WO2000044534A1 - Fixing device for fixing a machining device - Google Patents

Fixing device for fixing a machining device Download PDF

Info

Publication number
WO2000044534A1
WO2000044534A1 PCT/DE2000/000221 DE0000221W WO0044534A1 WO 2000044534 A1 WO2000044534 A1 WO 2000044534A1 DE 0000221 W DE0000221 W DE 0000221W WO 0044534 A1 WO0044534 A1 WO 0044534A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
holder according
handpiece
holder
receptacle
ennz
Prior art date
Application number
PCT/DE2000/000221
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bruno R. Eberle
Original Assignee
Eberle Bruno R
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eberle Bruno R filed Critical Eberle Bruno R
Publication of WO2000044534A1 publication Critical patent/WO2000044534A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H1/00—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
    • B25H1/0021—Stands, supports or guiding devices for positioning portable tools or for securing them to the work
    • B25H1/0042—Stands
    • B25H1/005—Stands attached to a workbench
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/005—Auxiliary devices used in connection with portable grinding machines, e.g. holders

Definitions

  • the invention relates to a holder for fastening a machine tool which can be operated by hand, having the features of patent claim 1.
  • Such processing machines are used in a large number of industries, for example in dental technicians, opticians, goldsmiths, in tool and model making. These processing machines are guided by the user by hand in order to bring the tool of the processing machine, for example a polishing brush, into the corresponding position on the workpiece.
  • these processing machines have a handpiece; ie a certain part of the housing of the processing machine is designed as a handle on which the processing machine can be held and guided by a human hand.
  • essentially every work station is equipped with a corresponding processing machine, so that most of the polishing work can be carried out at the work station.
  • For the execution of larger polishing work is in a laboratory usually has a stationary polishing machine that does not have to be held by hand.
  • a disadvantage of the machine tools to be guided by hand is that the user needs one of his two hands to guide the machine tool. As a result, only one hand of the user remains free for handling and manipulating the workpiece to be machined, so that the maximum holding forces that can be applied and the positioning accuracy are relatively low.
  • the object of the present invention is therefore to propose a holder for fastening a processing machine which can be operated by hand.
  • the holder has a fastening element at the lower end and a receptacle at the upper end.
  • the fastening element With the fastening element, the holder can be attached to a work table in a detachable or non-detachable manner.
  • the fastening element can, for example, be screwed, glued or clamped onto the work table.
  • the handpiece of the processing machine can be brought into contact in the receptacle at the upper end of the holder and detachably fastened by means of a quick-release fastener. The user thus has the option, depending on the processing tasks, of guiding the processing machine either by hand or fastening it in the holder according to the invention.
  • the distance between the fastening element and the receptacle for the handpiece can be adjusted so that the distance between the processing machine and the work table can be adjusted according to the individual needs of the user.
  • the angle between the fastening element and the receptacle for the handpiece is adjustable with respect to at least one axis. This enables the user to pivot the processing machine relative to the work table in one or more axes in order to find an optimal posture depending on the work to be performed.
  • the angle between the receptacle and the fastening element should not only be adjustable with respect to an axis, it is particularly advantageous if a fixable ball head element is arranged between the fastening element and the receptacle for the handpiece.
  • the holder can be freely pivoted within a certain space sector.
  • the processing machine can be rotated relative to the work table by rotating the ball head in the functionally complementary ball head receptacle. After finding the optimal position for the processing machine, the ball head is fixed in the ball head holder.
  • the fastening element is designed in the manner of a clamping device with a clamping claw, the plate of the working table using a clamping screw in the clamping claw can be clamped.
  • the inside width of the clamping claw is adjustable, so that the clamping claw can be set on table tops with different thicknesses.
  • the clamping claw can be formed in two parts, the two parts of the clamping claw being connected to one another in a fixable linear guide.
  • a suction cup can also be used as a fastening element.
  • the suction cup is placed on a substantially smooth surface of the suction cup.
  • the manner in which the receptacle for the handpiece is designed is in principle indifferent according to the invention.
  • round handpieces for example, slotted, annular receptacles are conceivable, the inside diameter of which can be changed at least slightly by a clamping means arranged in the area of the slit.
  • the receptacle for the handpiece is preferably designed in the manner of an upwardly opening angle element with two opposing legs. This gives you the option of bringing processing machines with different handpieces to the system in the holder. Depending on the respective diameter of the handpieces the handpieces at different heights on the legs of the contra-angle handpiece.
  • a protective pad can be attached to the surfaces of the angle element on which the handpiece can be brought into contact.
  • Protective pad should preferably be made from an elastomer material.
  • a Velcro fastener can preferably be used to fasten the handpiece in the receptacle, in particular in an angle element. This makes it possible to fasten handpieces of different dimensions and geometry with the same quick fastener, since the Velcro band flexibly adapts to the contour of the handpiece and can be tensioned by the user. The number of Velcro strips must be adjusted to the maximum holding force required.
  • a splash protection element is therefore attached to the holder, with which the effective zone of the processing machine, in particular the rotating polishing brush of a polishing machine, can be at least partially covered. This measure greatly increases the safety of the user compared to using the processing machine without a splash guard.
  • the splash protection element is made of a transparent material, for example plexiglass. Since the splash protection element can be heavily contaminated from the inside by trapped particles, according to a preferred embodiment the splash protection element has an opening to which a suction device can be connected. A vacuum can be generated by the suction device, with which particles can be suctioned through the opening in the splash protection element.
  • the splash protection element is attached to the holder in a height-adjustable and / or pivotable manner. In principle, it is irrelevant which constructive measures are taken.
  • Fig. 1 is a holder with a polishing machine attached to it in a perspective view.
  • the polishing machine 2 is a hand polishing machine that can be guided by hand on a handpiece 3 by a user (not shown).
  • the polishing machine 2 is clamped with two Velcro strips 4 and 5 in an angle piece 6 attached to the upper end of the holder 1.
  • the handpiece 3 of the polishing machine 2 is inserted into the angle piece 6 from above and then the Velcro strips 4 and 5 are tensioned and fixed.
  • the holder 1 is locked on a work table (not shown) by means of a clamping device 7.
  • the clamping device 7 has a clamping claw which consists of two parts 8 and 9 is constructed.
  • the part 9 has an elongated hole 10, so that the parts 8 and 9 can be displaced relative to one another to adjust the clear width of the clamping claw.
  • the fixing screw 1 With the fixing screw 1 1, the relative position of the parts 8 and 9 can be secured.
  • the clamping screw 12 With the clamping screw 12, the table top of a work table, not shown, can be clamped for fastening the holder 1 to the work table.
  • a connecting rod 13 is fastened, which is linearly guided in a sleeve 14 fastened to part 8 of the tensioning device 7.
  • the connecting rod 13 can be pulled out or pushed in according to the movement arrow 15 out of the sleeve 14. This allows the height of the polishing machine 2 above the work table to be optimally adjusted.
  • the polishing machine 2 can be pivoted by rotating the connecting rod 13 in the sleeve 14 according to the movement arrow 16 in a plane running parallel to the surface of the work table.
  • a splash protection element 17 is provided on the holder 1.
  • the splash guard element 17 is connected by a connecting rod 1 8 and a sleeve 19 to the connecting rod 13. This enables the user to adjust the height of the splash protection element 17 according to the movement arrow 20 and to pivot it horizontally or vertically according to the movement arrows 21 and 22.
  • the fixing screws 23, 24 and 25 are provided for fixing the different setting options. Due to the semicircular splash protection element 17 made of a transparent material, grinding wheels which are thrown outwards by the rotating polishing brush 26 are retained, so that the machining process can be observed by the user without endangering the eyes.
  • the splash protection element 17 has an opening 27 to which a suction device (not shown) can be connected by means of a connector 28 attached to the outside.
  • Bracket 1 are stainless steel, steel, aluminum, wood, plastics, carbon fiber composites or similar materials.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a fixing device (1) for fixing a manually guided machining device, especially a polishing machine (2). The lower end of the fixing device (1) can be fixed to a work table with a fixing element (7). The handle part (3) of the machining device (2) can be brought to rest in a receiving part (6) at the top end of the fixing device (1) and can be detachably fixed by means of a quick-release lock (4, 5).

Description

Halterung zur Befestigung einer Bearbeitungsmaschine Bracket for attaching a processing machine
Die Erfindung betrifft eine Halterung zur Befestigung einer von Hand führbaren Bearbeitungsmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 .The invention relates to a holder for fastening a machine tool which can be operated by hand, having the features of patent claim 1.
In einer Vielzahl von Branchen, beispielsweise bei Zahntechnikern, Optikern, Goldschmieden, im Werkzeug- und Modellbau, werden derarti- ge Bearbeitungsmaschinen, insbesondere Poliermaschinen, eingesetzt. Diese Bearbeitungsmaschinen werden durch den Anwender von Hand geführt, um das Werkzeug der Bearbeitungsmaschine, beispielsweise eine Polierbürste, in die entsprechende Stellung am Werkstück zu bringen. Für die manuelle Handhabung der Bearbeitungsmaschinen weisen diese Bearbeitungsmaschinen ein Handstück auf; d.h. ein bestimmter Teil des Gehäuses der Bearbeitungsmaschine ist als Griffstück gestaltet, an dem die Bearbeitungsmaschine von einer menschlichen Hand gehalten und geführt werden kann. Beispielsweise in Dentallabors ist im wesentlichen j eder Arbeitsplatz mit einer entsprechenden Bearbeitungsmaschine ausgerüstet, so daß die meisten Polierarbeiten am Arbeitsplatz ausgeführt werden können. Für die Durchführung größerer Polierarbeiten ist in einem Labor zumeist eine stationär montierte Poliermaschine aufgebaut, die nicht von Hand gehalten werden muß.Such processing machines, in particular polishing machines, are used in a large number of industries, for example in dental technicians, opticians, goldsmiths, in tool and model making. These processing machines are guided by the user by hand in order to bring the tool of the processing machine, for example a polishing brush, into the corresponding position on the workpiece. For the manual handling of the processing machines, these processing machines have a handpiece; ie a certain part of the housing of the processing machine is designed as a handle on which the processing machine can be held and guided by a human hand. For example, in dental laboratories, essentially every work station is equipped with a corresponding processing machine, so that most of the polishing work can be carried out at the work station. For the execution of larger polishing work is in a laboratory usually has a stationary polishing machine that does not have to be held by hand.
