WO2000067613A1 - Wood-based furniture panel clad with thermodeformable material - Google Patents

Wood-based furniture panel clad with thermodeformable material Download PDF

Info

Publication number
WO2000067613A1
WO2000067613A1 PCT/IT2000/000170 IT0000170W WO0067613A1 WO 2000067613 A1 WO2000067613 A1 WO 2000067613A1 IT 0000170 W IT0000170 W IT 0000170W WO 0067613 A1 WO0067613 A1 WO 0067613A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panel
crosspiece
upright
cladding
filler board
Prior art date
Application number
PCT/IT2000/000170
Other languages
French (fr)
Inventor
Luciano Bergamo
Stefano Monti
Original Assignee
3B S.P.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3B S.P.A. filed Critical 3B S.P.A.
Priority to DE10084562T priority Critical patent/DE10084562T1/en
Priority to AU46105/00A priority patent/AU4610500A/en
Publication of WO2000067613A1 publication Critical patent/WO2000067613A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/20Furniture panels or like furniture elements
    • A47B96/201Edge features
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/72Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type
    • E06B3/74Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type with wooden panels or frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/72Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type
    • E06B3/78Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type with panels of plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/984Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings specially adapted for frame members of wood or other material worked in a similar way
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B2003/7059Specific frame characteristics
    • E06B2003/7061Wooden frames
    • E06B2003/7069Wooden frames with cladding

Definitions

  • This invention relates to a wood-based furniture panel clad with thermodeformable material.
  • Furniture panels of wood-based material clad with sheets of thermodeformable material are known. They comprise a frame with two uprights and two crosspieces joined together, and a closure panel (filler board) retained by said frame within a continuous perimetrai groove provided in it.
  • the frame elements (uprights and crosspieces) and the filler board are all formed of wood-based material (preferably MDF) and are clad with a sheet of thermodeformable material which forms the "upper" cladding, ie the panel outer surface, and the perimetrai edging.
  • the "lower" cladding, ie panel inner surface is generally covered with melamine.
  • the two claddings show a joining line, which generally is made to coincide with the inner perimetrai edge of the panel.
  • This joining line constitutes a critical region for the panel, in that in connecting an upright to a crosspiece the joining line of the two elements coincides with the joining line between the upper cladding and the lower cladding of each of these.
  • this joining line between the two elements also generally acts as a collection region for condensates and those liquids used for periodic panel cleaning, with the passage of time these liquids inevitably infiltrate between the two claddings.
  • An object of the invention is to eliminate or at least reduce this phenomenon by preventing those liquids which inevitably collect preferentially along the joining lines between the panel components from being able to infiltrate into the wood-based material, to quickly subject the panel to irreparable damage
  • thermodeformable sheet material as described in claim 1
  • Figure 1 is a front view of a panel of the invention
  • Figure 2 is an exploded perspective view of a variant thereof
  • Figure 3 is a partly sectional enlarged detailed view of the joining region between an upright, a crosspiece and the corresponding portion of the filler board
  • Figure 4 is a partly sectional view on the line IV-IV of Figure 3
  • Figure 5 is a partly sectional view on the line V-V of Figure 3
  • the panel of the invention comprises a frame formed from two uprights 2 and two crosspieces 4 assembled such that the two ends of the two crosspieces 4 adhere to the corresponding ends of the inner side of the two uprights 2, in the "crosspieces inside" configuration
  • both the two uprights 2 and the two crosspieces 4 are provided with a groove 6 for engaging a filler board 8 which completes the panel
  • Both the four frame elements 2, 4 and the filler board 8 are formed of wood-based material, for example of the type known as MDF, and are clad with a sheet of thermodeformable material
  • each upright 2, each crosspiece 4 and the filler board 8 are clad with two separate sheets 10 and 12, one sheet 10 constituting the so-called upper cladding, which covers the exposed surfaces of each element, ie the outer front surface and the outer and inner edges, the other sheet 12 constituting the so-called lower cladding, which covers only the hidden surface, ie the inner front surface
  • the two claddings 10 and 12 are bounded by a joining line 14, which extends along the inner edges of the frame uprights and crosspieces, and along the inner edge of the filler board 8
  • this undercut is to distance the line of contact 22 between each upright 2 and the crosspiece 4 from the joining line 14 between the outer cladding 10 and the inner cladding 12 of each upright and of each crosspiece In this manner the condensates and any liquids used to clean the panel, which generally collect in the juncture between the two frame components, are localized in a position distant from the joining line between the outer cladding 10 and the inner cladding 12, so that any infiltration through this joining line 14 into the wood-based material with consequent swelling becomes extremely improbable
  • Another important characteristic of the invention is the prolongation of the outer cladding 10 of the filler board 8 to form a perimetrai lip 24, which when the filler board is inserted into the groove in the frame folds over to cover the joining line between the outer cladding 10 and the inner cladding 12, so protecting said joining line from possible liquid infiltration into the filler board, while at the same time properly stabilizing the filler board within the frame
  • a further important characteristic of the invention is the creation of a recess 26 within that the portion of the upright 2 which faces the end of the crosspiece 4
  • the recess 26, preferably formed during the machining operation by which the groove housing the corresponding edge of the filler board 8 is formed in the upright 2, is completely covered by the said sheet 10 of thermodeformable material and involves that upright region surrounding the two holes 16 housing the dowels 18, and is bounded all around by a raised surface 30 on which effective contact is made with the end of the crosspiece 4
  • This characteristic prevents any contact between the crosspiece and upright at the dowels 18, so preventing any liquid which wets the panel from being able to infiltrate into the holes 16, and possibly onto the dowels to damage the wood-based material
  • each crosspiece/up ⁇ ght continuously covers the inner surface of the groove 6 housing the panel filler board
  • a further important characteristic of the invention is that the groove 6 provided in the crosspieces for the insertion of the transverse edges of the filler board has a portion 32 slightly inclined outwardly downwards This characteristic enables any liquid entering the groove to be conveyed to its ends, so avoiding contact with the lower edge of the filler board, and preventing flow by capillarity to the up ⁇ ght/crosspiece contact surface
  • Another characteristic of the invention is that at the intersection between the groove in the inner edge and that end of the crosspiece in contact with the upright, the crosspiece cladding forms a tab 34 which is flattened and compressed downwards to hence prolong the inclination of the inclined portion and facilitate outflow of any liquid collected at the ends of the groove.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

A wood-based furniture panel clad with thermodeformable sheet material, comprising a frame formed from two uprights (2) joined together by at least two crosspieces (4), and a filler board (8) retained along its edges in the interior of said frame, characterised in that at least in those regions in which each upright (2) is joined to each crosspiece (4), the inner edge of at least one of the two components is provided, along the joining line (14) between the upper cladding (10) and the lower cladding (12) of each component (2, 4), with an undercut (20) of such inclination and width as to ensure that the line of contact (22) between said components is distant from said joining line (14).

Description

WOOD-BASED FURNITURE PANEL CLAD WITH THERMODEFORMABLE MATERIAL
This invention relates to a wood-based furniture panel clad with thermodeformable material. Furniture panels of wood-based material clad with sheets of thermodeformable material are known. They comprise a frame with two uprights and two crosspieces joined together, and a closure panel (filler board) retained by said frame within a continuous perimetrai groove provided in it. The frame elements (uprights and crosspieces) and the filler board are all formed of wood-based material (preferably MDF) and are clad with a sheet of thermodeformable material which forms the "upper" cladding, ie the panel outer surface, and the perimetrai edging. The "lower" cladding, ie panel inner surface, is generally covered with melamine. For constructional reasons the upper cladding and the lower cladding cannot be formed as one and the same sheet, consequently the two claddings show a joining line, which generally is made to coincide with the inner perimetrai edge of the panel. This joining line constitutes a critical region for the panel, in that in connecting an upright to a crosspiece the joining line of the two elements coincides with the joining line between the upper cladding and the lower cladding of each of these. As this joining line between the two elements also generally acts as a collection region for condensates and those liquids used for periodic panel cleaning, with the passage of time these liquids inevitably infiltrate between the two claddings. It follows that because of the hydrophilic nature of the panel components, these infiltrations result in component swelling, with rapid damage to the panel. This swelling of the wood-based material of the panel components also occurs at the joining line between the upper cladding and the lower cladding of the filler board and also at the holes provided in the connection regions between an upright and a crosspiece for the insertion of dowels between the two
An object of the invention is to eliminate or at least reduce this phenomenon by preventing those liquids which inevitably collect preferentially along the joining lines between the panel components from being able to infiltrate into the wood-based material, to quickly subject the panel to irreparable damage
This and further objects which will be apparent from the ensuing description are attained according to the invention by a wood-based furniture panel clad with thermodeformable sheet material, as described in claim 1
A preferred embodiment of the invention is described in detail hereinafter with reference to the accompanying drawings, on which Figure 1 is a front view of a panel of the invention, Figure 2 is an exploded perspective view of a variant thereof, Figure 3 is a partly sectional enlarged detailed view of the joining region between an upright, a crosspiece and the corresponding portion of the filler board,
Figure 4 is a partly sectional view on the line IV-IV of Figure 3, and Figure 5 is a partly sectional view on the line V-V of Figure 3
As can be seen from the figures, the panel of the invention comprises a frame formed from two uprights 2 and two crosspieces 4 assembled such that the two ends of the two crosspieces 4 adhere to the corresponding ends of the inner side of the two uprights 2, in the "crosspieces inside" configuration
In the course of the ensuing description reference will be made to this configuration, however a configuration is also possible in which the two ends of the uprights 2 adhere to the corresponding ends of the inner side of the two crosspieces 4 in the "crosspieces outside" configuration
Along that edge which when the frame is assembled forms the inner edge, both the two uprights 2 and the two crosspieces 4 are provided with a groove 6 for engaging a filler board 8 which completes the panel Both the four frame elements 2, 4 and the filler board 8 are formed of wood-based material, for example of the type known as MDF, and are clad with a sheet of thermodeformable material Specifically, each upright 2, each crosspiece 4 and the filler board 8 are clad with two separate sheets 10 and 12, one sheet 10 constituting the so-called upper cladding, which covers the exposed surfaces of each element, ie the outer front surface and the outer and inner edges, the other sheet 12 constituting the so-called lower cladding, which covers only the hidden surface, ie the inner front surface The two claddings 10 and 12 are bounded by a joining line 14, which extends along the inner edges of the frame uprights and crosspieces, and along the inner edge of the filler board 8
With the traditional method for assembling the panel, holes 16 are provided through the mutually contacting surfaces of the uprights 2 and crosspieces 4 to house dowels 18 which connect them together, the dowels then being glued to join the uprights 2 and crosspieces 4 together after the filler board 8 has been interposed between them A characteristic which differentiates this invention from the prior art is the provision of an undercut 20 along all the inner edges of the uprights 2 and crosspieces 4 at their junction To solve the confronted technical problem it would be sufficient for this undercut 20 to be provided on that end portion of the inner edges of the uprights which faces the crosspieces and on the corresponding inner abutting edge of the crosspieces, however production considerations suggest that said undercut 20 be provided along all or part of the perimeter of the uprights and crosspieces
The purpose of this undercut, visible in detail in Figure 5, is to distance the line of contact 22 between each upright 2 and the crosspiece 4 from the joining line 14 between the outer cladding 10 and the inner cladding 12 of each upright and of each crosspiece In this manner the condensates and any liquids used to clean the panel, which generally collect in the juncture between the two frame components, are localized in a position distant from the joining line between the outer cladding 10 and the inner cladding 12, so that any infiltration through this joining line 14 into the wood-based material with consequent swelling becomes extremely improbable
Another important characteristic of the invention is the prolongation of the outer cladding 10 of the filler board 8 to form a perimetrai lip 24, which when the filler board is inserted into the groove in the frame folds over to cover the joining line between the outer cladding 10 and the inner cladding 12, so protecting said joining line from possible liquid infiltration into the filler board, while at the same time properly stabilizing the filler board within the frame A further important characteristic of the invention is the creation of a recess 26 within that the portion of the upright 2 which faces the end of the crosspiece 4 The recess 26, preferably formed during the machining operation by which the groove housing the corresponding edge of the filler board 8 is formed in the upright 2, is completely covered by the said sheet 10 of thermodeformable material and involves that upright region surrounding the two holes 16 housing the dowels 18, and is bounded all around by a raised surface 30 on which effective contact is made with the end of the crosspiece 4
This characteristic prevents any contact between the crosspiece and upright at the dowels 18, so preventing any liquid which wets the panel from being able to infiltrate into the holes 16, and possibly onto the dowels to damage the wood-based material
The said recess could be provided in the end of the crosspiece 4 instead of in the upright 2, or it could be provided in both Another important characteristic of the invention is that the outer cladding of each crosspiece/upπght continuously covers the inner surface of the groove 6 housing the panel filler board
This characteristic ensures perfect impermeability of facing surfaces in accidental contact with external liquids (condensate, cleaning water, etc )
A further important characteristic of the invention is that the groove 6 provided in the crosspieces for the insertion of the transverse edges of the filler board has a portion 32 slightly inclined outwardly downwards This characteristic enables any liquid entering the groove to be conveyed to its ends, so avoiding contact with the lower edge of the filler board, and preventing flow by capillarity to the upπght/crosspiece contact surface Another characteristic of the invention is that at the intersection between the groove in the inner edge and that end of the crosspiece in contact with the upright, the crosspiece cladding forms a tab 34 which is flattened and compressed downwards to hence prolong the inclination of the inclined portion and facilitate outflow of any liquid collected at the ends of the groove.

Claims

C L A I M S
1. A wood-based furniture panel clad with thermodeformable sheet material, comprising a frame formed from two uprights (2) joined together by at least two crosspieces (4), and a filler board (8) retained along its edges in the interior of said frame, characterised in that at least in those regions in which each upright (2) is joined to each crosspiece (4), the inner edge of at least one of the two components is provided, along the joining line (14) between the upper cladding (10) and the lower cladding (12) of each component (2, 4), with an undercut (20) of such inclination and width as to ensure that the line of contact (22) between said components is distant from said joining line (14).
2. A panel as claimed in claim 1 , characterised in that the inner longitudinal edge of the upright and that of the crosspiece are both provided with an undercut.
3. A panel as claimed in claim 1 , characterised in that the upper cladding (10) of the filler board (8) extends perimetrally beyond its joining line with the lower cladding to form a foldable lip (24) for covering said joining line when said filler board (8) is engaged with the edge of said frame.
4. A panel as claimed in claim 1 , characterised in that each upright (2) is fixed to each crosspiece (4) by a connection dowel (18) partly housed in a seat (16) provided in said upright (2) and partly housed in a seat (16) provided in said crosspiece (4), at least one of the two facing surfaces of said components being provided with a recess (26) which surrounds said seats (16) and is spaced from said surfaces with the exclusion of their edge.
5. A panel as claimed in claim 4, characterised in that said recess (26) is completely covered with the said sheet (10) of thermoplastic material.
6. A panel as claimed in claim 1 , characterised in that the outer cladding of each crosspiece (4)/upright (2) continuously covers the inner surface of the groove (6) housing the panel filler board (8).
7. A panel as claimed in claim 1 , characterised in that the groove (6) provided in the crosspieces (4) for the insertion of the transverse edges of the filler board (8) has a portion (32) slightly inclined outwardly downwards.
8. A panel as claimed in claim 1 , characterised in that at the intersection between the groove in the inner edge and that end of the crosspiece in contact with the upright the crosspiece cladding forms a downwardly flattened and compressed tab (34) which extends the inclination of the portion.
PCT/IT2000/000170 1999-05-07 2000-05-05 Wood-based furniture panel clad with thermodeformable material WO2000067613A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10084562T DE10084562T1 (en) 1999-05-07 2000-05-05 Wood-based furniture panels coated with a thermoformable material
AU46105/00A AU4610500A (en) 1999-05-07 2000-05-05 Wood-based furniture panel clad with thermodeformable material

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITVE99A000019 1999-05-07
ITVE990019 IT1311788B1 (en) 1999-05-07 1999-05-07 WOODEN MATERIAL PANEL FOR FURNITURE COVERED IN THERMODEFORMABLE MATERIAL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000067613A1 true WO2000067613A1 (en) 2000-11-16

Family

ID=11424441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IT2000/000170 WO2000067613A1 (en) 1999-05-07 2000-05-05 Wood-based furniture panel clad with thermodeformable material

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU4610500A (en)
DE (1) DE10084562T1 (en)
IT (1) IT1311788B1 (en)
WO (1) WO2000067613A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1948689B (en) * 2006-03-27 2011-07-20 田崇宝 Artistic wood door and its manufacturing method
CN103707378A (en) * 2013-10-25 2014-04-09 黑龙江华信家具有限公司 Production method for detachable crack-proof solid door

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4097100A (en) * 1977-01-19 1978-06-27 Sauder Woodworking Co. Panel assembly
WO1991013769A1 (en) * 1990-03-13 1991-09-19 3B S.P.A. Method for forming grooved panels faced with thermodeformable material, and panel obtained by the method
DE29813101U1 (en) * 1998-07-23 1998-09-24 Khv Gmbh Color-coated furniture panel
DE19834036A1 (en) * 1998-07-29 1999-03-11 Media Profili Srl Door production system from composite materials

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4097100A (en) * 1977-01-19 1978-06-27 Sauder Woodworking Co. Panel assembly
WO1991013769A1 (en) * 1990-03-13 1991-09-19 3B S.P.A. Method for forming grooved panels faced with thermodeformable material, and panel obtained by the method
DE29813101U1 (en) * 1998-07-23 1998-09-24 Khv Gmbh Color-coated furniture panel
DE19834036A1 (en) * 1998-07-29 1999-03-11 Media Profili Srl Door production system from composite materials

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1948689B (en) * 2006-03-27 2011-07-20 田崇宝 Artistic wood door and its manufacturing method
CN103707378A (en) * 2013-10-25 2014-04-09 黑龙江华信家具有限公司 Production method for detachable crack-proof solid door

Also Published As

Publication number Publication date
ITVE990019A1 (en) 2000-11-07
AU4610500A (en) 2000-11-21
DE10084562T1 (en) 2002-05-02
IT1311788B1 (en) 2002-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8276342B2 (en) Flooring panel or wall panel and use thereof
US4097100A (en) Panel assembly
US6183585B1 (en) Method for making corners for laminate and veneer countertops
US5310435A (en) Method for making corners for laminate and veneer countertops
JPH08281613A (en) Article with tongue groove conjugant and preparation of conjugant
CA2569614A1 (en) Floor covering panel
US4996817A (en) Furniture edge construction
US4438578A (en) Picture frame and corner bracket assembly
CA2289977C (en) Joinery molding and method of joining
WO2000067613A1 (en) Wood-based furniture panel clad with thermodeformable material
US20030205017A1 (en) Joining system and method for floor boards and boards therefor
US5479864A (en) Trader desk nosing assembly
FR2561509A1 (en) Trolley for serving meals on an aircraft
EP0562300A1 (en) Panel for work-tables of furniture with a watertight joint of the covering materials
GB2246701A (en) Work top edge trim
GB2159562A (en) Window glazing assembly
JPH0125186Y2 (en)
JPH0648032Y2 (en) Handrail joint structure
ES2118478T3 (en) REMOVABLE PART OF FURNITURE IN THE FORM OF A DRAWER OR SIMILAR.
JPS6244700Y2 (en)
KR940006577Y1 (en) Corner joint for window
EP0661016B1 (en) An assembling structure for panels
JPH0711633Y2 (en) Wiring duct and connecting metal fittings for wooden desks
JP2679633B2 (en) Top plate edge structure
JPH09184278A (en) Joinery member butting structure

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 10084562

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020502

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10084562

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP