WO1999049546A1 - Switchgear cabinet - Google Patents

Switchgear cabinet Download PDF

Info

Publication number
WO1999049546A1
WO1999049546A1 PCT/DE1999/000852 DE9900852W WO9949546A1 WO 1999049546 A1 WO1999049546 A1 WO 1999049546A1 DE 9900852 W DE9900852 W DE 9900852W WO 9949546 A1 WO9949546 A1 WO 9949546A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
measuring component
component carrier
control cabinet
master unit
series circuit
Prior art date
Application number
PCT/DE1999/000852
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Schmidt
Christian Schneider
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to EEP200000801A priority Critical patent/EE03888B1/en
Priority to HU0102488A priority patent/HUP0102488A3/en
Priority to EP99920552A priority patent/EP1066669A1/en
Priority to SK1402-2000A priority patent/SK14022000A3/en
Priority to PL99342879A priority patent/PL342879A1/en
Publication of WO1999049546A1 publication Critical patent/WO1999049546A1/en
Priority to HR20000634A priority patent/HRP20000634A2/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/32Mounting of devices therein

Definitions

  • the invention relates to a control cabinet for accommodating components of a series circuit lighting system for airports, the series circuit lighting system including at least one individual lamp switching and monitoring system.
  • Known control cabinets of this type are designed in such a way that they accommodate components assigned to a series circuit of the series circuit lighting system of an airport.
  • Such a lamp switching and monitoring system consists of a master unit, a PC and on-site switching units. These components are required in addition to the existing components of the series circuit lighting system.
  • the master unit of the individual lamp switching and monitoring system is accommodated in a separate sheet metal housing.
  • the master unit of such an individual lamp switching and monitoring system of the BRITE II type is housed, for example, in a separate sheet metal housing with a width of 508 mm, a height of 673 mm and a depth of 237 mm.
  • This separate sheet metal housing is arranged on a free wall of the room in which the control cabinets, each provided with components for a series circuit, are located. Since such a master unit is required for each series circuit, 2 ser master units a considerable space or wall space requirement is required.
  • the invention has for its object to provide a control cabinet for accommodating components of a series circuit lighting system at the airport, by means of which the technical outlay on the building can be significantly reduced while at the same time improving the functionality.
  • control cabinet are selected such that several, preferably at least three, series circuit transformers, measuring component carriers and constant current controllers can be accommodated in it, and that each measuring component carrier is designed such that one for at least one individual lamp switching and Surveillance system belonging and an interface and a communication coupler between a series circuit and the associated constant current controller master unit can be built on it.
  • each measuring component carrier is designed such that one for at least one individual lamp switching and Surveillance system belonging and an interface and a communication coupler between a series circuit and the associated constant current controller master unit can be built on it.
  • At least three master units and the series circuit transformers, measuring component carriers and constant current controllers assigned to the corresponding series circuits can thus be accommodated in each control cabinet. All functional units that are provided in the control cabinet can be arranged clearly. In this way, a modular construction that is optimized with regard to the economical and technical-constructive expenditure can be realized.
  • Each measuring component carrier provided in the control cabinet is designed so that it can accommodate the functional components of a series circuit designed without the individual lamp switching and monitoring system described above; Furthermore, it is possible to use the measuring component carrier to hold the individual components of the individual's master unit 3 to set up the lamp switching and monitoring system. A separate sheet metal housing for the master unit is therefore no longer necessary. This saves a lot of space, since no wall space is required to attach the master units.
  • a lamp transformer is dispensed with on the measuring component carrier, so that sufficient space is readily available on the corresponding measuring component carrier to accommodate the components of the master unit of the individual lamp switching and monitoring system.
  • overvoltage protection components on the load side hm contained in the separate sheet metal housing of the master unit required in the prior art can be dispensed with, since such components are already contained on the existing measuring component carrier in the control cabinet.
  • Fuse-load isolators for the series circuits of the series circuit lighting system are advantageously arranged in the vertical direction of the control cabinet between the measuring component carriers and the series circuit transformers.
  • the switchgear cabinet has a busbar system for primary supply voltage, which can preferably be connected to busbar systems of adjacent switchgear cabinet. 4
  • a control module of the master unit can be arranged in the horizontal direction next to an insulation monitoring module of the measuring component carrier on the latter.
  • Filter chokes of the master unit are advantageously arranged on the latter in the vertical direction below their control module and the insulation monitoring module of the measuring component carrier.
  • a high-frequency module of the master unit is provided in the horizontal direction next to the filter chokes of the same on the measuring component carrier.
  • Filter capacitors of the master unit are arranged in the vertical direction below the filter chokes of the master unit and above surge arresters and connecting lugs as well as a voltage converter of the measuring component carrier on the latter.
  • each measuring component carrier means that their function, which is not influenced by one another, can be largely ensured.
  • Each measuring component carrier expediently has an egg "module plate.
  • control cabinet according to the invention is advantageously composed of modules which can be varied and assembled as required, so that its dimensions can be adapted to the most varied of problems without particularly great technical design effort. 5
  • the invention is explained in more detail using an embodiment with reference to the drawing. Show it:
  • FIG. 1 shows a perspective illustration of an embodiment of the control cabinet according to the invention
  • FIG. 2 shows a schematic illustration of an individual lamp switching and monitoring system
  • FIG. 3 shows an embodiment of a measuring component carrier in the control cabinet according to FIG. 1.
  • a control cabinet 1 according to the invention shown in FIG. 1 m in a perspective view and partially exploded view is assembled from wall and top parts and doors that can be assembled in a modular manner. It is used to accommodate different components of a series circuit lighting system for airports.
  • control cabinet is divided into an upper, a middle and a lower section.
  • the upper section can be designed as an attachment part 2 that is not closed on the front side, whereas the lower and the middle section can be closed by means of two doors 3, 4.
  • the constant current regulators 5, 6, 7 are thyristor constant current regulators, with the MCR type being optional 6 5000 or 6SF51 is used.
  • the constant current controllers 5, 6, 7 are lined up next to one another in a modular manner within the top part 2 of the control cabinet.
  • three measuring component carriers 8, 9, 10 are accommodated in the middle section of the control cabinet 1, of which the measuring component carrier 8 on the left in FIG. 1 is shown in an exploded view.
  • the three measuring component carriers 8, 9, 10 are also arranged side by side in a row.
  • a series of fuse switch disconnectors 11 Arranged below the three measuring component carriers 8, 9, 10 is a series of fuse switch disconnectors 11, some of which are shown in an exploded view, are designed with two poles and are used for individual shutdown of series circuits of the series circuit lighting system.
  • a busbar system 12 is provided below the fuse switch disconnector 11 and can be connected to correspondingly designed busbar systems of adjacent control cabinets.
  • the busbar system is intended for the primary supply voltage.
  • Series circuit transformers are arranged below the busbar system, only one series circuit transformer 13 of which is shown in FIG. 1 and which is shown in an exploded view.
  • the above-described arrangement of the components of the series circuit lighting system provided in the control cabinet 1 results in safe and undisturbed operation of the same, the space requirement for the components mentioned being minimized.
  • a multi-purpose universal cabinet can be used as the control cabinet 1. 7
  • An individual lamp switching and monitoring system preferably of the BRITE II type, is part of the series circuit lighting system, from which components are to be accommodated in the control cabinet 1. As a result, each fire of a series circuit 14 shown in principle in FIG. 2 can be switched and monitored individually.
  • This individual lamp switching and monitoring system has as components a master unit 15, a PC 16 and on-site switching units or remotes 17 to 26.
  • the master unit 15 forms an interface and a communication coupler between the series circuit 14 and the constant current controller 5. It is connected to the PC 16, which functions as a control unit, for data storage, and as a connecting element to the master unit 15 and in turn is connected to a central control point .
  • the on-site switching units or remotes 17 to 26 are arranged, for example, between lamp transformers 27 and fires 28.
  • the components mentioned are required in addition to the existing components of the series circuit lighting system.
  • control cabinet 1 designed according to the invention, its measuring component carriers 8, 9, 10, as can be seen from FIG. 3, are designed such that the individual components of the master unit 15 can be built on them.
  • the master unit 15 of the lamp switching and monitoring system 15 to 26 can be accommodated within the control cabinet 1.
  • a control module 30 of the master unit 15 is arranged.
  • two filter chokes 31, 32 and a high-frequency coupling module 33 which are components of the master unit 15, are located below the insulation monitoring module 29 of the measuring component carrier 8, 9 or 10 and the control module 30 of the master unit 15.
  • the measuring component carrier can be designed as a module plate 42.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

The invention relates to a switchgear cabinet for housing components of a series circuit lighting system for airports, comprising at least one individual lamp switching and lamp monitoring system (15 to 26). The dimensions of the control cabinet (1) are selected such that it can house several, preferably at least three, series circuit transformers (13), measurement component supports (8, 9, 10) and current stabilizers (5, 6, 7) and that each measurement component support (8, 9, 10) is configured such that a master unit (15) assigned to the at least one lamp switching and monitoring system (15 to 26) and presenting an interface and a communication coupler between a series circuit (14) and the current stabilizer (5) assigned thereto, can be mounted on the cabinet.

Description

Beschreibungdescription
Schaltschrankswitch cabinet
Die Erfindung bezieht sich auf einen Schaltschrank zur Aufnahme von Komponenten einer Serienkreisbefeuerungsanlage für Flughafen, wobei zu der Serienkreisbefeuerungsanlage zumindest ein individuelles Lampenschalt- und Uberwachungssystem gehört .The invention relates to a control cabinet for accommodating components of a series circuit lighting system for airports, the series circuit lighting system including at least one individual lamp switching and monitoring system.
Bekannte derartige Schaltschranke sind so ausgelegt, daß sie einem Serienkreis der Serienkreisbefeuerungsanlage eines Flughafens zugeordnete Komponenten aufnehmen.Known control cabinets of this type are designed in such a way that they accommodate components assigned to a series circuit of the series circuit lighting system of an airport.
Es ist bekannt, in Serienkreisen derartiger Seπenkreisbe- feuerungsanlagen, ein individuelles Lampenschalt- und Uberwachungssystem vorzusehen, um jedes einzelne Feuer schalten und überwachen zu können. Ein derartiges Lampenschalt- und Uberwachungssystem besteht aus einer Mastereinheit, einem PC und Vorort-Schaltemheiten. Diese Komponenten werden additiv zu den bestehenden Komponenten der Serienkreisbefeuerungsanlage benotigt .It is known to provide an individual lamp switching and monitoring system in series circuits of such secondary circuit firing systems in order to be able to switch and monitor each individual fire. Such a lamp switching and monitoring system consists of a master unit, a PC and on-site switching units. These components are required in addition to the existing components of the series circuit lighting system.
Bei bekannten derartigen Serienkreisbefeuerungsanlagen wird die Mastereinheit des individuellen Lampenschalt- und Uberwa- chungssystems m einem separaten Blechgehause untergebracht. Die Mastereinheit eines derartigen individuellen Lampenschalt- und Uberwachungssystems der Bauart BRITE II ist beispielsweise m einem separaten Blechgehause mit einer Breite von 508 mm, einer Hohe von 673 mm und einer Tiefe von 237 mm untergebracht. Dieses separate Blechgehause ist an einer freien Wand desjenigen Raums angeordnet, in dem die jeweils mit Komponenten für einen Serienkreis versehenen Schaltschranke stehen. Da für jeden Serienkreis eine derartige Ma- steremheit erforderlich ist, ist für die Unterbringung die- 2 ser Mastereinheiten ein erheblicher Raum- bzw. Wandflachenbedarf erforderlich.In known series circuit lighting systems of this type, the master unit of the individual lamp switching and monitoring system is accommodated in a separate sheet metal housing. The master unit of such an individual lamp switching and monitoring system of the BRITE II type is housed, for example, in a separate sheet metal housing with a width of 508 mm, a height of 673 mm and a depth of 237 mm. This separate sheet metal housing is arranged on a free wall of the room in which the control cabinets, each provided with components for a series circuit, are located. Since such a master unit is required for each series circuit, 2 ser master units a considerable space or wall space requirement is required.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schaltschrank zur Aufnahme von Komponenten einer Serienkreisbefeuerungsanlage auf Flughafen zur Verfugung zu stellen, mittels dem der gehausetechnische Aufwand bei gleichzeitig verbesserter Funktionalitat erheblich gesenkt werden kann.The invention has for its object to provide a control cabinet for accommodating components of a series circuit lighting system at the airport, by means of which the technical outlay on the building can be significantly reduced while at the same time improving the functionality.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemaß dadurch gelost, daß die Abmessungen des Schaltschranks so gewählt sind, daß in ihm mehrere, vorzugsweise zumindest drei, Serienkreistransformatoren, Meßkomponententrager und Konstantstromregler aufnehmbar sind, und daß jeder Meßkomponententrager so ausgebildet ist, daß eine zum zumindest einen individuellen Lampenschalt- und Uberwachungssystem gehörende und ein Interface und einen Kommunikationskoppler zwischen einem Serienkreis und dem ihm zugeordneten Konstantstromregler aufweisende Mastereinheit auf ihm aufbaubar ist. Hierdurch ergibt sich im Vergleich zu dem herkömmlichen Aufbau ein erheblich reduzierter Platzbedarf. In jedem Schaltschrank können somit zumindest drei Mastereinheiten sowie die den entsprechenden Serienkreisen zugeordneten Serienkreistransformatoren, Meßkomponententrager und Konstantstromregler aufgenommen werden. Samtliche Funkti- onseinheiten, welche in dem Schaltschrank vorgesehen sind, können übersichtlich angeordnet werden. Hierdurch ist eine hinsichtlich des wirtschaftlichen und technisch-konstruktiven Aufwands optimierte Modulbauweise verwirklichbar.This object is achieved according to the invention in that the dimensions of the control cabinet are selected such that several, preferably at least three, series circuit transformers, measuring component carriers and constant current controllers can be accommodated in it, and that each measuring component carrier is designed such that one for at least one individual lamp switching and Surveillance system belonging and an interface and a communication coupler between a series circuit and the associated constant current controller master unit can be built on it. This results in a significantly reduced space requirement compared to the conventional structure. At least three master units and the series circuit transformers, measuring component carriers and constant current controllers assigned to the corresponding series circuits can thus be accommodated in each control cabinet. All functional units that are provided in the control cabinet can be arranged clearly. In this way, a modular construction that is optimized with regard to the economical and technical-constructive expenditure can be realized.
Jeder im Schaltschrank vorgesehene Meßkomponententrager ist so gestaltet, daß er die Funktionskomponenten eines ohne das vorstehend geschilderte individuelle Lampenschalt- und Uberwachungssystem ausgestalteten Serienkreises aufnehmen kann; darüber hinaus ist es möglich, an dem Meßkomponententrager die einzelnen Komponenten der Mastereinheit des individuellen 3 Lampenschalt- und Uberwachungssystems aufzubauen. Ein separates Blechgehause der Mastereinheit entfallt somit. Es entsteht eine erhebliche Platzersparnis, da keinerlei Wandflache für die Anbringung der Mastereinheiten mehr erforderlich ist. Am Meßkomponententrager entfallt bei Einsatz des individuellen Lampenschalt- und Uberwachungssystems ein Lampentransformator, so daß an dem entsprechenden Meßkomponententrager ohne weiteres genügend Platz zur Verfugung steht, um dort die Komponenten der Mastereinheit des individuellen Lampenschalt- und Uberwachungssystems unterzubringen.Each measuring component carrier provided in the control cabinet is designed so that it can accommodate the functional components of a series circuit designed without the individual lamp switching and monitoring system described above; Furthermore, it is possible to use the measuring component carrier to hold the individual components of the individual's master unit 3 to set up the lamp switching and monitoring system. A separate sheet metal housing for the master unit is therefore no longer necessary. This saves a lot of space, since no wall space is required to attach the master units. When using the individual lamp switching and monitoring system, a lamp transformer is dispensed with on the measuring component carrier, so that sufficient space is readily available on the corresponding measuring component carrier to accommodate the components of the master unit of the individual lamp switching and monitoring system.
An dem beim Stand der Technik erforderlichen separaten Blechgehause der Mastereinheit enthaltene Uberspannungsschutzkom- ponenten zur Lastseite hm können entfallen, da derartige Komponenten bereits auf dem bestehenden Meßkomponententrager im Schaltschrank enthalten sind.The overvoltage protection components on the load side hm contained in the separate sheet metal housing of the master unit required in the prior art can be dispensed with, since such components are already contained on the existing measuring component carrier in the control cabinet.
Eine zweckmäßige Aufteilung des Innenraums des Schaltschranks wird erreicht, wenn die Serienkreistransformatoren in einem unteren, die Meßkomponententrager in einem mittleren und die Konstantstromregler in einem oberen Abschnitt des Schalt- schrankes angeordnet sind.An expedient division of the interior of the control cabinet is achieved if the series circuit transformers are arranged in a lower section, the measuring component carriers in a middle section and the constant current regulators in an upper section of the control cabinet.
Vorteilhaft sind in Vertikalrichtung des Schaltschranks zwi- sehen den Meßkomponententragern und den Seπenkreistransfor- matoren Sicherungslasttrenner für die Serienkreise der Serienkreisbefeuerungsanlage angeordnet .Fuse-load isolators for the series circuits of the series circuit lighting system are advantageously arranged in the vertical direction of the control cabinet between the measuring component carriers and the series circuit transformers.
Zwecks Anschlusses an eine primäre Versorgungsspannungsquelle ist es zweckmäßig, wenn der Schaltschrank eine Sammelscme- nenanlage für primäre Versorgungsspannung aufweist, die vorzugsweise an Sammelschienenanlagen benachbarter Schaltschranke anschließbar ist. 4 Ein Steuermodul der Mastereinheit kann in Horizontalrichtung neben einem Isolationsuberwachungsmodul des Meßkomponenten- tragers an letzterem angeordnet sein.For the purpose of connection to a primary supply voltage source, it is expedient if the switchgear cabinet has a busbar system for primary supply voltage, which can preferably be connected to busbar systems of adjacent switchgear cabinet. 4 A control module of the master unit can be arranged in the horizontal direction next to an insulation monitoring module of the measuring component carrier on the latter.
Vorteilhaft sind Filterdrosseln der Mastereinheit in Vertikalrichtung unter deren Steuermodul und dem Isolationsuberwachungsmodul des Meßkomponententragers an letzterem angeordnet .Filter chokes of the master unit are advantageously arranged on the latter in the vertical direction below their control module and the insulation monitoring module of the measuring component carrier.
Ein Hochfrequenzmodul der Mastereinheit ist in Horizontalrichtung neben den Filterdrosseln derselben am Meßkomponententrager vorgesehen.A high-frequency module of the master unit is provided in the horizontal direction next to the filter chokes of the same on the measuring component carrier.
Filterkondensatoren der Mastereinheit sind in Vertikalrich- tung unterhalb der Filterdrosseln der Mastereinheit und oberhalb von Uberspannungsableitern und Anschlußlaschen sowie eines Spannungswandlers des Meßkomponententragers an letzterem angeordnet .Filter capacitors of the master unit are arranged in the vertical direction below the filter chokes of the master unit and above surge arresters and connecting lugs as well as a voltage converter of the measuring component carrier on the latter.
Durch die vorstehend geschilderte Anordnung der Komponenten der Mastereinheit sowie der an jedem Meßkomponententrager vorgesehenen Bauelemente laßt sich deren voneinander unbeeinflußte Funktion weitestgehend sicherstellen.The above-described arrangement of the components of the master unit and of the components provided on each measuring component carrier means that their function, which is not influenced by one another, can be largely ensured.
Zweckmaßigerweise weist jeder Meßkomponententrager ei" Modulblech auf.Each measuring component carrier expediently has an egg "module plate.
Der erfmdungsgemaße Schaltschrank ist vorteilhaft aus beliebig variier- und zusammenstellbaren Modulen zusammengesetzt, so daß er hinsichtlich seiner Abmessungen an unterscniedlich- ste Problemstellungen ohne besonders großen technischkonstruktiven Aufwand anpaßbar ist. 5 Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer Ausfuhrungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnung naher erläutert. Es zeigen:The control cabinet according to the invention is advantageously composed of modules which can be varied and assembled as required, so that its dimensions can be adapted to the most varied of problems without particularly great technical design effort. 5 In the following the invention is explained in more detail using an embodiment with reference to the drawing. Show it:
FIG 1 eine perspektivische Darstellung einer Ausfuhrungsform des erfmdungsgemaßen Schaltschranks, FIG 2 eine Pnnzipdarstellung eines individuellen Lampenschalt- und Uberwachungssystems und FIG 3 eine Ausfuhrungsform eines Meßkomponententragers im Schaltschrank gemäß FIG 1.1 shows a perspective illustration of an embodiment of the control cabinet according to the invention, FIG. 2 shows a schematic illustration of an individual lamp switching and monitoring system, and FIG. 3 shows an embodiment of a measuring component carrier in the control cabinet according to FIG. 1.
Ein in FIG 1 m perspektivischer Ansicht und teilweiser Ex- plosionsdarstellung dargestellter erfmdungsgemaßer Schaltschrank 1 ist aus modulartig zusammenstellbaren Wandungs- und AufSatzteilen sowie Türen zusammengebaut. Er dient dazu, unterschiedliche Komponenten einer Serienkreisbefeuerungsanlage für Flughafen aufzunehmen.A control cabinet 1 according to the invention shown in FIG. 1 m in a perspective view and partially exploded view is assembled from wall and top parts and doors that can be assembled in a modular manner. It is used to accommodate different components of a series circuit lighting system for airports.
Im dargestellten Ausfuhrungsbeispiel gliedert sich der Schaltschrank in einen oberen, einen mittleren und einen unteren Abschnitt.In the exemplary embodiment shown, the control cabinet is divided into an upper, a middle and a lower section.
Der obere Abschnitt kann als an der Vorderseite nicht verschlossenes Aufsatzteil 2 ausgebildet sein, wohingegen der untere und der mittlere Abschnitt mittels zweier Türen 3, 4 verschließbar gestaltet ist.The upper section can be designed as an attachment part 2 that is not closed on the front side, whereas the lower and the middle section can be closed by means of two doors 3, 4.
Im oberen Abschnitt bzw. im Aufsatzteil 2 des Schaltschranks 1 sind nebeneinander mehrere, im dargestellten Ausfuhrungs- beispiel drei Konstantstromregler 5, 6, 7 aufgenommen, von denen der in FIG 1 links angeordnete Konstantstromregler 5 in Explosionsdarstellung gezeigt ist.In the upper section or in the top part 2 of the control cabinet 1, several, in the exemplary embodiment shown, three constant current controllers 5, 6, 7 are accommodated next to one another, of which the constant current controller 5 arranged on the left in FIG. 1 is shown in an exploded view.
Bei den Konstantstromreglern 5, 6, 7 handelt es sich um Thy- ristorkonstantstromregler, wobei wahlweise der Bautyp MCR 6 5000 oder 6SF51 eingesetzt wird. Die Konstantstromregler 5, 6, 7 sind nebeneinander modulartig innerhalb des Aufsatzteils 2 des Schaltschranks aufgereiht.The constant current regulators 5, 6, 7 are thyristor constant current regulators, with the MCR type being optional 6 5000 or 6SF51 is used. The constant current controllers 5, 6, 7 are lined up next to one another in a modular manner within the top part 2 of the control cabinet.
Im mittleren Abschnitt des Schaltschranks 1 sind bei der dargestellten Ausfuhrungsform drei Meßkomponententrager 8, 9, 10 aufgenommen, von denen der m FIG 1 linke Meßkomponententrager 8 in Explosionsdarstellung gezeigt ist. Auch die drei Meßkomponententrager 8, 9, 10 sind nebeneinander in einer Reihe angeordnet.In the embodiment shown, three measuring component carriers 8, 9, 10 are accommodated in the middle section of the control cabinet 1, of which the measuring component carrier 8 on the left in FIG. 1 is shown in an exploded view. The three measuring component carriers 8, 9, 10 are also arranged side by side in a row.
Unterhalb der drei Meßkomponententrager 8, 9, 10 ist eine Reihe von Sicherungslasttrennern 11 angeordnet, die teilweise m Explosionsdarstellung gezeigt sind, zweipolig ausgestaltet sind und zur Einzelabschaltung von Serienkreisen der Serienkreisbefeuerungsanlage dienen.Arranged below the three measuring component carriers 8, 9, 10 is a series of fuse switch disconnectors 11, some of which are shown in an exploded view, are designed with two poles and are used for individual shutdown of series circuits of the series circuit lighting system.
Unterhalb der Sicherungslasttrenner 11 ist eine Sammelschie- nenanlage 12 vorgesehen, die an entsprechend ausgebildete Sammelschienenanlagen benachbarter Schaltschranke anschließbar ausgestattet sein kann. Die Sammelschienenanlage ist für die primäre Versorgungsspannung vorgesehen.A busbar system 12 is provided below the fuse switch disconnector 11 and can be connected to correspondingly designed busbar systems of adjacent control cabinets. The busbar system is intended for the primary supply voltage.
Unterhalb der Sammelschienenanlage sind Seriehkreistransfor- matoren angeordnet, von denen in FIG 1 lediglich ein Serien- kreistransformator 13 und der in Explosionsdarstellung gezeigt ist.Series circuit transformers are arranged below the busbar system, only one series circuit transformer 13 of which is shown in FIG. 1 and which is shown in an exploded view.
Die vorstehend geschilderte Anordnung der im Schaltschrank 1 vorgesehenen Komponenten der Serienkreisbefeuerungsanlage ergibt einen sicheren und ungestörten Betrieb derselben, wobei der Raumbedarf für die genannten Komponenten minimiert ist. Darüber hinaus kann als Schaltschrank 1 ein m großem Umfang einsetzbarer Universalschrank verwendet werden. 7 Bestandteil der Serienkreisbefeuerungsanlage, von der Komponenten im Schaltschrank 1 aufgenommen werden sollen, ist ein individuelles Lampenschalt- und Uberwachungssystem, vorzugsweise des Typs BRITE II. Hierdurch kann jedes Feuer eines in FIG 2 prinzipiell dargestellten Serienkreises 14 einzeln geschaltet und überwacht werden. Dieses individuelle Lampenschalt- und Uberwachungssystem hat als Komponenten eine Mastereinheit 15, einen PC 16 und Vorort-Schalteinheiten bzw. Remotes 17 bis 26.The above-described arrangement of the components of the series circuit lighting system provided in the control cabinet 1 results in safe and undisturbed operation of the same, the space requirement for the components mentioned being minimized. In addition, a multi-purpose universal cabinet can be used as the control cabinet 1. 7 An individual lamp switching and monitoring system, preferably of the BRITE II type, is part of the series circuit lighting system, from which components are to be accommodated in the control cabinet 1. As a result, each fire of a series circuit 14 shown in principle in FIG. 2 can be switched and monitored individually. This individual lamp switching and monitoring system has as components a master unit 15, a PC 16 and on-site switching units or remotes 17 to 26.
Die Mastereinheit 15 bildet ein Interface und einen Kommuni- kationskoppler zwischen dem Serienkreis 14 und dem Konstantstromregler 5. Sie ist an den PC 16 angeschlossen, der als Steuereinheit, zur Datenhaltung, und als Verbindungselement zur Mastereinheit 15 fungiert und seinerseits an eine zentrale Steuerstelle angeschlossen ist.The master unit 15 forms an interface and a communication coupler between the series circuit 14 and the constant current controller 5. It is connected to the PC 16, which functions as a control unit, for data storage, and as a connecting element to the master unit 15 and in turn is connected to a central control point .
Die Vorort-Schaltemheiten bzw. Remotes 17 bis 26 sind beispielsweise zwischen Lampentransformatoren 27 und Feuern 28 angeordnet.The on-site switching units or remotes 17 to 26 are arranged, for example, between lamp transformers 27 and fires 28.
Die genannten Komponenten sind additiv neben den bestehenden Komponenten der Serienkreisbefeuerungsanlage erforderlich.The components mentioned are required in addition to the existing components of the series circuit lighting system.
Im Falle des erfmdungsgemaß ausgebildeten Schaltschranks 1 sind dessen Meßkomponententrager 8, 9, 10, wie sich aus FIG 3 ergibt, so ausgebildet, daß an ihnen die einzelnen Bauelemente der Mastereinheit 15 aufgebaut werden können. Hierdurch kann die Mastereinheit 15 des Lampenschalt- und Uberwachungs- Systems 15 bis 26 innerhalb des Schaltschranks 1 aufgenommen werden.In the case of the control cabinet 1 designed according to the invention, its measuring component carriers 8, 9, 10, as can be seen from FIG. 3, are designed such that the individual components of the master unit 15 can be built on them. As a result, the master unit 15 of the lamp switching and monitoring system 15 to 26 can be accommodated within the control cabinet 1.
Bei Einsatz des vorstehend erläuterten Lampenschalt- und Uberwachungssystems 15 bis 26 entfallt am Meßkomponententra- ger 8, 9, 10 ein ansonsten erforderlicher Lampentransforma- tor, so daß dann genügend Platz zur Verfugung steht, um die Mastereinheit 15 am Meßkomponententrager 8, 9, 10 aufzunehmen.When using the lamp switching and monitoring system 15 to 26 explained above, there is no lamp transformer which is otherwise required on the measuring component carrier 8, 9, 10. tor, so that there is then enough space available to accommodate the master unit 15 on the measuring component carrier 8, 9, 10.
Neben einem Isolationsüberwachungsmodul 29 des Meßkomponententragers 8, 9 bzw. 10 ist ein Steuermodul 30 der Mastereinheit 15 angeordnet.In addition to an insulation monitoring module 29 of the measuring component carrier 8, 9 or 10, a control module 30 of the master unit 15 is arranged.
Unterhalb des Isolationsüberwachungsmoduls 29 des Meßkompo- nententragers 8, 9 bzw. 10 und des Steuermoduls 30 der Mastereinheit 15 sitzen im in FIG 3 dargestellten Ausfuhrungsbeispiel zwei Filterdrosseln 31, 32 sowie ein Hochfre- quenzeinkopplungsmodul 33, die Bestandteile der Mastereinheit 15 sind.In the exemplary embodiment shown in FIG. 3, two filter chokes 31, 32 and a high-frequency coupling module 33, which are components of the master unit 15, are located below the insulation monitoring module 29 of the measuring component carrier 8, 9 or 10 and the control module 30 of the master unit 15.
Unterhalb der Filterdrosseln der Mastereinheit sind am Meßkomponententrager 8, 9 bzw. 10 im dargestellten Ausfuhrungsbeispiel drei Filterkondensatoren 34, 35, 36 angeordnet, die ebenfalls Bestandteile der Mastereinheit 15 sind.Below the filter chokes of the master unit, three filter capacitors 34, 35, 36, which are also components of the master unit 15, are arranged on the measuring component carrier 8, 9 and 10 in the exemplary embodiment shown.
Unterhalb der Filterkondensatoren 34, 35, 36 sind am Meßkomponententrager 8,- 9 bzw. 10 im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Uberspannungsableiter 37, 38 sowie zwei mit Klemmen ausgerüstete Anschlußlaschen 39, 40 Vorgesehen, zwischen denen ein Spannungswandler 41 sitzt. Die beiden Uberspannungsableiter 37, 38, die beiden Anschlußlaschen 39, 40 sowie der Spannungswandler 41 sind nicht Bestandteile der Mastereinheit 15.Below the filter capacitors 34, 35, 36, two overvoltage arresters 37, 38 and two connecting plates 39, 40 equipped with terminals are provided on the measuring component carrier 8, - 9 and 10 in the illustrated embodiment, between which a voltage converter 41 is located. The two surge arresters 37, 38, the two connecting straps 39, 40 and the voltage converter 41 are not components of the master unit 15.
Zur Aufnahme der am Meßkomponententrager 8, 9 bzw. 10 anzubauenden einzelnen Komponenten kann der Meßkomponententrager als Modulblech 42 ausgestaltet sein. To accommodate the individual components to be mounted on the measuring component carrier 8, 9 or 10, the measuring component carrier can be designed as a module plate 42.

Claims

Patentzansprüche Claims
1. Schaltschrank zur Aufnahme von Komponenten einer Serienkreisbefeuerungsanlage für Flughafen, zu der zumindest ein individuelles Lampenschalt- und Uberwachungssystem (15 bis 26) gehört, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Abmessungen des Schaltschranks (1) so gewählt sind, daß in ihm mehrere, vorzugsweise zumindest drei, Seπen- kreistransformatoren (13), Meßkomponententrager (8,9,10) und Konstantstromregler (5,6,7) aufnehmbar sind, und daß jeder Meßkomponententrager (8,9,10) so ausgebildet ist, daß eine zum zumindest einen Lampenschalt- und Uberwachungssystem (15 bis 26) gehörende und ein Interface und einen Kommunikations- koppler zwischen einem Serienkreis (14) und dem ihm zugeord- neten Konstantstromregler (5) aufweisende Mastereinheit (15) auf ihm aufbaubar ist.1. Control cabinet for receiving components of a series lighting system for airports, which includes at least one individual lamp switching and monitoring system (15 to 26), characterized in that the dimensions of the control cabinet (1) are selected so that several, preferably at least three, are in it , Secondary transformers (13), measuring component carriers (8,9,10) and constant current regulators (5,6,7) can be accommodated, and that each measuring component carrier (8,9,10) is designed so that one for at least one lamp switch and a monitoring system (15 to 26) belonging to it and an interface and a communication coupler between a series circuit (14) and the constant current controller (5) assigned to it can be installed on it.
2. Schaltschrank nach Anspruch 1, bei dem die Serienkreistransformatoren (13) in einem unteren, die Meßkomponententra- ger (8,9,10) in einem mittleren und die Konstantstromregler2. Switchgear cabinet according to claim 1, in which the series circuit transformers (13) in a lower one, the measuring component carriers (8,9,10) in a middle one and the constant current controllers
(5,6,7) in einem oberen Abschnitt des Schaltschranks angeordnet sind.(5,6,7) are arranged in an upper section of the control cabinet.
3. Schaltschrank nach Anspruch 2, bei dem in seiner Vertikal- richtung zwischen den Meßkomponententrägern (8,9,10) und den3. Switchgear cabinet according to claim 2, in which in its vertical direction between the measuring component carriers (8,9,10) and
Serienkreistransformatoren (13) Sicherungslasttrenner (11) für die Serienkreise (14) der Serienkreisbefeuerungsanlage angeordnet sind.Series circuit transformers (13) fuse switch disconnectors (11) for the series circuits (14) of the series circuit lighting system are arranged.
4. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 3, der eine Sammelschienenanlage (12) für primäre Versorgungsspannung aufweist, die vorzugsweise an Sammelschienenanlagen benachbarter Schaltschranke anschließbar ist. 104. Switchgear cabinet according to one of claims 1 to 3, which has a busbar system (12) for primary supply voltage, which can preferably be connected to busbar systems of adjacent switchgear. 10
5. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem ein Steuermodul (30) der Mastereinheit (15) in Horizontalrichtung neben einem Isolationsüberwachungsmodul (29) des Meßkomponententragers (8,9,10) am Meßkomponententrager (8,9, 10) angeordnet ist.5. Control cabinet according to one of claims 1 to 4, in which a control module (30) of the master unit (15) in the horizontal direction next to an insulation monitoring module (29) of the measuring component carrier (8,9,10) arranged on the measuring component carrier (8,9, 10) is.
6. Schaltschrank nach Anspruch 5, bei dem Filterdrosseln (31, 32) der Mastereinheit (15) in Vertikalrichtung unter deren Steuermodul (30) und dem Isolationsüberwachungsmodul (29) des Meßkomponententragers (8,9,10) am Meßkomponententrager (8,9, 10) angeordnet sind.6. Control cabinet according to claim 5, in the filter chokes (31, 32) of the master unit (15) in the vertical direction under its control module (30) and the insulation monitoring module (29) of the measuring component carrier (8,9,10) on the measuring component carrier (8,9, 10) are arranged.
7. Schaltschrank nach Anspruch 6, bei dem ein Hochfrequenz- emkopplungsmodul (33) der Mastereinheit (15) in Hoπzontal- richtung unter den Filterdrosseln (31,32) derselben am Meßkomponententrager (8,9,10) angeordnet ist.7. Switchgear cabinet according to claim 6, in which a high-frequency coupling module (33) of the master unit (15) is arranged in the horizontal direction under the filter chokes (31, 32) thereof on the measuring component carrier (8, 9, 10).
8. Schaltschrank nach Anspruch 6 oder 7, bei dem Filterkon- densatoren (34,35,36) der Mastereinheit (15) in Vertikalπch- tung unterhalb der Filterdrosseln (31,32) der Mastereinheit (15) und oberhalb von uberspannungsableitern (37,38) und Anschlußlaschen (39,40) sowie eines Spannungswandlers (41) des Meßkomponententragers (8,9,10) am Meßkomponententrager (8,9, 10) angeordnet sind.8. Control cabinet according to claim 6 or 7, in which the filter capacitors (34, 35, 36) of the master unit (15) in vertical direction below the filter chokes (31, 32) of the master unit (15) and above surge arresters (37, 38) and connecting lugs (39, 40) and a voltage converter (41) of the measuring component carrier (8, 9, 10) are arranged on the measuring component carrier (8, 9, 10).
9. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem jeder Meßkomponententrager (8,9,10) ein Modulblech (42) aufweist .9. Switchgear cabinet according to one of claims 1 to 8, in which each measuring component carrier (8,9,10) has a module plate (42).
10. Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 9, der aus Modulen zusammengestellt ist. 10. Control cabinet according to one of claims 1 to 9, which is composed of modules.
PCT/DE1999/000852 1998-03-23 1999-03-23 Switchgear cabinet WO1999049546A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EEP200000801A EE03888B1 (en) 1998-03-23 1999-03-23 Commutation cabinet
HU0102488A HUP0102488A3 (en) 1998-03-23 1999-03-23 Switchgear cabinet
EP99920552A EP1066669A1 (en) 1998-03-23 1999-03-23 Switchgear cabinet
SK1402-2000A SK14022000A3 (en) 1998-03-23 1999-03-23 Switchgear cabinet
PL99342879A PL342879A1 (en) 1998-03-23 1999-03-23 Switchgear cabinet
HR20000634A HRP20000634A2 (en) 1998-03-23 2000-09-22 Switchgear cabinet

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29805235U DE29805235U1 (en) 1998-03-23 1998-03-23 switch cabinet
DE29805235.0 1998-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999049546A1 true WO1999049546A1 (en) 1999-09-30

Family

ID=8054616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1999/000852 WO1999049546A1 (en) 1998-03-23 1999-03-23 Switchgear cabinet

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1066669A1 (en)
CZ (1) CZ20003381A3 (en)
DE (1) DE29805235U1 (en)
EE (1) EE03888B1 (en)
HR (1) HRP20000634A2 (en)
HU (1) HUP0102488A3 (en)
PL (1) PL342879A1 (en)
SK (1) SK14022000A3 (en)
WO (1) WO1999049546A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1202415A1 (en) * 2000-10-27 2002-05-02 Emerson Electric Co. UPS cabinet and method of assembly
CN105632303A (en) * 2016-03-22 2016-06-01 国网浙江东阳市供电公司 Three-dimensional dynamic model of substation equipment
CN110139510A (en) * 2019-03-27 2019-08-16 广东求精电气有限公司 A kind of household comprehensive information box maintained easily

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29818302U1 (en) 1998-10-15 1998-12-24 FEAG Fertigungscenter für Elektrische Anlagen Langen GmbH, 97084 Würzburg switch cabinet
CN105742985A (en) * 2016-05-13 2016-07-06 江苏麟派电力科技有限公司 Switch cabinet comprehensive online monitoring system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0272961A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-29 Merlin Gerin Housing cabinet for a plurality of electronic subracks for a static non-interrupted power supply
DE29716972U1 (en) * 1997-09-22 1998-04-16 Siemens Ag Control cabinet for accommodating components of series circuit lighting at airports, e.g. a constant current controller, a measuring component carrier and a series circuit transformer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0272961A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-29 Merlin Gerin Housing cabinet for a plurality of electronic subracks for a static non-interrupted power supply
DE29716972U1 (en) * 1997-09-22 1998-04-16 Siemens Ag Control cabinet for accommodating components of series circuit lighting at airports, e.g. a constant current controller, a measuring component carrier and a series circuit transformer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1202415A1 (en) * 2000-10-27 2002-05-02 Emerson Electric Co. UPS cabinet and method of assembly
CN105632303A (en) * 2016-03-22 2016-06-01 国网浙江东阳市供电公司 Three-dimensional dynamic model of substation equipment
CN110139510A (en) * 2019-03-27 2019-08-16 广东求精电气有限公司 A kind of household comprehensive information box maintained easily

Also Published As

Publication number Publication date
EE03888B1 (en) 2002-10-15
EP1066669A1 (en) 2001-01-10
HUP0102488A2 (en) 2001-10-28
HRP20000634A2 (en) 2001-04-30
SK14022000A3 (en) 2002-10-08
DE29805235U1 (en) 1998-08-20
CZ20003381A3 (en) 2002-01-16
PL342879A1 (en) 2001-07-16
EE200000801A (en) 2002-04-15
HUP0102488A3 (en) 2002-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0753916A2 (en) Bus bar adapter system
EP1008215B1 (en) Power engineering distribution system with a plug-in unit
WO1999049546A1 (en) Switchgear cabinet
DE29716972U1 (en) Control cabinet for accommodating components of series circuit lighting at airports, e.g. a constant current controller, a measuring component carrier and a series circuit transformer
DE917621C (en) High voltage unit, especially for encapsulated systems
DE19748555C1 (en) Electrical switch apparatus cabinet
DD157646A5 (en) OVERVOLTAGE ARRESTER WITH ARRANGEMENT OF THE LEADING ELEMENTS ON A SAULE-LAYERED GERUEST
EP0455589B1 (en) Base for a low voltage-high power fuse or load-break device provided with a current transformer
DE2012901A1 (en) Electrical installation component in a power distribution system with busbars
DE8021913U1 (en) Kit for a cable connection point with surge protection for installation in connection sleeves
DE29818302U1 (en) switch cabinet
DE3019925C2 (en) NH fuse disconnectors and load switches
DE3873677T2 (en) MEDIUM VOLTAGE FINISHED SWITCHBOARD WITH ROTARY SWITCH.
WO1996018201A1 (en) Metal-clad switchgear with a vacuum switching device
DE3328666A1 (en) Electrical terminal block
DE9202810U1 (en) Generator circuit breaker for a horizontal generator branch
DE3328679C1 (en) Electrical terminal block
DE626524C (en) Circuit carrier
EP1277259A1 (en) Switchpanel for circuit breakers, with a device compartment and a cable terminal compartment
DE1590195A1 (en) Indoor switchgear with double or multiple busbars
DE2733895B1 (en) Installation device for inserting a module
DE2138895A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING ELECTRICAL DEVICES TO A POWER SUPPLY GRID
EP0431296A1 (en) Casing structure for telecommunication equipment
DE7426524U (en) Meter cabinet
DE6914938U (en) COUNTER CABINET.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BY CZ EE HR HU LT LV PL RU SI SK UA

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999920552

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV2000-3381

Country of ref document: CZ

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14022000

Country of ref document: SK

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P20000634A

Country of ref document: HR

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999920552

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999920552

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV2000-3381

Country of ref document: CZ