Nachteilig an den von Hand zu führenden Bearbeitungsmaschinen ist es, daß der Anwender zum Führen der Bearbeitungsmaschine eine seiner beiden Hände benötigt. Im Ergebnis bleibt deshalb zum Handhaben und Manipulieren des zu bearbeitenden Werkstückes nur eine Hand des Anwenders frei, so daß die maximal aufbringbaren Haltekräfte und die Positioniergenauigkeit relativ gering sind.A disadvantage of the machine tools to be guided by hand is that the user needs one of his two hands to guide the machine tool. As a result, only one hand of the user remains free for handling and manipulating the workpiece to be machined, so that the maximum holding forces that can be applied and the positioning accuracy are relatively low.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine Halterung zur Befestigung einer von Hand führbaren Bearbeitungsmaschine vorzuschlagen.The object of the present invention is therefore to propose a holder for fastening a processing machine which can be operated by hand.
Diese Aufgabe wird durch eine Halterung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a holder with the features of claim 1.
Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Erfindungsgemäß weist die Halterung am unteren Ende ein Befestigungselement und am oberen Ende eine Aufnahme auf. Mit dem Befestigungselement kann die Halterung lösbar oder unlösbar an einem Arbeitstisch befestigt werden. Dazu kann das Befestigungselement beispielsweise an dem Arbeitstisch festgeschraubt, festgeklebt oder angeklemmt werden. In der Aufnahme am oberen Ende der Halterung kann das Handstück der Bearbeitungsmaschine zur Anlage gebracht und mittels eines Schnellverschlusses lösbar befestigt werden. Damit hat der Benutzer die Möglichkeit, die Bearbeitungsmaschine in Abhängigkeit von der Bearbeitungs- aufgäbe wahlweise von Hand zu führen oder in der erfindungsgemäßen Halterung zu befestigen.According to the invention, the holder has a fastening element at the lower end and a receptacle at the upper end. With the fastening element, the holder can be attached to a work table in a detachable or non-detachable manner. For this purpose, the fastening element can, for example, be screwed, glued or clamped onto the work table. The handpiece of the processing machine can be brought into contact in the receptacle at the upper end of the holder and detachably fastened by means of a quick-release fastener. The user thus has the option, depending on the processing tasks, of guiding the processing machine either by hand or fastening it in the holder according to the invention.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann der Abstand zwischen dem Befestigungselement und der Aufnahme für das Handstück verstellt werden, so daß der Abstand zwischen der Bearbei- tungsmaschine und dem Arbeitstisch entsprechend den individuellen Bedürfnissen des Anwenders eingestellt werden kann.According to a preferred embodiment of the invention, the distance between the fastening element and the receptacle for the handpiece can be adjusted so that the distance between the processing machine and the work table can be adjusted according to the individual needs of the user.
Weiterhin vorteilhaft ist es, wenn der Winkel zwischen dem Befestigungselement und der Aufnahme für das Handstück bezogen auf zumin- dest eine Achse verstellbar ist. Dadurch wird es dem Anwender ermöglicht, die Bearbeitungsmaschine relativ zum Arbeitstisch in einer oder mehreren Achsen zu verschwenken, um dadurch in Abhängigkeit von der auszuführenden Arbeit eine optimale Haltung zu finden.It is also advantageous if the angle between the fastening element and the receptacle for the handpiece is adjustable with respect to at least one axis. This enables the user to pivot the processing machine relative to the work table in one or more axes in order to find an optimal posture depending on the work to be performed.
Es gibt eine Vielzahl von konstruktiven Möglichkeiten, die Höhenver- Stellung bzw. Winkelverstellung zwischen Aufnahme und Befestigungselement zu realisieren. Besonders einfach ist es, wenn am Befestigungselement oder der Aufnahme für das Handstück eine kreissymmetrische Verbindungsstange befestigt ist, die in einer Hülse mit zumindest geringfügig größerem Innendurchmesser mittels einer Fixierschraube befestig- bar ist. Durch das Einschieben bzw. Ausziehen der Verbindungsstange aus der Hülse wird eine Höhenverstellung und durch das Drehen der Verbindungsstange in der Hülse eine Winkelverstellung bezüglich einer Achse realisiert. Mit der Fixierschraube wird nach Einstellung des optimalen Abstands und des optimalen Winkels die relative Position zwischen Aufnahme und Befestigungselement fixiert.There are a variety of design options for implementing the height adjustment or angle adjustment between the receptacle and the fastening element. It is particularly simple if a circularly symmetrical connecting rod is fastened to the fastening element or the receptacle for the handpiece and can be fastened in a sleeve with at least a slightly larger inner diameter by means of a fixing screw. By inserting or removing the connecting rod from the sleeve, a height adjustment and by rotating the connecting rod in the sleeve, an angular adjustment with respect to an axis is realized. With the fixing screw, the relative position between the holder and the fastening element is fixed after setting the optimal distance and the optimum angle.
Soll der Winkel zwischen Aufnahme und Befestigungselement nicht nur bezüglich einer Achse verstellbar sein, ist es besonders vorteilhaft, wenn zwischen dem Befestigungselement und der Aufnahme für das Handstück ein fixierbares Kugelkopfelement angeordnet ist. Nach Lösen des Kugel- kopfelements kann die Aufnahme innerhalb eines bestimmten Raumsektors frei verschwenkt werden. Zugleich kann durch Drehen des Kugelkopfes in der funktionskomplementär ausgebildeten Kugelkopfaufnahme die Bearbeitungsmaschine relativ zum Arbeitstisch verdreht werden. Nach Auffinden der optimalen Position für die Bearbeitungsmaschine wird der Kugelkopf in der Kugelkopfaufnahme fixiert. Soll die erfindungsgemäße Halterung lösbar mit dem Arbeitstisch verbunden werden, so daß die Halterung im Bedarfsfall auch abgenommen werden kann, ist es besonders vorteilhaft, wenn das Befestigungselement in der Art einer Spannvorrichtung mit einer Spannklaue ausgebildet ist, wobei die Platte des Arbeitstisches mittels einer Spannschraube in der Spannklaue beklemmbar ist.If the angle between the receptacle and the fastening element should not only be adjustable with respect to an axis, it is particularly advantageous if a fixable ball head element is arranged between the fastening element and the receptacle for the handpiece. After loosening the ball head element, the holder can be freely pivoted within a certain space sector. At the same time, the processing machine can be rotated relative to the work table by rotating the ball head in the functionally complementary ball head receptacle. After finding the optimal position for the processing machine, the ball head is fixed in the ball head holder. If the holder according to the invention is releasably connected to the work table, so that the holder can also be removed if necessary, it is particularly advantageous if the fastening element is designed in the manner of a clamping device with a clamping claw, the plate of the working table using a clamping screw in the clamping claw can be clamped.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die lichte Breite der Spannklaue verstellbar, so daß die Spannklaue auf Tischplatten mit unterschiedlicher Dicke einstellbar ist. Beispielsweise kann die Spannklaue dazu zweiteilig ausgebildet werden, wobei die beiden Teile der Spannklaue in einer fixierbaren Linearführung miteinander verbunden sind.According to a preferred embodiment of the invention, the inside width of the clamping claw is adjustable, so that the clamping claw can be set on table tops with different thicknesses. For example, the clamping claw can be formed in two parts, the two parts of the clamping claw being connected to one another in a fixable linear guide.
Alternativ zur Verwendung einer Spannvorrichtung als Befestigungselement kann auch ein Saugnapf als Befestigungselement eingesetzt werden. Der Saugnapf wird dabei auf eine im wesentlichen glatte Fläche desAs an alternative to using a tensioning device as a fastening element, a suction cup can also be used as a fastening element. The suction cup is placed on a substantially smooth surface of the
Arbeitstisches aufgesetzt und dann durch Aufbringung eines Unterdrucks unterhalb des Saugnapfes mit dem Arbeitstisch verbunden. Je nach erforderlicher maximaler Haltekraft können mechanische Spannvorrichtungen vorgesehen werden, mit denen der Unterdruck unter dem Saugnapf erhöht werden kann.Work table placed and then connected to the work table by applying a vacuum below the suction cup. Depending on the maximum holding force required, mechanical clamping devices can be provided with which the vacuum under the suction cup can be increased.
In welcher Art die Aufnahme für das Handstück ausgestaltet ist, ist erfindungsgemäß prinzipiell gleichgültig. Bei runden Handstücken sind beispielsweise geschlitzte, ringförmige Aufnahmen denkbar, deren Innendurchmesser durch ein im Bereich der Schlitzung angeordnetes Spannmittel zumindest geringfügig verändert werden kann. Vorzugsweise ist die Aufnahme für das Handstück in der Art eines sich nach oben öffnenden Winkelelements mit zwei gegenüberliegenden Schenkeln ausgebildet. Dadurch erhält man die Möglichkeit, Bearbeitungsmaschinen mit unterschiedlichen Handstücken in der Aufnahme zur Anlage zu bringen. Abhängig vom j eweiligen Durchmesser der Handstücke liegen die Handstücke unterschiedlich weit oben an den Schenkeln des Winkelstücks an.The manner in which the receptacle for the handpiece is designed is in principle indifferent according to the invention. In the case of round handpieces, for example, slotted, annular receptacles are conceivable, the inside diameter of which can be changed at least slightly by a clamping means arranged in the area of the slit. The receptacle for the handpiece is preferably designed in the manner of an upwardly opening angle element with two opposing legs. This gives you the option of bringing processing machines with different handpieces to the system in the holder. Depending on the respective diameter of the handpieces the handpieces at different heights on the legs of the contra-angle handpiece.
Um die Oberfläche des Handstückes vor Beschädigungen zu schützen, kann auf den Flächen des Winkelelements, auf denen das Handstück zur Anlage bringbar ist, eine Schutzauflage angebracht werden. DieseIn order to protect the surface of the handpiece from damage, a protective pad can be attached to the surfaces of the angle element on which the handpiece can be brought into contact. This
Schutzauflage ist vorzugsweise aus einem Elastomer-Werkstoff herzustellen.Protective pad should preferably be made from an elastomer material.
Zur Befestigung des Handstücks in der Aufnahme, insbesondere in einem Winkelelement, kann vorzugsweise ein Klettverschluß eingesetzt werden. Dadurch wird es ermöglicht, Handstücke unterschiedlicher Abmessung und Geometrie mit j eweils dem gleichen Schnellverschluß zu befestigen, da sich das Klettband flexibel an die Kontur des Handstücks anpaßt und durch den Anwender gespannt werden kann. Die Anzahl der Klettbänder ist dabei auf die maximal erforderliche Haltekraft abzustimmen.A Velcro fastener can preferably be used to fasten the handpiece in the receptacle, in particular in an angle element. This makes it possible to fasten handpieces of different dimensions and geometry with the same quick fastener, since the Velcro band flexibly adapts to the contour of the handpiece and can be tensioned by the user. The number of Velcro strips must be adjusted to the maximum holding force required.
Bei verschiedenen Bearbeitungsvorgängen, insbesondere bei der Politur von Werkstücken unter Zuhilfenahme von Polierpaste, wird der Anwender durch Partikel, beispielsweise kleine Schleifkörper, die von der Bearbeitungsmaschine nach außen geschleudert werden, beschmutzt und die Augen gefährdet. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist deshalb an der Halterung ein Spritzschutzelement befestigt, mit dem die Wirkzone der Bearbeitungsmaschine, insbesondere die rotierende Polierbürste einer Poliermaschine, zumindest teilweise abdeckbar ist. Durch diese Maßnahme läßt sich die Sicherheit des Benutzers im Vergleich zur Nutzung der Bearbeitungsmaschine ohne Spritzschutz stark erhöhen.During various processing operations, in particular when polishing workpieces with the help of polishing paste, the user is soiled by particles, for example small grinding wheels, which are thrown outwards by the processing machine and the eyes are endangered. According to a preferred embodiment of the invention, a splash protection element is therefore attached to the holder, with which the effective zone of the processing machine, in particular the rotating polishing brush of a polishing machine, can be at least partially covered. This measure greatly increases the safety of the user compared to using the processing machine without a splash guard.
Um den Anwender einerseits vor umherfliegenden Partikeln zu schützen und ihm andererseits die Sicht auf die Wirkzone der Bearbeitungsmaschine zu ermöglichen, ist es vorteilhaft, wenn das Spritzschutzelement aus einem transparenten Werkstoff, beispielsweise Plexiglas, hergestellt ist. Da das Spritzschutzelement durch abgefangene Partikel von innen stark verschmutzt werden kann, weist das Spritzschutzelement nach einer bevorzugten Ausführungsform eine Öffnung auf, an die eine Absaugeinrichtung anschließbar ist. Durch die Absaugeinrichtung kann dabei ein Unterdruck erzeugt werden, mit dem Partikel durch die Öffnung im Spritzschutzelement abgesaugt werden können.In order on the one hand to protect the user from flying particles and on the other hand to give him a view of the active zone of the processing machine, it is advantageous if the splash protection element is made of a transparent material, for example plexiglass. Since the splash protection element can be heavily contaminated from the inside by trapped particles, according to a preferred embodiment the splash protection element has an opening to which a suction device can be connected. A vacuum can be generated by the suction device, with which particles can be suctioned through the opening in the splash protection element.
Um das Spritzschutzelement abhängig von der Bearbeitungsaufgabe auf die individuellen Bedürfnisse des Anwenders einstellen zu können, ist es vorteilhaft, wenn das Spritzschutzelement höhenverstellbar und/oder schwenkbar an der Halterung befestigt ist. Welche konstruktiven Maßnahmen dazu getroffen werden, ist prinzipiell gleichgültig.In order to be able to adjust the splash protection element to the individual needs of the user depending on the processing task, it is advantageous if the splash protection element is attached to the holder in a height-adjustable and / or pivotable manner. In principle, it is irrelevant which constructive measures are taken.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich eine bevorzugte Ausführungsform darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below on the basis of a drawing which represents only a preferred embodiment. It shows
Fig. 1 eine Halterung mit einer daran befestigten Poliermaschine in perspektivischer Ansicht.Fig. 1 is a holder with a polishing machine attached to it in a perspective view.
Man erkennt in Fig. 1 eine Halterung 1 , an der eine Poliermaschine 2 befestigt ist. Bei der Poliermaschine 2 handelt es sich um eine Handpoliermaschine, die an einem Handstück 3 durch einen nicht dargestellten Anwender von Hand geführt werden kann.1 shows a holder 1 to which a polishing machine 2 is attached. The polishing machine 2 is a hand polishing machine that can be guided by hand on a handpiece 3 by a user (not shown).
Um dem Anwender beim Polieren die Handhabung des zu bearbeitenden Werkstücks mit beiden Händen in einer günstigeren Körperhaltung zu ermöglichen, wird die Poliermaschine 2 mit zwei Klettbändern 4 und 5 in einem am oberen Ende der Halterung 1 angebrachten Winkelstück 6 beklemmt. Dazu wird das Handstück 3 der Poliermaschine 2 von oben in das Winkelstück 6 eingelegt und anschließend werden die Klettbänder 4 und 5 gespannt und festgelegt.In order to enable the user to handle the workpiece to be machined with both hands in a more favorable posture during polishing, the polishing machine 2 is clamped with two Velcro strips 4 and 5 in an angle piece 6 attached to the upper end of the holder 1. For this purpose, the handpiece 3 of the polishing machine 2 is inserted into the angle piece 6 from above and then the Velcro strips 4 and 5 are tensioned and fixed.
Die Arretierung der Halterung 1 an einem nicht dargestellten Arbeitstisch erfolgt bei der dargestellten Ausführungsform mittels einer Spannvorrichtung 7. Die Spannvorrichtung 7 weist eine Spannklaue auf, die aus zwei Teilen 8 und 9 aufgebaut ist. Das Teil 9 weist ein Langloch 10 auf, so daß die Teile 8 und 9 zur Verstellung der lichten Breite der Spannklaue relativ zueinander verschoben werden können. Mit der Fixierschraube 1 1 kann die relative Position der Teile 8 und 9 gesichert werden . Mit der Spannschraube 12 kann die Tischplatte eines nicht dargestellten Arbeitstisches zur Befestigung der Halterung 1 am Arbeitstisch beklemmt werden.In the embodiment shown, the holder 1 is locked on a work table (not shown) by means of a clamping device 7. The clamping device 7 has a clamping claw which consists of two parts 8 and 9 is constructed. The part 9 has an elongated hole 10, so that the parts 8 and 9 can be displaced relative to one another to adjust the clear width of the clamping claw. With the fixing screw 1 1, the relative position of the parts 8 and 9 can be secured. With the clamping screw 12, the table top of a work table, not shown, can be clamped for fastening the holder 1 to the work table.
Am Winkelstück 6 ist eine Verbindungsstange 13 befestigt, die in einer am Teil 8 der Spannvorrichtung 7 befestigten Hülse 14 linear geführt ist. Zur Einstellung der Position der Poliermaschine 2 relativ zum nicht dargestellten Arbeitstisch kann die Verbindungsstange 13 gemäß dem Bewegungspfeil 15 aus der Hülse 14 herausgezogen oder eingeschoben werden. Dadurch läßt sich die Höhe der Poliermaschine 2 über dem Arbeitstisch optimal einstellen. Außerdem kann die Poliermaschine 2 durch Drehen der Verbindungsstange 13 in der Hülse 14 gemäß dem Bewegungspfeil 16 in einer parallel zur Oberfläche des Arbeitstisches verlaufenden Ebene verschwenkt werden.On the angle piece 6, a connecting rod 13 is fastened, which is linearly guided in a sleeve 14 fastened to part 8 of the tensioning device 7. To adjust the position of the polishing machine 2 relative to the work table, not shown, the connecting rod 13 can be pulled out or pushed in according to the movement arrow 15 out of the sleeve 14. This allows the height of the polishing machine 2 above the work table to be optimally adjusted. In addition, the polishing machine 2 can be pivoted by rotating the connecting rod 13 in the sleeve 14 according to the movement arrow 16 in a plane running parallel to the surface of the work table.
Zum Schutz der Augen des Anwenders ist an der Halterung 1 ein Spritzschutzelement 1 7 vorgesehen. Das Spritzschutzelement 17 ist durch eine Verbindungsstange 1 8 und eine Hülse 19 mit der Verbindungsstange 13 verbunden. Dadurch wird es dem Anwender ermöglicht, das Spritzschutzelement 17 gemäß dem Bewegungspfeil 20 in der Höhe zu verstellen und gemäß der Bewegungspfeile 21 und 22 horizontal bzw. vertikal zu verschwenken. Zur Fixierung der unterschiedlichen Einstellungsmöglichkei- ten sind die Fixierschrauben 23 , 24 und 25 vorgesehen. Durch das halbkreisförmige, aus einem transparenten Werkstoff gefertigte Spritzschutzelement 17 werden Schleifkörper, die durch die rotierende Polierbürste 26 nach außen geschleudert werden, zurückgehalten, so daß der Bearbeitungsvorgang durch den Anwender ohne Gefährdung der Augen beobachtet werden kann. Zur Absaugung von Partikeln aus der Bearbeitungszone weist des Spritzschutzelement 17 eine Öffnung 27 auf, an die mittels eines an der Außenseite angebrachten Stutzens 28 eine nicht dargestellte Absaugeinrichtung angeschlossen werden kann.To protect the eyes of the user, a splash protection element 17 is provided on the holder 1. The splash guard element 17 is connected by a connecting rod 1 8 and a sleeve 19 to the connecting rod 13. This enables the user to adjust the height of the splash protection element 17 according to the movement arrow 20 and to pivot it horizontally or vertically according to the movement arrows 21 and 22. The fixing screws 23, 24 and 25 are provided for fixing the different setting options. Due to the semicircular splash protection element 17 made of a transparent material, grinding wheels which are thrown outwards by the rotating polishing brush 26 are retained, so that the machining process can be observed by the user without endangering the eyes. For the extraction of particles from the processing zone, the splash protection element 17 has an opening 27 to which a suction device (not shown) can be connected by means of a connector 28 attached to the outside.
Mögliche Materialien zur Fertigung der verschiedenen Bauteile derPossible materials for manufacturing the various components of the
Halterung 1 sind Edelstahl, Stahl, Aluminium, Holz, Kunststoffe, Kohlefaserverbundwerkstoffe oder ähnliche Materialien. Bracket 1 are stainless steel, steel, aluminum, wood, plastics, carbon fiber composites or similar materials.

Claims

Patentansprüche claims
1. Halterung (1) zur Befestigung einer von Hand führbaren Bearbeitungsmaschine, insbesondere einer Poliermaschine (2), wobei das untere Ende der Halterung (1) mit einem Befestigungselement (7) an einem Arbeitstisch befestigbar ist und am oberen Ende der Halterung (1) das Handstück (3) der Bearbeitungsmaschine (2) in einer Aufnahme (6) zur Anlage bringbar und mittels eines Schnellverschlusses (4, 5) lösbar befestigbar ist.1. holder (1) for fastening a manually operated processing machine, in particular a polishing machine (2), wherein the lower end of the holder (1) can be fastened to a work table with a fastening element (7) and at the upper end of the holder (1) the handpiece (3) of the processing machine (2) can be brought into contact in a receptacle (6) and can be detachably fastened by means of a quick-release fastener (4, 5).
2. Halterung nach Anspruch 1, dadurch g e k ennz e i c hn e t, daß der Abstand zwischen dem Befestigungselement (7) und der Aufnahme (6) für das Handstück (3) verstellbar ist.2. Holder according to claim 1, characterized g e k ennz e i c hn e t that the distance between the fastening element (7) and the receptacle (6) for the handpiece (3) is adjustable.
3. Halterung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g ek enn z ei chn et, daß der Winkel zwischen dem Befestigungselement (7) und der Aufnahme (6) für das Handstück (3) bezogen auf zumindest eine Achse verstellbar ist.3. Holder according to claim 1 or 2, characterized g ek enn z ei chn et that the angle between the fastening element (7) and the receptacle (6) for the handpiece (3) is adjustable with respect to at least one axis.
4. Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g ek ennz e i c hn et, daß am Befestigungselement oder der Aufnahme (6) für das Handstück (3) eine kreissymmetrische Verbindungsstange (17) befestigt ist, die in einer Hülse (14) mit zumindest geringfügig größerem Innendurchmesser mittels einer Fixierschraube (24) befestigbar ist. 4. Holder according to one of claims 1 to 3, characterized g ek ennz eic hn et that a circularly symmetrical connecting rod (17) is attached to the fastening element or the receptacle (6) for the handpiece (3), which in a sleeve (14) with an at least slightly larger inner diameter can be fastened by means of a fixing screw (24).
5. Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch g ek ennz e i c hnet, daß zwischen dem Befestigungselement und der Aufnahme für das Handstück ein fixierbares Kugelkopfelement angeordnet ist.5. Holder according to one of claims 1 to 4, characterized g ek ennz e i c hnet that a fixable ball head element is arranged between the fastening element and the receptacle for the handpiece.
6. Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g ek en nz e i c hn et, daß das Befestigungselement (7) in der Art einer Spannvorrichtung mit einer Spannklaue (8, 9) ausgebildet ist, wobei die Platte eines Arbeitstisches mittels einer Spannschraube (12) in der Spannklaue (8, 9) beklemmbar ist.6. Holder according to one of claims 1 to 5, characterized g ek en nz eic hn et that the fastening element (7) is designed in the manner of a clamping device with a clamping claw (8, 9), the plate of a work table by means of a clamping screw (12) can be clamped in the clamping claw (8, 9).
7. Halterung nach Anspruch 6, dadurch g ek ennz e i c hnet, daß die lichte Breite der Spannklaue (8, 9) verstellbar ist.7. Holder according to claim 6, characterized g ek ennz e i c hnet that the clear width of the clamping claw (8, 9) is adjustable.
8. Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g ek ennz e i c hn et, daß das Befestigungselement in der Art eines Saugnapfes ausgebildet ist.8. Holder according to one of claims 1 to 5, characterized g ek ennz e i c hn et that the fastening element is designed in the manner of a suction cup.
9. Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch g ek ennz e i c hn et, daß die Aufnahme für das Handstück (3) in der Art eines sich nach oben öffnenden Winkelelements (6) mit zwei gegenüberliegenden Schenkeln ausgebildet ist. 9. Holder according to one of claims 1 to 8, characterized g ek ennz eic hn et that the receptacle for the handpiece (3) is designed in the manner of an upwardly opening angle element (6) with two opposite legs.
10. Halterung nach Anspruch 9, dadurch g e k e nn z e i c hn e t, daß auf den Flächen des Winkelelements (6), auf denen das Handstück (3) zur Anlage bringbar ist, Schutzauflagen, insbesondere aus Elasto- mer, angeordnet sind.10. Holder according to claim 9, characterized g e k e nn z e i c hn e t that on the surfaces of the angle element (6) on which the handpiece (3) can be brought into contact, protective pads, in particular made of elastomer, are arranged.
11. Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch g ekenn z e i c hn et, daß der Schnellverschluß zur Befestigung des Handstücks (3) in der Art eines Klettverschlusses mit zumindest einem Klettband (4, 5) ausgebildet ist, wobei das Handstück (3) mit dem Klettband (4, 5) in der Aufnahme (6) der Halterung (1) beklemmbar ist.11. Holder according to one of claims 1 to 10, characterized g ekenn zeic hn et that the quick-release fastener for fastening the handpiece (3) is designed in the manner of a Velcro fastener with at least one Velcro strip (4, 5), the handpiece (3rd ) can be clamped with the Velcro (4, 5) in the receptacle (6) of the holder (1).
12. Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch g ekennz e i chn et, daß an der Halterung (1) ein Spritzschutzelement (17) befestigbar ist, mit dem die Wirkzone der Bearbeitungsmaschine, insbesondere die rotierende Polierbürste (26) einer Poliermaschine (2), zumindest teilweise abdeckbar ist.12. Holder according to one of claims 1 to 11, characterized g ekennz ei chn et that on the holder (1) a splash guard element (17) can be fastened with which the effective zone of the processing machine, in particular the rotating polishing brush (26) of a polishing machine ( 2), is at least partially coverable.
13. Halterung nach Anspruch 12, dadurch g ekennzei chnet, daß das Spritzschutzelement (17) aus einem transparenten Werkstoff hergestellt ist.13. Holder according to claim 12, characterized g ekennzei chnet that the splash guard element (17) is made of a transparent material.
14. Halterung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch g ek ennz e i chnet, daß das Spritzschutzelement (17) eine Öffnung (27) aufweist, an die eine Absaugeinrichtung anschließbar ist. 14. Holder according to claim 12 or 13, characterized g ek ennz ei chnet that the splash guard element (17) has an opening (27) to which a suction device can be connected.
5. Halterung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch g ek ennz e i c hn et, daß das Spritzschutzelement (17) höhenverstellbar und/oder schwenkbar an der Halterung (1) befestigt ist. 5. Holder according to one of claims 12 to 14, characterized g ek ennz e i c hn et that the splash guard element (17) is height-adjustable and / or pivotally attached to the bracket (1).
PCT/DE2000/000221 1999-01-27 2000-01-26 Fixing device for fixing a machining device WO2000044534A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999103230 DE19903230A1 (en) 1999-01-27 1999-01-27 Bracket for attaching a processing machine
DE19903230.0 1999-01-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000044534A1 true WO2000044534A1 (en) 2000-08-03

Family

ID=7895566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2000/000221 WO2000044534A1 (en) 1999-01-27 2000-01-26 Fixing device for fixing a machining device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19903230A1 (en)
WO (1) WO2000044534A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20314703U1 (en) * 2003-09-19 2005-01-27 Otto Martin Maschinenbau Gmbh & Co Polishing unit for polishing workpieces
DE102011112101A1 (en) * 2011-09-02 2013-03-07 Gabriele Dahm-Heuckmann Device for holding and securing various arrangements e.g. suction apparatus on surfaces of workpiece e.g. to-be-laid plate, has adjustable retaining elements that are attached on the guide stabilizer by adjustable retaining element

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2106525A (en) * 1936-07-23 1938-01-25 J G Brill Co Universal tool holder
US4314782A (en) * 1979-08-06 1982-02-09 Black & Decker Inc. Tool guide
FR2539065A1 (en) * 1983-01-11 1984-07-13 Dieu Andre Inverted-column machining support and clamp
US4627562A (en) * 1984-11-13 1986-12-09 Dennison Manufacturing Company Operation of trigger actuated devices
DE3627689A1 (en) * 1986-08-14 1988-02-25 Robert Wolff Accessory device capable of being firmly clamped on a work table, for the stationary use of a machine, e.g. a portable drilling machine (hand drill)
DE3811026A1 (en) * 1988-03-31 1989-10-19 Robert Wolff Adaptor for clamping a hand-held working machine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7814566U1 (en) * 1978-05-13 1979-03-22 Wolff, Robert, 5446 Engeln CLAMPING STAND FOR HAND DRILLING MACHINES

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2106525A (en) * 1936-07-23 1938-01-25 J G Brill Co Universal tool holder
US4314782A (en) * 1979-08-06 1982-02-09 Black & Decker Inc. Tool guide
FR2539065A1 (en) * 1983-01-11 1984-07-13 Dieu Andre Inverted-column machining support and clamp
US4627562A (en) * 1984-11-13 1986-12-09 Dennison Manufacturing Company Operation of trigger actuated devices
DE3627689A1 (en) * 1986-08-14 1988-02-25 Robert Wolff Accessory device capable of being firmly clamped on a work table, for the stationary use of a machine, e.g. a portable drilling machine (hand drill)
DE3811026A1 (en) * 1988-03-31 1989-10-19 Robert Wolff Adaptor for clamping a hand-held working machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE19903230A1 (en) 2000-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2818073C2 (en) Portable device for removing floor coverings, wallpapers or the like adhering to a substrate
EP1338376A1 (en) Milling machine for milling and turning rod shaped material
DE10020879A1 (en) Device for the mechanical preparation and / or finishing of castings
EP0909615A1 (en) Hand-held power tool
WO2016150665A1 (en) Clamping device for a machine tool
DE10139547A1 (en) Grinding tool machine has clamps on opposite ends of grinding disc, holder, pincers with clamping jaws and swivel axle
WO2000044534A1 (en) Fixing device for fixing a machining device
DE10114917C2 (en) Device and method for processing dental models
CH694961A5 (en) Hand belt sander.
CH666640A5 (en) Electric hand drill or polisher attachment - includes support holder worn by operator and flexible drive shaft for auxiliary hand tool
EP0088234B1 (en) Mounting fixture for a portable belt sander
DE202008006553U1 (en) Milling socket for laboratory implants
DE3716413A1 (en) Device for grinding dental workpieces
DE4211738A1 (en) Stationary operation of motor driven hand tools - involves baseplate on which is fixed tensioning trestle with adaptor to take different machine
DE804788C (en) Clamping device for workpieces
DE940443C (en) Device for performing sawing work on a clamped workpiece by means of a swivel-mounted, motor-driven hand-held device with a circular saw blade
DE2717022A1 (en) Workbench for dental mechanic - has main and auxiliary high speed drills, with grinding wheel on main drill spindle
DE10249347A1 (en) Edge grinder for skis has angle grinder with fixing for support to releasably hold ski to be ground
DE202004001247U1 (en) Adjustable workpiece clamp is secured to the machine by a telescopic support and a locking swivel axis
DE3508911A1 (en) Device for holding tools, in particular for oscillating grinders
DE876660C (en) Mounting device for workpieces to be ground, especially profile turning bars
DE3621392A1 (en) Adapter for connecting a hand milling machine to a stand
DE4226769C1 (en) Prepn. block for dental laboratory use - is arranged on work surface of laboratory work table in area of suction mouthpiece or in vicinity of filing block and has two areas of different granulation
DE8710169U1 (en) Adapter for clamping a hand-held angle grinder
EP0284749A2 (en) Adapter for clamping a portable angle grinder

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase