WO1998023626A1 - Antiadhesive benzoic acid derivatives - Google Patents

Antiadhesive benzoic acid derivatives Download PDF

Info

Publication number
WO1998023626A1
WO1998023626A1 PCT/EP1997/006308 EP9706308W WO9823626A1 WO 1998023626 A1 WO1998023626 A1 WO 1998023626A1 EP 9706308 W EP9706308 W EP 9706308W WO 9823626 A1 WO9823626 A1 WO 9823626A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
formula
compound
cooh
compound according
disease
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/006308
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gerhard Kretzschmar
Alexander Toepfer
Original Assignee
Glycorex Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glycorex Ab filed Critical Glycorex Ab
Publication of WO1998023626A1 publication Critical patent/WO1998023626A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H7/00Compounds containing non-saccharide radicals linked to saccharide radicals by a carbon-to-carbon bond
    • C07H7/04Carbocyclic radicals

Definitions

  • the invention relates to derivatives of benzoic acid in which ⁇ -C-fucosides or ⁇ -C-mannosides and chains or rings which carry at least one acid function have been attached in the 3- and 5-positions of the aromatic ring via ether bonds and short spacer groups.
  • the invention also relates to the preparation of these compounds and their use in the manufacture of medicaments and diagnostics.
  • the circulation of blood cells such as Leukocytes, neutrophies, granulocytes and monocytes are a multi-stage, very complex process at the molecular level, which is only known in part steps (Review: T.A. Springer, Cell 76, 301-314, 1994).
  • receptors include the selectins (E, P and L selectins), integrins and the members of the immunoglobulin superfamily. The three selectin receptors determine the initial phase of leukocyte adhesion.
  • E-selectin is applied to endothelial cells a few hours after stimulation, for example as expressed by interleukin-1 (IL-1 ⁇ ) or tumor necrosis factor (TNF- ⁇ ), while P-selectin is stored in platelets and endothelial cells and, after stimulation by thrombin, peroxide radicals or substance P, is presented on the cell surfaces, among other things.
  • L-selectin is permanently expressed on leukocytes, but is quickly cleaved from the leukocytes again in the course of the inflammation.
  • the adhesion of leukocytes to endothelial cells mediated by selectin receptors in the initial phase of inflammatory processes is a natural and necessary immune response to various inflammatory stimuli and injuries to the vascular tissue.
  • acute and chronic diseases are adversely affected by the excessive adhesion of leukocytes and their infiltration into the affected tissue and by the damage to healthy tissue in the sense of an autoimmune reaction.
  • rheumatism reperfusion injuries such as myocardial ischemia / infarction (MI), acute pneumonia after surgery, traumatic shock and stroke, psoriasis, dermatitis, ARDS (respiratory distress syndrome in adults) as well as after surgery (e.g. angioplasty and by-pass operations) occurring restenosis.
  • MI myocardial ischemia / infarction
  • psoriasis dermatitis
  • ARDS respiratory distress syndrome in adults
  • SLeX inhibits the cell in all known in vitro test systems. adhesion to selectin receptors only at a relatively high concentration in the range of IC 50 about 1 mM or above (Jacob et al., Biochemistry 1995, 34, 1210).
  • the object of the present invention is to produce new selectin ligands which are much easier to prepare than SLeX itself and which contain no glycosidic or peptide structural features. These substances therefore have an inherently higher bioavailability compared to the natural ligands with the SLeX structure or with peptide structural elements and would be much easier and cheaper to produce.
  • simple benzoic acid derivatives act as antagonists of the selectins and inhibitors of leukocyte adhesion and apparently contain all the minimally required structural features of the complex SLeX ligand.
  • R 1 C-glycosidically linked fucose or mannose
  • R 2 (CH 2 ) ⁇ COOH, (CH 2 ) n SO 3 H, (CH 2 ) n CH (COOH) 2 , CH (COOH) 2 , or COR 3 , where n is an integer from 1 to 5 and
  • R 3 is an amino acid residue of the formulas NH (CH 2 ) m COOH, NH (CH 2 ) m SO 3 H, or NHCH (R) COOH, pyrrolidine-2-carboxylic acid, pyrrolidine-3-carboxylic acid, piperidine-2-carboxylic acid, piperidine -3-carboxylic acid or piperidine-4-carboxylic acid and where m is an integer from 1 to 5 and
  • R 4 represents an amino acid side chain of an amino acid selected from the group of naturally occurring proteinogenic ⁇ -amino acids.
  • the amino acid side chain of glycine is, for example, -H, that of alanine, for example, -CH 3 , that of valine, for example, -CH (CH 3 ) 2, and the amino acid side chain of phenylalanine, for example, -CH 2 -C 6 H 5 .
  • the radical R 1 in formula I is preferably
  • R 2 COR 3 , where R 3 represents a 1- (4-carboxy) piperidyl radical.
  • R 1 denotes ⁇ 1- (CH 2 ) 3 -glycosidically linked L-fucose, R 2 CH (COOH) 2 .
  • a compound of formula 1 e which is characterized in that X 2 hydrogen atoms, Y OH,
  • Formula scheme 3 illustrates the synthesis of compounds of formula I according to the first variant and formula scheme 4 gives an example of the synthesis sequence according to the second variant.
  • the individual steps of the synthesis sequences can be carried out according to standard methods of organic synthesis familiar to the person skilled in the art.
  • Components 2-4 shown in FIG. 5 are used as synthesis building blocks are in turn obtainable by methods known from the literature.
  • fucosides 2 and 3 can still be found in bioorgan. Med.Chem.Lett. 1996, 4, 1149-1165.
  • the synthesis of the C-mannoside 4, which has not yet been described, can be carried out in a multi-stage process as described in FIG.
  • the primary alcohols 2a, 3a or 4a can be used directly for the alkylation of the phenolic OH group, for example with
  • Mitsonobu reaction can be used.
  • the reactive bromides 2b, 3b and 4b are prepared from the alcohols with CBrCI 2 CBrCI 2 or CBr 4 / triphenylphosphine / / triethylamine in dichloromethane, which in turn are used as alkylation reagents in the presence of bases for ether formation.
  • the aromatic methyl ester group can be more easily reduced to the hydroxyl group than the tert-butyl ester in the side chain of a radical R 2 in I by sterically hindered hydride reagents such as DIBAL or Li (s-butyl) 3 AIH (example compound 1e).
  • sterically hindered hydride reagents such as DIBAL or Li (s-butyl) 3 AIH (example compound 1e).
  • the benzyl protective groups are removed hydrogenolytically with hydrogen over a palladium catalyst and the ester groups are saponified in an alkaline manner.
  • the sequence of these two steps can also be interchanged.
  • the end compounds of formula I can be used as free acids or in the form of their salts with organic or inorganic bases for the biological and pharmacological Investigations and applications are used.
  • the ⁇ -C-mannoside 4a shown in formula scheme 6, which is required as an intermediate for the synthesis of the compounds I according to the invention, is new.
  • commercially available methylmannoside 14 is converted to 15, the anomeric OMe group is first exchanged for an O-acetyl group (compound 16) and then a cyanide residue in the 1 position is introduced using trimethylsilylcyanide / boron trifluoride etherate.
  • the product mainly contains the preferred ⁇ -C anomer of the formula 17, which is saponified to give the methyl ester 18, which in turn is converted to the primary alcohol 4a.
  • the present invention also relates to the provision of the interconnect 4a.
  • Compound 4a can then optionally be processed according to standard procedures, e.g. with triphenylphosphine / dibromotetrachloroethane or tetrabromomethane) are converted into the reactive bromide 4b, which can be used for the alkylation of the 3- or 5-OH groups in 3,5-dihydroxybenzoic acids.
  • triphenylphosphine / dibromotetrachloroethane or tetrabromomethane are converted into the reactive bromide 4b, which can be used for the alkylation of the 3- or 5-OH groups in 3,5-dihydroxybenzoic acids.
  • E- and P-selectins old nomenclature ELAM-1 or GMP-140
  • an assay is used which is only specific for one of these interactions.
  • the ligands are offered in their natural form as surface structures on promyelocytic HL60 cells. Since HL60 cells have ligands and adhesion molecules of different specificity, the desired specificity of the assay can only be achieved via the binding partner.
  • Genetically engineered soluble fusion proteins from the respective extracytoplasmic domain of E- or P-selectin and the constant region of a human immunoglobulin of the IgG1 subclass were used as binding partners.
  • EAM-Rg The genetic construct "ELAM-Rg” published by Walz et al., 1990, was used to produce soluble E-selectin (Lx) fusion protein.
  • Lx E-selectin
  • the plasmid DNA was transfected into COS-7 cells (ATCC) using DEAE-dextran (molecular biological methods: see Ausubel, FM, Brent, R., Kingston, RE, Moore, DD, Seidman, JG, Struhl, K. and Smith, JA 1990. Current Protocols in Molecular Biology, John Wiley, New York).
  • the culture supernatant is obtained, freed from cells and cell fragments by centrifugation and brought to 25 mM Hepes pH 7.0, 0.3 mM PMSF, 0.02% sodium azide and stored at +4 C.
  • CD4 IgG1 hinge
  • the genetic construct "CD4: IgG1 hinge” published by Zettlemeissl et al., 1990 is used to produce the soluble CD4-IgG1 fusion protein.
  • the further procedure corresponds to the production of E-selectin (Lx) shown under A1.
  • Lx E-selectin
  • 96-well microtiter test plates (Nunc Maxisorb) are incubated with 100 ⁇ l of a goat anti-human IgG antibody (Sigma) diluted in 50 mM Tris pH 9.5 (1 + 100) for 2 hours at room temperature. After removing the antibody solution, it is washed once with PBS. 2. 150 ⁇ l of the blocking buffer are left in the wells for 1 hour at room temperature. The composition of the blocking buffer is: 0.1% gelatin, 1% BSA, 5% calf serum, 0.2 mM PMSF, 0.02% sodium azide. After the blocking buffer has been removed, it is washed once with PBS.
  • binding buffer has the composition: 50 mM Hepes, pH 7.5; 100 mM NaCl; 1 mg / ml BSA; 2 mM MgCl 2 ; 1 mM CaCl 2 ; 3 mM MnCl 2 ; 0.02% sodium azide; 0.2 mM PMSF. 5 ⁇ l of the test substance are pipetted in, mixed by swirling the plate and incubated for 10 minutes at room temperature.
  • the labeled cell pellet is resuspended in 11 ml of binding buffer and the resuspended cells are distributed in 100 ⁇ l aliquots in the microtiter plate wells.
  • the plate is left to stand at room temperature for 10 minutes to allow the cells to sediment on the bottom of the test plate. The cells have the opportunity to adhere to the coated plastic.
  • the BCECF-AM-labeled cells adhering to the well are measured in a cytofluorimeter (Millipore) with a sensitivity setting of 4, an excitation wavelength of 485/22 nm and an emission wavelength of 530/25 nm.
  • the first phase which is decisive for the further disease process, is the activation of leukocytes within the bloodstream, especially in the pre- and postcapillary area. After the leukocytes have left the axial flow of the blood, the leukocytes first attach to the inner wall of the vessel, i.e. on the vascular endothelium. All subsequent leukocyte effects, i.e. the active migration through the vessel wall and the subsequent oriented migration in the tissue are subsequent reactions (Harlan, J.M., Leukocyte-endothelial interaction, Blood 65, 513-525, 1985).
  • This receptor-mediated interaction of leukocytes and endothelial cells is considered an initial sign of the inflammatory process.
  • inflammatory mediators leukotrienes, PAF
  • cytokines TNF-alpha, interleukins
  • They are currently divided into three groups: 1. immunoglobulin gene superfamily, 2. integrins and 3. selectins. While the adhesion between Molecules of the Ig gene superfamily and the protein-protein bonds are in the foreground in the cooperation between selectins lectin-carbohydrate bonds (Springer, TA, Adhesion receptors of the immune system.
  • the induced adhesion of leukocytes is quantified using an intravital microscopic examination technique in the rat mesentery (Atherton A. and Born GVR, Quantitative investigations of the adhesiveness of circulating polymorphnuclear leukocytes to blood vessel walls. J. Physiol. 222, 447-474, 1972; Seiffge , D. Methods for the investigation of the receptor-mediated interaction between leukocytes and endothelial cells in the inflammatory process, in: Replacement and supplementary methods for animal experiments in biomedical research, SchöffI, H. et al., (Ed.) Springer, 1995 (in press) ).
  • Inhaled anesthesia is induced by an intramuscular injection of urethane (1.25 mg / kg body weight). After free preparation of vessels (femoral vein for the injection of substances and carotid artery for measuring blood pressure), catheters are integrated into them. The corresponding transparent tissue (mesentery) is then exposed according to the standard methods known in the literature and stored on the microscope stage and covered with 37 C paraffin oil (Menger, MD and Lehr, H., A. Scope and perspetives of intravital microscopy-bridge over from in vitro to in vivo, Immunology Today 14, 519-522, 1993). The test substance is administered iv to the animal (10 mg / kg).
  • the experimental increase in blood cell adhesion is triggered by systemic administration of lipopolysaccharide (LPS, 15 mg / kg) 15 minutes after application from test substance by cytokine activation (Foster SJ, Mc Cormick LM, Ntoiosi BA and Campbell D., Production of TNF -alpha by LPS-stimulated murine, rat and human blood and its pharmacological modulation, Agents and Actions 38, C77-C79, 1993, 18.01.1995).
  • LPS lipopolysaccharide
  • the resulting increased adhesion of leukocytes to the endothelium is quantified directly under the vital microscope or with the help of fluorescent dyes. All measuring processes are recorded by a video camera and saved on a video recorder.
  • the number of rolling leukocytes ie all visible rolling leukocytes that are slower than the flowing erythrocytes
  • the number of adhering leukocytes on the endothelium are recorded every 10 minutes.
  • the anesthetized animals are euthanized without pain by systemic injection of T61.
  • the results of 8 treated and 8 untreated animals are compared (the results are given in percent).
  • the hearts are perfused at constant pressure using the Langendorff technique with nutrient solution and with / without leukocytes or active ingredient. Then ischemia is caused by the prevention of left coronary artery (30 min). After reperfusion (30 min), the leukocyte accumulation is evaluated histologically. In the course of the test, potentials and arrhythmias are also measured on 256 electrodes (total test duration approx. 90 min). In 6 of 7 untreated hearts perfused with leukocytes, pronounced arrhythmias occur due to leukocyte infiltration, while the hearts treated with an active ingredient (RGDS peptides, chondroitin suifate) develop reduced leukocyte accumulation and arrhythmias. The investigated compound 3a was highly effective in the range of approximately 1 ⁇ M (strong reduction in arrhythmias).
  • the compounds according to the present invention and their physiologically tolerable salts are very suitable for use as medicinal products in mammals, in particular humans.
  • the present invention therefore further relates to a medicament comprising at least one compound of the formula I and the use thereof for the manufacture of a medicament for the therapy or prophylaxis of diseases which are associated with excessive cell adhesion mediated by selectin receptors in the tissue affected by the disease, for example rheumatism , Cardiovascular diseases such as reperfusion injuries, ischemia or heart attack.
  • the medicinal products are particularly suitable for the treatment of acute and chronic inflammations which can be characterized pathophysiologically by a disturbance in the cell circulation, for example by lymphocytes, monocytes and neutrophilic granulocytes.
  • autoimmune diseases such as acute polyarthritis, rheumatoid arthritis and insulin-dependent diabetes (diabetes mellitus IDDM) acute and chronic graft rejection, shock lung (ARDS, adult respiratory distress syndrome), inflammatory and allergic skin diseases such as psoriasis and contact eczema, cardiac Circulatory diseases such as myocardial infarction, reperfusion injuries after thrombolysis, angioplasty or by-pass surgery, septic shock and systemic shock.
  • Another potential indication is the treatment of metastatic tumors, because tumor cells carry surface antigens that have both sialyl-Lewis-X and sialyl-Lewis-A structures as recognition epitopes.
  • these drugs which are stable in the acidic environment of the stomach, can also be used in combination with antibiotics for the anti-adhesive therapy of Helicobacter pylori and related microorganisms. Therapy of the cerebral form of malaria is also conceivable with the help of these drugs.
  • the medicaments according to the invention are generally administered intravenously, orally or parenterally or as implants, but rectal use is also possible in principle.
  • Suitable solid or liquid pharmaceutical preparation forms are, for example, granules, powders, tablets, dragées, (micro) capsules, suppositories, syrups, emulsions, suspensions, aerosols, drops or injectables Solutions in ampoule form and preparations with protracted release of active ingredient, in the production of which carriers and additives and / or auxiliaries such as explosives, binders, coating agents, swelling agents, lubricants or lubricants, flavorings, sweeteners or solubilizers are used.
  • Examples of commonly used carriers or auxiliaries are magnesium carbonate, titanium dioxide, lactose, mannitol and other sugars, talc, milk protein, gelatin, starch, vitamins, cellulose and their derivatives, animal and vegetable oils, polyethylene glycols and solvents, such as sterile water, alcohols , Called glycerin and polyhydric alcohols.
  • the pharmaceutical preparations are preferably produced and administered in dosage units.
  • Fixed dosage units are tablets, capsules and suppositories.
  • the daily dose can be administered either by single administration in the form of a single dosage unit or else several small dosage units or by multiple doses divided at certain intervals.
  • the daily dose to be administered may also depend on the number of receptors expressed during the course of the disease. It is conceivable that only a few receptors are expressed on the cell surface in the initial stage of the disease and, consequently, the daily dose to be administered is lower than in the case of severely diseased patients.
  • the medicaments according to the invention are produced by bringing a compound according to the present invention into a suitable administration form with conventional carriers and, if appropriate, additives and / or auxiliaries. It is also conceivable to use compounds of the formula I for the preparation of an agent for diagnosing a disease which is associated with excessive cell adhesion mediated by selectin receptors in the tissue affected by the disease.
  • 1,434 g (2.66 mmol) of 3- (tri-0-benzyl- ⁇ -L-fucopyranosyl) propyl bromide and 1.34 g (7.98 mmol) of methyl 3,5-dihydroxybenzoate (5) are mixed with 0.553 g (3.99 mmol) of potassium carbonate stirred in 20 ml DMF at 0 ° C for 12 h and then at 20 ° C for 24 h. After adding 50 ml of saturated ammonium chloride solution, the mixture is shaken out several times with ethyl acetate (EA), the EA phases are washed with saturated sodium hydrogen carbonate solution, dried and concentrated. 1.03 g (61.4%) of product 6 crystallize from toluene / EA.
  • EA ethyl acetate
  • Example 16 Inhibition of leukocyte adhesion in vivo (intravital microscopy), application 3 mg / kg i.v.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to benzoic acid derivatives, in which α-C-fucosides or α-C-mannosides and alkyl chains or rings, which have at least one acid function, are attached in positions 3 and 5 of the aromatic ring, via ether linkages and short spacer groups. The invention relates furthermore to a procedure for the production of these compounds and their application in the production of medicaments and diagnostic reagents.

Description

Beschreibungdescription
Antiadhäsive Benzoesäure-DerivateAnti-adhesive benzoic acid derivatives
Die Erfindung betrifft Derivate der Benzoesäure, bei denen in den 3- und 5- Positionen des aromatischen Ringes über Etherbindungen und kurze Spacergruppen α-C-Fucoside oder α-C-Mannoside sowie Ketten oder Ringe angeknüpft wurden, die mindestens eine Säurefunktion tragen. Die Erfindung betrifft außerdem die Herstellung dieser Verbindungen sowie deren Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln und Diagnostika.The invention relates to derivatives of benzoic acid in which α-C-fucosides or α-C-mannosides and chains or rings which carry at least one acid function have been attached in the 3- and 5-positions of the aromatic ring via ether bonds and short spacer groups. The invention also relates to the preparation of these compounds and their use in the manufacture of medicaments and diagnostics.
Die Zirkulation von Blutzellen wie z.B. Leukozyten, Neutrophiien, Granulozyten und Monozyten ist auf molekularer Ebene ein vielstufiger, sehr komplexer Prozess, der nur in Teilschritten bekannt ist (Review: T.A.Springer, Cell 76, 301-314, 1994).The circulation of blood cells such as Leukocytes, neutrophies, granulocytes and monocytes are a multi-stage, very complex process at the molecular level, which is only known in part steps (Review: T.A. Springer, Cell 76, 301-314, 1994).
Jüngste Forschungsergebnisse zeigten, daß die in der Immunüberwachung entscheidende Rezirkulation der Lymphozyten sowie die Lokalisierung von Neutrophilen und Monozyten an Entzündungsherden sehr ähnlichen molekularen Mechanismen gehorchen. So kommt es bei akuten und chronischen Entzündungsprozessen zur Adhäsion der Leukozyten an Endothelzellen und Auswanderung in den Entzündungsherd und in die sekundären lymphatischen Organe.Recent research results have shown that the crucial recirculation of lymphocytes in immune surveillance and the localization of neutrophils and monocytes in inflammation foci obey very similar molecular mechanisms. In acute and chronic inflammatory processes, leukocytes adhere to endothelial cells and migrate to the focus of inflammation and the secondary lymphoid organs.
An diesem Vorgang sind zahlreiche spezifische Signalmoleküle wie z.B. Inter- leukine, Leukotriene und Tumomekrosefaktor (TNF), deren G-Protein gekoppelte Rezeptoren und insbesondere gewebespezifische Zelladhäsionsmoleküle beteiligt, die eine genau kontrollierte Erkennung der Immun- und Endothelzellen gewährleisten. Zu den wichtigsten hierbei beteiligten Adhäsionsmolekülen, die im folgenden als Rezeptoren bezeichnet werden sollen, gehören die Seiektine (E-, P- und L- Selektine), Integrine und die Mitglieder der Immunglobulin-Superfamilie. Die drei Selektinrezeptoren bestimmen die Anfangsphase der Leukozytenadhäsion. E-Selektin wird auf Endothelzellen einige Stunden nach der Stimulierung beispiels- weise durch lnterleukin-1 (IL-1 ß) oder Tumomekrosefaktor (TNF-α) exprimiert, während P-Selektin in Blutplättchen und Endothelzellen gespeichert wird und nach Stimulierung durch Thrombin, Peroxidradikale oder Substanz P u.a. auf den Zelloberflächen präsentiert wird. L-Selektin wird dauerhaft auf Leukozyten exprimiert, wird im Verlauf der Entzündung jedoch rasch wieder von den Leukozyten abgespalten.Numerous specific signaling molecules such as interleukins, leukotrienes and tumor necrosis factor (TNF), their G-protein coupled receptors and in particular tissue-specific cell adhesion molecules are involved in this process, which ensure a precisely controlled recognition of the immune and endothelial cells. The most important adhesion molecules involved, which will be referred to as receptors in the following, include the selectins (E, P and L selectins), integrins and the members of the immunoglobulin superfamily. The three selectin receptors determine the initial phase of leukocyte adhesion. E-selectin is applied to endothelial cells a few hours after stimulation, for example as expressed by interleukin-1 (IL-1β) or tumor necrosis factor (TNF-α), while P-selectin is stored in platelets and endothelial cells and, after stimulation by thrombin, peroxide radicals or substance P, is presented on the cell surfaces, among other things. L-selectin is permanently expressed on leukocytes, but is quickly cleaved from the leukocytes again in the course of the inflammation.
Die in der Anfangsphase entzündlicher Prozesse durch Selektin-Rezeptoren vermittelte Adhäsion von Leukozyten an Endothelzellen ist eine natürliche und notwendige Immunantwort auf diverse Entzündungsreize und Verletzungen des vasculären Gewebes. Der Verlauf einer Reihe von akuten und chronischen Erkrankungen wird jedoch durch die übermäßige Adhäsion von Leukozyten und deren Infiltration in das betroffene Gerwebe sowie durch die Schädigung gesunden Gewebes im Sinne einer Autoimmunreaktion ungünstig beeinflußt. Dazu zählen beispielsweise Rheuma, Reperfusionsverletzungen wie myokardiale Ischämie/Infarkt (MI), akute Lungenentzündung nach operativem Eingriff, traumatischer Schock und Schlaganfall, Psoriasis, Dermatitis, ARDS (Atemnotsyndrom bei Erwachsenen) sowie die nach chirurgischen Eingriffen (Beispiel Angioplastie und By-Pass Operationen) auftretende Restenose.The adhesion of leukocytes to endothelial cells mediated by selectin receptors in the initial phase of inflammatory processes is a natural and necessary immune response to various inflammatory stimuli and injuries to the vascular tissue. However, the course of a number of acute and chronic diseases is adversely affected by the excessive adhesion of leukocytes and their infiltration into the affected tissue and by the damage to healthy tissue in the sense of an autoimmune reaction. These include, for example, rheumatism, reperfusion injuries such as myocardial ischemia / infarction (MI), acute pneumonia after surgery, traumatic shock and stroke, psoriasis, dermatitis, ARDS (respiratory distress syndrome in adults) as well as after surgery (e.g. angioplasty and by-pass operations) occurring restenosis.
Der natürliche Ligand mit der Struktur des komplexen Oligosaccharids Sialyl LewisX (SLeX) (Formelschema 1) wurde schon erfolgreich in Tierversuchen bei P-Selektin abhängigen Lungenverletzungen (M.S.Mulligan et al., Nature 1993, 364, 149) und bei myokardialen Reperfusionsverletzungen (M.Buerke et al., J.Clin.Invest. 1994, 93, 1140) verwendet.ln ersten klinischen Prüfungen bei Myokarinfarkt mußten jedoch Dosen von mehreren Gramm dieses Wirkstoffes verabreicht werden, da derselbe nur eine sehr geringe Bioverfügbarkeit besitzt (Mitteilung der Firma Cytel Corp,/ La Jolla, CA., publiziert in Scrip No 2137, 14 Juni 1996, Seite 22). Diese hohe Wirkstoffdosis steht auch im Einklang mit der bekanntermaßen schwachen Affinität der natürlichen SLeX/A-Liganden zu den Selektin-Rezeptoren in statischen in vitro- Testsystemen: So inhibiert SLeX in allen bekannten in vitro-Testsystemen die Zell- adhäsion an Selektinrezeptoren erst bei einer relativ hohen Konzentration im Bereich von IC50 ca.1 mM oder darüber (Jacob et al., Biochemistry 1995, 34, 1210).The natural ligand with the structure of the complex oligosaccharide Sialyl LewisX (SLeX) (Formula Scheme 1) has already been successfully used in animal experiments with P-selectin-dependent lung injuries (MSMulligan et al., Nature 1993, 364, 149) and with myocardial reperfusion injuries (M.Buerke et al., J.Clin.Invest. 1994, 93, 1140). However, in the first clinical trials in myocaric infarction, doses of several grams of this active ingredient had to be administered, since it has only a very low bioavailability (communication from Cytel Corp, / La Jolla, CA., published in Scrip No 2137, June 14, 1996, page 22). This high dose of active ingredient is also in line with the known weak affinity of the natural SLeX / A ligands for the selectin receptors in static in vitro test systems: SLeX inhibits the cell in all known in vitro test systems. adhesion to selectin receptors only at a relatively high concentration in the range of IC 50 about 1 mM or above (Jacob et al., Biochemistry 1995, 34, 1210).
Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001
Formelschema 1 : Sialyl Lewisx Formula scheme 1: Sialyl Lewis x
In zahlreichen Publikationen wurde inzwischen über Bemühungen berichtet, durch strukturelle Variation des SLeX-Liganden zu fester bindenden Antagonisten zu gelangen (siehe z.B. Review in Drugs of the Future 1995, 20, 805-816). Ziel dieser Arbeiten ist die Bereitstellung wirksamerer Inhibitoren der Leukozytenadhäsion in vivo. Eine vergleichbare oder sogar höhere spezifische Affinität zu den Selektinrezeptoren und gleichzeitig eine signifikante strukturelle Vereinfachung eines Antagonisten mit dem Potential einer verbesserten Bioverfügbarkeit (auch oral) konnte bisher noch nicht erreicht werden. So handelt es sich bei zahlreichen, sogenannten SLeX-Mimetika tatsächlich immer noch um komplexe Derivate mit der Oligosaccharidstruktur (Beispiele in J.Med Chem. 1996, 39, 1339-1343), oder die glycosidischen Bindungen wurden durch die im Serum noch labileren Peptidbin- dungen ersetzt (Beispiele in Bioorgan. Med. Chem. Lett. 1996, 4, 1149-1165).Efforts have been reported in numerous publications to achieve more firmly binding antagonists by structural variation of the SLeX ligand (see e.g. Review in Drugs of the Future 1995, 20, 805-816). The aim of this work is to provide more effective inhibitors of leukocyte adhesion in vivo. A comparable or even higher specific affinity for the selectin receptors and at the same time a significant structural simplification of an antagonist with the potential for improved bioavailability (also orally) has not yet been achieved. Thus, numerous so-called SLeX mimetics are actually still complex derivatives with the oligosaccharide structure (examples in J.Med Chem. 1996, 39, 1339-1343), or the glycosidic bonds were broken down by the even more labile serum peptide bonds. replacements (examples in Bioorgan. Med. Chem. Lett. 1996, 4, 1149-1165).
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Herstellung neuer Selektin-Liganden, die sehr viel einfacher als SLeX selbst herstellbar sind und keinerlei glykosidische oder peptidische Strukturmerkmale enthalten. Diese Substanzen haben deshalb eine inhärent höhere Bioverfügbarkeit im Vergleich zu den natürlichen Liganden mit der SLeX-Struktur bzw. mit peptidischen Strukturelementen und wären wesentlich einfacher und billiger herstellbar. Überraschenderweise wurde gefunden, daß einfache Benzoesäurederivate als Antagonisten der Selektine und Hemmstoffe der Leukozytenadhäsion wirken und offenbar alle minimal erforderlichen Strukturmerkmale des komplexen SLeX Liganden enthalten.The object of the present invention is to produce new selectin ligands which are much easier to prepare than SLeX itself and which contain no glycosidic or peptide structural features. These substances therefore have an inherently higher bioavailability compared to the natural ligands with the SLeX structure or with peptide structural elements and would be much easier and cheaper to produce. Surprisingly, it was found that simple benzoic acid derivatives act as antagonists of the selectins and inhibitors of leukocyte adhesion and apparently contain all the minimally required structural features of the complex SLeX ligand.
Dementsprechend wird die gestellte Aufgabe gelöst durch eine Verbindung der Formel IAccordingly, the object is achieved by a compound of formula I.
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001
worin bedeutenin what mean
X Sauerstoff, Schwefel oder 2 Wasserstoffatome,X oxygen, sulfur or 2 hydrogen atoms,
Y OH, NH2, NHCH2COOH, NHCH(COOH)2, NHCH2CH2OH,Y OH, NH 2 , NHCH 2 COOH, NHCH (COOH) 2 , NHCH 2 CH 2 OH,
NHCH2CH2CH2OH, NHCH2CH2CH2CH2OH,NHCH 2 CH 2 CH 2 OH, NHCH 2 CH 2 CH 2 CH 2 OH,
R1 C-glykosidisch verknüpfte Fucose oder Mannose,R 1 C-glycosidically linked fucose or mannose,
R2 (CH2)πCOOH, (CH2)nSO3H, (CH2)nCH(COOH)2, CH(COOH)2, oder COR3, wobei n eine ganze Zahl von 1 bis 5 undR 2 (CH 2 ) π COOH, (CH 2 ) n SO 3 H, (CH 2 ) n CH (COOH) 2 , CH (COOH) 2 , or COR 3 , where n is an integer from 1 to 5 and
R3 einen Aminosäurerest der Formeln NH(CH2)mCOOH, NH(CH2)mSO3H, oder NHCH(R )COOH, Pyrrolidin-2-carbonsäure, Pyrrolidin-3-carbonsäure, Piperidin-2-carbonsäure, Piperidin-3-carbonsäure oder Piperidin-4- carbonsäure bedeutet und wobei m eine ganze Zahl von 1 bis 5 undR 3 is an amino acid residue of the formulas NH (CH 2 ) m COOH, NH (CH 2 ) m SO 3 H, or NHCH (R) COOH, pyrrolidine-2-carboxylic acid, pyrrolidine-3-carboxylic acid, piperidine-2-carboxylic acid, piperidine -3-carboxylic acid or piperidine-4-carboxylic acid and where m is an integer from 1 to 5 and
R4 eine Aminosäureseitenkette einer aus der Gruppe der natürlich vorkommenden proteinogenen α-Aminosäuren ausgewählten Aminosäure bedeuten. Die Aminosäureseitenkette von Glycin ist bespielsweise -H, die von Alanin beispielsweise -CH3, die von Valin beispielsweise -CH(CH3)2 und die Aminosäureseitenkette von Phenylalanin beispielsweise -CH2-C6H5. Vorzugsweise bedeutet der Rest R1 in Formel IR 4 represents an amino acid side chain of an amino acid selected from the group of naturally occurring proteinogenic α-amino acids. The amino acid side chain of glycine is, for example, -H, that of alanine, for example, -CH 3 , that of valine, for example, -CH (CH 3 ) 2, and the amino acid side chain of phenylalanine, for example, -CH 2 -C 6 H 5 . The radical R 1 in formula I is preferably
Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0002
Figure imgf000007_0002
Nachfolgend sind Beispiele für Verbindungen mit den genannten, bevorzugten Eigenschaften angeführt:The following are examples of compounds with the preferred properties mentioned:
1 . Eine Verbindung der Formel 1 a, die sich dadurch auszeichnet, daß1 . A compound of formula 1 a, which is characterized in that
X Sauerstoff,X oxygen,
Y OH,Y OH,
R1 α1-(CH2)3-glykosidisch verknüpfte L-Fucose,R 1 α1- (CH 2 ) 3 -glycosidically linked L-fucose,
R2 (CH2)nCOOH und n=1 bedeutet.R 2 means (CH 2 ) n COOH and n = 1.
Figure imgf000007_0003
Figure imgf000007_0003
1 a 2. Eine Verbindung der Formel 1 b, die sich dadurch auszeichnet, daß1 a 2. A compound of formula 1 b, which is characterized in that
X Sauerstoff,X oxygen,
Y OH,Y OH,
R1 α1-(CH2)3-glykosidisch verknüpfte L-Fucose,R 1 α1- (CH 2 ) 3 -glycosidically linked L-fucose,
R2 COR3, wobei R3 einen 1-(4-Carboxy)-piperidylrest bedeutet.R 2 COR 3 , where R 3 represents a 1- (4-carboxy) piperidyl radical.
Figure imgf000008_0001
Figure imgf000008_0001
1b1b
3. Eine Verbindung der Formel 1 c, die sich dadurch auszeichnet, daß X Sauerstoff,3. A compound of formula 1 c, which is characterized in that X is oxygen,
Y OH,Y OH,
R1 α1-(CH2)3-glykosidisch verknüpfte L-Fucose, R2 CH(COOH)2 bedeutet.R 1 denotes α1- (CH 2 ) 3 -glycosidically linked L-fucose, R 2 CH (COOH) 2 .
Figure imgf000008_0002
Figure imgf000008_0002
1c 4. Eine Verbindung der Formel 1d, die sich dadurch auszeichnet, daß1c 4. A compound of formula 1d, which is characterized in that
X Sauerstoff,X oxygen,
Y NHCH2CH2OH,Y NHCH 2 CH 2 OH,
R1 α1-(CH2)3-glykosidisch verknüpfte L-Fucose,R 1 α1- (CH 2 ) 3 -glycosidically linked L-fucose,
R2 (CH2)nCOOH und n=1 bedeutet.R 2 means (CH 2 ) n COOH and n = 1.
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001
1 d1 d
5. Eine Verbindung der Formel 1 e, die sich dadurch auszeichnet, daß X 2 Wasserstoffatome, Y OH,5. A compound of formula 1 e, which is characterized in that X 2 hydrogen atoms, Y OH,
R α1-(CH2)3-glykosidisch verknüpfte L-Fucose, R2 (CH2)nCOOH und n=1 bedeutet.R α1- (CH 2 ) 3 -glycosidically linked L-fucose, R 2 (CH 2 ) n COOH and n = 1.
HH
Figure imgf000009_0002
Figure imgf000009_0002
1e 6. Eine Verbindung der Formel 1f, die sich dadurch auszeichnet, daß1e 6. A compound of formula 1f, which is characterized in that
X Sauerstoff,X oxygen,
Y OH,Y OH,
R1 α1-CH2-glykosidisch verknüpfte D-Mannose,R 1 α1-CH 2 -glycosidically linked D-mannose,
R2 (CH2)nCOOH und n=1 bedeutet.R 2 means (CH 2 ) n COOH and n = 1.
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
1f1f
7. Eine Verbindung der Formel 1g, die sich dadurch auszeichnet, daß X Sauerstoff, Y OH,7. A compound of formula 1g, which is characterized in that X is oxygen, Y OH,
R1 1-(CH2)2-glykosidisch verknüpfte L-Fucose, R2 (CH2)nCOOH und n=1 bedeutet.R 1 denotes 1- (CH 2 ) 2 -glycosidically linked L-fucose, R 2 (CH 2 ) n COOH and n = 1.
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000010_0002
ig Die eingangs gestellte Aufgabe wird ferner gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung der Formel I, welches sich dadurch auszeichnet, daß man eine der beiden OH-Gruppen eines käuflich erhältlichen 3,5-Dihydroxy- bezoesäureesters mit einem elektrophilen, OH-geschützen Fucose- oder Mannose- baustein selektiv in der 3-Position O-alkyliert. Anschließend wird die 5-OH-Position des Zwischenproduktes weiter alkyliert oder acyliert, die Esterfunktion in der 1- Position gegebenenfalls modifiziert und schließlich das Endprodukt der Formel I durch Abspaltung der Schutzgruppen freigesetzt.ig The object stated at the outset is also achieved by a process for the preparation of a compound of the formula I, which is characterized in that one of the two OH groups of a commercially available 3,5-dihydroxy-benzoic acid ester is treated with an electrophilic, OH-protected fucose or mannose block selectively O-alkylated in the 3-position. The 5-OH position of the intermediate is then further alkylated or acylated, the ester function in the 1-position is modified if necessary and finally the end product of the formula I is released by splitting off the protective groups.
Umgekehrt kann auch erst in der 3-Position alkyliert oder acyliert und der Zuckerbaustein erst danach in der 5-Position durch Alkylierung eingeführt werden. Beide Verfahren führen zum selben Endprodukt der Formel I, und für jede speziell herzustellende Verbindung muß die optimale Abfolge dieser 2 alternativen Synthesestrategien je nach Struktur der Reste R1 und R2 geprüft werden. Generell gilt, daß die erstere Variante stets zu den gewünschten Endprodukten führt, da die geschützten Zuckerbausteine im einzuführenden Rest R1 nicht weiter alkylierbar oder acylierbar sind. Das umgekehrte Vorgehen nach der zweiten Variante ist dann vorteilhaft, wenn im einzuführenden Rest R2 keine weiteren alkylierbaren oder acylierbaren Funktionen, insbesondere basische N-Atome vorliegen, so daß die wertvollere Zuckerkomponente erst später in der Synthesefolge eingesetzt wird.Conversely, it is also possible to alkylate or acylate only in the 3-position and only then to introduce the sugar unit in the 5-position by alkylation. Both processes lead to the same end product of formula I, and for each compound to be specially prepared, the optimal sequence of these 2 alternative synthesis strategies must be checked depending on the structure of the radicals R 1 and R 2 . In general, the former variant always leads to the desired end products, since the protected sugar units in the radical R 1 to be introduced cannot be further alkylated or acylated. The reverse procedure according to the second variant is advantageous if there are no further alkylatable or acylatable functions, in particular basic N atoms, in the radical R 2 to be introduced, so that the more valuable sugar component is only used later in the synthesis sequence.
Formelschema 3 illustriert die Synthese von Verbindungen der Formel I nach der ersten Variante und Formelschema 4 gibt ein Beispiel für die Synthesesequenz nach der zweiten Variante.
Figure imgf000012_0001
Formula scheme 3 illustrates the synthesis of compounds of formula I according to the first variant and formula scheme 4 gives an example of the synthesis sequence according to the second variant.
Figure imgf000012_0001
95% 83%95% 83%
Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002
65% 98%65% 98%
32%32%
Figure imgf000012_0003
Figure imgf000012_0003
Formelschema 3Formula scheme 3
Die einzelnen Schritte der Synthesesequenzen können nach dem Fachmann geläufigen Standardverfahren der organischen Synthese durchgeführt werden. Als Synthesbausteine werden die in Fig.5 aufgeführten Komponenten 2-4 eingesetzt, die ihrerseits nach literaturbekannten Verfahren erhältlich sind. So lassen sich beispielsweise die Fucoside 2 und 3 nach wie in Bioorgan. Med.Chem.Lett. 1996, 4, 1149- 1165 beschrieben herstellen. Die Synthese der noch nicht beschriebenen C-Manno- side 4 läßt sich in einem mehrstufigen Verfahren wie in Fig 6 beschrieben durchführen. Die primären Alkohole 2a, 3a oder 4a können direkt zur Alkylierung der phenolischen OH-Gruppe, z.B. mit The individual steps of the synthesis sequences can be carried out according to standard methods of organic synthesis familiar to the person skilled in the art. Components 2-4 shown in FIG. 5 are used as synthesis building blocks are in turn obtainable by methods known from the literature. For example, fucosides 2 and 3 can still be found in bioorgan. Med.Chem.Lett. 1996, 4, 1149-1165. The synthesis of the C-mannoside 4, which has not yet been described, can be carried out in a multi-stage process as described in FIG. The primary alcohols 2a, 3a or 4a can be used directly for the alkylation of the phenolic OH group, for example with
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
98%98%
Figure imgf000014_0002
Figure imgf000014_0002
12 1112 11
100%100%
Figure imgf000014_0003
Figure imgf000014_0003
Hilfe der Mitsonobu-Reaktion eingesetzt werden. Alternativ werden erst die reaktiven Bromide 2b, 3b bzw. 4b aus den Alkoholen mitteis CBrCI2CBrCI2 oder CBr4 /Triphe- nylphosphin/ /Triethylamin in Dichlormethan hergestellt, die ihrerseits als Alkylie- rungsreagenzien in Gegenwart von Basen zur Etherbildung eingesetzt werden.
Figure imgf000015_0001
Mitsonobu reaction can be used. Alternatively, only the reactive bromides 2b, 3b and 4b are prepared from the alcohols with CBrCI 2 CBrCI 2 or CBr 4 / triphenylphosphine / / triethylamine in dichloromethane, which in turn are used as alkylation reagents in the presence of bases for ether formation.
Figure imgf000015_0001
3a: X = OH 4a: X = OH 3b: X = Br 4b: X = Br3a: X = OH 4a: X = OH 3b: X = Br 4b: X = Br
Formelschema 5Formula scheme 5
Nach der Einführung eines Restes R2 in eine Verbindung der Formel I läßt sich eine Differenzierung der Säurefunktionen im Rest R2 und in der 1 -Position des Benzolringes durch geeignete Schutzgruppen erreichen. So wird z.B. selbst die sterisch gehinderte tert.-Butylgruppe in der Glykolseitenkette auf dem Weg zur Synthese von 1d (Formelschema 4) leichter alkalisch entfernt als die aromatische Estergruppe. Letztere läßt sich deshalb leicht durch einfaches Erhitzen mit nucleophilen Aminen in die betreffenden Amide überführen. Andererseits läßt sich die aromatische Methylestergruppe leichter als der tert.-Butylester in der Seitenkette eines Restes R2 in I durch sterisch gehinderte Hydridreagenzien wie DIBAL oder Li(s-Butyl)3AIH zur Hydroxylgruppe reduzieren (Beispiel Verbindung 1e). In den letzten beiden Syntheseschritten werden die Benzylschutzgruppen hydrogenolytisch mit Wasserstoff an Palladiumkatalysator entfernt und die Estergruppen werden alkalisch verseift. Die Abfolge dieser beiden Schritte läßt sich auch vertauschen. Die Endverbindungen der Formel l können als freie Säuren oder in Form ihrer Salze mit organischen oder anorganischen Basen für die biologischen und pharmakologischen Untersuchungen und Anwendungen eingesetzt werden.After introducing a radical R 2 into a compound of the formula I, differentiation of the acid functions in the radical R 2 and in the 1 position of the benzene ring can be achieved by means of suitable protective groups. For example, even the sterically hindered tert-butyl group in the glycol side chain is removed more alkaline than the aromatic ester group on the way to the synthesis of 1d (formula scheme 4). The latter can therefore be easily converted into the amides in question simply by heating with nucleophilic amines. On the other hand, the aromatic methyl ester group can be more easily reduced to the hydroxyl group than the tert-butyl ester in the side chain of a radical R 2 in I by sterically hindered hydride reagents such as DIBAL or Li (s-butyl) 3 AIH (example compound 1e). In the last two synthesis steps, the benzyl protective groups are removed hydrogenolytically with hydrogen over a palladium catalyst and the ester groups are saponified in an alkaline manner. The sequence of these two steps can also be interchanged. The end compounds of formula I can be used as free acids or in the form of their salts with organic or inorganic bases for the biological and pharmacological Investigations and applications are used.
Das in Formelschema 6 dargestellten α-C-Mannosid 4a, welches als Zwischenverbindung zur Synthese der erfindungsgemäßen Verbindungen I benötigt wird, ist neu. Zur Herstellung von 4a wird käufliches Methylmannosid 14 zu 15 umgesetzt, die anomere OMe-Gruppe erst gegen eine O-Acetylgruppe ausgetauscht (Verbindung 16) und dann ein Cyanidrest in 1 -Stellung mittels Trimethylsilylcyanid/ Bortri- fluoridetherat eingeführt. Im Produkt liegt überwiegend das bevorzugte α-C-Ano- mere der Formel 17 vor, das zum Methylester 18 verseift wird, der seinerseits zum primären Alkohol 4a umgesetzt wird.The α-C-mannoside 4a shown in formula scheme 6, which is required as an intermediate for the synthesis of the compounds I according to the invention, is new. To produce 4a, commercially available methylmannoside 14 is converted to 15, the anomeric OMe group is first exchanged for an O-acetyl group (compound 16) and then a cyanide residue in the 1 position is introduced using trimethylsilylcyanide / boron trifluoride etherate. The product mainly contains the preferred α-C anomer of the formula 17, which is saponified to give the methyl ester 18, which in turn is converted to the primary alcohol 4a.
Demgemäß betrifft die vorliegende Erfindung auch die Bereitstellung der Zwischenverbindung 4a.Accordingly, the present invention also relates to the provision of the interconnect 4a.
Die Verbindung 4a kann dann gegebenenfalls nach Standardverfahren, z.B. mit Triphenylphosphin/ Dibromtetrachlorethan oder Tetrabrommethan) in das reaktive Bromid 4b überführt werden, das zur Alkylierung der 3- bzw. 5-OH-Gruppen in 3,5- Dihydroxybenzoesäuren eingesetzt werden kann.Compound 4a can then optionally be processed according to standard procedures, e.g. with triphenylphosphine / dibromotetrachloroethane or tetrabromomethane) are converted into the reactive bromide 4b, which can be used for the alkylation of the 3- or 5-OH groups in 3,5-dihydroxybenzoic acids.
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001
14 15 1614 15 16
TMSCN BF3OEtTMSCN BF 3 OEt
Figure imgf000016_0003
Figure imgf000016_0003
17
Figure imgf000016_0002
Figure imgf000016_0004
17
Figure imgf000016_0002
Figure imgf000016_0004
50% α50% α
Formelschema 6 (22% ß) Die Affinität der erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel I an Selektine kann anhand der nachfolgend beschriebenen Zelladhäsionsassays überprüft werden.Formula scheme 6 (22% ß) The affinity of the compounds of the formula I according to the invention for selectins can be checked using the cell adhesion assays described below.
Primärassays zur Untersuchung der Wirkung der Verbindungen gemäß der vorliegenden Erfindung auf die Zellanheftung an rekombinante, lösliche Selektin- Fusionsproteine.Primary assays to investigate the effect of the compounds according to the present invention on cell attachment to recombinant, soluble selectin fusion proteins.
Um die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen auf die Interaktion zwischen den E- und P-Selektinen (alte Nomeklatur ELAM-1 bzw. GMP-140) mit ihren Liganden zu testen, wird ein Assay verwendet, der jeweils nur für eine dieser Interaktionen spezifisch ist. Die Liganden werden in ihrer natürlichen Form als Oberflächenstrukturen auf promyelozytischen HL60 Zellen angeboten. Da HL60 Zellen Liganden und Adhäsionsmoleküle unterschiedlichster Spezifität aufweisen, kann die gewünschte Spezifität des Assays nur über den Bindungspartner erbracht werden. Als Bindungspartner wurden gentechnisch hergestellte lösliche Fusionsproteine aus der jeweils extrazytoplasmatischen Domäne von E- bzw. P- Selektin und der konstanten Region eines humanen Immunglobulins der Subklasse lgG1 verwendet.In order to test the effectiveness of the compounds according to the invention on the interaction between the E- and P-selectins (old nomenclature ELAM-1 or GMP-140) with their ligands, an assay is used which is only specific for one of these interactions. The ligands are offered in their natural form as surface structures on promyelocytic HL60 cells. Since HL60 cells have ligands and adhesion molecules of different specificity, the desired specificity of the assay can only be achieved via the binding partner. Genetically engineered soluble fusion proteins from the respective extracytoplasmic domain of E- or P-selectin and the constant region of a human immunoglobulin of the IgG1 subclass were used as binding partners.
Herstellung von E-Selektin-(Lx)Production of E-selectin (Lx)
Zur Hersteilung von löslichem E-Selektin-(Lx) Fusionsprotein wurde das von Walz et al., 1990 publizierte genetische Konstrukt "ELAM-Rg" verwendet. Zur Expression wurde die Plasmid DNA in COS-7 Zellen (ATCC) mittels DEAE- Dextran transfiziert (Molekularbiologische Methoden: siehe Ausubel, F. M., Brent, R., Kingston, R. E., Moore, D. D., Seidman, J. G., Struhl, K. und Smith, J. A. 1990. Current Protocols in Molecular Biology, John Wiley, New York). Sieben Tage nach der Transfection wird der Kulturüberstand gewonnen, durch Zentrifugation von Zellen und Zellfragmenten befreit und auf 25 mM Hepes pH 7,0, 0,3 mM PMSF, 0,02 % Natriumazid gebracht und bei +4 C aufgehoben. (Walz, G., Aruffo, A., Kolanus, W., Bevilacqua, M. und Seed, B. 1990. Recognition by ELAM-1 of the sialyl-Lex determinant on myeloid and tumor celis. Science 250, 1 132-1135.)The genetic construct "ELAM-Rg" published by Walz et al., 1990, was used to produce soluble E-selectin (Lx) fusion protein. For expression, the plasmid DNA was transfected into COS-7 cells (ATCC) using DEAE-dextran (molecular biological methods: see Ausubel, FM, Brent, R., Kingston, RE, Moore, DD, Seidman, JG, Struhl, K. and Smith, JA 1990. Current Protocols in Molecular Biology, John Wiley, New York). Seven days after the transfection, the culture supernatant is obtained, freed from cells and cell fragments by centrifugation and brought to 25 mM Hepes pH 7.0, 0.3 mM PMSF, 0.02% sodium azide and stored at +4 C. (Walz, G., Aruffo, A., Kolanus, W., Bevilacqua, M. and Seed, B. 1990. Recognition by ELAM-1 of the sialyl-Lex determinant on myeloid and tumor celis. Science 250, 1 132-1135.)
Herstellung von P-Selektin-lgG1Production of P-selectin-IgG1
Zur Herstellung des löslichen P-Selektin-lgG1 Fusionsproteins wird das von Aruffo et al., 1991 publizierte genetische Konstrukt "CD62Rg" verwendet. Die weitere Vorgehensweise entspricht der unter A1 dargestellten Herstellung von E-Selektin- (Lx).The genetic construct "CD62Rg", published by Aruffo et al., 1991, is used to produce the soluble P-selectin-IgG1 fusion protein. The further procedure corresponds to the production of E-selectin (Lx) shown under A1.
Aruffo, A., Kolanus, W., Walz, G., Fredman, P. und Seed, B. 1991. CD62/-P-Selectin recognition of myeloid and tumor cell sulfatides. Cell 67, 35-44.Aruffo, A., Kolanus, W., Walz, G., Fredman, P. and Seed, B. 1991. CD62 / -P-Selectin recognition of myeloid and tumor cell sulfatides. Cell 67, 35-44.
Herstellung von CD4-lgG1Production of CD4-IgG1
Zur Herstellung des löslichen CD4-lgG1 Fusionsproteins wird das von Zettlemeissl et al., 1990 publizierte genetische Konstrukt "CD4:lgG1 hinge" verwendet. Die weitere Vorgehensweise entspricht der unter A1 dargestellten Herstellung von E- Selektin-(Lx). (Zettelmeissl, G., Gregersen, J.-P., Duport, J. M., Mehdi, S., Reiner, G. und Seed, B. 1990. Expression and characterization of human CD4: Immunoglobulin Fusion Proteins. DNA and Cell Biology 9, 347-353.)The genetic construct "CD4: IgG1 hinge" published by Zettlemeissl et al., 1990 is used to produce the soluble CD4-IgG1 fusion protein. The further procedure corresponds to the production of E-selectin (Lx) shown under A1. (Zettelmeissl, G., Gregersen, J.-P., Duport, JM, Mehdi, S., Reiner, G. and Seed, B. 1990. Expression and characterization of human CD4: Immunoglobulin Fusion Proteins. DNA and Cell Biology 9 , 347-353.)
Durchführung des HL60 Zelladhäsionsassays auf rekombinanten, löslichen AdhäsionsmolekülenImplementation of the HL60 cell adhesion assay on recombinant, soluble adhesion molecules
1. 96er Mikrotitertestplatten (Nunc Maxisorb) werden mit 100 μl eines in 50 mM Tris pH 9,5 verdünnten (1+100) Ziege anti human IgG Antikörpers (Sigma) 2 Std. bei Raumtemperatur inkubiert. Nach Entfernen der Antikörperlösung wird einmal mit PBS gewaschen. 2. 150 μl des Blockierungspuffers werden für 1 Std. bei Raumtemperatur in den Näpfchen belassen. Die Zusammensetzung des Blockierungspuffers ist: 0,1 % Gelatine, 1 % BSA, 5 % Kalbserum, 0,2 mM PMSF, 0,02 % Natriumazid. Nach Entfernen des Blockierungspuffers wird einmal mit PBS gewaschen.1. 96-well microtiter test plates (Nunc Maxisorb) are incubated with 100 μl of a goat anti-human IgG antibody (Sigma) diluted in 50 mM Tris pH 9.5 (1 + 100) for 2 hours at room temperature. After removing the antibody solution, it is washed once with PBS. 2. 150 μl of the blocking buffer are left in the wells for 1 hour at room temperature. The composition of the blocking buffer is: 0.1% gelatin, 1% BSA, 5% calf serum, 0.2 mM PMSF, 0.02% sodium azide. After the blocking buffer has been removed, it is washed once with PBS.
3. In die Näpfchen werden je 100 μl Zellkulturüberstand von entsprechend transfektierten und exprimierenden COS-Zellen pipettiert. Die Inkubation erfolgt 2 Std. bei Raumtemperatur. Nach Entfernen des Zellkulturüberstandes wird einmal mit PBS gewaschen.3. 100 μl of cell culture supernatant from appropriately transfected and expressing COS cells are pipetted into the wells. Incubation takes place for 2 hours at room temperature. After removing the cell culture supernatant, it is washed once with PBS.
4. In die Näpfchen werden 20 μl Bindungspuffer gegeben. Der Bindungspuffer hat die Zusammensetzung: 50 mM Hepes, pH 7,5; 100 mM NaCI; 1 mg/ml BSA; 2 mM MgCI2; 1 mM CaCI2; 3 mM MnCI2; 0,02 % Natriumazid; 0,2 mM PMSF. Dazu werden 5 μl der Testsubstanz pipettiert, durch Schwenken der Platte vermischt und 10 Min. bei Raumtemperatur inkubiert.4. 20 μl of binding buffer are added to the wells. The binding buffer has the composition: 50 mM Hepes, pH 7.5; 100 mM NaCl; 1 mg / ml BSA; 2 mM MgCl 2 ; 1 mM CaCl 2 ; 3 mM MnCl 2 ; 0.02% sodium azide; 0.2 mM PMSF. 5 μl of the test substance are pipetted in, mixed by swirling the plate and incubated for 10 minutes at room temperature.
5. 50 ml einer HL60 Zellkultur mit 200.000 Zellen/ml werden 4 Min. bei 350 g zentrifugiert. Das Pellet wird in 10 ml RPMI 1640 resuspendiert und die Zellen erneut zentrifugiert. Zur Markierung der Zellen werden 50 μg BCECF-AM (Molecular Probes) in 5 μl wasserfreiem DMSO aufgelöst; anschließend werden 1 ,5 ml RPMI 1640 auf die BCECF-AM/DMSO-Lösung gegeben. Mit dieser Lösung werden die Zellen resuspendiert und 30 Min. bei 37°C inkubiert. Nach zweiminütiger Zentrifugation bei 350 g wird das markierte Zellpellet in 11 ml Bindungspuffer resuspendiert und die resuspendierten Zellen in 100 μl Aliquots in die Mikrotiterplatten-Näpfchen verteilt. Die Platte wird 10 Min. bei Raumtemperatur stehen gelassen, um die Zellen auf den Boden der Testplatte sedimentieren zu lassen. Dabei haben die Zellen Gelegenheit an das beschichtete Plastik zu adhärieren.5. 50 ml of an HL60 cell culture with 200,000 cells / ml are centrifuged at 350 g for 4 min. The pellet is resuspended in 10 ml RPMI 1640 and the cells centrifuged again. To label the cells, 50 μg BCECF-AM (Molecular Probes) are dissolved in 5 μl anhydrous DMSO; 1.5 ml of RPMI 1640 are then added to the BCECF-AM / DMSO solution. The cells are resuspended with this solution and incubated at 37 ° C. for 30 minutes. After centrifugation at 350 g for two minutes, the labeled cell pellet is resuspended in 11 ml of binding buffer and the resuspended cells are distributed in 100 μl aliquots in the microtiter plate wells. The plate is left to stand at room temperature for 10 minutes to allow the cells to sediment on the bottom of the test plate. The cells have the opportunity to adhere to the coated plastic.
6. Zum Abstoppen des Tests wird die Mikrotiterplatte im 45 Winkel gänzlich in den Stoppuffer getaucht (25 mM Tris, pH 7,5; 125 mM NaCI; 0,1 % BSA; 2 mM MgCI2; 1 mM CaCI2; 3 mM MnCI2; 0,02 % Natriumazid). Durch Invertierung wird der Stoppuffer aus den Näpfchen entfernt und die Prozedur noch zweimal wiederholt.6. To stop the test, completely immerse the microtiter plate in the stop buffer at a 45-degree angle (25 mM Tris, pH 7.5; 125 mM NaCl; 0.1% BSA; 2 mM MgCl 2 ; 1 mM CaCl 2 ; 3mM MnCl2; 0.02% sodium azide). The stop buffer is removed from the wells by inverting and the procedure is repeated twice.
7. Die Messung der in den Näpfchen festhaftenden, BCECF-AM-markierten Zellen erfolgt in einem Cytofluorimeter (Millipore), bei einer Empfindlichkeitseinstellung von 4, einer Anregungswellenlänge von 485/22 nm und einer Emissionswellenlänge von 530/25 nm.7. The BCECF-AM-labeled cells adhering to the well are measured in a cytofluorimeter (Millipore) with a sensitivity setting of 4, an excitation wavelength of 485/22 nm and an emission wavelength of 530/25 nm.
Leukozyten-Adhäsion - Prüfung der Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen in vivo (Intravitalmikroskopie an der Ratte):Leukocyte adhesion - testing the effectiveness of the compounds according to the invention in vivo (intravital microscopy in the rat):
Bei entzündlichen Prozessen und anderen, die Zytokine aktivierenden Zuständen spielt die Gewebszerstörung durch einwandernde oder die MikroZirkulation blockierende Leukozyten eine entscheidende Rolle. Die erste und für den weiteren Krankheitsprozeß entscheidende Phase ist die Aktivierung von Leukozyten innerhalb der Blutbahn, insbesondere im prä- und postkapillären Bereich. Dabei kommt es, nachdem die Leukozyten den Axialstrom des Blutes verlassen haben, zu einem ersten Anheften der Leukozyten an der Gefäßinnenwand, d.h. am Gefäßendothel. Alle darauf folgenden Leukozyteneffekte, d.h. die aktive Durchwanderung durch die Gefäßwand und die anschließende orientierte Wanderung im Gewebe, sind Folgereaktionen (Harlan, J.M., Leukocyte-endothelial interaction, Blood 65, 513-525, 1985).In inflammatory processes and other conditions that activate the cytokines, tissue destruction by immigrant or microcirculation blocking leukocytes plays a crucial role. The first phase, which is decisive for the further disease process, is the activation of leukocytes within the bloodstream, especially in the pre- and postcapillary area. After the leukocytes have left the axial flow of the blood, the leukocytes first attach to the inner wall of the vessel, i.e. on the vascular endothelium. All subsequent leukocyte effects, i.e. the active migration through the vessel wall and the subsequent oriented migration in the tissue are subsequent reactions (Harlan, J.M., Leukocyte-endothelial interaction, Blood 65, 513-525, 1985).
Diese rezeptorvermittelte Interaktion von Leukozyten und Endothelzellen wird als ein initiales Zeichen des Entzündungsprozesses angesehen. Neben den schon physiologisch exprimierten Adhäsionsmolekülen kommt es unter der Einwirkung von Entzündungsmediatoren (Leukotriene, PAF) und Zytokinen (TNF-alpha, Interleukinen) zur zeitlich gestuften, massiven Expression von Adhäsionsmolekülen auf den Zellen. Sie werden derzeit in drei Gruppen eingeteilt: 1. Immunglobulin- Gensuperfamilie, 2. Integrine und 3. Selektine. Während die Adhäsion zwischen Molekülen der Ig-Gensuperfamilie und den Protein-Protein-Bindungen abläuft, stehen bei der Kooperation zwischen Selektinen Lektin-Kohlehydrat-Bindungen im Vordergrund (Springer, T.A., Adhesion receptors of the immune System. Nature 346, 425-434, 1990; Huges, G., Cell adhesion molecules - the key to an universal panacea, Scrips Magazine 6, 30-33, 1993; Springer, T.A., Traffic Signals for lymphocyte recirculation and leukocyte emigration; The multistep paradigm. Cell 76, 301-314, 1994).This receptor-mediated interaction of leukocytes and endothelial cells is considered an initial sign of the inflammatory process. In addition to the adhesion molecules that have already been expressed physiologically, inflammatory mediators (leukotrienes, PAF) and cytokines (TNF-alpha, interleukins) cause massive, time-graded expression of adhesion molecules on the cells. They are currently divided into three groups: 1. immunoglobulin gene superfamily, 2. integrins and 3. selectins. While the adhesion between Molecules of the Ig gene superfamily and the protein-protein bonds are in the foreground in the cooperation between selectins lectin-carbohydrate bonds (Springer, TA, Adhesion receptors of the immune system. Nature 346, 425-434, 1990; Huges, G., Cell adhesion molecules - the key to an universal panacea, Scrips Magazine 6, 30-33, 1993; Springer, TA, Traffic Signals for lymphocyte recirculation and leukocyte emigration; The multistep paradigm. Cell 76, 301-314, 1994) .
Methode:Method:
Die induzierte Adhäsion von Leukozyten wird mit einer intravitalmikroskopischen Untersuchungstechnik im Mesenterium der Ratte quantifiziert (Atherton A. and Born G.V.R., Quantitative investigations of the adhesiveness of circulating polymorphnuclear leukocytes to blood vessel walls. J. Physiol. 222, 447-474, 1972; Seiffge, D. Methoden zur Untersuchung der Rezeptor-vermittelten Interaktion zwischen Leukozyten und Endothelzellen im Entzündungsgeschehen, in: Ersatz- und Ergänzungsmethoden zu Tierversuchen in der biomedizinischen Forschung, SchöffI, H. et al., (Hrsg.) Springer, 1995 (im Druck)). Unter Inhalations-Athernarkose wird eine Dauernarkose durch intramuskuläre Injektion von Urethan (1 ,25 mg/kg KG) eingeleitet. Nach Freipräparation von Gefäßen (V. femoralis zur Injektion von Substanzen und A. carotis zur Blutdruckmessung) werden Katheter in diese eingebunden. Danach wird das entsprechende transparente Gewebe (Mesenterium) nach den in der Literatur bekannten Standardmethoden freigelegt und auf dem Mikroskoptisch ausgelagert und mit 37 C warmen Paraffinöl überschichtet (Menger, M.D. and Lehr, H., A. Scope and perspetives of intravital microscopy-bridge over from in vitro to in vivo, Immunology Today 14, 519-522, 1993). Die Applikation der Testsubstanz erfolgt i.v. am Tier (10mg/kg). Die experimentelle Erhöhung der Blutzell-Adhäsion wird durch systemische Verabreichung von Lipopolysaccharid (LPS, 15 mg/kg) 15 Minuten nach Applikation aus Testsubstanz durch Zytokin- Aktivierung ausgelöst (Foster S.J., Mc Cormick L.M., Ntoiosi B.A. and Campbell D., Production of TNF-alpha by LPS-stimulated murine, rat and human blood and its pharmacological modulation, Agents and Actions 38, C77-C79, 1993, 18.01.1995). Die dadurch verursachte erhöhte Adhäsion von Leukozyten am Endothel wird direkt vitalmikroskopisch oder mit Hilfe von Fluoreszenzfarbstoffen quantifiziert. Alle Meßvorgänge werden per Videokamera aufgenommen und auf.einem Videorekorder gespeichert. Über einen Zeitraum von 60 Minuten wird alle 10 Minuten die Anzahl der rollenden Leukozyten (d.h. alle sichtbar rollenden Leukozyten, die langsamer als die strömenden Erythrozyten sind) und die Anzahl an haftenden Leukozyten am Endothel (Verweildauer länger als 5 Sekunden) erfaßt. Nach Beendigung des Versuches werden die narkotisierten Tiere schmerzfrei durch systemische Injektion von T61 exzitationsfrei eingeschläfert. Zur Auswertung werden die Ergebnisse jeweils von 8 behandelten mit 8 unbehandelten Tieren (Kontrollgruppe) verglichen (Angabe der Ergebnisse in Prozenten).The induced adhesion of leukocytes is quantified using an intravital microscopic examination technique in the rat mesentery (Atherton A. and Born GVR, Quantitative investigations of the adhesiveness of circulating polymorphnuclear leukocytes to blood vessel walls. J. Physiol. 222, 447-474, 1972; Seiffge , D. Methods for the investigation of the receptor-mediated interaction between leukocytes and endothelial cells in the inflammatory process, in: Replacement and supplementary methods for animal experiments in biomedical research, SchöffI, H. et al., (Ed.) Springer, 1995 (in press) ). Inhaled anesthesia is induced by an intramuscular injection of urethane (1.25 mg / kg body weight). After free preparation of vessels (femoral vein for the injection of substances and carotid artery for measuring blood pressure), catheters are integrated into them. The corresponding transparent tissue (mesentery) is then exposed according to the standard methods known in the literature and stored on the microscope stage and covered with 37 C paraffin oil (Menger, MD and Lehr, H., A. Scope and perspetives of intravital microscopy-bridge over from in vitro to in vivo, Immunology Today 14, 519-522, 1993). The test substance is administered iv to the animal (10 mg / kg). The experimental increase in blood cell adhesion is triggered by systemic administration of lipopolysaccharide (LPS, 15 mg / kg) 15 minutes after application from test substance by cytokine activation (Foster SJ, Mc Cormick LM, Ntoiosi BA and Campbell D., Production of TNF -alpha by LPS-stimulated murine, rat and human blood and its pharmacological modulation, Agents and Actions 38, C77-C79, 1993, 18.01.1995). The resulting increased adhesion of leukocytes to the endothelium is quantified directly under the vital microscope or with the help of fluorescent dyes. All measuring processes are recorded by a video camera and saved on a video recorder. Over a period of 60 minutes, the number of rolling leukocytes (ie all visible rolling leukocytes that are slower than the flowing erythrocytes) and the number of adhering leukocytes on the endothelium (residence time longer than 5 seconds) are recorded every 10 minutes. After the end of the experiment, the anesthetized animals are euthanized without pain by systemic injection of T61. For evaluation, the results of 8 treated and 8 untreated animals (control group) are compared (the results are given in percent).
Reperfusionsmodell zur Untersuchug des Einflusses der Adhäsion von Neutrophilen im Verlauf der Ischämie/Reperfusion am offenen Kaninchen-Herzen:Reperfusion model to investigate the influence of neutrophil adhesion in the course of ischemia / reperfusion on the open rabbit heart:
Die Herzen werden bei konstantem Druck nach der Langendorff-Technik mit Nährlösung sowie mit/ohne Leukozyten bzw. Wirkstoff perfundiert. Danach wird eine Ischämie durch Unterbinden der linken Koronarartherie (30 min) hervorgerufen. Nach Reperfusion (30 min) wird die Leukozytenakkumulierung histologisch ausgewertet. Im Versuchsverlauf werden außerdem an 256 Elektroden Potentiale und Arrhythmien gemessen (Gesamtversuchsdauer ca. 90 min). Bei 6 von 7 unbehandelten mit Leukozyten perfundierten Herzen treten ausgeprägte Arrhythmien aufgrund der Leukozyteninfiltration auf, während die mit einem Wirkstoff (RGDS-Peptide, Chondroitinsuifat) behandelten Herzen verminderte Leukozyten Akkumuiierung und Arrhythmien entwickeln. Die untersuchte Verbindung 3a war im Bereich von ca. 1 μM hochwirksam (starke Verminderung der Arrhythmien).The hearts are perfused at constant pressure using the Langendorff technique with nutrient solution and with / without leukocytes or active ingredient. Then ischemia is caused by the prevention of left coronary artery (30 min). After reperfusion (30 min), the leukocyte accumulation is evaluated histologically. In the course of the test, potentials and arrhythmias are also measured on 256 electrodes (total test duration approx. 90 min). In 6 of 7 untreated hearts perfused with leukocytes, pronounced arrhythmias occur due to leukocyte infiltration, while the hearts treated with an active ingredient (RGDS peptides, chondroitin suifate) develop reduced leukocyte accumulation and arrhythmias. The investigated compound 3a was highly effective in the range of approximately 1 μM (strong reduction in arrhythmias).
Die Verbindungen gemäß der vorliegenden Erfindung sowie deren physiologisch verträglichen Salze eignen sich aufgrund ihrer wertvollen pharmakologischen Eigenschaften sehr gut zur Anwendung als Heilmittel bei Säugern, insbesondere dem Menschen. Die vorliegende Erfindung betrifft daher ferner ein Arzneimittel enthaltend wenigstens eine Verbindung gemäß Formel I sowie deren Verwendung für die Herstellung eines Arzneimittels zur Therapie oder Prophylaxe von Krankheiten, welche mit einer übermäßigen, durch Selektinrezeptoren vermittelten Zelladhäsion in dem von der Krankheit betroffenen Gewebe einhergehen, beispielsweise Rheuma, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, wie Reperfusionsverletzungen, Ischämie oder Herzinfarkt.Because of their valuable pharmacological properties, the compounds according to the present invention and their physiologically tolerable salts are very suitable for use as medicinal products in mammals, in particular humans. The present invention therefore further relates to a medicament comprising at least one compound of the formula I and the use thereof for the manufacture of a medicament for the therapy or prophylaxis of diseases which are associated with excessive cell adhesion mediated by selectin receptors in the tissue affected by the disease, for example rheumatism , Cardiovascular diseases such as reperfusion injuries, ischemia or heart attack.
Die Arzneimittel eignen sich im besonderen zur Behandlung von akuten und chronischen Entzündungen, die sich pathophysioiogisch durch eine Störung der Zellzirkulation, beispielsweise von Lymphozyten, Monozyten und neutrophilen Granulozyten, kennzeichnen lassen. Hierzu zählen Autoimmunerkrankungen wie akute Poly- arthritis, rheumatoide Arthritis und Insulin-abhängige Diabetes (Diabetes mellitus IDDM) akute und chronische Transplantatabstoßungen, Schocklunge (ARDS, adult respiratory distress syndrome), entzündliche und allergische Hauterkrankungen wie beispielsweise Psoriasis und Kontakt-Ekzeme, Herz-Kreislauf-Erkrankungen wie Myokardinfarkt, Reperfusionsverletzungen nach Thrombolyse , Angioplastie oder By-Pass-Operationen, septischer Schock und systemischer Schock. Eine weitere potentielle Indikation ist die Behandlung metastasierender Tumoren, denn Tumorzellen tragen Oberflächenantigene, die sowohl Sialyl-Lewis-X als auch Sialyl-Lewis- A-Strukturen als Erkennungsepitope besitzen. Darüberhinaus können diese Arzneimittel, die stabil im sauren Milieu des Magens sind, zur antiadhäsiven Therapie von Helicobacter pylori und verwandten Mikroorganismen ggf. auch in Kombination mit Antibiotika eingesetzt werden. Ferner ist mit Hilfe dieser Arzneimittel eine Therapie der cerebralen Form der Malaria denkbar.The medicinal products are particularly suitable for the treatment of acute and chronic inflammations which can be characterized pathophysiologically by a disturbance in the cell circulation, for example by lymphocytes, monocytes and neutrophilic granulocytes. These include autoimmune diseases such as acute polyarthritis, rheumatoid arthritis and insulin-dependent diabetes (diabetes mellitus IDDM) acute and chronic graft rejection, shock lung (ARDS, adult respiratory distress syndrome), inflammatory and allergic skin diseases such as psoriasis and contact eczema, cardiac Circulatory diseases such as myocardial infarction, reperfusion injuries after thrombolysis, angioplasty or by-pass surgery, septic shock and systemic shock. Another potential indication is the treatment of metastatic tumors, because tumor cells carry surface antigens that have both sialyl-Lewis-X and sialyl-Lewis-A structures as recognition epitopes. In addition, these drugs, which are stable in the acidic environment of the stomach, can also be used in combination with antibiotics for the anti-adhesive therapy of Helicobacter pylori and related microorganisms. Therapy of the cerebral form of malaria is also conceivable with the help of these drugs.
Die erfindungsgemäßen Arzneimittel werden im allgemeinen intravenös, oral oder parenteral oder als Implantate verabreicht, aber auch eine rektale Anwendung ist prinzipiell möglich. Geeignete feste oder flüssige gaienische Zubereitungsformen sind beispielsweise Granulate, Pulver, Tabletten, Dragees, (Mikro-)Kapseln, Zäpfchen, Sirupe, Emulsionen, Suspensionen, Aerosole, Tropfen oder injizierbare Lösungen in Ampullenform sowie Präparate mit protrahierte Wirkstoff-Freigabe, bei deren Herstellung üblicherweise Trägerstoffe und Zusätze und/oder Hilfsmittel wie Spreng-, Binde-, Überzugs-, Quellungs-, Gleit- oder Schmiermittel, Geschmacksstoffe, Süßungsmittel oder Lösungsvermittler Verwendung finden. Als häufig verwendete Träger- oder Hilfsstoffe seien z.B. Magnesiumcarbonat, Titandioxid, Laktose, Mannit und andere Zucker, Talkum, Milcheiweiß, Gelatine, Stärke, Vitamine, Cellulose und ihre Derivate, tierische und pflanzliche Öle, Polyethylenglykole und Lösungsmittel, wie etwa steriles Wasser, Alkohole, Glycerin und mehrwertige Alkohole genannt.The medicaments according to the invention are generally administered intravenously, orally or parenterally or as implants, but rectal use is also possible in principle. Suitable solid or liquid pharmaceutical preparation forms are, for example, granules, powders, tablets, dragées, (micro) capsules, suppositories, syrups, emulsions, suspensions, aerosols, drops or injectables Solutions in ampoule form and preparations with protracted release of active ingredient, in the production of which carriers and additives and / or auxiliaries such as explosives, binders, coating agents, swelling agents, lubricants or lubricants, flavorings, sweeteners or solubilizers are used. Examples of commonly used carriers or auxiliaries are magnesium carbonate, titanium dioxide, lactose, mannitol and other sugars, talc, milk protein, gelatin, starch, vitamins, cellulose and their derivatives, animal and vegetable oils, polyethylene glycols and solvents, such as sterile water, alcohols , Called glycerin and polyhydric alcohols.
Vorzugsweise werden die pharmazeutischen Präparate in Dosierungseinheiten hergestellt und verabreicht. Feste Dosierungseinheiten sind Tabletten, Kapseln und Suppositorien.The pharmaceutical preparations are preferably produced and administered in dosage units. Fixed dosage units are tablets, capsules and suppositories.
Für die Behandlung eines Patienten sind je nach Wirksamkeit der Verbindung, Art der Applikation, Art und Schwere der Erkrankung, Alter und Körpergewicht des Patienten, unterschiedliche Tagesdosen notwendig. Unter Umständen können jedoch auch höhere oder niedrigere Tagesdosen angebracht sein. Die Verabrei-chung der Tagesdosis kann sowohl durch Einmalgabe in Form einer einzelnen Dosierungseinheit oder aber mehrerer kleiner Dosierungseinheiten als auch durch Mehrfachgabe unterteilten Dosen in bestimmten Intervallen erfolgen. Die zu verab-reichende Tagesdosis kann außerdem von der Anzahl der während des Krank-heitsverlaufs exprimierten Rezeptoren abhängig sein. Es ist vorstellbar, daß im Anfangsstadium der Krankheit nur wenige Rezeptoren auf der Zelloberfläche exprimiert werden und demzufolge die zu verabreichende Tagesdosis geringer ist als bei stark erkrankten Patienten.Different daily doses are necessary for the treatment of a patient depending on the effectiveness of the compound, the type of application, the type and severity of the disease, the age and body weight of the patient. Under certain circumstances, however, higher or lower daily doses may also be appropriate. The daily dose can be administered either by single administration in the form of a single dosage unit or else several small dosage units or by multiple doses divided at certain intervals. The daily dose to be administered may also depend on the number of receptors expressed during the course of the disease. It is conceivable that only a few receptors are expressed on the cell surface in the initial stage of the disease and, consequently, the daily dose to be administered is lower than in the case of severely diseased patients.
Die erfindungsgemäßen Arzneimittel werden dadurch hergestellt, daß man eine Verbindung gemäß der vorliegenden Erfindung mit üblichen Träger- sowie gegebenfalls Zusatz- und/oder Hilfsstoffen in die bzw. eine geeignete Darreichungsform bringt. Ferner ist die Verwendung von Verbindungen gemäß der Formel I für die Herstellung eines Mittels zur Diagnose einer Krankheit, welche mit einer übermäßigen, durch Selektinrezeptoren vermittelten Zelladhäsion in dem von der Krankheit betroffenen Gewebe einhergeht, denkbar.The medicaments according to the invention are produced by bringing a compound according to the present invention into a suitable administration form with conventional carriers and, if appropriate, additives and / or auxiliaries. It is also conceivable to use compounds of the formula I for the preparation of an agent for diagnosing a disease which is associated with excessive cell adhesion mediated by selectin receptors in the tissue affected by the disease.
Beispiele für die Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen:Examples of the preparation of the compounds according to the invention:
Beispiel 1 : Synthese der Verbindung 6:Example 1: Synthesis of Compound 6:
1.434 g (2.66 mmol) 3-(Tri-0-benzyl-α-L-fucopyranosyl)propyl-bromid und 1.34 g (7.98 mmol) 3,5.Dihydroxybenzoesäure-methylester (5) werden mit 0.553 g (3.99 mmol) Kaliumcarbonat in 20 ml DMF 12 h bei 0°C und dann 24 h bei 20°C gerührt. Nach Zugabe von 50 ml gesättigter Ammoniumchloridlösung wird mit Essigsäure- ethylester (EE) mehrfach ausgeschüttelt, die EE-Phasen werden mit gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Aus Toluol/EE kristallisieren 1.03 g (61.4%) Produkt 6.1,434 g (2.66 mmol) of 3- (tri-0-benzyl-α-L-fucopyranosyl) propyl bromide and 1.34 g (7.98 mmol) of methyl 3,5-dihydroxybenzoate (5) are mixed with 0.553 g (3.99 mmol) of potassium carbonate stirred in 20 ml DMF at 0 ° C for 12 h and then at 20 ° C for 24 h. After adding 50 ml of saturated ammonium chloride solution, the mixture is shaken out several times with ethyl acetate (EA), the EA phases are washed with saturated sodium hydrogen carbonate solution, dried and concentrated. 1.03 g (61.4%) of product 6 crystallize from toluene / EA.
1H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI3): 7.23-7.37 (m, Phe, 15H), 7.10/7.13 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.56 (t, ArH-4, 1 H), 5.33 (s, OH, 1 H), 4.50-4.80 (m, H-benzyl, 6H), 3.88 (s, OMe), 3.70-4.10 (m, FucH-17-27-37-47-5', OCH2CH2CH2, OMe, 10H), 1.60-1.90 (m, OCH22CH2, 4H), 1.26 (d, Fuc-6', 3H). 1 H NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI 3 ): 7.23-7.37 (m, Phe, 15H), 7.10 / 7.13 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.56 (t, ArH-4, 1 H), 5.33 (s, OH, 1 H), 4.50-4.80 (m, H-benzyl, 6H), 3.88 (s, OMe), 3.70-4.10 (m, FucH-17 -27-37-47-5 ' , OCH 2 CH 2 CH 2 , OMe, 10H), 1.60-1.90 (m, OCH 22 CH 2 , 4H), 1.26 (d, Fuc-6 ' , 3H).
Beispiel 2: Synthese der Verbindung 7:Example 2: Synthesis of compound 7:
0.839 g (1.34 mmol) Verbindung 6 und 0.247 ml(2.68 mmol) Bromessigsäuremethylester werden mit 0.555 g (4.02 mmol) Kaliumcarbonat in 10 ml DMF 5 h bei 50°C gerührt. Nach Zugabe von 50 ml gesättigter Ammoniumchloridlösung wird mit (EE) mehrfach ausgeschüttelt, die EE-Phasen werden mit gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Säulenchromatographie an Kieselgel 60 in Hexan/EE (3/1) liefert 0.78 g (83.5%) Produkt 7. 1H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI3): 7.23-7.37 (m, Phe, 15H), 7.22/7.14 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.67 (t, ArH-4, 1 H), 4.50-4.80 (m, H-benzyl, OCH2C02Me, 8H), 3.88 (s, 1-C02Me), 3.80 (s, OCH2C02Me), (3.70-4.20 (m, FucH- 17-27-37-47-5', OCH2CH2CH2, OMe, 13H), 1.60-1.92 (m, OCH2CH2CH2, 4H), 1.26 (d, Fuc-6', 3H).0.839 g (1.34 mmol) of compound 6 and 0.247 ml (2.68 mmol) of methyl bromoacetate are stirred for 5 h at 50 ° C. with 0.555 g (4.02 mmol) of potassium carbonate in 10 ml of DMF. After adding 50 ml of saturated ammonium chloride solution, the mixture is shaken out repeatedly with (EE), the EE phases are washed with saturated sodium hydrogen carbonate solution, dried and concentrated. Column chromatography on silica gel 60 in hexane / EA (3/1) yields 0.78 g (83.5%) of product 7. 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI 3 ): 7.23-7.37 (m, Phe , 15H), 7.22 / 7.14 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.67 (t, ArH-4, 1 H), 4.50-4.80 (m, H-benzyl, OCH 2 C0 2 Me, 8H), 3.88 (s, 1-C0 2 Me), 3.80 (s, OCH 2 C0 2 Me), (3.70-4.20 (m, FucH- 17-27-37-47-5 ', OCH 2 CH 2 CH 2 , OMe, 13H), 1.60-1.92 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , 4H), 1.26 (d, Fuc-6 ', 3H).
Beispiel 3: Synthese der Verbindung 8:Example 3: Synthesis of Compound 8:
0.782 g(1.12 mmol)Verbindung 7 werden in 15 ml trockenem Methanol und 0.5 ml Essigsäure gelöst und bei 20°C über 0.50 g 10%-Pd/C hydriert. Nach Abfiltrieren des Katalysators und Entfernung der Lösungsmittel erhält man 0.400 g (83%)der Verbindung 8. H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CD3OD): 7.21/7.13 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.72 (t, ArH-4, 1 H), 4.73 (s, OCH2C02Me, 2H), 3.90 (s, 1-C02Me), 3.81 (s, OCH2C02Me),(3.65 -4.10 (m, FucH- 17-27-37-47-5', OCH2CH2CH2, 2xOMe, 13H), 1.60-1.92 (m, OCH2CH2CH_2, 4H), 1.22 (d, Fuc-6', 3H).0.782 g (1.12 mmol) of compound 7 are dissolved in 15 ml of dry methanol and 0.5 ml of acetic acid and hydrogenated at 20 ° C. over 0.50 g of 10% PD / C. After filtering off the catalyst and removing the solvents, 0.400 g (83%) of compound 8 are obtained. H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CD 3 OD): 7.21 / 7.13 (2 dd, ArH-2 , ArH-5, 2H), 6.72 (t, ArH-4, 1 H), 4.73 (s, OCH 2 C0 2 Me, 2H), 3.90 (s, 1-C0 2 Me), 3.81 (s, OCH 2 C0 2 Me), (3.65 -4.10 (m, FucH- 17-27-37-47-5 ' , OCH 2 CH 2 CH 2 , 2xOMe, 13H), 1.60-1.92 (m, OCH 2 CH 2 CH_ 2 , 4H), 1.22 (d, Fuc-6 ' , 3H).
Beispiel 4: Synthese der Verbindung 1a:Example 4: Synthesis of Compound 1a:
0.400 mg (0.935 mmol) der Verbindung 8 werden mit 5 ml 2N NaOH 0.5 h bei 20°C gerührt. Die erhaltene Lösung wird mit 1 N HCI neutralisiert (pH 5.73), über ein 0.45μm-Filter filtriert und eingeengt. Nach Mitteldruckchromatographie an RP (reversed phase) erhält man 0.409 g (98%) der Endverbindung 1a als DC-einheit- liches (EE/MeOH/H20/AcOH 5/3/1/0.5) Dinatriumsalz der Formel C18H22O10Na2 (444.3g/mol); H-NMR (300 MHz, δ [ppm], D20): 7.17/7.05 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.70 (t, ArH- 4, 1 H), 4.79 (s, OCH2C02H, 2H), 4.10-4.25(m, OCH2, 2H), 3.93 -4.04 und 3.74-3.88 (2 m, 2H bzw. 3H, FucH-17-27-37-47-5'), 1.65-1.97 (m, OCH2CH2CH2, 4H), 1.11 (d, Fuc-6', 3H).0.400 mg (0.935 mmol) of compound 8 are stirred with 5 ml of 2N NaOH at 20 ° C for 0.5 h. The solution obtained is neutralized with 1 N HCl (pH 5.73), filtered through a 0.45 μm filter and concentrated. After medium-pressure chromatography on RP (reversed phase), 0.409 g (98%) of the end compound 1a is obtained as a DC-uniform (EE / MeOH / H 2 0 / AcOH 5/3/1 / 0.5) disodium salt of the formula C 18 H 22 O 10 Na 2 (444.3g / mol); H-NMR (300 MHz, δ [ppm], D 2 0): 7.17 / 7.05 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.70 (t, ArH-4, 1 H), 4.79 (s , OCH 2 C0 2 H, 2H), 4.10-4.25 (m, OCH 2 , 2H), 3.93 -4.04 and 3.74-3.88 (2 m, 2H or 3H, FucH-17-27-37-47-5 ' ), 1.65-1.97 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , 4H), 1.11 (d, Fuc-6 ' , 3H).
13C-NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D20): 176.48, 174.55 (C=0), 158.90, 158.73 ArC-3/-5), 138.98 (ArC-1), 108.24, 107.96 (ArC-2/-6), 104.39 (ArC-4), 75.68, 71.81 , 69.77, 67.99, 66.78 (FucC-17-27-37-47-5'), 68.23 (OCH2CH2CH2), 66.91 (OCH2C02H), 24.77, 19.74 (CH2CH2), 15.57 (C-6' Fuc). Beispiel 5: Synthese der Verbindung 9: 13 C NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D 2 0): 176.48, 174.55 (C = 0), 158.90, 158.73 ArC-3 / -5), 138.98 (ArC-1), 108.24, 107.96 (ArC-2 / -6), 104.39 (ArC-4), 75.68, 71.81, 69.77, 67.99, 66.78 (FucC-17-27-37-47-5 ' ), 68.23 (OCH 2 CH 2 CH 2 ), 66.91 (OCH 2 CO 2 H), 24.77, 19.74 (CH 2 CH 2 ), 15.57 (C-6 ' Fuc ). Example 5: Synthesis of Compound 9:
0.690 g (1.10 mmol) Verbindung 6, 0.245 g (1.21 mmol) Chlorameisensäure-4- nitrophenylester, 15 mg (0.12 mmol) 4-Dimethylaminopyridin (DMAP) und 0.17 ml (1.21 mmol) Triethylamin werden in 10 ml trockenem Dichlormethan gelöst. Nach 5 h Rühren bei 0°C werden 0.47 ml (2.76 mmol) N-Ethyl-N,N-diisoprpylamin (DIPEA) und 0.187 ml (1.21 mmol) Piperidin-4-carbonsäure-ethylester zugegeben. Nach 12 h Rühren bei 0°C wird mit 30 ml Dichlormethan verdünnt und 3mal mit gesättigter ' Natriumhydrogencarbonatlösung und Wasser gewaschen und getrocknet. Nach Einengen der organischen Phase erhält man 0.81 g Rohprodukt, das über das Biotage-Flash-40 System gereinigt wird (Kartusche Flash 40 M, 90 g Kieselgel 32-63 μ, Laufmittel 600 ml EE/Hexan 1/4, 800 ml EE/Hexan 1/3, 600 ml EE/Hexan 1/2). Ausbeute Produkt 9: 0.845 g (94.6%).0.690 g (1.10 mmol) of compound 6, 0.245 g (1.21 mmol) of 4-nitrophenyl chloroformate, 15 mg (0.12 mmol) of 4-dimethylaminopyridine (DMAP) and 0.17 ml (1.21 mmol) of triethylamine are dissolved in 10 ml of dry dichloromethane. After stirring at 0 ° C. for 5 h, 0.47 ml (2.76 mmol) of N-ethyl-N, N-diisoprpylamine (DIPEA) and 0.187 ml (1.21 mmol) of piperidine-4-carboxylic acid ethyl ester are added. After stirring at 0 ° C. for 12 h, the mixture is diluted with 30 ml of dichloromethane and washed 3 times with saturated sodium bicarbonate solution and water and dried. After concentrating the organic phase, 0.81 g of crude product is obtained, which is purified using the Biotage-Flash-40 system (cartridge Flash 40 M, 90 g silica gel 32-63 μ, eluent 600 ml EA / hexane 1/4, 800 ml EA / Hexane 1/3, 600 ml EE / Hexane 1/2). Yield product 9: 0.845 g (94.6%).
1H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI3): 7.23-7.42 (m, Phe, ArH-2, ArH-5, 17H), 6.85 (t, ArH-4, 1 H), 4.49-4.80 (m, H-benzyl,6H), 4.17 (q, C02CH2CH3), 2H), 3.88 (s, C02Me), 3.78-4.05 (m, FucH-17-27-37-47-5', OCH2CH2CH2, OMe, 10H), 1.60-2.04 (m, OCH2CH2CH2, 4H), 1.28 (t, CO,CH CH3. 3H), 1.26 (d, Fuc-6', 3H). 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI 3 ): 7.23-7.42 (m, Phe, ArH-2, ArH-5, 17H), 6.85 (t, ArH-4, 1 H) , 4.49-4.80 (m, H-benzyl, 6H), 4.17 (q, C0 2 CH 2 CH 3 ), 2H), 3.88 (s, C0 2 Me), 3.78-4.05 (m, FucH-17-27- 37-47-5 ' , OCH 2 CH 2 CH 2 , OMe, 10H), 1.60-2.04 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , 4H), 1.28 (t, CO, CH CH 3. 3H), 1.26 ( d, Fuc-6 ' , 3H).
Beispiel 6: Synthese der Verbindung 1b:Example 6: Synthesis of Compound 1b:
0.835 g(1.03 mmol)Verbindung 9 werden in 30 ml trockenem Methanol und 0.5 ml Essigsäure gelöst und bei 20°C über 0.30 g 10%-Pd/C hydriert. Nach Abfiltrieren des Katalysators, Abziehen der Lösungsmittel und Säulenchromatographie an Kieselgel 60 (Dichlormethan/Methanol 17/1) erhält man 0.365 g (65%) des deben- zylierten Zwischenproduktes, das mit 5 ml 1 N NaOH 12 h bei 0°C gerührt wird. Die erhaltene Lösung wird mit 1 N HCI neutralisiert (pH 3), über ein 0.45μm-Filter filtriert und eingeengt. Nach Mitteldruckchromatographie an RP-Material (Methanol/Wasser 1/1) erhält man (ohne Optimierung) 0.110 g (32%) Endprodukt 1b der Formel C^H^NO^ (497.5);0.835 g (1.03 mmol) of compound 9 are dissolved in 30 ml of dry methanol and 0.5 ml of acetic acid and hydrogenated at 20.degree. C. over 0.30 g of 10% PD / C. After filtering off the catalyst, stripping off the solvents and column chromatography on silica gel 60 (dichloromethane / methanol 17/1), 0.365 g (65%) of the degenerated intermediate is obtained, which is stirred with 5 ml of 1N NaOH at 0 ° C. for 12 h . The solution obtained is neutralized with 1 N HCl (pH 3), filtered through a 0.45 μm filter and concentrated. After medium pressure chromatography on RP material (methanol / water 1/1), 0.110 g (32%) of end product 1b of the formula C ^ H ^ NO ^ (497.5) is obtained (without optimization);
1H-NMR (300 MHz, δ [ppm], D20): 7.37/7.22 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.90 (t, ArH- 4, 1 H), 3.71-4.35 (FucH- 17-27-37-47-5', 2xCH2CHHN, OCH2, 9H), 2.90-3.20 (2xCH2CHHN, 2H), 2.36-2.50 (tt, CH2CHC02H, 1 H), 1.52-2.20 (m, OCH2CH2CH2, CH2CHC02H, 8H), 1.13 (d, Fuc-6', 3H). 3C-NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D20): 183.94 (pip-C=0), 173.78 (ArC=0), 158.61 , 155.18, 151.59 (ArC-3/-5, NC=0), 139.01 (ArC-1), 114.96, 112.96, 112.42 (ArC-2/-6/-4), 75.63, 71.78, 69.76, 67.96, 66.76 (FucC-17-27-37-47-5'), 68.38 (OCH2), 43.91 (CCH2CH2N), 43.97 (CCH2CH2N), 28.53 (CCH2CH2N), 24.74, 19.73 (OCH2CH2CH2), 15.57 (C-6' Fuc). 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm], D 2 0): 7.37 / 7.22 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.90 (t, ArH- 4, 1 H), 3.71- 4.35 (FucH- 17-27-37-47-5 ' , 2xCH 2 CHHN, OCH 2 , 9H), 2.90-3.20 (2xCH 2 CHHN, 2H), 2.36-2.50 (tt, CH 2 CHC0 2 H, 1 H), 1.52-2.20 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , CH 2 CHC0 2 H, 8H), 1.13 (d, Fuc-6 ' , 3H). 3 C NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D 2 0): 183.94 (pip-C = 0), 173.78 (ArC = 0), 158.61, 155.18, 151.59 (ArC-3 / -5, NC = 0), 139.01 (ArC-1), 114.96, 112.96, 112.42 (ArC-2 / -6 / -4), 75.63, 71.78, 69.76, 67.96, 66.76 (FucC-17-27-37-47-5 ' ), 68.38 (OCH 2 ), 43.91 (CCH 2 CH 2 N), 43.97 (CCH 2 CH 2 N), 28.53 (CCH 2 CH 2 N), 24.74, 19.73 (OCH 2 CH 2 CH 2 ), 15.57 (C -6 ' Fuc ).
Beispiel 7: Synthese der Verbindung 1c:Example 7: Synthesis of Compound 1c:
0.493 g (0.788 mmol) Verbindung 6 und 0.172 ml(0.87 mmol) Brommalonsäure- diethylester werden mit 0.10 g (1.2 mmol) Natriumhydrogencarbonat in 20 ml DMF 48 h bei 0°C gerührt. Nach Zugabe von 50 ml gesättigter Ammoniumchloridlösung wird mit (EE) mehrfach ausgeschüttelt, die EE-Phasen werden mit gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Säulenchromatographie an Kieselgel 60 (40-63 μ) in Hexan/EE (3.5/1) liefert 0.31 g (50%) des Zwischenproduktes C45H52012 (784.9), das wie folgt weiter umgesetzt wird:0.493 g (0.788 mmol) of compound 6 and 0.172 ml (0.87 mmol) of bromomonic acid diethyl ester are stirred with 0.10 g (1.2 mmol) of sodium hydrogen carbonate in 20 ml of DMF at 0 ° C. for 48 h. After adding 50 ml of saturated ammonium chloride solution, the mixture is shaken out repeatedly with (EE), the EE phases are washed with saturated sodium hydrogen carbonate solution, dried and concentrated. Column chromatography on silica gel 60 (40-63 μ) in hexane / EA (3.5 / 1) yields 0.31 g (50%) of the intermediate C 45 H 52 0 12 (784.9), which is further reacted as follows:
0.30 g (0.38 mmol) der Zwischenverbindung werden in 10 ml trockenem Methanol und 0.4 ml Essigsäure gelöst und bei 20°C über 0.12 g 10%-Pd/C hydriert. Nach Abfiltrieren des Katalysators und Entfernung der Lösungsmiitel erhält man 0.15 g (75%) des debenzylierten Zwischenproduktes, das wie folgt weiter umgesetzt wird:0.30 g (0.38 mmol) of the intermediate compound are dissolved in 10 ml of dry methanol and 0.4 ml of acetic acid and hydrogenated at 20 ° C. over 0.12 g of 10% PD / C. After filtering off the catalyst and removing the solvents, 0.15 g (75%) of the debenzylated intermediate is obtained, which is further reacted as follows:
0.148 mg (0.287 mmol) des Zwischenproduktes werden mit 1.5 ml 2N NaOH 2 h bei 20°C gerührt. Die erhaltene Lösung wird mit 1 N HCI neutralisiert (pH 2) und eingeengt. Nach MPLC-Reinigung an RP-Material (Methanol/Wasser)erhält man 0.090 g (68%) Endverbindung 1c als DC-einheitliches (EE/MeOH/H20/AcOH 5/3/1/0.5) Produkt der Formel C20H26O12 (458.4);0.148 mg (0.287 mmol) of the intermediate are stirred with 1.5 ml of 2N NaOH at 20 ° C for 2 h. The solution obtained is neutralized with 1 N HCl (pH 2) and concentrated. After MPLC purification on RP material (methanol / water), 0.090 g (68%) of end compound 1c is obtained as a TLC-uniform (EE / MeOH / H 2 0 / AcOH 5/3/1 / 0.5) product of the formula C 20 H 26 O 12 (458.4);
1H-NMR (300 MHz, δ [ppm], D20): 7.13/7.07 (2 m, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.77 (m, ArH- 4, 1 H), 3.70 -4.30 (m, FucH-17-27-37-47-5', OCH2), 1.65-2.00 (m, OCH2CH2CH2, H), 1.11 (d, Fuc-6', 3H). 3C-NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D20): 158.90, 158.18 (ArC-3/-5), 138.59 (ArC-1), 108.45, 108.36 (ArC-2/-6), 104.86 (ArC-4), 75.65, 71.81 , 69.74r 67.97, 66.75 (FucC- 17-27-37-47-5'), 68.23 (OCH2), 24.74, 19.73 (CH2CH2), 15.56 (C-6' Fuc). 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm], D 2 0): 7.13 / 7.07 (2 m, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.77 (m, ArH- 4, 1 H), 3.70 - 4.30 (m, FucH-17-27-37-47-5 ' , OCH 2 ), 1.65-2.00 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , H), 1.11 (d, Fuc-6 ' , 3H). 3 C-NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D 2 0): 158.90, 158.18 (ArC-3 / -5), 138.59 (ArC-1), 108.45, 108.36 (ArC-2 / -6) , 104.86 (ArC-4), 75.65, 71.81, 69.74 r 67.97, 66.75 (FucC- 17-27-37-47-5 ' ), 68.23 (OCH 2 ), 24.74, 19.73 (CH 2 CH 2 ), 15.56 ( C-6 ' Fuc ).
Beispiel 8: Synthese der Verbindung 10:Example 8: Synthesis of Compound 10:
5.74 g (34.1 mmol) 3,5.Dihydroxybenzoesäure-methylester (5) und 3.78 ml Bromessigsäure-tert.-butylester (portionsweise Zugabe) werden mit 7.08 g (25.6 mmol) Kaliumcarbonat in 60 ml DMF 12 h bei 0°C.gerührt. Nach Zugabe von 200 ml gesättigter Ammoniumchloridlösung wird mit Diethylether mehrfach ausgeschüttelt, die Ether-Phasen werden mit gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Aus Toluol/EE (7/1 )kristallisieren 5.64 g (58% bezüglich 5; 78% bezüglich Benzoesäureester) Produkt 10. 1H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI3): 7.17/7.07 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.67 (t, ArH-4, 1 H), 6.30 (s, OH, 1 H), 4.54 (s, OCH2), 2H), 3.88 (s, OMe), 1.50 (s, tert.-Bu, 9H).5.74 g (34.1 mmol) of methyl 3,5-dihydroxybenzoate (5) and 3.78 ml of tert-butyl bromoacetate (addition in portions) are stirred with 7.08 g (25.6 mmol) of potassium carbonate in 60 ml of DMF at 0 ° C. for 12 h . After adding 200 ml of saturated ammonium chloride solution, the mixture is shaken out several times with diethyl ether, the ether phases are washed with saturated sodium bicarbonate solution, dried and concentrated. 5.64 g (58% with respect to 5; 78% with respect to benzoic acid ester) crystallize from toluene / EA (7/1) product 10. 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI 3 ): 7.17 / 7.07 ( 2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.67 (t, ArH-4, 1 H), 6.30 (s, OH, 1 H), 4.54 (s, OCH 2 ), 2H), 3.88 (s , OMe), 1.50 (s, tert-Bu, 9H).
Beispiel 9: Synthese der Verbindung 11 :Example 9: Synthesis of Compound 11:
0.885 g (1.64 mmol) 3-(Tri-0-benzyl-α-L-fucopyranosyl)propyl-bromid und 0.695 g (2.46 mmol) Verbindung 10 werden mit 0.51 g (3.69 mmol) Kaliumcarbonat in 10 ml DMF 12 h bei 20°C und dann 7 h bei 60°C gerührt. Nach Zugabe von 50 ml gesättigter Ammoniumchloridlösung wird mit EE mehrfach ausgeschüttelt, die EE- Phasen werden mit gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Nach Säulenchromatographie an Kieselgel 60 (EE/Hexan 5/1) erhält man 1.20 g (98% bez.auf Fuc.-Komponente) des Produktes 11. 1H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI3): 7.24-7.38 (m, Phe, 15H), 7.20/7.13 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.67 (t, ArH-4, 1 H), 4.52 (s, OCH2C02tBu), 4.50-4.80 (m, H- benzyl, OCH2C02tBu, 8H), 3.89 (s, OMe), 3.70-4.10 (m, FucH- 17-27-37-47-5', CH2CH2CH2, OMe, 10H), 1.60-1.90 (m, OCH2CH2CH2, 4H), 1.49 (s, tBu, 9H), 1.25 (d, Fuc-6', 3H).0.885 g (1.64 mmol) of 3- (tri-0-benzyl-α-L-fucopyranosyl) propyl bromide and 0.695 g (2.46 mmol) of compound 10 are mixed with 0.51 g (3.69 mmol) of potassium carbonate in 10 ml of DMF for 12 h at 20 ° C and then stirred at 60 ° C for 7 h. After adding 50 ml of saturated ammonium chloride solution, the mixture is shaken out repeatedly with EA, the EA phases are washed with saturated sodium hydrogen carbonate solution, dried and concentrated. After column chromatography on silica gel 60 (EA / hexane 5/1), 1.20 g (98% based on Fuc. Component) of product 11 are obtained. 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI 3 ): 7.24-7.38 (m, Phe, 15H), 7.20 / 7.13 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.67 (t, ArH-4, 1 H), 4.52 (s, OCH 2 C0 2 tBu), 4.50-4.80 (m, H-benzyl, OCH 2 C0 2 tBu, 8H), 3.89 (s, OMe), 3.70-4.10 (m, FucH- 17-27-37-47-5 ' , CH 2 CH 2 CH 2 , OMe, 10H), 1.60-1.90 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , 4H), 1.49 (s, tBu, 9H), 1.25 (d, Fuc-6 ' , 3H).
Beispiel 10: Synthese der Verbindung 12:Example 10: Synthesis of Compound 12:
0.901 mg (1.217 mmol) Verbindung 11 werden 12 h bei 0°C in 20 ml Methanol und 3 ml 1 N NaOH gerührt. Nach Zugabe von 1 N HCI (pH 50-5.5) und 200 ml EE wird die organische Phase mit verdünnter wäßriger Zitronensäurelösung gewaschen, getrocknet und eingeengt. Nach Säulenchromatographie an Kieselgel 60 (EE/Hexan 1/1 mit 0.1% AcOH) erhält man 0.48 g (57.6%)der Verbindung 12. 1H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI3): 7.26-7.38 (m, Phe, 15H), 7.23/7.15 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.68 (t, ArH-4, 1 H), 4.67 (s, OCH2C02H), 4.50-4.80 (m, H- benzyl, OCH2C02H, 8H), 3.89 (s, OMe), 3.70-4.10 (m, FucH-17-27-37-47-5', OCH2CH2CH2, OMe, 10H), 1.60-1.90 (m, OCH2CH2CH2, 4H), 1.26 (d, Fuc-6', 3H).0.901 mg (1.217 mmol) of compound 11 are stirred for 12 h at 0 ° C in 20 ml of methanol and 3 ml of 1N NaOH. After adding 1N HCl (pH 50-5.5) and 200 ml of EA, the organic phase is washed with dilute aqueous citric acid solution, dried and concentrated. After column chromatography on silica gel 60 (EA / hexane 1/1 with 0.1% AcOH), 0.48 g (57.6%) of compound 12 are obtained. 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI 3 ): 7.26 -7.38 (m, Phe, 15H), 7.23 / 7.15 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.68 (t, ArH-4, 1 H), 4.67 (s, OCH 2 C0 2 H) , 4.50-4.80 (m, H-benzyl, OCH 2 C0 2 H, 8H), 3.89 (s, OMe), 3.70-4.10 (m, FucH-17-27-37-47-5 ' , OCH 2 CH 2 CH 2 , OMe, 10H), 1.60-1.90 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , 4H), 1.26 (d, Fuc-6 ' , 3H).
Beispiel 11 : Synthese der Verbindung 13:Example 11: Synthesis of Compound 13:
0.462 g (0.675 mmol) Verbindung 12 werden mit 7 ml Ethanolamin 1 h auf 100°C erhitzt. Die gekühlte Lösung wird in EE aufgenommen und mit gesättigter NaCI- Lösung gewaschen. Nach Trocknung und Einengen wird über Kieselgel filtriert (Dichlormethan/Methanol 10/1 , 1% HOAc). Man erhält 482 mg (100%) der Verbindung 13.0.462 g (0.675 mmol) of compound 12 are heated to 100 ° C. for 1 h with 7 ml of ethanolamine. The cooled solution is taken up in EA and washed with saturated NaCl solution. After drying and concentration, the mixture is filtered through silica gel (dichloromethane / methanol 10/1, 1% HOAc). 482 mg (100%) of compound 13 are obtained.
1H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI3): 7.25-7.36 (m, Phe, 15H), 6.81/6.89 (2 m, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.50 (m, ArH-4, 1 H), 4.50-4.80 (m, H-benzyl, OCH2C02H, 8H), 3.70-4.10 (m, FucH-17-27-37-47-5', OCH2CH2CH2, OCH2CH2N, 11 H), 1.60-1.90 (m, OCH2CH2CH2, 4H), 1.25 (d, Fuc-6', 3H). 1 H-NMR (300 MHz, δ [ppm] rel. TMS, CDCI 3 ): 7.25-7.36 (m, Phe, 15H), 6.81 / 6.89 (2 m, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.50 (m, ArH-4, 1 H), 4.50-4.80 (m, H-benzyl, OCH 2 CO 2 H, 8H), 3.70-4.10 (m, FucH-17-27-37-47-5 ' , OCH 2 CH 2 CH 2 , OCH 2 CH 2 N, 11 H), 1.60-1.90 (m, OCH 2 CH 2 CH 2 , 4H), 1.25 (d, Fuc-6 ' , 3H).
Beispiel 12: Synthese der Verbindung 1d:Example 12: Synthesis of Compound 1d:
0.484 g(0.678 mmol)Verbindung 13 in 6 ml Dioxan und 0.2 ml Essigsäure werden bei 20°C über 0.200 g 10%-Pd/C hydriert. Nach Abfiltrieren des Katalysators und Abziehen der Lösungsmittel wird der Rückstand in Wasser gelöst. Die steril filtrierte Lösung wird gefriergetrocknet und man erhält 0.213 g (70.7%) Endverbindung 1d der Formel C20H29NO10 (443.5);0.484 g (0.678 mmol) of compound 13 in 6 ml of dioxane and 0.2 ml of acetic acid are hydrogenated at 20 ° C. over 0.200 g of 10% PD / C. After filtering off the catalyst and stripping off the solvent, the residue is dissolved in water. The sterile filtered The solution is freeze-dried and 0.213 g (70.7%) of the final compound 1d of the formula C 20 H 29 NO 10 (443.5) is obtained;
1H-NMR (300 MHz, δ [ppm], D20): 6.93/6.87 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.95 (t, ArH- 1 H NMR (300 MHz, δ [ppm], D 2 0): 6.93 / 6.87 (2 dd, ArH-2, ArH-5, 2H), 6.95 (t, ArH-
4, 1 H), 4.79 (s, OCH2C02H, 2H), 3.90 -4.10 (2m, OCH2CH2CH2, CH2OH, 4H), 3.72-4, 1 H), 4.79 (s, OCH 2 C0 2 H, 2H), 3.90 -4.10 (2m, OCH 2 CH 2 CH 2 , CH 2 OH, 4H), 3.72-
3.83 (2m, FucH-17-27-37-47-5', 5H), 3.51 (t, J=6Hz, CH2N, 2H), 1.68-1.94 (m,3.83 (2m, FucH-17-27-37-47-5 ' , 5H), 3.51 (t, J = 6Hz, CH 2 N, 2H), 1.68-1.94 (m,
OCH2CH2CH2, 4H), 1.12 (d, J=6Hz, Fuc-6', 3H).OCH 2 CH 2 CH 2 , 4H), 1.12 (d, J = 6Hz, Fuc-6 ' , 3H).
13C-NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D20): 174.57, 169.75 (2 C=0), 159.37, 158.56 13 C NMR (75.4 MHz, APT, δ [ppm], D 2 0): 174.57, 169.75 (2 C = 0), 159.37, 158.56
(ArC-3/-5), 135.81 (ArC-1), 106.77, 105.92, 104.83 (ArC-2/-6/-4), 75.61 , 71.74,(ArC-3 / -5), 135.81 (ArC-1), 106.77, 105.92, 104.83 (ArC-2 / -6 / -4), 75.61, 71.74,
69.80, 67.92, 66.77 (FucC- 17-27-37-47-5'), 68.21 (OCH2CH2CH2), 65.7569.80, 67.92, 66.77 (FucC- 17-27-37-47-5 ' ), 68.21 (OCH 2 CH 2 CH 2 ), 65.75
(OCH2C02H), 59.93 (CH2OH), 42.01 (CH2N), 24.84, 19.76 (CH2CH2), 15.58 (C-6' Fuc).(OCH 2 CO 2 H), 59.93 (CH 2 OH), 42.01 (CH 2 N), 24.84, 19.76 (CH 2 CH 2 ), 15.58 (C-6 ' Fuc ).
Beispiel 13: Synthese von (2,3,4,6-Tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranosyl)#yanid (17).Example 13: Synthesis of (2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranosyl) #yanide (17).
Zu einer Mischung aus 17.3 g (576.8 mmol) NaH (80% in Mineralöl)und 63.6 ml (535,6 mmol) Benzylbromid in DMF (325 ml) gibt man eine Lösung aus 20 g (103 mmol) α-D-Methyl- mannopyranosid in DMF (300 ml). Nach 18 h Rühren bei 20°C werden Methanol (13 ml) und Wasser (1.25 I) zugegeben. Die Mischung wird mit Diethylether extrahiert, eingeengt und an Kieselgel chromatographiert (Hexan/EE 5/1). Man erhält 44 g (77%) des Tetrabenzylmannosids 15.A solution of 20 g (103 mmol) of α-D-methyl- is added to a mixture of 17.3 g (576.8 mmol) of NaH (80% in mineral oil) and 63.6 ml (535.6 mmol) of benzyl bromide in DMF (325 ml). mannopyranoside in DMF (300 ml). After stirring at 20 ° C. for 18 h, methanol (13 ml) and water (1.25 l) are added. The mixture is extracted with diethyl ether, concentrated and chromatographed on silica gel (hexane / EA 5/1). 44 g (77%) of the tetrabenzylmannoside 15 are obtained.
Die Acetolyse von 22.5 g (40.6 mmol) Tetrabenzylmannosid 15. in Acetanhydrid/Essigsäure/Schwefelsäure (340/590/2.3ml) liefert nach AufarbeitungThe acetolysis of 22.5 g (40.6 mmol) of tetrabenzylmannoside 15th in acetic anhydride / acetic acid / sulfuric acid (340/590 / 2.3ml) provides after working up
1. Eiswasser;1. ice water;
2. Extraktion mit EE;2. extraction with EE;
3. Neutralisation der organischen Phase mit Natriumhydrogencarbonat;3. neutralization of the organic phase with sodium hydrogen carbonate;
4. Chromatographie mit Hexan/EE 4/1) das anomere Acetat 16 in einer Ausbeute von 20 g (76%).4. Chromatography with hexane / EA 4/1) the anomeric acetate 16 in a yield of 20 g (76%).
8.8 g (15.12 mmol) des anomeren Acetats 16 werden am anomeren C-Atom giycosyliert durch Umsetzung mit 8.7 ml (69.55 mmol) Cyanotrimethylsilan in Acetonitril (200 ml) unter der Katalyse von Bortrifluorid-Diethyletherat-Komplex.8.8 g (15.12 mmol) of the anomeric acetate 16 are glycosylated on the anomeric carbon atom by reaction with 8.7 ml (69.55 mmol) of cyanotrimethylsilane in Acetonitrile (200 ml) under the catalysis of boron trifluoride-diethyl etherate complex.
Nach 15 min Rühren wird mit wäßrigem Natriumhydrogencarbonat neutralisiert und an Kieselgel chromatographiert (Hexan/EE 6/1).After stirring for 15 min, the mixture is neutralized with aqueous sodium hydrogen carbonate and chromatographed on silica gel (hexane / EA 6/1).
Ausbeute: 17 (α-anomer) 4.0 g (50%) und 17 (ß-anomer) 1.75 g (22%). H-NMR (300 MHz, CDCI3, rel. TMS, δ [ppm]): 3.69-4.11 (m, 2-H, 3-H, 4-H, 5-H, 6-Yield: 17 (α-anomer) 4.0 g (50%) and 17 (β-anomer) 1.75 g (22%). H-NMR (300 MHz, CDCI 3 , rel. TMS, δ [ppm]): 3.69-4.11 (m, 2-H, 3-H, 4-H, 5-H, 6-
Ha, 6-He, 6H); 4.78 (d, J1 2 = 2.3 Hz, 1-Hα, 1 H), 7.15-7.39 (m, 5Ph, 20H).H a, 6H s, 6H); 4.78 (d, J 1 2 = 2.3 Hz, 1-H α , 1 H), 7.15-7.39 (m, 5Ph, 20H).
Beispiel 14: Synthese von C-1-Hydroxymethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D- mannopyranosid (4a).Example 14: Synthesis of C-1-hydroxymethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside (4a).
4.6 g (8.38 mmol) Cyanid 17(α), werden in einer 0.015 M Natrium-methanolatlösung (838 ml) gelöst. Nach 8 h Rühren bei 20°C wird 1 M Salzsäure (100 ml) zugegeben. Einengen und Chromatographie an Kieselgel (Hexan/EE 5/1 bis 4/1) liefert 2.9 g (91%, bezogen auf umgesetztes Edukt) des Methylesters 18 und 1.6 g Edukt 17.4.6 g (8.38 mmol) of cyanide 17 (α) are dissolved in a 0.015 M sodium methanolate solution (838 ml). After stirring at 20 ° C. for 8 h, 1 M hydrochloric acid (100 ml) is added. Concentration and chromatography on silica gel (hexane / EA 5/1 to 4/1) yielded 2.9 g (91%, based on the reacted reactant) of the methyl ester 18 and 1.6 g of reactant 17.
Zur Reduktion des Esters 18 werden 3.25 g (5.58 mmol) in Diethylether (85 ml) gelöst und bei 0 °C in eine Mischung aus Diethyether (43 ml) und 1 M etherischer LiAIH4-Lösung (5.75 ml) getropft. Nach 10 min Rühren werden vorsichtig EE(20 ml) und dann Wasser (10 ml) zugegeben. Es wird mit Essigester verdünnt, die organische Phase mit Kochsalzlösung und Wasser gewaschen, über Natriumsuifat getrocknet, filtriert, eingeengt und der Rückstand an Kieselgel (Hexan/EE 3/2 bis 1/1). chromatographiert. Ausbeute der Verbindung 4a: 2.7 g (87%). 1H-NMR (300 MHz, CDCI3): δ = 2.05 (bt, OH, 1 H), 3.64 (dd, 1 H), 3.70 (dd, 1 H), 3.95, 4.06 (2m, CH2OH, 2H), 3.72-3.88 (m, 5H), 4.42-4.57 (m, 4CH2Ph, 8H), 7.18-7.36 (m, 4Ph). Beispiel 15: Hemmung der Zelladhäsion in vitro:To reduce the ester 18, 3.25 g (5.58 mmol) are dissolved in diethyl ether (85 ml) and added dropwise at 0 ° C. to a mixture of diethyether (43 ml) and 1 M ethereal LiAIH 4 solution (5.75 ml). After stirring for 10 min, EA (20 ml) and then water (10 ml) are carefully added. It is diluted with ethyl acetate, the organic phase washed with brine and water, dried over sodium sulfate, filtered, concentrated and the residue on silica gel (hexane / EA 3/2 to 1/1). chromatographed. Yield of compound 4a: 2.7 g (87%). 1 H-NMR (300 MHz, CDCI 3 ): δ = 2.05 (bt, OH, 1 H), 3.64 (dd, 1 H), 3.70 (dd, 1 H), 3.95, 4.06 (2m, CH 2 OH, 2H), 3.72-3.88 (m, 5H), 4.42-4.57 (m, 4CH 2 Ph, 8H), 7.18-7.36 (m, 4Ph). Example 15: Inhibition of cell adhesion in vitro:
IC50-Werte für E-Selektin [mM] und für P-Selektin [mM]:IC 50 values for E-selectin [mM] and for P-selectin [mM]:
Figure imgf000033_0001
Figure imgf000033_0001
Beispiel 16: Hemmung der Leukozytenadhäsion in vivo (Intravitalmikroskopie), Applikation 3 mg/kg i.v.Example 16: Inhibition of leukocyte adhesion in vivo (intravital microscopy), application 3 mg / kg i.v.
Figure imgf000033_0002
Figure imgf000033_0002

Claims

Patentansprüche:Claims:
1. Verbindung der Formel I1. Compound of formula I.
Figure imgf000034_0001
Figure imgf000034_0001
worin bedeutenin what mean
X Sauerstoff, Schwefel oder 2 Wasserstoffatome,X oxygen, sulfur or 2 hydrogen atoms,
Y OH, NH2, NHCH2COOH, NHCH(COOH)2, NHCH2CH2OH,Y OH, NH 2 , NHCH 2 COOH, NHCH (COOH) 2 , NHCH 2 CH 2 OH,
NHCH2CH2CH2OH, NHCH2CH2CH2CH2OH, R1 C-glykosidisch verknüpfte Fucose oder Mannose, R2 (CH2)nCOOH, (CH2)nSO3H, (CH2)nCH(COOH)2, CH(COOH)2, oderNHCH 2 CH 2 CH 2 OH, NHCH 2 CH 2 CH 2 CH 2 OH, R 1 C-glycosidically linked fucose or mannose, R 2 (CH 2 ) n COOH, (CH 2 ) n SO 3 H, (CH 2 ) n CH (COOH) 2 , CH (COOH) 2 , or
COR3, wobei n eine ganze Zahl von 1 bis 5 und R3 einen Aminosäurerest der Formeln NH(CH2)mCOOH, NH(CH2)mSO3H, oder NHCH(R4)COOH, Pyrrolidin-2-carbonsäure, Pyrrolidin-3- carbonsäure, Piperidin-2-carbonsäure, Piperidin-3-carbonsäure oderCOR 3 , where n is an integer from 1 to 5 and R 3 is an amino acid residue of the formulas NH (CH 2 ) m COOH, NH (CH 2 ) m SO 3 H, or NHCH (R 4 ) COOH, pyrrolidine-2-carboxylic acid , Pyrrolidine-3-carboxylic acid, piperidine-2-carboxylic acid, piperidine-3-carboxylic acid or
Piperidin-4-carbonsäure bedeutet und wobei m eine ganze Zahl von 1 bis 5 und R4 eine Aminosäureseitenkette einer aus der Gruppe der natürlich vorkommenden proteinogenen α-Aminosäuren ausgewähltenPiperidine-4-carboxylic acid and where m is an integer from 1 to 5 and R 4 is an amino acid side chain selected from the group of naturally occurring proteinogenic α-amino acids
Aminosäure bedeuten.Amino acid mean.
Verbindung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Rest R1 in Formel I bedeutet.Compound according to claim 1, characterized in that the radical R 1 in formula I. means.
Figure imgf000035_0001
Figure imgf000035_0001
3. Verbindung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Rest R1 in Formel I3. A compound according to claim 1, characterized in that the radical R 1 in formula I.
bedeutet.
Figure imgf000035_0002
means.
Figure imgf000035_0002
4. Verbindung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Rest4. A compound according to claim 1, characterized in that the rest
R1 in Formel IR 1 in Formula I.
bedeutet.means.
Figure imgf000035_0003
Figure imgf000035_0003
5. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß X Sauerstoff,5. A compound according to claim 2, characterized in that X is oxygen,
Y OH,Y OH,
R2 (CH2)nCOOH und n=1 bedeutet.R 2 means (CH 2 ) n COOH and n = 1.
6. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß X Sauerstoff,6. A compound according to claim 2, characterized in that X is oxygen,
Y OH undY OH and
R2 COR3, wobei R3 einen 1-(4-Carboxy)-piperidylrest bedeutet.R 2 COR 3 , where R 3 represents a 1- (4-carboxy) piperidyl radical.
7. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß X Sauerstoff,7. A compound according to claim 2, characterized in that X is oxygen,
Y OH undY OH and
R2 CH(COOH)2 bedeutet.R 2 represents CH (COOH) 2 .
8. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß X Sauerstoff,8. A compound according to claim 2, characterized in that X is oxygen,
Y NHCH2CH2OH, R2 (CH2)nCOOH und n 1 bedeutet.Y means NHCH 2 CH 2 OH, R 2 (CH 2 ) n COOH and n 1.
9. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß X 2 Wasserstoffatome,9. A compound according to claim 2, characterized in that X 2 is hydrogen,
Y OH,Y OH,
R2 (CH2)nCOOH und n 1 bedeutet.R 2 is (CH 2 ) n COOH and n 1.
10. Verbindung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß X Sauerstoff,10. A compound according to claim 3, characterized in that X is oxygen,
Y OH,Y OH,
R2 (CH2)nCOOH und n 1 bedeutet.R 2 is (CH 2 ) n COOH and n 1.
11. Verbindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß X Sauerstoff,11. A compound according to claim 4, characterized in that X is oxygen,
Y OH,Y OH,
R2 (CH2)nCOOH und n 1 bedeutet. R 2 is (CH 2 ) n COOH and n 1.
12. Verfahren zur Herstellung einer Verbindung der Formel I gemäß einem der Ansprüche 1 bis 1 1 dadurch gekennzeichnet, daß man eine der beiden OH- Gruppen in 3,5-Dihydroxybezoesäureestern mit einem OH-geschützen Fucose- oder Mannosebaustein selektiv in der 3-Position O-alkyliert und dann die 5-OH-Position des Zwischenproduktes weiter alkyliert oder acyliert, die Esterfunktion in der 1 -Position hydrolysiert oder mit Aminen kuppelt und schließlich das Endprodukt der Formel I durch Abspaltung aller Schutzgruppen freisetzt.12. A process for the preparation of a compound of formula I according to any one of claims 1 to 1 1, characterized in that one of the two OH groups in 3,5-dihydroxybezoic acid esters with an OH-protected fucose or mannose building block selectively in the 3-position O-alkylated and then the 5-OH position of the intermediate further alkylated or acylated, the ester function in the 1 position hydrolyzed or coupled with amines and finally the end product of formula I is released by splitting off all protective groups.
13. Verfahren zur Herstellung einer Verbindung der Formel I gemäß einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, daß man eine der beiden OH- Gruppen in 3,5-Dihydroxybezoesäureestern in der 3-OH-Position alkyliert oder acyliert und dann mit einem OH-geschützen 1-C-Fucose- oder 1-C- Mannosebaustein in der 5-Position O- alkyliert, die Esterfunktion in der 1- Position hydrolysiert oder an Amine kuppelt und schließlich das Endprodukt der Formel I durch Abspaltung aller Schutzgruppen freisetzt.13. A process for the preparation of a compound of formula I according to any one of claims 1 to 1 1, characterized in that one of the two OH groups in 3,5-dihydroxybezoic acid esters in the 3-OH position is alkylated or acylated and then with a OH-protected 1-C-fucose or 1-C-mannose building block in the 5-position O-alkylated, the ester function in the 1-position hydrolyzed or coupled to amines and finally the end product of the formula I is released by splitting off all protective groups.
14. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13 zur Herstellung einer Verbindung der Formel I gemäß Anspruch 3 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der 1-C- Mannosebaustein eine Verbindung der Formel III14. The method according to claim 12 or 13 for the preparation of a compound of formula I according to claim 3 or 10, characterized in that the 1-C-mannose block is a compound of formula III
Figure imgf000037_0001
Figure imgf000037_0001
ist, wobei OBn eine O-Benzylschutzgruppe bedeutet.where OBn is an O-benzyl protecting group.
15 Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß man die15 The method according to claim 14, characterized in that the
Verbindung der Formel III gemäß Anspruch 14 aus einem primären Alkohol der Formel II
Figure imgf000038_0001
Compound of formula III according to claim 14 from a primary alcohol of formula II
Figure imgf000038_0001
herstellt, wobei man zunächst ein Methylmannosid mit O- Benzylschutzgruppen versieht, die anomere O-Methyl-Gruppe gegen eine O- Acetyl-Gruppe austauscht, anschließend unter Substitution der besagten O- Acetyl-Gruppe einen Cyanidrest in 1 -Stellung einführt, das hauptsächlich gebildete α-C-Anomere des so erhaltenen Nitrits abtrennt und zu einem Esther verseift, der schließlich zu dem primären Alkohol der Formel II reduziert wird, wonach man den primären Alkohol der Formel II zu dem entsprechenden Bromid umsetzt.prepared by first providing a methylmannoside with O-benzyl protecting groups, replacing the anomeric O-methyl group with an O-acetyl group, then substituting the said O-acetyl group for a cyanide residue in the 1-position, which mainly forms The α-C anomer of the nitrite thus obtained is separated off and saponified to form an ester, which is finally reduced to the primary alcohol of the formula II, after which the primary alcohol of the formula II is converted to the corresponding bromide.
16. Verbindung der Formel II gemäß Anspruch 15.16. A compound of formula II according to claim 15.
17. Arzneimittel enthaltend wenigstens eine Verbindung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11.17. Medicament containing at least one compound according to one of claims 1 to 11.
18. Verwendung einer Verbindung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11 für die Herstellung eines Arzneimittels zur Therapie oder Prophylaxe einer Krankheit, welche mit einer übermäßigen, durch Selektinrezeptoren vermittelten Zelladhäsion in dem von der Krankheit betroffenen Gewebe einhergeht.18. Use of a compound according to any one of claims 1 to 11 for the manufacture of a medicament for the therapy or prophylaxis of a disease which is accompanied by an excessive cell adhesion mediated by selectin receptors in the tissue affected by the disease.
19. Verwendung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Krankheit eine Herz-Kreislauf-Erkrankung ist.19. Use according to claim 18, characterized in that the disease is a cardiovascular disease.
20. Verwendung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Krankheit eine Autoimmunerkrankung wie rheumatoide Arthritis oder Osteoarthritis ist.20. Use according to claim 18, characterized in that the disease is an autoimmune disease such as rheumatoid arthritis or osteoarthritis.
21. Verwendung einer Verbindung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11 für die Herstellung eines Mittels zur Diagnose einer Krankheit, welche mit einer übermäßigen, durch Selektinrezeptoren vermittelten Zelladhäsion in dem von der Krankheit betroffenen Gewebe einhergeht. 21. Use of a compound according to any one of claims 1 to 11 for the Preparation of an agent for diagnosing a disease associated with excessive selectin-mediated cell adhesion in the tissue affected by the disease.
PCT/EP1997/006308 1996-11-25 1997-11-12 Antiadhesive benzoic acid derivatives WO1998023626A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996148681 DE19648681A1 (en) 1996-11-25 1996-11-25 Anti-adhesive benzoic acid derivatives
DE19648681.5 1996-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998023626A1 true WO1998023626A1 (en) 1998-06-04

Family

ID=7812656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/006308 WO1998023626A1 (en) 1996-11-25 1997-11-12 Antiadhesive benzoic acid derivatives

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19648681A1 (en)
WO (1) WO1998023626A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA3120451A1 (en) * 2018-11-22 2020-05-28 Idorsia Pharmaceuticals Ltd Stable vaccine against clostridium difficile with modifications to the ps-ii saccharide

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PHYTOCHEMISTRY, vol. 33, no. 4, 1993, pages 813 - 816, XP002060354 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19648681A1 (en) 1998-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0787739B1 (en) Anti-adhesive piperidine and pyrollidine -carboxylic acids
DE19532902A1 (en) Novel glycomimetics as selectin antagonists and anti-inflammatory drugs made from them
EP0786467A1 (en) Multiple-fucosylated dicarboxylic acids having anti-adhesive properties
EP0714903B1 (en) Carbohydrate conjugates as cell adhesion inhibitors
EP1169313B1 (en) 1,4-benzothiazepine-1,1-dioxide derivatives substituted by sugar radicals, methods for the production thereof, medicaments containing these compounds and the use thereof
US6133240A (en) Tetrahydronapthalene derivatives and their therapeutic use
DE69627380T2 (en) BIPHENYL HYDROXAMATE MATRIX METALLOPROTEINE INHIBITOR
JP3004297B2 (en) Lysosphingolipid derivatives
EP0671408A2 (en) Carbohydrate mimetics having anti-adhesive properties
EP0671409A2 (en) Malonic acid derivatives having anti-adhesive properties
MXPA96004657A (en) Acidos piperidina- and pirrolidina-carboxilicos antiadhesi
DE60215530T2 (en) NEW GLYCOLIPID, AND REMEDY FOR AUTOIMMUNE ILLNESSES THEREOF CONTAINS THIS AS ACTIVE INGREDIENTS
DE60011568T2 (en) Derivatives of monosaccharides as cell adhesion inhibitors
EP0147777A2 (en) Derivatives of M-glycosylated amides of carboxylic acids as a product for combating diseases of the rheumatism type
DE19540388A1 (en) Novel glycomimetics as selectin antagonists and anti-inflammatory drugs
EP0741139A1 (en) Sulphuric acid esters of amino sugars
DE3881862T2 (en) Disaccharide derivatives.
DE69031448T2 (en) Semi-synthetic ganglioside analogues
WO1998023626A1 (en) Antiadhesive benzoic acid derivatives
CA1329591C (en) Pharmaceutical products and new lactosyl compounds and the preparation thereof
WO1998030573A1 (en) Anti-adhesive sulfatide analogues
DE69908919T2 (en) METHOD FOR PRODUCING GM3
EP0807437A1 (en) Polyacrylilic and polymethacrylic acid containing compositions with antiadhesion properties
DE4025330A1 (en) New lipid deriv. modulators of glycosphingolipid biosynthesis - modulate intercellular communication, allowing control of proliferation in malignant cells
JPH10152498A (en) Glycolipid derivative, immunosuppressor containing the same as active ingredient and intermediate for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase