WO2001017613A1 - Physical method for bleaching keratin fibers - Google Patents

Physical method for bleaching keratin fibers Download PDF

Info

Publication number
WO2001017613A1
WO2001017613A1 PCT/EP2000/008633 EP0008633W WO0117613A1 WO 2001017613 A1 WO2001017613 A1 WO 2001017613A1 EP 0008633 W EP0008633 W EP 0008633W WO 0117613 A1 WO0117613 A1 WO 0117613A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
light source
hair
light
pulse
range
Prior art date
Application number
PCT/EP2000/008633
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
C. A. Schroeter
Original Assignee
Spectraflex B.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spectraflex B.V. filed Critical Spectraflex B.V.
Priority to EP00962439A priority Critical patent/EP1214120A1/en
Priority to AU74169/00A priority patent/AU7416900A/en
Publication of WO2001017613A1 publication Critical patent/WO2001017613A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00—Preparations for care of the hair
    • A61Q5/08—Preparations for bleaching the hair
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80—Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/81—Preparation or application process involves irradiation

Definitions

  • the present invention describes a physical process for permanent bleaching of natural keratin fibers.
  • the permanent, more or less complete decolorization of keratin fibers has a variety of uses in different industrial and cosmetic areas.
  • the chemical bleaching agents preferred for cosmetic use consist of a carrier mass and an oxidizing agent, which are mixed with one another before use and have a pulpy consistency to which keratin fibers (e.g. human hair) are applied.
  • keratin fibers e.g. human hair
  • Almost exclusively hydrogen peroxide in an alkaline environment is used as bleaching agent, the solid urea-hydrogen peroxide adduct being used as the hydrogen peroxide donor (H. Ncugebauer, Cosmetic Products, in: Handbuch dermaschinechemie, Vol. IX, Berlin 1970).
  • reductive rinsing e.g. with thiosulfate, ascorbic acid or glyoylic acid is required in chemical treatment processes.
  • the conventional treatment methods for permanent bleaching of hair can cause irreparable damage to the keratin substance.
  • the cuticle and especially the hair shafts often become so rough that they become uncombable (WC Wagonner, GV Scott, J. Soc. Cos et. Soc, 17, 171 (1966)), tend to become matted and threaten to break (Ullman (Ed.), ⁇ ⁇ xikon der Technischen Chemie. 5th edition 1985, vol. 12 p. 437 ff).
  • Bleaching also massively reduces the tensile strength of hair (R. Beyak, C. Meyer, GS Kass, J. Soc. Cosmet. Chern ,, 20, 615 (1 69) and E. Sidi, C.
  • the technical disadvantage of the method is the use of laser light (Nd-Yag laser), which both requires a high level of equipment and thus expensive, and also requires special precautions in handling.
  • the invention presented here solves the problems described above in an elegant manner by completely dispensing with chemical pretreatment and by using a non-coherent, high-energy flashlight.
  • excess heat is used as a medium to dissipate excess heat or water.
  • cut-off filters are preferred, but it has been shown in practice that in practice this has been even better This is probably due to the increased penetration depth of longer-wave light quantum, which increases the overall quantum yield during treatment, and in practice cut-orf filters in the range from 51 to 590 nm have proven their worth.
  • Lang gcpulsie low-energy flashes of light are more suitable for physical bleaching because they promote heat dissipation. Too short light pulses (with constant energy) or too short intervals between the pulses lead to damage to the treated hair.
  • Electron microscope images of the hair cuticle show no surface damage after physical bleaching.
  • the mechanical stability of the hair after physical bleaching was determined on the basis of the bundle tensile strength.
  • Elongation ratio of the initial hand length to the hair length at the time of tearing
  • Tear strength force at the time of tearing
  • Delta F force at the point of tearing between the individual fibers of a fiber bundle (10 per
  • Modulus of elasticity ratio of tension / elongation / at the time of tearing
  • dark blonde hair strands (color values: 1 / 36.09; a * -7.23; b * -15.75 (D65 light)) were moistened with water and mixed with two Singlc light pulses with a pulse duration of 10 sec Irradiated distance of about 10 sec.
  • the energy density of the flash was 30 J / cm 2 .
  • a pulsable gas discharge flash light lamp from TBW was used.
  • a cut-off filter separated all wavelengths below 515 nm from the spectrum.
  • the hair strands were separated and 40 individual hairs were clamped in a frame and measured with a spectrophotometer.
  • the color value difference of the hair tears after the treatment gave a DL of 5.3, a Da * of 1.1 and a Db * of 4.5 (D65 light). This difference corresponds to a lightening of the hair color from dark blonde to light blonde.
  • the cystine concentration before and after the treatment remained essentially unchanged (see Table 1).
  • dark blonde hair tears (color values: L-36.09; a * ⁇ 7.23; b * H 5.75 (D65 light)) were moistened with water and with two Singlc light pulses with a pulse duration of 10 irradiated msec at intervals of approx. 10 sec.
  • the energy density of the flash was 30 J / cm 2 .
  • a pulsable gas discharge flash lamp from IBW was used.
  • a cut-ot ⁇ filter separated all wavelengths below 590 nm from the spectrum.
  • the strands of hair were separated and 40 individual hairs were clamped in a frame and measured with a spectrophotometer.
  • the color value directivity of the hair tears after the treatment gave a DL of 1.3, a Da * of 0.5 and a Db * of 6.1 (D65 light). This difference corresponds to a lightening of the hair color from dark blonde to white blonde.
  • the cystine concentration decreased slightly as a result of the treatment (see Table 1), but to a much lesser extent in relation to the chemical reductive / oxidative bleaching.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for bleaching keratin fibers comprising the treatment of fibers with light from a pulsed, non-coherent light source of low or high energy density preferably in the range of 0.5 to 100 J/cm2. The preferred light source is a gas discharge light source whose μ ≤ 500 nm spectral component is faded out.

Description

Physikalisches Verfahren zur Bleiche von KeratinfasemPhysical process for bleaching keratin fibers
Die vorliegende Erfindung beschreibt ein physikalisches Verfahren zum permanenten Bleichen von natürlichen Keratinfasem.The present invention describes a physical process for permanent bleaching of natural keratin fibers.
Die permanente, mehr oder weniger vollständige Entfärbung von Keratinfasem hat vielfältige Anwendungen in unterschiedlichen industriellen und kosmetischen Bereichen. Die für kosmetische Anwendung bevorzugten chemischen Bleichmittel bestehen aus einer Trägermasse und einem Oxidationsmittel, die vor Gebrauch miteinander vermischt werden und in breiiger Konsistenz, auf die Keratinfasem (z. B. Humanhaar) aufgetragen werden. Als Bleichmittel wird fast ausschließlich Wasserstoffperoxid im alkalischen Millieu verwendet, wobei als Wasscrstoffperoxidspender das feste Harnstoff- Wasserstoffperoxidaddukt zum Einsatz kommt (H. Ncugebauer, Kosmetische Erzeugnisse, in: Handbuch der Lebensmittelchemie, Bd. IX, Berlin 1970).The permanent, more or less complete decolorization of keratin fibers has a variety of uses in different industrial and cosmetic areas. The chemical bleaching agents preferred for cosmetic use consist of a carrier mass and an oxidizing agent, which are mixed with one another before use and have a pulpy consistency to which keratin fibers (e.g. human hair) are applied. Almost exclusively hydrogen peroxide in an alkaline environment is used as bleaching agent, the solid urea-hydrogen peroxide adduct being used as the hydrogen peroxide donor (H. Ncugebauer, Cosmetic Products, in: Handbuch der Lebensmittelchemie, Vol. IX, Berlin 1970).
Da im Haar auch nach intensivem Spülen noch Reste des Oxidationsmittels verbleiben, muß bei chemischen Behandlungsverfahren reduktiv (z. B. mit Thiosulfat, Ascorbinsäure oder Glyoκylsäure) nachgespült werden.Since residues of the oxidizing agent remain in the hair even after intensive rinsing, reductive rinsing (e.g. with thiosulfate, ascorbic acid or glyoylic acid) is required in chemical treatment processes.
Die bisher üblichen Behandlungsverfahren zur permanenten Bleiche von Haaren können irreparable Schäden in der Keratiπsubstanz hervorrufen. Die Cuticula und insbesondere die Haarschäfte werden beim Bleichen oft so rauh, daß sie unkämmbar werden (W. C. Wagonner, G. V. Scott, J. Soc. Cos et. Soc, 17, 171 (1966)), zum Verfilzen neigen und zu brechen drohen (Ullman (Hrsg.), ϊ^xikon der Technischen Chemie. 5. Auflage 1985, Bd. 12 S. 437 ff). Bleichen verringert darüber hinaus massiv die Reißfestigkeit von Haaren (R. Beyak, C. Meyer, G. S. Kass, J. Soc. Cosmet. Chern,, 20, 615 (1 69) und E. Sidi, C. Zviak, Problemes capillaires, Cϊauthier-Villart, Paris 1 66). In der Folge wurden Nachbehandlungen mit Polymeren (insbesondere Acrylate) entwickelt, die einige dieser Effekte nachträglich mildern. Zu lange oder zu starke Einwirkung der Haarbleiche führt zur weitgehenden Zerstörung des Keratins, wodurch das Haar besonders nach dem Trocknen bricht.The conventional treatment methods for permanent bleaching of hair can cause irreparable damage to the keratin substance. When bleaching, the cuticle and especially the hair shafts often become so rough that they become uncombable (WC Wagonner, GV Scott, J. Soc. Cos et. Soc, 17, 171 (1966)), tend to become matted and threaten to break (Ullman (Ed.), Ϊ ^ xikon der Technischen Chemie. 5th edition 1985, vol. 12 p. 437 ff). Bleaching also massively reduces the tensile strength of hair (R. Beyak, C. Meyer, GS Kass, J. Soc. Cosmet. Chern ,, 20, 615 (1 69) and E. Sidi, C. Zviak, Problemes capillaires, Cϊauthier -Villart, Paris 1 66). As a result, aftertreatments with polymers (especially acrylates) were developed that subsequently mitigate some of these effects. Too long or too strong exposure to hair bleach leads to the extensive destruction of keratin, causing the hair to break, especially after it has dried.
Gerade aus diesen Gründen haben sich in der Praxis auch Schwierigkeiten bei der Bleiche von braunen und schwarzen Haaren gezeigt, deren Melaningehalt verhältnismäßig hoch ist, wodurch die Behandlungszeilen oder die Konzentration des Oxidationsmittels zur Eπeichung des gewünschten Effekte erhöht werden müssen. Zugabe von Ammoniak zur Haarbleiche, als Mittel zur Erhöhung der Bleichwirkung, ruft häufig schwere Hautreizungen hervor. Allergische Reaktionen sind zwar selten, wurden jedoch beobachtet.For precisely these reasons, difficulties have also been shown in practice in the bleaching of brown and black hair, the melanin content of which is relatively high, as a result of which the treatment lines or the concentration of the oxidizing agent have to be increased in order to calibrate the desired effects. Adding ammonia to hair bleach as a means to increase the bleaching effect often causes severe skin irritation. Allergic reactions are rare, but have been observed.
Seit Neuem befaßt sich die Wissenschaft mit physikalischen Verfahren der Haarbleiche. Bekanntlich werden Haare in Gebieten mit hoher Sonneneinstrahlung im Sommer auf natürliche Weise gebleicht, jedoch beruht diese Bleichwirkung auf dem IJV-Anteil im Sonnenlicht. Ein Verfahren unter Nutzung von UV-l.icht hat jedoch einerseits den Nachteil der (möglicherweise irreversiblen) Uautschädigung mit den Begleiterscheinungen vermehrter Tumorbildung und vorzeitiger I iaυtalterυng, andererseits den Nachteil der Keratinschädigung durch Bindungsspaltung infolge der Einwirkung kurzwelligen Lichts.Science has recently been concerned with physical processes of hair bleaching. It is known that hair is bleached naturally in areas with high solar radiation in summer, but this bleaching effect is based on the IJV content in the Sunlight. However, a method using UV light has on the one hand the disadvantage of (possibly irreversible) damage to the urine accompanied by increased tumor formation and premature aging, and on the other hand the disadvantage of keratin damage due to bond cleavage due to the action of short-wave light.
Lediglich ein Versuch ist bekannt geworden, mit kohärentem I,aserlicht aus dem sichtbaren Spektrum Haare zu Bleichen (L. Cascy, D. Bauer, „Laserbleaching of Hair", First Tricontinenlal Meeting ol'Hair Societies, Brüssel 8.-10. Oktober 1995). Um die kurzzeitig aufgrund der hohen Energiedichie auftretende Hitze abzuführen, muß bei dem beschriebenen Verfahren das behandelte Haar gekühlt (klimatisiert) werden.Only one attempt has been known to bleach hair with coherent light from the visible spectrum (L. Cascy, D. Bauer, "Laser Bleaching of Hair", First Tricontinenlal Meeting ol ' Hair Societies, Brussels October 8-10, 1995 In order to dissipate the heat that occurs briefly due to the high energy density, the treated hair must be cooled (air-conditioned) in the described method.
Technischer Nachteil des Verfahrens ist die Verwendung von Laserlicht (Nd-Yag-Laser), das sowohl einen hohen apparativen und damit kosten intensiven Aufwand erfordert, als auch besondere Vorsichtsmaßnahmen im Umgang verlangt.The technical disadvantage of the method is the use of laser light (Nd-Yag laser), which both requires a high level of equipment and thus expensive, and also requires special precautions in handling.
Die hier vorgelegte Erfindung löst die vorab beschriebenen Probleme in eleganter Weise, indem sie auf chemische Vorbehandlung vollständig verzichtet und sich eines nicht kohärenten, hochenergetischen Blitzlichts bedient. Idealerweise wird als Medium vom Ableiten überschüssiger Hitze ein (Jcl oder wasser verwendet. Zur Vermeidung der beschriebenen Nachteile beim Einsatz von UV-Licht wird bevorzugt mit Cut-Off-Filtem gcarbeiiel, wobei sich in der Praxis gezeigt hat, daß auf diese Weise sogar bessere Ergebnisse bei geringeren Energiedichten zu erzielen sind. Vermutlich liegt dies in der erhöhten Eindringtiefe langwelligerer Lichtcjuantcn begründet, wodurch sich insgesamt die Quantenausbeuie bei der Behandlung erhöht. In der Praxis haben sich Cut-Orf-Filter im Bereich von 51 bis 590 nm bewährt.The invention presented here solves the problems described above in an elegant manner by completely dispensing with chemical pretreatment and by using a non-coherent, high-energy flashlight. Ideally, excess heat is used as a medium to dissipate excess heat or water. To avoid the disadvantages described when using UV light, cut-off filters are preferred, but it has been shown in practice that in practice this has been even better This is probably due to the increased penetration depth of longer-wave light quantum, which increases the overall quantum yield during treatment, and in practice cut-orf filters in the range from 51 to 590 nm have proven their worth.
Lang gcpulsie Lichiblitze mit niedriger Energie eignen sich besser für die physikalische Bleiche, da sie die Wärmeabfuhr begünstigen. Zu kur∑c Lichtpulse (bei gleichbleibender Energie) oder zu kurze Intervalle zwischen den Pulsen fuhren zur hermoschädigung der behandelten Haare.Lang gcpulsie low-energy flashes of light are more suitable for physical bleaching because they promote heat dissipation. Too short light pulses (with constant energy) or too short intervals between the pulses lead to damage to the treated hair.
Im Gegensatz, zur chemischen Bleiche von I laareπ verändert die Behandlung mit Licht bei korrekter Verfahrcnsführung die chemische Struktur der Kcratine nicht negativ. Untersuchungen der Λminosäurczusamrnensetzungcn zeigten keine Veränderungen (Tabelle 1). Der Gehalt an Cystin bleibt konstant, während chemische Behandlungen mit Wasserstoffperoxid und anderen peroxidischen Verbindungen in der Haarbleiche üblicherweise .u einer starken Abnahme der Cystinkonzentration und starken Zunahme der Cysteinsäurekonzentration führen. labcllc 1: Λminosaurevertcilung in Haarkcratin nach physikalischer BleicheIn contrast to the chemical bleaching of I laareπ, treatment with light with the correct procedure does not negatively change the chemical structure of the cratin. Studies of the amino acid composition showed no changes (Table 1). The cystine content remains constant, while chemical treatments with hydrogen peroxide and other peroxidic compounds in hair bleaching usually lead to a sharp decrease in the cystine concentration and a sharp increase in the cysteic acid concentration. labcllc 1: Λ amino acid conversion in hair cratin after physical bleaching
Figure imgf000004_0003
Figure imgf000004_0003
Elektronenmikroskopische Aufnahmen der Haarcuticula zeigen keine Oberlächenschäden nach der physikalischen Bleiche.Electron microscope images of the hair cuticle show no surface damage after physical bleaching.
Λbb. I : Elektronenmikroskopischc Aufnahme eines physikalisch gebleichten I laares (1 ms, 30 J/cm2; 550 nm)Λbb. I: Electron microscope image of a physically bleached hair (1 ms, 30 J / cm 2 ; 550 nm)
ϊU.2:
Figure imgf000004_0001
CLW , e&.Cdr*ι+e«
Figure imgf000004_0002
4v,frt-, , ϊU.2:
Figure imgf000004_0001
CLW, e & .Cdr * ι + e «
Figure imgf000004_0002
4v, fr t -,,
Anhand der Bundelzugfestigkeiteπ wurde die mechanische Stabilität der Haare nach einer physikalische Bleiche ermittelt.The mechanical stability of the hair after physical bleaching was determined on the basis of the bundle tensile strength.
Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001
Dehnung: Verhältnis von Ausgangshanrlangc zur Haarläπge zum Zeitpunkt des ReißensElongation: ratio of the initial hand length to the hair length at the time of tearing
Reißkraft: Kraft zum Zeitpunkt des ReißensTear strength: force at the time of tearing
Delta 1: DehnungsdiΩcrcnz zum Zeitpunkt des Reißens zwischen den einzelnen Fasern eines Fascrbfindels (10 pro Messung)Delta 1: Elongation at the time of tearing between the individual fibers of a fiber bundle (10 per measurement)
Delta F: KraT üπcrcnz zum Zeilpunkt des Reißens zwischen den einzelnen Fasern eines FaserbUndels (10 proDelta F: force at the point of tearing between the individual fibers of a fiber bundle (10 per
Messung) σ_: Spannung zum Zeitpunkt des ZerrcißcnsMeasurement) σ_: stress at the time of tearing
E-Modul: Verhältnis Spannung / Dehnung /.um Zeitpunkt des ZerrcißcnsModulus of elasticity: ratio of tension / elongation / at the time of tearing
Da auf der chemisch-strukturellen Ebene keine oder kaum Veränderungen zu beobachten sind, ändern sich folgerichtig auch die mechanischen Eigenschaften der Einzelhaare nach der physikalischen Tlaarbleiche nicht. Die bei chemischer Bleiche häufig zu beobachtende Aufrauhung der Oberfläche bleibt völlig aus (s. Abb. 1 ), und die Zugreißfestigkeit ebenso wie die Reißdehnung ändern sich kaum. Nachbehandlungen der Ilaare, wie bei chemischer Bleiche üblich und teilweise unerläßlich, ist nicht erforderlich, wodurch die Behandlung erheblich schonender als die herkömmliche oxidativ-redtik ive Bleiche wird.Since no or hardly any changes can be observed on the chemical-structural level, the mechanical properties of the individual hair consequently also do not change after the physical tlaar bleaching. The roughening of the surface, which can often be observed in chemical bleaching, is completely absent (see Fig. 1), and the tensile strength as well as the elongation at break hardly change. Subsequent treatment of the ilaare, as is customary and sometimes indispensable for chemical bleaching, is not necessary, which makes the treatment much gentler than conventional oxidative-reductive bleaching.
BeispieleExamples
Beispiel IExample I
In einem Beispiel für die lichtphysikalische Bleiche wurden dunkelblonde Haarstranen (Farbwerte: 1/ 36,09; a*-7.23; b* -15,75 (D65 Licht)) mit Wasser eingefeuchtet und mit zwei Singlc-Lichtpulscn der Pulsdauer von 10 sec im Abstand von etwa 10 sec bestrahlt. Die F.nergiedichte des Blitzes betrug 30 J/cm2. Zum Einsatz kam eine pulsbare Gasentladungsblit7lichtlampe der Firma TBW. Ein cut-off-Filter trennte alle Wellenlängen unter 515 nm vom Spektrum ab. Die I laarsträhncn wurden vereinzelt und jeweils 40 Einzclhaare in einen Rahmen eingespannt und mit einem Spektrophotometer ausgemessen. Die Farbwertdifferenz der Haarstränen nach der Behandlung ergab ein DL von 5,3 ein Da* von 1,1 und ein Db* von 4,5(D65 Licht). Diese Differenz entspricht einer Aufhellung der Haarfarbe von dunkelblond nach hellblond. Die Cystinkonzeπtration vor und nach der Behandlung blieb im Wesentlichen unverändert (s. Tabelle 1).In one example of the light-physical bleaching, dark blonde hair strands (color values: 1 / 36.09; a * -7.23; b * -15.75 (D65 light)) were moistened with water and mixed with two Singlc light pulses with a pulse duration of 10 sec Irradiated distance of about 10 sec. The energy density of the flash was 30 J / cm 2 . A pulsable gas discharge flash light lamp from TBW was used. A cut-off filter separated all wavelengths below 515 nm from the spectrum. The hair strands were separated and 40 individual hairs were clamped in a frame and measured with a spectrophotometer. The color value difference of the hair tears after the treatment gave a DL of 5.3, a Da * of 1.1 and a Db * of 4.5 (D65 light). This difference corresponds to a lightening of the hair color from dark blonde to light blonde. The cystine concentration before and after the treatment remained essentially unchanged (see Table 1).
Cystinkonzentratiυn vor der Behandlung: 9,49 mol / 100 ol Cystinkonzcntration nach der Behandlung: 8,39 mol/100 molCystine concentration before treatment: 9.49 mol / 100 ol Cystine concentration after treatment: 8.39 mol / 100 mol
Flektronenmikroskopische Aufnahmen der Haarcuticula ergab keine sichtbare Schädigung der Oberfläche.Flectron micrographs of the hair cuticle showed no visible damage to the surface.
Beispiel 2Example 2
In einem Beispiel für die lichtphysikalische Bleiche wurden dunkelblonde Haarstränen (Farbwerte: L-36,09; a*^7,23; b*H 5,75 (D65 Licht)) mit Wasser eingefeuchtet und mit zwei Singlc-Lichtpulsen der Pulsdauer von 10 msec im Abstand von ca. 10 sec bestrahlt Die Energiedichtc des Blitzes betrug 30 J/cm2. Zum Einsatz kam eine pulsbare Gascntladungsblitzlichtlampe der Firma IBW. Ein cut-otϊ-Filter trennte alle Wellenlängen unter 590 nm vom Spektrum ab.In an example of the light-physical bleaching, dark blonde hair tears (color values: L-36.09; a * ^ 7.23; b * H 5.75 (D65 light)) were moistened with water and with two Singlc light pulses with a pulse duration of 10 irradiated msec at intervals of approx. 10 sec. The energy density of the flash was 30 J / cm 2 . A pulsable gas discharge flash lamp from IBW was used. A cut-otϊ filter separated all wavelengths below 590 nm from the spectrum.
Die Haarsträhnen wurden vereinzelt und jeweils 40 Einzelhaare in einen Rahmen eingespannt und mit einem Spektrophotometer ausgemessen. Die FarbwertdirTerenz der Haarstränen nach der Behandlung ergab ein DL von 1 ,3 ein Da* von 0,5 und ein Db* von 6,1 (D65 Licht). Diese Differenz entspricht einer Aufhellung der Haarfarbe von dunkelblond nach weißblond. Die Cystinkonzen ration erniedrigte sich durch die Behandlung leicht (s. Tabelle 1), allerdings im Verhältnis zur chemischen reduktiv/oxidativ-Bleiche in erheblich geringerem Umfang.The strands of hair were separated and 40 individual hairs were clamped in a frame and measured with a spectrophotometer. The color value directivity of the hair tears after the treatment gave a DL of 1.3, a Da * of 0.5 and a Db * of 6.1 (D65 light). This difference corresponds to a lightening of the hair color from dark blonde to white blonde. The cystine concentration decreased slightly as a result of the treatment (see Table 1), but to a much lesser extent in relation to the chemical reductive / oxidative bleaching.
Cystinkonzentraiion vor der Behandlung: 9,49 mol / 100 mol Cys^n)f r)zeniration nach der Behandlung: 6,16 mol/lüü mol Cystine concentration before treatment: 9.49 mol / 100 mol Cys ^ n) f r) zeniration after treatment: 6.16 mol / lüü mol

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Bleichen von Haaren, umfassend die Behandlung der Haare mit dem Licht einer gepulsten, nichtkohärenten Lichtquelle niedriger oder hoher Energiedichte .1. A method of bleaching hair comprising treating the hair with the light of a pulsed, non-coherent light source of low or high energy density.
2. Verfahren nach Anspruch 1, worin daß die Lichtquelle eine Gasentladungslichtquelle ist.2. The method according to claim 1, wherein the light source is a gas discharge light source.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, worin keine zusätzliche Behandlung mit Oxidationsmitteln und/oder Antioxidationsmitteln erfolgt.3. The method of claim 1 or 2, wherein there is no additional treatment with oxidizing agents and / or antioxidants.
4. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Haare mit Wasser und/oder Gel gekühlt werden.4. The method according to at least one of the preceding claims, wherein the hair is cooled with water and / or gel.
5. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Energiedichte der verwendeten Lichtpulse im Bereich von 0,5 bis 100 J/cm2 liegt.5. The method according to at least one of the preceding claims, wherein the energy density of the light pulses used is in the range of 0.5 to 100 J / cm 2 .
6. Verfahren nach Anspruch 5 , worin die Energiedichte im Bereich von 0,5 bis 60 J/cm2 liegt.6. The method of claim 5, wherein the energy density is in the range of 0.5 to 60 J / cm 2 .
7. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, worin gegebenenfalls vorhandene UV-Anteile des Lichtquellenpulses vor der Bestrahlung auf die Haare ausgeblendet werden.7. The method according to at least one of the preceding claims, wherein any UV components of the light source pulse that are present are masked out on the hair before the irradiation.
8. Verfahren nach Anspruch 7, worin nur die Anteile des Lichtquellenpulses mit einer Wellenlänge von λ > 500 nm verwendet werden. 8. The method according to claim 7, wherein only the fractions of the light source pulse with a wavelength of λ> 500 nm are used.
9. Verfahren nach Anspruch 8, worin die Lichtquelle mit einem optischen Hochpaß-Kantenfilter mit einer Kantenwellenlänge im Bereich von 500 bis 800 nm ausgerüstet ist.9. The method according to claim 8, wherein the light source is equipped with an optical high-pass edge filter with an edge wavelength in the range of 500 to 800 nm.
10. Verfahren nach Anspruch 9, worin die Kantenwellenlänge im Bereich von 515 bis 755 nm liegt.10. The method of claim 9, wherein the edge wavelength is in the range of 515 to 755 nm.
11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, worin die Kantenwellenlänge im Bereich von 515 bis 590 nm liegt.11. The method of claim 9 or 10, wherein the edge wavelength is in the range of 515 to 590 nm.
12. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Lichtquelle mit einem optischen Tiefpaß-Kantenfilter mit einer Kantenwellenlänge im Bereich von 1200 bis 1300 nm ausgerüstet ist.12. The method according to at least one of the preceding claims, wherein the light source is equipped with an optical low-pass edge filter with an edge wavelength in the range of 1200 to 1300 nm.
13. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabe des Lichts aus der Lichtquelle in Form von Einzelpuls (en) , Mehrfachpuls (en) oder Pulssequenz (en) erfolgt.13. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the light is emitted from the light source in the form of single pulse (s), multiple pulse (s) or pulse sequence (s).
14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabe des Lichts in Form einer variablen Sequenz aus Einzelpulsen mit variabler Pulslänge von 0,5-1000 msec dazwischenligenden variablen Pulspausen von 0,1-500 msec erfolgt.14. The method according to claim 13, characterized in that the light is emitted in the form of a variable sequence of individual pulses with a variable pulse length of 0.5-1000 msec, intervening variable pulse pauses of 0.1-500 msec.
15. Verfahren nach Anspruch 13, worin die Abgabe des Lichts in Form eines Quasi- ehrfachpulses mit variablem Ein-/AusModus erfolgt, der aus einem Einzelpuls von 0,5-1000 msec besteht, und über eine entsprechende Steuerung durch eine oder mehrere variable Pulspause (n) von 0,1-500 msec unterbrochen wird. 15. The method according to claim 13, wherein the light is emitted in the form of a quasi-multiple pulse with variable on / off mode, which consists of a single pulse of 0.5-1000 msec, and via a corresponding control by one or more variable pulse pause (n) is interrupted by 0.1-500 msec.
PCT/EP2000/008633 1999-09-03 2000-09-04 Physical method for bleaching keratin fibers WO2001017613A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00962439A EP1214120A1 (en) 1999-09-03 2000-09-04 Physical method for bleaching keratin fibers
AU74169/00A AU7416900A (en) 1999-09-03 2000-09-04 Physical method for bleaching keratin fibers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19942074A DE19942074A1 (en) 1999-09-03 1999-09-03 Physical process for bleaching keratin fibers
DE19942074.2 1999-09-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001017613A1 true WO2001017613A1 (en) 2001-03-15

Family

ID=7920710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2000/008633 WO2001017613A1 (en) 1999-09-03 2000-09-04 Physical method for bleaching keratin fibers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1214120A1 (en)
AU (1) AU7416900A (en)
DE (1) DE19942074A1 (en)
WO (1) WO2001017613A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2869799B1 (en) * 2004-05-04 2006-07-28 Oreal METHOD AND SYSTEM FOR OPTICALLY DECOLARIZING KERATIN FIBERS, IN PARTICULAR HAIR, BY EMITTING LUMINOUS RADIATION
FR3020569B1 (en) * 2014-04-30 2017-09-15 Oreal PROCESS FOR DECOLORING OR COLORING KERATIN FIBERS USING AN OXIDIZING COMPOSITION AND UV-VISIBLE RADIATION

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4792341A (en) * 1986-06-19 1988-12-20 Clairol Incorporated Hair photobleaching
EP0736308A2 (en) * 1995-03-29 1996-10-09 ESC Medical Systems Ltd. Method and apparatus for depilation using pulsed electromagnetic radiation
US5725600A (en) * 1994-05-04 1998-03-10 L'oreal Process for improving the results of cosmetic treatments performed on bleached hair

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4792341A (en) * 1986-06-19 1988-12-20 Clairol Incorporated Hair photobleaching
US5725600A (en) * 1994-05-04 1998-03-10 L'oreal Process for improving the results of cosmetic treatments performed on bleached hair
EP0736308A2 (en) * 1995-03-29 1996-10-09 ESC Medical Systems Ltd. Method and apparatus for depilation using pulsed electromagnetic radiation

Also Published As

Publication number Publication date
DE19942074A1 (en) 2001-03-08
EP1214120A1 (en) 2002-06-19
AU7416900A (en) 2001-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0451261B1 (en) Agent and process for bleaching hair under the action of light
DE2515697A1 (en) PHOTOCHEMICAL STIMULATION OF NERVES
DE60221457T2 (en) System for the bleaching of discolored teeth
DE3341053C2 (en)
EP0277996B1 (en) Oxidizing hair tinting compound, its manufacturing process and use thereof
DE69830919T2 (en) USE OF ASCORBIC ACID IN PERMANENT HAIR DILUTION AND HAIR COLOR COMPOSITIONS
DE3032741A1 (en) SKIN TANNING FLUORESCENT LAMP WITH A PHOSPHORUS COMBINATION
DE60316882T2 (en) Photocatalytic bleaching agent for teeth and procedures
DE19945917A1 (en) Assembly to determine weather degradation characteristics of materials consists of silicon oxide glass, oxygen inlet, light source and thermostat
DE69511938T2 (en) Method for bleaching hair by laser radiation with cooling, and device for carrying out the method
EP0624362B1 (en) Method for oxidative dying or recolouring of human hair
EP0235217A1 (en) Process and means for oxidized dyeing of hair.
DE69506314T2 (en) Process for improving the cosmetic treatments of discolored hair, thanks to hair decolorization using laser radiation.
DE69211102T2 (en) Oxidation hair dye composition and method for dyeing human keratin fibers
DE69518579T2 (en) Method for bleaching hair by irradiation with a laser, and the device
DE10112289A1 (en) Irradiating device used for treating acne comprises a radiation source emitting a broad band spectrum in a specified region and operating in the pulse manner
DE102018123454A1 (en) Reduced hair damage during bleaching thanks to the use of a biodegradable complexing agent
WO1994010873A1 (en) Cosmetic hair treatment method
WO2001017613A1 (en) Physical method for bleaching keratin fibers
AT502752A1 (en) BLEACHER FOR TEETH
DE3131366C2 (en)
EP0404868B1 (en) Process for dyeing hair with vegetable dyes
DE19832221A1 (en) Cosmetic depilation, especially for removing human body hair, involves treatment with cream containing accelerator to increase photodynamic effect before irradiation using coupled light source
DE3233258A1 (en) Method for determining the efficacy of a composition on the skin of a person, in particular for determining the sunscreen factor of a sunscreen composition
DE102007015621A1 (en) Method for optimizing artificial tanning

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000962439

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000962439

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2000962439

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP