WO2001023047A1 - Stick blade - Google Patents

Stick blade Download PDF

Info

Publication number
WO2001023047A1
WO2001023047A1 PCT/SE2000/001870 SE0001870W WO0123047A1 WO 2001023047 A1 WO2001023047 A1 WO 2001023047A1 SE 0001870 W SE0001870 W SE 0001870W WO 0123047 A1 WO0123047 A1 WO 0123047A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
blade
stick
stick blade
portions
outwards
Prior art date
Application number
PCT/SE2000/001870
Other languages
French (fr)
Inventor
Martin MYRÉN
Original Assignee
Myren Martin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Myren Martin filed Critical Myren Martin
Priority to AU78208/00A priority Critical patent/AU7820800A/en
Priority to EP00968267A priority patent/EP1242150A1/en
Publication of WO2001023047A1 publication Critical patent/WO2001023047A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B59/00—Bats, rackets, or the like, not covered by groups A63B49/00 - A63B57/00
    • A63B59/70—Bats, rackets, or the like, not covered by groups A63B49/00 - A63B57/00 with bent or angled lower parts for hitting a ball on the ground, on an ice-covered surface, or in the air, e.g. for hockey or hurling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2102/00—Application of clubs, bats, rackets or the like to the sporting activity ; particular sports involving the use of balls and clubs, bats, rackets, or the like
    • A63B2102/22—Field hockey
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00—Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/50—Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like with through-holes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/0024—Training appliances or apparatus for special sports for hockey
    • A63B69/0026—Training appliances or apparatus for special sports for hockey for ice-hockey

Definitions

  • the present invention concerns a stick blade, particularly for an indoor hockey stick.
  • Known indoor hockey sticks are manufactured having a straight stick blade of plastics, which mostly has a net-like structure.
  • the stick blade is heated by the user and bent to the side the user prefers, left-hand or right-hand, such that a better control of the ball is achieved when using the preferred side of the club.
  • the object of the present invention is to provide a stick blade for a indoor hockey stick where advantages of the preferred side of the stick blade may be obtained at the same t me as the not-preferred side still is useful for controlling the ball .
  • a stick blade for an indoor hockey stick which is characterised in that at least a blade portion, which blade portion is bendable outwards from optional side of the hitting sides of the stick blade, whereby the side blade on the opposite hitting side still is intact for usage by means of a tongue .
  • the blade portion is integrated with the stick blade. According to a further embodiment, the blade portion is releasable attached to the stick blade.
  • Fig. 1 illustrates an inventive stick blade according to a first embodiement before any bending outwards of the blade portions have occured.
  • Fig. 2 illustrates an inventive stick blade according to the first embodiment after a bending outwards of the blade portions have occured.
  • Fig. 3 illustrates an inventive stick blade according to a second embodiment having two releasable attached blade portion.
  • Fig. 4a, b illustrates an inventive stick blade according to a third embodiment having a blade portion which extends along a portion of and along the full extent of the length of the stick blade, respectively.
  • Fig. 5 illustrates the stick blade according to the third embodiment from above .
  • Fig. 6a, b, c illustrates an inventive stick blade according to a fourth embodiment having a blade portion which extends along a portion of (two variants illustrated in 6a and 6b) and along the full extent of the length of the stick blade ( 6c) .
  • Fig. 7 illustrates the stick blade according to the fourth embodiment in fig. 6a from above.
  • two blade portions 2 are integrated with the stick blade 1, see fig. 1, but for instance may only one blade portion 2 be integrated provided.
  • the outer end 5 of the tongue 3 is provided with a recess 6.
  • Fig. 1 illustrates how the stick blade 1 appears after manu acturing and when sold.
  • Fig. 2 illustrates a suggestion to how a user may modify its stick blade 1 so that the stick blade 1 will suit the user.
  • the blade portions 2 are heated, for example by a hair dryer, by the user, which thereafter may bend the blade portions 2 outwards to a desired position.
  • the tongue 3 is maintained straight and is connected to the stick blade 1 by means of a bridge 8 with recesses 9 in its ends, which bridge 8 may be attached by rivets 10 through the recesses 6, 7 and 9 , for example.
  • the tongue 3, which is connected the ⁇ tick blade 1 allows a hitting surface which is in the same plane as the stick blade 1 so that the stick blade 1 still is fully usable at the side which is opposite the side with the outwards bent blade portions 2.
  • Fig. 3 illustrates a second embodiment of the inventive stick blade 1 where the two shown blade portions 12 preferably are releasable attached to the stick blade 1, on the side which is desired by the user, but they may also be permanently attached.
  • the blade portions 12 are formed by heating and bending until the desired form is achieved and are attached bv means of a snap lock, preferably.
  • the blade portion 12 may be provided with a portion 11 which is substantially orthogonal to the extent of the stick blade 1, which portion 11 is provided with a recess for the receiving of one of the vertical portions 13 of the net which make up the hitting surface of the stick blade 1, whereby the vertical portions 12 may be provided with ribs that co-operates with ribs at the innerside of the orthogonal portion 11 of the blade portion 12.
  • attaching of the blade portions 12 may be performed in many different ways.
  • Other examples of attachment are to heat weld or use rivets or adhesive to attach the blade portions 12.
  • the design of the attachment of the blade pcrticn 12 depends on the design of the stick blade.
  • Figs . 4a and 4b illustrates a third embodiment where the outwards bendable blade portions 14 are arranged along portions of (see fig. 4a) or along the whole (see fig. 4b) of the top edge 15 and/cr the bottom edge 16 of the stick blade.
  • the blade portion (s) 14 which are provided in the top edge 15 may be bent downwards and the blade portion (s) 14 which are provided in the bottom edge 16 may be bent upwards.
  • the directions are in relation to the plane cf the playing surface when the stick is in playing position.
  • Either the blade portion 14 may be releasable attached and preferably so provided that the outer free edge 17 of the blade portion 14 is substantially in level with the edge of the stick blade 1 cr may be integrated with the stick blade 1, as shown in fig.
  • Figs. 6a, 6b and 6c illustrate a fourth embodiment where the outwards bendable blade portions 19 are arranged along portions of (see figs. 6a and 6b) or along the whole (see fig. c) of the top edge 15 and/or the bottom edge 16 and/or the front edge and/or the rear edge of the stick blade 1.
  • the blade portion (s) 19 may be provided either on one of the hitting sides or both hitting sides of the stick blade 1.
  • the blade portion (s) 19 which are arranged at the top edge 15 may be bent upwards and the blade portion (s) 19 which are arranged at the bottom edge 16 may be bent downwards.
  • the directions are in relation to the plane of the playing surface when the stick is in playing position.
  • Possible blade portions 19 at the front or rear edges are bent outwards the same kind of way.
  • Either the blade portion 19 may be releasable attached or integrated with the stick blade 1, as shown in fig. 7.
  • a tongue 20 of the stick blade 1 remains which make the stick blade 1 still intact for playing with the opposite side.
  • the user may, by means of a hair dryer, fcr example, provide a stick blade which is adapted to tne desire of the user, where both sides of the stick blade may control the ball.
  • the stick blade may show an endless number of settings, of which some basic settings now will be described.
  • the stick blade 1 may remain straight and the blade portions 2, 12, 14 may be bent outwards to the preferred side of the stick blade 1. In that way a preferred concave side with better ball control is achieved without letting the not-preferred side suffer.
  • Another variant is that the stick blade 1 is bent towards the preferred side and the blade portions 2, 12, 14 are bent towards the other side.
  • a preferred, concave side with better ball control is achieved at the same time as the non- preferred, convex side s compensated by the outwards bent blade portions 2, 12, 14 giving also that side a better ball control.
  • the stick blade 1 is only slightly bent towards the preferred side and the blade portions 2, 12, 14 are bent towards the same side so that a considerable concave side is achieved at the same time as the opposite, convex side still is relatively straight and thus still be usable to control the ball .
  • the different bendings may be performed to different extent.
  • two blade portions do not have to be used but an optional number may be arranged at the stick blade 1, and at optional position of the stick blade. Of course is it possible to arrange blade portions on both sides of the stick blade, if so desired.
  • the blade portions 2, 12, 14, 19 may have any design and the drawings shall only be seen as examples to illustrate the invention. Additionally, an optional number of blade portions 2, 12, 14, 19 may be used and the releasable blade portions 12, 14, 19 may be attached at optional position along the stick blade 1.

Abstract

The invention concerns a stick blade for an indoor hockey stick, characterised in that the stick blade (1) comprises at least one blade portion (2, 12, 14, 19), which blade portion (2, 12, 14, 19) is bendable outwards from optional side of the hitting sides of the stick blade (1), whereby the stick blade (1) at opposite hitting side still is intact for usage by means of a tongue (3, 18, 20).

Description

STICK BLADE
The present invention concerns a stick blade, particularly for an indoor hockey stick.
Known indoor hockey sticks are manufactured having a straight stick blade of plastics, which mostly has a net-like structure. The stick blade is heated by the user and bent to the side the user prefers, left-hand or right-hand, such that a better control of the ball is achieved when using the preferred side of the club.
The problem with the known stick blades is that the more they are adapted to the preferred side the worse they will be for the use of the not-preferred side. When bent too much to the preferred side, the ball cannot be controlled by the nct- prεferred side.
The object of the present invention is to provide a stick blade for a indoor hockey stick where advantages of the preferred side of the stick blade may be obtained at the same t me as the not-preferred side still is useful for controlling the ball .
This object is achieved by a stick blade for an indoor hockey stick, which is characterised in that at least a blade portion, which blade portion is bendable outwards from optional side of the hitting sides of the stick blade, whereby the side blade on the opposite hitting side still is intact for usage by means of a tongue .
According to another embodiment, the blade portion is integrated with the stick blade. According to a further embodiment, the blade portion is releasable attached to the stick blade.
The invention will now be described in connection with the drawings, in which:
Fig. 1 illustrates an inventive stick blade according to a first embodiement before any bending outwards of the blade portions have occured.
Fig. 2 illustrates an inventive stick blade according to the first embodiment after a bending outwards of the blade portions have occured.
Fig. 3 illustrates an inventive stick blade according to a second embodiment having two releasable attached blade portion.
Fig. 4a, b illustrates an inventive stick blade according to a third embodiment having a blade portion which extends along a portion of and along the full extent of the length of the stick blade, respectively.
Fig. 5 illustrates the stick blade according to the third embodiment from above .
Fig. 6a, b, c illustrates an inventive stick blade according to a fourth embodiment having a blade portion which extends along a portion of (two variants illustrated in 6a and 6b) and along the full extent of the length of the stick blade ( 6c) . Fig. 7 illustrates the stick blade according to the fourth embodiment in fig. 6a from above.
According to a first embodiment of the stick blade 1, two blade portions 2 are integrated with the stick blade 1, see fig. 1, but for instance may only one blade portion 2 be integrated provided. In the middle of the blade portion 2 a tongue 3 with its inner end 4 integrated with the stick blade 1. The outer end 5 of the tongue 3 is provided with a recess 6. In the stick blade 1, on the opposite side of the blade portion 2, in level with the recess 6, another recess 7 is provided. Fig. 1 illustrates how the stick blade 1 appears after manu acturing and when sold.
Fig. 2 illustrates a suggestion to how a user may modify its stick blade 1 so that the stick blade 1 will suit the user. The blade portions 2 are heated, for example by a hair dryer, by the user, which thereafter may bend the blade portions 2 outwards to a desired position. The tongue 3 is maintained straight and is connected to the stick blade 1 by means of a bridge 8 with recesses 9 in its ends, which bridge 8 may be attached by rivets 10 through the recesses 6, 7 and 9 , for example. The tongue 3, which is connected the ≤tick blade 1, allows a hitting surface which is in the same plane as the stick blade 1 so that the stick blade 1 still is fully usable at the side which is opposite the side with the outwards bent blade portions 2.
Fig. 3 illustrates a second embodiment of the inventive stick blade 1 where the two shown blade portions 12 preferably are releasable attached to the stick blade 1, on the side which is desired by the user, but they may also be permanently attached. The blade portions 12 are formed by heating and bending until the desired form is achieved and are attached bv means of a snap lock, preferably. For example, the blade portion 12 may be provided with a portion 11 which is substantially orthogonal to the extent of the stick blade 1, which portion 11 is provided with a recess for the receiving of one of the vertical portions 13 of the net which make up the hitting surface of the stick blade 1, whereby the vertical portions 12 may be provided with ribs that co-operates with ribs at the innerside of the orthogonal portion 11 of the blade portion 12. Of course the attaching of the blade portions 12 may be performed in many different ways. Other examples of attachment are to heat weld or use rivets or adhesive to attach the blade portions 12. The design of the attachment of the blade pcrticn 12 depends on the design of the stick blade.
Figs . 4a and 4b illustrates a third embodiment where the outwards bendable blade portions 14 are arranged along portions of (see fig. 4a) or along the whole (see fig. 4b) of the top edge 15 and/cr the bottom edge 16 of the stick blade. The blade portion (s) 14 which are provided in the top edge 15 may be bent downwards and the blade portion (s) 14 which are provided in the bottom edge 16 may be bent upwards. The directions are in relation to the plane cf the playing surface when the stick is in playing position. Either the blade portion 14 may be releasable attached and preferably so provided that the outer free edge 17 of the blade portion 14 is substantially in level with the edge of the stick blade 1 cr may be integrated with the stick blade 1, as shown in fig. 5, where the stick blade 1 is divided in its plane of extension at the blade portion 14. When the blade portion 14 is bent outwards a tongue 13 of the stick blade 1 remains which makes the stick blade 1 still intact for playing with the opposite side. Figs. 6a, 6b and 6c illustrate a fourth embodiment where the outwards bendable blade portions 19 are arranged along portions of (see figs. 6a and 6b) or along the whole (see fig. c) of the top edge 15 and/or the bottom edge 16 and/or the front edge and/or the rear edge of the stick blade 1.
The blade portion (s) 19 may be provided either on one of the hitting sides or both hitting sides of the stick blade 1. The blade portion (s) 19 which are arranged at the top edge 15 may be bent upwards and the blade portion (s) 19 which are arranged at the bottom edge 16 may be bent downwards. The directions are in relation to the plane of the playing surface when the stick is in playing position. Possible blade portions 19 at the front or rear edges are bent outwards the same kind of way. Either the blade portion 19 may be releasable attached or integrated with the stick blade 1, as shown in fig. 7. When the blade portion 19 is bent outwards a tongue 20 of the stick blade 1 remains which make the stick blade 1 still intact for playing with the opposite side.
The user may, by means of a hair dryer, fcr example, provide a stick blade which is adapted to tne desire of the user, where both sides of the stick blade may control the ball. The stick blade may show an endless number of settings, of which some basic settings now will be described. The stick blade 1 may remain straight and the blade portions 2, 12, 14 may be bent outwards to the preferred side of the stick blade 1. In that way a preferred concave side with better ball control is achieved without letting the not-preferred side suffer. Another variant is that the stick blade 1 is bent towards the preferred side and the blade portions 2, 12, 14 are bent towards the other side. Then a preferred, concave side with better ball control is achieved at the same time as the non- preferred, convex side s compensated by the outwards bent blade portions 2, 12, 14 giving also that side a better ball control. A further variant is that the stick blade 1 is only slightly bent towards the preferred side and the blade portions 2, 12, 14 are bent towards the same side so that a considerable concave side is achieved at the same time as the opposite, convex side still is relatively straight and thus still be usable to control the ball . As can be understood the different bendings may be performed to different extent. Additionally, two blade portions do not have to be used but an optional number may be arranged at the stick blade 1, and at optional position of the stick blade. Of course is it possible to arrange blade portions on both sides of the stick blade, if so desired.
The blade portions 2, 12, 14, 19 may have any design and the drawings shall only be seen as examples to illustrate the invention. Additionally, an optional number of blade portions 2, 12, 14, 19 may be used and the releasable blade portions 12, 14, 19 may be attached at optional position along the stick blade 1.

Claims

1. A stick blade for an indoor hockey stick, characterised in that the stick blade (1) comprises at least one blade portion (2, 12, 14, 19), which blade portion (2, 12, 14, 19) is bendable outwards from optional side of the hitting sides of the stick blade (1) , whereby the stick blade (1) at opposite hitting side still is intact for usage by means of a tongue (3, 18, 20) .
2. The stick blade according to claim 1, wherein the blade portion (2, 12, 14, 19) is bendable outwards from the longitudinal plane direction of the stick blade (1) .
3. The stick blade according to claim 1, wherein the blade portion (2, 12, 14, 19) is bendable outwards substantially orthogonal from the longitudinal plane direction of the stick blade (1) .
4. The stick blade according to anyone of claim 1-3, wherein the blade portion (2, 14, 19) is integrated with the stick blade (1) .
5. The stick blade according to anyone of claim 1-3, wherein the blade portion (12, 14, 19) is releasable attached to the stick blade (1) .
6. The stick blade according to claim 1 or 2 , wherein two blade portions are arranged at the stick blade (1), one at each end of the stick blade (1; .
PCT/SE2000/001870 1999-09-28 2000-09-27 Stick blade WO2001023047A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU78208/00A AU7820800A (en) 1999-09-28 2000-09-27 Stick blade
EP00968267A EP1242150A1 (en) 1999-09-28 2000-09-27 Stick blade

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9903496-9 1999-09-28
SE9903496A SE9903496L (en) 1999-09-28 1999-09-28 Club sheet for floor club

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001023047A1 true WO2001023047A1 (en) 2001-04-05

Family

ID=20417174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SE2000/001870 WO2001023047A1 (en) 1999-09-28 2000-09-27 Stick blade

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1242150A1 (en)
AU (1) AU7820800A (en)
SE (1) SE9903496L (en)
WO (1) WO2001023047A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005070084A2 (en) * 2004-01-09 2005-08-04 Stx, Llc Field hockey stick having a top weighted head
US7462118B2 (en) 2004-01-09 2008-12-09 Stx, Llc Back and edge weighted field hockey sticks
CN103990260A (en) * 2013-12-10 2014-08-20 桐乡波力科技复材用品有限公司 Dry land hockey stick and manufacturing method of dry land hockey stick

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5558326A (en) * 1995-05-09 1996-09-24 T3 Innovations, Inc. Hockey stick blade cover and method
SE509214C2 (en) * 1996-10-10 1998-12-21 Exel Oy Leaves for a gaming club, such as a floor club designed for light ball games

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5558326A (en) * 1995-05-09 1996-09-24 T3 Innovations, Inc. Hockey stick blade cover and method
SE509214C2 (en) * 1996-10-10 1998-12-21 Exel Oy Leaves for a gaming club, such as a floor club designed for light ball games

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005070084A2 (en) * 2004-01-09 2005-08-04 Stx, Llc Field hockey stick having a top weighted head
WO2005070084A3 (en) * 2004-01-09 2005-12-01 Stx Llc Field hockey stick having a top weighted head
US7201682B2 (en) * 2004-01-09 2007-04-10 Stx, Llc Field hockey stick having a top weighted head
US7462118B2 (en) 2004-01-09 2008-12-09 Stx, Llc Back and edge weighted field hockey sticks
CN103990260A (en) * 2013-12-10 2014-08-20 桐乡波力科技复材用品有限公司 Dry land hockey stick and manufacturing method of dry land hockey stick

Also Published As

Publication number Publication date
SE514130C2 (en) 2001-01-08
SE9903496L (en) 2001-01-08
EP1242150A1 (en) 2002-09-25
SE9903496D0 (en) 1999-09-28
AU7820800A (en) 2001-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6520875B1 (en) Channeled mesh webbing pocket assembly for a lacrosse stick
US3109653A (en) Hand grip for a golfer's putter
WO2002015991A3 (en) Metal wood type golf club head having expanded sections extending the ball striking face.
CA2750507C (en) Hockey stick blade
CA2631988A1 (en) Ball stop for a lacrosse head
WO2014189472A1 (en) Collapsible ski
US6059306A (en) Glide board intended for snowboarding
US6099421A (en) Goalie hockey stick
EP1242150A1 (en) Stick blade
KR20110091881A (en) Snowboard
US6050004A (en) Multiple-size sports boot
US20120122617A1 (en) Multi-component lacrosse head
EP1922945A1 (en) Lever arm particularly for sports shoes
US20020135157A1 (en) Device for raising a ski binding
US6061930A (en) Gliding shoe
GB2028144A (en) Rackets
US8967655B2 (en) Ski having asymmetric characteristics
JP4256069B2 (en) snow board
US11471746B2 (en) Finger guard for goalie hockey stick
DE69908563D1 (en) SNOWBOARD WITH GEOMETRIC CONTROL OF THE TORSION AND BENDING
US20090106875A1 (en) Goaltender's blocker with traversing glove
US11167199B2 (en) Folding ski
US20160157560A1 (en) Skate
FI99262C (en) Club for floor games or equivalent
WO2003061785A1 (en) Handgrip for a skiing, walking or skating pole, and handstrap attached thereto

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000968267

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000968267

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2000968267

Country of ref document: EP