WO2001086093A1 - Flexibly insertable covering - Google Patents

Flexibly insertable covering Download PDF

Info

Publication number
WO2001086093A1
WO2001086093A1 PCT/EP2001/001699 EP0101699W WO0186093A1 WO 2001086093 A1 WO2001086093 A1 WO 2001086093A1 EP 0101699 W EP0101699 W EP 0101699W WO 0186093 A1 WO0186093 A1 WO 0186093A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
roof
elements
roof elements
awning
post
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/001699
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Uwe Spicker
Original Assignee
Uwe Spicker
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP2000/004255 external-priority patent/WO2001086092A1/en
Priority claimed from PCT/EP2000/009432 external-priority patent/WO2002027116A1/en
Application filed by Uwe Spicker filed Critical Uwe Spicker
Priority to AU2001254644A priority Critical patent/AU2001254644A1/en
Publication of WO2001086093A1 publication Critical patent/WO2001086093A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/22Shades or blinds for greenhouses, or the like
    • A01G9/227Shades or blinds for greenhouses, or the like rolled up during non-use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/16Roof structures with movable roof parts
    • E04B7/166Roof structures with movable roof parts characterised by a translation movement of the movable roof part, with or without additional movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666Accessories
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/25Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor

Definitions

  • the invention relates to a device for roofing with means for opening and closing individual roof elements of this roof, in particular sidewalks, shopping areas, streets, traffic-calmed zones, busy places, restaurants, etc.
  • the invention further relates to an advantageous use of the device.
  • Canopies in shopping streets or shopping arcades are particularly designed to protect against rain and thus promote sales.
  • these are complex glass-steel constructions, which are very expensive and are typically estimated at DM 3500 per square meter plus sun protection.
  • DM 3500 per square meter plus sun protection In addition, such glass roofs with sun protection are very expensive to maintain due to the enormous cleaning requirements.
  • Static roofing is disadvantageously unattractive when the sun shines and then counteracts an increase in sales in neighboring shops.
  • the object of the invention is to provide an inexpensive, all-weather roofing with which the passer-by and visitor frequency and thus the turnover in shopping arcades, shopping streets, pedestrian zones, squares, or at events and the like can be increased.
  • the season for beer gardens and amusement parks etc. can be extended almost all year round (with infrared heating).
  • the table and chairs do not have to be wiped after every downpour, which saves personnel costs.
  • spoilage of goods is reduced by over-watering or drying out.
  • the claimed roofing device has a plurality of retractable and extendable roof elements arranged one behind the other.
  • the roof elements are therefore not arranged one above the other.
  • the roof elements can be the roller blinds known from EP 0 567 030 A2.
  • the roof elements can alternatively be in the form of blinds, which consist of a large number of slats.
  • a channel and / or a channel for draining rainwater is assigned to each roof element. This is to be understood to mean a channel or a channel arranged in such a way that the rainwater which occurs on the extended roof element flows into the channel or the channel.
  • the gutter or the channel is designed in such a way that the rainwater reliably flows into the gutter or the channel even in strong winds.
  • the rainwater can be led from the gutter or the canal into a sewage system.
  • a sewage system There is an inexpensive canopy of any length available that opens when the weather is nice and at bad weather can be closed for the purpose of increasing sales.
  • the rainwater can be fed directly into the sewage system, so that dryness under the roof is guaranteed when it rains.
  • the roof elements are essentially housed in a housing of a means of transport in the retracted state.
  • the means of transport is guided along rails and / or bars.
  • the housing has the channel and / or the channel for draining rainwater. In this way it is achieved in a simple and therefore inexpensive manner that the channels or channels are moved together with the roof elements. This ensures that a channel or channel is assigned to each roof element.
  • the rainwater that enters these channels or channels flows off laterally, for example into a further channel arranged laterally and parallel to the guide rails or rods.
  • the water enters the sewage system in a known manner from this side channel.
  • the side gutter can form a unit with the guide rails or rods.
  • the side gutter does not have to be installed separately. As a result, the time required for the construction of the roof is further reduced and thus cheaper.
  • a special feature of the invention is therefore to provide rain gutters or channels, which are moved along rails or rods together with the roof elements, in a simple and inexpensive manner.
  • Vertical rain gutters are provided perpendicular to these sliding rain gutters for the transmission of the rain water to the sewage system.
  • the housing is essentially S-shaped in section.
  • the lower part of the S-For has the gutter and / or the drainage channel for rainwater.
  • the housing can thus be manufactured by simply bending a sheet into an S shape become.
  • the manufacture is particularly inexpensive. At the same time, this configuration ensures that rainwater gets into the gutter even in strong winds and is not blown over the gutter. The space under the roof is therefore particularly reliably protected from moisture.
  • a roof element is preferably moved out of the upper part of the S-shape and fastened in the lower part of the S-shaped housing of an adjacent roof element. This ensures that rain and snow do not get into the area in which the means for retracting and extending the roof elements are provided.
  • Roof elements are preferably releasably attached. This is to be understood in particular to mean that no tools are required for fastening or loosening.
  • the construction of a roof can be carried out particularly quickly and therefore inexpensively. Since the roof is usually arranged so high that it cannot be reached without aids, for example without a ladder, the attachment is protected against willful loosening. In addition, defective roof elements and the associated means of transport can be replaced particularly easily, quickly and therefore inexpensively. Cloth must be fixed to the sides of the shaft with screws or clamps so that the cloth or film winds up evenly and no wrinkles occur.
  • the device according to the invention has further lateral roof elements which are detachably fastened to the side next to the retractable and extendable roof elements, with a plurality of fastening positions arranged one above the other being provided for the lateral roof elements.
  • the side roof elements are intended to create a roof to the entrances of neighboring shops.
  • the side roof elements can be attached at different heights so that they can be attached at the same height as awnings that are above or at the entrances to the shops. This allows for proper drainage and stability of these awnings over the Connection to the gutters of the all-weather roof.
  • the lateral roof elements also expediently have channels and / or channels for draining rainwater.
  • the side roof has a rain gutter which is fastened in such a way that the extended awning of a neighboring store ends above it in the vicinity of the side roof.
  • the side roof catches the water flowing off the edge of the awning and protects the area below this edge from water.
  • the device is preferably detachably connected to the floor and / or to adjacent buildings. Since the device is designed in such a way that it can be assembled and disassembled particularly quickly and flexibly, its area of application can be expanded by this configuration.
  • a portable roofing is available, which is only installed temporarily. It is considerably cheaper and easier to handle than is the case with portable roofings according to the prior art.
  • the device is preferably connected to the floor with the aid of post elements, the post elements having predetermined breaking points. Moves For example, a car accidentally against a post, it is ensured that only the post, but not the rest of the roof structure is damaged. Since the device can be assembled and disassembled flexibly, it is particularly at risk since it must be able to cope with a wide variety of requirements. So it must also be suitable for particularly busy locations. The assembly and dismantling of maneuvering motor vehicles is also supported. The risk from such vehicles is correspondingly high. In the commercial streets and pedestrian zones, there is heavy delivery traffic with trucks and vans that already hit a prop when maneuvering.
  • each post element consists of at least two separate supports
  • a support can be damaged without the post element becoming inoperative. Even if, for example, a support of a post element is damaged by shunting traffic, the exchange can take place without hindrance without a lifting device.
  • the aforementioned predetermined breaking points are then to be provided in both supports of a post element.
  • the post elements are detachably fastened with foundations.
  • the foundations and post elements can be screwed together.
  • a foundation has, for example, a sleeve with an internal thread.
  • a post element has an associated external thread, which is screwed into the sleeve.
  • a threaded rod is cast into the sleeve of the foundation, which is screwed to the open threaded insert of the support (open due to the water drainage function). Threaded rod and sleeve must be made of stainless steel against corrosion.
  • a locking means is also expediently available, with which the post element screwed into the sleeve can be locked.
  • the locking element can be a bolt which is pushed through a bore which leads through the sleeve and post element. The Bolt is then protected from willful loosening, for example by a lock.
  • the screw connection ensures that the post elements can be adjusted in a simple manner, so that the roof can be mounted horizontally and optimally aligned even when the floor is uneven.
  • the device is made of lightweight construction, preferably predominantly made of aluminum and / or plastics, and / or is designed as a tensioning structure to facilitate assembly, dismantling and transport.
  • This guide is particularly suitable for running areas that have no buildings along the roof.
  • a portable roofing also has the advantage that it can also be used where economic, legal or political reasons have so far prevented the construction of a fixed device.
  • a mobile canopy can be used seasonally / for a short time and in particular can be leased for a certain time and is therefore easier to finance.
  • the roofing is advantageously opened starting from the center of the roofing, a sealing strip preferably being provided in the center.
  • a sealing strip preferably being provided in the center.
  • spring shafts for winding up the roof elements which exert a tension force on the roof elements, the tension forces exerted continuously increasing or decreasing from roof element to roof element.
  • the roof elements consist, for example, of a cloth or a film that are rolled up. So these are blinds.
  • the spring shafts are used to enable the roof to close evenly interpreted differently. The person skilled in the art can determine with a few experiments how the individual clamping forces are to be designed in order to be able to smoothly close or open the roof.
  • the tensioning forces for winding the roof elements are designed in such a way that the roof can be opened solely on the basis of the tensioning forces exerted.
  • the individual roof elements are preferably only partially extended.
  • the total length of the fully extended blinds therefore exceeds the length of the path that is covered.
  • the tensioning forces of the individual spring shafts must be designed to differing degrees. If the roof is closed towards the middle of the path, the spring shafts located at the ends of the path are to be designed the weakest. The spring shafts, which are in the closed state at the middle of the path, exert the strongest tensile forces.
  • the roof elements can consist of an awning fabric, a tarpaulin, a fabric or a blind.
  • the lateral roof elements consist, for example, entirely or predominantly of glass, solar cells or plastic.
  • the demanding roof elements can be retracted or extended along a circular path.
  • the awning fabric, the tarpaulin or the fabric of the roof elements then resemble a triangular shape.
  • a central post element in the middle of the device is sufficient.
  • the outer rails are then held by means of a bracing that starts from the central post element. This embodiment is preferably used to cover Marketplaces.
  • Lateral coverage is achieved by vertical shutters, blinds or roller blinds.
  • the device is then like a tent when the roof is closed.
  • the roof elements are preferably heated.
  • wires that can be heated by current are worked into a film or lamella of the roof elements.
  • Control means are preferably provided which cause heating or heating when a temperature below 0 ° C. is reached, for example at -1 ° C.
  • the roof can be heated by infrared emitters or by fine heating wires (car rear window) incorporated into the cloth / foil / slat.
  • blocking agents are expediently provided which block the entry or exit of unheated roof elements when a temperature below 0 ° C, for example -1 ° C, is reached.
  • monitors are housed in air-conditioned and / or watertight housings with a matt, anti-reflective tempered glass screen. These are attached below the roof or on the side of posts or poles. In the operating state, the monitors are moved out of the housings when positioned below the spring-wave train stations. The monitors can be used to advertise the products that can be bought in the adjacent shop. The monitors are connected to the Internet so that a single shop owner or article manufacturer can flexibly arrange the optimal advertising quickly. A business owner (e.g. advertising agency, article manufacturer, broadcaster etc.) can then easily and inexpensively carry out or exchange the desired advertising with the help of a standardized communication medium. In one embodiment, the monitors are protected by tempered glass if they are in an operating position. In particular, frosted, anti-reflective armored glass is to be provided in order to reduce glare.
  • Motor-driven spring shafts for retracting and / or extending the roof elements can be provided in order to be able to improve and control the opening and closing of the roof and to tighten the cloth on larger surfaces with larger shaft distances.
  • Emergency pillars which are preferably monitored by cameras, are preferably installed in post elements. An emergency or rescue service can use the cameras to get an immediate picture of the current situation. Unauthorized use is also counteracted in this way, since cameras act as a deterrent in such cases and record the user on video.
  • the device is used in particular for the roofing of shopping arcades, shopping streets, streets with a large number of adjacent shops, public places, outdoor events, marketplaces or pedestrian zones, DIY and garden centers, parking lots, sports and football stadiums, amusement parks etc.
  • the device according to the invention is used as a roof for a shopping arcade, shopping street, street with a large number of adjacent shops, public space, at open-air events or in pedestrian zones and the like, its attractiveness is increased by opening the roof in good weather and by rain or unbearable sunshine the roof is closed.
  • the shopping arcade can be used without any problems when it rains, without having to do without the sun to a tolerable degree when the weather is nice.
  • the result will be an improved use of the shopping arcade. Sales will increase accordingly.
  • the roof construction provides space to which advertising media can be attached.
  • advertising media In a shopping arcade, shopping street, pedestrian zone and the like, such a space is very limited. By providing these additional advertising options, sales in a shopping arcade are further increased.
  • the roof elements advantageously consist essentially of windable surfaces. Advertising media are also fastened so that they can be swung away from the roof elements.
  • the individual roof elements can be arranged one behind the other. It is therefore no problem to provide such a roof for long shopping arcades and streets etc.
  • mutually displaceable struts are provided which are connected to one another via an awning-like surface, the struts serving as cross members for the awning surface in the extended state of the roof and preventing it from hanging down. This allows the substructure to be largely free of cross members and thus visually easier to design, since rigid cross members can be dispensed with.
  • the struts serving as cross members are arched, rainwater can flow off to both sides of the surface, in particular into a gutter box, causing puddles to form on the surface and sagging of the surface is prevented.
  • the arch shape is advantageous because it improves the statics of the struts, ie the struts can be constructed lighter and are still able to carry snow and wind loads.
  • an inclined support is provided on the device below the parking position of the struts for the unpunished surface which is normally sagging there. Therefore, it does not hang into the free space, which can reduce the height of the construction in a cost-reducing manner.
  • the device can optionally in resting or Operating position can be brought by means of ropes, timing belts or chains, which eliminates the laborious, manual process of the individual struts or awning boxes.
  • this enables weather-dependent, fully automatic operation of the roofing device, also in order to avoid weather-related damage.
  • Roof-like covers for the rollers, guide rails and the retracted awning reduce maintenance and repair costs and protect the more susceptible components against the weather.
  • Pipes as guide rails are particularly inexpensive because they are commercially available. If the guide is formed by two tubes running parallel to each other, the awning boxes or struts can be fixed around five axes with minimal effort.
  • a special derailment-proof and tried-and-tested guide can be realized from mutually aligned rollers which grip around the guide in sections or rest against it. If the running surface of the rollers is made entirely or partially of plastic, rubber or a comparable noise-reducing material, the noise pollution for residents and passers-by when moving the roof elements is reduced.
  • a two-stage drive on the one hand ensures that the roofing device is extended quickly and then enables the awning surface to be tightened forcefully to prevent known phenomena such as vibrations, fluttering and puddles on the surface.
  • the device according to the claims comprises one or more cleaning agents, in particular a brush and / or a sponge for cleaning and drying the surface that can be wound up, the cleaning agent being arranged in particular adjacent to the means for winding up the surface below and / or above the surface that can be wound up is.
  • the cleaning agent being arranged in particular adjacent to the means for winding up the surface below and / or above the surface that can be wound up is.
  • the cleaning agents can be resiliently fastened so as to ensure a uniform contact pressure with respect to the surface that can be wound up and thus a uniform cleaning thereof.
  • a cleaning agent preferably extends over the entire width of a surface that can be wound up, so as to clean the entire surface.
  • the cleaning device is therefore preferably detachable, that is, interchangeably connected to the rest of the device.
  • the coiled surface is also regularly freed of coarse particles that the durability is also significantly increased. An attractive look is guaranteed.
  • infrared heating devices are provided which can heat the space located under the roof. In cold weather, the attractiveness of a shopping area and the like can be further increased.
  • the all-weather suitability of the roof according to the invention is ensured in particular by providing gutters which can be moved together with individual roof elements. Furthermore, the rain gutters are integrated in such a way that the water running off a sloping roof cannot be blown over a rain gutter arranged at the end of the sloping roof and can thus penetrate into the covered space.
  • the aforementioned S-shaped configuration of a housing represents an example of how the aforementioned effects are achieved.
  • the construction is very flexible and can be built very delicately.
  • the invention is suitable permanently as a roof for pedestrian zones, commercial streets, marketplaces, passages, parking lots, sports facilities and stadiums such.
  • Such events are e.g. E.g .: fun fair, junk u. Fairs, open-air concerts, open-air sports events or trade fairs (outdoors).
  • Previous roof systems are not suitable for opening free of large areas and to ensure rain protection and shading functions. This also means that previous roof systems are not suitable for optimally adapting to almost all weather conditions. When it rains, the all-weather roof offers passers-by protection from moisture. If the sun is too strong, well-being and protection against unhealthy UV rays are significantly improved. But even in pleasant, dry weather, the full convertible experience is absolutely guaranteed thanks to the movable roof elements and the filigree support structure, which is made possible by the flexibility of the roof.
  • the all-weather roof according to the invention is, because of its flexibility and uncomplicated basic construction, considerably cheaper to manufacture and offer than conventional fixed roofs made of glass (because of the necessary light transmission) with sun protection, which, however, does not have a large area Allow opening.
  • the entire construction of the all-weather roof according to the invention is as
  • Modular principle (4 to 10 assembly modules later) can be produced in series. With the pre-equipped additional possible function options, it is much quicker and easier to set up compared to the prior art, as well as later
  • the all-weather roof according to the invention has various rain drainage devices and functions that cross and u. Longitudinal channels and Falkohr casn be shown. This is the only way to guarantee extensive rain protection.
  • the system is mobile and can therefore be leased and can also be used very well as lightweight construction (aluminum-plastic) at time-limited events.
  • the spring tension shafts connected to each other in one embodiment ensure a cloth or roof stretched evenly over large areas in order to be able to absorb wind loads of at least 85 tan h and heavy rainfall (rain and snow).
  • the all-weather roof can be used due to its filigree statics in pedestrian zones, inner city areas, parks etc. without disturbing or devaluing the grown overall picture.
  • the all-weather roof can be a flat-Schett roof, vaulted roof (approaching from both sides), semi-vaulted roof (e.g. approaching a facade from one side), saddle roof (approaching from both sides), one-sided pitched roof (can be moved like a half-vault) and larger Umbrella can be constructed with one or more supports in a round (flat or conical), rectangular or square shape.
  • the all-weather roof can also be used vertically, which means that tent-like closed tent functions can be created. Domed and semi-arched roof structures can also be moved from the ground. Instead of cloths, foils or other fabrics, roller shutters, slats made of plastic, sheet metal (aluminum, metal, etc.) can also be used.
  • the lighting can be dimmed to suit the lighting conditions using a lux meter, which ensures optimal, stimulating lighting conditions at all times.
  • Lamps or torches on the respective supports of the all-weather roof construction replace today's lanterns (as dimmable above), without which lighting is not possible when the roof is retracted at dusk and in the dark. Due to the optimal lighting conditions at all times as area light, the mood of passers-by can also have such a positive influence on bad weather conditions (gray rainy days have a depressive effect) that they no longer freeze, are in a good mood and are encouraged to linger, consume and consume.
  • Wind monitor extends the roof from 8 wind speeds or no longer; Frost monitor lets the roof retract from -1 ° C or no longer extend; Rain monitor with heating and adjustable time delay lets the roof extend when it rains and retract when it stops; UV u. Luxsensor lets the roof extend as sun protection if certain, set UV or Lux values are exceeded and retract when the values fall below; Infrared sensors, vibration detectors and pressure bars on the first, approaching wave boxes have protection and monitoring functions, with unauthorized access to the roof and possibly TV and.
  • Emergency systems are interrupted by these facilities, the roof function, video surveillance with connection to the police, security guards and. Fire brigade is activated as an alarm.
  • a manual unlocking for retracting the roof in an emergency is possible in one embodiment when electrical control is no longer possible, which is very safe, simple and easy, for example, by using spring shafts. works automatically.
  • Emergency rafters on the supports of the roof are preferably mounted or integrated with a dedicated line to the police, fire brigade or even security services as known from highways.
  • Infrared surface and Gas radiant heaters with and without fans for heating below the roof on and under the transom structures or supports are preferred.
  • Irrigation above the roof by hoses, tubes made of stainless steel, aluminum or plastic with outlet nozzles (e.g. car washes) mounted on the spring shaft housing can be provided in order to cool the temperatures below the roof down by up to 6 ° C on hot days.
  • a cleaning bar can be mounted on or in the spring shaft housing and, for example, each with a fine brush and. Be provided with a sponge strip. From below and above, two such strips can be connected to one another via springs mounted on the side, in order to enable simultaneous, double-sided self-cleaning of a cloth each time the roof is moved.
  • a sponge strip can be used for drying.
  • a camera for video surveillance in the event of unauthorized access to the system and its systems, for orientation and localization of the location of use for the police or fire brigade after the emergency call has been made can be provided.
  • a TV system (monitors, flat screens, projector devices with sound reinforcement on the roof supports, in front of spring shafts installed below the roof or between the respective roof supports on separate holding devices below the longitudinal bars) for broadcasting an advertisement controlled via telephone line, cable, satellite, Internet in combination with further regional u. National TV content for the mass advertising of products directly at the sales location can be provided.
  • Solar collectors or solar cells can be provided, for example, discreetly to the side of the longitudinal ledges and / or above spring shafts or instead of glass panes, in order to enable a location-independent power supply.
  • Fig. 1 shows a first embodiment of the device according to the invention
  • Fig. 2 shows the storage of the awning box on the construction of Fig. 1 in
  • FIG. 3 is a perspective view of a section through the awning box from FIG. 2,
  • FIG. 4 is a perspective detail view of the first embodiment with the awning fabric extended
  • Fig. 5 shows the first embodiment with a variety of in the.
  • FIG. 7 shows a second exemplary embodiment with the struts holding the cloth in a perspective view from above
  • FIG. 8 is a detailed perspective view of a chassis of the struts
  • Fig. 9 is a detailed perspective view of the tensioning mechanism for the
  • Fig. 10 shows a section through the covered station with the retracted
  • Awning fabric to explain the fabric folding and Fig. II is a section, or a detailed view of the cleaning device for the surfaces.
  • the frame formed from the supporting elements 2, 4 covers an area of 5 ⁇ 10 to 40 and more meters.
  • a roof surface with the corresponding number of square meters causes considerable wind forces, in particular buoyant forces, which is why the posts 1 must accordingly have foundations that are not shown.
  • the prefabricated foundations already mentioned above or the tent-like bracing can also be used.
  • the awning cars 20 are each connected to one another by a piece of awning fabric 9 which can be rolled up in the respective awning box.
  • the awning fabric 9 stretches between them and thus offers sun or rain protection.
  • the left part of the awning 9 is shown in a transparent / broken line.
  • An advertising medium 48 is attached below and adjacent to the canopy. Alternatively, monitors and advertising media can be mounted on the supports and below the longitudinal bars and cross bars.
  • a side roof 7 running along both sides of the pergola construction 8 is also provided along the longitudinal beams 4. This can serve as an interface to neighboring houses or other free-standing sales stands, for example.
  • the side roof 4 is in the form of a Glass construction executed. The side roof also gives the construction a more pleasing, more widespread appearance.
  • the side roof can also be designed differently than shown in FIG. 1.
  • the side roof 7 can also be provided in a different manner below the side member 4. Rain drainage (not shown) along the bottom edge of the side roof is advantageous.
  • On-site installation is also made easier if, as described above, the height of the side roof is variable to the existing building, e.g. an awning that can be customized.
  • a station is understood to mean the area in which the awning boxes are parked in the rest position if the roof made of awning fabric 9 of the area under the pergola construction is not desired, for example when the weather is nice, but also in bad weather with wind speeds that are dangerous for the construction can be. It is therefore expedient to protect the awning boxes 20 located in the station 6, which are in the rest position, with the awning fabric 9 rolled up to the maximum by the roof 6, reference being made to FIG. 5 for an explanation of the rest position.
  • the transparent nature of the awning fabrics creates an outdoor feeling, unlike rigid roofs.
  • the side member 4 which is to be designed according to the rules of statics, since it has to pass on the considerable part of its own weight but also the wind loads to the posts 1, adds one internally directed, horizontal running tube holder 11.
  • This can be formed, for example, by providing tube pieces at certain intervals. It is also conceivable that Provide holder 11 in the form of a continuous plate connected to the longitudinal member 4. In the exemplary embodiment 11 Ro pieces are provided as the tube holder, which holds the tube 10, which has a larger diameter than the holder 11, at regular intervals.
  • Two impellers 32 which are directed towards one another in the wheel arch 30 via wheel shafts 31, guide the awning box 20 connected to the wheel arch 30 via the wheel arch fastening 33 and along the running tube 10.
  • the guide which in this exemplary embodiment is formed by rollers, is in a position is to absorb both the weight forces of the awning box 20 with awning 9, as well as the buoyancy forces caused by wind in the opposite direction and the horizontally acting forces generated in the same way and to transmit them to the pergola construction.
  • the rollers 32 are profiled in such a way that they partially abut the running tube 10 and both rollers 32 act comprehensively on the running tube.
  • the wheels 32 are advantageously ball-bearing.
  • the wheel housing 30 or the awning housing 20 can be moved along the guide 4 via pull ropes or chain drives.
  • 30 cable fastenings 36 are provided on the wheel arch 30 for this purpose.
  • Embodiments are conceivable in which all of the awning boxes are connected to one another by a rope, the first box pulling the following, only the first leading awning box being pulled from the rope and the remaining boxes being moved via the pull exerted on the awning fabric or each Awning box is pulled individually from the rope, which results in a particularly good tensioning of the awning fabric.
  • the chain or rope can either be designed as a motorized train (windable chain / rope) or according to the endless principle (cable car principle: circulating rope / chain).
  • a chain drive is preferable to a toothed belt, as it is more stable and can exert a higher tension.
  • a cover 13 made of stainless steel sheet is provided, which is fastened to the top of the I-shaped side member 4 and covers the wheel arch 30. This cover advantageously extends to the top of the housing 21 of the awning box 20, the connection being able to be additionally sealed, for example by a web or sealing system, against the ingress of moisture.
  • the cover 13 explained is particularly useful when the awning fabric is extended during windy bad weather conditions, since it makes it more difficult for the water to flow away laterally at the edge of the awning with subsequent dripping onto the floor.
  • Fig. 2 also shows an analogous to the cover 13, but provided on the underside of the longitudinal beam 4 gutter box 12, which on the one hand hides the guidance against glances, that is advantageous from an aesthetic point of view and on the other hand as a rain gutter for draining from the awning box 20 from Awning fabric 9 collected, rainwater is used.
  • the water collected in the gutter box 12 can e.g. can be dissipated via the post 1.
  • the awning box 20 which is inexpensively formed from an S-shaped aluminum or stainless steel housing.
  • the box is delimited by the wheel housing 30 on the two end faces, as shown in FIG.
  • the upper housing space 22 contains a spring shaft 24, which extends over almost its full length and is under spring pressure, on which the awning fabric 9 is partially wound.
  • the awning fabric 9 can be pulled out of the housing to the right, the spring-loaded shaft exerting a force which pulls the fabric into the interior of the upper housing space 22.
  • the awning fabric 9 leaving the upper housing space 22 has a slight slope in the direction of the not shown further awning box 20 and drains rainwater in its direction.
  • the further, not shown, awning box is structurally identical to that shown in Fig. 3. Accordingly, the awning fabric 9 coming from the spring shaft 24 is connected to it as shown in the lower housing space 23 in FIG. 3.
  • the awning fabric 9 of an adjacent awning box is fixed to the rigid holding shaft 25, and it is not intended to roll it up.
  • the function of the holding shaft is only to pull the fabric 9 out of the upper housing space of the adjacent awning box when the distance between two awning boxes 20 is increased.
  • connection in the region of the holding shaft 25 can be released by simple measures. It can also be seen that water collected by the left awning fabric 9 in the. flows lower housing space 23, is held in the end web 27 in this and finally, as indicated in Fig. 2, is passed into the channel box 12. A symmetrical or asymmetrical gradient must be provided for this. The acceptance of such a roofing system in bad weather depends in particular on the fact that no water escapes at places not intended for it and hits the visitors.
  • Fig. 5 illustrates how the awning boxes 20 are parked in the so-called station 6 under the roof 5 in the rest position.
  • the individual boxes 20 are connected to one another via the awning (not shown here), but are at a minimal distance from one another.
  • the position of the awning fabric 9, which it occupies in the park position, determines in particular the S-shaped geometry of the housing 21 of the awning boxes 20, with wear Significant friction between the awning and the housing edges when retracting and extending is to be avoided. /
  • Fig. 6 finally shows a side view of the wheel housing with the four profiled impellers 32, which partially enclose the running tube 10 and thus achieve the horizontal and vertical fixation. It is essential that the awning box is only movable in one axis and is fixed in five axes (degrees of freedom). The position of the housing 21 and the two shafts 24 and 25 is shown in dashed lines.
  • the system can be controlled fully automatically using UV, rain or other standard environmental sensors.
  • wind and storm guards prevent the roof from being destroyed.
  • Vibrations and forces acting on the device e.g. B. by vandalism, earthquake or fire, are recorded by force sensors, the signal can be used for roof control (retracting), for video recording and recording and for alarming security forces.
  • Networked information terminals can be attached along the roof, which are available to passers-by for general information, but also for advertising and maps. This increases the time spent in the shopping area and the passer-by is made aware of other offers.
  • a video connection to the called party can be established automatically in the control center. The head office can get a better picture of the situation.
  • the mechanics e.g. the roll-up mechanism of the spring shaft, the transport rollers and the rain gutters should be heatable (e.g. by means of heating loops, trace heating, radiators, warm air or exhaust air from adjacent shops and underground car parks) to ensure trouble-free operation in winter.
  • the system can be operated autonomously from the existing energy supply if solar cells, in particular partially translucent, are provided on the roof surfaces 5, 7.
  • Heat exchanger e.g. B. thermal solar systems can be provided on the device and the side roofs, in conjunction with a heat storage, also in the form of global warming, to absorb heat in the warm season and to emit it in the cold season in the upper layers of the floor for walkway heating CO2-free ,
  • the pergola construction 8 in FIG. 7 essentially contains all the elements described in FIG. 1, which is why only the differences are described.
  • a plurality of adjacent struts 40 are shown in the rest position. These are connected to each other via a piece of awning fabric 9, which is not shown and is approximately 3 meters long.
  • rest position of the awning fabric between the struts would be about sag 1.5 feet downwards, and therefore a grid-like inclined •
  • Support 41 is provided below the parked struts 40 that the sagging awning fabric during retraction of the struts in the station fold out of the horizontal.
  • the awning fabric is not shown in FIG. 7, which is why reference is also made to FIG. 10.
  • An advertising medium 48 is attached to the inclined support, which is then inclined as desired relative to the vertical.
  • the inclined support 41 is preferably an open lattice structure, on the one hand in order not to oppose the airy effect of the pergola construction and on the other hand to facilitate drying out of the awnings placed thereon.
  • FIG. 8 also shows the undercarriage with four wheels 32 arranged in the same plane to one another in the same plane, which act vertically on the running tube 10 from both sides, reference being made to the first exemplary embodiment. Additional horizontal fixation of the wheel unit is achieved by two horizontal wheels 34, which are perpendicular to the impellers 32 in one plane.
  • Such guides are e.g. known from roller coasters and conveyor technology.
  • FIG. 9 explains a particularly effective way of tightening the awning fabric 9, in particular with the proposed dimensions of the awning fabric.
  • the awning fabric is brought approximately into the end position when the awning is extended, the strut 40 which is furthest away from the station 6 being provided with a plurality of catch hooks 43 which engage in a tension strut 42 provided at the end position are determined.
  • a powerful drive moves the tension strut in an arc upwards and backwards and thus exerts a greater force than the extension device designed for longer transport routes.
  • a first and a second drive are understood to mean that two separate power sources transport or perform the tightening tasks. According to the invention, this also means that an energy source fulfills both tasks, for example by means of a transmission. It is essential that one mechanism for transporting the awning and another for tightening the same is provided.
  • the large area of the roofing device according to the invention is particularly suitable for applying advertising, also on the awning fabric, e.g. B. by printing or light projectors.
  • the pergola constructions described above have a particularly light effect in that, apart from the train stations 6 or end points, no cross members are provided.
  • the stability of the awning fabric is achieved either by the awning boxes 20 acting as movable cross members or by the struts 40.
  • the longitudinal beam 4 is designed in the form of an I-profile.
  • a truss construction is also possible, which has an aesthetically lighter appearance and, due to its lower weight, gives the possibility of saving additional posts 1.
  • the invention is not limited to the pergola contraction described with posts at all four corner points. It is essential that a frame with guide rails - including curved ones - is created. This can e.g. B. can also be held at one end of posts and at the other end by a pull rope construction or carried like a suspension bridge by one or more central posts.
  • the guide runs obliquely / arcuately, with this at one end, for. B. is stored in the ground in a foundation.
  • the extendable transport means / struts are stored in a lower section and are extended upwards along the guide via a driver. Retraction is particularly easy if the means of transport / struts can slide back into the rest position by gravity (emergency retraction).
  • the invention can be used particularly flexibly, since it has a modular structure (awning box 20 or struts 40). This also applies to the pergola construction, which can be modularly built up next to one another and at an angle to one another, and this means zones of any design and distances of any length against weather protects. Protecting the population from the harmful UN rays of the sun in particular will continue to gain importance.
  • the device described is suitable for fastening lighting, air conditioning, video surveillance, public address, advertising, emergency call devices, etc. Since numerous posts are usually provided for this purpose in the urban area anyway (light poles, solar poles, sign poles, etc.), take the posts of Covering only a small space, since the previously mentioned holding masts can be omitted. Cable ducts are also relieved, since empty pipes can be provided.
  • the invention can also be used in football stadiums, sports arenas, etc. for temporary grandstand roofing and solves the known problem of shading the lawn area, which receives hardly any vital light, with ever higher and narrower grandstands with a roof.
  • FIG. 9 in conjunction with FIG. 10 shows that the tightening of the surface 9 can be carried out particularly effectively if a tensioning strut 42 is provided on each side and acts on the two ends of a row of struts 40 / transport means 20 connected to one another, because the system's own friction can be overcome better and therefore the grading is improved.
  • the individual figures also show the attachment of advertising media 48, which can be arranged, for example, to be pivoted away to the side.

Abstract

The invention relates to covering device. In one embodiment, said device comprises transporting means (20) having a surface (9) that can be rolled up, means (24) for rolling up said surface and means (25) connecting another surface (9) to the transport means. The other surface (9) can be releasably connected to the transport means (20). In another embodiment, the covering device includes guide means (4, 10) and struts (40) extending substantially perpendicular to the guide means and having transport means (35) cooperating with the guide means. The struts can be displaced along the guide means and against one another and are connected to each other by means of a surface (9). The invention provides an improved and more cost-effective weather-dependent covering that provides shelter at least in case of rain or excessive sunlight and outdoor enjoyment during dry and nice weather. Advertisements (48) are placed beneath the covering with the purpose of effectively advertising products.

Description

Flexibel einsetzbare Überdachung Flexible roofing
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Überdachen mit Mitteln zum Öffnen und Schließen von einzelnen Dachelementen dieser Überdachung, insbesondere von Bürgersteigen, Einkaufszonen, Straßen, verkehrsberuhigten Zonen, belebten Plätzen, Gastronomie, etc. Die Erfindung betrifft ferner eine vorteilhafte Verwendung der Vorrichtung.The invention relates to a device for roofing with means for opening and closing individual roof elements of this roof, in particular sidewalks, shopping areas, streets, traffic-calmed zones, busy places, restaurants, etc. The invention further relates to an advantageous use of the device.
Überdachungen in Einkaufsstraßen bzw. Einkaufspassagen sollen insbesondere vor Regen schützen und so den Umsatz fördern. Im allgemeinen handelt es sich um aufwendige Glas-Stahl-Konstruktionen, die sehr teuer sind und typischerweise mit 3500,- DM pro Quadratmeter zuzüglich Sonnenschutz veranschlagt werden. Außerdem sind solche Glasdächer mit Sonnenschutz wegen des enormen Reinigungsauf andes sehr kostenintensiv im Unterhalt.Canopies in shopping streets or shopping arcades are particularly designed to protect against rain and thus promote sales. In general, these are complex glass-steel constructions, which are very expensive and are typically estimated at DM 3500 per square meter plus sun protection. In addition, such glass roofs with sun protection are very expensive to maintain due to the enormous cleaning requirements.
Statische Überdachungen sind nachteilhaft unattraktiv bei Sonnenschein und wirken dann einer Umsatzsteigerung bei angrenzenden Geschäften entgegen.Static roofing is disadvantageously unattractive when the sun shines and then counteracts an increase in sales in neighboring shops.
Aus der Druckschrift EP 0 567 030 A2 ist eine ausfahrbare Abdeckung bekannt, bei der mehrere Rollos hintereinander angeordnet sind. Eine solche Überdachung ist zwar erheblich preiswerter als die üblicherweise in der Praxis verwendeten Dachkonstruktionen. Die preiswerte, ausfahrbare Abdeckung schützt jedoch nur ungenügend vor Regen, da Wasser zwischen zwei Rollos sowie Rahmenkonstruktionen und von hier aus heruntertropfen kann. Es handelt sich somit um eine reiner Beschattungsanlage. Außerdem lässt die Art der Fördermittelkonstruktion verglichen mit dem Allwetterdach nur geringe Windlästen zu.From document EP 0 567 030 A2 an extendable cover is known in which several blinds are arranged one behind the other. Such a roof is admittedly considerably cheaper than the roof structures usually used in practice. However, the inexpensive, extendable cover only provides insufficient protection against rain, as water can drip between two roller blinds and frame structures and from here. It is therefore a pure shading system. In addition, the type of funding construction leaves little compared to the all-weather roof Wind chill too.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer preiswerten, allwettertauglichen Überdachung, mit der die Passanten- und Besucherfrequenz und somit der Umsatz in Einkaufspassagen, Einkaufsstraßen, Fußgängerzonen, Plätzen, bzw. auf Veranstaltungen und dergleichen gesteigert werden kann. Die Saison für Biergärten und Vergnügungsparks etc. ist fast auf das ganze Jahr (mit Infrarotheizung) ausdehnbar. Auch müssen Tisch und Stühle nicht nach jedem Regenguss abgewischt werden, was Personalkosten spart. Bei Gartenbaumärkten wird der Warenverderb durch Überwässern oder Vertrocknen geringer.The object of the invention is to provide an inexpensive, all-weather roofing with which the passer-by and visitor frequency and thus the turnover in shopping arcades, shopping streets, pedestrian zones, squares, or at events and the like can be increased. The season for beer gardens and amusement parks etc. can be extended almost all year round (with infrared heating). Also, the table and chairs do not have to be wiped after every downpour, which saves personnel costs. At horticultural markets, spoilage of goods is reduced by over-watering or drying out.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch eine Vorrichtung, bzw. ein Verfahren mit den Merkmalen der Hauptansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den rückbezogenen Ansprüchen.The object of the invention is achieved by a device or a method with the features of the main claims. Advantageous embodiments result from the related claims.
Die ansprachsgemäße Vorrichtung zum Überdachen weist eine Mehrzahl an hintereinander angeordneten ein- und ausfahrbaren Dachelementen auf. Die Dachelemente sind also nicht übereinander angeordnet. Bei den Dachelementen kann es sich die aus der Druckschrift EP 0 567 030 A2 bekannten Rollos handeln. Die Dachelemente können alternativ in Form von Jalousien vorliegen, die aus einer Vielzahl von Lamellen bestehen.The claimed roofing device has a plurality of retractable and extendable roof elements arranged one behind the other. The roof elements are therefore not arranged one above the other. The roof elements can be the roller blinds known from EP 0 567 030 A2. The roof elements can alternatively be in the form of blinds, which consist of a large number of slats.
Jedem Dachelement ist eine Rinne und/ oder ein Kanal zur Ableitung von Regenwasser zugeordnet. Hierunter ist eine derart angeordnete Rinne oder ein derart angeordneter Kanal zu verstehen, dass das Regenwasser, welches auf das ausgefahrene Dachelement auftritt, in die Rinne oder den Kanal abfließt. Insbesondere ist die Rinne oder der Kanal so ausgestaltet, dass das Regenwasser auch bei starkem Wind zuverlässig in die Rinne oder den Kanal abfließt.A channel and / or a channel for draining rainwater is assigned to each roof element. This is to be understood to mean a channel or a channel arranged in such a way that the rainwater which occurs on the extended roof element flows into the channel or the channel. In particular, the gutter or the channel is designed in such a way that the rainwater reliably flows into the gutter or the channel even in strong winds.
Von der Rinne oder dem Kanal kann das Regenwasser in eine Abwasserkanalisation geleitet werden. Es steht so eine preiswerte Überdachung von beliebiger Länge zur Verfügung, die bei schönem Wetter geöffnet und bei schlechtem Wetter zum Zwecke der Umsatzsteigerung geschlossen werden kann. Das Regenwasser kann direkt der Kanalisation zugeführt werden, so dass bei Regen Trockenheit unterhalb des Daches gewährleistet ist.The rainwater can be led from the gutter or the canal into a sewage system. There is an inexpensive canopy of any length available that opens when the weather is nice and at bad weather can be closed for the purpose of increasing sales. The rainwater can be fed directly into the sewage system, so that dryness under the roof is guaranteed when it rains.
Um die Mittel, die dem Aus- bzw. Einfahren der Dachelemente vor Schnee und Regen und damit beispielsweise vor Vereisung zu schützen, sind die Dachelemente im eingefahrenen Zustand im wesentlichen in einem Gehäuse eines Transportmittels untergebracht. Das Transportmittel wird entlang von Schienen und/ oder Stangen geführt. Ferner weist das Gehäuse die Rinne und/ oder den Kanal zur Ableitung von Regenwasser auf. Auf diese Weise wird auf einfache und damit preiswerte Weise erreicht, dass die Kanäle oder Rinnen zusammen mit den Dachelementen verfahren werden. So ist sichergestellt, dass jedem Dachelement eine Rinne oder ein Kanal zugeordnet ist. Das Regenwasser, welches in diese Rinnen oder Kanäle gelangt, fließt seitlich ab, so zum Beispiel in eine seitlich sowie parallel zu den Führungsschienen oder -stangen angeordnete weitere Rinne. Von dieser seitlichen Rinne aus gelangt das Wasser in bekannter Weise in die Kanalisation.In order to protect the means that extend and retract the roof elements against snow and rain and thus, for example, against icing, the roof elements are essentially housed in a housing of a means of transport in the retracted state. The means of transport is guided along rails and / or bars. Furthermore, the housing has the channel and / or the channel for draining rainwater. In this way it is achieved in a simple and therefore inexpensive manner that the channels or channels are moved together with the roof elements. This ensures that a channel or channel is assigned to each roof element. The rainwater that enters these channels or channels flows off laterally, for example into a further channel arranged laterally and parallel to the guide rails or rods. The water enters the sewage system in a known manner from this side channel.
Die seitliche Regenrinne kann eine Einheit mit den Führungsschienen oder - Stangen bilden. Die seitliche Regenrinne muss also nicht gesondert montiert werden. Hierdurch wird die für den Aufbau des Daches benötigte Zeit weiter verkürzt und damit verbilligt.The side gutter can form a unit with the guide rails or rods. The side gutter does not have to be installed separately. As a result, the time required for the construction of the roof is further reduced and thus cheaper.
Eine Besonderheit bei der Erfindung besteht also darin, auf einfache und preiswerte Weise Regenrinnen bzw. -kanäle bereitzustellen,-die zusammen mit den Dachelementen entlang von Schienen oder Stangen verschoben werden. Senkrecht zu diesen verschiebbaren Regenrinnen sind seitliche Regenrinnen für die Weiterleitung des Regenwassers zur Kanalisation vorgesehen.A special feature of the invention is therefore to provide rain gutters or channels, which are moved along rails or rods together with the roof elements, in a simple and inexpensive manner. Vertical rain gutters are provided perpendicular to these sliding rain gutters for the transmission of the rain water to the sewage system.
Das Gehäuse ist im Schnitt im wesentlichen S-förmig. Der untere Teil der S- For weist die Rinne und/ oder den Kanal zur Ableitung von Regenwasser auf. Das Gehäuse kann so durch einfaches Biegen eines Bleches zur S-Form gefertigt werden. Die Herstellung ist so besonders preiswert. Zugleich wird durch diese Ausgestaltung erreicht, dass auch bei starkem Wind Regenwasser in die Rinne gelangt und nicht etwa über die Rinne hinweggeweht wird. Der unter dem Dach befindliche Raum wird also besonders zuverlässig vor Nässe geschützt.The housing is essentially S-shaped in section. The lower part of the S-For has the gutter and / or the drainage channel for rainwater. The housing can thus be manufactured by simply bending a sheet into an S shape become. The manufacture is particularly inexpensive. At the same time, this configuration ensures that rainwater gets into the gutter even in strong winds and is not blown over the gutter. The space under the roof is therefore particularly reliably protected from moisture.
Ein Dachelement wird bevorzugt aus dem oberen Teil der S-Forrn herausgefahren und in dem unteren Teil des s-förmigen Gehäuses eines benachbarten Dachelementes befestigt. Dadurch wird gewährleistet, dass Regen und Schnee nicht in den Bereich gelangt, in dem die Mittel zum Ein- und Ausfahren der Dachelemente vorgesehen sind.A roof element is preferably moved out of the upper part of the S-shape and fastened in the lower part of the S-shaped housing of an adjacent roof element. This ensures that rain and snow do not get into the area in which the means for retracting and extending the roof elements are provided.
Dachelemente sind bevorzugt lösbar befestigt. Hierunter ist insbesondere zu verstehen, dass kein Werkzeug für die Befestigung oder das Lösen benötigt wird. Der Aufbau eines Daches kann so besonders schnell und damit preiswert durchgeführt werden. Da das Dach in der Regel so hoch angeordnet ist, dass es ohne Hilfsmittel, also zum Beispiel ohne eine Leiter nicht erreicht werden kann, ist die Befestigung vor mutwilligem Lösen geschützt. Außerdem können defekte Dachelemente nebst zugehörigem Transportmittel besonders einfach, schnell und damit preiswert ausgetauscht werden. Tuch muss jeweils an den Seiten der Welle mit Schrauben oder Klammern fixiert werden, damit sich das Tuch oder die Folie gleichmäßig aufwickelt und keine Falten entstehen.Roof elements are preferably releasably attached. This is to be understood in particular to mean that no tools are required for fastening or loosening. The construction of a roof can be carried out particularly quickly and therefore inexpensively. Since the roof is usually arranged so high that it cannot be reached without aids, for example without a ladder, the attachment is protected against willful loosening. In addition, defective roof elements and the associated means of transport can be replaced particularly easily, quickly and therefore inexpensively. Cloth must be fixed to the sides of the shaft with screws or clamps so that the cloth or film winds up evenly and no wrinkles occur.
In einer bevorzugten Ausgestaltung weist die anspruchsgemäße Vorrichtung weitere seitliche Dachelemente auf, die seitlich neben den ein- und ausfahrbaren Dachelementen lösbar befestigt sind, wobei mehrere übereinander angeordnete Befestigungspositionen für die seitlichen Dachelemente vorgesehen sind. Die seitlichen Dachelemente sollen eine Überdachung zu Eingängen von benachbarten Geschäften schaffen. Die seitlichen Dachelemente können in unterschiedlicher Höhe befestigt werden, um in gleicher Höhe wie Markisen, die sich über oder bei den Eingängen der Geschäfte befinden, angebracht werden zu können. Dies ermöglicht eine ordentliche Entwässerung und Stabilität dieser Markisen über die Verbindung zu den Rinnen des Allwetterdaches.In a preferred embodiment, the device according to the invention has further lateral roof elements which are detachably fastened to the side next to the retractable and extendable roof elements, with a plurality of fastening positions arranged one above the other being provided for the lateral roof elements. The side roof elements are intended to create a roof to the entrances of neighboring shops. The side roof elements can be attached at different heights so that they can be attached at the same height as awnings that are above or at the entrances to the shops. This allows for proper drainage and stability of these awnings over the Connection to the gutters of the all-weather roof.
Die seitlichen Dachelemente weisen zweckmäßig ebenfalls Rinnen und/ oder Kanäle zur Ableitung von Regenwasser auf.The lateral roof elements also expediently have channels and / or channels for draining rainwater.
Wenn an der Überdachung Seitendächer vorgesehen sind, die bis an Gebäudeteile, wie z.B. Markisen oder Vordächer der anliegenden Geschäfte heranreichen, ist der Kunde noch besser gegen schlechtes Wetter geschützt. Dies gilt umso mehr, wenn eine Wechselwirkung zwischen Markise und Seitendach dergestalt besteht, dass beide so im Fügebereich ineinander greifen, dass abfließendes Regenwasser oder Spritzwasser nicht auf den Kunden herabfließen kann.If side roofs are provided on the roof, which extend to parts of the building, e.g. If awnings or canopies of the adjacent shops reach, the customer is even better protected against bad weather. This applies all the more if there is an interaction between the awning and the side roof in such a way that the two mesh with one another in the joint area so that rainwater or splashing water cannot flow down to the customer.
Durch ein variabel in seiner Höhe einstellbares Seitendach kann besonders einfach und flexibel ein Anschluss an die mit der Überdachung erfindungsgemäß zu verbindende Bebauung erfolgen.With a side roof that can be adjusted in height, it can be connected particularly easily and flexibly to the building to be connected to the roof according to the invention.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besitzt das Seitendach eine Regenrinne, die derart befestigt ist, dass die ausgefahrene Markise eines benachbarten Geschäfts oberhalb des Seitendachs in seiner Nähe endet. So fängt das Seitendach das von der Kante der Markise abfließende Wasser auf und schützt den Bereich unterhalb dieser Kante vor Wasser.In an advantageous embodiment of the invention, the side roof has a rain gutter which is fastened in such a way that the extended awning of a neighboring store ends above it in the vicinity of the side roof. The side roof catches the water flowing off the edge of the awning and protects the area below this edge from water.
Die Vorrichtung ist bevorzugt lösbar mit dem Boden und/ oder mit angrenzenden Gebäuden verbunden. Da die Vorrichtung so beschaffen ist, dass sie besonders schnell und flexibel auf- und abgebaut werden kann, kann ihr Einsatzgebiet erweitert durch diese Ausgestaltung erweitert werden. Es steht eine transportable Überdachung zur Verfügung, die lediglich zeitweise installiert wird. Sie ist erheblich preiswerter und einfacher zu handhaben, als dies bei transportablen Überdachungen gemäß dem Stand der Technik der Fall ist.The device is preferably detachably connected to the floor and / or to adjacent buildings. Since the device is designed in such a way that it can be assembled and disassembled particularly quickly and flexibly, its area of application can be expanded by this configuration. A portable roofing is available, which is only installed temporarily. It is considerably cheaper and easier to handle than is the case with portable roofings according to the prior art.
Bevorzugt wird die Vorrichtung mit Hilfe von Pfostenelementen mit dem Boden verbunden, wobei die Pfostenelemente Sollbruchstellen aufweisen. Fährt beispielsweise ein Kraftwagen versehentlich gegen einen Pfosten, so wird sichergestellt, dass lediglich der Pfosten, nicht aber die übrige Dachkonstruktion beschädigt wird. Da die Vorrichtung flexibel auf- und abgebaut wird, ist diese im besonderen Maße gefährdet, da diese unterschiedlichsten Anforderungen gewachsen sein muss. Sie muss sich also auch für besonders verkehrsreiche Standorte eignen. Darüber wird der Auf- und Abbau von rangierenden Kraftfahrzeugen begleitet. Entsprechend hoch ist die Gefährdung durch solche Fahrzeuge. In den Geschäftsstraßen und Fußgängerzonen gibt es starken Lieferverkehr mit LKWs und Transportern, die schon einem Stützen beim Rangieren anfahren.The device is preferably connected to the floor with the aid of post elements, the post elements having predetermined breaking points. Moves For example, a car accidentally against a post, it is ensured that only the post, but not the rest of the roof structure is damaged. Since the device can be assembled and disassembled flexibly, it is particularly at risk since it must be able to cope with a wide variety of requirements. So it must also be suitable for particularly busy locations. The assembly and dismantling of maneuvering motor vehicles is also supported. The risk from such vehicles is correspondingly high. In the commercial streets and pedestrian zones, there is heavy delivery traffic with trucks and vans that already hit a prop when maneuvering.
Ist die Vorrichtung mit Hilfe von Pfostenelementen befestigt, und besteht jedes Pfostenelement aus mindestens zwei getrennten Stützen, so kann eine Stütze beschädigt werden, ohne dass das Pfostenelement funktionsuntüchtig wird. Selbst wenn also beispielsweise eine Stütze eines Pfostenelements durch Rangierverkehr beschädigt wird, so kann der Austausch ungehindert ohne Hebevorrichtung erfolgen. Die vorgenannten Sollbruchstellen sind dann bei beiden Stützen eines Pfostenelementes vorzusehen.If the device is fastened with the aid of post elements and each post element consists of at least two separate supports, a support can be damaged without the post element becoming inoperative. Even if, for example, a support of a post element is damaged by shunting traffic, the exchange can take place without hindrance without a lifting device. The aforementioned predetermined breaking points are then to be provided in both supports of a post element.
Die Pfostenelemente sind mit Fundamenten lösbar befestigt, Insbesondere sind die Fundamente und Pfostenelemente miteinander verschraubbar. Zu diesem Zweck weist eine Fundament beispielsweise eine Hülse mit Innengewinde auf. Ein Pfostenelemente weist ein zugehöriges Außengewinde auf, welches in die Hülse hineingeschraubt wird. Alternativ wird bei großen Stützen in die Hülse des Fundamentes eine Gewindestange eingegossen, die mit dem offenen Gewindeeinsatz der Stütze (offen wegen Wasserableitungsfunktion) verschraubt wird. Gewindestange und Hülse sind gegen Korrosion in Edelstahl auszuführen. Zweckmäßig steht noch ein Verriegelungsmittel zur Verfügung, mit dem das in die Hülse eingeschraubte Pfostenelement verriegelt werden kann. Bei dem Nerriegelungselement kann es sich um einen Bolzen handeln, der durch eine Bohrung, die durch die Hülse und Pfostenelement führt, geschoben wird. Der Bolzen ist dann beispielsweise durch ein Schloss vor mutwilligem Lösen geschützt.The post elements are detachably fastened with foundations. In particular, the foundations and post elements can be screwed together. For this purpose, a foundation has, for example, a sleeve with an internal thread. A post element has an associated external thread, which is screwed into the sleeve. Alternatively, for large supports, a threaded rod is cast into the sleeve of the foundation, which is screwed to the open threaded insert of the support (open due to the water drainage function). Threaded rod and sleeve must be made of stainless steel against corrosion. A locking means is also expediently available, with which the post element screwed into the sleeve can be locked. The locking element can be a bolt which is pushed through a bore which leads through the sleeve and post element. The Bolt is then protected from willful loosening, for example by a lock.
Durch die Verschraubung ist auf einfache Weise sichergestellt, die Pfostenelemente justieren zu können, um so das Dach auch bei Bodenunebenheiten horizontal montieren und optimal ausrichten zu können.The screw connection ensures that the post elements can be adjusted in a simple manner, so that the roof can be mounted horizontally and optimally aligned even when the floor is uneven.
Die Vorrichtung ist zur Erleichterung des Aufbaus, Abbaus sowie des Transportes in Leichtbauweise, vorzugsweise überwiegend aus Aluminium und/ oder Kunststoffen gefertigt und/ oder als Spannkonstruktion ausgeführt. Diese Ausfixhrung ist besonders für Laufbereiche geeignet, die keine Bebauung entlang des Daches haben.The device is made of lightweight construction, preferably predominantly made of aluminum and / or plastics, and / or is designed as a tensioning structure to facilitate assembly, dismantling and transport. This guide is particularly suitable for running areas that have no buildings along the roof.
Wenn die Überdachung transportabel ist, kann man flexibler auf bauliche Veränderungen der Umgebung reagieren. Eine transportable Überdachung hat ferner den Vorteil, dass diese auch dort zum Einsatz kommen kann, wo wirtschaftliche, gesetzliche oder politische Gründe den Aufbau einer feststehenden Vorrichtung bislang verhindern. So ist eine mobile Überdachung saisonal / kurzzeitig einsetzbar und insbesondere für eine bestimmte Zeit verleasbar und somit leichter finanzierbar.If the roof is portable, you can react more flexibly to structural changes in the environment. A portable roofing also has the advantage that it can also be used where economic, legal or political reasons have so far prevented the construction of a fixed device. A mobile canopy can be used seasonally / for a short time and in particular can be leased for a certain time and is therefore easier to finance.
Die Überdachung wird vorteilhaft von der Mitte der Überdachung ausgehend geöffnet, wobei in der Mitte bevorzugt eine Abdichtleiste vorgesehen ist. Hierdurch kann das Dach besonders schnell geöffnet bzw. anschließend wieder entsprechend geschlossen werden.The roofing is advantageously opened starting from the center of the roofing, a sealing strip preferably being provided in the center. As a result, the roof can be opened particularly quickly and then closed again accordingly.
Insbesondere Federwellen zum Aufwickeln der Dachelemente sind vorgesehen, die eine Spannkraft auf die Dachelemente ausüben, wobei die ausgeübten Spannkräfte von Dachelement zu Dachelement kontinuierlich ansteigen oder abfallen. Die Dachelemente bestehen beispielsweise aus einem Tuch oder einer Folie, die aufgerollt werden. Es handelt sich also um Rollos. Um ein gleichmäßiges Schließen des Daches zu ermöglichen, sind die Federwelϊen unterschiedlich stark auszulegen. Der Fachmann kann durch wenige Versuche feststellen, wie die einzelnen Spannkräfte auszulegen sind, um so ein ruckfreies, gleichmäßiges Verschließen oder Öffnen des Daches durcMühren zu können.In particular, spring shafts for winding up the roof elements are provided which exert a tension force on the roof elements, the tension forces exerted continuously increasing or decreasing from roof element to roof element. The roof elements consist, for example, of a cloth or a film that are rolled up. So these are blinds. The spring shafts are used to enable the roof to close evenly interpreted differently. The person skilled in the art can determine with a few experiments how the individual clamping forces are to be designed in order to be able to smoothly close or open the roof.
Aus Sicherheitsgründen sind die Spannkräfte zum Aufwickeln der Dachelemente derart ausgelegt, dass das Öffnen des Daches allein aufgrund der ausgeübten Spannkräfte möglich ist.For safety reasons, the tensioning forces for winding the roof elements are designed in such a way that the roof can be opened solely on the basis of the tensioning forces exerted.
Bevorzugt sind im geschlossenen Zustand des Daches die einzelnen Dachelemente nur teilweise ausgefahren. Die Gesamtlänge der vollständig ausgefahrenen Rollos übersteigt also die Länge des Weges, der überdacht wird. Damit sichergestellt wird, dass beim Schließen des Daches jedes Rollo gleichmäßig ausgefahren wird, sind die Spannkräfte der einzelnen Federwellen unterschiedlich stark auszulegen. Wird das Dach zur Mitte des Weges geschlossen, so sind die Federwellen, die sich an Enden des Weges befinden, am schwächsten auszulegen. Die Federwellen, die sich im geschlossenen Zustand bei der Mitte des Weges befinden, üben die stärksten Zugkräfte aus.In the closed state of the roof, the individual roof elements are preferably only partially extended. The total length of the fully extended blinds therefore exceeds the length of the path that is covered. To ensure that each roller blind is extended evenly when the roof is closed, the tensioning forces of the individual spring shafts must be designed to differing degrees. If the roof is closed towards the middle of the path, the spring shafts located at the ends of the path are to be designed the weakest. The spring shafts, which are in the closed state at the middle of the path, exert the strongest tensile forces.
Sind die Dachelemente im geschlossenen Zustand nicht vollständig ausgefahren, so verbleibt eine Reserve, die bei Windböen ausgefahren werden kann. Beschädigungen durch Windböen können so verbessert vermieden werden.If the roof elements are not fully extended when closed, there is a reserve that can be extended in the event of gusts of wind. Damage caused by gusts of wind can thus be avoided better.
Die Dachelemente können aus einem Markisenstoff, einer Plane, einem Gewebe oder einer Jalousie bestehen. Die seitlichen Dachelemente bestehen beispielsweise ganz oder überwiegend aus Glas, Solarzellen oder Kunststoff.The roof elements can consist of an awning fabric, a tarpaulin, a fabric or a blind. The lateral roof elements consist, for example, entirely or predominantly of glass, solar cells or plastic.
Die anspruchsgemäßen Dachelemente können entlang einer Kreisbahn ein- bzw. ausgefahren werden. Der Markisenstoff, die Plane oder das Gewebe der Dachelemente ähneln dann einer Dreiecksform. Es genügt in einem solchen Fall ein zentrales Pfostenelement in der Mitte der Vorrichtung. Die äußeren Schienen werden dann mittels einer Verspannung, die vom zentralen Pfostenelement ausgeht, gehalten. Diese Ausführungsform dient bevorzugt der Überdachung von Marktplätzen.The demanding roof elements can be retracted or extended along a circular path. The awning fabric, the tarpaulin or the fabric of the roof elements then resemble a triangular shape. In such a case, a central post element in the middle of the device is sufficient. The outer rails are then held by means of a bracing that starts from the central post element. This embodiment is preferably used to cover Marketplaces.
Eine seitliche Abdeckung wird durch senkrecht verlaufende Rollladen, Jalousien oder Rollos erreicht. Die Vorrichtung gleicht dann im geschlossenen Zustand des Daches einem Zelt.Lateral coverage is achieved by vertical shutters, blinds or roller blinds. The device is then like a tent when the roof is closed.
Die Dachelemente sind bevorzugt beheizbar. Hierfür sind in eine Folie oder Lamelle der Dachelemente durch Strom erwärmbare Drähte eingearbeitet. Bevorzugt sind Steuermittel vorgesehen, die das Beheizen oder Erwärmen bei Erreichen einer Temperatur unterhalb von 0° C, so zum Beispiel bei -1°C veranlassen. Zusätzlich kann das Dach durch Infrarotstrahler oder über in das Tuch / Folie / Lamelle eingearbeitete, feine Heizdrähte (Autoheckscheibe) beheizt werden.The roof elements are preferably heated. For this purpose, wires that can be heated by current are worked into a film or lamella of the roof elements. Control means are preferably provided which cause heating or heating when a temperature below 0 ° C. is reached, for example at -1 ° C. In addition, the roof can be heated by infrared emitters or by fine heating wires (car rear window) incorporated into the cloth / foil / slat.
Aus Sicherheitsgründen sind zweckmäßig Blocldermittel vorgesehen, die das Ein- oder Ausfahren von unbeheizten Dachelementen blockieren, wenn eine Temperatur unterhalb von 0 °C, also zum Beispiel von -1°C erreicht wird.For safety reasons, blocking agents are expediently provided which block the entry or exit of unheated roof elements when a temperature below 0 ° C, for example -1 ° C, is reached.
Um den Umsatz von Waren- und Dienstleistungen weiter zu fördern, sind Monitore in klimatisierten und/oder wasserdichten Gehäusen mit einer matten, entspiegelten Panzerglasscheibe untergebracht. Diese sind unterhalb des Daches oder seitlich an Pfosten oder Stangen angebracht. Im Betriebszustand werden die Monitore, wenn unterhalb der Federwellen-Bahnhöfe positioniert, aus den Gehäusen herausgefahren. Über die Monitore kann gezielt Werbung für die Produkte betrieben werden, die im angrenzenden Geschäft gekauft werden können. Damit ein einzelner Inhaber des Geschäftes oder Artikelhersteller flexibel die optimale Werbung rasch veranlassen kann, sind die Monitore mit dem Internet verbunden. Ein Geschäftsinhaber (z.B. Werbeagentur, Artikelhersteller, Rundfunkanstalt etc.) kann dann mit Hilfe eines standardisierten Kommunikationsmittel einfach und preiswert die gewünschte Werbung durchführen oder austauschen. Befinden sich die Monitore in einer Betriebsposition, so werden diese durch Panzerglas in einer Ausführungsform geschützt. Insbesondere ist mattiertes, entspiegeltes Panzerglas vorzusehen, um so Blendwirkungen herabzusetzen.To further promote sales of goods and services, monitors are housed in air-conditioned and / or watertight housings with a matt, anti-reflective tempered glass screen. These are attached below the roof or on the side of posts or poles. In the operating state, the monitors are moved out of the housings when positioned below the spring-wave train stations. The monitors can be used to advertise the products that can be bought in the adjacent shop. The monitors are connected to the Internet so that a single shop owner or article manufacturer can flexibly arrange the optimal advertising quickly. A business owner (e.g. advertising agency, article manufacturer, broadcaster etc.) can then easily and inexpensively carry out or exchange the desired advertising with the help of a standardized communication medium. In one embodiment, the monitors are protected by tempered glass if they are in an operating position. In particular, frosted, anti-reflective armored glass is to be provided in order to reduce glare.
Motorgetriebene Federwellen zum Ein- und/oder Ausfahren der Dachelemente können vorgesehen sein, um verbessert und gesteuert das Öffnen und Schließen des Daches bewirken zu können und das Tuch auf größeren Flächen bei größeren Wellenabständen zu straffen.Motor-driven spring shafts for retracting and / or extending the roof elements can be provided in order to be able to improve and control the opening and closing of the roof and to tighten the cloth on larger surfaces with larger shaft distances.
Notrufsäulen, die bevorzugt mittels Kameras überwacht werden, sind vorzugsweise in Pfostenelemente eingebaut. Über die Kameras kann sich ein Einsatz- oder Rettungsdienst ein unmittelbares Bild über die herrschende Situation verschaffen. Auch wird so einer unbefugten Benutzung entgegengewirkt, da Kameras in solchen Fällen abschreckend wirken und den Benutzer auf Video aufzeichnen.Emergency pillars, which are preferably monitored by cameras, are preferably installed in post elements. An emergency or rescue service can use the cameras to get an immediate picture of the current situation. Unauthorized use is also counteracted in this way, since cameras act as a deterrent in such cases and record the user on video.
Die Vorrichtung wird insbesondere für die Überdachung von Einkaufspassagen, Einkaufsstraßen, Straßen mit einer Vielzahl von angrenzenden Geschäften, öffentlichen Plätzen, Freiluftveranstaltungen, Marktplätzen oder Fußgängerzonen, Bau- und Gartenbaumärkten, Parkplätzen, Sport- und Fußballstadien, Freizeitparks etc. eingesetzt.The device is used in particular for the roofing of shopping arcades, shopping streets, streets with a large number of adjacent shops, public places, outdoor events, marketplaces or pedestrian zones, DIY and garden centers, parking lots, sports and football stadiums, amusement parks etc.
Wird die anspruchsgemäße Vorrichtung als Überdachung einer Einkaufspassage, Einkaufsstraße, Straße mit einer Vielzahl von angrenzenden Geschäften, öffentlichem Platz, auf Freiluftveranstaltungen oder in Fußgängerzonen und dergleichen eingesetzt, so wird deren Attraktivität gesteigert, indem bei schönem Wetter das Dach geöffnet und bei Regen oder unerträglicher Sonneneinstrahlung das Dach geschlossen wird. So kann die Einkaufspassage bei Regen problemlos genutzt werden, ohne bei schönem Wetter auf die Sonne im erträglichen Maß verzichten zu müssen. Eine verbesserte Nutzung der Einkaufspassage wird die Folge sein. Der Umsatz wird entsprechend gesteigert werden. Vergleichbares gilt, wenn ein Weg zwischen einem Parkplatz oder einem Parkhaus und einem Kaufhaus oder Einkaufszentrum mit der anspruchsgemäßen Vorrichtung überdacht wird.If the device according to the invention is used as a roof for a shopping arcade, shopping street, street with a large number of adjacent shops, public space, at open-air events or in pedestrian zones and the like, its attractiveness is increased by opening the roof in good weather and by rain or unbearable sunshine the roof is closed. This means that the shopping arcade can be used without any problems when it rains, without having to do without the sun to a tolerable degree when the weather is nice. The result will be an improved use of the shopping arcade. Sales will increase accordingly. The same applies if there is a path between a parking lot or a parking garage and one Department store or shopping center is covered with the sophisticated device.
Durch die Dachkonstruktion wird Raum bereitgestellt, an der Werbeträger befestigt werden können. Gerade in einer Einkaufspassage, Einkaufsstraße, Fußgängerzone und dergleichen steht ein solcher Platz nur sehr eingeengt zur Verfügung. Durch Bereitstellung dieser zusätzlichen Werbemöglichkeiten wird der Umsatz in einer Einkaufspassage weiter gesteigert.The roof construction provides space to which advertising media can be attached. In a shopping arcade, shopping street, pedestrian zone and the like, such a space is very limited. By providing these additional advertising options, sales in a shopping arcade are further increased.
Die Vergrößerung des Umsatzes gelingt ferner, weil die Produkte unmittelbar am Vertriebsstandort angeboten werden können. Ein Werbeerfolg kann also direkt mit dem Erwerb des Produktes verbunden werden. Es handelt sich somit um' eine Werbung mit dem bisher geringsten Streuverlust, der möglich ist.The increase in sales also succeeds because the products can be offered directly at the sales location. An advertising success can therefore be directly linked to the purchase of the product. It is therefore ' an advertisement with the lowest scattering loss that is possible to date.
Vorteilhaft bestehen die Dachelemente im wesentlichen aus aufwickelbare Flächen. Werbeträger sind von den Dachelementen auch wegschwenkbar befestigt.The roof elements advantageously consist essentially of windable surfaces. Advertising media are also fastened so that they can be swung away from the roof elements.
Durch die Möglichkeit der Aufwicklung können die einzelnen Dachelemente hintereinander angeordnet werden. Es gelingt daher problemlos, auch lange Einkaufspassagen und Straßen etc. mit einer solchen Überdachung zu versehen.Due to the possibility of winding, the individual roof elements can be arranged one behind the other. It is therefore no problem to provide such a roof for long shopping arcades and streets etc.
Gegeneinander verschiebbare Streben sind bei einem Ausfuhrungsbeispiel vorgesehen, die über eine markisenartige Fläche miteinander verbunden sind, wobei die Streben im ausgefahrenen Zustand der Überdachung als Querträger für die Markisenfläche dienen und diese am Herabhängen hindern. Dies ermöglicht die Unterkonstruktion weitgehend querträgerfrei und damit optisch leichter zu gestalten, da auf starre Querträger verzichtet werden kann.In one exemplary embodiment, mutually displaceable struts are provided which are connected to one another via an awning-like surface, the struts serving as cross members for the awning surface in the extended state of the roof and preventing it from hanging down. This allows the substructure to be largely free of cross members and thus visually easier to design, since rigid cross members can be dispensed with.
Wenn die als Querträger dienenden Streben bogenartig ausgebildet sind, kann Regenwasser zu beiden Seiten der Fläche, insbesondere in einen Rinnenkasten abfließen, wodurch Pfützenbildung auf der Fläche und Durchhängen der Fläche verhindert wird. Die Bogenform ist vorteilhaft, da durch sie die Statik der Streben verbessert wird, d. h. die Streben können leichter konstruiert sein und sind dennoch in der Lage Schnee- und Windlasten zu tragen.If the struts serving as cross members are arched, rainwater can flow off to both sides of the surface, in particular into a gutter box, causing puddles to form on the surface and sagging of the surface is prevented. The arch shape is advantageous because it improves the statics of the struts, ie the struts can be constructed lighter and are still able to carry snow and wind loads.
Einem Ausfuhrungsbeispiel zufolge ist an der Vorrichtung unterhalb der Parkposition der Streben eine geneigte Unterstützung für die dort normalerweise durchhängende ungestraffte Fläche vorgesehen. Deshalb hängt diese nicht in den freien Raum hinein, wodurch die Höhe der Konstruktion in kostenmindernder Weise reduziert werden kann.According to an exemplary embodiment, an inclined support is provided on the device below the parking position of the struts for the unpunished surface which is normally sagging there. Therefore, it does not hang into the free space, which can reduce the height of the construction in a cost-reducing manner.
Einem Ausführungsbeispiel zufolge kann die Vorrichtung wahlweise in Ruhebzw. Betriebsposition mittels Seilen, Zahnriemen oder Ketten gebracht werden, wodurch das arbeitsaufwendige, manuelle Verfahren der einzelnen Streben bzw. Markisenkästen entfällt. Dies ermöglicht insbesondere eine wetterabhängige vollautomatische Bedienung der Überdachungsvorrichtung, auch um wetterbedingte Beschädigungen zu vermeiden.According to one embodiment, the device can optionally in resting or Operating position can be brought by means of ropes, timing belts or chains, which eliminates the laborious, manual process of the individual struts or awning boxes. In particular, this enables weather-dependent, fully automatic operation of the roofing device, also in order to avoid weather-related damage.
Dachartige Abdeckungen für die Rollen, Führungsschienen und die eingefahrene Markise verringern die Wartungs- und Instandhaltungskosten und schützen die anfälligeren Komponenten gegen die Witterung.Roof-like covers for the rollers, guide rails and the retracted awning reduce maintenance and repair costs and protect the more susceptible components against the weather.
Rohre als Führungsschienen sind besonders preiswert, da diese handelsüblich erhältlich sind. Wenn die Führung durch zwei parallel zueinander verlaufende Rohre gebildet wird, ist eine Fixierung der Markisenkästen bzw. Streben um fünf Achsen mit minimalem Aufwand realisierbar.Pipes as guide rails are particularly inexpensive because they are commercially available. If the guide is formed by two tubes running parallel to each other, the awning boxes or struts can be fixed around five axes with minimal effort.
Eine besondere entgleisungssichere und erprobte Führung lässt sich aus gegeneinander ausgerichteten Rollen, die die Führung abschnittsweise umgreifen bzw. an dieser anliegen, realisieren. Wenn die Lauffläche der Rollen ganz oder teilweise aus Kunststoff, Gummi oder einem vergleichbaren geräuschmindernden Material bestehen, mindert sich die Lärmbelästigung für Anwohner und Passanten beim Verfahren der Dachelemente. Ein zweistufiger Antrieb sorgt einerseits für zügiges Ausfahren der Überdachungsvorrichtung und ermöglicht anschließend ein kraftvolles Straffen der Markisenfläche, um bekannte Erscheinungen wie Vibrieren, Flattern und Pfützenbildurig auf der Fläche zu verhindern.A special derailment-proof and tried-and-tested guide can be realized from mutually aligned rollers which grip around the guide in sections or rest against it. If the running surface of the rollers is made entirely or partially of plastic, rubber or a comparable noise-reducing material, the noise pollution for residents and passers-by when moving the roof elements is reduced. A two-stage drive on the one hand ensures that the roofing device is extended quickly and then enables the awning surface to be tightened forcefully to prevent known phenomena such as vibrations, fluttering and puddles on the surface.
Wenn die einzelnen als Querträger dienenden Unterstützungselemente auf der Führung über Zug auf die Flächen bewegt werden, so sind die Flächen dadurch gut gespannt, um Flattern und Pfützenbildung zu verhindern.If the individual support elements serving as crossbeams are moved on the guide by pulling them onto the surfaces, the surfaces are well tensioned to prevent fluttering and puddles.
Die anspruchsgemäße Vorrichtung umfasst in einer vorteilhaften Ausgestaltung ein oder mehrere Reinigungsmittel, insbesondere eine Bürste und/oder einen Schwamm zur Reinigung und Abtrocknung der aufwickelbaren Fläche, wobei das Reinigungsmittel insbesondere benachbart zu dem Mittel zum Aufwickeln der Fläche unterhalb und/ oder oberhalb der aufwickelbaren Fläche angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung können die Kosten für die Reinigung der aufwickelbaren Fläche erheblich reduziert werden. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Reinigungsmittel benachbart zu dem Mittel zum Aufwickeln oberhalb und/ oder unterhalb der aufwickelbaren Fläche angeordnet ist, da dann mit jedem Aufwickeln oder Ausrollen zugleich eine Reinigung der aufwickelbaren Fläche stattfindet.In an advantageous embodiment, the device according to the claims comprises one or more cleaning agents, in particular a brush and / or a sponge for cleaning and drying the surface that can be wound up, the cleaning agent being arranged in particular adjacent to the means for winding up the surface below and / or above the surface that can be wound up is. With this configuration, the costs for cleaning the surface that can be wound up can be considerably reduced. This applies in particular if the cleaning means is arranged adjacent to the means for winding up above and / or below the surface that can be wound up, since the surface that can be wound up is then cleaned each time it is rolled up or rolled out.
Die Reinigungsmittel können federnd befestigt sein, um so einen gleichmäßigen Anpressdruck in Bezug auf die aufwickelbare Fläche und damit eine gleichmäßige Reinigung derselben zu gewährleisten. Einen Reinigungsmittel erstreckt sich bevorzugt über die gesamte Breite einer aufwickelbaren Fläche, um so die gesamte Fläche zu reinigen.The cleaning agents can be resiliently fastened so as to ensure a uniform contact pressure with respect to the surface that can be wound up and thus a uniform cleaning thereof. A cleaning agent preferably extends over the entire width of a surface that can be wound up, so as to clean the entire surface.
Eine manuelle Reinigung kann entfallen. Lediglich die Reinigungseinrichtung ist innerhalb von 3 bis 4 Jahren auszutauschen. Die Reinigungseinrichtung ist daher bevorzugt lösbar, das heißt, austauschbar mit der übrigen Vorrichtung verbunden. Die aufwickelbare Fläche wird ferner regelmäßig von groben Partikeln befreit, so dass auch die Haltbarkeit deutlich gesteigert wird. Eine ansprechende Optik wird gewährleistet.Manual cleaning is not necessary. Only the cleaning device has to be replaced within 3 to 4 years. The cleaning device is therefore preferably detachable, that is, interchangeably connected to the rest of the device. The coiled surface is also regularly freed of coarse particles that the durability is also significantly increased. An attractive look is guaranteed.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind Infrarotheizgeräte vorgesehen, die den unter dem Dach befindlichen Raum beheizen können. Bei kaltem Wetter kann so die Attraktivität einer Einkaufszone und dergleichen weiter erhöht werden.In a further embodiment of the invention, infrared heating devices are provided which can heat the space located under the roof. In cold weather, the attractiveness of a shopping area and the like can be further increased.
Die Allwettertauglichkeit des erfindungsgemäßen Daches wird in einer Ausgestaltung insbesondere dadurch sichergestellt, indem Regenrinnen vorgesehen sind, die zusammen mit einzelnen Dachelementen verfahrbar sind. Ferner sind die Regenrinnen so integriert, dass das von einer Dachschräge ablaufende Wasser nicht über eine am Ende der Dachschräge angeordnete Regeminne hinweggeweht werden kann und so in den überdachten Raum eindringen kann. Die vorgenannte s-förmige Ausgestaltung eines Gehäuses stellt ein Beispiel dafür dar, wie die vorgenannten Wirkungen erreicht werden.In one embodiment, the all-weather suitability of the roof according to the invention is ensured in particular by providing gutters which can be moved together with individual roof elements. Furthermore, the rain gutters are integrated in such a way that the water running off a sloping roof cannot be blown over a rain gutter arranged at the end of the sloping roof and can thus penetrate into the covered space. The aforementioned S-shaped configuration of a housing represents an example of how the aforementioned effects are achieved.
Die Gn dfunlctionen und Vorteile des erfindungsgemäßen Allwetterdachs sind:The advantages and advantages of the all-weather roof according to the invention are:
- Schutz vor Niederschlag wie Regen, Schnee od. Schneeregen, Schutz vor zu starker Sonnenstrahlung mit negativer Auswirkung auf das menschliche Wohlbefinden und die Gesundheit,- Protection against precipitation such as rain, snow or sleet, protection against excessive solar radiation with negative effects on human well-being and health,
- uneingeschränktes Freilufterlebnis bei trockenen und angenehmen Witterungsverhältnissen, da dass Dach über beliebig lange Strecken (10 bis 100 m und mehr) zu öffnen ist, ohne das statisch Elemente über den Köpfen der Passanten vorhanden sind,- unlimited outdoor experience in dry and pleasant weather conditions, since the roof can be opened over any length (10 to 100 m and more) without the static elements being present above the heads of the passers-by,
Besucher, Gäste und Kunden bleiben auch bei einsetzendem Regenwetter,Visitors, guests and customers stay in the rainy weather,
- die Konstruktion ist sehr flexibel und kann sehr filigran gebaut werden. Die Erfindung eignet sich dauerhaft als Überdachung von Fußgängerzonen, Geschäftsstraßen, Marktplätzen, Passagen, Parkplätzen, Sportstätten und -Stadien wie z. B. Fußball- u. Tennisstadien, Schwimmbäder, Spielplätzen, Freizeit- u. Erlebnisparks, Zooanlagen, Biergärten und sonstiger Außengastronomie, Außenbereiche von Bau- u. Gartenbaumärkten oder Privathaushalte (Terrassen u. Schwimmbäder).- The construction is very flexible and can be built very delicately. The invention is suitable permanently as a roof for pedestrian zones, commercial streets, marketplaces, passages, parking lots, sports facilities and stadiums such. B. football u. Tennis stadiums, swimming pools, playgrounds, leisure and. Adventure parks, zoos, beer gardens and other outdoor dining, outdoor areas of construction and Horticultural markets or private households (terraces and swimming pools).
Eine Nutzung für kurzzeitig dauernde Veranstaltungen ist mit einem erfindungsgemäß ausgestaltetem mobilen Leichtbausystem möglich. Solche Veranstaltungen sind z. B.: Kirmes, Trödel- u. Jahrmärkte, Open- Air-Konzerte, , Open-Air-Sportveranstungen oder Messen (Außenbereich).Use for briefly lasting events is possible with a mobile lightweight construction system designed according to the invention. Such events are e.g. E.g .: fun fair, junk u. Fairs, open-air concerts, open-air sports events or trade fairs (outdoors).
Der wirtschafliche Hintergrund stellt sich für die o. a. gewerbhchen Nutzer wie folgt dar. Umsatz u. Ertrag der o.g. Branchen sind sehr stark von den Witterungsverhältnissen abhängig.The economic background arises for the above. commercial users as follows. Yield of the above Sectors are very dependent on the weather conditions.
Bei Regen, Schneeregen u. zu starker, unangenehmer Sonnenstrahlung wird der Umsatz durch Ausbleiben der Kunden, Besucher und Gäste extrem reduziert. Durch die Nutzung des eifinduiigsgemäßen Allwetterdachs werden witterungsbedingte Umsatzeinbußen in der Regel ausgeschlossen und außerdem wegen der Witterungsunabhängigkeit des Standortes ein erheblich größeres Einzugsgebiet erschlossen und für den Innerstädtischen Handel der Kaufkraftabfluß in die Einkaufszentren der grünen Wiese unterbunden, der durch die inzwischen sehr gute Mobilität der Haushalte inzwischen mind. 50% beträgt.In rain, sleet and. too strong, unpleasant solar radiation, the turnover is extremely reduced by the absence of customers, visitors and guests. By using the all-weather roof according to Eifinduigs, weather-related losses in sales are generally excluded and, because of the location's weather independence, a significantly larger catchment area is opened up and the outflow of purchasing power into the greenfield shopping centers prevented for inner-city trade, due to the now very good mobility of households is at least 50%.
Eine kurz- bis nnttelftistige Verdoppelung der Kunden- u. Umsatzzahien ist schon sehr konservativ eingeschätzt. Aufzeichnungen von Betrieben der o.a. Branchen können dies bestätigen. Eine Verdoppelung des Umsatzes führt wegen des hohen Fixkostenblocks durchschnittlich zu einer Verdreifachung des Gewinns. Gastronomiebetriebe müssen nicht nach jedem Regenguss ihre Tische und Stühle trocken wischen. Die bezüglich Metkostenaufwand preiswerte Außenfläche hat eine viel höhere Gästefrequenz und eine dreimal längere Saison.A short to nnttelftistliche doubling of customer and Turnover is already assessed very conservatively. Records from companies in the above industries can confirm this. A doubling of sales leads to a tripling of profits on average due to the high fixed cost block. Catering establishments do not have to wipe their tables and chairs dry after every downpour. The outside area, which is inexpensive in terms of mead costs, has a much higher guest frequency and a three times longer season.
Für Bau- u. Gartenbaumärkte bedeutet die Nutzung des Dachs neben erheblichen Umsatzsteigerungen geringere Kosten für die Bewässerung der Pflanzen im Sommer, geringeren Warenverderb durch Regen (Überwässerung) und Sonne (Vertrocknen derFor construction u. Horticultural markets mean that, in addition to significant increases in sales, the use of the roof means lower costs for watering the plants in summer, less spoilage of goods due to rain (overwatering) and sun (drying up of the
Blühenden Ware trotz Bewässerung).Flowering goods despite irrigation).
Der Vergleich zu bisherigen statischen Dachsystemen und Beschattungsanlagen stellt sich wie folgt dar. Bisherige Dachsysteme sind nicht geeignet, um über größere Flächen sttebenfrei zu öffnen und gleichermaßen eine Niederschlagsschutz- sowie Beschattungsfunktion zu gewährleisten. Das bedeutet auch, dass bisherige Dachsysteme nicht geeignet sind, sich fast allen Witterungsverhältnissen optimal anzupassen. Bei Niederschlag bietet das Allwetterdach den Passanten Schutz vor Nässe. Bei zu starker Sonnenstrahlung wird das Wohlbefinden und der Schutz vor ungesunden UV-Strahlen erheblich verbessert. Aber trotzdem ist auch bei angenehmen, trockenem Wetter das Vollcabrioerlebnis dank verfahrbarer Dachelemente und der filigranen Trägerkonsttul tion, die durch die Flexibilität des Daches ermöglicht wird, absolut gewährleistet.The comparison to previous static roof systems and shading systems is as follows. Previous roof systems are not suitable for opening free of large areas and to ensure rain protection and shading functions. This also means that previous roof systems are not suitable for optimally adapting to almost all weather conditions. When it rains, the all-weather roof offers passers-by protection from moisture. If the sun is too strong, well-being and protection against unhealthy UV rays are significantly improved. But even in pleasant, dry weather, the full convertible experience is absolutely guaranteed thanks to the movable roof elements and the filigree support structure, which is made possible by the flexibility of the roof.
Mit bisherigen Dachsystemen konnten Fußgängerzonen in der Regel nicht großflächig überdacht werden, da geschlossene Dächer und Dachsysteme mit statischen Streben keinen Rettungs- und Löscheinsatz mit Leiterfahrzeugen in den Obergeschossen der anliegenden Gebäude sicherstellten. Deshalb scheiterte eine wirklich sinnvolle Überdachung der Fußgängerzonen bisher schon an den Auflagen des vorbeugenden Brandschutzes.With previous roof systems, pedestrian zones could generally not be roofed over, since closed roofs and roof systems with static struts did not ensure rescue and fire fighting with ladder vehicles on the upper floors of the adjacent buildings. Therefore, a really sensible roofing of the pedestrian zones has so far failed due to the requirements of preventive fire protection.
Das erfindungsgemäße Allwetterdach ist wegen seiner Flexibilität und unkomplizierten Grundkonstruktion erheblich preiswerter herzustellen und anzubieten als herkömmliche feste Dächer aus Glas (wegen der erforderlichen Lichtdurchlässigkeit) mit Sonnenschutz, die aber dennoch keine großflächige Öffnung ermöglichen.The all-weather roof according to the invention is, because of its flexibility and uncomplicated basic construction, considerably cheaper to manufacture and offer than conventional fixed roofs made of glass (because of the necessary light transmission) with sun protection, which, however, does not have a large area Allow opening.
Die gesamte Konsttuktion des erfindungsgemäßen Allwetterdachs ist alsThe entire construction of the all-weather roof according to the invention is as
Baukastenprinzip (4 bis später 10 Montagemodule) in Serie herstellbar. Mit den vorgerüsteten zusätzlich möglichen Funktionsoptionen ist es im Vergleich zum Stand der Technik viel schneller und einfacher aufzubauen sowie zu einem späterenModular principle (4 to 10 assembly modules later) can be produced in series. With the pre-equipped additional possible function options, it is much quicker and easier to set up compared to the prior art, as well as later
Zeitpunkt aufrüstbar, zu warten und zu reparieren. Deshalb lassen sich für Aufbau-, Reparatur- u. Wartungsarbeiten ohne weiteres angelernte Kräfte einsetzen.Can be upgraded, serviced and repaired at the right time. Therefore, for construction, repair and. Use maintenance work without further training.
Das erfindungsgemäße Allwetterdach hat diverse Regenableitvorrichtungen und - Funktionen, die über Quer- u. Längsrinnen sowie Falkohrstützen dargestellt werden. Nur so ist ein großflächiger Regenschutz gewährleistet.The all-weather roof according to the invention has various rain drainage devices and functions that cross and u. Longitudinal channels and Falkohrstützen be shown. This is the only way to guarantee extensive rain protection.
Durch die mögliche filigrane Konstruktion des erfindungsgemäßen Allwetterdachs und die vorkonfektionierte Modulmontage ist das System mobil und deshalb Leasingfähig und außerdem als Leichtbau (Alu-Kunststoff) auf zeitlich limitierten Veranstaltungen sehr gut einsetzbar.Due to the possible filigree construction of the all-weather roof according to the invention and the pre-assembled module assembly, the system is mobile and can therefore be leased and can also be used very well as lightweight construction (aluminum-plastic) at time-limited events.
Kein bisheriges Dachsystem, auch nicht Glasdächer mit Sonnenschutzvorrichtungen sind bei fast allen möglichen Witterungsverhältnissen sinnvollerweise so vielseitig u. flexibel nutzbar wie das Allwetterdach. Glasdächer wirken bei Sonnenschein wie Brenngläser, was zu einem Treibhauseffekt führt und zusätzliche Sonnenschutvorrichtungen unverzichtbar macht. Bei Glasdächern mit Sonnenschutzsystemen, hat der Passant an Tagen mit schöner offener Witterung trotzdem nicht das Freiluftempfinden wie es bei dem erfindungsgemäßen Allwetterdach durch die fast komplett verfahrbare Dachfläche sichergestellt ist. Mit bisherigen Sonnenschutzsystemen (ohne festes Glasdach) wäre dies vielleicht auf kleinen Flächen zur reinen Beschattung möghch. Jedoch bei Niederschlag oder mehr als 3 Windstärken sind die vorbekannten Anlagen nicht einsetzbar.No previous roof system, not even glass roofs with sun protection devices are so versatile and usable in almost all possible weather conditions. as flexible as the all-weather roof. Glass roofs look like firing glasses when the sun shines, which leads to a greenhouse effect and makes additional sun protection devices indispensable. In the case of glass roofs with sun protection systems, the passerby still does not have the feeling of the open air on days with beautiful open weather, as is ensured by the almost completely movable roof surface in the all-weather roof according to the invention. With previous sun protection systems (without a fixed glass roof) this would perhaps be possible on small areas for pure shading. However, the known systems cannot be used in the event of precipitation or more than 3 wind speeds.
Glasdächer mit Sonnenschutzvorrichtungen müssen ständig gereinigt und die Sonnenschutzanlagen noch zusätzlich gewartet werden. Deshalb sind die Folgekosten je nach Einsatzstandort zwischen 20 und 30 mal höher als die des erfindungsgemäßen Aliwetterdachs.Glass roofs with sun protection devices must be cleaned and the Sun protection systems can also be serviced. Therefore, the follow-up costs are between 20 and 30 times higher than those of the Ali weather roof according to the invention, depending on the location.
Die miteinander verbunden Feder-Spannwellen bei einer Ausführungsform gewährleisten ein über große Flächen gleichmäßig gespanntes Tuch bzw. Dach, um Windlasten bis mind. 85 tan h und starke Niederschläge (Regen u. Schnee) aufnehmen zu können.The spring tension shafts connected to each other in one embodiment ensure a cloth or roof stretched evenly over large areas in order to be able to absorb wind loads of at least 85 tan h and heavy rainfall (rain and snow).
Das Allwetterdachs last sich wegen seiner filigranen Statik in Fußgängerzonen, Innenstadtbereichen, Parks etc. einsetzen ohne das gewachsene Gesamtbild zu stören bzw. zu entwerten.The all-weather roof can be used due to its filigree statics in pedestrian zones, inner city areas, parks etc. without disturbing or devaluing the grown overall picture.
Das Allwetterdach kann als Flach- Schettdach, Gewölbedach (von beiden Seiten aufeinander zufahrend), Halbgewölbedach (z. B. von einer Seite auf eine Fassade zufahrend), Satteldach (von beiden Seiten aufeinander zufahrend), einseitiges Schrägdach (wie Halbgewölbe verfahrbar) und großflächiger Schirm mit einer oder mehrerer Stützen in runder(flach oder kegelförmig), rechteckiger oder quadratischer Form konstruiert werden. Außerdem kann das Allwetterdach auch vertikal verwendet werden, wodurch regehecht geschlossene Zeltfunktionen geschaffen werden können. Gewölbte u. halbgewölbte Dachkonstruktionen können auch vom Boden ab verfahren werden. Statt der Tücher, Folien oder anderer Gewebe können auch Rolladen, Lamellen aus Kunststoff, Blech(Alu, Metall, etc.) verwendet werden.The all-weather roof can be a flat-Schett roof, vaulted roof (approaching from both sides), semi-vaulted roof (e.g. approaching a facade from one side), saddle roof (approaching from both sides), one-sided pitched roof (can be moved like a half-vault) and larger Umbrella can be constructed with one or more supports in a round (flat or conical), rectangular or square shape. In addition, the all-weather roof can also be used vertically, which means that tent-like closed tent functions can be created. Domed and semi-arched roof structures can also be moved from the ground. Instead of cloths, foils or other fabrics, roller shutters, slats made of plastic, sheet metal (aluminum, metal, etc.) can also be used.
Weitere Funktionsoptionen im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Allwetterdach sind:Further functional options in connection with the all-weather roof according to the invention are:
Flächenlicht über Langfeldleuchten, die entlang der Längsriegel montiert sind und die Dachfläche anstrahlen, welche als Reflektor dient. Die Beleuchtung kann über Luxmesser, abgestimmt auf die Lichtverhältnisse gedimmt werden, wodurch jederzeit optimale, stimulierende Lichtverhältnisse gewährleistet sind. Lampen oder Fackeln an den jeweiligen Stützen der Allwetterdachkonstruktion ersetzen die heutigen Laternen (wie oben dimmbar), ohne die eine Beleuchrung bei eingefahrenem Dach in der Dämmerung und Dunkelheit nicht möglich ist. Durch die jederzeit optimalen Lichtbedingungen als Flächenlicht kann die Stimmung der Passanten auch zu schlechten Witterungsbedingungen (graue Regentage wirken depressiv) derart positiv beeinflussen, dass diese nicht mehr frieren, gut gelaunt sind und zum Verweilen, Konsumieren sowie Verzehren angeregt werden.Area lighting above linear luminaires mounted along the longitudinal ledges and illuminating the roof surface, which serves as a reflector. The lighting can be dimmed to suit the lighting conditions using a lux meter, which ensures optimal, stimulating lighting conditions at all times. Lamps or torches on the respective supports of the all-weather roof construction replace today's lanterns (as dimmable above), without which lighting is not possible when the roof is retracted at dusk and in the dark. Due to the optimal lighting conditions at all times as area light, the mood of passers-by can also have such a positive influence on bad weather conditions (gray rainy days have a depressive effect) that they no longer freeze, are in a good mood and are encouraged to linger, consume and consume.
Elektronische Dachsteuerung mit allen Unterordnungen sind so konstruiert und programmiert, dass folgende Sensoren gleichzeitig verwendet werden können: Windwächter fahrt das Dach ab 8 Windstärken ein oder nicht mehr aus; Frostwächter lässt das Dach ab -1° C einfahren bzw. nicht mehr ausfahren; Regenwächter mit Heizung und einstellbarer Zeitverzögerung lässt das Dach bei Niederschlag ausfahren und wenn dieser aufhört wieder einfahren; UV- u. Luxsensor lässt das Dach als Sonnenschutz ausfahren, wenn bestimmte, eingestellte UV- oder Luxwerte überschritten werden und bei Unterschreiten der Werte wieder einfahren; Infrarotsensoren, Erschütterungsmelder und Pressleisten an den ersten, aufeinander zufahrenden Wellenkästen haben Schutz- und Üherwachungsfunktionen, bei unbefugtem Zugriff auf das Dach sowie ggf. TV- u. Notrufsysteme wird durch diese Einrichtungen die Dachfunktion unterbrochen, eine Videoüberwachung mit Aufschaltung zur Polizei, Wachdienst u. Feuerwehr wird als Alarm aktiviert. Eine manuelle Entriegelung zum Einfahren des Dachs im Notfall ist in einer Ausgestaltung möglich, wenn eine elektrische Steuerung nicht mehr möglich ist, was zum Beispiel durch die Verwendung von Federwellen sehr sicher, einfach u. automatisch funktioniert.Electronic roof control with all subordinates are designed and programmed in such a way that the following sensors can be used at the same time: Wind monitor extends the roof from 8 wind speeds or no longer; Frost monitor lets the roof retract from -1 ° C or no longer extend; Rain monitor with heating and adjustable time delay lets the roof extend when it rains and retract when it stops; UV u. Luxsensor lets the roof extend as sun protection if certain, set UV or Lux values are exceeded and retract when the values fall below; Infrared sensors, vibration detectors and pressure bars on the first, approaching wave boxes have protection and monitoring functions, with unauthorized access to the roof and possibly TV and. Emergency systems are interrupted by these facilities, the roof function, video surveillance with connection to the police, security guards and. Fire brigade is activated as an alarm. A manual unlocking for retracting the roof in an emergency is possible in one embodiment when electrical control is no longer possible, which is very safe, simple and easy, for example, by using spring shafts. works automatically.
Notrafvorrichtung an den Stützen des Dachs sind bevorzugt montiert oder integriert mit einer Standleitung zur Polizei, Feuerwehr oder auch Sicherheitsdiensx wie von Autobahnen her bekannt. Infarot- Flächen- u. Gasheizstrahler mit und ohne Gebläse zur Beheizung unterhalb des Dachs an und unter den Riegelkonstruktionen oder Stützen sind bevorzugt vorgesehen.Emergency rafters on the supports of the roof are preferably mounted or integrated with a dedicated line to the police, fire brigade or even security services as known from highways. Infrared surface and Gas radiant heaters with and without fans for heating below the roof on and under the transom structures or supports are preferred.
Eine Bewässerung oberhalb des Dachs durch am Federwellengehäuse montierte Schläuche, Röhren aus Edelstahl, Alu oder Kunststoff mit Auslassdüsen (z. B. Autowaschstraßen) kann vorgesehen sein, um die Temperaturen unterhalb des Dachs an heißen Tagen um bis zu 6°C herunterzukühlen.Irrigation above the roof by hoses, tubes made of stainless steel, aluminum or plastic with outlet nozzles (e.g. car washes) mounted on the spring shaft housing can be provided in order to cool the temperatures below the roof down by up to 6 ° C on hot days.
Eine Reinigungsleiste kann am oder im Federwellengehäuse montiert sein und zum Beispiel mit je einer feinen Bürsten- u. Schwammleiste versehen sein. Von unten und oben können zwei solcher Leisten über seitlich angebrachte Federn miteinander verbunden sein, um so die gleichzeitige, beidseitige Selbstreinigung eines Tuchs bei jedem Fahrvorgang des Dachs zu ermöglichen. Eine Schwammleiste kann zur Trocknung dienen.A cleaning bar can be mounted on or in the spring shaft housing and, for example, each with a fine brush and. Be provided with a sponge strip. From below and above, two such strips can be connected to one another via springs mounted on the side, in order to enable simultaneous, double-sided self-cleaning of a cloth each time the roof is moved. A sponge strip can be used for drying.
Eine Kamera für eine Videoüberwachung bei unbefugtem Zugriff auf die Anlage und deren Systeme, zur Orientierung und Lokalisierung des Einsatzstandortes für die Polizei oder Feuerwehr nach erfolgter Notruf eldung kann vorgesehen sein. Ein TV- System (Monitore, Flachbildschirme, Projektorgeräte mit Beschallung an den Dachstützen, vor Federwellen unterhalb des Dachs oder zwischen den jeweiligen Dachstützen an separaten Haltevorrichtungen unterhalb der Längsriegel installiert) zur Ausstrahlung einer über Telefonleitung, Kabel, Satellit, Internet gesteuerten Werbung in Kombination mit weiteren regionalen u. überregionalen TV-Inhalten für die Massenbewerbung von Produkten unmittelbar am Vertriebsstandort kann vorgesehen sein. Hierdurch können erstmalig praktisch keine Streuverluste mehr entstehen, was nun durch die Integration in das erfindungsgemäße Allwetterdach möglich ist und ohne dieses bisher wegen optischer Gestaltungsvorstellungen (Gestaltungs- u. Denkmalbereichssatzungen) der Kommunen in den Geschäftsstraßen und Fußgängerzonen nicht 'genehmigungsfähig war. In der Höhe variable, an . Längsriegelkonstruktion seitlich, außen geführte Glasdächer mit Rinnen und Regenableitfunktionen zu den Falkohrstützen der DacWtonsttuktion stellen die Überdachung zu angrenzenden Geschäften usw. sicher.A camera for video surveillance in the event of unauthorized access to the system and its systems, for orientation and localization of the location of use for the police or fire brigade after the emergency call has been made can be provided. A TV system (monitors, flat screens, projector devices with sound reinforcement on the roof supports, in front of spring shafts installed below the roof or between the respective roof supports on separate holding devices below the longitudinal bars) for broadcasting an advertisement controlled via telephone line, cable, satellite, Internet in combination with further regional u. National TV content for the mass advertising of products directly at the sales location can be provided. This means that for the first time there is practically no more wasted coverage, which is now possible through integration into the all-weather roof according to the invention and without which municipalities in the commercial streets and pedestrian zones could not be approved until now due to visual design ideas (design and monument area statutes). Variable in height, at. Longitudinal bar construction on the side, outside glass roofs with gutters and Rain drainage functions for the Falkohrstützen of the DacWtonsttuktion ensure the roof to adjacent shops, etc.
Sonnenkollektoren oder Solarzellen können beispielsweise dezent seitlich der Längsriegel und/ oder oberhalb von Federwellen oder anstelle von Glasscheiben vorgesehen sein, um so eine ortsunabhängige Stromversorgung zu ermöglichen.Solar collectors or solar cells can be provided, for example, discreetly to the side of the longitudinal ledges and / or above spring shafts or instead of glass panes, in order to enable a location-independent power supply.
Im folgenden wird die Erfindung an Hand von Zeichnungen erläutert und zwar zeigtIn the following the invention is explained with reference to drawings and shows
Fig. 1 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zumFig. 1 shows a first embodiment of the device according to the invention
Überdachen mit einem Markisenkasten in der perspektivischen Ansicht von oben.Covering with an awning box in a perspective view from above.
Fig. 2 die Lagerung des Markisenkastens an der Konstruktion aus Fig. 1 imFig. 2 shows the storage of the awning box on the construction of Fig. 1 in
Schnitt,Cut,
Fig. 3 die perspektivische Ansicht eines Schnitts durch den Markisenkasten aus Fig. 2,3 is a perspective view of a section through the awning box from FIG. 2,
Fig. 4 als perspektivische Detailansicht das erste Ausführungsbeispiel mit ausgefahrenem Markisenstoff,4 is a perspective detail view of the first embodiment with the awning fabric extended,
Fig. 5 das erste Ausführungsbeispiel mit einer Vielzahl von in der .Fig. 5 shows the first embodiment with a variety of in the.
Ruheposition befindlichen Markisenkästen in der perspektivischen Ansicht von unten,Awning boxes in the rest position in the perspective view from below,
Fig. 6 den Markisenkasten in der Seitenansicht zur Erläuterung desFig. 6 the awning box in side view to explain the
Radkastens und der Laufräder,Wheel arch and the wheels,
Fig. 7 ein zweites Ausftihrungsbeispiel mit das Tuch haltenden Streben in der perspektivischen Ansicht von oben,7 shows a second exemplary embodiment with the struts holding the cloth in a perspective view from above,
Fig. 8 eine perspektivische Detailansicht eines Fahrwerks der Streben aus8 is a detailed perspective view of a chassis of the struts
Fig. 7,Fig. 7,
Fig. 9 eine perspektivische Detailansicht des Spannmechanismus für denFig. 9 is a detailed perspective view of the tensioning mechanism for the
Markisenstoff,Awning fabric,
Fig. 10 einen Schnitt durch den überdachten Bahnhof mit eingefahrenemFig. 10 shows a section through the covered station with the retracted
Markisenstoff zur Erläuterung der Tuchfaltung und Fig. II einen Schnitt, bzw. eine Detailansicht der Reinigungsvorrichtung für die Flächen.Awning fabric to explain the fabric folding and Fig. II is a section, or a detailed view of the cleaning device for the surfaces.
Die pergolaartige Konstruktion gemäß Fig. 1 besteht im wesentlichen aus Längsträgem 4 und senkrecht dazu verlaufenden, als Aussteifungselement dienenden, Querträgern 2, die rahmenartig miteinander verbunden sind und auf Pfosten 1 in einer Höhe von 2 bis 6 m und mehr ruhen. Der aus den Tragelementen 2, 4 gebildete Rahmen bedeckt im Ausfuhrungsbeispiel jeweils eine Fläche von 5 x 10 bis 40 und mehr Metern. Eine Dachfläche mit der entsprechenden Quadratmeterzahl verursacht erhebliche Windkräfte, insbesondere Auftriebskräfte, weshalb die Pfosten 1 dementsprechende nicht dargestellte Fundamente aufweisen müssen. Es können auch die oben bereits erwähnten Fertigfundamente oder die zeltartige Abspannung zum Einsatz kommen. Entlang der Längsträger 4 sind an deren Innenseite, nicht im einzelnen dargestellte, als Fülirungsmittel dienende Profile, beispielsweise Schienen oder Rohre vorgesehen. Entlang dieser sind die auf Rollen 32 geführten Markisenwagen 20 entlang der Längsträger 4 beweglich. Die Markisenwagen 20 sind untereinander jeweils über ein Stück Markisenstoff 9 verbunden, der in dem jeweiligen Markisenkasten aufrollbar ist. Wird also der Abstand zwischen zwei Markisenwagen vergrößert, so spannt sich zwischen diesen der Markisenstoff 9 und bietet dadurch einen Sonnen- bzw. Regenschutz. Der besseren Übersichtlichkeit halber ist der linke Teil der Markise 9 durchsichtig / gestrichelt dargestellt. Ein Werbeträger 48 ist unterhalb der Überdachung und hieran angrenzend angebracht. Alternativ können Monitore und Werbeträger an den Stützen und unterhalb der Längsriegel sowie Querriegel montiert werden.1 consists essentially of longitudinal beams 4 and perpendicular to it, serving as a stiffening element, cross members 2, which are connected to each other like a frame and rest on posts 1 at a height of 2 to 6 m and more. In the exemplary embodiment, the frame formed from the supporting elements 2, 4 covers an area of 5 × 10 to 40 and more meters. A roof surface with the corresponding number of square meters causes considerable wind forces, in particular buoyant forces, which is why the posts 1 must accordingly have foundations that are not shown. The prefabricated foundations already mentioned above or the tent-like bracing can also be used. Along the longitudinal beams 4, on the inside, not shown in detail, serving as filling means, for example rails or tubes, are provided. The awning carriages 20, which are guided on rollers 32, can be moved along this along the longitudinal members 4. The awning cars 20 are each connected to one another by a piece of awning fabric 9 which can be rolled up in the respective awning box. Thus, if the distance between two awning carriages is increased, the awning fabric 9 stretches between them and thus offers sun or rain protection. For the sake of clarity, the left part of the awning 9 is shown in a transparent / broken line. An advertising medium 48 is attached below and adjacent to the canopy. Alternatively, monitors and advertising media can be mounted on the supports and below the longitudinal bars and cross bars.
Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist ferner ein zu beiden Seiten der Pergolakonstruktion 8 verlaufendes Seitendach 7 entlang der Längsträger 4 vorgesehen. Dieses kann z.B. als Schnittstelle zu benachbarten Häusern oder anderen freistehenden Verkaufsständen dienen. Um der Pergolakonstruktion den luftigen Charakter zu erhalten, ist das Seitendach 4 in Form einer Glaskonstruktion ausgeführt. Das Seitendach gibt zugleich der Konstruktion ein gefälligeres, mehr in die Breite gehendes Erscheinungsbild.In the embodiment shown in FIG. 1, a side roof 7 running along both sides of the pergola construction 8 is also provided along the longitudinal beams 4. This can serve as an interface to neighboring houses or other free-standing sales stands, for example. In order to maintain the airy character of the pergola construction, the side roof 4 is in the form of a Glass construction executed. The side roof also gives the construction a more pleasing, more widespread appearance.
Das Seitendach kann auch anders ausgeführt sein, als in Fig. 1 gargestellt. Es kann z.B. im wesentlichen aus zwei Elementen bestehen, nämlich aus einer, von dem Längsträger 4 nach unten verlaufenden Glasscheibe und einem Seitendach 7, welches stufenartig sich an der unteren Kante der Glasscheibe anschließt. Das Seitendach 7 kann auch auf andere Weise unterhalb der Längsträgers 4 vorgesehen sein. Ein Regenablauf (nicht dargestellt) entlang der untersten Kante des Seitendachs ist vorteilhaft. Die Vorort-Montage wird ferner erleichtert, wenn wie oben beschrieben, die Höhe des Seitendachs variabel an die vorhandene Bebauung, z.B. ein Markise, angepasst werden kann.The side roof can also be designed differently than shown in FIG. 1. For example, essentially consist of two elements, namely a glass pane running downward from the longitudinal member 4 and a side roof 7 which adjoins the lower edge of the glass pane in steps. The side roof 7 can also be provided in a different manner below the side member 4. Rain drainage (not shown) along the bottom edge of the side roof is advantageous. On-site installation is also made easier if, as described above, the height of the side roof is variable to the existing building, e.g. an awning that can be customized.
Eine weitere starre, vorzugsweise aus Glas hergestellte Dachkonstruktion 5 ist im Bereich eines sogenannten Bahnhofs 6 für die Markisenkästen 20 vorgesehen. Unter Bahnhof wird der Bereich verstanden, in dem die Markisenkästen in der Ruheposition geparkt sind, wenn die aus Markisenstoff 9 gebildete Überdachung des unter der Pergolakonstruktion befindlichen Gebietes nicht gewünscht wird, beispielsweise bei schönem Wetter, aber auch bei Unwetter mit Windstärken, die der Konstruktion gefährlich werden können. Daher ist es zweckmäßig die im Bahnhof 6 befindlichen, in Ruheposition stehenden Markisenkästen 20, mit maximal aufgerolltem Markisenstoff 9 durch das Dach 6 zu schützen, wobei zur Erläuterung der Ruheposition auf Fig. 5 verwiesen wird. Durch den transparenten Charakter der Markisenstoffe wkd ein Freiluftgefühl erzeugt, anders als bei Starrdächern.Another rigid, preferably made of glass roof structure 5 is provided in the area of a so-called station 6 for the awning boxes 20. A station is understood to mean the area in which the awning boxes are parked in the rest position if the roof made of awning fabric 9 of the area under the pergola construction is not desired, for example when the weather is nice, but also in bad weather with wind speeds that are dangerous for the construction can be. It is therefore expedient to protect the awning boxes 20 located in the station 6, which are in the rest position, with the awning fabric 9 rolled up to the maximum by the roof 6, reference being made to FIG. 5 for an explanation of the rest position. The transparent nature of the awning fabrics creates an outdoor feeling, unlike rigid roofs.
Fig.2 erläutert die Führung der Markisenkästen 20 an dem Längsträger 4. Der Längsträger 4, der nach den Regeln der Statik zu konzipieren ist, da er den erheblichen Teil des Eigengewichtes, aber auch der Windlasten an die Pfosten 1 weiterzugeben hat, trägt einen nach innen gerichteten, horizontal verlaufenden Laufrohrhalter 11. Dieser kann beispielsweise dadurch gebildet werden, dass in bestimmten Abständen Rohrstücke vorgesehen sind. Es ist auch denkbar, den Halter 11 in Form eines durchgehenden, mit dem Längsträger 4 verbundenen Bleches vorzusehen. Im Ausführungsbeispiel sind als Laufrohrhalter 11 Ro rstücke vorgesehen, die das Laufrohr 10, welches einen größeren Durchmesser als die Halter 11 aufweist, in regelmäßigen Abständen hält. Zwei im Radkasten 30 über Radwellen 31 gegeneinander gerichtete Laufräder 32 führen den über die Radkastenbefestigung 33 mit dem Radkasten 30 verbundenen Markisenkasten 20 auf und entlang dem Laufrohr 10. Es kommt dabei darauf an, dass die, in diesem Ausführungsbeispiel durch Rollen gebildete Führung in der Lage ist, sowohl die Gewichtskräfte des Markisenkastens 20 mit Markise 9, als auch die durch Wind verursachten Auftriebskräfte in entgegengesetzter Richtung und die gleichermaßen erzeugten horizontal wirkenden Kräfte aufzunehmen und an die Pergolakonstruktion abzugeben. Zu diesem Zweck sind die Rollen 32 derart profiliert, dass sie teilweise an dem Laufrohr 10 anliegen und beide Rollen 32 umfassend auf das Laufrohr wirken. Die Laufräder 32 sind vorteilhafterweise kugelgelagert.2 explains the guidance of the awning boxes 20 on the side member 4. The side member 4, which is to be designed according to the rules of statics, since it has to pass on the considerable part of its own weight but also the wind loads to the posts 1, adds one internally directed, horizontal running tube holder 11. This can be formed, for example, by providing tube pieces at certain intervals. It is also conceivable that Provide holder 11 in the form of a continuous plate connected to the longitudinal member 4. In the exemplary embodiment 11 Ro pieces are provided as the tube holder, which holds the tube 10, which has a larger diameter than the holder 11, at regular intervals. Two impellers 32, which are directed towards one another in the wheel arch 30 via wheel shafts 31, guide the awning box 20 connected to the wheel arch 30 via the wheel arch fastening 33 and along the running tube 10. It is important that the guide, which in this exemplary embodiment is formed by rollers, is in a position is to absorb both the weight forces of the awning box 20 with awning 9, as well as the buoyancy forces caused by wind in the opposite direction and the horizontally acting forces generated in the same way and to transmit them to the pergola construction. For this purpose, the rollers 32 are profiled in such a way that they partially abut the running tube 10 and both rollers 32 act comprehensively on the running tube. The wheels 32 are advantageously ball-bearing.
Der Radkasten 30 bzw. der Markisenkasten 20 kann über Zugseile bzw. Kettentriebe entlang der Führung 4 bewegt werden. Im Ausführungsbeispiel sind zu diesem Zweck am Radkasten 30 Seilbefestigungen 36 vorgesehen. Es sind Ausführungsformen denkbar, bei denen alle Markisenkästen jeweils untereinander durch ein Seil verbunden sind, wobei der erste Kasten die folgenden zieht, nur der erste, führende Markisenkasten vom Seil gezogen wird und die restlichen Kästen über den auf den Markisenstoff ausgeübten Zug bewegt werden oder jeder Markisenkastens einzeln vom Seil gezogen wird, wodurch eine besonders gute Straffung des Markisenstoffs erreicht wird.The wheel housing 30 or the awning housing 20 can be moved along the guide 4 via pull ropes or chain drives. In the exemplary embodiment, 30 cable fastenings 36 are provided on the wheel arch 30 for this purpose. Embodiments are conceivable in which all of the awning boxes are connected to one another by a rope, the first box pulling the following, only the first leading awning box being pulled from the rope and the remaining boxes being moved via the pull exerted on the awning fabric or each Awning box is pulled individually from the rope, which results in a particularly good tensioning of the awning fabric.
Die Kette bzw. das Seil kann dabei entweder als Motorzug (aufwickelbare Kette/Seil) oder nach dem Endlosprinzip (Seilbahnprinzip: umlaufendes Seil/Kette) ausgebildet sein. Ein Kettenantrieb ist vorzuziehen, auch gegenüber einem Zahnriemen, da er stabiler ist und eine höhere Spannkraft ausüben kann. Um die mechanische Führung gegen Störung verursachendes Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit zu schützen, ist eine aus Edelstahlblech angefertigte Abdeckung 13 vorgesehen, die an der Oberseite des I-förmigen Längsträgers 4 befestigt ist und den Radkasten 30 abdeckt. Vorteilhafterweise greift diese Abdeckung bis auf die Oberseite des Gehäuses 21 des Markisenkastens 20, wobei die Verbindung z.B. durch ein Steg- oder Dichtsystem zusätzlich gegen eindringende Feuchtigkeit abgedichtet werden kann. Die erläuterte Abdeckung 13 ist insbesondere bei ausgefahrenem Markisenstoff während windigem Schlecht werter zweckmäßig, da so ein seitliches Abfließen des Wassers an der Markisenseitenkante mit anschließendem Abtropfen auf den Boden erschwert wird.The chain or rope can either be designed as a motorized train (windable chain / rope) or according to the endless principle (cable car principle: circulating rope / chain). A chain drive is preferable to a toothed belt, as it is more stable and can exert a higher tension. In order to protect the mechanical guidance against the ingress of dirt and moisture causing interference, a cover 13 made of stainless steel sheet is provided, which is fastened to the top of the I-shaped side member 4 and covers the wheel arch 30. This cover advantageously extends to the top of the housing 21 of the awning box 20, the connection being able to be additionally sealed, for example by a web or sealing system, against the ingress of moisture. The cover 13 explained is particularly useful when the awning fabric is extended during windy bad weather conditions, since it makes it more difficult for the water to flow away laterally at the edge of the awning with subsequent dripping onto the floor.
Fig. 2 zeigt ferner einen analog zur Abdeckung 13, jedoch an der Unterseite des Längsträgers 4 vorgesehenen Rinnenkasten 12, der zum einen die Führung gegen Blicke verbirgt, also aus ästhetischen Gesichtspunkten vorteilhaft ist und zum anderen als Regenrinne für aus dem Markisenkasten 20 ablaufendes, vom Markisenstoff 9 aufgefangenes, Regenwasser dient. Das im Rinnenkasten 12 gesammelte Wasser kann z.B. über die Pfosten 1 abgeführt werden.Fig. 2 also shows an analogous to the cover 13, but provided on the underside of the longitudinal beam 4 gutter box 12, which on the one hand hides the guidance against glances, that is advantageous from an aesthetic point of view and on the other hand as a rain gutter for draining from the awning box 20 from Awning fabric 9 collected, rainwater is used. The water collected in the gutter box 12 can e.g. can be dissipated via the post 1.
Fig.3 erläutert den Aufbau des Markisenkastens 20, der preisgünstig aus einem s- förmigen Alu- oder Edelstahlgehäuse geformt wird. Der Kasten wird an den beiden Stirnflächen, wie in Fig.2 dargestellt, durch den Radkasten 30 begrenzt. Der obere Gehäuseraum 22 beinhaltet eine, annähernd über seine volle Länge sich erstreckende, unter Federdruck stehende Federwelle 24, auf der der Markisenstoff 9 teilweise aufgewickelt ist. Der Markisenstoff 9 ist nach rechts aus dem Gehäuse herausziehbar, wobei die gefederte Welle einen, den Stoff in das Innere des oberen Gehäuseraums 22 ziehende Kraft ausübt. Ein im Bereich des Auslaufs in das Gehäuse 21 integrierter Schutzsteg 26, der durch Abwinkelung der oberen Gehäusekante gebildet ist, schützt die aufgewickelte Markise 9 gegen Schmutz und Feuchtigkeit. Das den oberen Gehäuseraum 22 verlassende Markisentuch 9 weist ein leichtes Gefälle in Richtung des rechts vom Gehäuse 21 befindlichen, nicht dargestellten weiteren Markisenkastens 20 und führt Regenwasser in dessen Richtung ab.3 explains the structure of the awning box 20, which is inexpensively formed from an S-shaped aluminum or stainless steel housing. The box is delimited by the wheel housing 30 on the two end faces, as shown in FIG. The upper housing space 22 contains a spring shaft 24, which extends over almost its full length and is under spring pressure, on which the awning fabric 9 is partially wound. The awning fabric 9 can be pulled out of the housing to the right, the spring-loaded shaft exerting a force which pulls the fabric into the interior of the upper housing space 22. A protective web 26 integrated into the housing 21 in the area of the outlet, which is formed by angling the upper housing edge, protects the wound awning 9 against dirt and moisture. The awning fabric 9 leaving the upper housing space 22 has a slight slope in the direction of the not shown further awning box 20 and drains rainwater in its direction.
Der weitere, nicht dargestellte, Markisenkasten, ist baugleich mit dem in Fig. 3 dargestellten. Demzufolge ist der von der Federwelle 24 kommende Markisenstoif 9 mit diesen so verbunden, wie im unteren Gehäuseraum 23 in Fig. 3 dargestellt ist. Der Markisenstoff 9 eines benachbarten Markisenkastens wird an der starren Haltewelle 25 fixiert, wobei ein Aufrollen auf dieser nicht vorgesehen ist. Die Funktion der Haltewelle ist lediglich, beim Vergrößern des Abstands zwischen zwei Markisenkästen 20 den Stoff 9 aus dem oberen Gehäuseraum des benachbarten Markisenkastens herauszuziehen.The further, not shown, awning box is structurally identical to that shown in Fig. 3. Accordingly, the awning fabric 9 coming from the spring shaft 24 is connected to it as shown in the lower housing space 23 in FIG. 3. The awning fabric 9 of an adjacent awning box is fixed to the rigid holding shaft 25, and it is not intended to roll it up. The function of the holding shaft is only to pull the fabric 9 out of the upper housing space of the adjacent awning box when the distance between two awning boxes 20 is increased.
Aus Wartungsgriinden und für Montagezwecke ist es zweckmäßig, wenn die Verbindung im Bereich der Haltewelle 25 durch einfache Maßnahmen lösbar ist. Es ist ferner erkennbar, dass durch den linken Markisenstoff 9 aufgefangenes Wasser in den. unteren Gehäuseraum 23 fließt, über den Abschlußsteg 27 in diesem gehalten wird und schließlich, wie in Fig. 2 angedeutet, in den Rinnenkasten 12 geleitet wird. Dazu ist ein symmetrisches bzw. asymmetrisches Gefälle vorzusehen. Die Akzeptanz eines solchen Überdachungssystems bei schlechtem Wetter hängt insbesondere davon ab, dass kein Wasser an nicht dafür vorgesehenen Stellen austritt und die Besucher trifft.For maintenance reasons and for assembly purposes, it is expedient if the connection in the region of the holding shaft 25 can be released by simple measures. It can also be seen that water collected by the left awning fabric 9 in the. flows lower housing space 23, is held in the end web 27 in this and finally, as indicated in Fig. 2, is passed into the channel box 12. A symmetrical or asymmetrical gradient must be provided for this. The acceptance of such a roofing system in bad weather depends in particular on the fact that no water escapes at places not intended for it and hits the visitors.
Fig. 4 zeigt zwei über geneigte Markisenstoffe 9 miteinander verbundene Weilenkästen 20, die Abdeckung 13 des Laufrohrs 10 mit dem auf ihn laufenden Radkasten 30.4 shows two hamper boxes 20 connected to one another via inclined awning fabrics 9, the cover 13 of the running tube 10 with the wheel housing 30 running on it.
Fig. 5 verdeutlicht, wie die Markisenkästen 20 im sogenannten Bahnhof 6 unter dem Dach 5 in Ruheposition geparkt sind. Die einzelnen Kästen 20 sind dabei untereinander über die hier nicht dargestellte Markise verbunden, haben jedoch einen minimalen Abstand zueinander. Durch die Stellung des Markisenstoffs 9, die er in der Parkposition einnimmt, wird insbesondere die s-förmige Geometrie des Gehäuses 21 der Markisenkästen 20 bestimmt, wobei eine Verschleiß bedeutende Reibung zwischen Markise und Gehäusekanten beim Ein- und Ausfahren zu vermeiden ist. / Fig. 5 illustrates how the awning boxes 20 are parked in the so-called station 6 under the roof 5 in the rest position. The individual boxes 20 are connected to one another via the awning (not shown here), but are at a minimal distance from one another. The position of the awning fabric 9, which it occupies in the park position, determines in particular the S-shaped geometry of the housing 21 of the awning boxes 20, with wear Significant friction between the awning and the housing edges when retracting and extending is to be avoided. /
Fig. 6 zeigt schließlich eine Seitenansicht des Radkastens mit den vier profilierten Laufrädern 32, die teilweise das Laufrohr 10 umfassen und damitdie horizontale und vertikale Fixierung erreichen. Es kommt dabei im wesentlichen darauf an, dass der Markisenkasten nur in einer Achse beweglich ist und in fünf Achsen (Freiheitsgraden) fixiert ist. Die Lage des Gehäuses 21 und der beiden Wellen 24 und 25 ist gestrichelt dargestellt.Fig. 6 finally shows a side view of the wheel housing with the four profiled impellers 32, which partially enclose the running tube 10 and thus achieve the horizontal and vertical fixation. It is essential that the awning box is only movable in one axis and is fixed in five axes (degrees of freedom). The position of the housing 21 and the two shafts 24 and 25 is shown in dashed lines.
Es ergeben sich zahlreiche Möglichkeiten zur Verbesserung des Gebrauchswerts der Überdachung gemäß dem zuvor erläuterten Ausführungsbeispiel. Die Steuerung der Anlage kann vollautomatisch über UV- , Regen- oder andere übliche Umweltsensoren vorgenommen werden. Insbesondere Wind- und Sturmwächter verhindern die Zerstörung des Dachs. Erschütterungen und Krafteinwirkungen auf die Vorrichtung, z. B. durch Vandalismus, Erdbeben oder Feuer, werden durch Kraftsensoren aufgenommen, wobei das Signal verwendet werden kann für die Dachsteuerung (Einfahren), zur Videoaufzeichnung und - erfassung und zur Alarmierung von Sicherheitskräften. Entlang der Überdachung können vernetzte Infoterminals angebracht sein, die den Passanten für allgemein Informationen, aber auch Werbung und Lageplänen zur Verfügung stehen. Dadurch erhöht sich die Verweilzeit in der Einkaufszone und der Passant wird auf weitere Angebote aufmerksam gemacht. Bei Notrufen kann in der Zentrale eine Video Verbindung zu dem Angerufenen automatisch hergestellt werden. Die Zentrale kann sich ein besseres Bild von der Lage machen.There are numerous possibilities for improving the utility value of the roofing according to the exemplary embodiment explained above. The system can be controlled fully automatically using UV, rain or other standard environmental sensors. In particular, wind and storm guards prevent the roof from being destroyed. Vibrations and forces acting on the device, e.g. B. by vandalism, earthquake or fire, are recorded by force sensors, the signal can be used for roof control (retracting), for video recording and recording and for alarming security forces. Networked information terminals can be attached along the roof, which are available to passers-by for general information, but also for advertising and maps. This increases the time spent in the shopping area and the passer-by is made aware of other offers. In the event of emergency calls, a video connection to the called party can be established automatically in the control center. The head office can get a better picture of the situation.
Weitere Steuerungsmöglichkeiten sind manuell oder elektrisch auch über Fernbedienung oder abschließbare Schaltkästen, insbesondere an den sogenannten Bahnhöfen 6 möglich. Dabei werden auch Sicherheitsaspekte z.B. für Rettungsdienste berücksichtigt, wie z.B. ein manuelles Entkoppeln der einzelnen Markisenkästen. Mittel zur Klimatisierung, wie z.B. Ventilatoren oder IR-Strahler können im Bereich der Pergola bzw. Markisenkästen vorgesehen sein, wodurch die Attraktivität der Anlage mit den angrenzenden Geschäften in der kühlen Jahreszeit weiter gesteigert wird. Dadurch lässt sich die Open-Air Saison verlängern und Flächen können effektiver genutzt werden.Further control options are possible manually or electrically, also via remote control or lockable switch boxes, in particular at the so-called train stations 6. Safety aspects, for example for emergency services, are also taken into account, such as manual decoupling of the individual awning boxes. Means for air conditioning, such as fans or IR radiators, can be provided in the area of the pergola or awning boxes the attractiveness of the facility with the adjacent shops is further increased in the cool season. As a result, the open-air season can be extended and space can be used more effectively.
Die Mechanik, wie z.B. der Aufrollmechanismus der Federwelle, die Transportrollen und die Regenrinnen sollten beheizbar (z.B. durch Heizschleifen, Begleitheizung, Strahler, Warmluft oder Abluft aus angrenzenden Geschäften und Tiefgaragen) sein, um einen störungsfreien Betrieb im Winter zu gewährleisten.The mechanics, e.g. the roll-up mechanism of the spring shaft, the transport rollers and the rain gutters should be heatable (e.g. by means of heating loops, trace heating, radiators, warm air or exhaust air from adjacent shops and underground car parks) to ensure trouble-free operation in winter.
Autonom von der bestehenden Energieversorgung kann die Anlage betrieben werden, wenn Solarzellen, insbesondere teilweise lichtdurchlässige, auf den Dachflächen 5, 7 vorgesehen sind. Wärmetauscher, z. B. thermische Solaranlagen, können auf der Vorrichtung und den Seitendächern vorgesehen sein, um in Verbindung mit einem Wärmespeicher, auch in Form von Erderwärmung, in der warmen Jahreszeit Wärme aufzunehmen und diese in der kalten Jahreszeit in die oberen Bodenschichten zur Gehwegheizung CO2-frei abzugeben.The system can be operated autonomously from the existing energy supply if solar cells, in particular partially translucent, are provided on the roof surfaces 5, 7. Heat exchanger, e.g. B. thermal solar systems can be provided on the device and the side roofs, in conjunction with a heat storage, also in the form of global warming, to absorb heat in the warm season and to emit it in the cold season in the upper layers of the floor for walkway heating CO2-free ,
In der Dämmerung oder abends können besondere Lichteffekte dadurch erzielt werden, dass der Bereich nicht direkt durch Leuchten 3 ausgeleuchtet wird, sondern indirekt durch auf den Markisenstoff gerichtete Strahler. Bei einem hellen bzw. bunten Markisenstoff auch in Zusammenhang mit Farbstrahlern können dabei besondere Stimniungseffekte erzeugt werden.At dusk or in the evening, special lighting effects can be achieved by not illuminating the area directly by lights 3, but indirectly by spotlights directed towards the awning fabric. With a bright or colored awning fabric, also in connection with color emitters, special stimulation effects can be created.
Weitere Möglichkeiten ergeben sich dadurch, dass entlang der Anlage eine Videoüberwachung und/oder Beschallung (auch für Werbebotschaften) vorgesehen sein kann.Further possibilities result from the fact that video surveillance and / or sound reinforcement (also for advertising messages) can be provided along the system.
Die zuvor genannten vorteilhaften Ausgestaltungen gelten auch für das in Fig. 7 - 10 beschriebene zweite Ausführungsbeispiel.The aforementioned advantageous configurations also apply to the second exemplary embodiment described in FIGS. 7-10.
Die Pergolakonstruktion 8 in Fig. 7 beinhaltet im wesentlichen alle aus Fig. 1 beschriebenen Elemente, weshalb lediglich die Unterschiede beschrieben werden. Im Bereich des sogenannten Bahnhofs 6 unterhalb des Daches 5 sind eine Vielzahl von benachbarten Streben 40 in Ruheposition dargestellt. Diese sind untereinander jeweils über ein nicht dargestelltes, ca. 3 Meter langes Stück Markisenstoff 9 verbunden. In der in Fig. 7 dargestellten Ruheposition würde der Markisenstoff zwischen den Streben ca. 1,5 Meter nach unten durchhängen, weshalb unterhalb der geparkten Streben 40 eine gitterartige geneigte Unterstützung 41 vorgesehen ist, die den durchhängenden Markisenstoff beim Einfahren der Streben in den Bahnhof aus der Horizontalen heraus falten. Der Markisenstoff ist in Fig. 7 nicht dargestellt, weshalb ergänzend auf Fig. 10 hingewiesen wird. An der geneigten Unterstützung ist ein Werbeträger 48 angebracht, der dann gegenüber der Vertikalen erwünscht geneigt ist.The pergola construction 8 in FIG. 7 essentially contains all the elements described in FIG. 1, which is why only the differences are described. In the area of the so-called station 6 below the roof 5, a plurality of adjacent struts 40 are shown in the rest position. These are connected to each other via a piece of awning fabric 9, which is not shown and is approximately 3 meters long. In the embodiment shown in Fig. 7 rest position of the awning fabric between the struts would be about sag 1.5 feet downwards, and therefore a grid-like inclined Support 41 is provided below the parked struts 40 that the sagging awning fabric during retraction of the struts in the station fold out of the horizontal. The awning fabric is not shown in FIG. 7, which is why reference is also made to FIG. 10. An advertising medium 48 is attached to the inclined support, which is then inclined as desired relative to the vertical.
Die geneigte Unterstützung 41 ist vorzugsweise eine offene Gitterstruktur, um einerseits nicht der luftigen Wirkung der Pergolakonstruktion entgegenzustehen und andererseits ein Austrocknen der auf ihr abgelegten Markisen zu erleichtern.The inclined support 41 is preferably an open lattice structure, on the one hand in order not to oppose the airy effect of the pergola construction and on the other hand to facilitate drying out of the awnings placed thereon.
Wenn die mittels des Fahrwerks 35 entlang des Laufrohrs 10 geführten Streben 40 aus dem Bahnhof heraus in die Aufspannposition gefahren werden, spannt sich der die Streben verbindende Markisenstoff 9 tonnengewölbeartig, da die Streben eine nach oben gerichtete Bogenform haben. Dadurch läuft Regenwasser zu beiden Seiten des Markisenstoffs 9 in Richtung der in Fig. 8 gezeigten Rinne 12, die in einem Pfosten 1 der Pergolalconstruktion mündet, ab.When the struts 40 guided along the running tube 10 by the running gear 35 are moved out of the station into the clamping position, the awning fabric 9 connecting the struts tightens like a barrel vault, since the struts have an upward arch shape. As a result, rainwater runs off on both sides of the awning fabric 9 in the direction of the channel 12 shown in FIG. 8, which ends in a post 1 of the pergola construction.
Die Fig. 8 zeigt ferner das Fahrwerk mit vier X-artig in der gleichen Ebene zueinander angeordneten Laufrädern 32, die von beiden Seiten vertikal auf das Laufrohr 10 wirken, wobei auf das erste Ausfuhrungsbeispiel verwiesen wird. Zusätzliche horizontale Fixierung der Radeinheit wird durch zwei Horizontalräder 34, die in einer Ebene senkrecht zu den Laufraden 32 stehen, erzielt. Derartige Führungen sind z.B. von Achterbahnen und der Fördertechnik her bekannt.FIG. 8 also shows the undercarriage with four wheels 32 arranged in the same plane to one another in the same plane, which act vertically on the running tube 10 from both sides, reference being made to the first exemplary embodiment. Additional horizontal fixation of the wheel unit is achieved by two horizontal wheels 34, which are perpendicular to the impellers 32 in one plane. Such guides are e.g. known from roller coasters and conveyor technology.
Die Antriebsmöglichkeiten der Streben durch Seile bzw. Ketten sind genauso zu beurteilen wie im ersten Ausführungsbeispiel.The drive options of the struts by means of ropes or chains are to be assessed in exactly the same way as in the first exemplary embodiment.
ERSATZBLATT (REGEL 26J Fig. 9 erläutert eine besonders wirkungsvolle Möglichkeit zur Straffung des Markisenstoffs 9, insbesondere bei den vorgeschlagenen Abmessungen des Markisenstoffs. Über die bereits aus dem ersten Ausführungsbeispiel bekannten Antriebsmechanismen wird beim Ausfahren der Markisenstoff annähernd in die Endstellung gebracht, wobei die am weitesten vom Bahnhof 6 entfernte Strebe 40 mit einer Vielzahl von Fanghaken 43 versehen ist, die zum Eingriff in eine an der Endposition vorgesehenen Spannstrebe 42 bestimmt sind. Um die Straffung herbeizufuhren, fährt ein kraftvoller Antrieb die Spannstrebe bogenförmig nach oben und nach hinten und bringt damit eine größere Kraft auf, als die für längere Transportwege konstruierte Ausfahrvorrichtung. Somit liegen zwei Antriebe vor: ein erster für den langen Verfahrweg bis zur Endstelle und ein zweiter mit kurzem Verfahrweg zur Straffung des Markisenstoffes.REPLACEMENT SHEET (RULE 26Y FIG. 9 explains a particularly effective way of tightening the awning fabric 9, in particular with the proposed dimensions of the awning fabric. Via the drive mechanisms already known from the first exemplary embodiment, the awning fabric is brought approximately into the end position when the awning is extended, the strut 40 which is furthest away from the station 6 being provided with a plurality of catch hooks 43 which engage in a tension strut 42 provided at the end position are determined. In order to bring about the tightening, a powerful drive moves the tension strut in an arc upwards and backwards and thus exerts a greater force than the extension device designed for longer transport routes. There are therefore two drives: a first for the long travel to the end point and a second with a short travel for tightening the awning fabric.
Unter einem ersten und einem zweiten Antrieb wird verstanden, dass zwei getrennte Kraftquellen die Aufgaben transportieren bzw. straffend vornehmen. Darunter wird erfindungsgemäß aber auch verstanden, dass eine Energiequelle beispielsweise mittels eines Getriebes beide Aufgaben erfüllt. Wesentlich ist, dass ein Mechanismus zum Transportieren der Markise und ein anderer zum Straffen derselben vorgesehen ist.A first and a second drive are understood to mean that two separate power sources transport or perform the tightening tasks. According to the invention, this also means that an energy source fulfills both tasks, for example by means of a transmission. It is essential that one mechanism for transporting the awning and another for tightening the same is provided.
Die große Fläche der erfindungsgemäßen Überdachungsvorrichtung eignet sich insbesondere zur Aufbringung von Werbung, auch auf dem Markisenstoff, z. B. durch Druck oder Lichtprojektoren.The large area of the roofing device according to the invention is particularly suitable for applying advertising, also on the awning fabric, e.g. B. by printing or light projectors.
Die zuvor beschriebenen Pergolakonstruktionen wirken dadurch besonders leicht, dass abgesehen von den Bahnhöfen 6 bzw. Endstellen keine Querträger vorgesehen sind. Die Stabilität des Markisenstoffs wird entweder durch die als bewegliche Querträger fungierenden Markisenkästen 20 bzw. die Streben 40 erreicht.The pergola constructions described above have a particularly light effect in that, apart from the train stations 6 or end points, no cross members are provided. The stability of the awning fabric is achieved either by the awning boxes 20 acting as movable cross members or by the struts 40.
ERSATZBLATT REGEt26) Die Kosten zur Installation einer derartigen Überdachungsvorrichtung z. B. in Fußgängerzonen und öffentlichen Verkehrsflächen können finanziert werden aus der daraus resultierenden Schaffung von zusätzlichen Verkaufsflächen im Bereich der Markisen bzw. der Seitendächer, aus Werbeanbringung, aus Vermietung von Videoüberwachungspositionen an Sicherheitsunternehmen und aus der Verbindung zu Internetdiensten.REPLACEMENT SHEET REGEt26) The cost of installing such a canopy z. B. in pedestrian zones and public traffic areas can be financed from the resulting creation of additional sales areas in the area of the awnings or side roofs, from advertising, from renting video surveillance positions to security companies and from the connection to Internet services.
In den Ausführungsbeispielen ist der Längsträger 4 in Form eines I-Profils ausgebildet. Anstelle dessen ist auch eine Fachwerkkonstruktion möglich, die ästhetisch leichter wirkt und durch ihr geringeres Gewicht die Möglichkeit zur Einsparung von weiteren Pfosten 1 gibt.In the exemplary embodiments, the longitudinal beam 4 is designed in the form of an I-profile. Instead of this, a truss construction is also possible, which has an aesthetically lighter appearance and, due to its lower weight, gives the possibility of saving additional posts 1.
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die beschriebene Pergolalconstraktion mit Pfosten an allen vier Eckpunkten. Wesentlich ist, dass ein Rahmen mit Führungsschienen - auch gebogenen - geschaffen wird. Dieser kann z. B. auch nur an einem Ende von Pfosten und am anderen Ende von einer Zugseilkonstruktion gehalten werden oder wie eine Hängebrücke durch einen oder mehrere zentrale Pfosten getragen werden.The invention is not limited to the pergola contraction described with posts at all four corner points. It is essential that a frame with guide rails - including curved ones - is created. This can e.g. B. can also be held at one end of posts and at the other end by a pull rope construction or carried like a suspension bridge by one or more central posts.
Alternativ sind Konstruktionen denkbar, bei denen die Führung schräg/bogenförmig verläuft, wobei diese an ihrem einen Ende z. B. in der Erde in einem Fundament gelagert ist. Die ausfahrbaren Transportmittel/Streben sind in der Ruhestellung in einem tiefer liegenden Abschnitt gelagert und werden über einen Mitnehmer nach oben entlang der Führung ausgefahren. Das Einfahren gestaltet sich besonders einfach, wenn die Transportmittel/Streben mittels Schwerkraft in die Ruheposition zurückgleiten können (Notfallmäßiges Einfahren).Alternatively, constructions are conceivable in which the guide runs obliquely / arcuately, with this at one end, for. B. is stored in the ground in a foundation. In the rest position, the extendable transport means / struts are stored in a lower section and are extended upwards along the guide via a driver. Retraction is particularly easy if the means of transport / struts can slide back into the rest position by gravity (emergency retraction).
Die Erfindung ist besonders flexibel einsetzbar, da sie modular (Markisenkasten 20 bzw. Streben 40) aufgebaut ist. Das gilt auch für die Pergolakonstruktion, die hinter- nebeneinander und winkelig zueinander modular aufbaubar ist und dadurch beliebig gestaltete Zonen und beliebig lange Strecken gegen Wetter schützt. Der Schutz der Bevölkerung vor insbesondere den schädlichen UN- Strahlen der Sonne wird weiterhin an Bedeutung gewinnen.The invention can be used particularly flexibly, since it has a modular structure (awning box 20 or struts 40). This also applies to the pergola construction, which can be modularly built up next to one another and at an angle to one another, and this means zones of any design and distances of any length against weather protects. Protecting the population from the harmful UN rays of the sun in particular will continue to gain importance.
Die beschriebene Vorrichtung eignet sich zur Befestigung vom Beleuchtung, Klimatisierung, Videoüberwachung, Beschallung, Werbung, Νotrufgeräten, etc. Da im städtischen Bereich üblicherweise ohnehin zahlreiche Pfosten zu diesem Zweck vorgesehen sind (Leuchtenmasten, SüOmmasten, Schildermasten, etc.), nehmen die Pfosten der Überdachung nur geringen Raum ein, da die zuvor aufgezählten Haltemasten entfallen können. Auch werden Kabelschächte entlastet, da Leerrohre vorsehbar sind.The device described is suitable for fastening lighting, air conditioning, video surveillance, public address, advertising, emergency call devices, etc. Since numerous posts are usually provided for this purpose in the urban area anyway (light poles, solar poles, sign poles, etc.), take the posts of Covering only a small space, since the previously mentioned holding masts can be omitted. Cable ducts are also relieved, since empty pipes can be provided.
Die Erfindung ist auch in Fußballstadien, Sportarenen, etc. zur zeitweiligen Tribünenüberdachung einsetzbar und löst das bekannte Problem der Abschattung der Rasenfläche, die kaum lebenswichtiges Licht erhält, durch immer höhere und enger gebaute Tribünen mit Dach.The invention can also be used in football stadiums, sports arenas, etc. for temporary grandstand roofing and solves the known problem of shading the lawn area, which receives hardly any vital light, with ever higher and narrower grandstands with a roof.
Fig. 9 in Verbindung mit Fig. 10 zeigt, dass die Straffung der Fläche 9 besonders effektiv durchgeführt werden kann, wenn je eine Spannstrebe 42 zu beiden Seiten vorgesehen ist und auf die beiden Enden einer Reihe von miteinander verbundenen Streben 40 / Transportmittel 20 wirkt, da dadurch die dem System eigene Reibung besser überwunden werden kann und daher die Staffung verbessert wird.FIG. 9 in conjunction with FIG. 10 shows that the tightening of the surface 9 can be carried out particularly effectively if a tensioning strut 42 is provided on each side and acts on the two ends of a row of struts 40 / transport means 20 connected to one another, because the system's own friction can be overcome better and therefore the grading is improved.
Die einzelnen Figuren zeigen ferner die Anbringung von Werbeträgern 48, die zum Beispiel seitlich wegschwenkbar angeordnet sein können.The individual figures also show the attachment of advertising media 48, which can be arranged, for example, to be pivoted away to the side.
Die einzelnen Merkmale der beiden diskutierten Ausführungsbeispiele sind miteinander kombinierbar und als Alternativen zu verstehen. The individual features of the two exemplary embodiments discussed can be combined with one another and understood as alternatives.

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung zum Überdachen mit einer Mehrzahl an hintereinander angeordneten ein- und ausfahrbaren Dachelementen (9), dadurch gekennzeichnet, dass jedem Dachelement (9) eine Rinne und/ oder ein Kanal zur Ableitung von Regenwasser zugeordnet ist.1. A roofing device with a plurality of retractable and extendable roof elements (9) arranged in series, characterized in that each roof element (9) is assigned a channel and / or a channel for draining rainwater.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass jedes Dachelement (9) in einem Gehäuse (21) eines Transportmittels untergebracht ist, das Transportmittel mittels Schienen und/ oder Stangen geführt wird, wobei das Gehäuse (21) die Rinne und/ oder den Kanal zur Ableitung von Regenwasser aufweist.2. Device according to claim 1, characterized in that each roof element (9) is accommodated in a housing (21) of a means of transport, the means of transport being guided by means of rails and / or rods, the housing (21) being the channel and / or the Has drainage channel for rainwater.
3. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, bei dem das Gehäuse (21) im Schnitt im wesentlichen S-förmig ist und der untere Teil (23) der S-Form die Rinne und/ oder den Kanal zur Ableitung von Regenwasser aufweist.3. Device according to the preceding claim, wherein the housing (21) is substantially S-shaped in section and the lower part (23) of the S-shape has the channel and / or the channel for discharging rainwater.
4. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, bei dem ein Dachelement (9) aus dem oberen Teil (22) der S-Form herausgefahren bzw. in den oberen Teil (22) der S-Form hineingefahren wkd und in dem unteren Teil (23) des s-förmigen Gehäuses eines benachbarten Dachelementes befestigt und zwar vorzugsweise lösbar befestigt ist.4. Device according to the preceding claim, in which a roof element (9) is moved out of the upper part (22) of the S-shape or is moved into the upper part (22) of the S-shape and in the lower part (23) the S-shaped housing of an adjacent roof element is attached and is preferably releasably attached.
5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch weitere seitliche Dachelemente (7), die seitlich neben den ein- und ausfahrbaren Dachelementen lösbar befestigt sind, wobei mehrere5. Device according to one of the preceding claims, characterized by further lateral roof elements (7) which are detachably fastened laterally next to the retractable and extendable roof elements, several
ERSÄTZBLATT (REGEL 26) übereinander angeordnete Befestigungspositionen für die seitlichen Dachelemente (7) vorgesehen sind.REPLACEMENT BLADE (RULE 26) Mounting positions arranged one above the other are provided for the lateral roof elements (7).
6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass seitliche Dachelemente (7) vorgesehen sind, die Rinnen und/ oder Kanäle zur Ableitung von Regenwasser aufweisen.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that lateral roof elements (7) are provided which have channels and / or channels for discharging rainwater.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung lösbar mit dem Boden und/ oder mit angrenzenden Gebäuden verbunden ist.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is detachably connected to the floor and / or to adjacent buildings.
8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch . gekennzeichnet, dass die Vorrichtung mit Hilfe von Pfostenelementen mit dem Boden verbunden ist, wobei die Pfostenelemente Sollbruchstellen aufweisen und insbesondere beheizbar sind.8. Device according to one of the preceding claims, characterized. characterized in that the device is connected to the floor with the aid of post elements, the post elements having predetermined breaking points and in particular being heatable.
9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung mit Hilfe von Pfostenelementen befestigt ist, wobei jedes Pfostenelement aus mindestens zwei getrennten Stützen bestehen kann.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is fastened with the aid of post elements, wherein each post element can consist of at least two separate supports.
10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung mit Hilfe von Pfostenelementen befestigt ist, wobei die Pfostenelemente mit Fundamenten lösbar befestigt sind.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is fastened with the aid of post elements, the post elements being releasably fastened with foundations.
11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fundamente und Pfostenelemente miteinander verschraubbare Außen- bzw. Innengewinde zur Befestigung von Pfostenelemente an Fundamente aufweisen. 11. The device according to any one of the preceding claims, characterized in that the foundations and post elements have external or internal threads which can be screwed together for fastening post elements to foundations.
12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gewindestange in der Fundamenthülse, einbetoniert ist und eine korrespondierende Gewindevorrichtung in der Stütze vorgesehen ist.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a threaded rod is concreted in the foundation sleeve and a corresponding threaded device is provided in the support.
13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass diese in Leichtbau, vorzugsweise überwiegend aus Aluminium und/ oder Kunststoffen und/ oder als Spannkonstruktion ausgeführt ist.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of lightweight, preferably predominantly made of aluminum and / or plastics and / or as a tensioning structure.
14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überdachung von der Mitte der Überdachung ausgehend öffnet, wobei in der Mitte bevorzugt eine Abdichtleiste vorgesehen ist.14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the roofing opens from the center of the roofing, a sealing strip preferably being provided in the center.
15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel, insbesondere Federwellen (24) zum Aufwickeln der Dachelemente vorgesehen sind, die eine Spannkraft auf die Dachelemente ausüben, wobei die ausgeübten Spannkräfte von Dachelement zu Dachelement kontinuierlich ansteigen oder abfallen.15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that means, in particular spring shafts (24) are provided for winding the roof elements, which exert a tension force on the roof elements, the tension forces exerted continuously increasing or decreasing from roof element to roof element.
16. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannkräfte zum Aufwickeln der Dacheiemente derart ausgelegt sind, dass das Öffnen des Daches allein aufgrund der ausgeübten Spannkräfte möglich ist, was insbesondere bei Versagen der elektrischen Steuerung im Notfall unverzichtbar ist.16. The device according to the preceding claim, characterized in that the clamping forces for winding the roof elements are designed such that the roof can be opened solely on the basis of the clamping forces exerted, which is indispensable in particular in the event of failure of the electrical control in an emergency.
17. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im geschlossenen Zustand des Daches die einzelnen Dachelemente nur teilweise ausgefahren sind, um insbesondere bei plötzlich auftretenden Windböen Reserve zu haben, so dass das Dach einen Buckel bilden kann, damit der Wind zwischen Tuch/Folie entweichen und so Schäden vermindern kann.17. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the closed state of the roof, the individual roof elements are only partially extended, in order to have reserve especially in the event of sudden gusts of wind, so that the roof can form a hump so that the wind between the cloth /Foil can escape and thus reduce damage.
18. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dachelemente (9) einen Markisenstoff, eine Plane, ein Gewebe oder eine Jalousie oder Rolllade umfassen.18. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the roof elements (9) comprise an awning fabric, a tarpaulin, a fabric or a blind or roller shutter.
19. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dachelemente sowie die seitlichen Dachelemente ganz oder überwiegend aus Glas, Solarzellen oder Kunststoff bestehen.19. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the roof elements and the lateral roof elements consist entirely or predominantly of glass, solar cells or plastic.
20. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Dachelemente entlang einer Kreisbahn ein- bzw. ausgefahren werden.20. Device according to one of the preceding claims, in which the roof elements are retracted or extended along a circular path.
21. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Vorrichtung eine seitliche Abdeckung durch senkrecht verlaufende Rollladen, Jalousien, Markisen oder Rollos umfasst.21. Device according to one of the preceding claims, wherein the device comprises a lateral cover by vertically running shutters, blinds, awnings or roller blinds.
22. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der Dachelemente beheizbar sind und insbesondere in eine Folie oder Lamelle eingearbeitete durch Strom erwärmbare Drähte umfasst, wobei bevorzugt Steuermittel vorgesehen sind, die das Beheizen oder Erwärmen bei Erreichen einer Temperatur unterhalb von 0° C veranlassen.22. Device according to one of the preceding claims, in which roof elements can be heated and in particular comprises wires which are incorporated into a film or lamella and can be heated by current, control means being preferably provided which cause heating or heating when a temperature below 0 ° C. is reached.
23. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, bei der Blockiermittel vorgesehen sind, die das Ein- oder Ausfahren von unbeheizten Dachelementen blockieren, wenn eine Temperatur unterhalb von 0 °C erreicht wird.23. The device according to the preceding claim, are provided in the blocking means which block the retraction or extension of unheated roof elements when a temperature below 0 ° C is reached.
24. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der Monitore in klimatisierten und/ oder wasserdichten Gehäusen mit entspiegeltem Panzerglas in Ruhestellung untergebracht sind.24. Device according to one of the preceding claims, with the monitors in air-conditioned and / or waterproof housings anti-reflective tempered glass are housed in the rest position.
25. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der Monitore, Flachbildschirme oder Lasergeräte in einer Betriebsposition durch Panzerglas, insbesondere entspiegeltes oder mattiertes Panzerglas geschützt sind.25. Device according to one of the preceding claims, in which monitors, flat screens or laser devices are protected in an operating position by tempered glass, in particular anti-reflective or frosted bulletproof glass.
26. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der motorgetriebene Federwellen zum Ein- und/ oder Ausfahren der Dachelemente vorgesehen sind.26. Device according to one of the preceding claims, are provided in the motor-driven spring shafts for retracting and / or extending the roof elements.
27. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit Sensoren, die Erschütterungen der Vorrichtung messen und die Weiterleitung von Störmeldungen an Rettungs-, Wach- und/ oder Einsatzdienste veranlassen und so gegen Vandalismus schützen.27. Device according to one of the preceding claims, with sensors that measure vibrations of the device and cause the forwarding of fault messages to rescue, watch and / or emergency services and thus protect against vandalism.
28. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit Montoren oder Informationsterminals in seitlichen Pfosten.28. Device according to one of the preceding claims with assemblies or information terminals in side posts.
29. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit Zahnriemen, Seil oder Kettenantrieben für das Ein- und Ausfahren der Dachelementen.29. Device according to one of the preceding claims with toothed belt, rope or chain drives for the retraction and extension of the roof elements.
30. Vorrichtung insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer Mehrzahl an verfahrbar angeordneten Dachelementen, jedes Dachelement weist eine Schräge auf, am unteren Ende der Schräge ist eine Regenrinne angeordnet, dadurch gekennzeichnet, dass die Regeminne zusammen mit dem Dach verfahrbar ist.30. Device in particular according to one of the preceding claims, with a plurality of movable roof elements, each roof element has a slope, a rain gutter is arranged at the lower end of the slope, characterized in that the rain gutter can be moved together with the roof.
31. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer derart gestalteten Regenrinne, dass das vom zugehörigen Dachelement ablaufende Regenwasser nicht durch starken Wind über die Regenrinne hinweg geweht werden kann.31. Device according to one of the preceding claims, with a rain gutter designed in such a way that the rain water running off the associated roof element is not caused by strong wind over the rain gutter can be blown away.
32. Verwendung der Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Überdachung von Einkaufspassagen, Einkaufsstraßen, Straßen mit einer Vielzahl von angrenzenden Geschäften, Öffentlichen Plätzen, Freiluftveranstaltungen, Marktplätzen oder Fußgängerzonen, etc. 32. Use of the device according to one of the preceding claims for roofing shopping arcades, shopping streets, streets with a large number of adjacent shops, public places, outdoor events, marketplaces or pedestrian zones, etc.
PCT/EP2001/001699 2000-05-11 2001-02-15 Flexibly insertable covering WO2001086093A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2001254644A AU2001254644A1 (en) 2000-05-11 2001-02-15 Flexibly insertable covering

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EPPCT/EP00/04255 2000-05-11
PCT/EP2000/004255 WO2001086092A1 (en) 2000-05-11 2000-05-11 Roofing over device
EPPCT/EP00/08322 2000-08-26
PCT/EP2000/008322 WO2001088302A1 (en) 2000-05-11 2000-08-26 Covering device
EPPCT/EP00/09432 2000-09-27
PCT/EP2000/009432 WO2002027116A1 (en) 2000-09-27 2000-09-27 Covered advertising screen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001086093A1 true WO2001086093A1 (en) 2001-11-15

Family

ID=27222594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/001699 WO2001086093A1 (en) 2000-05-11 2001-02-15 Flexibly insertable covering

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2001254644A1 (en)
WO (1) WO2001086093A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011142729A3 (en) * 2010-05-12 2012-01-05 Skan Ic Ve Dis Ticaret Insaat Electronik Tekstil Gida Ve Maden Sanayi Anonim Sirketi The structure that avoids damage to the railed portable awnings due to the weight of the snow that is piled on them
DE102011122503A1 (en) * 2011-12-29 2013-07-04 Peter Kochenrath Device for forming curve-shaped rainwater roll-roof attached to building, has cloth-like roof element that is provided for handling winding shaft across clamping bracket
CN109105093A (en) * 2018-06-29 2019-01-01 安徽徽王农业有限公司 A kind of blueberry Multifunctional sun-shading tooling

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0567030A2 (en) * 1992-04-21 1993-10-27 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH Covering with multiple parallel roller blinds

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0567030A2 (en) * 1992-04-21 1993-10-27 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH Covering with multiple parallel roller blinds

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011142729A3 (en) * 2010-05-12 2012-01-05 Skan Ic Ve Dis Ticaret Insaat Electronik Tekstil Gida Ve Maden Sanayi Anonim Sirketi The structure that avoids damage to the railed portable awnings due to the weight of the snow that is piled on them
DE102011122503A1 (en) * 2011-12-29 2013-07-04 Peter Kochenrath Device for forming curve-shaped rainwater roll-roof attached to building, has cloth-like roof element that is provided for handling winding shaft across clamping bracket
CN109105093A (en) * 2018-06-29 2019-01-01 安徽徽王农业有限公司 A kind of blueberry Multifunctional sun-shading tooling

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001254644A1 (en) 2001-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9915062B2 (en) Structure having convertible roof and walls
US9512670B2 (en) Method of protecting a structure with a system of modular panels
US3469587A (en) Collapsible weatherproof cover for swimming pools
US9644374B2 (en) Pergola cover
US8347935B2 (en) Rigid retractable patio or window awning and operating mechanisms therefor
DE102007059388B4 (en) Modified eaves for conservatories with integrated elements for light and privacy protection and / or for lighting purposes
KR102012748B1 (en) Arched opening and closing type roof system
WO2002092938A1 (en) Roofing with adjustable spring supporting shafts
DE102018008854B4 (en) Modular connection system
CA3161511A1 (en) Four-device-in-one multi-function bungalow
KR101256635B1 (en) The roof combined with windproof, ventiliation and awnings, and the outdoor facilities using the same
AU2007264408B2 (en) Extendible roof
JP3375897B2 (en) Awning equipment
WO2001086093A1 (en) Flexibly insertable covering
US3361144A (en) Collapsible weatherproof cover for swimming pools
US20170191262A1 (en) Self-tensioning modular panels
WO2002027116A1 (en) Covered advertising screen
DE202009004903U1 (en) canopy
DE19840418A1 (en) Solar protection system, has solar roof element secured at opposing ends on guide rails, with rail ends fixed at floor or wall element of building such that solar roof element is movable along guide rail
WO2001088302A1 (en) Covering device
CN210685574U (en) Outdoor exhibition stand for desert area
AT398804B (en) Sun-screening grille
EP1808551A2 (en) Roof with accessory rack
DE4217861A1 (en) Water-ballasted tarpaulin - has tubular beads formed by gluing or welding plastics sheet edges and filled with water
WO2021133182A1 (en) Moveable awning screen intended for protection from the sun

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP