WO1998021569A1 - Process for detecting whether a surface has been treated with a detergent and/or disinfectant - Google Patents

Process for detecting whether a surface has been treated with a detergent and/or disinfectant Download PDF

Info

Publication number
WO1998021569A1
WO1998021569A1 PCT/AT1997/000246 AT9700246W WO9821569A1 WO 1998021569 A1 WO1998021569 A1 WO 1998021569A1 AT 9700246 W AT9700246 W AT 9700246W WO 9821569 A1 WO9821569 A1 WO 9821569A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
disinfectant
cleaning
treated
detergent
detection
Prior art date
Application number
PCT/AT1997/000246
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bruno Pregenzer
Alfred Konzett
Original Assignee
Bruno Pregenzer
Alfred Konzett
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bruno Pregenzer, Alfred Konzett filed Critical Bruno Pregenzer
Priority to AU48561/97A priority Critical patent/AU4856197A/en
Publication of WO1998021569A1 publication Critical patent/WO1998021569A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • A61L2/28Devices for testing the effectiveness or completeness of sterilisation, e.g. indicators which change colour
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence

Definitions

  • the invention relates to a detection method for the use of a cleaning and / or disinfectant.
  • Regular cleaning and disinfection of the surface of objects of all kinds is essential, especially in the medical field.
  • agents which detect the presence of contamination residues and, for example, cause discoloration which can be recognized directly or approximately under UV light EP-A 347 494, WO-A 90/14591, WO-A 92/06671, WO 93/19152
  • the detection means being applied separately or simultaneously with the cleaning agent or disinfectant. Detection of the contaminants naturally requires that the detection means can react with the contaminants, i.e. special detection agents are required for special contaminants.
  • the invention proposes a detection method which makes it possible to detect the treatment of the surface when irradiated with light, in which at least residues of a detection agent mixed with the cleaning and / or disinfecting agent become visible.
  • the detection means contains, in particular, a fluorescent dye which is visible through UV radiation. According to the invention, it is not the degree of cleaning that is checked and the presence of remaining impurities, but rather the presence of the cleaning agent and / or disinfectant, which, depending on the volatility of the cleaning and / or disinfectant or the detection agent, shows that the last treatment with the agent has occurred within a certain period of time.
  • a doctor in his office can simply explain to the following patient that he has meanwhile cleaned and disinfected his hands by holding his hands under a UV lamp that lights up the detection means.
  • the representation would have remaining contaminants by means of the detection means according to the prior art have exactly the opposite effect, and a residue-free cleaning could also not be demonstrated, since then nothing would be visible.
  • a check whether cleaning or disinfection of devices and tools or work surfaces has taken place is possible in the same way.
  • official controls can be clearly demonstrated in this way that a cleaning and / or disinfectant has been used.
  • an aqueous soap solution is mixed with a powdery luminous pigment, for example an yttrium oxide sulfide.
  • a powdery luminous pigment for example an yttrium oxide sulfide.
  • 2-propanol is mixed with a powdery luminous pigment, for example yttrium oxide.
  • residues of the suspended luminous pigment remain on the surface, which luminesces under UV radiation. Luminance decreases under the influence of daylight and ends at the latest 6 hours after application.

Abstract

A powdery fluorescent pigment is suspended as detection agent in a detergent and/or disinfectant. In order to detect the use of the detergent and/or disinfectant on a surface to be treated, the surface is irradiated by means of a U.V. light source that reveals at least traces of detection agent.

Description

Verfahren zum Nachweis der Behandlung einer Oberfläche mit einem Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel Process for the detection of the treatment of a surface with a cleaning and / or disinfectant
Die Erfindung betrifft ein Nachweisverfahren für die Anwendung eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels. Insbesondere im medizinischen Bereich ist die regelmäßige Reinigung und Desinfektion der Oberfläche von Gegenständen aller Art unerläßlich. Für die Kontrolle des Reinigungsgrades ist es mehrfach bekannt, Mittel einzusetzen, die die Anwesenheit von Verschmutzungsrückständen detektieren, und beispielsweise eine direkt oder etwa unter UV-Licht erkennbare Verfärbung bewirken (EP-A 347 494, WO-A 90/14591 , WO-A 92/06671 , WO 93/19152), wobei die Detektionsmittel getrennt oder auch gleichzeitig mit dem Reinigungs- oder Desinfektionsmittel aufgetragen werden. Die Detektion der Verunreinigungen erfordert natürlich, daß die Detektionsmittel mit den Verunreinigungen reagieren können, d.h. für spezielle Verunreinigungen spezielle Detektionsmittel notwendig sind.The invention relates to a detection method for the use of a cleaning and / or disinfectant. Regular cleaning and disinfection of the surface of objects of all kinds is essential, especially in the medical field. To check the degree of cleaning, it is known several times to use agents which detect the presence of contamination residues and, for example, cause discoloration which can be recognized directly or approximately under UV light (EP-A 347 494, WO-A 90/14591, WO-A 92/06671, WO 93/19152), the detection means being applied separately or simultaneously with the cleaning agent or disinfectant. Detection of the contaminants naturally requires that the detection means can react with the contaminants, i.e. special detection agents are required for special contaminants.
Von Ausnahmen abgesehen, in denen eine Sterilität des gesamten Bereichs erforderlich ist, ist es häufig vor allem von Interesse, ob eine Reinigung bzw. Desinfektion der Oberfläche durchgeführt wurde und nicht versehentlich unterblieben ist, sowie welcher Zeitraum seit der letzten Behandlung der Oberfläche vergangen ist.Apart from exceptions in which sterility of the entire area is required, it is often of primary interest whether the surface has been cleaned or disinfected and has not been inadvertently omitted, and what time has elapsed since the last treatment of the surface.
Die Erfindung schlägt hiefür ein Nachweisverfahren vor, das die Behandlung der Oberfläche bei einer Bestrahlung mit Licht erkennbar macht, in dem zumindest Reste eines mit dem Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels vermischten Detektionsmittels sichtbar werden. Das Detektionsmittel enthält insbesondere einen Fluoreszenzfarbstoff, der durch UV-Bestrahlung sichtbar wird. Erfindungsgemäß wird also nicht der Reinigungsgrad geprüft und die Anwesenheit von verbliebenen Verunreinigungen, sondern die Anwesenheit des Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels festgestellt, wobei je nach Flüchtigkeit des Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels oder des Detektionsmittels ersichtlich wird, daß die letzte Behandlung mit dem Mittel innerhalb einer bestimmten Zeitspanne erfolgt ist.For this purpose, the invention proposes a detection method which makes it possible to detect the treatment of the surface when irradiated with light, in which at least residues of a detection agent mixed with the cleaning and / or disinfecting agent become visible. The detection means contains, in particular, a fluorescent dye which is visible through UV radiation. According to the invention, it is not the degree of cleaning that is checked and the presence of remaining impurities, but rather the presence of the cleaning agent and / or disinfectant, which, depending on the volatility of the cleaning and / or disinfectant or the detection agent, shows that the last treatment with the agent has occurred within a certain period of time.
So kann beispielsweise ein Arzt in seiner Ordination dem jeweils folgenden Patienten in einfacher Weise darlegen, daß er zwischenzeitlich seine Hände gereinigt und desinfiziert hat, in dem er die Hände unter eine UV-Lampe hält, die das Detektionsmittel zum Aufleuchten bringt. Speziell in diesem Fall hätte die Darstellung verbliebener Verunreinigungen mittels des Detektionsmittels nach dem Stand der Technik genau den gegenteiligen Effekt, und eine rückstandsfreie Reinigung könnte auch nicht dargelegt werden, da ja dann nichts sichtbar würde. Eine Überprüfung, ob eine Reinigung bzw. Desinfektion von Geräten und Werkzeugen oder von Arbeitsflächen erfolgt ist, ist in gleicher Weise möglich. Weiters kann auf diese Weise auch amtlichen Kontrollen eindeutig belegt werden, daß ein Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel angewendet worden ist.For example, a doctor in his office can simply explain to the following patient that he has meanwhile cleaned and disinfected his hands by holding his hands under a UV lamp that lights up the detection means. Especially in this case the representation would have remaining contaminants by means of the detection means according to the prior art have exactly the opposite effect, and a residue-free cleaning could also not be demonstrated, since then nothing would be visible. A check whether cleaning or disinfection of devices and tools or work surfaces has taken place is possible in the same way. Furthermore, official controls can be clearly demonstrated in this way that a cleaning and / or disinfectant has been used.
Nachstehend werden zwei Beispiele für ein erfindungsgemäßes Nachweisverfahren näher beschrieben.Two examples of a detection method according to the invention are described in more detail below.
Für die Reinigung von Oberflächen wird eine wässerige Seifenlösung mit einem pulverigen Leuchtpigment, beispielsweise einem Yttriumoxidsulfid vermischt. Für eine Desinfektion einer Oberfläche wird 2-Propanol mit einem pulverigen Leuchtpigment, beispielsweise Yttriumoxid vermischt. In beiden Fällen verbleiben Reste des suspendierten Leuchtpigments auf der Oberfläche, das unter UV-Bestrahlung luminisziert. Die Luminiszenz verringert sich unter Tageslichteinfluß und endet spätestens 6 Stunden nach der Anwendung. For cleaning surfaces, an aqueous soap solution is mixed with a powdery luminous pigment, for example an yttrium oxide sulfide. To disinfect a surface, 2-propanol is mixed with a powdery luminous pigment, for example yttrium oxide. In both cases, residues of the suspended luminous pigment remain on the surface, which luminesces under UV radiation. Luminance decreases under the influence of daylight and ends at the latest 6 hours after application.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Verfahren zum Nachweis der Behandlung einer Oberfläche mit einem Reinigungsund/oder Desinfektionsmittel, wobei das Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel mit einem Detektionsmittel vermischt und auf die zu behandelnde Oberfläche aufgebracht wird, worauf die Oberfläche mittels einer Lichtquelle bestrahlt wird, die zumindest Reste des Detektionsmittels sichtbar werden läßt.1. A method for detecting the treatment of a surface with a cleaning and / or disinfectant, wherein the cleaning and / or disinfectant is mixed with a detection agent and applied to the surface to be treated, whereupon the surface is irradiated by means of a light source which contains at least residues of the Detection means can be seen.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel mit einem in UV-Licht lumineszierenden2. The method according to claim 1, characterized in that the cleaning and / or disinfectant with a luminescent in UV light
Detektionsmittel vermischt, und die behandelte Oberfläche mit UV-Licht bestrahlt wird.Detection agent mixed, and the treated surface is irradiated with UV light.
3. Flüssiges Reinigungsmittel zur Verwendung im Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein pulverförmiges Leuchtpigment in einer wässerigen Seifenlösung suspendiert ist.3. Liquid cleaning agent for use in the method according to claim 2, characterized in that a powdered luminous pigment is suspended in an aqueous soap solution.
4. Flüssiges Desinfektionsmittel zur Verwendung im Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein pulverförmiges Leuchtpigment in 2-Propanol suspendiert ist.4. Liquid disinfectant for use in the method according to claim 2, characterized in that a powdery luminous pigment is suspended in 2-propanol.
5. Mittel nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtpigment ein Yttriumoxidsulfat ist. 5. Composition according to claim 3 or 4, characterized in that the luminous pigment is an yttrium oxide sulfate.
PCT/AT1997/000246 1996-11-13 1997-11-12 Process for detecting whether a surface has been treated with a detergent and/or disinfectant WO1998021569A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU48561/97A AU4856197A (en) 1996-11-13 1997-11-12 Process for detecting whether a surface has been treated with a detergent and/or disinfectant

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1984/96 1996-11-13
AT198496 1996-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998021569A1 true WO1998021569A1 (en) 1998-05-22

Family

ID=3525329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT1997/000246 WO1998021569A1 (en) 1996-11-13 1997-11-12 Process for detecting whether a surface has been treated with a detergent and/or disinfectant

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU4856197A (en)
WO (1) WO1998021569A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001036663A2 (en) * 1999-11-15 2001-05-25 Chemclean Corporation Bio-burden visualization system
EP1774980A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-18 General Electric Company Dual-sided cleansing wipes for medical equipment
GB2595444A (en) * 2020-03-16 2021-12-01 I Growing Ltd Hygiene control apparatus
ES2947432A1 (en) * 2022-02-04 2023-08-09 Ancor Tecnologica Canaria S L BIOCIDAL PRODUCT WITH LUMINESCENT MARKER ADDITIVE AND ITS APPLICATION ON HARD NON-POROUS SURFACES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2023161546A1 (en) * 2022-02-23 2023-08-31 Ancor Tecnológica Canaria, S.L. Method for the antimicrobial protection of hides during the tanning process which includes a biocidal composition and a luminescent additive allowing the identification thereof
WO2023161547A1 (en) * 2022-02-23 2023-08-31 Ancor Tecnológica Canaria, S.L. Antimicrobial protection in the post-tanning process for leather by incorporating a biocide composition and a luminescent additive

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0790267A (en) * 1993-09-28 1995-04-04 Toshiba Corp Pigment-adhered fluorescent material and production thereof
CA2137298A1 (en) * 1994-10-26 1996-04-27 Daniel W. Yanovich, Jr. Fluorescent tracers for tracking cleaner/rinse aid performance
WO1996020995A1 (en) * 1995-01-06 1996-07-11 Texas Research Institute Compositions containing a visible colorant and methods for cleaning and decontamination
DE29719497U1 (en) * 1997-11-03 1998-01-08 Bartling Dudziak Karin Device for visually recognizing and / or displaying the distribution of fluorescent cosmetic or dermatological preparations

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0790267A (en) * 1993-09-28 1995-04-04 Toshiba Corp Pigment-adhered fluorescent material and production thereof
CA2137298A1 (en) * 1994-10-26 1996-04-27 Daniel W. Yanovich, Jr. Fluorescent tracers for tracking cleaner/rinse aid performance
WO1996020995A1 (en) * 1995-01-06 1996-07-11 Texas Research Institute Compositions containing a visible colorant and methods for cleaning and decontamination
DE29719497U1 (en) * 1997-11-03 1998-01-08 Bartling Dudziak Karin Device for visually recognizing and / or displaying the distribution of fluorescent cosmetic or dermatological preparations

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 095, no. 007 31 August 1995 (1995-08-31) *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001036663A2 (en) * 1999-11-15 2001-05-25 Chemclean Corporation Bio-burden visualization system
WO2001036663A3 (en) * 1999-11-15 2002-03-14 Chemclean Corp Bio-burden visualization system
US6653146B1 (en) 1999-11-15 2003-11-25 Chemclean Corporation Bio-burden visualization system
EP1774980A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-18 General Electric Company Dual-sided cleansing wipes for medical equipment
GB2595444A (en) * 2020-03-16 2021-12-01 I Growing Ltd Hygiene control apparatus
ES2947432A1 (en) * 2022-02-04 2023-08-09 Ancor Tecnologica Canaria S L BIOCIDAL PRODUCT WITH LUMINESCENT MARKER ADDITIVE AND ITS APPLICATION ON HARD NON-POROUS SURFACES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2023148416A1 (en) * 2022-02-04 2023-08-10 Ancor Tecnológica Canaria, S.L. Biocidal product with luminescent marker additive and application of same on non-porous hard surfaces
WO2023161546A1 (en) * 2022-02-23 2023-08-31 Ancor Tecnológica Canaria, S.L. Method for the antimicrobial protection of hides during the tanning process which includes a biocidal composition and a luminescent additive allowing the identification thereof
WO2023161547A1 (en) * 2022-02-23 2023-08-31 Ancor Tecnológica Canaria, S.L. Antimicrobial protection in the post-tanning process for leather by incorporating a biocide composition and a luminescent additive
ES2949486A1 (en) * 2022-02-23 2023-09-28 Ancor Tecnologica Canaria S L ANTIMICROBIAL PROTECTION IN THE LEATHER POST TANNING PROCESS THROUGH THE INCORPORATION OF A BIOCIDEAL COMPOSITION AND A LUMINESCENT ADDITIVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2949458A1 (en) * 2022-02-23 2023-09-28 Ancor Tecnologica Canaria S L METHOD OF ANTIMICROBIAL PROTECTION OF LEATHER DURING THE TANNING PROCESS THAT INCLUDES A BIOCIDEAL COMPOSITION AND A LUMINESCENT ADDITIVE THAT ALLOWS ITS IDENTIFICATION (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
AU4856197A (en) 1998-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69829893T2 (en) Sterilizationsindikator
DE3928747A1 (en) METHOD FOR DISINFECTING HARD SURFACES WITH CHLORDIOXIDE
WO2017050619A2 (en) Disinfectant dispenser for storing and delivering an agent for disinfecting surfaces and/or skin, disinfectant and method for publically signalling a disinfected state of persons
WO1998021569A1 (en) Process for detecting whether a surface has been treated with a detergent and/or disinfectant
DE3439519A1 (en) METHOD FOR IMPROVING THE CORROSION BEHAVIOR OF DISINFECTANT SOLUTIONS
DE102006055223A1 (en) Agent, useful for protecting tooth surfaces in the bleaching process, comprises thick gel film containing gel former, and water and/or organic solvent, phosphate; and a gel-film containing gel-binder, water and calcium ion
DE69534340T2 (en) ACID TREATMENT OF STAINLESS STEEL
DE1216066B (en) Process for the treatment of degreased metal surfaces stained with an acidic solution before enamelling
DE10010255C2 (en) Process for the sterilizing and cleaning rinsing of particle-containing filter beds
DE3327466C2 (en)
DE60206733T2 (en) IMPROVED METHOD FOR CLEANING CURCUMA STAIN
BR9000026A (en) PROCESS TO PREPARE A FORMULATION OF A BIOCIDAL THIOPHOSPHATE COMPOSITION
DE10124817A1 (en) Composition for sterilizing medical instruments, produced by artificial ultraviolet irradiation of an aqueous solution containing a chemical disinfectant
DE60128342T2 (en) USE OF OZONE SOLUTIONS OF TETRASILBER TETRAOXIDE
EP1138335A1 (en) Method for the mechanised cleaning and disinfection of endoscopes
DE890777C (en) Process for sterilizing water
US4129456A (en) Method of removing dental cement
DE10055557C2 (en) Procedure for the simultaneous recording of several types of residues
DE102019131910A1 (en) Disinfectants
DE3637711A1 (en) Composition for cleaning porous mineral building elements
DE102017114735B4 (en) Device and method for disinfection
US20220195353A1 (en) Detergent and/or disinfectant for washing and/or disinfecting
DE2312847C3 (en) Process for the manufacture of a tablet-shaped cleaning agent for orthodontic apparatus
DE10240389B3 (en) Solid filter cleaning material and method for cleaning filters
DE3811360C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG ZW AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref country code: AT

Ref document number: 1997 9136

Date of ref document: 19980522

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 19979136

Country of ref document: AT

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase