WO1999041205A1 - Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en exces incluant une etape de traitement par biomasse fixee - Google Patents

Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en exces incluant une etape de traitement par biomasse fixee Download PDF

Info

Publication number
WO1999041205A1
WO1999041205A1 PCT/FR1999/000349 FR9900349W WO9941205A1 WO 1999041205 A1 WO1999041205 A1 WO 1999041205A1 FR 9900349 W FR9900349 W FR 9900349W WO 9941205 A1 WO9941205 A1 WO 9941205A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sludge
biomass
fixed
recycling
coming
Prior art date
Application number
PCT/FR1999/000349
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Sibony
Patrick Binot
Original Assignee
Otv Omnium De Traitements Et De Valorisation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9802043A external-priority patent/FR2781784A1/fr
Application filed by Otv Omnium De Traitements Et De Valorisation filed Critical Otv Omnium De Traitements Et De Valorisation
Priority to AU24304/99A priority Critical patent/AU2430499A/en
Priority to EP99903772A priority patent/EP1056689A1/fr
Publication of WO1999041205A1 publication Critical patent/WO1999041205A1/fr

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/08—Aerobic processes using moving contact bodies
    • C02F3/085—Fluidized beds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02—Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • C02F1/025—Thermal hydrolysis
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/34—Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations
    • C02F1/36—Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations ultrasonic vibrations
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/06—Aerobic processes using submerged filters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/1205—Particular type of activated sludge processes
    • C02F3/1221—Particular type of activated sludge processes comprising treatment of the recirculated sludge
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/30—Aerobic and anaerobic processes
    • C02F3/302—Nitrification and denitrification treatment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/78—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with ozone
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage

Definitions

  • Process for the biological treatment of effluents producing little or no excess sludge including a step of treatment with fixed biomass.
  • the invention relates to the field of biological treatment of effluents with a view to their purification, such as in particular, but not exclusively, urban or industrial wastewater.
  • mud age which is from a few days to a ten days in the treatment of carbonaceous pollution by medium-charge activated sludge, for example, and frequently around 20 days in the treatment of nitrogen pollution by low-charge activated sludge, so as to maintain conditions favoring autotrophic nitrifying bacteria in the system , which have a long doubling period, compared to heterotrophic bacteria treating carbon and nitrates, which have a short doubling period.
  • the age of the sludge is equal to the weight of sludge contained in the activated sludge basin, divided by the weight of sludge extracted (or inactivated) during a day.
  • the sludge age will become T / k when it is sought to biologically eliminate the X kg of sludge produced daily by conditioning k * X kg of sludge daily before recycling to biological treatment.
  • k 3
  • the age of sludge will be divided by 3 in the system if we want to totally eliminate the production of sludge by packaging and recycling.
  • this method consists in extracting the treated water from the activated sludge tank through a membrane surface retaining the sludge in the basin. It then suffices to increase the concentration of sludge in the basin to maintain the age of activated sludge at the desired value, taking into account the quantity of known sludge "deactivated" daily by the conditioning and reinjection process in the basin. It is a method well suited to small units requiring very good quality of leaving water, but economically uncompetitive for use in large treatment units.
  • the objective of the present invention is to provide a method making it possible to reduce the amount of excess sludge conventionally produced during a biological treatment of water which does not have the above-mentioned drawbacks of the processes of the prior art.
  • an objective of the present invention is to propose such a method making it possible to reduce to a minimum the need to increase the size of installations for treating carbon and / or nitrogen and / or phosphate pollution, while maintaining the treatment system. sludge in quantity and quality compatible with the required treatment objectives.
  • Another objective of the present invention is to describe such a process making it possible, under certain conditions, not to generate an excess of biological sludge ordinarily produced by the processes of the state of the art, that is to say say offering the opportunity to completely suppress the production of excess sludge.
  • Yet another objective of the present invention is to disclose installations for the implementation of such a method.
  • the invention which relates to a process for treating an effluent with a view to its purification comprising at least one step of biological treatment leading to the production of biological sludge, characterized in that at least part of the biomass used during said biological treatment step is fixed on a support and in that it comprises at least one step consisting in subjecting at least a part of said sludge coming from said biological treatment step, packaging aimed at improving their biodegradability and a step consisting in re-routing the sludges thus conditioned to said biological treatment step.
  • the invention therefore consists in combining the use of a biological treatment method comprising at least one biomass treatment step fixed on a support material with a treatment improving the biodegradability of the sludge, carried out on all or part of the sludge leaving the system. or during their recycling.
  • said conditioning step is chosen from the group consisting of: heat treatments with or without oxygen injection, disintegration treatments using mechanical means and / or ultrasound, oxidation treatments using ozone and / or hydrogen peroxide, acid or basic hydrolysis treatments.
  • said fixed biomass is used in at least one device chosen from the group consisting of biofilters (such as in particular those marketed by the Applicant under the names Biocarbon, Biostyr, B2A), bacterial beds, fluidized beds (such as that marketed by the Applicant under the name Biolift), floating support devices in which a floating support material is added in an activated sludge.
  • the method includes a step of nitrifying said effluent using a fixed biomass and one or more other biological treatment steps using a free biomass.
  • the invention combines the use of a nitrification treatment step with bacteria attached to one or more denitrification steps and / or treatment of carbon pollution by free bacteria, of the anoxic activated sludge type, for example, with or without, but preferably without, primary decantation step.
  • This version has the advantage of optimizing the cost of the treatment system by fixing on a fixed biomass system - more expensive than the activated sludge system - only the autotrophic nitrifying bacteria, which require a significant sludge age but do not produce that little sludge, while the heterotrophic sludge denitrifying and / or treating carbon pollution - which constitute the main part of the production of sludge of the system - is maintained in a system of activated sludge type of relatively small size because of the high rates growth of this type of sludge, and the increase in size will remain relatively inexpensive.
  • This version also has the unforeseen advantage, by maintaining fairly long hydraulic residence times in the system, of allowing better biodegradation of the sludge conditioned in the tank of activated sludge before it passes over the nitrifying device with fixed biomass.
  • the nitrifying bacteria are fixed on a material placed in fluidization.
  • the anoxic zone and the clarifier are followed by a nitrifying biofilter. Part of the anoxic sludge from the clarifier is conditioned before recycling, as well as all or part of the washing water from the nitrifying biofiltration stage.
  • the nitrifying bacteria will be fixed on a floating support material in the activated sludge tank.
  • the method according to the invention can comprise a denitrification step by free biomass, a step of clarification of the mixed liquor coming from said denitrification step, a step of nitrification of the clarified effluent thanks to a fixed biomass, a step of recycling the nitrates to said denitrification step and a step of conditioning at least a part of the sludge coming from said clarification step as well as possibly at least a part of the excess nitrifying sludge coming from said step of nitrification (washing sludge).
  • the method according to the invention can comprise a step of denitrification of the effluent by free biomass, a step of nitrification of the mixed liquor originating from said denitrification step in an aerated reactor using a fixed biomass, a step of recycling part of the mixed liquor from said nitrification step to said denitrification step, a step of clarifying another part of the mixed liquor from said nitrification step, a packaging step of at least part of the sludge from said clarification step and a step of recycling the conditioned sludge to said denitrification step.
  • the method according to the invention may comprise a step of denitrification of the effluent in a reactor using a fixed biomass, a step of nitrification of the mixed liquor originating from said denitrification step in an aerated reactor putting using a fixed biomass, a step of recycling part of the mixed liquor from said nitrification step to said denitrification step, a step of conditioning at least part of the sludge from said denitrification step and said nitrification step, and a step of recycling the conditioned sludge to said denitrification step.
  • the method according to the invention may comprise a step of denitrification of the effluent in a reactor using a fixed biomass, a step of nitrification of the mixed liquor coming from said denitrification step in an aerated reactor using a fixed biomass, a step of recycling part of the mixed liquor from said nitrification step to said denitrification step, a step of clarifying the mixed liquor coming from the nitrification step, a step of conditioning at least part of the sludge coming from said clarification step, and a step of recycling the conditioned sludge to said denitrification step.
  • the method comprises at least one step of anaerobic biological treatment implemented by means of a biomass fixed on a fixed or fluidized bed, at least part of the excess sludge coming from said anaerobic step being conditioned before being re-routed towards said biological treatment step.
  • the invention also relates to installations specially designed for implementing the method described above, comprising at least one biological treatment device using a biomass fixed on a support, at least one unit for packaging at least one part of the sludge from said biological treatment device and means for recycling the conditioned sludge to said biological treatment device.
  • said fixed biomass device is chosen from the group consisting of biofilters, bacterial beds, fluidized beds, floating support devices.
  • said conditioning unit is chosen from the group consisting of heat treatment units with or without oxygen injection, the disintegration treatment units using mechanical and / or ultrasound means, the treatment units of oxidation using ozone and / or hydrogen peroxide, the acid or basic hydrolysis treatment units.
  • the installation comprises at least one activated sludge pool used in particular to denitrify said effluent, at least one clarifier recovering the mixed liquor coming from said activated sludge pool, at least one treatment device for biomass fixed on a support used to nitrify the clarified effluent, means for recycling the mixed liquor from said device, and at least one unit for conditioning at least part of the sludge from said clarifier as well as nitrifying sludge in excess coming from said device for nitrifying the effluent, and from the means for recycling the conditioned sludge to said activated sludge tank.
  • the installation comprises at least one activated sludge tank used in particular to denitrify said effluent, at least one biomass treatment device fixed on a support used to nitrify the effluent coming from said sludge tank activated, at least one clarifier recovering part of the mixed liquor coming from said fixed biomass treatment device, means for recycling the other part of the mixed liquor coming from the fixed biomass treatment device, at least one packaging unit at least a portion of the sludge from said clarifier, means for recycling the conditioned sludge to said activated sludge pool.
  • said activated sludge pool comprises at least one anoxic zone, preceded and / or followed by at least one aerated zone.
  • said activated sludge pool comprises at least one anaerobic zone provided upstream of said aerated and anoxic zones.
  • the installation comprises at least a first biomass treatment device fixed on a support used to denitrify the effluent, at least a second biomass treatment device fixed on a support used to nitrify the effluent from said first device, means for recycling part of the mixed liquor from said second device to said first device, at least one unit for packaging at least part of the sludge from said second device, and means recycling conditioned sludge to said first device.
  • the installation comprises at least a first biomass treatment device fixed on a support used to denitrify the effluent, at least a second biomass treatment device fixed on a support used to nitrify the effluent from said first device, means for recycling part of the mixed liquor from said second device to said first device, at least one clarifier for the mixed liquor from said second device, at least one packaging unit for at least part of the sludge from said clarifier, and means for recycling the conditioned sludge to said first device.
  • the installation shown comprises a biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support comprising, conventionally a supply 10 of effluent to be purified, an outlet 11 of the treated effluent and a discharge 12 of the washing sludge which is collected in a tank 13, as well as ventilation means 15.
  • the biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support is constituted by a biofilter la, using a layer of granular material more dense than water. It will be noted that in other embodiments, such a biofilter may have one or more layers of granular materials with densities lower or higher than that of water.
  • the installation also includes a unit 2 for conditioning part or all of the sludge from the reservoir 13 used to increase the biodegradability of this sludge and recycling means 3 making it possible to recycle the sludge thus conditioned in the biofiltrela.
  • a pipe 14 is provided for conveying part of the sludge coming from the reservoir 13 directly (without conditioning treatment) to the biofilter 1a if necessary.
  • the installation shown comprises a biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support comprising, in a conventional manner a supply 10 of effluent to be purified and an evacuation 16 of the mixed liquor from this device.
  • the biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support consists of a basin of activated sludge in which the biomass is fixed on a floating material constituted by cubes of foam floating in the basin .
  • This activated sludge tank is provided with aeration means 15. 11
  • the installation shown also includes a clarifier 5 in which the mixed liquor from the basin is sent through a pipe 16, in order to separate the excess sludge and the treated effluent.
  • the excess sludge from the clarifier 5 is conditioned in a conditioning unit 2 before being recycled into the basin 1a by recycling means 3.
  • a pipe 14 is also provided for conveying a portion of the sludge coming from the clarifier 5 directly (without conditioning treatment) to the pelvis if necessary.
  • the installation shown comprises a pool of activated sludge 4 with free biomass comprising a supply 10 of effluent to be treated and an evacuation 16 of part of the mixed liquor.
  • a basin is used to denitrify the effluent and as such comprises an anoxic zone and a recirculation loop 6 of another part of the mixed liquor.
  • the installation also includes a clarifier 5 in which part of the mixed liquor from the denitrification tank 4 is sent through a pipe 16, in order to separate the excess sludge and the effluent therefrom.
  • the excess sludge from the clarifier 5 is conditioned in a conditioning unit 2 before being recycled into the denitrification tank 4 by recycling means 3.
  • a pipe 14 is also provided for transporting part of the sludge from the clarifier 5 directly (without conditioning treatment) to pool 4 if necessary.
  • the installation also includes a biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support in which the effluent from the clarifier is conveyed.
  • a biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support consists of a biofilter 1a, using a layer of granular material.
  • a line 20 is provided for conveying the washing sludge from this device to the conditioning unit 2.
  • the installation shown is identical to that described with reference to FIG. 3 except in that the device using a biomass fixed on a support consists of a reactor 1b using a material 12
  • the installation shown comprises a pool of activated sludge 4 with free biomass comprising a supply 10 of effluent to be treated and an evacuation 16 of the mixed liquor.
  • a basin is used to denitrify the effluent and as such includes an anoxic zone.
  • the installation also includes a biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support in which the mixed liquor from the denitrification tank 4 is routed.
  • a biological treatment device 1 using a biomass fixed on a support makes it possible to nitrify the effluent and, as such, is provided aeration means and a recirculation loop 6a of part of the mixed liquor at the head of the tank 4.
  • the device 1 for biological treatment using a biomass fixed on a support consists by a reactor 1b using a granular material fluidized by air injection, as produced in the BIOLIFT reactor of the Applicant or by any other similar means.
  • the installation also includes a clarifier 5 into which the other part of the mixed liquor from the denitrification tank 4 is sent, in order to separate the excess sludge and the purified effluent.
  • the excess sludge from the clarifier 5 is conditioned in a conditioning unit 2 before being recycled into the denitrification tank by recycling means 3.
  • a pipe 14 is provided for conveying a portion of the sludge coming from the clarifier 5 directly (without conditioning treatment) to pool 4 if necessary.
  • anoxic zone of the denitrification basins 4 included in the installations shown with reference to FIGS. 3 to 5 may be preceded and / or followed by at least one aerated zone and preceded by at least one anaerobic zone, with the necessary recycling of mixed liquor
  • the installation shown comprises a first device using a biomass fixed on a support and consisting of a biofilter ld using a layer of granular material. Such a biofilter ld is used to denitrify the effluent.
  • the installation also includes a second biofilter 13
  • Such a biofilter allows it to nitrify the effluent and as such is provided with aeration means.
  • the excess sludge coming from the first biofilter ld and from the second biofilter la is conditioned in a conditioning unit 2 before being recycled into the first biofilter ld by recycling means 3.
  • a pipe 14 is also provided for transporting part of the sludge from the second biofilter la directly (without conditioning treatment) to the first biofilter ld if necessary.
  • the installation shown comprises a first device using a biomass fixed on a support and constituted by a fluidized bed device using it a layer of granular material. Such a fluidized bed device is used to denitrify the effluent.
  • the installation also includes a second fluidized bed device lb employing a biomass fixed on a granular material in which the effluent from the first fluidized bed device 1c is routed.
  • a second fluidized bed device lb employing a biomass fixed on a granular material in which the effluent from the first fluidized bed device 1c is routed.
  • Such a device 1b makes it possible to nitrify the effluent and as such is provided with ventilation means. Part of the mixed liquor from nitrification is recycled into denitrification by a line 6a.
  • the installation also includes a clarifier 5 provided at the outlet of the second fluidized bed device 1b.
  • the sludge from this clarifier 5 is conditioned in a conditioning unit 2 before being recycled into the first fluidized bed device 1a by recycling means 3.
  • a line 14 is also provided for conveying part of the sludge from the second biofilter it directly (without conditioning treatment) to the first ld biofilter if necessary.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de traitement d'un effluent en vue de son épuration comprenant au moins une étape de traitement biologique (1) conduisant à la production de boues biologiques, caractérisé en ce e qu'au moins une partie de la biomasse utilisée lors de ladite étape de traitement biologique est fixée sur un support et en ce qu'il comprend au moins une étape (2) consistant à faire subir à au moins une partie desdites boues provenant de ladite étape de traitement biologique un conditionnement visant à améliorer leur biodégradabilité et une étape (3) consistant à réacheminer les boues ainsi conditionnées vers ladite étape de traitement biologique.

Description

Procédé de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en excès incluant une étape de traitement par biomasse fixée.
L'invention concerne le domaine du traitement biologique des effluents en vue de leur épuration, tels que notamment, mais non exclusivement les eaux usées urbaines ou industrielles.
Il existe divers types de traitements biologiques de la pollution des eaux. Ces traitements s'appuient sur la faculté dont dispose la biomasse d'éliminer la pollution biodégradable :
- en l'assimilant dans le floc bactérien, dont la masse totale dans le système de traitement est maintenue à un niveau optimum, par extraction de boues en excès,
- en la transformant en molécules gazeuses (CO2 pour la pollution carbonée et N2 pour la pollution azotée via la nitrification de l'azote NTK en nitrates par la biomasse nitrifiante, et la dénitrification subséquente des nitrates en azote atmosphérique par la biomasse dénitrifiante). Les systèmes de traitement biologiques de la pollution rejettent donc:
- une eau traitée, retournée au milieu récepteur ;
- des molécules gazeuses (CO2 et N2 principalement, CH4 également, notamment pour les traitements de digestion), qui sont envoyées à l'atmosphère, directement, ou après combustion pour le CH4 ; - les boues en excès, principalement constituées de la biomasse produite pendant le traitement et, d'autre part, de la pollution décantable non biodégradable.
Le devenir des boues extraites du système constitue aujourd'hui l'un des problèmes importants du traitement des eaux usées. Leur importante part organique les rend souvent inacceptables en décharge. Leur epandage en agriculture est encadré par des réglementations de plus en plus strictes rendant cette voie de plus en plus onéreuse.
Pour faire face à la quantité sans cesse croissante de ces boues biologiques en excès, et au problème de leur dévolution finale, différentes techniques ont été proposées pour permettre de réduire les volumes de boues à évacuer. Parmi ces techniques on peut citer notamment l'incinération et le séchage. Toutefois, ces techniques nécessitent la mise en place coûteuse de systèmes de traitement des fumées de plus en plus sophistiqués afin de protéger l'atmosphère de la pollution. Dans ce contexte, a germé l'idée de réduire la production de boues au minimum possible, si possible jusqu'au niveau "zéro boues produites", en conditionnant tout ou partie des boues avant recyclage en tête de traitement biologique, de façon à permettre un retraitement biologique de ces boues éliminant, sous forme gazeuse ou minérale dissoute, l'équivalent en poids de l'excédent de boues qui aurait dû, sans ce traitement, être théoriquement extrait du système.
De nombreuses voies de traitement des boues avant recyclage sont ainsi décrites dans la littérature, permettant de conditionner les boues de manière à en faciliter l'élimination biologique, principalement sous forme de CO2 atmosphérique, par retraitement dans le système qui les a produites.
Parmi ces voies de conditionnement des boues, on peut citer :
- divers traitements thermiques des boues par simple élévation de température dans des procédés qui solubilisent une partie de la biomasse par éclatement des parois cellulaires et hydrolyse thermique des molécules difficilement biodégradables ; - des traitements basés sur l'action d'agents oxydants, comme le procédé décrit dans la demande de brevet européen EP-A-0 645 347 qui propose de faire agir de l'ozone sur la liqueur mixte recirculée dans le bassin biologique afin de réduire la production de boues en excès ;
- des traitements de type chimique, comme par exemple, des traitements d'hydrolyse acide d'une partie des boues avant recyclage, pouvant permettre de casser des chaînes de type cellulosique et de les transformer en sucres ou autres produits facilement biodégradables ;
- des traitements de type mécanique tels que notamment ceux décrits dans les brevets américains US-A-5,240,599, US-A -5,282,980 et US-A-5,522,553, utilisant diverses techniques permettant l'éclatement des parois cellulaires, comme, par exemple, des broyeurs fins (du type de ceux utilisés pour la production de pigments par exemple), ou des broyeurs à ultrasons, ou encore des techniques de mise en dépression instantanée de boues à haute température ;
- d'autres méthodes permettant un tel conditionnement, y compris celles combinant certaines des méthodes précédemment citées pour en améliorer l'efficacité. Toutes ces méthodes ont en commun le fait que pour éliminer du système une quantité donnée X de boues, correspondant à l'élimination de la pollution entrant dans le système pendant un temps donné, par exemple une journée, elles nécessitent d' inactiver biologiquement, lors du conditionnement, une quantité de boues supérieure à X, d'un facteur k qui dépend, en particulier, de l'efficacité de la méthode de conditionnement utilisée.
L'homme de l'art sait que, pour éliminer un type de pollution donnée, il faut maintenir les boues dans le système biologique pendant une période de temps donnée, appelée l'"âge de boue", qui est de quelques jours à une dizaine de jours en traitement de la pollution carbonée par boues activées moyenne charge, par exemple, et fréquemment de 20 jours environ en traitement de la pollution azotée par boues activées faible charge, de manière à maintenir dans le système des conditions favorisant les bactéries autotrophes nitrifiantes, qui ont une longue période de doublement, par rapport aux bactéries hétérotrophes traitant carbone et nitrates, qui ont, elles, une période de doublement courte. L'âge des boues est égal au poids de boues contenu dans le bassin de boues activées, divisé par le poids de boues extraites (ou inactivées) pendant une journée.
Ainsi, dans un volume de boues activées donné dont on extrait X kg de boues chaque jour avec un âge de boues initial de T, l'âge de boues deviendra T/k lorsqu'on cherchera à éliminer biologiquement les X kg de boues produites quotidiennement en conditionnant journalièrement k*X kg de boues avant recyclage au traitement biologique.
Pour une valeur de k égale à 3, par exemple, l'âge de boues sera divisé par 3 dans le système si l'on veut éliminer totalement la production de boues par conditionnement et recyclage.
Outre l'augmentation de taille de bassin liée à l'augmentation de la quantité de pollution à traiter du fait du recyclage de boues conditionnées pour être biodégradables, il faudra, pour conserver au traitement son efficacité, maintenir constant l'âge des boues activées. Pour cela on peut : - soit maintenir la concentration constante dans le bassin mais multiplier par un facteur k le volume de bassin de traitement ; - soit maintenir le volume de bassin constant en augmentant la concentration de boues dans le bassin.
Dans le cas du traitement de la pollution carbonée et azotée par boues activées dites " faible charge ", ou " aération prolongée ", qui réclament des âges de boues conséquents et donc de grands volumes de bassin, la dépense résultant du besoin d'augmenter la taille des bassins par un facteur k de l'ordre de 3, par exemple, est très importante, et peut diminuer considérablement l'intérêt économique de la réduction de production de boues.
Une méthode a été décrite pour conserver un âge de boues suffisant dans le système sans augmenter sensiblement le volume du bassin de boues activées : cette méthode consiste à extraire l'eau traitée du bassin de boues activées au travers d'une surface membranaire retenant les boues dans le bassin. Il suffit alors d'augmenter la concentration de boues dans le bassin pour maintenir l'âge de boues activées à la valeur souhaitée, compte tenu de la quantité de boues connue "désactivées" quotidiennement par le processus de conditionnement et de réinjection dans le bassin. Il s'agit d'une méthode bien adaptée à de petites unités exigeant une très bonne qualité d'eau de sortie, mais économiquement peu compétitive pour une utilisation dans de grandes unités de traitement.
L'objectif de la présente invention est de proposer un procédé permettant de diminuer la quantité des boues en excès produites classiquement lors d'un traitement biologique des eaux ne présentant pas les inconvénients ci-dessus mentionnés des procédés de l'état de la technique.
Notamment un objectif de la présente invention est de proposer un tel procédé permettant de réduire à un minimum le besoin d'augmenter la taille des installations de traitement des pollutions carbonées et/ou azotées et/ou phosphatées, tout en maintenant dans le système de traitement des boues en quantité et qualité compatibles avec les objectifs de traitement requis.
Un autre objectif de la présente invention est de décrire un tel procédé permettant, dans certaines conditions, de ne pas générer d'excès de boues biologiques produites d'ordinaire par les procédés de l'état de la technique, c'est-à-dire offrant l'opportunité de supprimer complètement la production de boues en excès. Encore un autre objectif de la présente invention est de divulguer des installations pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.
Ces différents objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui concerne un procédé de traitement d'un effluent en vue de son épuration comprenant au moins une étape de traitement biologique conduisant à la production de boues biologiques, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la biomasse utilisée lors de ladite étape de traitement biologique est fixée sur un support et en ce qu'il comprend au moins une étape consistant à faire subir à au moins une partie desdites boues provenant de ladite étape de traitement biologique un conditionnement visant à améliorer leur biodégradabilité et une étape consistant à réacheminer les boues ainsi conditionnées vers ladite étape de traitement biologique.
L'invention consiste donc à combiner l'utilisation d'un procédé de traitement biologique comportant au moins une étape de traitement à biomasse fixée sur un matériau support avec un traitement améliorant la biodégradabilité des boues, effectué sur tout ou partie des boues quittant le système ou durant leur recyclage.
Cette combinaison permet de maintenir dans l'étape à biomasse fixée un âge de boues conforme aux exigences du traitement, sans affecter ces boues fixées par le conditionnement appliqué aux boues "libres", c'est-à-dire les boues non fixées et les boues excédentaires éliminées lors des lavages. Préférentiellement, ladite étape de conditionnement est choisie dans le groupe constituée par : les traitements thermiques avec ou sans injection d'oxygène, les traitements de désintégration mettant en oeuvre des moyens mécaniques et/ou des ultrasons, les traitements d'oxydation mettant en oeuvre de l'ozone et/ou du peroxyde d'hydrogène, les traitements d'hydrolyse acide ou basique. Egalement préférentiellement, ladite biomasse fixée est mise en oeuvre dans au moins un dispositif choisi dans le groupe constitué par les biofiltres (tels que notamment ceux commercialisés par la Déposante sous les dénominations Biocarbone, Biostyr, B2A), les lits bactériens, les lits fluidises (tel que celui commercialisé par la Déposante sous la dénomination Biolift), les dispositifs à support flottant dans lesquels l'on ajoute un matériau flottant support dans une boue activée. Selon une variante intéressante de l'invention, le procédé inclut une étape de nitrification dudit effluent mettant en oeuvre une biomasse fixée et une ou plusieurs autres étapes de traitement biologiques mettant en oeuvre une biomasse libre.
Dans une telle version préférée, l'invention combine l'utilisation d'une étape de traitement de nitrification par bactéries fixées à une ou des étapes de dénitrification et/ou de traitement de la pollution carbonée par bactéries libres, du type boue activée anoxique, par exemple, avec ou sans, mais de préférence sans, étape de décantation primaire.
Cette version présente l'avantage d'optimiser le coût du système de traitement en ne fixant sur un système à biomasse fixée - plus onéreux que le système à boues activées- que les bactéries autotrophes nitrifiantes, qui exigent un âge de boues conséquent mais ne produisent que peu de boues, tandis que les boues hétérotrophes dénitrifiantes et/ou traitant la pollution carbonée - qui constituent l'essentiel de la production de boues du système - sont maintenues dans un système de type boues activées de taille relativement faible du fait des forts taux de croissance de ce type de boues, et dont l'augmentation de taille restera relativement peu onéreuse.
Seules sont alors traitées les boues nitrifiantes en excès, et tout ou partie des boues activées recyclées.
Cette version présente également l'avantage imprévu, en maintenant des temps de séjour hydrauliques assez importants dans le système, de permettre une meilleure biodégradation des boues conditionnées dans la cuve de boues activées avant leur passage sur le dispositif nitrifiant à biomasse fixée.
Dans une variante présentant l'avantage de maintenir la continuité du procédé, les bactéries nitrifiantes sont fixées sur un matériau placé en fluidisation. Dans une variante permettant de filtrer les eaux avant rejet, la zone anoxie et le clarificateur sont suivis d'un biofiltre nitrifiant. Une partie des boues anoxiques du clarificateur est conditionnée avant recyclage, ainsi que tout ou partie des eaux de lavage de l'étape de biofiltration nitrifiante.
Dans une variante bien adaptée à la réhabilitation d'installations existantes, on fixera les bactéries nitrifiantes sur un matériau support flottant dans le bassin de boues activées. Selon une variante, le procédé selon l'invention peut comprendre une étape de dénitrification par biomasse libre, une étape de clarification de la liqueur mixte provenant de ladite étape de dénitrification, une étape de nitrification de l' effluent clarifié grâce à une biomasse fixée,une étape de recyclage des nitrates vers ladite étape de dénitrification et une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de clarification ainsi qu'éventuellement d'au moins une partie des boues nitrifiantes en excès provenant de ladite étape de nitrification (boues de lavage).
Selon une autre variante, le procédé selon l'invention peut comprendre une étape de dénitrification de l' effluent par biomasse libre, une étape de nitrification de la liqueur mixte provenant de ladite étape de dénitrification dans un réacteur aéré mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification vers ladite étape de dénitrification, une étape de clarification d'une autre partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification, une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de clarification et une étape de recyclage des boues conditionnées vers ladite étape de dénitrification.
Selon une autre variante, le procédé selon l'invention peut comprendre une étape de dénitrification de l' effluent dans un réacteur mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de nitrification de la liqueur mixte provenant de ladite étape de dénitrification dans un réacteur aéré mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification vers ladite étape de dénitrification, une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de dénitrification et de ladite étape de nitrification, et une étape de recyclage des boues conditionnées vers ladite étape de dénitrification.
Selon encore une autre variante, le procédé selon l'invention peut comprendre une étape de dénitrification de l' effluent dans un réacteur mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de nitrification de la liqueur mixte provenant de ladite étape de dénitrification dans un réacteur aéré mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification vers ladite étape de dénitrification, une étape de clarification de la liqueur mixte provenant de l'étape de nitrification, une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de clarification, et une étape de recyclage des boues conditionnées vers ladite étape de dénitrification.
Egalement selon une variante, le procédé comprend au moins une étape de traitement biologique anaérobie mise en oeuvre grâce à une biomasse fixée sur lit fixe ou fluidisé, au moins une partie des boues en excès provenant de ladite étape anaérobie étant conditionnée avant d'être réacheminée vers ladite étape de traitement biologique.
L'invention concerne également des installations spécialement conçues pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus, comprenant au moins un dispositif de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support, au moins une unité de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant dudit dispositif de traitement biologique et des moyens de recyclage des boues conditionnées vers ledit dispositif de traitement biologique.
Avantageusement, ledit dispositif à biomasse fixée est choisi dans le groupe constitué par les biofiltres, les lits bactériens, les lits fluidises, les dispositifs à support flottant.
Egalement avantageusement, ladite unité de conditionnement est choisie dans le groupe constitué par les unités de traitement thermique avec ou sans injection d'oxygène, les unités de traitement de désintégration mettant en oeuvre des moyens mécaniques et/ou des ultrasons, les unités de traitement d'oxydation mettant en oeuvre de l'ozone et/ou du peroxyde d'hydrogène, les unités de traitement d'hydrolyse acide ou basique.
Selon une variante de l'invention, l'installation comprend au moins un bassin de boues activées mis en oeuvre notamment pour dénitrifier ledit effluent, au moins un clarificateur récupérant la liqueur mixte provenant dudit bassin de boues activées, au moins un dispositif de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent clarifié, des moyens de recyclage de la liqueur mixte provenant dudit dispositif, et au moins une unité de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant dudit clarificateur ainsi que des boues nitrifiantes en excès provenant dudit dispositif pour nitrifier l'effluent, et des moyens de recyclage des boues conditionnées vers ledit bassin de boues activées. Selon une autre variante, l'installation comprend au moins un bassin de boues activées mis en oeuvre notamment pour dénitrifier ledit effluent, au moins un dispositif de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent provenant dudit bassin de boues activées, au moins un clarificateur récupérant une partie de la liqueur mixte provenant dudit dispositif de traitement à biomasse fixée, des moyens de recyclage de l'autre partie de la liqueur mixte provenant du dispositif de traitement à biomasse fixée, au moins une unité de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant dudit clarificateur, des moyens de recyclage des boues conditionnées vers ledit bassin de boues activées. Avantageusement, ledit bassin de boues activées comprend au moins une zone anoxie, précédée et/ou suivie d'au moins une zone aérée.
Egalement avantageusement, ledit bassin de boues activées comprend au moins une zone anaérobie prévue en amont desdites zones aérée(s) et anoxique(s).
Selon une autre variante, l'installation comprend au moins un premier dispositif de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour dénitrifier l'effluent, au moins un second dispositif de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent provenant dudit premier dispositif, des moyens de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant dudit second dispositif vers ledit premier dispositif, au moins une unité de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant dudit second dispositif, et des moyens de recyclage des boues conditionnées vers ledit premier dispositif.
Selon encore une autre variante, l'installation comprend au moins un premier dispositif de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour dénitrifier l'effluent, au moins un second dispositif de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent provenant dudit premier dispositif, des moyens de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant dudit second dispositif vers ledit premier dispositif, au moins un clarificateur de la liqueur mixte provenant dudit second dispositif, au moins une unité de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant dudit clarificateur, et des moyens de recyclage des boues conditionnées vers ledit premier dispositif. Le procédé selon l'invention, ainsi que les différents avantages qu'il présente, seront plus facilement compris grâce à la description qui va suivre de sept modes de réalisation d'installations pour la mise en oeuvre de celui-ci décrites en références aux figures 1 à 7. Dans cette description, les éléments remplissant des fonctions identiques ou similaires sont désignés par les même références.
En référence à la figure 1, l'installation représentée comprend un dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support comprenant, de façon classique une alimentation 10 en effluent à épurer, une évacuation 11 de l'effluent traité et une évacuation 12 des boues de lavage qui sont recueillies dans un réservoir 13, ainsi que des moyens d'aération 15.
Dans ce mode de réalisation, le dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support est constitué par un biofiltre la, mettant en oeuvre une couche de matériau granulaire plus dense que l'eau. On notera que dans d'autres modes de réalisation, un tel biofiltre pourra présenter une ou plusieurs couches de matériaux granulaires de densités inférieures ou supérieures à celle de l'eau.
L'installation comprend par ailleurs une unité 2 de conditionnement d'une partie ou de la totalité des boues provenant du réservoir 13 utilisé pour augmenter la biodégradabilité de ces boues et des moyens de recyclage 3 permettant de recycler les boues ainsi conditionnées dans le biofiltrela. Une canalisation 14 est prévue pour acheminer une partie des boues provenant du réservoir 13 directement (sans traitement de conditionnement) vers le biofiltre la en cas de besoin.
En référence à la figure 2, l'installation représentée comprend un dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support comprenant, de façon classique une alimentation 10 en effluent à épurer et une évacuation 16 de la liqueur mixte provenant de ce dispositif.
Dans ce mode de réalisation, le dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support est constitué par un bassin de boues activées le dans lequel la biomasse est fixée sur un matériau flottant constitué par des cubes de mousse flottant dans le bassin. Ce bassin de boues activées est pourvu de moyens d'aération 15. 11
L'installation représentée comprend par ailleurs un clarificateur 5 dans lequel la liqueur mixte provenant du bassin le est envoyée par une canalisation 16, afin d'en séparer les boues en excès et l'effluent traité. Les boues en excès provenant du clarificateur 5 sont conditionnées dans une unité de conditionnement 2 avant d'être recyclées dans le bassin le par des moyens de recyclage 3. Une canalisation 14 est également prévue pour acheminer une partie des boues provenant du clarificateur 5 directement (sans traitement de conditionnement) vers le bassin le en cas de besoin.
En référence à la figure 3, l'installation représentée comprend un bassin de boues activées 4 à biomasse libre comprenant une alimentation 10 en effluent à traiter et une évacuation 16 d'une partie de la liqueur mixte. Un tel bassin est utilisé pour dénitrifier l'effluent et à ce titre comprend une zone anoxique et une boucle de recirculation 6 d'une autre partie de la liqueur mixte.
L'installation comprend par ailleurs un clarificateur 5 dans lequel une partie de la liqueur mixte provenant du bassin de dénitrification 4 est envoyée par une canalisation 16, afin d'en séparer les boues en excès et l'effluent. Les boues en excès provenant du clarificateur 5 sont conditionnées dans une unité de conditionnement 2 avant d'être recyclées dans le bassin de dénitrification 4 par des moyens de recyclage 3. Une canalisation 14 est également prévue pour acheminer une partie des boues provenant du clarificateur 5 directement (sans traitement de conditionnement) vers le bassin 4 en cas de besoin.
L'installation comprend également un dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support dans lequel est acheminé l'effluent provenant du clarificateur 5. Un tel dispositif permet de nitrifier l'effluent et à ce titre est pourvu de moyens d'aération. Dans ce mode de réalisation, le dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support est constitué par un biofiltre la, mettant en oeuvre une couche de matériau granulaire. Une canalisation 20 est prévue pur acheminer les boues de lavage provenant de ce dispositif vers l'unité de conditionnement 2.
En référence à la figure 4, l'installation représentée est identique à celle décrite en référence à la figure 3 sauf en ce que le dispositif mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support est constitué par un réacteur lb mettant en oeuvre un matériau 12
granulaire fluidisé par injection d'air (comme le réacteur commercialisé sous la marque BIOLIFT par la Déposante ou tout autre réacteur similaire).
En référence à la figure 5, l'installation représentée comprend un bassin de boues activées 4 à biomasse libre comprenant une alimentation 10 en effluent à traiter et une évacuation 16 de la liqueur mixte. Un tel bassin est utilisé pour dénitrifier l'effluent et à ce titre comprend une zone anoxique.
L'installation comprend également un dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support dans lequel est acheminée la liqueur mixte provenant du bassin de dénitrification 4. Un tel dispositif permet de nitrifier l'effluent et, à ce titre est pourvu de moyens d'aération et d'une boucle de recirculation 6a d'une partie de la liqueur mixte en tête du bassin 4. Dans ce mode de réalisation, le dispositif 1 de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support est constitué par un réacteur lb mettant en oeuvre un matériau granulaire fluidisé par injection d'air, comme réalisé dans le réacteur BIOLIFT de la Déposante ou part tout autre moyen similaire.
L'installation comprend par ailleurs un clarificateur 5 dans lequel l'autre partie de la liqueur mixte provenant du bassin de dénitrification 4 est envoyée, afin d'en séparer les boues en excès et l'effluent épuré. Les boues en excès provenant du clarificateur 5 sont conditionnées dans une unité de conditionnement 2 avant d'être recyclées dans le bassin de dénitrification par des moyens de recyclage 3. Une canalisation 14 est prévue pour acheminer une partie des boues provenant du clarificateur 5 directement (sans traitement de conditionnement) vers le bassin 4 en cas de besoin.
On notera que la zone anoxie des bassins de dénitrification 4 incluse dans les installations représentées en référence aux figures 3 à 5, pourra être précédée et/ou suivie d'au moins une zone aérée et précédée d'au moins un zone anaérobie, avec les recyclages nécessaires de liqueur mixte
En référence à la figure 6, l'installation représentée comprend un premier dispositif mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support et constitué par un biofiltre ld mettant en oeuvre une couche de matériau granulaire. Un tel biofiltre ld est utilisé pour dénitrifier l'effluent. L'installation comprend également un second biofiltre 13
la mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support dans lequel est acheminé l'effluent provenant du premier biofiltre ld. Un tel biofiltre la permet de nitrifier l'effluent et à ce titre est pourvu de moyens d'aération.
Les boues en excès provenant du premier biofiltre ld et du second biofiltre la sont conditionnées dans une unité de conditionnement 2 avant d'être recyclées dans le premier biofiltre ld par des moyens de recyclage 3. Une canalisation 14 est également prévue pour acheminer une partie des boues provenant du second biofiltre la directement (sans traitement de conditionnement) vers le premier biofiltre ld en cas de besoin. En référence à la figure 7, l'installation représentée comprend un premier dispositif mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support et constitué par un dispositif à lit fluidisé le mettant en oeuvre une couche de matériau granulaire. Un tel dispositif à lit fluidisé est utilisé pour dénitrifier l'effluent. L'installation comprend également un second dispostif à lit fluidisé lb mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un matériau granulaire dans lequel est acheminé l'effluent provenant du premier dispositif à lit fluidisé le. Un tel dispositif lb permet de nitrifier l'effluent et à ce titre est pourvu de moyens d'aération. Une partie de la liqueur mixte provenant de la nitrification est recyclée en dénitrification par une canalisation 6a.
L'installation comprend également un clarificateur 5 prévu à la sortie du second dispositif à lit fluidisé lb.
Les boues provenant de ce clarificateur 5 sont conditionnées dans une unité de conditionnement 2 avant d'être recyclées dans le premier dispositif à lit fluidisé le par des moyens de recyclage 3. Une canalisation 14 est également prévue pour acheminer une partie des boues provenant du second biofiltre la directement (sans traitement de conditionnement) vers le premier biofiltre ld en cas de besoin.
Les modes de réalisation des installations décrits dans les exemples ci-dessus n'ont par pour objet de réduire la portée de l'invention. Il pourra donc y être apporté de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci.

Claims

14REVENDICATIONS
1. Procédé de traitement d'un effluent en vue de son épuration comprenant au moins une étape de traitement biologique conduisant à la production de boues biologiques, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la biomasse utilisée lors de ladite étape de traitement biologique est fixée sur un support et en ce qu'il comprend au moins une étape consistant à faire subir à au moins une partie desdites boues provenant de ladite étape de traitement biologique un conditionnement visant à améliorer leur biodégradabilité et une étape consistant à réacheminer les boues ainsi conditionnées vers ladite étape de traitement biologique.
2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite étape de conditionnement est choisie dans le groupe constituée par : les traitements thermiques avec ou sans injection d'oxygène, les traitements de désintégration mettant en oeuvre des moyens mécaniques et/ou des ultrasons, les traitements d'oxydation mettant en oeuvre de l'ozone et/ou du peroxyde d'hydrogène, les traitements d'hydrolyse acide ou basique.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ladite biomasse fixée est mise en oeuvre dans au moins un dispositif choisi dans le groupe constitué par les biofiltres, les lits bactériens, les lits fluidises, les dispositifs à support flottant.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'il inclut une étape de nitrification dudit effluent mettant en oeuvre une biomasse fixée et une ou plusieurs autres étapes de traitement biologiques mettant en oeuvre une biomasse libre.
5. Procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'il comprend une étape de dénitrification par biomasse libre, une étape de clarification de la liqueur mixte provenant de ladite étape de dénitrification, une étape de nitrification de l'effluent clarifié grâce à une biomasse fixée, une étape de recyclage des nitrates vers ladite étape de dénitrification et une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de clarification ainsi qu'éventuellement d'au moins une partie des boues nitrifiantes en excès provenant de ladite étape de nitrification.
6. Procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'il comprend une étape de dénitrification de l'effluent par biomasse libre, une étape de nitrification de la liqueur 15
mixte provenant de ladite étape de dénitrification dans un réacteur aéré mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification vers ladite étape de dénitrification, une étape de clarification d'une autre partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification, une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de clarification et une étape de recyclage des boues conditionnées vers ladite étape de dénitrification.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'il comprend une étape de dénitrification de l'effluent dans un réacteur mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de nitrification de la liqueur mixte provenant de ladite étape de dénitrification dans un réacteur aéré mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification vers ladite étape de dénitrification, une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de dénitrification et de ladite étape de nitrification, et une étape de recyclage des boues conditionnées vers ladite étape de dénitrification.
8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'il comprend une étape de dénitrification de l'effluent dans un réacteur mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de nitrification de la liqueur mixte provenant de ladite étape de dénitrification dans un réacteur aéré mettant en oeuvre une biomasse fixée, une étape de recyclage d'une partie de la liqueur mixte provenant de ladite étape de nitrification vers ladite étape de dénitrification, une étape de clarification de la liqueur mixte provenant de l'étape de nitrification, une étape de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant de ladite étape de clarification, et une étape de recyclage des boues conditionnées vers ladite étape de dénitrification.
9. Procédé selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce qu'il comprend au moins une étape de traitement biologique anaérobie mise en oeuvre grâce à une biomasse fixée sur lit fixe ou fluidisé, au moins une partie des boues en excès provenant de ladite étape anaérobie étant conditionnée avant d'être réacheminée vers ladite étape de traitement biologique. 16
10. Installation spécialement conçue pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un dispositif (1) de traitement biologique mettant en oeuvre une biomasse fixée sur un support, au moins une unité (2) de conditionnement d'au moins une partie des boues provenant dudit dispositif (1) de traitement biologique et des moyens de recyclage (3) des boues conditionnées vers ledit dispositif (1) de traitement biologique.
11. Installation selon la revendication 10 caractérisée en ce que ledit dispositif à biomasse fixée est choisi dans le groupe constitué par les biofiltres (la), les lits bactériens, les lits fluidises (lb), les dispositif à support flottant (le).
12. Installation selon l'une des revendications 10 ou 11 caractérisée en ce que ladite unité (2) de conditionnement est choisie dans le groupe constitué par les unités de traitement thermique avec ou sans injection d'oxygène, les unités de traitement de désintégration mettant en oeuvre des moyens mécaniques et/ou des ultrasons, les unités de traitement d'oxydation mettant en oeuvre de l'ozone et/ou du peroxyde d'hydrogène, les unités de traitement d'hydrolyse acide ou basique.
13. Installation selon l'une des revendications 10 à 12 caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un bassin de boues activées (4) mis en oeuvre notamment pour dénitrifier ledit effluent, au moins un clarificateur (5) récupérant la liqueur mixte provenant dudit bassin de boues activées (4), au moins un dispositif (1) de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent clarifié, des moyens de recyclage (6) de la liqueur mixte provenant dudit dispositif (1), au moins une unité de conditionnement (2) d'au moins une partie des boues provenant dudit clarificateur (5) ainsi qu'éventuellement d'au moins une partie des boues nitrifiantes en excès provenant dudit dispositif pour nitrifier, et des moyens de recyclage (3) des boues conditionnées vers ledit bassin de boues activées (4).
14. Installation selon l'une des revendications 10 à 12 caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un bassin de boues activées (4) mis en oeuvre notamment pour dénitrifier ledit effluent, au moins un dispositif (1) de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent provenant dudit bassin de boues activées (4), au moins un clarificateur (5) récupérant une partie de la liqueur mixte provenant dudit dispositif (1) de traitement à biomasse fixée, des moyens de recyclage (6a) de l'autre partie de la liqueur mixte provenant dispositif (1) de traitement à biomasse fixée, au moins une unité de conditionnement (2) d'au moins une partie des boues provenant dudit clarificateur (5), des moyens de recyclage (3) des boues conditionnées vers ledit bassin de boues activées.
15. Installation selon l'une des revendications 13 ou 14 caractérisée en ce que ledit bassin de boues activées comprend au moins une zone anoxie, précédée et/ou suivie d'au moins une zone aérée.
16. Installation selon la revendication 15 caractérisée en ce que ledit bassin de boues activées comprend au moins une zone anaérobie prévue en amont desdites zones aérée(s) et anoxique(s).
17. Installation selon l'une quelconque des revendications 10 à 12 caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un premier dispositif (ld) de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour dénitrifier l'effluent, au moins un second dispositif (la) de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent provenant dudit premier dispositif (ld), des moyens de recyclage (6a) d'une partie de la liqueur mixte provenant dudit second dispositif (la) vers ledit premier dispositif (ld), au moins une unité de conditionnement (2) d'au moins une partie des boues provenant dudit second dispositif, et des moyens de recyclage (3)des boues conditionnées vers ledit premier dispositif.
18. Installation selon l'une quelconque des revendications 10 à 12 caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un premier dispositif (le) de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour dénitrifier l'effluent, au moins un second dispositif (lb) de traitement à biomasse fixée sur un support mis en oeuvre pour nitrifier l'effluent provenant dudit premier dispositif (le), des moyens de recyclage (6a) d'une partie de la liqueur mixte provenant dudit second dispositif (lb) vers ledit premier dispositif (le), au moins un clarificateur (5) de la liqueur mixte provenant dudit second dispositif (lb), au moins une unité de conditionnement (2) d'au moins une partie des boues provenant dudit clarificateur, et des moyens de recyclage (3) des boues conditionnées vers ledit premier dispositif.
PCT/FR1999/000349 1998-02-16 1999-02-16 Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en exces incluant une etape de traitement par biomasse fixee WO1999041205A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU24304/99A AU2430499A (en) 1998-02-16 1999-02-16 Method for biologically treating effluents producing little or no excess sludge including a treating step by fixed film biomass
EP99903772A EP1056689A1 (fr) 1998-02-16 1999-02-16 Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en exces incluant une etape de traitement par biomasse fixee

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR98/02043 1998-02-16
FR9802043A FR2781784A1 (fr) 1998-02-16 1998-02-16 Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en incluant une etape de traitement par biomasse fixee
FR98/02935 1998-03-05
FR9802935A FR2781785B1 (fr) 1998-02-16 1998-03-05 Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en exces incluant une etape de traitement par biomasse fixee

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999041205A1 true WO1999041205A1 (fr) 1999-08-19

Family

ID=26234152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1999/000349 WO1999041205A1 (fr) 1998-02-16 1999-02-16 Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en exces incluant une etape de traitement par biomasse fixee

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1056689A1 (fr)
AU (1) AU2430499A (fr)
FR (1) FR2781785B1 (fr)
WO (1) WO1999041205A1 (fr)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0983968A2 (fr) * 1998-09-04 2000-03-08 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E.V. Procédé et appareil pour le traitement des résidus d'origine biologique
EP1008560A1 (fr) * 1998-12-09 2000-06-14 AW Creative Technologies Limited Elimination biologique du phosphore des eaux usées
WO2001021535A1 (fr) * 1999-09-24 2001-03-29 Ondeo Degremont Procede d'elimination de la matiere organique refractaire au traitement biologique
EP1132345A1 (fr) * 2000-03-09 2001-09-12 Kurt Ing. Tesser Installation bologique et procédé pour l'épuration d'eaux usées dans une installation biologique
EP1227066A2 (fr) * 2001-01-05 2002-07-31 Herwig Adler Procédé et appareil pour le traitement biologique d'eaux usées communales ou industrielles
EP1293484A1 (fr) * 2001-09-13 2003-03-19 Seghers Better Technology Group Procédé et appareil pour le traitement biologique de déchets organiques aqueux
EP1361198A1 (fr) * 2002-04-08 2003-11-12 L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procödé et installation pour le traitement des eaux
FR2844786A1 (fr) * 2002-09-25 2004-03-26 Ondeo Degremont Procede et dispositif de reduction de la production de boues des stations de traitement d'eaux residuaires par cultures biologiques fixees
FR2844785A1 (fr) * 2002-09-25 2004-03-26 Ondeo Degremont Procede et dispositif de reduction de la production de boues des stations de traitement d'eaux residuaires par cultures biologiques fixees
US7147776B2 (en) 2002-06-28 2006-12-12 Syndicat Interdepartemental pour l'Assainissement de l'Agglomeration Parisienne (SIAAP) Method for treating an effluent in three biological steps
CN100355678C (zh) * 2002-08-05 2007-12-19 Otv股份有限公司 一种处理来自生物处理装置的污泥的方法及其装置
WO2008015350A2 (fr) * 2006-08-01 2008-02-07 Arkema France Procede et installation d'epuration d'eaux residuaires
WO2017125584A1 (fr) * 2016-01-21 2017-07-27 Suez International Procédé et dispositif de traitement d'eaux résiduaires par oxydation

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2008561A (en) * 1977-11-10 1979-06-06 Sterling Drug Inc Wastewater purification
US4200524A (en) * 1978-10-25 1980-04-29 Biospherics Incorporated Bio-surface separation process
JPS5932999A (ja) * 1982-08-13 1984-02-22 Ebara Infilco Co Ltd 有機性廃液の処理法
US4626354A (en) * 1985-09-30 1986-12-02 Zimpro Inc. Method for anaerobic treatment of high strength liquors
US5068036A (en) * 1988-12-28 1991-11-26 Chemical Waste Management, Inc. Activated sludge process with in situ recovery of powdered adsorbent
US5616241A (en) * 1993-04-12 1997-04-01 Khudenko; Boris M. Treatment of wastewater and sludges

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2008561A (en) * 1977-11-10 1979-06-06 Sterling Drug Inc Wastewater purification
US4200524A (en) * 1978-10-25 1980-04-29 Biospherics Incorporated Bio-surface separation process
JPS5932999A (ja) * 1982-08-13 1984-02-22 Ebara Infilco Co Ltd 有機性廃液の処理法
US4626354A (en) * 1985-09-30 1986-12-02 Zimpro Inc. Method for anaerobic treatment of high strength liquors
US5068036A (en) * 1988-12-28 1991-11-26 Chemical Waste Management, Inc. Activated sludge process with in situ recovery of powdered adsorbent
US5616241A (en) * 1993-04-12 1997-04-01 Khudenko; Boris M. Treatment of wastewater and sludges

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 008, no. 118 (C - 226) 31 May 1984 (1984-05-31) *

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0983968A3 (fr) * 1998-09-04 2002-07-31 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E.V. Procédé et appareil pour le traitement des résidus d'origine biologique
EP0983968A2 (fr) * 1998-09-04 2000-03-08 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E.V. Procédé et appareil pour le traitement des résidus d'origine biologique
EP1008560A1 (fr) * 1998-12-09 2000-06-14 AW Creative Technologies Limited Elimination biologique du phosphore des eaux usées
GB2351284A (en) * 1998-12-09 2000-12-27 Aw Creative Technologies Ltd Biological removal of phosphorus from waste water
GB2351284B (en) * 1998-12-09 2001-08-15 Aw Creative Technologies Ltd Biological removal of phosphorus from waste water
WO2001021535A1 (fr) * 1999-09-24 2001-03-29 Ondeo Degremont Procede d'elimination de la matiere organique refractaire au traitement biologique
FR2798924A1 (fr) * 1999-09-24 2001-03-30 Degremont Procede d'elimination de la matiere organique refractaire au traitement biologique
EP1132345A1 (fr) * 2000-03-09 2001-09-12 Kurt Ing. Tesser Installation bologique et procédé pour l'épuration d'eaux usées dans une installation biologique
EP1227066A2 (fr) * 2001-01-05 2002-07-31 Herwig Adler Procédé et appareil pour le traitement biologique d'eaux usées communales ou industrielles
EP1227066A3 (fr) * 2001-01-05 2003-11-19 Herwig Adler Procédé et appareil pour le traitement biologique d'eaux usées communales ou industrielles
EP1293484A1 (fr) * 2001-09-13 2003-03-19 Seghers Better Technology Group Procédé et appareil pour le traitement biologique de déchets organiques aqueux
EP1361198A1 (fr) * 2002-04-08 2003-11-12 L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procödé et installation pour le traitement des eaux
US7147776B2 (en) 2002-06-28 2006-12-12 Syndicat Interdepartemental pour l'Assainissement de l'Agglomeration Parisienne (SIAAP) Method for treating an effluent in three biological steps
CN100355678C (zh) * 2002-08-05 2007-12-19 Otv股份有限公司 一种处理来自生物处理装置的污泥的方法及其装置
FR2844786A1 (fr) * 2002-09-25 2004-03-26 Ondeo Degremont Procede et dispositif de reduction de la production de boues des stations de traitement d'eaux residuaires par cultures biologiques fixees
WO2004028979A1 (fr) * 2002-09-25 2004-04-08 Degremont Procede et dispositif de reduction de la production de boues des stations de traitement d'eaux residuaires par cultures biologiques fixees.
FR2844785A1 (fr) * 2002-09-25 2004-03-26 Ondeo Degremont Procede et dispositif de reduction de la production de boues des stations de traitement d'eaux residuaires par cultures biologiques fixees
US7357870B2 (en) 2002-09-25 2008-04-15 Degremont Method for reducing production of wastewater treatment station sludge with fixed biological cultures
WO2008015350A2 (fr) * 2006-08-01 2008-02-07 Arkema France Procede et installation d'epuration d'eaux residuaires
FR2904623A1 (fr) * 2006-08-01 2008-02-08 Arkema France Procede et installation d'epuration d'eaux residuaires
WO2008015350A3 (fr) * 2006-08-01 2008-03-20 Arkema France Procede et installation d'epuration d'eaux residuaires
WO2017125584A1 (fr) * 2016-01-21 2017-07-27 Suez International Procédé et dispositif de traitement d'eaux résiduaires par oxydation
FR3047002A1 (fr) * 2016-01-21 2017-07-28 Degremont Procede et dispositif de traitement d'eaux residuaires par oxydation
US10654734B2 (en) 2016-01-21 2020-05-19 Suez International Process and device for treating wastewaters by oxidation

Also Published As

Publication number Publication date
EP1056689A1 (fr) 2000-12-06
FR2781785B1 (fr) 2000-09-29
FR2781785A1 (fr) 2000-02-04
AU2430499A (en) 1999-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1999041205A1 (fr) Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en exces incluant une etape de traitement par biomasse fixee
KR101613995B1 (ko) 오염물질별 최적 미생물을 이용한 하 · 폐수 고도 처리 시스템 및 그 방법
EP0809611B1 (fr) Installation pour le traitement biologique des eaux en vue de leur potabilisation
FR2604990A1 (fr) Procede de purification, par voie biologique, d'eaux residuaires sur lit de materiau granulaire
EP0685433A1 (fr) Procédé de traitement d'effluents liquides par boue activée
EP0504019B1 (fr) Procédé d'épuration biologique des eaux par nitrification et dénitrification
FR2516071A1 (fr) Procede par boues activees pour le traitement d'eaux residuaires
EP1144318B1 (fr) Procede de traitement d'un effluent mettant en oeuvre une nitrification/denitrification simultanees dans un biofiltre
FR2781784A1 (fr) Procede de traitement biologique d'effluents ne produisant pas ou peu de boues en incluant une etape de traitement par biomasse fixee
CA2126156C (fr) Procede d'epuration d'eaux usees par voie biologique et installations pour sa mise en oeuvre
WO2004002903A1 (fr) Procede de traitement en trois etapes biologiques d'un effluent
EP1654199A1 (fr) Reacteur de denitrification a culture fixee
KR100542431B1 (ko) 생물막발효조와 혐기-무산소-호기조를 결합한 고농도유기성 폐수처리 시스템
EP1015391B1 (fr) Procede de traitement biologique d'un effluent
EP0498875B1 (fr) Procede et installation d'epuration biologique des eaux residuaires incluant la denitrification
EP0949206A1 (fr) Procédé et installation de dénitrification biologique d'eaux résiduaires
FR2712581A1 (fr) Procédé à lit fixe pour épuration des eaux usées.
FR2676044A1 (fr) Installation de nitrification/denitrification biologique pour le traitement des eaux usees, procede de traitement des eaux utilisant ladite installation.
EP0526328A1 (fr) Procédé pour l'élimination des nutriments carbonés, azotés et phosphorés
FR2725193A1 (fr) Procede de traitement biologique d'un effluent incluant une etape de post-denitrification et installation pour la mise en oeuvre de ce procede
EP0936190A1 (fr) Procédé de traitement d'effluants par voie biologique et oxydation ne produisant pas ou peu de boues en excès
WO2018145891A1 (fr) Installation de traitement biologique à réacteur séquentiel discontinu intégrant des plantes épuratrices et des supports mobiles de biomasse et procédé de mise en oeuvre
FR2828189A1 (fr) Procede de traitement d'effluents issus de l'assainissement non collectif
FR2497186A1 (fr) Procede et dispositif de traitement d'eaux residuaires azotees
FR2714045A1 (fr) Procédé d'épuration d'eaux usées avec dénitrification et installations pour sa mise en Óoeuvre.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999903772

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999903772

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642