WO2000032270A2 - Hyperthermia installation - Google Patents

Hyperthermia installation Download PDF

Info

Publication number
WO2000032270A2
WO2000032270A2 PCT/DE1999/003772 DE9903772W WO0032270A2 WO 2000032270 A2 WO2000032270 A2 WO 2000032270A2 DE 9903772 W DE9903772 W DE 9903772W WO 0032270 A2 WO0032270 A2 WO 0032270A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hyperthermia
patient
monitoring
sensor
anesthesia
Prior art date
Application number
PCT/DE1999/003772
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2000032270A3 (en
Inventor
Georg KÜNZEL
Reimar Laube
Andreas Niebergall
Klaus-Dieter SCHÜTTERLE
Leo Tetzlaff
Original Assignee
Kuenzel Georg
Reimar Laube
Andreas Niebergall
Schuetterle Klaus Dieter
Leo Tetzlaff
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuenzel Georg, Reimar Laube, Andreas Niebergall, Schuetterle Klaus Dieter, Leo Tetzlaff filed Critical Kuenzel Georg
Publication of WO2000032270A2 publication Critical patent/WO2000032270A2/en
Publication of WO2000032270A3 publication Critical patent/WO2000032270A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F2007/0088Radiating heat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/0053Cabins, rooms, chairs or units for treatment with a hot or cold circulating fluid

Definitions

  • the invention relates to a hyperthermia device, preferably a thermo-chemo-therapy device for overheating treatment of tumors by infrared A radiation.
  • a hyperthermia device for local thermal therapy by means of IR-A radiation sources, a hyperthermia device is known according to patent specification DE 9213404 UI, which allows local heating of surfaces and lower parts of the body of the human body by means of luminescent diodes which are in contact with the body.
  • the luminescent diodes are flexible
  • the device IRATHEM 2000 from the Ardenne Institute Dresden is known. Although this hyperthermia device is suitable for whole body overheating, the patient is not monitored here. Another disadvantage of this hyperthermia is that the infrared A radiators are arranged at an angle of 90 ° to the patient. This vertical radiation can result in local overheating of the tissue, which can lead to signs of burns. Another disadvantage is that the tensioning of the patient couch network has hitherto only been possible mechanically and with great effort.
  • the methods for treating tumors listed above are also known individually in connection with chemotherapy or anesthesia. There is already a variant of local hyperthermia treatment in connection with anesthesia. The disadvantage of these forms of treatment is the lack of cardiological and cerebral monitoring and the lack of infussiomats.
  • Hyperthermia treatments with hypergrykemia and chemotherapy are also known, including the sKMT (systemic cancer multi-step therapy) from v. Ardenne.
  • sKMT systemic cancer multi-step therapy
  • these preclude the anesthesia application and thus the use of an anesthetic machine with the vital oximetric and capnometric control and monitoring.
  • the object of the invention is therefore to develop a Hyperthe ⁇ nie device in which using the whole body overheating with a body temperature of up to 42.5 ° C eliminates the disadvantageous effects of the known hypothermia devices and which includes further therapy, treatment and Monitoring and diagnostic elements enable additional synergy effects for primary and secondary prophylaxis while treating the patient gently.
  • the hyperthermia device known to consist of a hyperthermia device for the overheating treatment of tumors, is constructed as a combination of therapy and diagnostic elements to form a device system for whole-body therapy.
  • the hyperthermia device being the central basic device of the device system.
  • the hyperthermia device according to the invention also consists of the central hyperthermia device, which is preferably constructed as a thermo-chemotherapy device. from an assigned chemotherapy infussiomat and a hyperglycemia infussiomat as well as an anesthesia machine for oximetry capnometry (0 2 ; C0 2 ) and anesthetic gas application.
  • the hyperthermia device includes a cardiology monitoring device for cardiovascular control (ECG) and a cerebral monitoring device for brain current measurement (EEG) as additional therapy devices, as well as a magnetic resonance tomography device and a positron emission tomography device as diagnosis -Accessories assigned.
  • ECG cardiovascular control
  • EEG brain current measurement
  • the hyperthermia device according to the invention as a combination treatment and monitoring device system requires a method combination. which leads to a combination effect as a prerequisite for the primary and / or secondary prophylaxis of multi-effective chemotherapy with simultaneous reduction in cytostatics as well as patient and therapist-friendly use.
  • the hyperthermia device is characterized in that the hyperthermia device is preferably designed as a thermo-chemo device and consists of a movable semicircular upper and lower part of the beam with infrared radiators arranged on all sides with radiation angles of 90 ° to 45 °.
  • the infrared emitters are arranged at an angle of preferably 45 ° to the patient in order to achieve more gentle heating with the same effect.
  • the hyperthermia device has a retractable and extendable, tiltable and electromotively adjustable patient bed between the top and bottom of the radiator with a horizontally tensionable patient network by means of an electromotor.
  • the hyperthermia device has an electromotive height adjustment for the bed and an electromotive adjustment and tensioning device for the bed network.
  • the infrared radiators are preferably flowed through with water and can be regulated individually in the upper and lower part in the leg, abdomen and chest area.
  • the electromotive adjustment and voltage of the patient bed network make the work of the staff easier. during and after treatment, since the patient can be transported to and from the bed with a mobile bed before and after treatment.
  • the anesthesia device is assigned to the hyperthermia device via the patient bed so that, depending on the patient's body temperature, the oximetry is in the range from 41 ° C to 42.5 ° C. Capnometry and thus the physiological gas exchange as well as the duration of anesthesia and the depth of anesthesia can be monitored and controlled in a network, which overall contributes to minimizing the side effects.
  • the infussiomats chemotherapy and hyperglycemia are directly assigned to the hyperthermia device, so that the supply of chemotherapeutic agents and hyperglycemia-triggering infusions can be controlled in a network via the patient couch and depending on the body temperature of the patient.
  • the cardiology monitoring device arranged according to the invention within the device system and the cerebral monitoring device are likewise assigned to the hyperthermia device via the patient bed.
  • the measurement data of the cardiology monitoring device in particular the EKG cardiovascular measurements and the control oximetry.
  • Capnometry. as well as the measurement data of the cerebral monitoring device, in particular the EEG measurements and the control of anesthetic depth, oximetry.
  • the radiation intensity of the hyperthermia device and the body temperature of the patient can be controlled.
  • the assignment according to the invention of all control and monitoring devices in the entire therapy device system is essential for successful prophylactic treatment in the micrometastasis area.
  • the diagnostic devices assigned to the therapy system also serve this purpose;
  • a magnetic resonance tomography device for treatment indications is preferably connected upstream of the hyperthermia device and a positron emission tomography device is connected downstream for monitoring the course of treatment and the course of the disease.
  • each device of the device system has a control sensor system for its special measurement data.
  • each device is in connection with the hyperthermia device individually and / or in combination with the temperature, monitoring.
  • Anesthesia and infusion sensors can be controlled depending on the type and duration of therapy as well as the patient's current diagnostic and therapeutic parameters.
  • the central computer is assigned a Thermo-Chemo sensor system, an anesthesia sensor system, an Infussiomat sensor system, a cardiology monitoring sensor system, a cerebral monitoring sensor system, and a signaling module and control module for infrared radiators.
  • Thermo-Chemo sensor system which is assigned to the central hyperthermia device. preferably consists of three infrared sensors for the patient's chest, abdomen and leg area, two temperature sensors for the patient's body temperature and an expansion sensor for possible additional functions.
  • the anesthesia sensor system which is assigned to the anesthesia device, preferably consists of the 0 2 sensor and the C0 2 sensor for oximetry capnometry, as well as the anesthetic sensor. preferably a Xenonaas sensor, for anesthesia Patient.
  • the anesthesia sensor system is connected to the cardiology monitoring system and the cerebral monitoring system directly or via the central computer.
  • the Infussiomat sensor system which is assigned to the Chemotherapy Infussiomat and the Hyperglycemia Infussiomat, consists of a quantity sensor chemotherapeutic agent and a quantity sensor glucose.
  • the computer-controlled device system has advantageous medical effects due to the combination of therapy and diagnostic elements, since the synergy effects of the device system at the same time enable gentler treatment of the patient with a controllable positive course of the disease.
  • the cardiology monitoring device enables constant heart monitoring so that problems that arise can be recognized immediately. Cerebral monitoring controls the depth of anesthesia, which means that the anesthetic can be dosed even more precisely. This part of the device also reduces the anesthetic burden. All patient and measurement data of the devices of the hyperthermia device system are measured, stored and controlled depending on each other via the central computer.
  • the advantages of the hyperthermia device system according to the invention consisting of the hyperthermia device combined with hyperglycaemia and zvostatic infusion as well as further additional devices, relate to the following points:
  • Fig. 1 the hyperthermia device in longitudinal section - schematically
  • Fig. 2 the hyperthermia device in plan view - schematically
  • 3 the patient couch with hyperthermia device
  • FIG. 4 the patient couch with tensioning device
  • FIG. 5 the hyperthermia device system in the block.
  • Fi ⁇ . 6 the control system in block circuit.
  • the hyperthermia device 1 as the central basic device of the entire device system 11 is shown schematically in longitudinal section and schematically in plan view.
  • the hyperthermia device 1 consists of a movable semicircular upper radiator part 2 and lower radiator part 3 with preferably flat groups of infrared A radiators 5 in the chest, abdomen and leg area of the patient.
  • the radiators 5 are oriented at an inclination of 45 ° to the patient, so that the body is heated more gently and without the risk of local burns. The body heats up much more evenly.
  • the infrared A radiators are also flooded with water for cooling and radiation filtering and individually adjustable in the upper and lower part in the leg, stomach and chest area.
  • Whole-body heating is carried out up to a body temperature of 42.5 ° C., but in connection with the entire device system 11, chemotherapy and hyperglycaemia in the patient takes place simultaneously via Infussiomats 7 and 8. Since the infusion tomatoes 7 and 8 are directly associated with the hyperthermia device 1, it is preferably designed as a thermo-chemo device.
  • a mobile, tiltable and vertically adjustable patient couch 4 with patient couch net 14 can be extended and retracted between the upper and lower radiator parts 3 and 3 by means of the trolley 15.
  • the vertical adjustment of the patient bed 4 is carried out by an electromotive height adjustment 12; the patient couch 14 can be tensioned horizontally via an electromotive tensioning device 13. being the Servomotors are preferably arranged on the head and foot of the bed 4 (Fig. 3. Fig. 4). This makes it possible for the patient to be transported more easily from the mobile bed to the patient bed network 14 of the hyperthermia device 1 and back after the treatment without heavy physical strain on the operating personnel.
  • the anesthesia device 6 is assigned to the thermo-chemotherapy device 1, coupled with the infussiomats 7 and 8, via the patient bed 4.
  • the depth and duration of anesthesia are controlled and monitored via temperature sensors in the patient and the sensor system anesthesia 19.
  • Long-term anesthesia is preferably required for a treatment of approximately 5 to 6 hours.
  • the gas exchange of the patient when xenon gas is preferably used and the oxymetry capnometry are monitored and controlled via the corresponding sensors, so that the patient has an optimal 0 2 -C0 2 balance.
  • the supply of chemotherapeutic and hyperglycemic-triggering infusions can be controlled simultaneously and depending on the body temperature of the patient and the further individual measurable and jointly controllable measurement data via the Sensoiik infussiomat 20.
  • a cardiological and EKG cardiovascular measurement and monitoring of the patient is carried out via a cardiology monitoring device 9, which is also connected to the hyperthermia device 1 via the patient bed 4 and the patient and to the anesthesia device 6.
  • a cerebral monitoring device 10 is assigned to the hyperthermia device 1 with the patient, so that ongoing EEG discharge and monitoring the patient's brainwaves.
  • the radiation intensity of the infrared A radiators 5 can also be controlled in conjunction with the body temperature of the patient via the measurement data of the devices 9 and 10.
  • a magnetic resonance tomography device MRT 16 for treatment indication and a positron emission tomography device PET 17 for demonstrating the treatment effect and the course of the disease are connected downstream of the hyperthermia device 1 as additional diagnostic devices.
  • All devices of the hyperthermia device system 11 can be controlled with the patient directly or indirectly via a control sensor system for all measurement data by the devices 6, 7, 8, 9, 10 which are connected to the hyperthermia device 1, each individually or via a special sensor system be controlled in a network.
  • control is carried out by means of temperature, monitoring, anesthesia and infussiomatic sensors.
  • Fig. 6 shows the control system according to the invention in block circuit.
  • the hyperthermia device system 11 according to the invention is connected to a central computer 23 via the control and real system.
  • the central computer 23, a sensor system Thermo-Chemo 18, a sensor system anesthesia 19, a sensor system Infussiomat 20 as well as a sensor system cardiology monitor 21 and a sensor system cerebral monitor 22 are connected.
  • a correspondingly set optical and / or acoustic signaling is carried out via a signaling module 24, which is also connected to the central computer 23, while monitoring all measurement data within specific limits.
  • Thermo-Chemo 18 sensor system which is preferably arranged on the hyperthermia device 1, consists of an infrared sensor for each of the infrared A radiators in the chest, abdomen and leg areas 18.1, 18.2, 18.3 and two temperature sensors 18.4 and 18.5 for patient temperature measurement. Based on the temperature measurement data, these individual devices can be controlled in a network via the additional sensors on the additional devices.
  • An expansion sensor 18.6 is installed for any additional functions.
  • the sensory anesthesia 19 consists of a 0 2 sensor 19.1, a CCvSensor 19.2 and an anesthetic gas sensor 19.3, which monitor and control the oxygen-carbon dioxide balance of the patient during anesthesia and the application of the anesthetic, preferably xenon gas.
  • the Chemotherapy Infussiomat 7 and the Hyperglycemia Infussiomat 8 each have a quantity sensor chemotheiapeutics 20.1 and a quantity sensor glucose 20.2 for the precise and metered administration of these agents depending on the body temperature of the patient and the course of therapy. All measurement data of the individual sensor elements are given to a central computer 23, collected, stored and processed as signals for controlling the individual devices of the hyperthermia device system 11 in dependence on one another.
  • the anesthesia sensor system 19 is also directly connected to the cardiology monitoring sensor 21 and the cerebral monitoring sensor 22. Further design variants of the hyperthermia device system 11 are possible according to the invention in that further diagnostic and therapeutic devices are to be assigned for the continued completion.
  • the regulation of the infrared A radiator 5 takes place depending on the body temperature, type of therapy and duration of therapy by means of the control module 25, which is also connected to the central computer 23.
  • thermo-chemo device thermo-chemo device
  • PET positron emission tomography

Abstract

The invention relates to a hyperthermia installation, preferably a thermo-chemotherapy device for the overheating treatment of tumors using infrared A radiation. The aim of the invention is to make additional synergistic effects for primary and secondary prophylaxis possible while using whole-body overheating and while incorporating additional therapy, treatment, monitoring and diagnostic elements. The inventive device is characterized in that it is configured as a device system (11) with a hyperthermia device (1) constructed as a central primary device, in that a chemotherapy infusiomat (7) and a hyperglycemia infusiomat (8) are directly assigned to said hyperthermia device (1), and in that it is comprised of the following additional devices: of an anesthesia device (6), of a cardiology monitoring device (9) for cardiovascular monitoring, of a cerebral monitoring device (10) for monitoring brain current and, as diagnostic additional devices, of a magnetic resonance tomography device (16) and of a positron emission tomography device (17).

Description

Hyperthermie-Einrichtung, Hyperthermia facility,
55
Die Erfindung betrifft eine Hyperthermie-Einrichtung, vorzugsweise eine Thermo-Chemo-Therapieeinrichtung zur Übeπvärmungsbehandlung von Tumoren durch Infrarot-A-Strahlung.The invention relates to a hyperthermia device, preferably a thermo-chemo-therapy device for overheating treatment of tumors by infrared A radiation.
10 Zur Erzielung einer lokalen Überwärmung am Menschen sind eine Vielzahl von Einrichtungen mit unterschiedlichen Wirkprinzipien bekannt. Neben elektromagnetischen Feldern kommen Ultraschallwellen. Infrarotstrahlung u.a. Energieformen zum Einsatz.10 A large number of facilities with different active principles are known for achieving local overheating in humans. In addition to electromagnetic fields, there are ultrasound waves. Infrared radiation etc. Forms of energy used.
15 Für die lokale Hvperthermie mittels IR-A-Strahlunsquellen ist nach der Patentschrift DE 9213404 UI eine Hyperthermieeinrichtung bekannt, die mittels Lumineszenzdioden, die Körperkontakt haben, eine lokale Erwärmung von Flächen und tieferliegenden Körperpartien des menschlichen Körpers gestattet. Dabei sind die Lumineszenzdioden in einem flexiblen15 For local thermal therapy by means of IR-A radiation sources, a hyperthermia device is known according to patent specification DE 9213404 UI, which allows local heating of surfaces and lower parts of the body of the human body by means of luminescent diodes which are in contact with the body. The luminescent diodes are flexible
20 isolierenden Träger sehr eng aneinander angeordnet ragen gering heraus und sind gruppenweise elektrisch schaltbar. Da die gesamte Einrichtung trotzdem relativ starr ist. bestehen ihre Nachteile darin, daß keine konstante Körpertemperatur von 42.5 °C erzielt werden kann und daß die lokale Überwärmung leicht zu Yerbrennungserscheinungen führt.20 insulating supports arranged very close together protrude slightly and can be electrically switched in groups. Since the entire facility is still relatively rigid. Their disadvantages are that a constant body temperature of 42.5 ° C cannot be achieved and that local overheating easily leads to symptoms of burns.
""
Weitere Einrichtungen sind für die Ganzkörperhypertermie mit einer angestrebten Körpertemperatur von mindestens 39.5 °C bekannt, durch die nicht nur die schädigende Autwärmuna des Tumorsewebes. sondern die Abwehrleistung des umgebenden Gewebes und der immunkompetenten Zellen gesteigert werden soll.Other devices are known for whole body hypertermia with a desired body temperature of at least 39.5 ° C, due to which not only the damaging autotherm of the tumor tissue. but those Defense performance of the surrounding tissue and immune-competent cells is to be increased.
Bekannt ist das Gerät IRATHEM 2000 des von Ardenne Institutes Dresden. Diese Hyperthermieeinrichtung ist zwar zur Ganzkörperüberwärmung geeignet, jedoch fehlt hier eine Überwachung des Patienten. Ein weiterer Nachteil dieser Hyperthermie ist, daß die Infrarot- A-Strahler in einem Winkel von 90° zum Patienten angeordnet sind. Diese senkrechte Einstrahlung kann eine lokale Überwärmung des Gewebes bis hin zu Nerbrennungserscheinungen zur Folge haben. Weiter nachteilig ist, daß das Spannen des Patientenliege- netzes bisher nur mechanisch und mit großem Kraftaufwand erfolgen kann.The device IRATHEM 2000 from the Ardenne Institute Dresden is known. Although this hyperthermia device is suitable for whole body overheating, the patient is not monitored here. Another disadvantage of this hyperthermia is that the infrared A radiators are arranged at an angle of 90 ° to the patient. This vertical radiation can result in local overheating of the tissue, which can lead to signs of burns. Another disadvantage is that the tensioning of the patient couch network has hitherto only been possible mechanically and with great effort.
Die oben aufgeführten Methoden zur Tumorbehandlung sind in teilweiser Verbindung mit Chemo-Therapie oder Anästhesie- Anwendung auch einzeln bekannt. Es existiert schon eine Variante der lokalen Hyperthermiebehand- ung in Verbindung mit Anästhesie. Von Nachteil ist bei diesen Behandlungsformen die fehlende Überwachung kardiologisch und zerebral sowie fehlende Infussiomate.The methods for treating tumors listed above are also known individually in connection with chemotherapy or anesthesia. There is already a variant of local hyperthermia treatment in connection with anesthesia. The disadvantage of these forms of treatment is the lack of cardiological and cerebral monitoring and the lack of infussiomats.
Auch sind bereits Hyperthermiebehandlungen mit Hypergrykämie und Chemotherapie bekannt, u.a. die sKMT (systemische Krebs-Mehrschritt- Therapie) von v. Ardenne. Diese schließen jedoch die Anästhesieanwendung und damit den Einsatz eines Narkosegerätes mit der lebensnotwendigen oxymetrischen sowie kapnometrischen Steuerung und Überwachung aus.Hyperthermia treatments with hypergrykemia and chemotherapy are also known, including the sKMT (systemic cancer multi-step therapy) from v. Ardenne. However, these preclude the anesthesia application and thus the use of an anesthetic machine with the vital oximetric and capnometric control and monitoring.
Allgemein besitzen die bekannten Hyperthermieeinrichtungen und Überwärmungsbehandlungsmethoden von Tumoren bisher den Nachteil daß der unmittelbare Nachweis für den erwarteten Therapieerfolg nach Abschluß der Behandlung weiterhin fehlt.In general, the known hyperthermic devices and overheating treatment methods of tumors have so far the disadvantage that the there is still no direct evidence of the expected therapeutic success after the end of treatment.
Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Hypertheπnie-Einrichtung zu entwickeln, bei der unter Anwendung der Ganzkörperüberwärmung mit einer Körpertemperatur bis 42,5 °C die nachteiligen Effekte der bekannten Hyper- thermiegeräte beseitigt smd und die unter Einbeziehung weiterer Therapie- Behandlungs- und Überwachungs- sowie Diagnose-Elemente zusätzliche Synergieeffekte für Primär- und Sekundärprophylaxe bei gleichzeitig schonender Behandlung des Patienten ermöglicht.The object of the invention is therefore to develop a Hypertheπnie device in which using the whole body overheating with a body temperature of up to 42.5 ° C eliminates the disadvantageous effects of the known hypothermia devices and which includes further therapy, treatment and Monitoring and diagnostic elements enable additional synergy effects for primary and secondary prophylaxis while treating the patient gently.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Hyperthermie- Einrichtung, bekannterweise bestehend aus einem Hyperthermiegerät für die Übeπvärmungsbehandlung von Tumoren, als Kombination von Therapie- und Diagnose-Elementen zu einem Gerätesystem für die Ganzkörpertherapie aufgebaut ist. wobei das Hyperthermiegerät das zentrale Grundgerät des Gerätesystems darstellt. Die erfindungsgemäße Hyperthermie-Einrichtung besteht außerdem neben dem zentralen Hyperthermiegerät, das vorzugsweise als Thermo-Chemo-Therapie Gerät aufgebaut ist. aus einem zugeordneten Chemotherapie-Infussiomat und einem Hyperglykämie-Infussiomat sowie einem Anästhesie-Gerät für die Oxymetrie-Kapnometrie (02; C02) sowie Narkosegas- Applikation. Desweiteren sind erfindungsgemäß dem Hyperthermiegerät ein Kardiologie-Überwachungs-Gerät für Herz-Kreislauf-Kontrollc- (EKG) und ein zerebrales Überwachungsgerät für Hirnstrommessung (EEG) als Therapie-Zusatzgeräte sowie ein Magnetresonanz-Tomographie-Gerät und ein Positronenemissions- Tomographie-Gerät als Diagnose-Zusatzgeräte zugeordnet. Die erfindungsgemäße Hyperthermie-Einrichtung als Kombinations-Behand- lungs- und Überwachungs-Gerätesystem bedingt eine Verfahrens-Kombinati- on. die zu einem Kombinationseffekt als Voraussetzung der Primär- und/oder Sekundärprophylaxe von mehrfach effektiver Chemotherapie bei gleichzeitiger Zytostatikareduzierung sowie patienten- und therapeutenfreundlicher Anwendung führt. Außerdem ist die Hyperthermie-Einrichtung dadurch gekennzeichnet, daß das Hyperthermiegerät vorzugsweise als Thermo-Chemo-Gerät ausgeführt ist und aus je einem beweglichen halbkreisförmigen Strahlenober- und -unterteil mit allseitig flächenförmig angeordneten Infrarotstrahlern mit Strahlungswinkeln von 90° bis 45° besteht. Die Anordnung der Infrarot-Strahler erfolgt in einem Winkel von vorzugsweise 45° zum Patienten, um eine schonendere Erwärmung bei gleichbleibender Wirkung zu erzielen.According to the invention, the object is achieved in that the hyperthermia device, known to consist of a hyperthermia device for the overheating treatment of tumors, is constructed as a combination of therapy and diagnostic elements to form a device system for whole-body therapy. the hyperthermia device being the central basic device of the device system. The hyperthermia device according to the invention also consists of the central hyperthermia device, which is preferably constructed as a thermo-chemotherapy device. from an assigned chemotherapy infussiomat and a hyperglycemia infussiomat as well as an anesthesia machine for oximetry capnometry (0 2 ; C0 2 ) and anesthetic gas application. Furthermore, according to the invention, the hyperthermia device includes a cardiology monitoring device for cardiovascular control (ECG) and a cerebral monitoring device for brain current measurement (EEG) as additional therapy devices, as well as a magnetic resonance tomography device and a positron emission tomography device as diagnosis -Accessories assigned. The hyperthermia device according to the invention as a combination treatment and monitoring device system requires a method combination. which leads to a combination effect as a prerequisite for the primary and / or secondary prophylaxis of multi-effective chemotherapy with simultaneous reduction in cytostatics as well as patient and therapist-friendly use. In addition, the hyperthermia device is characterized in that the hyperthermia device is preferably designed as a thermo-chemo device and consists of a movable semicircular upper and lower part of the beam with infrared radiators arranged on all sides with radiation angles of 90 ° to 45 °. The infrared emitters are arranged at an angle of preferably 45 ° to the patient in order to achieve more gentle heating with the same effect.
Desweiteren besitzt das Hyperthermiegerät zwischen Strahlerober- und -unterteil eine ein- und ausfahrbare, kippbare und elektromotorisch verstellbare Patientenliege mit elektromotorisch horizontal spannbarem Patientennetz. Dazu besitzt das Hyperthermiegerät eine elektomotorische Höhenverstellung für die Liege sowie eine elektomotorische Verstell- und Spannvorrichtung für das Liegenetz. Die Infrarot-Strahler sind zwecks Strahlungsfilterung und Kühlung vorzugsweise wasserdurchströmt und einzeln getrennt im Ober- und Unterteil jeweils im Bein-, Bauch- und Brustbereich regelbar. Die elektromotorische Verstellung und Spannung des Patientenlie- genetzes erleichtert die Arbeit des Personals vor. während und nach der Behandlung, da der Patient mit fahrbarer Liege vor und nach der Behandlung vom und zum Bett transportiert werden kann. Das Anästhesie-Gerät ist über die Patientenliege dem Hyperthermiegerät so zugeordnet, daß in Abhängigkeit von der Körpertemperatur des Patienten im Bereich von 41 °C bis 42.5 °C die Oxymetrie. Kapnometrie und damit der physiologische Gasaustausch sowie die Narkosedauer und die Narkosetiefe überwachbar und im Verbund steuerbar sind, was insgesamt zur Minimie- rung der Nebenwirkungen beiträgt.Furthermore, the hyperthermia device has a retractable and extendable, tiltable and electromotively adjustable patient bed between the top and bottom of the radiator with a horizontally tensionable patient network by means of an electromotor. For this purpose, the hyperthermia device has an electromotive height adjustment for the bed and an electromotive adjustment and tensioning device for the bed network. For the purpose of radiation filtering and cooling, the infrared radiators are preferably flowed through with water and can be regulated individually in the upper and lower part in the leg, abdomen and chest area. The electromotive adjustment and voltage of the patient bed network make the work of the staff easier. during and after treatment, since the patient can be transported to and from the bed with a mobile bed before and after treatment. The anesthesia device is assigned to the hyperthermia device via the patient bed so that, depending on the patient's body temperature, the oximetry is in the range from 41 ° C to 42.5 ° C. Capnometry and thus the physiological gas exchange as well as the duration of anesthesia and the depth of anesthesia can be monitored and controlled in a network, which overall contributes to minimizing the side effects.
Ebenso sind erfindungsgemäß die Infussiomaten Chemotherapie und Hyper- glykämie dem Hyperthermiegerät direkt zugeordnet, so daß über die Patien- tenliege und abhängig von der Körpertemperatur des Patienten die Zuführung von Chemotherapeutika und hyperglykämieauslösenden Infussio- nen im Verbund steuerbar sind.Likewise, according to the invention, the infussiomats chemotherapy and hyperglycemia are directly assigned to the hyperthermia device, so that the supply of chemotherapeutic agents and hyperglycemia-triggering infusions can be controlled in a network via the patient couch and depending on the body temperature of the patient.
Desweiteren sind das innerhalb des Gerätesystems erfindungsgemäß angeordnete Kardiologie-Überwachungsgerät und das zerebrale Überwachungsgerät ebenfalls über die Patientenliege dem Hyperthermiegerät zugeordnet. Über die Meßdaten des Kardiologie-Überwachungsgerätes, insbesondere die EKG Herz-Kreislauf-Messungen und die Kontrolle Oxymetrie. Kapnometrie. sowie die Meßdaten des zerebralen Überwachungsgerätes, insbesondere die EEG-Messungen und die Kontrolle Narkosetiefe, Oxymetrie. Kapnometrie, sind die Strahlungsintensität des Hyperthermiegerätes und die Körpertemperatur des Patienten steuerbar.Furthermore, the cardiology monitoring device arranged according to the invention within the device system and the cerebral monitoring device are likewise assigned to the hyperthermia device via the patient bed. About the measurement data of the cardiology monitoring device, in particular the EKG cardiovascular measurements and the control oximetry. Capnometry. as well as the measurement data of the cerebral monitoring device, in particular the EEG measurements and the control of anesthetic depth, oximetry. Capnometry, the radiation intensity of the hyperthermia device and the body temperature of the patient can be controlled.
Die erfindungsgemäße Zuordnung aller Steuer- und Überwachungsgeräte im gesamten Therapiegerätesystem ist wesentlich für eine erfolgreiche prophylaktische Behandlung im Mikrometastasenbereich. Dem dienen erfindungsgemäß auch die dem Therapiesystem zugeordneten Diagnosegeräte; vorzugsweise ist dem Hyperthermie-Gerät ein Magnetresonanz-Tomographie-Gerät für Behandlungsindikationen vorgeschaltet sowie ein Positronenemissions-Tomographie-Gerät für die Kontrolle von Behandlungs- und Krankheitsverlauf nachgeschaltet.The assignment according to the invention of all control and monitoring devices in the entire therapy device system is essential for successful prophylactic treatment in the micrometastasis area. According to the invention, the diagnostic devices assigned to the therapy system also serve this purpose; A magnetic resonance tomography device for treatment indications is preferably connected upstream of the hyperthermia device and a positron emission tomography device is connected downstream for monitoring the course of treatment and the course of the disease.
Die Verbindung des zentralen Hypertheπnie-Gerätes mit den einzelnen Geräten des Gerätesystems ist erfindungsgemäß über einen Zentralrechner gesteuert, wobei jedes Gerät des Gerätesystems eine Steuersensorik für seine speziellen Meßdaten besitzt. Erfindungsgemäß ist jedes Gerät in Verbindung mit dem Hyperthermie-Gerät einzeln und/oder im Verbund mit der Temperatur-, Uberwachungs-. Anästhesie- und Infussions-Sensorik in Abhängigkeit von Therapieart und -dauer sowie den aktuellen diagnostischen und therapeutischen Parametern des Patienten steuerbar.The connection of the central hyperthermia device with the individual devices of the device system is controlled according to the invention via a central computer, each device of the device system having a control sensor system for its special measurement data. According to the invention, each device is in connection with the hyperthermia device individually and / or in combination with the temperature, monitoring. Anesthesia and infusion sensors can be controlled depending on the type and duration of therapy as well as the patient's current diagnostic and therapeutic parameters.
Dem Zentralrechner sind erfindungsgemäß eine Sensorik Thermo-Chemo, eine Sensorik Anästhesie, eine Sensorik Infussiomaten, eine Sensorik Kardio- logie-Überwachung, eine Sensorik zerebrale Überwachung sowie ein Signal- gebungsmodul und Steuerungsmodul Infrarotstrahler zugeordnet.According to the invention, the central computer is assigned a Thermo-Chemo sensor system, an anesthesia sensor system, an Infussiomat sensor system, a cardiology monitoring sensor system, a cerebral monitoring sensor system, and a signaling module and control module for infrared radiators.
Die Sensorik Thermo-Chemo, die dem zentralen Hyperthermie-Gerät zugeordnet ist. besteht vorzugsweise aus drei Infrarot-Sensoren für den Brust-, Bauch- und Beinbereich des Patienten, aus zwei Temperatur-Sensoren für die Körpertemperatur des Patienten und aus einem Erweiterungs- Sensor für mögliche Zusatzfunktionen. Die Sensorik Anästhesie, die dem Anästhesie-Gerät zugeordnet ist, besteht vorzugsweise aus dem 02-Sensor und dem C02-Sensor für die Oxymetrie-Kapnometrie sowie dem Narko- seεas-Sensor. vorzugsweise einem Xenonaas-Sensor, für die Narkose des Patienten. Erfindungsgemäß ist die Sensorik Anästhesie mit der Sensorik Kardiologie-Überwachung und der Sensorik zerebrale Überwachung direkt oder über den Zentralrechner verbunden.The Thermo-Chemo sensor system, which is assigned to the central hyperthermia device. preferably consists of three infrared sensors for the patient's chest, abdomen and leg area, two temperature sensors for the patient's body temperature and an expansion sensor for possible additional functions. The anesthesia sensor system, which is assigned to the anesthesia device, preferably consists of the 0 2 sensor and the C0 2 sensor for oximetry capnometry, as well as the anesthetic sensor. preferably a Xenonaas sensor, for anesthesia Patient. According to the invention, the anesthesia sensor system is connected to the cardiology monitoring system and the cerebral monitoring system directly or via the central computer.
Die Sensorik Infussiomaten, die dem Chemotherapie-Infussiomat und dem Hyperglykämie-Infussiomat zugeordnet ist, besteht aus einem Mengen-Sen- sor-Chemotherapeutika sowie aus einem Mengen- Sensor Glukose.The Infussiomat sensor system, which is assigned to the Chemotherapy Infussiomat and the Hyperglycemia Infussiomat, consists of a quantity sensor chemotherapeutic agent and a quantity sensor glucose.
Das erfindungsgemäße rechnergesteuerte Gerätesystem besitzt durch die Kombination von Therapie- und Diagnose-Elementen vorteilhafte medizinische Wirkungen, da die Synergieeffekte des Gerätesystems gleichzeitig eine schonendere Behandlung des Patienten mit kontrollierbarem positivem Krankheitsverlauf ermöglichen. Durch das Kardiologie-Ubenvachungsgerät ist eine ständige Herzüberwachung möglich, so daß auftretende Probleme sich sofort erkennen lassen. Die zerebrale Überwachung steuert die Narkosetiefe, wodurch die Narkosemittel noch genauer zu dosieren sind. Dieser Geräteteil reduziert zusätzlich die Narkosebelastung. Über den Zentralrechner werden alle Patienten- und Meßdaten der Geräte des Hyperthermie-Ge- rätesystems gemessen, gespeichelt und in Abhängigkeit voneinander gesteuert.The computer-controlled device system according to the invention has advantageous medical effects due to the combination of therapy and diagnostic elements, since the synergy effects of the device system at the same time enable gentler treatment of the patient with a controllable positive course of the disease. The cardiology monitoring device enables constant heart monitoring so that problems that arise can be recognized immediately. Cerebral monitoring controls the depth of anesthesia, which means that the anesthetic can be dosed even more precisely. This part of the device also reduces the anesthetic burden. All patient and measurement data of the devices of the hyperthermia device system are measured, stored and controlled depending on each other via the central computer.
Aus medizinischer Sicht betreffen die Vorteile des erfindungsgemäßen Hyperthermie-Gerätesystems, bestehend aus dem mit Hyperglykämisierung und Zvstostatikainfussion kombinierten Hyperthermiegerät sowie weiteren Zusatzgeräten, folgende Punkte:From a medical point of view, the advantages of the hyperthermia device system according to the invention, consisting of the hyperthermia device combined with hyperglycaemia and zvostatic infusion as well as further additional devices, relate to the following points:
- Erhöhung der Wärme- Sensibilität der Krebszellen,- increasing the heat sensitivity of cancer cells,
- Beschleunigung der MikroZirkulation, der Reaktionsgeschwindigkeit - Accelerate the micro-circulation, the reaction speed
mikrochemischer und mikrophysikalischer zytologischer wie histologischer Prozesse,microchemical and microphysical cytological and histological processes,
- Erhöhung des Gluko-Oxydase- Spiegels, was u.a. zur p-H-Wert Absenkung im kanzerogenen Gewebe auf Grund seiner Energie und Stof wechelspezi- fik führt,- Increasing the gluco-oxidase level, which among other things leads to a reduction in the p-H value in carcinogenic tissue due to its energy and metabolism-specific properties,
- Steigerung des gesamtphysiologischen Stoffwechsels.- Increase in the overall physiological metabolism.
- Erhöhung der Durchfluß- und Passagegeschwindigkeit der zytotoxischen Noxen, - nachgewiesene Mehrfacheffektivitätssteigerung der Zytostatika unter den Bedingungen hyperthermischen Gewebes.- Increasing the flow and passage speed of the cytotoxic noxae, - Proven multiple effectiveness increase of the cytostatics under the conditions of hyperthermic tissue.
Die indikative Auswahl der Patienten zur Therapie und der Nachweis des Therapieeffektes durch die Kombination von Diagnoseverfahren mittels der Magnet-Resonanz-Tomographie vor der Behandlung und der Positronen-Emissions-Tomographie nach der Behandlung ermöglichen eine konkretere Beeinflussung des Krankheitsverlaufes.The indicative selection of the patients for therapy and the proof of the therapeutic effect through the combination of diagnostic methods using magnetic resonance tomography before treatment and positron emission tomography after treatment enable a more specific influence on the course of the disease.
Die Erfindung kann nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläu- tert werden.The invention can be explained in more detail below using an exemplary embodiment.
In den zugehörigen Zeichnungen zeigen;Show in the accompanying drawings;
Fig. 1 : das Hyperthermiegerät im Längsschnitt - schematisch, Fig. 2: das Hyperthermiegerät in Draufsicht - schematisch. Fig. 3: die Patienten-Liege mit Hyperthermiegerät, Fig. 4: die Patienten-Liege mit Spannvoπichtung, Fig. 5: das Hyperthermie-Gerätesystem im Block. Fiε. 6: das Steuersvstem in Blockschaltuns. Fig. 1: the hyperthermia device in longitudinal section - schematically, Fig. 2: the hyperthermia device in plan view - schematically. 3: the patient couch with hyperthermia device, FIG. 4: the patient couch with tensioning device, FIG. 5: the hyperthermia device system in the block. Fiε. 6: the control system in block circuit.
In Figur 1 und 2 ist das Hyperthermiegerät 1 als zentrales Grundgerät des gesamten Gerätesystems 11 im Längsschnitt schematisch und in Draufsicht schematisch dargestellt.1 and 2, the hyperthermia device 1 as the central basic device of the entire device system 11 is shown schematically in longitudinal section and schematically in plan view.
Das Hyperthermiegerät 1 besteht aus einem beweglichen halbkreisförmigen Strahleroberteil 2 und Strahlerunterteil 3 mit vorzugsweise flächenförmig angeordneten Gruppen von Infrarot-A-Strahlern 5 im Brust-, Bauch- und Beinbereich des Patienten. Die Strahler 5 sind in einem Neigungswinkel von 45° zum Patienten ausgerichtet, so daß die Erwärmung des Körpers schonender und ohne die Gefahr lokaler Verbrennungen erfolgt. Es erfolgt eine wesentlich gleichmäßigere Erwärmung des Körpers. Die Infrarot- A-Strahler sind außerdem zwecks Kühlung und Strahlungsfilterung wasserdurchstömt und einzeln getrennt im Ober- und Unterteil jeweils im Bein-, Bauch- und Brustbereich stufenweise regelbar.The hyperthermia device 1 consists of a movable semicircular upper radiator part 2 and lower radiator part 3 with preferably flat groups of infrared A radiators 5 in the chest, abdomen and leg area of the patient. The radiators 5 are oriented at an inclination of 45 ° to the patient, so that the body is heated more gently and without the risk of local burns. The body heats up much more evenly. The infrared A radiators are also flooded with water for cooling and radiation filtering and individually adjustable in the upper and lower part in the leg, stomach and chest area.
Die Ganzkörpererwärmung wird bis zu einer Körpertemperatur von 42,5 °C durchgeführt, wobei jedoch in Verbindung mit dem gesamten Gerätesystem 1 1 gleichzeitig über Infussiomaten 7 und 8 eine Chemotherapie und Hyper- glykämie beim Patienten erfolgt. Da dem Hyperthermiegerät 1 die Infussiomaten 7 und 8 direkt beigeordnet sind, ist es vorzugsweise als Thermo-Chemo-Gerät ausgeführt. Zwischen dem Strahleroberteil 2 und -unterteil 3 ist eine fahrbare, kippbare und vertikal verstellbare Patientenliege 4 mit Patientenliecenetz 14 mittels Fahreestell 15 ein- und ausfahrbar.Whole-body heating is carried out up to a body temperature of 42.5 ° C., but in connection with the entire device system 11, chemotherapy and hyperglycaemia in the patient takes place simultaneously via Infussiomats 7 and 8. Since the infusion tomatoes 7 and 8 are directly associated with the hyperthermia device 1, it is preferably designed as a thermo-chemo device. A mobile, tiltable and vertically adjustable patient couch 4 with patient couch net 14 can be extended and retracted between the upper and lower radiator parts 3 and 3 by means of the trolley 15.
Die vertikale Verstellung der Patientenliege 4 erfolgt durch eine elektromotorisch angetriebene Höhenverstellung 12; das Patientenliegenetz 14 ist über eine elektromotorische Spannvorrichtung 13 horizontal spannbar. wobei die Stellmotoren vorzugsweise am Kopf- und Fußteil der Liege 4 angeordnet sind (Fig. 3. Fig. 4). Dadurch ist es möglich, den Patienten leichter vom fahrbaren Bett auf das Patientenliegenetz 14 des Hyperthermiegerätes 1 hin und nach der Behandlung zurück zu befördern ohne schwere körperliche Belastungen des Bedienpersonals.The vertical adjustment of the patient bed 4 is carried out by an electromotive height adjustment 12; the patient couch 14 can be tensioned horizontally via an electromotive tensioning device 13. being the Servomotors are preferably arranged on the head and foot of the bed 4 (Fig. 3. Fig. 4). This makes it possible for the patient to be transported more easily from the mobile bed to the patient bed network 14 of the hyperthermia device 1 and back after the treatment without heavy physical strain on the operating personnel.
Dem Thermo-Chemo-Therapiegerät 1, gekoppelt mit den Infussiomaten 7 und 8 ist das Anästhesie-Gerät 6 über die Patientenliege 4 zugeordnet. In Abhängigkeit von der erreichten Körpertemperatur des Patienten im Bereich 41 °C... 42,5 °C werden über Temperatursensoren beim Patienten und die Sensorik Anästhesie 19 die Narkosetiefe und Narkosedauer gesteuert und überwacht. Vorzugsweise ist eine Langzeitanästhesie für eine Behandlung von ca. 5... 6 Stunden erforderlich. Außerdem werden der Gasaustausch des Patienten bei vorzugsweiser Verwendung von Xenongas sowie die Oxyme- trie-Kapnometrie über die entsprechenden Sensoren überwacht und gesteuert, so daß eine optimale 02-C02-Balance beim Patienten erfolgt.The anesthesia device 6 is assigned to the thermo-chemotherapy device 1, coupled with the infussiomats 7 and 8, via the patient bed 4. Depending on the achieved body temperature of the patient in the range 41 ° C ... 42.5 ° C, the depth and duration of anesthesia are controlled and monitored via temperature sensors in the patient and the sensor system anesthesia 19. Long-term anesthesia is preferably required for a treatment of approximately 5 to 6 hours. In addition, the gas exchange of the patient when xenon gas is preferably used and the oxymetry capnometry are monitored and controlled via the corresponding sensors, so that the patient has an optimal 0 2 -C0 2 balance.
Über die Sensoiik Infussiomaten 20 ist gleichzeitig und in Abhängigkeit von der Körpertemperatur des Patienten sowie den weiteren einzelnen meßbaren und im Verbund steuerbaren Meßdaten die Zuführung chemotherapeutischer und hyperglykämieauslösender Infussionen steuerbar.The supply of chemotherapeutic and hyperglycemic-triggering infusions can be controlled simultaneously and depending on the body temperature of the patient and the further individual measurable and jointly controllable measurement data via the Sensoiik infussiomat 20.
Über ein Kardiologie-Überwachungsgerät 9, das mit dem Hyperthermiegerät 1 ebenfalls über die Patientenliege 4 und dem Patienten sowie mit dem Anästhesie-Gerät 6 verbunden ist, erfolgt eine laufende kardiologische und EKG Herz-Kreislauf-Messung und -Überwachung des Patienten. Ebenfalls ist ein zerebrales Überwachungs-Gerät 10 dem Hyperthermiegerät 1 mit dem Patienten zugeordnet, so daß eine laufende EEG λiessung und Überwachung der Hirnströme des Patienten erfolgt. Über die Meßdaten der Geräte 9 und 10 ist die Strahlungsintensität der Infrarot- A-Strahler 5 ebenfalls im Verbund mit der Körpertemperatur des Patienten steuerbar. Durch das gesamte Hyperthermie-Gerätesystem 11 (Fig. 5) und die erfindungsgemäße Gerätean- Ordnung ist es möglich, die gesamte Therapie sekundärprophylaktisch im Mikrometastasenbereich, d. h. im Frühstadium der Erkrankung des Patienten, durchzuführen.A cardiological and EKG cardiovascular measurement and monitoring of the patient is carried out via a cardiology monitoring device 9, which is also connected to the hyperthermia device 1 via the patient bed 4 and the patient and to the anesthesia device 6. Likewise, a cerebral monitoring device 10 is assigned to the hyperthermia device 1 with the patient, so that ongoing EEG discharge and monitoring the patient's brainwaves. The radiation intensity of the infrared A radiators 5 can also be controlled in conjunction with the body temperature of the patient via the measurement data of the devices 9 and 10. With the entire hyperthermia device system 11 (FIG. 5) and the device arrangement according to the invention, it is possible to carry out the entire therapy in a secondary prophylactic manner in the micrometastasis range, ie in the early stage of the patient's illness.
Dem Hyperthermiegerät 1 sind als Diagnose-Zusatzgeräte außerdem ein Magnetresonanz-Tomographie-Gerät MRT 16 zur Behandlungsindikation vorgeschaltet sowie ein Positronenemissions-Tomographie-Gerät PET 17 zum Nachweis des Behandlungseffektes sowie des Krankheitsverlaufes nachgeschaltet.A magnetic resonance tomography device MRT 16 for treatment indication and a positron emission tomography device PET 17 for demonstrating the treatment effect and the course of the disease are connected downstream of the hyperthermia device 1 as additional diagnostic devices.
Alle Geräte des Hyperthermie-Gerätesystems 11 sind mit dem Patienten direkt oder indirekt über eine Steuersensorik für alle Meßdaten steuerbar, indem die Geräte 6, 7, 8, 9, 10. die mit dem Hyperthermiegerät 1 verbunden sind, jeweils über eine spezielle Sensorik einzeln oder im Verbund gesteuert werden.All devices of the hyperthermia device system 11 can be controlled with the patient directly or indirectly via a control sensor system for all measurement data by the devices 6, 7, 8, 9, 10 which are connected to the hyperthermia device 1, each individually or via a special sensor system be controlled in a network.
In Abhängigkeit von Therapieart und Therapiedauer sowie von den aktuellen diagnostischen und therapeutischen Parametern des Patienten erfolgt die Steuerung durch eine Temperatur-, Überwachung«-, Anästhesie- und Infussiomaten- S ensorik.Depending on the type of therapy and duration of therapy, as well as the patient's current diagnostic and therapeutic parameters, control is carried out by means of temperature, monitoring, anesthesia and infussiomatic sensors.
Fig. 6 zeigt das erfindungsgemäße Steuersystem in Blockschaltung. Das erfindungsgemäße Hyperthermie-Gerätesystem 11 ist über das Steuer- und Reaelsvstem mit einem Zentrali'echner 23 verbunden. Dem Zentralrechner 23 sind eine Sensorik Thermo-Chemo 18, eine Sensorik Anästhesie 19, eine Sensorik Infussiomaten 20 sowie eine Sensorik Kardiologie-Überwachung 21 und eine Sensorik zerebrale Überwachung 22 zugeschaltet. Über ein Signal- gebungsmodul 24, das ebenfalls an den Zentralrechner 23 angeschlossen ist, erfolgt bei Überwachung aller Meßdaten in jeweils speziellen Grenzen eine entsprechend eingestellte optische und/ oder akustische Signalgebung.Fig. 6 shows the control system according to the invention in block circuit. The hyperthermia device system 11 according to the invention is connected to a central computer 23 via the control and real system. The central computer 23, a sensor system Thermo-Chemo 18, a sensor system anesthesia 19, a sensor system Infussiomat 20 as well as a sensor system cardiology monitor 21 and a sensor system cerebral monitor 22 are connected. A correspondingly set optical and / or acoustic signaling is carried out via a signaling module 24, which is also connected to the central computer 23, while monitoring all measurement data within specific limits.
Die Sensorik Thermo-Chemo 18. die vorzugsweise an dem Hyperthermiegerät 1 angeordnet ist, besteht aus je einem Infrarot-Sensor für die Infrarot- A- Strahler im Brust-, Bauch- und Beinbereich 18.1, 18.2, 18.3 sowie aus zwei Temperatur-Sensoren 18.4 und 18.5 für die Temperaturmessung beim Patienten. Ausgehend von den Temperatur-Meßdaten sind über die weitere Sensorik an den Zusatzgeräten diese einzelnen Geräte im Verbund steuerbar. Ein Erweiterungs-Sensor 18.6 ist für eventuelle Zusatzfunktionen eingebaut.The Thermo-Chemo 18 sensor system, which is preferably arranged on the hyperthermia device 1, consists of an infrared sensor for each of the infrared A radiators in the chest, abdomen and leg areas 18.1, 18.2, 18.3 and two temperature sensors 18.4 and 18.5 for patient temperature measurement. Based on the temperature measurement data, these individual devices can be controlled in a network via the additional sensors on the additional devices. An expansion sensor 18.6 is installed for any additional functions.
Die Sensorik Anästhesie 19 besteht aus einem 02-Sensor 19.1, einen CCvSensor 19.2 und einem Narkosegas-Sensor 19.3, die die Sauerstoff- Kohlendioxyd-Balance des Patienten während der Narkose sowie die Applikation des Narkosemittels, vorzugsweise Xenongases, überwachen und steuern.The sensory anesthesia 19 consists of a 0 2 sensor 19.1, a CCvSensor 19.2 and an anesthetic gas sensor 19.3, which monitor and control the oxygen-carbon dioxide balance of the patient during anesthesia and the application of the anesthetic, preferably xenon gas.
Der Chemotherapie-Infussiomat 7 und der Hyperglykämie-Infussiomat 8 besitzen je einen Mengen-Sensor Chemotheiapeutika 20.1 und einen Mengen-Sensor Glukose 20.2 für die genaue und dosierte Zuführung dieser Mittel in Abhängigkeit von der Körpertemperatur des Patienten und vom Therapieverlauf. Alle Meßdaten der einzelnen Sensorik-Elemente werden an einen Zentralrechner 23 gegeben, gesammelt, gespeichert und als Signale zur Steuerung der einzelnen Geräte des Hyperthermie-Gerätesystems 11 in Abhängigkeit voneinander verarbeitet.The Chemotherapy Infussiomat 7 and the Hyperglycemia Infussiomat 8 each have a quantity sensor chemotheiapeutics 20.1 and a quantity sensor glucose 20.2 for the precise and metered administration of these agents depending on the body temperature of the patient and the course of therapy. All measurement data of the individual sensor elements are given to a central computer 23, collected, stored and processed as signals for controlling the individual devices of the hyperthermia device system 11 in dependence on one another.
Die Sensorik Anästhesie 19 ist außerdem direkt mit der Sensorik Kardiolo- gie-Überwachung 21 und der Sensorik zerebrale Überwachung 22 verbunden. Weitere Ausführungsvarianten des Hyperthermie-Gerätesystems 11 sind erfindungsgemäß möglich, indem zur fortführenden Komplettierung weitere Diagnose- und Therapiegeräte zuzuordnen sind.The anesthesia sensor system 19 is also directly connected to the cardiology monitoring sensor 21 and the cerebral monitoring sensor 22. Further design variants of the hyperthermia device system 11 are possible according to the invention in that further diagnostic and therapeutic devices are to be assigned for the continued completion.
Die Regelung der Infrarot- A-Strahler 5 erfolgt in Abhängigkeit von Körpertemperatur, Therapieart und Therapiedauer mittels des Steuerungsmoduls 25, das ebenfalls mit dem Zentralrechner 23 verbunden ist. The regulation of the infrared A radiator 5 takes place depending on the body temperature, type of therapy and duration of therapy by means of the control module 25, which is also connected to the central computer 23.
Aufsteüung der verwendeten BezugszeichenIncrease in the reference numerals used
1 Hyperthermiegerät (Thermo-Chemo-Gerät)1 hyperthermia device (thermo-chemo device)
2 Oberteil des Hyperthermie-Gerätes 12 Upper part of the hyperthermia device 1
3 Unterteil des Hyperthermie-Gerätes 1 4 Patientenliege3 Lower part of the hyperthermia device 1 4 patient bed
5 Infrarot-Strahler5 infrared emitters
6 Anästhesie-Gerät6 Anesthesia machine
7 Chemotherapie-Infussiomat7 Chemotherapy infussiomat
8 H perglykämie-Infussiomat 9 Kardiologie Überwachungsgerät8 H perglycemia infussiomat 9 cardiology monitoring device
10 Zerebrales Überwachungsgerät10 Cerebral monitoring device
11 Hyperthermie-Gerätesystem11 Hyperthermia device system
12 Höhenverstellung12 height adjustment
13 Spannvorrichtung 14 Patientenliegenetz13 tensioning device 14 patient bed net
15 Fahrgestell15 chassis
16 Magnetresonanz-Tomographiegerät (MRT)16 magnetic resonance tomography device (MRT)
17 Positronenemissions-Tomographiegerät (PET)17 positron emission tomography (PET) device
18 Sensorik Thermo-Chemo 1 .1 Infrarot- Sensor Brustbereich18 Thermo-Chemo 1 .1 infrared sensor, chest area
18.2 Infrarot-Sensor Bauchbereich18.2 Abdominal infrared sensor
18.3 Infrarot-Sensor Beinbereich18.3 Infrared sensor leg area
18.4 Temperatur-Sensor 1 Patient 18.5 Temperatur-Sensor 2 Patient18.4 Temperature sensor 1 patient 18.5 Temperature sensor 2 patients
18.6 Erweiterungs-Sensor Sensorik Anästhesie 19.1 02 Sensor 19.2 CO2 Sensor18.6 Extension sensor sensor system anesthesia 19.1 0 2 sensor 19.2 CO2 sensor
19.3 Narkosegas-Sensor (Xenongas) Sensorik Infussiomaten19.3 Anesthetic gas sensor (xenon gas) Infussiomat sensors
20.1 Mengen Sensor Chemotherapeutika20.1 Amounts of sensor chemotherapy drugs
20.2 Mengen Sensor Glukose Sensorik Kardiologie-Überwachung Sensorik zerebrale Überwachung Zentralrechner Signalgebungsmodul Steuerungsmodul Infrafot-Strahler 20.2 Quantities of sensor glucose sensors cardiology monitoring sensor technology cerebral monitoring central computer signaling module control module infrared radiator

Claims

Patentansprüche claims
1. Hyperthermie-Einrichtung, bestehend aus einem Hyperthermiegerät mit Infrarotlampen für die Überwär- mungsbehandlung von Tumoren, dadurch gekennzeichnet,1. Hyperthermia device, consisting of a hyperthermia device with infrared lamps for the overheating treatment of tumors, characterized in that
- daß sie als Gerätesystem (11) für Ganzköφertherapie aufgebaut ist und das Hyperthermiegerät (1) das zentrale Grundgerät des Gerätesystems (11) darstellt und - daß sie aus einem dem Hyperthermiegerät (1) zugeordneten Chemotherapie-Infussiomat (7) und einem Hyperglykämie-Infussiomat (8) sowie einem .Anästhesie-Gerät (6), einem Kardiologie-Überwachungs-Gerät (9) für Herz-Kreislauf-Überwachung und einem zerebralen Überwachungs-Gerät (10) für Hirnstrom-Überwachung als Therapie-Zusatzgeräte sowie aus einem Magnet-Resonanz-Tomographie-Gerät (16) und einem Positronen-- That it is constructed as a device system (11) for whole body therapy and the hyperthermia device (1) represents the central basic device of the device system (11) and - that it consists of a chemotherapy infussiomat (7) and a hyperglycemia infussiomat which are assigned to the hyperthermia device (1) (8) and an .anesthesia device (6), a cardiology monitoring device (9) for cardiovascular monitoring and a cerebral monitoring device (10) for brain current monitoring as therapy additional devices and from a magnetic Resonance tomography device (16) and a positron
Emissions-Tomographie-Gerät (17) als Diagnose-Zusatzgeräten besteht.Emission tomography device (17) exists as additional diagnostic devices.
2. Hyperthernrie-Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Hyperthermia device according to claim 1, characterized in
- daß das Hyperthermiegerät (1) des Gerätesystems (11)- That the hyperthermia device (1) of the device system (11)
- vorzugsweise als Thermo-Chemo-Gerät ausgeführt ist,- is preferably designed as a thermo-chemo device,
- aus einem beweglichen halbkreisförmigen Strahlerober- und -unterteil (2, 3) mit allseitig flächenförmig angeordneten Infrarot-Strahlern (5) mit Strahiungswinkeln von 90° bis 45c. vorzugsweise von 45°, und - aus einer zwischen Strahlerober- und -unterteil (2, 3) ein- und ausfahrba¬- From a movable semicircular upper and lower radiator part (2, 3) with all-round arranged infrared radiators (5) with radiation angles from 90 ° to 45 c . preferably 45 °, and - From a between the upper and lower radiator part (2, 3) in and out
ren, kippbaren und elektromotorisch veitikal verstellbaren Patientenliege (4) mit elektromotorisch horizontal spannbarem Patientenliegenetz (14) besteht.Ren, tiltable and electromotically veitikal adjustable patient couch (4) with horizontally electromotively stretchable patient couch (14).
3. Hyperthermie-Einrichfung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet.3. Hyperthermia device according to one of claims 1 and 2, characterized.
- daß das Anästhesie-Gerät (6) über die Patientenliege (4) und den Patienten dem Hjφerthermie-Gerät (1) so zugeordnet ist, daß in Abhängigkeit von der erreichten Körpertemperatur des Patienten im Bereich von 41°C... 42,5 °C die Narkosedauer, die Narkosetiefe sowie die Oxymetrie-Kap- nometrie-Balance und der Gasaustausch des Patienten überwachbar und im Verbund steuerbar sind.- That the anesthesia device (6) on the patient bed (4) and the patient the Hjφerthermie device (1) is assigned so that depending on the body temperature of the patient reached in the range of 41 ° C ... 42.5 ° C the duration of the anesthetic, the depth of anesthesia as well as the oximetry-capometric balance and the gas exchange of the patient can be monitored and controlled together.
4. Hyperthenrue-Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Hyperthenrue device according to one of claims 1 to 3, characterized in
- daß der Infussiomat Chemotherapie (7) und der Infussiomat Hypergry- kämie (8) dem Hyperthermiegerät (1) direkt zugeordnet sind und über die- That the Infussiomat chemotherapy (7) and the Infussiomat hypergry kemia (8) are directly assigned to the hyperthermia device (1) and via the
Patientenliege (4) und den Patienten in Abhängigkeit von der erreichten Körpertemperatur des Patienten die Zuführung chemotherapeutischer und hyperglykämieauslösender Infussionen im Verbund steuerbar ist.Patient couch (4) and the patient depending on the reached body temperature of the patient, the supply of chemotherapeutic and hyperglycemic-triggering infusions can be controlled in the network.
5. Hyperthermie-Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet.5. Hyperthermia device according to one of claims 1 to 4, characterized.
- daß das Kardiologie-Überwachungs-Gerät (9) für kardiologische und EKG Herz-Kreislauf-Messungen sowie das zerebrale Überwachungs-Gerät (10) für EEG-Messungen über die Patientenliege (4) und den Patienten dem Hyperthermiegerät (1) so zugeordnet sind, daß über die Meßdaten der Geräte (9, 10) die Strahlungsintensität des Hyperthermiegerätes (1) und damit die Körpertemperatur des Patienten im Verbund steuerbar sind.- That the cardiology monitoring device (9) for cardiological and EKG Cardiovascular measurements and the cerebral monitoring device (10) for EEG measurements on the patient bed (4) and the patient are assigned to the hyperthermia device (1) in such a way that the radiation intensity of the Hyperthermia device (1) and thus the body temperature of the patient can be controlled in the network.
6. Hyperthermie-Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5. dadurch gekennzeichnet, - daß dem Hyperthermiegerät (1) ein Magnetresonanz-Tomographie-Gerät MRT (16) für Behandlungsindikation vorgeschaltet sowie ein Posi- tronenemissions-Tomographie-Gerät PET (17) für Behandlungs- und Krankheitsverlauf nachgeschaltet sind.6. Hyperthermia device according to one of claims 1 to 5, characterized in that - the hyperthermia device (1) has a magnetic resonance tomography device MRI (16) connected upstream for treatment indication and a positon emission tomography device PET (17) for Treatment and disease course are downstream.
7. Hyperthermie-Eimichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,7. Hyperthermia egg seal according to claim 1 to 6, characterized in
- daß die Geräte (6, 7, 8, 9, 10) des Gerätesystems (11) eine Steuer- sensorik für Meßdaten besitzen mit dem Hyperthermiegerät (1) einzeln und/oder im Verbund mit der Temperatur-, Uberwachungs-, Anästhesie- und Infussiomaten-Sensorik (18, 19, 20, 21. 22) in Abhängigkeit von Therapieart und -dauer sowie den aktuellen diagnostischen und therapeutischen Parametern des Patienten steuerbar sind.- That the devices (6, 7, 8, 9, 10) of the device system (11) have a control sensor system for measurement data with the hyperthermia device (1) individually and / or in conjunction with the temperature, monitoring, anesthesia and Infussiomat sensors (18, 19, 20, 21, 22) can be controlled depending on the type and duration of therapy and the patient's current diagnostic and therapeutic parameters.
8. Hyperthermie-Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,8. Hyperthermia device according to one of claims 1 to 7, characterized in
- daß das Hyperthermie-Gerätesystem (11) über ein Steuer- und Regelsystem mit emem Zentralrechner (23) verbunden ist und - daß dem Zentralrechner (23) eine Sensorik Thermo-Chemo (18), eine Sensoiik Anästhesie (19). eine Sensorik Infussiomaten (20), eine Sensoiik Kardiologie-Überwachung (21), eine Sensorik zerebrale Überwachung (22) sowie ein Signalgebungsmodul (24) und Steuerungsmodul Infrarot- Strahler (25) zugeschaltet sind.- That the hyperthermia device system (11) is connected via a control system with an central computer (23) and - That the central computer (23) a sensor technology Thermo-Chemo (18), a sensory anesthesia (19). a sensor system Infussiomat (20), a sensor system cardiology monitor (21), a sensor system cerebral monitor (22) and a signaling module (24) and control module infrared emitter (25) are connected.
9. Hyperthermie-Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, - daß die Sensorik Thermo-Chemo (18) aus Infrarot- Sensoren (18.1, 18.2, 18.3) für Brust-, Bauch- und Beinbereich, aus Temperatur-Sensoren 1 und 2 (18.4, 18.5) und aus einem Erweiterungs-Sensor (18.6) für Zusatzfuntio- nen besteht.9. Hyperthermia device according to one of claims 1 to 8, characterized in that - the sensor technology Thermo-Chemo (18) from infrared sensors (18.1, 18.2, 18.3) for the chest, abdomen and leg area, from temperature sensors 1 and 2 (18.4, 18.5) and consists of an expansion sensor (18.6) for additional functions.
10. Hyperthermie-Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,10. Hyperthermia device according to one of claims 1 to 8, characterized in
- daß die Sensorik Anästhesie (19) aus einem 02-Sensor (19.1), C0 -Sen- sor (19.2) und Narkosegas-Sensor (19.3) besteht.- That the anesthetic sensor system (19) consists of a 0 2 sensor (19.1), C0 sensor (19.2) and anesthetic gas sensor (19.3).
11. Hyperthermie-Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,11. Hyperthermia device according to one of claims 1 to 8, characterized in
- daß die Sensorik Infussiomaten f20) aus einem λdengen- Sensor Chemo- therapeutika (20.1) und einem Mengen-Sensor Glukose (20.2) besteht.- That the sensor system Infussiomat f20) consists of a λdengen sensor chemotherapeutic (20.1) and a quantity sensor glucose (20.2).
12. Hyperthermie-Einrichtung nach einem der -Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet,12. Hyperthermia device according to one of claims 1 to 11, characterized,
- daß die Sensorik Anästhesie (19) mit der Sensoiik Kadiologie-Überwa- chung (21) und der Sensorik zerebrale Überwachung (22) direkt oder über den Zentralrechner (23) verbunden ist.- That the sensor system anesthesia (19) with the sensory cadiology monitoring (21) and the sensor system cerebral monitoring (22) is connected directly or via the central computer (23).
13. Hyperthermie-Eimichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,13. Hyperthermia egg seal according to claim 2, characterized in that
- daß das Hyperthermiegerät (1) eine elektromotorische Höhenverstellung (12) für die Patientenliege (4) und eine elektromotorische Spannvorrichtung (13) für das Patientenliegenetz (14) besitzt. - That the hyperthermia device (1) has an electromotive height adjustment (12) for the patient couch (4) and an electromotive tensioning device (13) for the patient couch (14).
PCT/DE1999/003772 1998-11-30 1999-11-29 Hyperthermia installation WO2000032270A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19855243.2 1998-11-30
DE19855243 1998-11-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000032270A2 true WO2000032270A2 (en) 2000-06-08
WO2000032270A3 WO2000032270A3 (en) 2000-10-26

Family

ID=7889526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1999/003772 WO2000032270A2 (en) 1998-11-30 1999-11-29 Hyperthermia installation

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19932580C2 (en)
WO (1) WO2000032270A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004098408A1 (en) * 2003-11-28 2004-11-18 Hernandez Perez Lazaro Eusebio Nuclear magnetic resonance device
CN117612694A (en) * 2023-12-04 2024-02-27 西安好博士医疗科技有限公司 Data recognition method and system for thermal therapy machine based on data feedback

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1920798A1 (en) * 2006-11-08 2008-05-14 Roewer, Norbert, Univ.-Prof. Dr. med. Infrared irradiation device for irradiating human skin

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9213404U1 (en) 1992-10-06 1993-04-08 Von Ardenne Institut Fuer Angewandte Medizinische Forschung Gmbh, O-8051 Dresden, De

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4434341A (en) * 1980-02-20 1984-02-28 Busby Dennis L Selective, locally defined heating of a body
US4501275A (en) * 1981-07-06 1985-02-26 Maahs Jerry D Mammalian subject heating unit using radiant heat
DE8618205U1 (en) * 1986-07-08 1986-08-21 Rau, Roland, Dr.med., 7614 Gengenbach Lounger
DD283070B5 (en) * 1989-05-10 1993-12-02 Von Ardenne Inst Fuer Angewand DEVICE FOR HEALING THE HUMAN BODY
US5005588A (en) * 1989-10-13 1991-04-09 David Rubin Method for increasing tumor sensitivity to chemotherapy
DE4024355A1 (en) * 1990-08-01 1992-02-06 Siegfried Herbert Gaertner Hyperthermy computer for heat treating carcinoma - has 8 addressable control memories, and hyperthermy probe, ensures required temp. stability
RU2111750C1 (en) * 1995-02-23 1998-05-27 Институт элементоорганических соединений РАН Modifying agent for antitumor therapy
DE29811137U1 (en) * 1998-06-24 1998-09-17 Keller Frank Thermal radiation device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9213404U1 (en) 1992-10-06 1993-04-08 Von Ardenne Institut Fuer Angewandte Medizinische Forschung Gmbh, O-8051 Dresden, De

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004098408A1 (en) * 2003-11-28 2004-11-18 Hernandez Perez Lazaro Eusebio Nuclear magnetic resonance device
US7423429B2 (en) 2003-11-28 2008-09-09 Hernandez Perez Lazaro Eusebio Apparatus and associated method that integrate the modalities of diagnosis and therapy to treat, in principle, pathologies generically identified as Cancer and HIV/AIDS
CN1878498B (en) * 2003-11-28 2013-03-06 拉萨罗·欧塞维奥·埃尔南德斯佩雷斯 Nuclear magnetic resonance device
CN117612694A (en) * 2023-12-04 2024-02-27 西安好博士医疗科技有限公司 Data recognition method and system for thermal therapy machine based on data feedback

Also Published As

Publication number Publication date
DE19932580A1 (en) 2001-01-18
DE19932580C2 (en) 2003-07-03
WO2000032270A3 (en) 2000-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1711227B1 (en) Device for treating using magnetic fields
King et al. Human forebrain activation by visceral stimuli
DE60207202T2 (en) DEVICE FOR PHOTODYNAMIC STIMULATION
DE60037487T2 (en) heating apparatus
EP2227210B1 (en) Patient bed with monitoring- and therapy device
DE102004021972A1 (en) Patient couch and method for reproducible positioning and storage of a patient
DE202007019566U1 (en) Devices and systems for thermally-induced renal neuromodulation
Wu et al. Cortical remodeling after electroacupuncture therapy in peripheral nerve repairing model
WO2012172545A1 (en) A system and method for neuromodulation of body temperature regulation system
DE202018006434U1 (en) System and catheter for pituitary and brain implantation
DE2615294C3 (en) sauna
Vanderthommen et al. Blood flow variation in human muscle during electrically stimulated exercise bouts
WO2000032270A2 (en) Hyperthermia installation
DE60012886T2 (en) DEVICE FOR DETERMINING WHETHER A PATIENT IS RECOMMENDED FOR DEFIBRILLATION
Darlington et al. Rostral pontine and caudal mesencephalic control of arterial pressure and iliac, celiac and renal vascular resistance. I. Anatomic regions
Rand et al. Electrophysiological studies of the action of intravenous diphenylhydantoin (Dilantin®)
EP3421025B1 (en) Method for treating and preventing peripheral circulation disorders and inversion table for the implementation thereof
DE202006019324U1 (en) Therapeutic and/or cosmetic treatment apparatus, treats body zone by irradiating unit and massaging unit at same time
DE20023517U1 (en) Treatment unit for intensive care
Hou et al. Real-time monitoring of ischemic and contralateral brain pO2 during stroke by variable length multisite resonators
DE2356183A1 (en) MEDICAL DEVICES FOR A NEW CANCER THERAPY
DE69821235T2 (en) DEVICE FOR EHF POINTING (OR THERAPY WITH MILLIMETRIC WAVELENGTHS)
DE102012023528A1 (en) Workstation for psycho euro-logical treatment, has practitioner which is connected with speaking communication unit through first screening device, so that person obtain care and treated information from shielding device
DE3033419A1 (en) Massage and therapy couch - has integral under body heating to save space needed by IR lamps
DE102017110919A1 (en) Treatment of conditions associated with impaired glucose control

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CN CZ US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CN CZ US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

122 Ep: pct application non-entry in european phase