Elektrischer Heizkörper Electric radiator
Beschreibungdescription
Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Heizkörper mit einem plattenartigen Heizelement, der mittels einem Stromkabel an ein Stromnetz anschließbar ist.The invention relates to an electric radiator with a plate-like heating element which can be connected to a power network by means of a power cable.
Die zunehmend knapper werdenden Ressourcen an Energie auf der Erde, wie 01, Kohle und Gas sowie die daraus hergestellten, immer kostspieliger werdenden Energieträger, wie beispielsweise Benzin und Strom, und deren immer weiter steigender Verbrauch zwingen zu ökologisch umweltfreundlichen und ökonomischen Überlegungen, energieverbrauchende Gerate zu entwickeln, die kostensparend und mit hohem Nutzeffekt betrieben werden können. Dies trifft insbesondere auch auf den Bereich der Warme- bzw. Heiztechnik zu. Gerade Heizgerate benotigen einen hohen Aufwand an Energie, um eine hohe Heizleistung zu erzielen.The increasingly scarce resources of energy on earth, such as 01, coal and gas, as well as the increasingly expensive energy sources, such as gasoline and electricity, produced from them, and their ever increasing consumption, are forcing environmentally-friendly and economic considerations to use energy-consuming devices develop that can be operated cost-effectively and with high efficiency. This applies in particular to the area of heating or heating technology. Heaters in particular require a great deal of energy in order to achieve a high heating output.
Solche Heizgerate sind in unterschiedlichen Ausfuhrungsformen bekannt. In Altbauten findet man noch vielfach Einzelofen, die durch Verbrennen von Holz, Kohle, Gas oder Heizöl oder durch elektrischen Strom die Warme direkt erzeugen bzw. bei Nachtspeicherofen teilweise mit Verspätung an den Raum abgeben. Bei Zentralheizungen wird die von einem meist im Keller befindlichen Heizkessel erzeugte Warme durch einen Warmetrager, meist Wasser, seltener Dampf oder Luft, den zu beheizenden Räumen zugeführt. Sie wird dort
über Radiatoren, Konvektoren und in jüngster Zeit häufig über Fußbodenheizungen an den Raum abgegeben.Such heating devices are known in different embodiments. In old buildings you will often find individual stoves that generate the heat directly by burning wood, coal, gas or heating oil or by electric current or, in the case of night storage stoves, sometimes give up to the room with delay. In central heating systems, the heat generated by a boiler, which is usually located in the basement, is supplied to the rooms to be heated by a heat carrier, usually water, rarely steam or air. It will be there emitted to the room via radiators, convectors and, more recently, often via underfloor heating.
Besonders bewahrt haben sich sogenannte Plattenheizkorper, durch welche eine Rohrschlange verlauft, die den Warmetrager enthalt. Derartige Heizkörper werden m der Regel einfach an der Wand eines Raumes installiert und dienen ausschließlich dem Zweck, Warme abzugeben. Solche Plattenheizkorper bzw. -konvektoren werden unter anderem auch elektrisch betrieben. Das Heizelement dieser Plattenheizkorper besteht aus einem metallischen Korper, der mit Wasser oder 01 gefüllt ist, das als Warmetrager dient. Andere Plattenheizkorper verwenden metallische Heizschlangen oder ein Geblase, die sehr viel elektrische Energie verbrauchen. Das Heizelement ist oftmals von einem Gehäuse umgeben, dessen vordere Sichtflache mit Offnungen, z.B. Schlitzen, Perforationen, Lochmuster oder dergleichen, versehen ist. Diese Plattenheizkorper weisen meist eine Dicke von mehr als 80 mm auf und werden an einer Raumwand befestigt oder in einem Raum aufgestellt.So-called plate radiators, through which a pipe coil runs, which contains the heat carrier, have proven particularly useful. Such radiators are usually simply installed on the wall of a room and only serve the purpose of giving off heat. Such plate radiators or convectors are also operated electrically, among other things. The heating element of this plate heater consists of a metallic body that is filled with water or 01, which serves as a heat carrier. Other plate radiators use metallic heating coils or a blower, which consume a lot of electrical energy. The heating element is often surrounded by a housing, the front visible surface of which has openings, e.g. Slits, perforations, hole patterns or the like is provided. These plate radiators usually have a thickness of more than 80 mm and are attached to a room wall or placed in a room.
Die Plattenheizkorper, aber auch andere Arten von Heizkörpern, beispielsweise Olradiatoren mit einem Lamellen- oder Rippenkorper, bestehen im allgemeinen vollständig aus Metall, vorzugsweise Stahl, und sind dadurch sehr kosten- und herstellungsaufwendig und besitzen dadurch zwangsläufig ein hohe Gewicht und große Abmessungen. Da sich die metallischen Bauteile der Heizkörper selbst erst aufheizen müssen und einen großen Teil der aufgewendeten Energie benotigen, sind derartige Heizkörper durch einen hohen Energieverbrauch gekennzeichnet. Darüber hinaus erwarmen herkömmliche Heizgerate erst die Luft als Warmetrager und erst dann den menschlichen Korper. Dieser Vorgang dauert nicht nur sehr
viel langer, sondern es wird auch sehr viel Energie verschwendet .The plate heaters, but also other types of radiators, for example oil radiators with a lamellar or finned body, generally consist entirely of metal, preferably steel, and are therefore very costly and expensive to manufacture and therefore inevitably have a high weight and large dimensions. Since the metallic components of the radiators first have to heat up and require a large part of the energy expended, such radiators are characterized by high energy consumption. In addition, conventional heating devices first heat the air as a heat carrier and only then the human body. This process not only takes a long time much longer, but it also wastes a lot of energy.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen elektrischen Heizkörper der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei geringem Energiebedarf eine hohe Heizleistung zur Verfugung stellt und darüber hinaus umweltfreundlich und wirtschaftlich herstellbar und anwendbar ist.It is an object of the invention to provide an electric radiator of the type mentioned at the outset which provides a high heating output with low energy requirements and which is also environmentally friendly and economically producible and applicable.
Erfmdungsgemaß wird die Aufgabe dadurch gelost, daß zumindest das plattenartige Heizelement im wesentlichen voll- standig aus wärmeleitenden, nichtmetallischen Werkstoffschichten besteht. Dadurch erfolgt die eleKtπsche Heizung auf einer ökologisch und ökonomisch umweltfreundlichen Basis, wodurch ein Beitrag für die Gesundheit des Menschen geleistet und eine saubere Umwelt geschaffen wird. Darüber hinaus wird ein hoher Wirkungsgrad erzielt, da ein Aufheizen der metallischen Bauteile entfallt und sonach mit etwa 30% weniger Energie auskommt. Dieser elektrische Heizkörper kann für Wohnräume, Bungalows, Badezimmer, Dachboden, Feri- enhauser, Garagen, Hobbyraume, Keller, Lauben, Wintergarten, Wohnwagen, Wohnmobile, Bauwagen, Schiffe, Boote, Verkaufsstande und dergleichen angewendet werden. Des weiteren ist diese elektrische Heizung als Zusatzheizung für die vorstehend genannten Anwendungsmoglichkeiten einsetzbar.According to the invention, the object is achieved in that at least the plate-like heating element consists essentially entirely of heat-conducting, non-metallic material layers. As a result, the electrical heating is carried out on an ecologically and economically environmentally friendly basis, which makes a contribution to human health and creates a clean environment. In addition, a high degree of efficiency is achieved, since there is no need to heat up the metallic components, which means that around 30% less energy is required. This electric radiator can be used for living rooms, bungalows, bathrooms, attics, holiday homes, garages, hobby rooms, cellars, arbors, winter gardens, caravans, mobile homes, construction trailers, ships, boats, sales stands and the like. Furthermore, this electric heater can be used as an additional heater for the aforementioned application possibilities.
In Weiterbildung der Erfindung besteht das plattenartige Heizelement aus einem elektrisch leitfahigen Papier, welches beidseitig von dünnen elektroisolierten Kunststoffschichten umgeben ist. Alternativ hierzu kann das plattenartige Heizelement auch aus einem elektrisch leitfahigen Gewebe bestehen, das beidseitig von dünnen elektroisolierten Kunststoffschichten umgeben ist. Bevorzugt weist das
elektrisch leitfahige Papier oder Gewebe eine dünne Schicht gleichmäßig aufgetragener Kohlenstoffpartikel auf. Diese Schicht aus Kohlenstoffpartikeln dient als elektrischer Leiter für die zugefuhrte elektrische Energie, die das Er¬ warmen des mit den Kohlenstoffpartikeln versehenen Papiers oder Gewebes bewirkt.In a further development of the invention, the plate-like heating element consists of an electrically conductive paper which is surrounded on both sides by thin electro-insulated plastic layers. As an alternative to this, the plate-like heating element can also consist of an electrically conductive fabric which is surrounded on both sides by thin electro-insulated plastic layers. This preferably indicates electrically conductive paper or tissue on a thin layer of evenly applied carbon particles. This layer of carbon particles is used causes the carbon particles provided with the paper or fabric as an electrical conductor for the power fed into electrical energy, warm the He ¬.
Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das elektrisch leitfahige Papier oder Gewebe auf der Vorderseite und der Ruckseite von zwei harten elektroisolier- ten Kunststoffplatten umgeben. Dabei weist ηede der Kunststoffplatten eine Dicke von 0,5 ... 1,0 mm auf. Vorzugsweise hat ede Kunststoffplatte eine Dicke von 0,75 mm. Durch diese Maßnahmen wird ein extrem flaches Heizelement mit einer Dicke von etwa 1,5 bis 2,0 mm zur Verfugung gestellt, das nur geringen Platz erfordert. Das elektrisch leitfahige Papier oder Gewebe sorgt für eine gleichmäßige Warme, wodurch innerhalb des AufStellraumes keine warmen Zonen, wie beispielsweise unter der Raumdecke, erzeugt werden. Im Gegensatz zu einem großen Teil der bekannten Heizkörper erzeugt der erfmdungsgemaße Heizkörper keine Geräusche oder Gerüche, was insbesondere für Allergiker von Vorteil ist. Des weiteren wird kein Sauerstoff verbraucht, so daß der Heizkörper für ein gesundes Raumklima sorgt. Die für das Heizelement verwendeten Materialien sind besonders umweltfreundlich und darüber hinaus langlebig, wodurch der Heizkörper ein gunstige Kosten/Leistungsverhalt is aufweist. Schädliche Stoffe, wie Formaldehyd, Phenol oder andere Gifte kommen hierbei nicht zur Anwendung oder können sich nicht bilden.According to an advantageous embodiment of the invention, the electrically conductive paper or fabric is surrounded on the front and the back by two hard, electrically insulated plastic plates. Each of the plastic plates has a thickness of 0.5 ... 1.0 mm. Each plastic plate preferably has a thickness of 0.75 mm. These measures provide an extremely flat heating element with a thickness of approximately 1.5 to 2.0 mm, which requires only little space. The electrically conductive paper or fabric ensures even heat, which means that no warm zones, such as under the ceiling, are created within the installation room. In contrast to a large part of the known radiators, the radiator according to the invention does not produce any noises or smells, which is particularly advantageous for allergy sufferers. Furthermore, no oxygen is consumed, so that the radiator ensures a healthy indoor climate. The materials used for the heating element are particularly environmentally friendly and also durable, which means that the radiator has a favorable cost / performance ratio. Harmful substances such as formaldehyde, phenol or other poisons are not used or cannot form.
In einer Fortbildung der Erfindung sind die Kunststoffplatten m ihren Flachenabmessungen geringfügig großer als das
dazwischen angeordnete elektrisch leitfahige Papier oder Gewebe. Vorteilhafterweise sind die über das elektrisch leitfahige Papier oder Gewebe hinausragenden Rander der Kunststoffplatten miteinander verschmolzen. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Rander der Kunststoffplatten miteinander verschweißt oder verklebt sind. Somit wird das elektrisch leitfahige Papier oder Gewebe gegenüber der Umgebung abgedichtet und gegen äußere Einflüsse, wie beispielsweise Staub oder Feuchtigkeit, geschützt.In a development of the invention, the plastic plates are slightly larger than that in their flat dimensions electrically conductive paper or tissue arranged in between. The edges of the plastic plates projecting beyond the electrically conductive paper or fabric are advantageously fused together. It is useful if the edges of the plastic plates are welded or glued together. The electrically conductive paper or tissue is thus sealed from the environment and protected against external influences such as dust or moisture.
Um eine bessere Handhabung des elektrisch leitfahigen Papiers oder Gewebes wahrend der Montage des Heizkörpers zu erreichen und das mit Kohlenstoffpartikeln versehene Papier oder Gewebe vor Zerkratzen oder schädigenden äußeren Einflüssen zu schützen, ist weiterhin zwischen der Vorderseite bzw. der Ruckseite des elektrisch leitfahigen Papiers oder Gewebes und der jeweiligen Kunststoffplatte eine auf das Papier oder Gewebe laminierte wärmebeständige Kunststoffolie angeordnet. Dabei ist die wärmebeständige Kunststoffolie extrem dünn, das heißt sie weist vorzugsweise eine Dik- ke von etwa 0,08 mm auf.In order to achieve better handling of the electrically conductive paper or fabric during the assembly of the radiator and to protect the paper or fabric provided with carbon particles from scratching or damaging external influences, there is also between the front or the back of the electrically conductive paper or fabric and a heat-resistant plastic film laminated to the paper or fabric is arranged on the respective plastic plate. The heat-resistant plastic film is extremely thin, which means that it preferably has a thickness of about 0.08 mm.
Damit die Heizfläche der Heizkörpers vergrößert werden kann, besteht das Heizelement aus zumindest zwei Teilfeldern, die elektrisch miteinander verbunden sind. Dadurch kann die Heizleistung des Heizkörpers an die geforderten Umgebungsbedingungen, z.B. der Raumgroße, angepaßt werden.So that the heating surface of the radiator can be enlarged, the heating element consists of at least two sub-fields which are electrically connected to one another. As a result, the heating output of the radiator can be adapted to the required environmental conditions, e.g. the size of the room.
In einer weiterbildenden Maßnahme sind am Heizelement elektrische Kontaktelemente angebracht, die mit dem Stromkabel verbunden sind. Durch Verbinden des Stromkabels mit dem zur Verfugung stehenden Stromnetz wird das Heizelement m Betriebsbereitschaft versetzt.
Um die Stabilität und Verwmdungssteiflgkeit des dünnwandigen Heizelementes zu gewahrleisten und dem Heizkörper ein dekoratives Aussehen zu verleihen, ist das Heizelement zweckmaßigerweise von einem Rahmen umgeben. Dieser besteht aus Leicht etallprofllen oder wärmebeständigen Kunststoff- profilen, die einfach herzustellen und zu montieren sind und nur ein geringes Gewicht aufweisen.In a further measure, electrical contact elements are attached to the heating element and are connected to the power cable. By connecting the power cable to the available power grid, the heating element is set ready for operation. In order to ensure the stability and stiffness of the thin-walled heating element and to give the radiator a decorative appearance, the heating element is expediently surrounded by a frame. This consists of lightweight metal profiles or heat-resistant plastic profiles that are easy to manufacture and assemble and are light in weight.
In Abhängigkeit von den ortlichen Bedingungen, kann der Heizkörper an einer vertikalen Wandflache durch handwerkliche Maßnahmen befestigt werden. Alternativ kann am Rahmen des Heizkörpers ein Stander angeordnet werden, beispielsweise in Form von zwei mit Rollen versehenen Fußen, so daß dieser an einer beliebigen Stelle m einem entsprechenden Raum aufgestellt werden kann.Depending on the local conditions, the radiator can be attached to a vertical wall surface by manual measures. Alternatively, a stand can be arranged on the frame of the radiator, for example in the form of two feet provided with rollers, so that it can be placed at any location in a corresponding room.
Schließlich kann der elektrische Heizkörper ein Thermostat, einen Temperaturregler, einen Spannungsregler und/oder eine Zeitschaltuhr aufweisen, um eine Leistungs- und/oder Zeit- konrollfunktion ausüben zu können.Finally, the electric heater can have a thermostat, a temperature regulator, a voltage regulator and / or a timer in order to be able to perform a power and / or time control function.
Durch die Erfindung wird ein umweltfreundlicher und äußerst wirtschaftlicher Heizkörper zur Verfugung gestellt, der im wesentlichen vollständig auf Metallmateπalien verzichtet und trotzdem eine hohe Wärmeleistung erbringt. So weist ein solcher Heizkörper mit einer Flache von etwa 1,5 m2 eine Leistungsaufnahme von 400 W/Std. bei einer Nennspannung von 230 V auf. Dieser erreicht dabei eine maximale Oberflachentemperatur von mindestens 65°C. Da der Heizkörper eine glatte Oberflache aufweist, die auch gleichzeitig die Sichtflache ist, kann diese gegebenenfalls mit Motiven beliebiger Art bedruckt, beklebt oder bespritzt werden, da-
durch wird noch eine besonders angenehme optische Wirkung erzielt und ein doppelter Warmeeffekt erreicht, namlich einerseits durch die Wärmeabgabe selbst und andererseits durch Warmegefuhle vermittelnden Dekors.The invention provides an environmentally friendly and extremely economical radiator which essentially completely dispenses with metal materials and nevertheless provides a high thermal output. Such a radiator with an area of approximately 1.5 m 2 has a power consumption of 400 W / h. at a nominal voltage of 230 V. This reaches a maximum surface temperature of at least 65 ° C. Since the radiator has a smooth surface, which is also the visible surface, it can be printed, pasted or sprayed with any type of motif, if necessary, so that This results in a particularly pleasant visual effect and a double warming effect, namely on the one hand through the heat emission itself and on the other hand through decorations that convey warmth.
Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch m anderen Kombinationen oder in Allemstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and still to be explained below can be used not only in the respectively specified combination, but also in other combinations or in all, without departing from the scope of the present invention.
Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke wird m der nachfolgenden Beschreibung anhand eines Ausfuhrungsbeispie- les, das in der Zeichnung dargestellt ist, naher beschrieben. Es zeigt:The idea on which the invention is based is described in more detail in the following description with reference to an exemplary embodiment which is shown in the drawing. It shows:
Fig. 1 eine Vorderansicht eines erfmdungsgemaßen elektrischen Heizkörpers,1 is a front view of an electric heater according to the invention,
Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie II-II des er- fmdungsgemaßen elektrischen Heizkörpers nach Fig. 1,2 shows a sectional view along the line II-II of the electric heater according to the invention according to FIG. 1,
Fig. 3 eine teilgeschnittene Vorderansicht des Heizelementes des erfmdungsgemaßen elektrischen Heizkörpers nach Fig. 1 undFig. 3 is a partially sectioned front view of the heating element of the inventive electric heater according to Fig. 1 and
Fig. 4 eine teilgeschnittene Seitenansicht mit stark vergrößerter Dicke entlang der Linie IV-IV des Heizelementes nach Fig. 3.
Ein elektrischer Heizkörper 1 ist mittels einem Stromkabel4 shows a partially sectioned side view with a greatly increased thickness along the line IV-IV of the heating element according to FIG. 3. An electric heater 1 is by means of a power cable
2 an ein Stromnetz anschließbar. Der Heizkörper 1 besteht gemäß den Fig. 1 und 2 im wesentlichen aus einem Heizele¬ ment 3 und einem dieses umgebenden Rahmen 4. Das Stromkabel2 can be connected to a power supply. The radiator 1 is shown in FIGS. 1 and 2 essentially consists of a Heizele ¬ element 3 and a surrounding this frame 4. The power cable
3 ist an seinem freien Ende mit einem Netzstecker 5 versehen, der in eine nicht dargestellte Netzsteckdose eingeführt wird.3 is provided at its free end with a power plug 5 which is inserted into a power socket, not shown.
Der das rechteckige Heizelement 3 umgebende Rahmen 4 besteht aus Profllleisten 6, die jeweils an den Längsseiten und Schmalseiten des Heizelementes 3 angeordnet sind. In den Eckbereichen des Heizelementes 3 sind die rechtwinklig zueinander angeordneten Profllleisten 6 durch Eckverbinder 7 miteinander verbunden. An jeder vertikalen Profilleiste 6 und am zugehörigen unteren Eckverbinder 7 ist jeweils ein Stander 8 befestigt, wobei ein Teil des Standers 8 und der zugehörige Eckverbinder 7 auf einem Boden 9 aufliegen, so daß der Heizkörper 1 als Standgerat ausgebildet ist. Ist der Stander 8 nicht vorhanden, so ist die obere horizontale Profilleiste 6 mit einem Befestigungsmittel 10 versehen, um den Heizkörper 1 an einer nicht gezeigten Wand zu befestigen .The frame 4 surrounding the rectangular heating element 3 consists of profile strips 6, which are each arranged on the long sides and narrow sides of the heating element 3. In the corner areas of the heating element 3, the profile strips 6, which are arranged at right angles to one another, are connected to one another by corner connectors 7. On each vertical profile bar 6 and on the associated lower corner connector 7, a stand 8 is fastened, with part of the stand 8 and the associated corner connector 7 resting on a floor 9, so that the heating element 1 is designed as a standing device. If the stand 8 is not present, the upper horizontal profiled strip 6 is provided with a fastening means 10 in order to fasten the heating element 1 to a wall (not shown).
Die Rander des Heizelementes 3 sind in dazu korrespondierende Nuten 11 der Profllleisten 6 aufgenommen, wie in Fig. 2 dargestellt ist. Das mit dem Netzstecker 5 versehene Stromkabel 3 ist mit einem Kontaktelement 12 verbunden, welches m der Mitte am unteren Rand des Heizelementes 3 angeordnet ist.The edges of the heating element 3 are received in corresponding grooves 11 of the profile strips 6, as shown in FIG. 2. The power cable 3 provided with the power plug 5 is connected to a contact element 12 which is arranged in the middle at the lower edge of the heating element 3.
Das in den Fig. 3 und 4 gezeigte Heizelement 3 ist im wesentlichen in zwei Teilfeider 13 und 14 unterteilt. Das Heizelement 3 besteht zunächst aus einem elektrisch leitfa-
higen Papier 15, das mit einer Schicht aus Kohlenstoffpartikeln versehen ist. An der unteren Kante des elektrisch leitfahigen Papiers 15 sind die Kontaktelemente 12 Stromschienen 16 und 17 aus elektrisch leitfahigem Material an¬ gebracht, die gemäß Fig. 1 mit dem Stromkabel 2 verbunden sind. Die Vorderseite und die Ruckseite des elektrisch leitfahigen Papiers 15 sind jeweils mit einer dünnen Kunststoffolie 16 laminiert. Das die Teilfelder 13 und 14 des Heizelementes 3 bildende, mit der Schicht von Kohlenstoffpartikeln versehene elektrisch leitfahige Papier 15 mit den laminierten Kunststoffolien 16 ist an der Vorderseite und der Ruckseite mit jeweils einer dünnwandigen Kunststoffplatte 17 und 18 überdeckt. Dabei sind die Kunststoffplatten 17 und 18 geringfügig großer als das elektrisch leitfahige Papier 15, so daß die Kunststoffplatten 17 und 18 um- fangsseitig einen Rand 19 bilden. Die übereinander liegenden Kunststoffplatten 17 und 18 sind an dem gebildeten Rand 19 verschmolzen 20, beispielsweise verschweißt oder verklebt. Das derart montierte Heizelement 3 wird dann m den Rahmen 4 gemäß den Fig. 1 und 2 eingesetzt.
The heating element 3 shown in FIGS. 3 and 4 is essentially divided into two partial fields 13 and 14. The heating element 3 initially consists of an electrically conductive higen paper 15, which is provided with a layer of carbon particles. Are at the lower edge of the electrically conductive paper 15, the contact elements are brought from electrically leitfahigem material at ¬ 12 busbars 16 and 17 of Fig. 1 connected to the power cable 2. The front and the back of the electrically conductive paper 15 are each laminated with a thin plastic film 16. The electrically conductive paper 15, which forms the subfields 13 and 14 of the heating element 3 and is provided with the layer of carbon particles, with the laminated plastic films 16 is covered on the front and the back with a thin-walled plastic plate 17 and 18, respectively. The plastic plates 17 and 18 are slightly larger than the electrically conductive paper 15, so that the plastic plates 17 and 18 form an edge 19 on the circumference. The plastic plates 17 and 18 lying one above the other are fused 20 at the edge 19 formed, for example welded or glued. The heating element 3 mounted in this way is then used in the frame 4 according to FIGS. 1 and 2.
Liste der BezugszeichenList of reference numbers
1 Heizkörper1 radiator
2 Stromkabel2 power cables
3 Heizelement3 heating element
4 Rahmen4 frames
5 Netzstecker5 power plugs
6 Profilleiste6 profile bar
7 Eckverbinder7 corner connectors
8 Ständer8 stands
9 Boden9 floor
10 Befestigungsmittel10 fasteners
11 Nut11 groove
12 Kontaktelement12 contact element
13 Teilfeld13 subfield
14 Teilfeld14 subfield
15 Papier15 paper
16 Kunststoffolie16 plastic film
17 Kunststoffplatte17 plastic plate
18 Kunststoffplatte18 plastic plate
19 Rand19 edge
20 Verschmelzung
20 merger