WO2001036776A1 - Dispositivo de seguridad para ventanas - Google Patents

Dispositivo de seguridad para ventanas Download PDF

Info

Publication number
WO2001036776A1
WO2001036776A1 PCT/ES2000/000442 ES0000442W WO0136776A1 WO 2001036776 A1 WO2001036776 A1 WO 2001036776A1 ES 0000442 W ES0000442 W ES 0000442W WO 0136776 A1 WO0136776 A1 WO 0136776A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
windows
window
plates
profiles
frame
Prior art date
Application number
PCT/ES2000/000442
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Daniel AZCÁRATE ESPIN
Original Assignee
Azcarate Espin Daniel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Azcarate Espin Daniel filed Critical Azcarate Espin Daniel
Publication of WO2001036776A1 publication Critical patent/WO2001036776A1/es

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B2009/002—Safety guards or gates

Definitions

  • the present invention relates to a safety device, which has been specially designed for windows of homes and the like, whose specific purpose is to establish a barrier for young children, eliminating the risks that they may fall into a vacuum through the window, without compromising the lighting of the cabin through the window itself and allowing to maintain optimal natural ventilation conditions for said cabin.
  • the device is intended to establish an appropriate height closure in the lower area of a window, when it is kept open, it is applicable interchangeably in sliding leaf windows or in tilt-leaf windows, and is suitable for young children, such as for example for children up to three years.
  • the problem posed by the windows is well known, since there is a permanent risk that, when they are open, they can approach them, with the collaboration of a chair, of a piece of furniture or any other object, and due to unconsciousness due to its own age, excessively move its body forward rushing into the void.
  • the windows are equipped with closing means that due to their height and their drive system are not accessible to young children, it is no less true that the windows must be inescapably open from time to time, for ventilation of the habitation or for any other cause, times when the aforementioned risk arises.
  • said device solves in a fully satisfactory manner the aforementioned problem, offering full security guarantees when the window is open, and without compromising the performance of said window in such a situation, both from the point of view of natural lighting as ventilation or aeration.
  • said device is constituted by the functional combination of two plates of a transparent nature and of adequate height at the level provided for the barrier to be configured, plates that can be obtained, for example, based on methacrylate, polycarbonate or similar, being in any case provided with two transverse grooves through which said plates are related, with the collaboration of screws and complementary knobs, said grooves being guides for the telescopic displacement of one plate with respect to another, prior to squeeze the knobs, which allow the device as a whole to be adjusted dimensionally to the width of the window opening, while also allowing the correct fixing thereof.
  • At least one of these plates is provided, in correspondence with one of its lateral edges, with a "U" configuration profile, of adequate width to receive in its bosom the pair of sliding leaves of the window, or where appropriate to the frame thereof, only one of these profiles being necessary when the device is intended for sliding leaf windows, since its other end can simply be coupled to the vertical and corresponding groove of the frame, but two are necessary profiles, one at each end of the device, when it is intended for leaf-leaf windows, where in opening the device must be fixed to the frame and consequently there are no natural means of machimbrado coupling on any of its vertical uprights.
  • ribbed profiles can affect the entire height of the plates, optionally each of them can be replaced by two short profiles of the same section fixed in the extreme areas of the corresponding edge of the plates.
  • Figure 1. Shows, according to a perspective view, one of the transparent plates that they participate in the security device for windows object of the present invention.
  • Figure 2. Shows, also according to a perspective view, the device as a whole.
  • Figure 3. Shows a cross section of the device of the previous figure duly coupled to a sliding leaf window.
  • Figure 4. It shows, finally, a section similar to that of the previous figure, but in which the device appears coupled to a leaflet window.
  • the security device for windows that is recommended is structured from a pair of rectangular plates (1), of a transparent nature, whose height can be of the order of 40 cm. , sufficient to fulfill the function for which they have been provided, and whose width will be adequate so that, in combination, both plates completely cover the open window opening, regardless of the dimensional differences between different types of windows.
  • said plates (1) incorporate, each of them, a pair of transverse grooves (2), remarkably spaced from each other, located at the same level in one and another plate, so that such slots (2) are opposite when the plates overlap, allowing relative displacement telescopic including to be permanently locked with the collaboration of screws (3) passing through r each pair of slots (2) facing each other and assisted by respective brackets of tightening (4).
  • At least one of the plates (1) incorporates in one of its lateral edges (5) a "U" profile (6), with outward-facing concavity, and of adequate width to accommodate in its be it to the pair of sliding leaves (7) that participate in the window or to the corresponding upright (8) 0 of the frame, and the other plate may be lacking
  • (1) can be replaced by two profiles (6 '), r considerably shorter and substantially apart .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

El dispositivo tiene como finalidad establecer una barrera, en una ventana abierta, que impida el riesgo de que niños de corta edad caigan al vacío a través de la misma, sin menoscabo de la iluminación y ventilación natural del habitáculo. Para ello está estructurado a base de dos placas (1) de naturaleza transparente, de altura adecuada a la prevista para la barrera a establecer, provistas de ranuras transversales (2) que, convenientemente enfrentadas, permiten un desplazamiento telescópico de una placa con respecto a otra, para adecuar el conjunto a la anchura del hueco de la ventana, fijándose definitivamente ambas placas con la colaboración de tornillos (3) pasantes por las ranuras (2) y asistidos por palomillas (4). Para la fijación del dispositivo a los montantes verticales del marco de la ventana y/o a las hojas correderas de la misma, al menos en uno de los bordes verticales (5) de cada placa (1) se establece un perfil angular (6), de concavidad orientada hacia afuera, destinado a recibir en su seno al marco o a las hojas correderas.

Description

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA VENTANAS
D E S C R I P C I Ó N
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un dispositivo de seguridad, que ha sido especialmente concebido para ventanas de viviendas y similares, cuya finalidad especifica es establecer una barrera para niños de corta edad, eliminando los riesgos de que éstos puedan caer al vacio a través de la ventana, sin menoscabo de la iluminación del habitáculo a través de la propia ventana y permitiendo mantener una óptimas condiciones de ventilación natural para dicho habitáculo.
El dispositivo está previsto para establecer un cierre de altura apropiada en la zona inferior de una ventana, cuando ésta se mantiene abierta, es aplicable indistintamente en ventanas de hojas correderas o en ventanas de hojas basculantes, y resulta adecuado para niños de corta edad, como por ejemplo para niños de hasta tres años.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En viviendas en las que existen niños de corta edad, es harto conocido el problema que suponen las ventanas, ya que existe un riesgo permanente de que, cuando éstas están abiertas, los mismos pueden acercarse a ellas, con la colaboración de una silla, de un mueble o de cualquier otro objeto, y por la inconsciencia debida a su propia edad, desplazar excesivamente su cuerpo hacia adelante precipitándose al vacio. Si bien las ventanas están dotadas de medios de cierre que por su altura y por su sistema de accionamiento no resultan accesibles a niños de corta edad, no es menos cierto que las ventanas deben ser ineludiblemente abiertas de vez en cuando, para ventilación de la habituación o por cualquier otra causa, momentos en los que surge el riesgo anteriormente citado.
Tratando de obviar este problema una solución habitual consiste en la utilización de las típicas telas mosquiteras, que bien con un marco rectangular o bien dotadas de un mecanismo de arrollamiento, cubren el espacio abierto de la ventana, pero obviamente esta solución no va más allá de tener un efecto disuasorio, ya que tales mosquiteras no son capaces de soportar el peso de un niño, en el caso de que éste se abalance sobre ellas, a lo que hay que añadir además que tampoco disponen de un sistema de fijación apropiado a la estructura de la ventana, por lo que cada usuario realiza dicha fijación de forma artesanal, poco práctica y desde luego nunca eficiente desde el punto de vista de seguridad.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
El dispositivo que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, ofreciendo unas plenas garantías de seguridad cuando la ventana está abierta, y sin menoscabo de las prestaciones de dicha ventana en tal situación, tanto desde el punto de vista de iluminación natural como de ventilación o de aireación . Para ello y de forma más concreta dicho dispositivo está constituido mediante la combinación funcional de dos placas de naturaleza transparente y de altura adecuada al nivel previsto para la barrera que han de configurar, placas que pueden estar obtenidas, por ejemplo, a base de metacrilato, policarbonato o similar, estando en cualquier caso dotadas de dos ranuras transversales a través de las que dichas placas se relacionan, con la colaboración de tornillos y complementarias palomillas, constituyendo dichas ranuras guias para el desplazamiento telescópico de una placa con respecto a otra, previamente al apriete de las palomillas, que permiten adecuar dimensionalmente el dispositivo en su conjunto a la anchura del hueco de la ventana, a la vez que permiten también la correcta fijación del mismo.
Para dicha fijación al menos una de estas placas está dotada, en correspondencia con uno de sus bordes laterales, de un perfil de configuración en "U", de anchura adecuada para recibir en su seno a la pareja de hojas correderas de la ventana, o en su caso al marco de la misma, siendo necesario exclusivamente uno de estos perfiles cuando el dispositivo se destina a ventanas de hojas correderas, por cuanto que su otro extremo puede simplemente ser acoplado en la acanaladura vertical y correspondiente del marco, pero siendo necesario dos perfiles, uno en cada extremo del dispositivo, cuando éste se destina a ventanas de hojas batientes, donde en situación de apertura el dispositivo debe ser fijado al marco y consecuentemente no existen medios naturales de acoplamiento machimbrado sobre ninguno de sus montantes verticales .
De la misma manera que la superficie de cerramiento está definida por las dos placas telescópicas anteriormente citadas, para permitir ajusfar su anchura al hueco de la ventana, y para permitir además que el perfil o los perfiles acanalados en sus extremos se acoplen machimbradamente a las hojas correderas o al marco, se ha previsto que estos perfiles estén a su vez sobredimensionados en anchura, también con respecto a la pareja de hojas correderas o con respecto al marco, al objeto de que un mismo dispositivo sea válido para ventanas de diferente espesor, pudiendo a tal efecto dichos perfiles acanalados incorporar a su vez tornillos prisioneros, accionables mediante palomillas, que absorban las diferencias dimensionales entre el propio perfil acanalado y los montantes verticales de las hojas correderas o del marco.
Estos perfiles acanalados, pueden afectar a toda la altura de las placas, opcionalmente pueden ser sustituidos cada uno de ellos por dos cortos perfiles de igual sección fijados en las zonas extremas del borde correspondiente de las placas.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1.- Muestra, según una vista en perspectiva, una de las placas transparentes que participan en el dispositivo de seguridad para ventanas objeto de la presente invención.
La figura 2.- Muestra, también según una vista en perspectiva, el dispositivo en su conjunto.
La figura 3.- Muestra una sección transversal del dispositivo de la figura anterior debidamente acoplado a una ventana de hojas correderas.
La figura 4.- Muestra, finalmente, una sección similar a la de la figura anterior, pero en la que el dispositivo aparece acoplado a una ventana de hojas batientes .
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
A la vista de estas figuras puede observarse cómo el dispositivo de seguridad para ventanas que se preconiza está estructurado a partir de una pareja de placas (1), rectangulares, de naturaleza transparente, cuya altura puede ser del orden de 40 cm. , suficiente para cumplir la función para la que han sido previstas, y cuya anchura será la adecuada para que, combinadamente, ambas placas cubran totalmente el hueco abierto de la ventana, con independencia de las diferencias dimensionales existentes entre diferentes tipos de ventanas .
Para conseguir esta regulación en anchura del dispositivo, las citadas placas (1) incorporan, cada una de ellas, una pareja de ranuras transversales (2), notablemente distanciadas entre sí, situadas al mismo nivel en una y otra placa, de manera que tales ranuras (2) quedan enfrentadas cuando las placas se solapan, permitiendo un desplazamiento relativo o telescópico entre ellas, para quedar definitivamente bloqueadas con la colaboración de tornillos (3) pasantes a través de r cada pareja de ranuras (2) enfrentadas y asistidos por respectivas palomillas de apriete (4).
Esto permite utilizar el dispositivo en ventanas cuya anchura va desde un valor ligeramente 0 superior al de una de las placas (3) , hasta un valor prácticamente doble del anterior, ajustándose a cualquier medida intermedia.
Como complemento de la estructura descrita al 5 menos una de las placas (1) incorpora en uno de sus bordes laterales (5) un perfil en "U" (6), de concavidad orientada hacia afuera, y de anchura adecuada para alojar en su seno bien a la pareja de hojas correderas (7) que participan en la ventana o bien al montante vertical (8) 0 correspondiente del marco, pudiendo carecer la otra placa
(1), en el que ha de ser su borde extremo, de dicho perfil (6), cuando el dispositivo se destina a ventanas de hojas correderas, por cuanto que el borde (5) correspondiente a dicha placa puede encajar simplemente 5 en las acanaladuras internas de que están previstos estos montantes, pero debiendo incorporar también otro perfil en "U" (β) cuando el dispositivo se aplique a ventanas de hojas batientes, cuyos marcos carecen de acanaladuras, tal como muestran respectivamente las secciones de las 0 figuras 3 y 4.
Opcionalmente este perfil en "U" (6) de longitud comcidente o próxima a la altura de las placas
(1), puede ser sustituido por dos perfiles (6'), r considerablemente más cortos y sustancialmente distanciados .
En cualquiera de los dos casos los perfiles (6
- 6 ' ) serán de anchura sustancialmente mayor que la de la pareja de hojas correderas (7) o en su caso la del marco
(8), para permitir su acoplamiento a ventanas de diferente espesor, pudiendo estabilizarse con la colaboración de prisioneros (9) que roscan en orificios
(10) de la pared interna de dichos perfiles y que se rematan en palomillas (11) para facilitar su accionamiento, debiendo estos prisioneros (9) presentar un frente (12) de naturaleza blanda, para no dañar la perfilería de la ventana.

Claims

R E I V I N D I C A C I ON E S
Ia.- Dispositivo de seguridad para ventanas, que teniendo por finalidad establecer un cerramiento de altura apropiada, cuando dichas ventanas están abiertas, para evitar que niños de corta edad puedan caer al vacío a través de las mismas, se caracteriza por estar constituido mediante una pareja de placas (1), de naturaleza transparente, como por ejemplo de metacrilato o similar, dotadas de ranuras transversales (2), situadas al mismo nivel en una y otra placa, de manera que quedan enfrentadas en la superposición de las mismas, permitiendo un deslizamiento telescópico de una placa con respecto a otra, que se fija con la colaboración de tornillos (3) provistos de palomillas interiores (4), en orden a adecuar la longitud efectiva de dicha pareja de placas a diferentes amplitudes en el hueco de ventana a proteger, incorporando el conjunto constituido por dichas placas, en sus bordes laterales o extremos, medios de acoplamiento al marco de la ventana y/o a las hojas correderas de la misma.
2a.- Dispositivo de seguridad para ventanas, según reivindicación Ia, caracterizado porque los citados medios de acoplamiento de las placas transparentes a la estructura de la ventana consisten en perfiles acanalados
(6), de sección en "U", que se fijan convenientemente al borde lateral y correspondiente de las placas (1) y que están destinados a recibir en su seno bien al marco de la ventana o bien a las hojas correderas de la misma, pudiendo dichos perfiles (6) presentar una longitud sustancialmente próxima a la del borde (5) de la placa (1) al que son solidarios, o materializarse en una pareja de perfiles (6'), considerablemente más cortos, situados en las zonas extremas de dicho borde (5) . 3a.- Dispositivo de seguridad para ventanas, según reivindicación 2a, caracterizado porque los citados perfiles angulares están sobredi ensionados en anchura con respecto al marco o con respecto a las hojas correderas, al objeto de permitir el acoplamiento del dispositivo a ventanas con perfilerías de diferente espesor, estando dichos perfiles provistos en su rama lateral interna de orificios roscados (10) en los que juegan prisioneros (9), rematados en palomillas exteriores (11) para facilitar su accionamiento manual.
4a.- Dispositivo de seguridad para ventanas, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cuando se destina a ventanas de hojas batientes los dos bordes extremos (5) del mismo incorporan sendos perfiles en "U" (6 - 61) para acoplamiento al marco (8) de la ventana, mientras que cuando se destina a ventanas de hojas correderas, tan sólo uno de los bordes (5) del dispositivo incorpora el correspondiente perfil en "U" (6 -6'), mientras que el otro borde lateral encaja directamente en las clásicas acanaladuras verticales del marco (8) de la ventana.
PCT/ES2000/000442 1999-11-18 2000-11-17 Dispositivo de seguridad para ventanas WO2001036776A1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP9902540 1999-11-18
ES9902540A ES2167183B1 (es) 1999-11-18 1999-11-18 Dispositivo de seguridad para ventanas.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001036776A1 true WO2001036776A1 (es) 2001-05-25

Family

ID=8310639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2000/000442 WO2001036776A1 (es) 1999-11-18 2000-11-17 Dispositivo de seguridad para ventanas

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2167183B1 (es)
WO (1) WO2001036776A1 (es)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874230A1 (fr) * 2004-08-10 2006-02-17 Yann Herve Darchen Dispositif pour empecher la defenestration accidentelle
CN105134052A (zh) * 2015-07-09 2015-12-09 高元琴 一种安装在建筑窗户上的易拆装防护装置

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100849131B1 (ko) 2007-09-17 2008-07-30 한국건설기술연구원 가변형 셔터

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2490612A (en) * 1945-08-22 1949-12-06 Louie W Ballard Barrier for doorways or the like
US5367829A (en) * 1993-06-23 1994-11-29 Safety 1St, Inc. Security gate
US5457914A (en) * 1994-11-21 1995-10-17 Johnson, Jr.; Marvin B. Safety gate for juveniles with security brackets
US5570543A (en) * 1994-02-15 1996-11-05 Steel Creek Concepts, Inc. Adjustable, removable child window guard
US5860250A (en) * 1996-09-30 1999-01-19 Hill; Kathy E. Gate device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2490612A (en) * 1945-08-22 1949-12-06 Louie W Ballard Barrier for doorways or the like
US5367829A (en) * 1993-06-23 1994-11-29 Safety 1St, Inc. Security gate
US5570543A (en) * 1994-02-15 1996-11-05 Steel Creek Concepts, Inc. Adjustable, removable child window guard
US5457914A (en) * 1994-11-21 1995-10-17 Johnson, Jr.; Marvin B. Safety gate for juveniles with security brackets
US5860250A (en) * 1996-09-30 1999-01-19 Hill; Kathy E. Gate device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874230A1 (fr) * 2004-08-10 2006-02-17 Yann Herve Darchen Dispositif pour empecher la defenestration accidentelle
CN105134052A (zh) * 2015-07-09 2015-12-09 高元琴 一种安装在建筑窗户上的易拆装防护装置
CN105134052B (zh) * 2015-07-09 2016-11-23 嵊州市宜留机械科技有限公司 一种安装在建筑窗户上的易拆装防护装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES2167183B1 (es) 2003-10-01
ES2167183A1 (es) 2002-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2249654T3 (es) Puerta corrediza.
ES2540773T3 (es) Sistema y dispositivo para dar rigidez a una puerta
ES2339942T3 (es) Cierre temporal.
ES2291209T3 (es) Un sistema de persianas.
WO2001036776A1 (es) Dispositivo de seguridad para ventanas
ES2654601T3 (es) Ventana de apertura superior tipo banderola y marco
US8782964B1 (en) Privacy wall
WO2018078206A1 (es) Sistema de rejas plegables para ventanas y puertas mejorado
ES2661001T3 (es) Mecanismo de cierre para una ventana o puerta
ES2929279T3 (es) Estructura para elementos arquitectónicos deslizantes de gran versatilidad
ES2397237T3 (es) Herraje para una hoja corredera y sistema de herrajes
ES2684991T3 (es) Herraje con zona de fijación ajustable
ES2363902B1 (es) Puerta corredera para cierre de hoja de puerta con cerradura de pestillo y cerradero sobre batiente y sistema de montaje del cerradero.
ES2550393T3 (es) Cajón túnel de persiana enrollable
ES2898474T3 (es) Conjunto de bastidores para compuerta de evacuación de humo con contraventana
ES2241518T3 (es) Tabique para duchas.
ES2539862B1 (es) Escuadra de unión y fijación de perfiles cortados a inglete
ES2453369T3 (es) Estructura de panel que se puede girar y trasladar y una guía para la misma
ES2374877T3 (es) Kit para el montaje de dos hojas correderas hechas con vidrio o con otro material en un sistema de puertas correderas.
ES2303325T3 (es) Dispositivo para la realizacion o la renovacion de puertas de interior.
ES2662045T3 (es) Sistema de puerta corrediza
WO2006042897A1 (es) Marco mejorado para ventanas
ES2242372T3 (es) Persiana de lamas giratorias perfeccionadas y mecanismo diseñado para garantizar el cierre a la luz del sol.
ES2309032T3 (es) Puerta con un elemento de obturacion para cerrar un panel de distribucion o un armario de distribucion.
WO1997009506A1 (es) Sistema puerta/marco antipinzadedos perfeccionado

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase