WO2001053220A1 - Depuradora simbiotica de aguas residuales - Google Patents

Depuradora simbiotica de aguas residuales Download PDF

Info

Publication number
WO2001053220A1
WO2001053220A1 PCT/ES2000/000492 ES0000492W WO0153220A1 WO 2001053220 A1 WO2001053220 A1 WO 2001053220A1 ES 0000492 W ES0000492 W ES 0000492W WO 0153220 A1 WO0153220 A1 WO 0153220A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
symbiotic
wastewater
treatment plant
bed
green
Prior art date
Application number
PCT/ES2000/000492
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Luís Javier FÁBREGAS GONZÁLEZ
Original Assignee
Fabregas Gonzalez Luis Javier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8492088&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2001053220(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fabregas Gonzalez Luis Javier filed Critical Fabregas Gonzalez Luis Javier
Priority to EP00985276A priority Critical patent/EP1273556B1/en
Priority to MXPA02008004A priority patent/MXPA02008004A/es
Priority to BRPI0017081-0A priority patent/BR0017081B1/pt
Priority to AU21743/01A priority patent/AU780170B2/en
Publication of WO2001053220A1 publication Critical patent/WO2001053220A1/es
Priority to US10/197,410 priority patent/US6841071B2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/32Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
    • C02F3/327Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/04Aerobic processes using trickle filters
    • C02F3/046Soil filtration
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Definitions

  • the invention takes as a starting point the developed techniques, both for the tertiary treatment of wastewater and for the cultivation and use of green areas.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) At present, they are unfeasible in many areas, both due to the lack of economic resources to be able to face the last and final stage of the improvement of the quality of wastewater, as well as due to the deficit or absence of water resources that make it impossible to create new green areas and, as a whole, the increase in the quality of life in cities where this type of water always exists and where a greater extension and guarantee of green space supply is demanded.
  • Figure 1 shows, in plan, the link that would exist between a primary or secondary wastewater treatment plant (1) and a "symbiotic" wastewater treatment plant (2).
  • Lai qura n ° 2 shows a section of the land AB, marked in the previous figure, where the flow that follows the water coming from the Purifier (1) since it is applied to the filter (3), through underground devices ( 4), until it is ready for reuse at the new discharge point (8).
  • the water percolates in the filter until reaching the impermeable sheet (5) establishing an underground flow (6) with which deposits and lagoons of treated water (7) can be formed.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)

Abstract

Procedimiento de depuración de aguas residuales caracterizado por desarrollarse en íntima asociación con campos deportivos, jardines públicos, zonas recreativas, cultivos agrícolas, etc., para proporcionarse recíprocos beneficios. Según la Invención, se posibilita la mejora de la calidad de las aguas residuales, hasta los valores propios del tratamiento terciario, mediante los recursos económicos generados por la creación de nuevas superficies verdes que no precisan un aporte de agua suplementario, ya que se desarrollan sobre el tapizante verde que se implanta sobre los lechos de una Estación de Tratamiento Terciario convencional, del tipo filtración-percolación. El procedimiento se caracterizada por la aplicación subterránea del agua a los lechos de percolación para aumentar la eficiencia del Tratamiento (menores pérdidas por evaporación), permitir el uso de las áreas verdes, incluso en los momentos de riego, e impedir el contacto directo de las aguas residuales con los usuarios de las mismas.

Description

DESCRIPCIÓN Título de te invención:
DEPURADORA SiMBlÓTiCA DE AOUAS ESIDUALES,
Sector^teHa Técnica:
Depuración de aguas residuales, Urbanismo, Deporte, Medio Ambiente, Parques y Jardines y Ocio.
Estado de la Técnica: La invención toma como punto de partida las técnicas desarropadas, tanto para el Tratamiento terciario de aguas residuales como para el cultivo y aprovechamiento de áreas verdes.
Explicación de la invención-. Se trata de un nuevo tipo de Estación de Tratamiento de Aguas Residuales caracterizada por desarrollarse en íntima asociación con un campo de golf, campo de fútbol, parque o cualquier otro tipo de zona verde. Tpdo gira en base a la utilización complementaria del tapizante verde, inherente al Tratamiento terciario del agua residual mediante lechos de percolación, para la práctica deportiva u otros usos ornamentales, agrícolas o ambientales.
Ventajas de la Invención:
La perfecta armonía entre dos actividades antagónicas, una de producción de recursos de calidad (Estación de Tratamiento) y otra de consumo de agua (riego de áreas verdes), presenta las siguientes ventajas: 1. Posibilita la creación y el desarrollo de estas actividades, que en la
HOJA DE SUSfiϊUCIGN (REGLA 26) actualidad resultan inviables en muchas zonas, tanto por la falta de recursos económicos para poder afrontar la última y definitiva etapa de la mejora de la calidad de las aguas residuales, como por el déficit o ausencia de recursos hídricos que imposibilitan la creación de nuevas zonas verdes y, en su conjunto, el aumento de la calidad de vida en Jas ciudades donde siempre existen este tipo de aguas y donde se demanda una mayor extensión y garantía de suministro de los espacios verdes.
2. Se conseguiría una mejora adicional de la calidad de las aguas residuales, sin merma de caudales, y con un aumento de la eficiencia del sistema de Tratamiento actual debido a la aplicación subterránea de las aguas en los lechos de filtración, lo cual reduce las pérdidas de agua por evaporación.
Descripción de los Dibujos:
En la figura n°1 se aprecia, en planta, la vinculación que existiría entre una Depuradora de aguas residuales primaria o secundaria (1) y una Depuradora "simbiótica" de aguas residuales (2). En este caso, en asociación con un campo de golf. Lai qura n°2 muestra un corte del terreno A-B, marcado en la figura anterior, donde se aprecia el flujo que sigue el agua procedente de la Depuradora (1) desde que se aplica al filtro (3), a través de dispositivos subterráneos (4), hasta que sale ya apta para su reutilización en el nuevo punto de vertido (8). El agua percola en el filtro hasta alcanzar la lámina impermeable (5) estableciéndose un flujo subterráneo (6) con el que se pueden formar depósitos y lagunas de agua tratada (7).
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) REIVINDICACIONES
1. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", caracterizada por desarrollarse en íntima asociación con campos deportivos, jardines públicos, zonas recreativas, cultivos agrícolas, etc., para proporcionarse recíprocos beneficios.
2. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", según reivindicación 1 , caracterizada por hacer viable, desde el punto de vista económico, la mejora de la calidad de las aguas residuales, hasta los valores propios del tratamiento terciario, mediante los recursos generados por la creación de nuevas superficies verdes sobre el mismo espacio físico, en el que actúan como lechos de infiltración.
3. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque Jos usos asociados no tienen carácter consuntivo. Es decir, que no precisan un aporte de agua suplementario, ya que se desarrollan sobre el tapizante verde que se implanta sobre los lechos de una Estación de Tratamiento Terciario convencional, del tipo filtración-percolación, con el fin de fijarlos, aumentar el grado de depuración de las aguas y mejorar el aspecto ornamental de la Estación.
4. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", según reivindicaciones anteriores, caracterizada por la aplicación subterránea del agua a los lechos de percolación para aumentar la eficiencia del Tratamiento (menores pérdidas por evaporación), permitir eJ uso de las áreas verdes incluso en Jos momentos de riego,
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) e impedir el contacto directo de Jas aguas residuales con Jos usuarios de las mismas para reduciré! rechazo social que estas provocan.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26)

Claims

REIVINDICACIONES MODIFICADAS[recibidas por la oficina Internacional el 22 de mayo de 2001 (22.05.01); reivindicaciones 1 a 4 reemplazadas por las reivindicaciones 1 a 4 (2 páginas)]
1. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", caracterizada porque combina, sobre el mismo espacio físico, el tratamiento de aguas residuales con la generación simultánea de superficies verdes practicables, como campos de golf y otros deportes, jardines públicos, zonas recreativas, cultivos agrícolas, etc. Ello se consigue mediante infiltración del agua residual, procedente de una depuradora primaria o secundaria, a través de un lecho de arenas, gravas, o material detrítico equivalente, y mediante la plantación de los mencionados espacios verdes sobre la superficie del lecho.
2. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", según reivindicación 1 , caracterizada porque las aguas residuales se aplican mediante cualquier tipo de goteros subterráneos, también llamados sub-superficiales, que se colocan, de forma directa o indirecta, sobre el referido lecho de infiltración, provocando un flujo de agua capilar, lento y descendiente (percolación), que origina un medio no saturado donde tiene lugar la depuración biológica de las aguas.
3. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque, sobre los mencionados dispositivos de riego, incorpora un substrato arenoso, o similar, que sirve específicamente para el enraizamiento de vegetación y la absorción, por capilaridad, de humedad que asciende desde el lecho de infiltración. "Depuradora simbiótica de aguas residuales", según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el lecho filtrante puede aislarse del terreno, mediante cualquier lámina plástica o material impermeable para permitir la recogida del agua depurada, o no aislarse del mismo, para que el agua depurada se infiltre con bajas tasas de recarga en el terreno, debido a la gran superficie que ocupan los lechos en relación con los caudales depurados.
PCT/ES2000/000492 2000-01-19 2000-12-27 Depuradora simbiotica de aguas residuales WO2001053220A1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00985276A EP1273556B1 (en) 2000-01-19 2000-12-27 Symbiotic residual water treatment station
MXPA02008004A MXPA02008004A (es) 2000-01-19 2000-12-27 Depuradoras simbiotica de aguas residuales.
BRPI0017081-0A BR0017081B1 (pt) 2000-01-19 2000-12-27 usina de tratamento simbiótico de água residual.
AU21743/01A AU780170B2 (en) 2000-01-19 2000-12-27 Symbiotic residual water treatment station
US10/197,410 US6841071B2 (en) 2000-01-19 2002-07-18 Symbiotic residual water treatment station

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200000186A ES2157861B1 (es) 2000-01-19 2000-01-19 Depuradora simbiotica de aguas residuales.
ESP200000186 2000-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001053220A1 true WO2001053220A1 (es) 2001-07-26

Family

ID=8492088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2000/000492 WO2001053220A1 (es) 2000-01-19 2000-12-27 Depuradora simbiotica de aguas residuales

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6841071B2 (es)
EP (1) EP1273556B1 (es)
AU (1) AU780170B2 (es)
BR (1) BR0017081B1 (es)
ES (1) ES2157861B1 (es)
MX (1) MXPA02008004A (es)
PT (1) PT1273556E (es)
WO (1) WO2001053220A1 (es)
ZA (1) ZA200205087B (es)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102897976A (zh) * 2012-10-12 2013-01-30 常州大学 一种利用河浜汇集并原位生态处理村镇生活污水的方法
CN105510258B (zh) * 2015-12-29 2018-01-19 河海大学 硝酸盐在有水生植物的地下水‑湖泊界面运移的实验方法
CN108928926A (zh) * 2018-07-25 2018-12-04 赵德旺 一种利用植物生长特性实现生活垃圾渗滤液无害化、减量化的方法

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11047124B2 (en) * 2005-07-08 2021-06-29 Keith R. Underwood Sand seepage stream and wetland restoration system and method for ecological restoration
CN103183413B (zh) * 2011-12-30 2014-10-15 中国城市规划设计研究院 水质生态净化系统
CN106892530A (zh) * 2015-12-20 2017-06-27 天津市兴荣非织造布有限公司 一种景观河道富营养化水体复合修复的方法
CN108557988A (zh) * 2017-12-11 2018-09-21 上海交通大学 一种农业面源污染控制的旱地土壤渗滤系统及方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0586805A2 (de) * 1992-08-12 1994-03-16 OASE-PUMPEN Wübker Söhne GmbH & Co., Maschinenfabrik Filter für Teichwasser
ES2050909T3 (es) * 1989-11-02 1994-06-01 Space Biospheres Venture Sistema de descontaminacion.
WO1996025366A1 (en) * 1995-02-14 1996-08-22 Andrew David Worthington Water delivery apparatus

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2795542A (en) * 1951-08-16 1957-06-11 Horne Disposal of septic tank effluent and the like
US2795545A (en) * 1953-04-14 1957-06-11 Monsanto Chemicals Organic materials
FR1581500A (es) * 1968-03-29 1969-09-19
US4218318A (en) * 1976-07-16 1980-08-19 Tadashi Niimi Process and apparatus for treating and purifying waste water
US4415450A (en) * 1981-12-28 1983-11-15 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Method for treating wastewater using microorganisms and vascular aquatic plants
SE450017B (sv) * 1983-12-23 1987-06-01 Rolf T Son Nordell Forfarande och anordning vid vatten- och avloppssystem med aterforing av renat avloppsvatten till avloppsuppsamlingstrag
JPS6263729A (ja) * 1985-09-12 1987-03-20 砂研株式会社 汚水の浄化方法
US4995969A (en) * 1986-01-24 1991-02-26 Lavigne Ronald L Treatment system for landfill leachate
US5194147A (en) * 1989-11-02 1993-03-16 Space Biospheres Ventures Decontamination system
US5156741A (en) * 1990-12-28 1992-10-20 Morrison Dean N Wastewater treatment system and method
US5437786A (en) * 1994-02-14 1995-08-01 Stormtreat Systems, Inc. Stormwater treatment system/apparatus
US5766475A (en) * 1995-11-13 1998-06-16 American Manufacturing Company, Inc. Waste water disposal system
US5893975A (en) * 1997-04-23 1999-04-13 Roux Associates, Inc. Enhanced subsurface flow constructed wetland

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2050909T3 (es) * 1989-11-02 1994-06-01 Space Biospheres Venture Sistema de descontaminacion.
EP0586805A2 (de) * 1992-08-12 1994-03-16 OASE-PUMPEN Wübker Söhne GmbH & Co., Maschinenfabrik Filter für Teichwasser
WO1996025366A1 (en) * 1995-02-14 1996-08-22 Andrew David Worthington Water delivery apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102897976A (zh) * 2012-10-12 2013-01-30 常州大学 一种利用河浜汇集并原位生态处理村镇生活污水的方法
CN105510258B (zh) * 2015-12-29 2018-01-19 河海大学 硝酸盐在有水生植物的地下水‑湖泊界面运移的实验方法
CN108928926A (zh) * 2018-07-25 2018-12-04 赵德旺 一种利用植物生长特性实现生活垃圾渗滤液无害化、减量化的方法

Also Published As

Publication number Publication date
ES2157861B1 (es) 2002-03-16
ES2157861A1 (es) 2001-08-16
BR0017081B1 (pt) 2009-08-11
EP1273556A1 (en) 2003-01-08
AU780170B2 (en) 2005-03-03
BR0017081A (pt) 2002-11-05
ZA200205087B (en) 2003-04-30
MXPA02008004A (es) 2003-01-28
US20020175116A1 (en) 2002-11-28
US6841071B2 (en) 2005-01-11
PT1273556E (pt) 2006-08-31
AU2174301A (en) 2001-07-31
EP1273556B1 (en) 2006-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1998045213A1 (es) Procedimiento de depuracion de aguas residuales y vertidos contaminantes en base a cultivos de macrofitas emergentes convertidas en flotantes
CN106639178B (zh) 一种屋顶花园雨水分流净化箱
CN105986566A (zh) 一种海绵体多功能生态治理的方法
Lancaster et al. Rainwater Harvesting for Drylands and Beyond, Volume 2: Water-Harvesting Earthworks
WO2001053220A1 (es) Depuradora simbiotica de aguas residuales
Nady Towards effective and sustainable urban parks in Alexandria
KR20200032438A (ko) 우수를 여과하고 저장 및 배출하는 벤치
Gies SPONGE
Dunnett et al. Rain gardens
CN208434404U (zh) 一种海绵城市人行道生态树池
CN107306629B (zh) 一种构建近自然生态坡岸的方法
JP2005133458A (ja) 緑化舗装路
CN108658398A (zh) 一种用于坡地水田农业面源污染的生态治理结构
Yadav Traditional rain water harvesting systems in Rajasthan: water resources conservation and its sustainable management–a review
CN107587577A (zh) 一种下沉式生物净化滞留带
CN209081531U (zh) 一种海绵城市雨水湿地的净污系统
CN107226590A (zh) 一种用于海绵城市的生态水净化系统及净化方法
KR102115451B1 (ko) 다기능 수목지지대
CN206494825U (zh) 一种阶梯式污水渗滤净化系统
Ning et al. Research on urban waterfront landscape design based on sponge city theory
Jiang Analysis of urban waterlogging causes and LID techniques
Jiménez et al. Water services in Mexico City: The need to return to the IWRM principles of Tenochtitlán (700 years of water history)
Serra Permanyer et al. Recovery of the irrigation system at the thermal orchards in Caldes de Montbui
CN206620564U (zh) 宾格石笼生态种植墙
ES2270641B1 (es) Instalacion para la depuracion de aguas residuales por infiltracion-percolacion.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10197410

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 21743/01

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000985276

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PA/a/2002/008004

Country of ref document: MX

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000985276

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 21743/01

Country of ref document: AU

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2000985276

Country of ref document: EP