WO1997036582A1 - Use of substituted aryl imidazoles - Google Patents

Use of substituted aryl imidazoles Download PDF

Info

Publication number
WO1997036582A1
WO1997036582A1 PCT/EP1997/001390 EP9701390W WO9736582A1 WO 1997036582 A1 WO1997036582 A1 WO 1997036582A1 EP 9701390 W EP9701390 W EP 9701390W WO 9736582 A1 WO9736582 A1 WO 9736582A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
alkyl
aryl
substituted aryl
optionally substituted
active ingredient
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/001390
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus Heil
Norbert Lui
Axel Haberkorn
Original Assignee
Bayer Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Aktiengesellschaft filed Critical Bayer Aktiengesellschaft
Priority to JP9534868A priority Critical patent/JP2000507563A/en
Priority to AU20287/97A priority patent/AU709882B2/en
Priority to EP97908266A priority patent/EP0896535A1/en
Priority to BR9708484A priority patent/BR9708484A/en
Priority to NZ332120A priority patent/NZ332120A/en
Publication of WO1997036582A1 publication Critical patent/WO1997036582A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/4151,2-Diazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41641,3-Diazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/02Antiprotozoals, e.g. for leishmaniasis, trichomoniasis, toxoplasmosis

Definitions

  • the present invention relates to the use of substituted aryl imidazoles as agents for combating parasitic protozoa and in particular
  • Aryl-haloalkylimidazoles and their use as fungicides, insecticides and herbicides have already been disclosed (WO 95/17390, WO 95/04724, EP 283 173, WO 95/33730)
  • Ar represents optionally substituted aryl
  • W represents haloalkyl
  • A represents hydrogen or CH 2 R
  • R represents optionally substituted aryl or one of the radicals -OR 1 , -SR 1 or -N (R 2 ) COR 3 and
  • Y represents halogen, trifluoromethyl, nitro, -S (O) n R 6 , CN, -CONR 4 R 5 or optionally substituted aryl,
  • R 1 for hydrogen, for each optionally substituted alkyl, cycloalkyl.
  • R represents hydrogen, alkyl, haloalkyl, cycloalkyl or optionally substituted aryl, R 3 stands for (X) m R 7 ,
  • R 8 IX stands for O, S or N ,
  • n 0 or 1
  • R 4 , R 5 , R 8 independently of one another represent hydrogen, alkyl or optionally substituted aryl
  • R 6 represents alkyl, haloalkyl or optionally substituted aryl
  • R 7 represents alkyl, haloalkyl or optionally substituted aryl, aralkyl or hetaryl and
  • n 0, 1 or 2
  • aryl imidazoles which can be used according to the invention are known and are generally defined by the formula (I).
  • Ar preferably represents optionally mono- or polysubstituted by identical or different halogen, nitro, cyano, C j -C j2 alkyl, C, -C 12 alkylthio, CpC ⁇ alkoxy, optionally substituted by, or doubly linked dioxyalkylene by -OCF 2 Z, -S (O), CF 2 Z or -CFR 9 R 10 , substituted C 6 -C ] 0 aryl
  • W preferably represents C, -C 6 -haloalkyl
  • A preferably represents hydrogen or CH 2 R
  • R preferably represents phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted by halogen, cyano, nitro, C, -C 6 -alkyl, C r C 6 -haloalkyl or C, -C 6 -alkoxy or one of the radicals -OR 1 , -SR 1 , -N (R 2 ) COR 3
  • Y preferably represents halogen, trifluoromethyl, nitro, -S (O) n R 6 , CN,
  • R 1 preferably represents hydrogen, C r C 6 alkyl, C r C 4 alkoxy-C r C 6 alkyl,
  • C r C 6 haloalkyl C 3 -C 6 cycloalkyl, C 2 -C 6 alkenyl, C 2 -C 6 haloalkenyl, C 2 -C 6 alkynyl, C 2 -C 6 haloalkynyl or for each up to three times, if necessary, the same or different by halogen,
  • R 2 preferably represents hydrogen, C r C 6 alkyl, C r C 6 haloalkyl, C 3 -C 6 cycloalkyl or optionally optionally up to triple by halogen, C j -C 6 alkyl or C r C 6 - Alkoxy substituted phenyl
  • R 3 preferably represents (X) m R 7 .
  • X preferably represents O.
  • m is preferably 0 or 1.
  • R 4 and R 5 independently of one another preferably represent hydrogen, C r C 6 alkyl or phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted identically or differently by halogen or CpC 8 alkyl
  • R 6 preferably represents C, -C 6 alkyl, C, -C 6 haloalkyl or, if appropriate, mono- to trisubstituted or differently substituted by halogen, C 1 -C 6 alkyl or C, -C 6 alkoxy
  • R 7 is preferably C, -C 6 alkyl, C r C 6 haloalkyl, which is optionally monosubstituted to trisubstituted by halogen, C j ⁇ -C alkyl, C ⁇ Cg alkoxy, trifluoromethyl, cyano or nitro-substituted phenyl or benzyl or for pyridyl or pyridylmethyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted identically or differently by halogen, C 1 -C 4 -alkyl or C 1 -C 6 -alkoxy
  • R 9 and R 10 independently of one another preferably represent hydrogen or halogen.
  • Z preferably represents hydrogen, halogen or C, -C 6 -haloalkyl
  • 1 preferably represents 0, 1 or 2
  • n is preferably 0, 1 or 2
  • Ar particularly preferably represents optionally one to three times, identical or different by halogen, nitro, cyano, by optionally Halogen-substituted, double-linked dioxyalkylene with 1 to 4 carbon atoms or up to twice by
  • W particularly preferably represents C ] -C 4 -alkyl which is substituted by fluorine or chlorine
  • R particularly preferably represents one of the radicals -OR 1 , -SR 1 , -N (R 2 ) COR 7 or N (R 2 ) CO 2 R 7
  • Y particularly preferably represents halogen, trifluoromethyl, nitro for -S (O) n R 6 ,
  • R particularly preferably represents hydrogen, C 1 -C 4 -alkyl, C 3 -C 6 cycloalkyl, C 2 -C 4 alkenyl optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms or by methoxy or ethoxy , C 2 -C 4 alkynyl, C 2 -C 4 haloalkenyl, C 2 -C 4 haloalkynyl or for optionally single to triple, identical or different by F, Cl, Br, C, -C 4 alkyl or C j -C 4 alkoxy substituted phenyl
  • R 2 particularly preferably represents hydrogen, C r C 4 alkyl, C j -C 4 haloalkyl, C 3 -C 6 cycloalkyl or optionally single to triple, identical or different, by fluorine, chlorine, bromine, C , -C 4 alkyl or C, -C 4 alkoxy substituted phenyl
  • R 4 and R 5 independently of one another particularly preferably represent hydrogen, C, -C 4 alkyl or phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted by fluorine, chlorine, bromine or C r C 4 alkyl
  • R 6 particularly preferably represents single to triple, identical or different, methyl-substituted by fluorine, chlorine and / or bromine.
  • R 7 in -N (R 2 ) CO 2 R 7 is particularly preferably C r C 4 alkyl.
  • R 7 in -N (R 2 ) COR 7 particularly preferably represents C 1 -C 4 -alkyl which is optionally substituted by halogen, each in each case optionally up to triple, identically or differently, by fluorine, chlorine, bromine, C 1 -C 4 - Alkyl or C 1 -C 4 alkoxy substituted phenyl or pyridyl.
  • R 9 and R 10 independently of one another particularly preferably represent hydrogen, fluorine, chlorine or bromine.
  • Z particularly preferably represents hydrogen, fluorine, chlorine or monosubstituted or polysubstituted by fluorine and / or chlorine-C] -C 4 alkyl
  • 1 particularly preferably represents 0 or 1
  • n particularly preferably represents 0, 1 or 2.
  • Ar very particularly preferably represents optionally one to three times, identical or different by fluorine, chlorine, bromine, nitro, cyano, by optionally linked by one to four fluorine and / or chlorine atoms, double-linked dioxyalkylene having one or two carbon atoms or up to two times by
  • W very particularly preferably represents CF 3 or C 2 F 5
  • R very particularly preferably represents a radical of the formula -OR 1 , -SR 1 ,
  • -N (R 2 ) CO 2 R 7 or -NHCOR 7 Y very particularly preferably represents chlorine, bromine, trifluoromethyl, nitro or optionally single to triple, identical or different, by fluorine, chlorine, bromine, cyano, nitro or by -OCF 2 Z, -S (O) n CFR 9 R 10 or -CFR 9 R 10 substituted phenyl.
  • R 1 very particularly preferably represents methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, i- or t-butyl optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms or by methoxy, cyclopropyl, cyclopentyl , for 2-propenyl, 2-butenyl, 4-chloro-2-butenyl, 2-propynyl, 4-chloro-2-butynyl or for phenyl optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, methoxy or methyl.
  • R 2 very particularly preferably represents hydrogen, optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms, methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, I- or t-butyl, cyclopropyl, cyclopentyl or for phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted identically or differently by fluorine, chlorine, bromine, methyl or methoxy
  • R 7 in -N (R 2 ) CO 2 R 7 very particularly preferably represents methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, i- or t-butyl
  • R 'in -NHCOR' very particularly preferably represents methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, 1- or t-butyl optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms or optionally optionally simple up to three times the same or different by fluorine, chlorine, bromine, methyl or
  • R 9 and R 10 independently of one another very particularly preferably represent hydrogen, fluorine or chlorine
  • Z very particularly preferably represents hydrogen, fluorine, chlorine, difluoromethyl, trifluoromethyl, chlorofluoromethyl or the rest of the formula -CHFCF 3
  • 1 very particularly preferably represents 0
  • n very particularly preferably represents 0 or]
  • the compounds which can be used according to the invention can be used excellently in mixtures with synthetic coccidiosis agents or polyether antibiotics. Compared to the effect of the individual components, these mixtures sometimes show considerable increases in effectiveness (synergism). They can also be used advantageously in control programs alternating with synthetic coccidiosis or polyether antibiotics.
  • Maduramycin, lasalocid, monensin, narasin, salinomycin, semduramycin may be mentioned as polyether antibiotics.
  • the following may be mentioned as synthetic coccidiosis: l (- (4-Amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl) -2-picoline amprolium chloride I (- (4-Amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl) -2-picolinium amprolium + chloride + sulfaquinoxaline sulfaquinoxaline 1 (- (4-amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl) -2-picolinium-amprolium + chloride + sulfaquinoxaline + ethopabate sulfaquinoxaline + ethopabate
  • the active ingredients are suitable for combating parasitic protozoa which are found in animal husbandry and animal breeding in useful, breeding, zoo, laboratory, experimental and hobby animals, with favorable warm-blooded toxicity. They are effective against all or individual stages of development of the pests and against resistant and normally sensitive strains.
  • Protozoa should reduce illness, deaths and reduced performance (eg in the production of meat, milk, wool, hides, eggs, honey, etc.) so that the use of the active ingredients enables more economical and simple animal husbandry.
  • Parasitic protozoa include.
  • Mastigophora such as Trypanosomatidae e.g. Trypanosoma b. brucei, T b. gambiense, T b rhodesiense, T. congolense, T. cruzi, T. evansi, T. equinum, T. lewisi, T percae, T. simiae, T vivax, Leishmania brasiliensis, L donovani, L tropica, such as Trichomonadidae such as Trichomonas vaginalis, Tritrichomonas foetus, such as, for example, Vaccinonadida Giardia lamblia, G canis.
  • Trichomonadidae such as Trichomonas vaginalis
  • Tritrichomonas foetus such as, for example, Vaccinonadida Giardia lamblia, G canis.
  • Sarcomastigophora such as Entamoebidae e.g. Entamoeba histolytica, Hartmanellidae e.g. Acanthamoeba sp, Hartmanella sp
  • Apicomplexa such as Eimeridae e.g. Eimeria acervulina, E adenoides, E alabahmensis, E anatis, E anseris, E arloingi, E ashata, E auburnensis, E bovis,
  • E brunetti E canis, E chinchillae, E clupearum, E columbae, E contorta, E crandalis, E debliecki, E dispersa, E ellipsoidales, E falciformis, E faurei, E fiavescens, E gallopavonis, E hagani, E intestinalis, E iroquoina , E irresidua, E labbeana, E leucarti, E magna, E maxima, E media, E meleagridis, E meleagrimitis, E mitis, E necat ⁇ x, E ninakohlyakimovae, E ovis, E parva, E pavonis, E perforans, E phasani, E piriformis, E praecox, E residua, E scabra, E spec, E sitesdai, E suis, E tenella, E truncata, E
  • S ovifelis, S spec, S suihominis such as Leucozoidae z B Leucozytozoon simondi, such as Plasmodiidae z B Plasmodium berghei, P falciparum, P mala ⁇ ae, P ovale, P vivax, P spec, such as Piroplasmea z B Babesia argentina.
  • Pneumocystis carinii as well as Ciliophora (Ciliata) such as Balantidium coli, Ichthiophthi ⁇ us spec, Trichodina spec, Epistyhs spec
  • the compounds according to the invention are also active against protozoa which occur as parasites in insects. Parasites of the strain may be mentioned as such
  • Microsporida in particular of the genus Nosema.
  • Nosema apis is particularly mentioned in the honey bee
  • the livestock and breeding animals include mammals such as cattle, horses, sheep, pigs, goats, camels, water buffalos, donkeys, rabbits, fallow deer, reindeer, fur animals such as mink, chinchilla, raccoon, birds such as chickens, geese, turkeys, Ducks, pigeons, bird species for home and zoo keeping. It also includes farm and ornamental fish.
  • Laboratory and experimental animals include mice, rats, guinea pigs, golden hamsters, dogs and cats
  • the pets include dogs and cats.
  • the fish include farmed, farmed, aquarium and ornamental fish of all ages, which live in fresh and salt water
  • compositions according to the invention are particularly suitable for the treatment of fish brood, for example carp of 2-4 cm in body length.
  • compositions are also very suitable for eel fattening
  • the application can be prophylactic as well as therapeutic
  • the active ingredients are used directly or in the form of suitable preparations enterally, parenterally, dermally, nasally
  • the enteral application of the active ingredients takes place, for example, orally in the form of powder, suppositories, tablets, capsules, pastes, drinkers, granules, drenches, boluses, medicated feed or drinking water.
  • the dermal application takes place, for example, in the form of diving (dipping), spraying (spraying) , Bathing, washing, pouring
  • Parenteral use is, for example, in the form of injection (intramuscular, subcutaneous, intravenous, intrape ⁇ toneal) or by implants
  • Suitable preparations are Solutions such as injection solutions, oral solutions, concentrates for oral administration after dilution, solutions for use on the skin or in body cavities, infusion formulations, gels;
  • Emulsions and suspensions for oral or dermal use and for injection Semi-solid preparations
  • Solid preparations such as powders, premixes or concentrates, granules, pellets, tablets, boluses, capsules, aerosols and inhalants, molded articles containing active ingredients
  • Injection solutions are administered intravenously, intramuscularly and subcutaneously
  • Injection solutions are prepared by dissolving the active ingredient in a suitable solvent and possibly adding additives such as solution mediators, acids, bases, buffer salts, antioxidants, preservatives.
  • the solutions are sterile filtered and filled
  • Alcohols such as ethanol, butanol, benzyl alcohol, glycerol, hydrocarbons, propylene glycol, polyethylene glycols, N-methyl-pyrrolidone, and mixtures thereof
  • the active ingredients can optionally also be dissolved in physiologically acceptable vegetable or synthetic oils which are suitable for injection
  • Solvents which may be mentioned are solvents which require the active ingredient to be dissolved in the main solvent or prevent it from precipitating out. Examples are polyvinylpyrrolidone, polyoxyethylated castor oil, polyoxyethylated sorbitan esters
  • Preservatives are benzyl alcohol, trichlorobutanol, p-hydroxybenzoate, n-butanol
  • Oral solutions are used directly. After prior dilution to the application concentration, concentrates are administered orally. Oral solutions and concentrates are produced as described above for the injection solutions, and sterile work can be dispensed with
  • Solutions for use on the skin are dripped on, spread on, rubbed in, sprayed on, sprayed on or applied by dipping (dipping), bathing or washing. These solutions are prepared as described above for the injection solutions
  • Thickeners are inorganic thickeners such as bentonites, colloidal
  • Gels are applied or spread onto the skin or placed in body cavities. Gels are produced by adding solutions, which have been prepared as described for the injection solutions, with so much thickening agent that a clear mass with ointment-like consistency is produced thickeners, the thickeners specified above are used
  • pour-on formulations are poured or sprayed onto limited areas of the skin, the active ingredient either penetrating the skin and acting systemically or being distributed over the surface of the body
  • pour-on formulations are produced by dissolving, suspending or emulsifying the active ingredient in suitable skin-compatible solvents or solvent mixtures. If necessary, other auxiliaries such as dyes, absorption-promoting substances, antioxidants, light stabilizers and adhesives are added.
  • aromatic alcohols such as benzyl alcohol, phenylethanol, phenoxyethanol
  • esters such as ethyl acetate, butyl acetate
  • benzylbenzoate ethers such as alkylene glycol alkyl ethers such as dipropylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, ketones such as acetone, methyl ethyl ketonic
  • Dimethyiacetamide, N-methylpyrrohdon, 2-dimethyl-4-oxy-methylene-1, 3-dimoxolane Dyes are all dyes approved for use on animals, which can be dissolved or suspended.
  • Absorbing substances are e.g. DMSO, spreading oils such as isopropyl myristate, dipropylene glycol pelargonate, silicone oils, fatty acid esters, triglycerides, fatty alcohols.
  • spreading oils such as isopropyl myristate, dipropylene glycol pelargonate, silicone oils, fatty acid esters, triglycerides, fatty alcohols.
  • Antioxidants are sulfites or metabisulfites such as potassium metabisulfite, ascorbic acid, butylated hydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, tocopherol
  • Light stabilizers are, for example, substances from the class of benzophenones or novanti sol acid
  • Adhesives are, for example, cellulose derivatives, starch derivatives, polyacrylates, natural polymers such as alginates, gelatin
  • Emulsions can be used orally, dermally or as injections
  • Emulsions are either of the water in oil type or of the oil in water type
  • Paraffinols, silicone oils, natural vegetable oils such as sesamol, almond oil, castor oil, synthetic triglycerides such as caprylic / capric acid bigylceride, triglyceride mixture with vegetable fatty acids are mentioned as the hydrophobic phase (ole)
  • Fatty acid esters such as ethyl stearate, di-n-butyryl adipate. Lau ⁇ nsaurehexylester, dipropylene glycol pelargonate, esters of a branched fatty acid medium chain length with saturated fatty alcohols of chain length C 16 -C 18 , isopropyl myristate, isopropyl palmitate, caprylic / capric acid ester of saturated fatty alcohols of the chain long C n -C 18 .
  • Fatty acids such as Oleic acid and its mixtures.
  • hydrophilic phase The following can be mentioned as the hydrophilic phase:
  • Alcohols such as e.g. Propylene glycol, glycerin, sorbitol and their mixtures.
  • nonionic surfactants e.g. polyoxyethylated castor oil, polyoxyethylated sorbitan monooleate, sorbitan monostearate, glycerol monostearate, polyoxyethyl stearate, alkylphenol polyglycol ether;
  • ampholytic surfactants such as di-Na-N-lauryl- ⁇ -iminodipropionate or lecithin;
  • anionic surfactants such as sodium lauryl sulfate, fatty alcohol ether sulfates, mono / dialkyl polyglycol ether orthophosphoric acid ester monoethanolamine salt;
  • cationic surfactants such as cetyltrimethylammonium chloride.
  • auxiliaries substances which increase the viscosity and stabilize the emulsion, such as carboxymethyl cellulose, methyl cellulose and others
  • Cellulose and starch derivatives polyacrylates, alginates, gelatin, gum arabic, polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl alcohol, copolymers of methyl vinyl ether and maleic anhydride, polyethylene glycols, waxes, colloidal silica or mixtures of the substances listed.
  • Suspensions can be used orally, dermally or as an injection. They are produced by suspending the active ingredient in a carrier liquid, optionally with the addition of other auxiliaries such as wetting agents, dyes, absorption-promoting substances, preservatives, antioxidants, light stabilizers.
  • auxiliaries such as wetting agents, dyes, absorption-promoting substances, preservatives, antioxidants, light stabilizers.
  • solvents and solvent mixtures are mentioned as carrier liquids.
  • surfactants specified above may be mentioned as wetting agents (dispersants).
  • Semi-solid preparations can be administered orally or dermally. They differ from the suspensions and emulsions described above only in their higher viscosity.
  • the active ingredient is mixed with suitable excipients, if appropriate with the addition of auxiliaries, and brought into the desired form.
  • Inorganic substances are e.g. Table salt, carbonates such as calcium carbonate, hydrogen carbonates, aluminum oxides, silicas, clays, precipitated or colloidal silicon dioxide, phosphates.
  • Organic substances are e.g. Sugar, cellulose, food and feed such as
  • Excipients are preservatives, antioxidants, dyes, which have already been listed above.
  • auxiliaries are lubricants and lubricants such as Magnesium stearate, stearic acid, talc, bentonite, decay-promoting substances such as starch or cross-linked polyvinylpyrrolidone, binders such as e.g. Starch, gelatin or linear polyvinylpyrrolidone and dry binders such as microcrystalline cellulose.
  • lubricants and lubricants such as Magnesium stearate, stearic acid, talc, bentonite, decay-promoting substances such as starch or cross-linked polyvinylpyrrolidone, binders such as e.g. Starch, gelatin or linear polyvinylpyrrolidone and dry binders such as microcrystalline cellulose.
  • the active substances can also be present in the preparations as a mixture with synergists or with other active substances.
  • Ready-to-use preparations contain the active ingredient in concentrations of 10 ppm to 20 percent by weight, preferably 0.1 to 10 percent by weight.
  • Preparations which are diluted before use contain the active ingredient in concentrations of 0.5-90 percent by weight, preferably from 1 to 50 percent by weight.
  • the active ingredients can also be administered together with the animal's feed or drinking water.
  • Feed and food contain 0.01 to 100 ppm, preferably 0.5 to 50 ppm of the active ingredient in combination with a suitable edible material
  • Such feed and food can be used for medicinal purposes as well as for prophylactic purposes.
  • Such a feed or foodstuff is produced by mixing a concentrate or a premix containing 0.5 to 30%, preferably 1 to 20% by weight of an active ingredient in admixture with an edible organic or inorganic carrier with conventional feedstuffs are, for example, corn flour or corn and soybean flour or mineral salts, which preferably contain a small amount of an edible dust-preventing oil, for example corn oil or soybean oil.
  • feedstuffs are, for example, corn flour or corn and soybean flour or mineral salts, which preferably contain a small amount of an edible dust-preventing oil, for example corn oil or soybean oil.
  • One example is the use in coccidiosis.
  • 0.1 to 100 ppm, preferably 0.5 to 100 ppm, of an active ingredient with a suitable edible material, for example a nutritious feed are used , mixed If desired, these can
  • Amounts are increased, especially if the active ingredient is well tolerated by the recipient. Accordingly, the administration can take place via the drinking water
  • amounts of active substance are preferred from 0.5 to 100 mg / kg body weight administered daily in order to achieve the desired results. Nevertheless, it may be necessary at times to deviate from the amounts mentioned, in particular depending on the body weight of the test animal or the type of administration method, but also because the animal species and its individual reaction to the active ingredient or the type of formulation and the time or the interval at which it is administered. In certain cases it may be sufficient to make do with less than the minimum amount mentioned above, while in other cases the the upper limit mentioned must be exceeded. When administering large quantities, it may be advisable to divide them into several individual forms during the day
  • the parasites in fish include from the sub-realm of the protozoan species of the strain of the Cihata, e.g. Ichthyophthi ⁇ us multifil ⁇ s, Chilodonella cyp ⁇ ni, T ⁇ chodina spp, Glossatella spp, Epistyhs spp of the strain of Myxospo ⁇ dia, e.g. Myxosxiumiumbrppus, Myxidomolebium sppya, Myxidomolegu sppya, Myxidoma sppya spp,
  • Hoferellus spp the class of Mikrospo ⁇ dia eg Glugea spp, Thelohania spp, Pleistophora spp, from the strain of the Plathelminths Trematodes, Monogenea z B Dactylogyrus spp, Gyrodactylus spp, Pseudodactylogyrus spp, Diplozoon Cpp from denyllidea (denyll groups, denyl groups, Cestidea der Cyllodenea e.g. Caryophyllaeus laticeps), Pseudophylhdea (e.g. Diphylloboth ⁇ um spp), Tetraphyllidea (e.g.
  • Protocephahda e.g. species of the genus Proteocephalus
  • various parasitic crustaceans from the trunk of the Arthropoda, in particular from the subclasses of the Branchiura (fish louse) and Copepoda (oar crabs) as well as the orders of the Isopoda (woodlice) and Amphipoda (woodlice Amphipods)
  • the fish are treated either orally, eg via the feed, or by short-term treatment, "medical bath", in which the fish are placed and in which they are kept for a time (minutes to several hours), for example when moving from one breeding tank to another
  • the concentration of the active ingredient in the preparations is 1 ppm to 10% by weight
  • Medical bath eg in the treatment when the fish are moved or for the treatment of the habitat (pond treatment) of the fish are solutions of the active ingredient in one or more polar solvents which react alkaline when diluted with water
  • the active ingredient is dissolved in a polar, water-soluble solvent which either reacts in an alkaline manner or to which an alkaline water-soluble substance is added.
  • a polar, water-soluble solvent which either reacts in an alkaline manner or to which an alkaline water-soluble substance is added.
  • the latter is also advantageously dissolved in the solvent, but can also be suspended in the solvent and only in the water loose
  • the water should have a pH of 7-10, but preferably a pH of 8-10
  • the concentration of the active ingredient can be in the range from 0.5-50%, but preferably in a range from 1-25%
  • ethyl alcohol isopropyl alcohol, benzyl alcohol, glycerol, propylene glycol, polyethylene glycols, poly (oxoethylene) poly (oxypropylene) polymers, basic alcohols such as mono-, di- and Tn ethanol amine, ketones such as acetone or methyl ethyl ketone, esters such as Lactic acid ethyl ester also N-methylpyrrolidone,
  • Dimethylacetamide, dimethylformamide, also dispersants and emulsifiers such as polyoxyethylated castor oil, polyethylene glycol sorbitan monooleate, polyethylene glycol stearate, or polyethylene glycol ether, polyethylene glycol alkyl amines
  • organic bases such as basic amino acids such as L- or D, L-Arg ⁇ n ⁇ n, L- or D, L-lysine may be mentioned, Methylglucosamine, glucosamine, 2-amino-2-hydroxymethylpropanediol- (1,3) also like N, N, N ', N'-tetrakis (2-hydroxypropyl) -ethylenediamine or polyether-tetrol based on ethylenediamine (MW 480- 420), inorganic bases, such as ammonia or sodium carbonate - optionally with the addition of water
  • the preparations can also contain 0.1 to 20% by weight, preferably 0.1-10% by weight, of other formulation auxiliaries, such as antioxidants, surfactants, suspension stabilizers and thickeners, such as, for example, methyl cellulose, alginates, polysaccharides, galactomannans and colloidal silica .
  • auxiliaries such as antioxidants, surfactants, suspension stabilizers and thickeners, such as, for example, methyl cellulose, alginates, polysaccharides, galactomannans and colloidal silica .
  • the addition of color, aroma and builders for animal nutrition is also possible.
  • Acids, which together with the base provided form a buffer system or the pH of the
  • the concentration of the active ingredient depends on the type and duration of the treatment, as well as the age and condition of the treated fish. For short-term treatment, for example, it is 2-50 mg active ingredient per liter of water, preferably 5-10 mg per liter, for a treatment duration of 3- 4 hours When treating young carp, for example, a concentration of 5-10 mg / 1 and a treatment time of approx. 1-4 hours are used
  • the concentration can be chosen correspondingly lower
  • Preparations for use as feed additives are composed, for example, as follows a) Active ingredient of the 10 parts by weight of formula I soybean protein 49-90 parts by weight
  • Preparations for use in "medical baths" and for pond treatment are composed and produced, for example, as follows
  • An active ingredient-containing feed is usually prepared with the compounds according to the invention in such a way that about 0.1 to 5000 ppm, preferably 0.1 to 100 ppm, of active ingredient with a nutritionally balanced animal feed, for example with the chicken feed described in the following example, is thoroughly mixed
  • a concentrate or a premix is to be prepared, which is ultimately to be diluted in the feed to the above-mentioned values, about 1 to 30%, preferably about 10 to 20% by weight of active ingredient are generally used with an edible organic or inorganic Carrier, e.g. corn and soy flour or mineral salts containing a small amount of an edible dedusting oil, e.g. corn oil or soybean oil, mixed.
  • an edible organic or inorganic Carrier e.g. corn and soy flour or mineral salts containing a small amount of an edible dedusting oil, e.g. corn oil or soybean oil, mixed.
  • the premix obtained in this way can then be added to the whole poultry feed before administration
  • composition can be considered as examples of the use of the substances according to the invention in poultry feed
  • Such feed contains 18% crude protein, 5% crude fiber, 1% Ca, 0.7% P as well as 1200 iE vitamin A, 1200 iE vitamin D 3 , 10 mg vitamin E, 20 mg zinc bacitracin per kg.
  • the infection occurs by means of a pharyngeal tube directly into the goiter with about 100,000 sporulated oocysts from Eimeria acervulina and with about 5-80,000 sporulated oocysts from E. maxima and E. tenella. These are highly virulent strains.
  • the exact dose of infection is set so that one of three experimentally infected untreated chicks dies as a result of infection.
  • the following criteria are taken into account for the assessment of the effectiveness: weight gain from the start of the trial to the end of the trial, infection-related death rate, macroscopic assessment of the

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

The present invention relates to the use of aryl imidazoles of formula (I), in which Ar is possibly substituted aryl, W is halogen alkyl, A is hydrogen or CH2R, R is possibly substituted aryl or one or the radicals -OR1, -SR1 or -N(R2)COR3, and Y is halogen, trifluoromethyl, nitro, -S(O)¿nR?6, CN or -CONR4R5 or possibly substituted aryl, where R1 is hydrogen, possibly substituted alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkinyl, aryl or aralkyl, R2 is hydrogen, alkyl, halogen alkyl, cycloalkyl or possibly substituted aryl, R3 is (X)¿mR?7, X is O, S, -N(R8)2-, m is 0 or 1, R?4, R5, R8¿ are mutually independently hydrogen, alkyl or possibly substituted aryl, R6 is alkyl, halogen alkyl or possibly substituted aryl and R7 is alkyl, halogen alkyl or possibly substituted aryl, aralkyl or hetaryl and n is 0, 1 or 2, for combatting parasitic protozoa.

Description

Verwendung von substituierten Aryl-imidazolenUse of substituted aryl imidazoles
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von substituierten Aryl- imidazolen als Mittel zur Bekämpfung parasitärer Protozoen und insbesondereThe present invention relates to the use of substituted aryl imidazoles as agents for combating parasitic protozoa and in particular
Coccidien sowie Fisch- und Insektenparasiten.Coccidia and fish and insect parasites.
Aryl-halogenalkylimidazole und ihre Verwendung als Fungizide, Insektizide und Herbizide sind bereits bekannt geworden (WO 95/17390, WO 95/04724, EP 283 173, WO 95/33730)Aryl-haloalkylimidazoles and their use as fungicides, insecticides and herbicides have already been disclosed (WO 95/17390, WO 95/04724, EP 283 173, WO 95/33730)
Es wurde gefunden, daß Aryl-imidazoie der Formel (I)It has been found that aryl imidazoa of the formula (I)
Figure imgf000003_0001
in welcher
Figure imgf000003_0001
in which
Ar für gegebenenfalls substituiertes Aryl steht,Ar represents optionally substituted aryl,
W für Halogenalkyl steht,W represents haloalkyl,
A für Wasserstoff oder für CH2R steht,A represents hydrogen or CH 2 R,
R für gegebenenfalls substituiertes Aryl oder für einen der Reste -OR1 , -SR1 oder -N(R2)COR3 steht undR represents optionally substituted aryl or one of the radicals -OR 1 , -SR 1 or -N (R 2 ) COR 3 and
Y für Halogen, Trifluormethyl, Nitro, -S(O)nR6, für CN, -CONR4R5 oder für gegebenenfalls substituiertes Aryl steht,Y represents halogen, trifluoromethyl, nitro, -S (O) n R 6 , CN, -CONR 4 R 5 or optionally substituted aryl,
R1 für Wasserstoff, für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Cycloalkyl.R 1 for hydrogen, for each optionally substituted alkyl, cycloalkyl.
Alkenyl, Alkinyl. Aryl oder Aralkyl steht,Alkenyl, alkynyl. Aryl or aralkyl,
R" für Wasserstoff, Alkyl, Halogenalkyl, Cycloalkyl oder gegebenenfalls substituiertes Aryl steht, R3 für (X)mR7 steht,R "represents hydrogen, alkyl, haloalkyl, cycloalkyl or optionally substituted aryl, R 3 stands for (X) m R 7 ,
R8 I X für O, S oder N steht,R 8 IX stands for O, S or N ,
m für 0 oder 1 steht,m represents 0 or 1,
R4, R5, R8 unabhängig voneinander für Wasserstoff, Alkyl oder gegebenenfalls substituiertes Aryl stehen,R 4 , R 5 , R 8 independently of one another represent hydrogen, alkyl or optionally substituted aryl,
R6 für Alkyl, Halogenalkyl oder gegebenenfalls substituiertes Aryl steht undR 6 represents alkyl, haloalkyl or optionally substituted aryl and
R7 für Alkyl, Halogenalkyl oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Aryl, Aralkyl oder Hetaryl steht undR 7 represents alkyl, haloalkyl or optionally substituted aryl, aralkyl or hetaryl and
n für 0, 1 oder 2 steht,n represents 0, 1 or 2,
hervorragend zur Bekämpfung parasitärer Protozoen geeignet sindare excellent for fighting parasitic protozoa
Die folgenden Formeln (la), (Ib) und (lc)The following formulas (la), (Ib) and (lc)
Figure imgf000004_0001
Figure imgf000004_0001
Figure imgf000004_0002
Figure imgf000004_0002
Figure imgf000004_0003
in welchen A, Ar, W und Y die obengenannten Bedeutungen haben,
Figure imgf000004_0003
in which A, Ar, W and Y have the meanings given above,
stellen bevorzugte Substitutionsmuster dar.represent preferred substitution patterns.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Aryl-imidazole sind bekannt, sie werden durch die Formel (I) allgemein definiert.The aryl imidazoles which can be used according to the invention are known and are generally defined by the formula (I).
Bevorzugte Substituenten bzw Bereiche der in den oben und nachstehend erwähnten Formeln aufgeführten Reste werden im folgenden erläutert.Preferred substituents or ranges of the radicals listed in the formulas mentioned above and below are explained below.
Ar steht bevorzugt für gegebenenfalls einfach oder mehrfach, gleich oder ver¬ schieden durch Halogen, Nitro, Cyano, Cj-Cj2-Alkyl, C,-C12-Alkylthio, CpC^-Alkoxy, durch gegebenenfalls substituiertes, zweifach verknüpftes Dioxyalkylen oder durch -OCF2Z, -S(O),CF2Z oder -CFR9R10, substi¬ tuiertes C6-C] 0-ArylAr preferably represents optionally mono- or polysubstituted by identical or different halogen, nitro, cyano, C j -C j2 alkyl, C, -C 12 alkylthio, CpC ^ alkoxy, optionally substituted by, or doubly linked dioxyalkylene by -OCF 2 Z, -S (O), CF 2 Z or -CFR 9 R 10 , substituted C 6 -C ] 0 aryl
W steht bevorzugt für C,-C6-HalogenalkylW preferably represents C, -C 6 -haloalkyl
A steht bevorzugt für Wasserstoff oder CH2RA preferably represents hydrogen or CH 2 R
R steht bevorzugt für gegebenenfalls einfach bis dreifach durch Halogen, Cyano, Nitro, C,-C6-Alkyl, CrC6-Halogenalkyl oder C,-C6-Alkoxy substituiertes Phenyl oder für einen der Reste -OR1, -SR1, -N(R2)COR3 R preferably represents phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted by halogen, cyano, nitro, C, -C 6 -alkyl, C r C 6 -haloalkyl or C, -C 6 -alkoxy or one of the radicals -OR 1 , -SR 1 , -N (R 2 ) COR 3
Y steht bevorzugt für Halogen, Trifluormethyl, Nitro, -S(O)nR6, CN,Y preferably represents halogen, trifluoromethyl, nitro, -S (O) n R 6 , CN,
-CONR4R5 oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Halogen, Cyano, Nitro, durch gegebenenfalls substituiertes zweifach verknüpftes Dioxyalkylen oder durch -OCF2Z,-CONR 4 R 5 or for optionally single to triple, identical or different by halogen, cyano, nitro, by optionally substituted double-linked dioxyalkylene or by -OCF 2 Z,
-S(O)nCFR9R10, -CFR9R10 substituiertes C6-C]0-Aryl-S (O) n CFR 9 R 10 , -CFR 9 R 10 substituted C 6 -C ] 0 aryl
R1 steht bevorzugt für Wasserstoff, CrC6-Alkyl, CrC4-Alkoxy-CrC6-alkyl,R 1 preferably represents hydrogen, C r C 6 alkyl, C r C 4 alkoxy-C r C 6 alkyl,
CrC6-Halogenalkyl, C3-C6-Cycloalkyl, C2-C6-Alkenyl, C2-C6-Halogen- alkenyl, C2-C6-Alkinyl, C2-C6-Halogenalkinyl oder für jeweils gegebenen- falls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Halogen,C r C 6 haloalkyl, C 3 -C 6 cycloalkyl, C 2 -C 6 alkenyl, C 2 -C 6 haloalkenyl, C 2 -C 6 alkynyl, C 2 -C 6 haloalkynyl or for each up to three times, if necessary, the same or different by halogen,
C,-C6- Alkyl oder CrC6-Alkoxy substituiertes Phenvl oder Benzyl R2 steht bevorzugt für Wasserstoff, CrC6-Alkyl, CrC6-Halogenalkyl, C3-C6-Cycloalkyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach durch Halogen, Cj-C6-Alkyl oder CrC6-Alkoxy substituiertes PhenylC, -C 6 alkyl or C r C 6 alkoxy substituted phenyl or benzyl R 2 preferably represents hydrogen, C r C 6 alkyl, C r C 6 haloalkyl, C 3 -C 6 cycloalkyl or optionally optionally up to triple by halogen, C j -C 6 alkyl or C r C 6 - Alkoxy substituted phenyl
R3 steht bevorzugt für (X)mR7.R 3 preferably represents (X) m R 7 .
X steht bevorzugt für O.X preferably represents O.
m steht bevorzugt für 0 oder 1.m is preferably 0 or 1.
R4 und R5 stehen unabhängig voneinander bevorzugt für Wasserstoff, CrC6- Alkyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach gleich oder verschieden durch Halogen oder CpC8-Alkyl substituiertes PhenylR 4 and R 5 independently of one another preferably represent hydrogen, C r C 6 alkyl or phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted identically or differently by halogen or CpC 8 alkyl
R6 steht bevorzugt für C,-C6-Alkyl, C,-C6-Halogenalkyl oder für gegebenen¬ falls einfach bis dreifach oder verschieden durch Halogen, C1-C6-Alkyl oder C,-C6-Alkoxy substituiertes PhenylR 6 preferably represents C, -C 6 alkyl, C, -C 6 haloalkyl or, if appropriate, mono- to trisubstituted or differently substituted by halogen, C 1 -C 6 alkyl or C, -C 6 alkoxy
R7 steht bevorzugt für C,-C6-Alkyl, CrC6-Halogenalkyl, für gegebenenfalls einfach bis dreifach durch Halogen, Cj-C^Alkyl, C^Cg-Alkoxy, Trifluormethyl, Cyano oder Nitro substituiertes Phenyl oder Benzyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach gleich oder verschieden durch Halogen, C^C^AIkyl oder C,-C6-Alkoxy substituiertes Pyridyl oder PyridylmethylR 7 is preferably C, -C 6 alkyl, C r C 6 haloalkyl, which is optionally monosubstituted to trisubstituted by halogen, C j ^ -C alkyl, C ^ Cg alkoxy, trifluoromethyl, cyano or nitro-substituted phenyl or benzyl or for pyridyl or pyridylmethyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted identically or differently by halogen, C 1 -C 4 -alkyl or C 1 -C 6 -alkoxy
R9 und R10 stehen unabhängig voneinander bevorzugt für Wasserstoff oder Halogen.R 9 and R 10 independently of one another preferably represent hydrogen or halogen.
Z steht bevorzugt für Wasserstoff, Halogen oder C,-C6-HalogenalkylZ preferably represents hydrogen, halogen or C, -C 6 -haloalkyl
1 steht bevorzugt für 0, 1 oder 21 preferably represents 0, 1 or 2
n steht bevorzugt für 0, 1 oder 2n is preferably 0, 1 or 2
Ar steht besonders bevorzugt für gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Halogen, Nitro, Cyano, durch gegebenenfalls Halogen-substituiertes, zweifach verknüpftes Dioxyalkylen mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder bis zu zweifach durchAr particularly preferably represents optionally one to three times, identical or different by halogen, nitro, cyano, by optionally Halogen-substituted, double-linked dioxyalkylene with 1 to 4 carbon atoms or up to twice by
-OCF2Z, -S(O),CF2Z oder -CFR9R10 -OCF 2 Z, -S (O), CF 2 Z or -CFR 9 R 10
substituiertes Phenyl.substituted phenyl.
W steht besonders bevorzugt für C]-C4-Alkyl, das durch Fluor oder Chlor substituiert istW particularly preferably represents C ] -C 4 -alkyl which is substituted by fluorine or chlorine
A steht besonders bevorzugt für Wasserstoff oder für CH2RA particularly preferably represents hydrogen or CH 2 R
R steht besonders bevorzugt für einen der Reste -OR1, -SR1 , -N(R2)COR7 oder N(R2)CO2R7 R particularly preferably represents one of the radicals -OR 1 , -SR 1 , -N (R 2 ) COR 7 or N (R 2 ) CO 2 R 7
Y steht besonders bevorzugt für Halogen, Trifluormethyl, Nitro für -S(O)nR6,Y particularly preferably represents halogen, trifluoromethyl, nitro for -S (O) n R 6 ,
CN, CONR4R5 oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Halogen, Cyano, Nitro oder durch -OCF^Z, -S(O)nCFR9R10 oder -CFR9R10 substituiertes PhenylCN, CONR 4 R 5 or for phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted, identically or differently, by halogen, cyano, nitro or by -OCF ^ Z, -S (O) n CFR 9 R 10 or -CFR 9 R 10
R steht besonders bevorzugt für Wasserstoff, für gegebenenfalls durch ein bis drei Fluor- und/oder Chloratome oder durch Methoxy oder Ethoxy substi¬ tuiertes C,-C4-Alkyl, C3-C6-Cycloalkyl, C2-C4-Alkenyl, C2-C4-Alkιnyl, C2-C4-Halogenalkenyl, C2-C4-Halogenalkinyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch F, Cl, Br, C,-C4-Alkyl oder Cj-C4-Alkoxy substituiertes PhenylR particularly preferably represents hydrogen, C 1 -C 4 -alkyl, C 3 -C 6 cycloalkyl, C 2 -C 4 alkenyl optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms or by methoxy or ethoxy , C 2 -C 4 alkynyl, C 2 -C 4 haloalkenyl, C 2 -C 4 haloalkynyl or for optionally single to triple, identical or different by F, Cl, Br, C, -C 4 alkyl or C j -C 4 alkoxy substituted phenyl
R2 steht besonders bevorzugt für Wasserstoff, CrC4-Alkyl, Cj-C4-Halogen- alkyl, C3-C6-Cycloalkyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor, Brom, C , -C4-Alkyl oder C,-C4 -Alkoxy substituiertes PhenylR 2 particularly preferably represents hydrogen, C r C 4 alkyl, C j -C 4 haloalkyl, C 3 -C 6 cycloalkyl or optionally single to triple, identical or different, by fluorine, chlorine, bromine, C , -C 4 alkyl or C, -C 4 alkoxy substituted phenyl
R4 und R5 steht unabhängig voneinander besonders bevorzugt für Wasserstoff, C,-C4-Alkyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor, Brom oder CrC4-Alkyl substituiertes Phenyl R6 steht besonders bevorzugt für einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor und/oder Brom substituiertes Methyl.R 4 and R 5 independently of one another particularly preferably represent hydrogen, C, -C 4 alkyl or phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted by fluorine, chlorine, bromine or C r C 4 alkyl R 6 particularly preferably represents single to triple, identical or different, methyl-substituted by fluorine, chlorine and / or bromine.
R7 steht in -N(R2)CO2R7 besonders bevorzugt für CrC4-Alkyl.R 7 in -N (R 2 ) CO 2 R 7 is particularly preferably C r C 4 alkyl.
R7 steht in -N(R2)COR7 besonders bevorzugt für gegebenenfalls durch Halogen substituiertes CΈ -C4-Alkyl, für jeweils gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor, Brom, Cj-C4-Alkyl oder C1-C4-Alkoxy substituiertes Phenyl oder Pyridyl.R 7 in -N (R 2 ) COR 7 particularly preferably represents C 1 -C 4 -alkyl which is optionally substituted by halogen, each in each case optionally up to triple, identically or differently, by fluorine, chlorine, bromine, C 1 -C 4 - Alkyl or C 1 -C 4 alkoxy substituted phenyl or pyridyl.
R9 und R10 stehen unabhängig voneinander besonders bevorzugt für Wasserstoff, Fluor, Chlor oder Brom.R 9 and R 10 independently of one another particularly preferably represent hydrogen, fluorine, chlorine or bromine.
Z steht besonders bevorzugt für Wasserstoff, Fluor, Chlor oder für einfach oder mehrfach durch Fluor und/oder Chlor substituiertes C]-C4-AlkylZ particularly preferably represents hydrogen, fluorine, chlorine or monosubstituted or polysubstituted by fluorine and / or chlorine-C] -C 4 alkyl
1 steht besonders bevorzugt für 0 oder 11 particularly preferably represents 0 or 1
n steht besonders bevorzugt für 0, 1 oder 2.n particularly preferably represents 0, 1 or 2.
Ar steht ganz besonders bevorzugt für gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor, Brom, Nitro, Cyano, durch gegebenenfalls durch ein bis vier Fluor- und/oder Chloratome substituiertes zweifach verknüpftes Dioxyalkylen mit ein oder zwei Kohlenstofatomen oder bis zu zweifach durchAr very particularly preferably represents optionally one to three times, identical or different by fluorine, chlorine, bromine, nitro, cyano, by optionally linked by one to four fluorine and / or chlorine atoms, double-linked dioxyalkylene having one or two carbon atoms or up to two times by
-OCF2Z, -S(O),CF2Z oder -CFR9R10 -OCF 2 Z, -S (O), CF 2 Z or -CFR 9 R 10
substituiertes Phenylsubstituted phenyl
W steht ganz besonders bevorzugt für CF3 oder C2F5 W very particularly preferably represents CF 3 or C 2 F 5
A steht ganz besonders bevorzugt für Wasserstoff oder für CH2RA very particularly preferably represents hydrogen or CH 2 R
R steht ganz besonders bevorzugt für einen Rest der Formel -OR1, -SR1,R very particularly preferably represents a radical of the formula -OR 1 , -SR 1 ,
-N(R2)CO2R7 oder -NHCOR7 Y steht ganz besonders bevorzugt für Chlor, Brom, Trifluormethyl, Nitro oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach, gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor, Brom, Cyano, Nitro oder durch -OCF2Z, -S(O)nCFR9R10 oder -CFR9R10 substituiertes Phenyl.-N (R 2 ) CO 2 R 7 or -NHCOR 7 Y very particularly preferably represents chlorine, bromine, trifluoromethyl, nitro or optionally single to triple, identical or different, by fluorine, chlorine, bromine, cyano, nitro or by -OCF 2 Z, -S (O) n CFR 9 R 10 or -CFR 9 R 10 substituted phenyl.
R1 steht ganz besonders bevorzugt für gegebenenfalls durch ein bis drei Fluor- und/oder Chloratome oder durch Methoxy substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder i-Propyl, n-, see-, i- oder t-Butyl, für Cyclopropyl, Cyclopentyl, für 2-Propenyl, 2-Butenyl, 4-Chlor-2-butenyl, 2-Propinyl, 4-Chlor-2-butinyl oder für gegebenenfalls durch Fluor, Chlor, Brom, Methoxy oder Methyl substituiertes Phenyl.R 1 very particularly preferably represents methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, i- or t-butyl optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms or by methoxy, cyclopropyl, cyclopentyl , for 2-propenyl, 2-butenyl, 4-chloro-2-butenyl, 2-propynyl, 4-chloro-2-butynyl or for phenyl optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, methoxy or methyl.
R2 steht ganz besonders bevorzugt für Wasserstoff, gegebenenfalls durch ein bis drei Fluor- und/oder Chloratome substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder i -Propyl, n-, see-, I- oder t-Butyl, für Cyclopropyl, Cyclopentyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor, Brom, Methyl oder Methoxy substituiertes PhenylR 2 very particularly preferably represents hydrogen, optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms, methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, I- or t-butyl, cyclopropyl, cyclopentyl or for phenyl which is optionally monosubstituted to trisubstituted identically or differently by fluorine, chlorine, bromine, methyl or methoxy
R7 steht in -N(R2)CO2R7 ganz besonders bevorzugt für Methyl, Ethyl, n- oder i-Propyl, n-, see-, i- oder t-ButylR 7 in -N (R 2 ) CO 2 R 7 very particularly preferably represents methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, i- or t-butyl
R' steht in -NHCOR' ganz besonders bevorzugt für gegebenenfalls durch ein bis drei Fluor- und/oder Chloratome substituiertes Methyl, Ethyl, n- oder i-Propyl, n-, see-, 1- oder t-Butyl oder für gegebenenfalls einfach bis dreifach gleich oder verschieden durch Fluor, Chlor, Brom, Methyl oderR 'in -NHCOR' very particularly preferably represents methyl, ethyl, n- or i-propyl, n-, see-, 1- or t-butyl optionally substituted by one to three fluorine and / or chlorine atoms or optionally optionally simple up to three times the same or different by fluorine, chlorine, bromine, methyl or
Methoxy substituiertes PhenylMethoxy substituted phenyl
R9 und R10 stehen unabhängig voneinander ganz besonders bevorzugt für Wasser¬ stoff, Fluor oder ChlorR 9 and R 10 independently of one another very particularly preferably represent hydrogen, fluorine or chlorine
Z steht ganz besonders bevorzugt für Wasserstoff, Fluor, Chlor, Difluor¬ methyl, Trifluormethyl, Chlorfluormethyl oder den Rest der Formel -CHFCF3 Z very particularly preferably represents hydrogen, fluorine, chlorine, difluoromethyl, trifluoromethyl, chlorofluoromethyl or the rest of the formula -CHFCF 3
1 steht ganz besonders bevorzugt für 01 very particularly preferably represents 0
n steht ganz besonders bevorzugt für 0 oder ] Die oben aufgeführten allgemeinen oder in Vorzugsbereichen aufgeführten Reste¬ definitionen bzw. Erläuterungen können untereinander, also auch zwischen den je¬ weiligen Bereich und Vorzugsbereichen beliebig kombiniert werden.n very particularly preferably represents 0 or] The general definitions or explanations given above, or those listed in preferred areas, can be combined with one another, that is to say also between the respective area and preferred areas.
Bevorzugt verwendet werden die Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in welchen eine Kombination der vorstehend als bevorzugt (vorzugsweise) aufge¬ führten Bedeutungen vorliegt.Preference is given to using the compounds of the general formula (I) in which there is a combination of the meanings listed above as preferred (preferred).
Ganz besonders bevorzugt verwendet werden die Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in welchen eine Kombination dieser vorstehend als ganz besonders bevorzugt aufgeführten Bedeutungen vorliegt.The compounds of the general formula (I) in which a combination of these meanings listed above as very particularly preferred are used with very particular preference.
Im einzelnen seien die folgende Arylimidazole der allgemeinen Formel (la) genannt:The following arylimidazoles of the general formula (Ia) may be mentioned in particular:
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000013_0002
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000013_0002
Im einzelnen seien die folgenden Arylimidazole der allgemeinen Formel (Ib) genannt:The following arylimidazoles of the general formula (Ib) may be mentioned in detail:
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0003
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000013_0003
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000016_0002
Figure imgf000016_0002
Im einzelnen seien die folgenden Arylimidazole der allgemeinen Formel (lc) genanntThe following arylimidazoles of the general formula (lc) may be mentioned in detail
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0003
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000018_0002
Figure imgf000016_0003
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000018_0002
Als besonders bevorzugte Verbindungen aus der Reihe der Arylimidazole der Formel (la) seien genannt:The following may be mentioned as particularly preferred compounds from the series of arylimidazoles of the formula (Ia):
Figure imgf000018_0001
Figure imgf000018_0001
Figure imgf000018_0003
Figure imgf000019_0002
Figure imgf000018_0003
Figure imgf000019_0002
Als besonders bevorzugte Verbindungen aus der Reihe der Arylimidazole der Formel (Ib) seien genannt:The following may be mentioned as particularly preferred compounds from the series of the arylimidazoles of the formula (Ib):
Figure imgf000019_0001
Figure imgf000019_0001
Figure imgf000019_0003
Als besonders bevorzugte Verbindungen aus der Reihe der Arylimidazole der Formel (lc) seien genannt:
Figure imgf000019_0003
The following may be mentioned as particularly preferred compounds from the series of arylimidazoles of the formula (lc):
Figure imgf000020_0001
Figure imgf000020_0001
Figure imgf000020_0002
Figure imgf000020_0002
Die erfmdungsgemäß verwendbaren Verbindungen lassen sich hervorragend in Mischungen mit synthetischen Coccidiosemitteln oder Polyetherantibiotika einsetzen. Diese Mischungen weisen im Vergleich mit der Wirkung der Einzelkomponenten zum Teil beträchtliche Wirkungssteigerungen (Synergismus) auf. Sie lassen sich auch vorteilhaft in Bekämpfungsprogrammen alternierend mit synthetischen Coccidiosemitteln oder Polyetherantibiotika einsetzen.The compounds which can be used according to the invention can be used excellently in mixtures with synthetic coccidiosis agents or polyether antibiotics. Compared to the effect of the individual components, these mixtures sometimes show considerable increases in effectiveness (synergism). They can also be used advantageously in control programs alternating with synthetic coccidiosis or polyether antibiotics.
Als Polyetherantibiotika seien genannt Maduramycin, Lasalocid, Monensin, Narasin, Salinomycin, Semduramycin. Als synthetische Coccidiosemittel seien ge¬ nannt: l(-(4-Amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl)-2-picoIinium- Amprolium chlorid l(-(4-Amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl)-2-picolinium- Amprolium + chlorid + Sulfaquinoxalin Sulfaquinoxalin 1 (-(4-Amino-2-n-propyI-5-pyrimidinylmethyl)-2-picolinium- Amprolium + chlorid + Sulfaquinoxalin + Ethopabate Sulfaquinoxalin + EthopabateMaduramycin, lasalocid, monensin, narasin, salinomycin, semduramycin may be mentioned as polyether antibiotics. The following may be mentioned as synthetic coccidiosis: l (- (4-Amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl) -2-picoline amprolium chloride I (- (4-Amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl) -2-picolinium amprolium + chloride + sulfaquinoxaline sulfaquinoxaline 1 (- (4-amino-2-n-propyl-5-pyrimidinylmethyl) -2-picolinium-amprolium + chloride + sulfaquinoxaline + ethopabate sulfaquinoxaline + ethopabate
4,4-Dinitrocarbanilid + 2-Hydroxy-4,6-dimethylpyrimidin Nicarbazin4,4-dinitrocarbanilide + 2-hydroxy-4,6-dimethylpyrimidine nicarbazine
3,5-Dichloro-2,6-dimethyl-4-pyridinol Clopidol3,5-dichloro-2,6-dimethyl-4-pyridinol clopidol
3,5-Dichloro-2,6-dimethyl-4-pyridinol + methyl-7-benzyloxy- Clopidol + 6-butyl-l,4-dihydro-4-oxylquinolin-3-carboxylate Methylbenzo- quate3,5-dichloro-2,6-dimethyl-4-pyridinol + methyl-7-benzyloxy-clopidol + 6-butyl-l, 4-dihydro-4-oxylquinoline-3-carboxylate methyl benzoquate
Ethyl 6-n-decyloxy-7-ethoxy-4-hydroxychinoIin-3-carboxylat DecoquinateEthyl 6-n-decyloxy-7-ethoxy-4-hydroxyquinoline-3-carboxylate decoquinate
9-(2-Chloro-6-fluorophenylmethyl)-9H-purin-6-amin Arprinocid9- (2-Chloro-6-fluorophenylmethyl) -9H-purine-6-amine arprinocid
(±)-2,6-Dichloro-alpha-(4-chlorophenyl)-4-(4,5-dihydro-3,5- Benzeneacetoni- dioxo- 1 ,2,4-triazin-2(3H)-yl)-benzeneacetonitril tril, Diclazuril 1 -[3-Methyl-4-(4'-trifluoromethylthiophenoxy)-phenyl]-3- Toltrazuril methyl-l,3,5-trιazin-2,4,6(lH,3H,5H)-trion(±) -2,6-dichloro-alpha- (4-chlorophenyl) -4- (4,5-dihydro-3,5-benzeneacetone-dioxo- 1, 2,4-triazin-2 (3H) -yl) -benzeneacetonitrile tril, diclazuril 1 - [3-methyl-4- (4'-trifluoromethylthiophenoxy) phenyl] -3- toltrazuril methyl-l, 3,5-trιazin-2,4,6 (lH, 3H, 5H) - trion
4,4-Dinitrocarbanilid + 2-Hydroxy-4,6-dimethylpyrimidin Robenidin [= Nicarbazin]4,4-dinitrocarbanilide + 2-hydroxy-4,6-dimethylpyrimidine robenidine [= nicarbazine]
7-Bromo-6-chloro-febrifugin Halofuginon 3,5-Dinitro-o-toluamid Zoalen.7-bromo-6-chloro-febrifugin halofuginone 3,5-dinitro-o-toluamide zoalen.
Die Wirkstoffe eignen sich bei günstiger Warmblütertoxizität zur Bekämpfung von parasitischen Protozoen die in der Tierhaltung und Tierzucht bei Nutz-, Zucht-, Zoo-, Labor-, Versuchs- und Hobbytieren vorkommen. Sie sind dabei gegen alle oder einzelne Entwicklungsstadien der Schädlinge sowie gegen resistente und normal sensible Stämme wirksam. Durch die Bekämpfung der parasitischenThe active ingredients are suitable for combating parasitic protozoa which are found in animal husbandry and animal breeding in useful, breeding, zoo, laboratory, experimental and hobby animals, with favorable warm-blooded toxicity. They are effective against all or individual stages of development of the pests and against resistant and normally sensitive strains. By fighting parasitic
Protozoen sollen Krankheit, Todesfälle und Leistungsminderungen (z.B. bei der Produktion von Fleisch, Milch, Wolle, Häuten, Eiern, Honig usw.) vermindert werden, so daß durch den Einsatz der Wirkstoffe eine wirtschaftlichere und ein¬ fachere Tierhaltung möglich ist. Zu den parasitischen Protozoen zählen.Protozoa should reduce illness, deaths and reduced performance (eg in the production of meat, milk, wool, hides, eggs, honey, etc.) so that the use of the active ingredients enables more economical and simple animal husbandry. Parasitic protozoa include.
Mastigophora (Flagellata) wie z.B Trypanosomatidae z.B Trypanosoma b. brucei, T b. gambiense, T b rhodesiense, T. congolense, T. cruzi, T. evansi, T. equinum, T. lewisi, T percae, T. simiae, T vivax, Leishmania brasiliensis, L donovani, L tropica, wie z.B Trichomonadidae z.B Trichomonas vaginalis, Tritrichomonas foetus, wie z.B Diplomonadida z.B. Giardia lamblia, G canis.Mastigophora (Flagellata) such as Trypanosomatidae e.g. Trypanosoma b. brucei, T b. gambiense, T b rhodesiense, T. congolense, T. cruzi, T. evansi, T. equinum, T. lewisi, T percae, T. simiae, T vivax, Leishmania brasiliensis, L donovani, L tropica, such as Trichomonadidae such as Trichomonas vaginalis, Tritrichomonas foetus, such as, for example, Diplomonadida Giardia lamblia, G canis.
Sarcomastigophora (Rhizopoda) wie Entamoebidae z B Entamoeba histolytica, Hartmanellidae z.B. Acanthamoeba sp , Hartmanella spSarcomastigophora (Rhizopoda) such as Entamoebidae e.g. Entamoeba histolytica, Hartmanellidae e.g. Acanthamoeba sp, Hartmanella sp
Apicomplexa (Sporozoa) wie Eimeridae z B Eimeria acervulina, E adenoides, E alabahmensis, E anatis, E anseris, E arloingi, E ashata, E auburnensis, E bovis,Apicomplexa (Sporozoa) such as Eimeridae e.g. Eimeria acervulina, E adenoides, E alabahmensis, E anatis, E anseris, E arloingi, E ashata, E auburnensis, E bovis,
E brunetti, E canis, E chinchillae, E clupearum, E columbae, E contorta, E crandalis, E debliecki, E dispersa, E ellipsoidales, E falciformis, E faurei, E fiavescens, E gallopavonis, E hagani, E intestinalis, E iroquoina, E irresidua, E labbeana, E leucarti, E magna, E maxima, E media, E meleagridis, E meleagrimitis, E mitis, E necatπx, E ninakohlyakimovae, E ovis, E parva, E pavonis, E perforans, E phasani, E piriformis, E praecox, E residua, E scabra, E spec , E stiedai, E suis, E tenella, E truncata, E truttae, E zuernπ, Globidium spec , Isospora belli, I canis, I felis, I ohioensis, I rivolta, I spec , I suis, Cystisospora spec , Cryptosporidium spec wie Toxoplasmadidae z B Toxoplasma gondii, wie Sarcocystidae z B Sarcocystis bovicams, S bovihominis, S ovicanis,E brunetti, E canis, E chinchillae, E clupearum, E columbae, E contorta, E crandalis, E debliecki, E dispersa, E ellipsoidales, E falciformis, E faurei, E fiavescens, E gallopavonis, E hagani, E intestinalis, E iroquoina , E irresidua, E labbeana, E leucarti, E magna, E maxima, E media, E meleagridis, E meleagrimitis, E mitis, E necatπx, E ninakohlyakimovae, E ovis, E parva, E pavonis, E perforans, E phasani, E piriformis, E praecox, E residua, E scabra, E spec, E stiedai, E suis, E tenella, E truncata, E truttae, E zuernπ, Globidium spec, Isospora belli, I canis, I felis, I ohioensis, I rivolta, I spec, I suis, Cystisospora spec, Cryptosporidium spec like Toxoplasmadidae e.g. Toxoplasma gondii, like Sarcocystidae e.g. B Sarcocystis bovicams, S bovihominis, S ovicanis,
S ovifelis, S spec , S suihominis wie Leucozoidae z B Leucozytozoon simondi, wie Plasmodiidae z B Plasmodium berghei, P falciparum, P malaπae, P ovale, P vivax, P spec , wie Piroplasmea z B Babesia argentina. B bovis, B canis, B spec , Theileπa parva, Theileria spec , wie Adeleina z B Hepatozoon canis, H specS ovifelis, S spec, S suihominis such as Leucozoidae z B Leucozytozoon simondi, such as Plasmodiidae z B Plasmodium berghei, P falciparum, P malaπae, P ovale, P vivax, P spec, such as Piroplasmea z B Babesia argentina. B bovis, B canis, B spec, Theileπa parva, Theileria spec, such as Adeleina z B Hepatozoon canis, H spec
Ferner Myxospora und Microspora z B Glugea spec Nosema specFurthermore Myxospora and Microspora eg Glugea spec Nosema spec
Ferner Pneumocystis carinii, sowie Ciliophora (Ciliata) wie z B Balantidium coli, Ichthiophthiπus spec , Trichodina spec , Epistyhs specFurthermore Pneumocystis carinii, as well as Ciliophora (Ciliata) such as Balantidium coli, Ichthiophthiπus spec, Trichodina spec, Epistyhs spec
Die erfindungsgemaßen Verbindungen sind auch wirksam gegen Protozoen, die als Parasiten bei Insekten auftreten Als solche seien genannt Parasiten des StammesThe compounds according to the invention are also active against protozoa which occur as parasites in insects. Parasites of the strain may be mentioned as such
Microsporida, insbesondere der Gattung Nosema Besonders genannt sei Nosema apis bei der Honigbiene Zu den Nutz- und Zuchttieren gehören Säugetiere wie z.B. Rinder, Pferde, Schafe, Schweine, Ziegen, Kamele, Wasserbüffel, Esel, Kaninchen, Damwild, Rentiere, Pelztiere wie z.B. Nerze, Chinchilla, Waschbär, Vögel wie z.B. Hühner, Gänse, Puten, Enten, Tauben, Vogelarten für Heim- und Zoohaltung. Ferner gehören dazu Nutz- und Zierfische.Microsporida, in particular of the genus Nosema. Nosema apis is particularly mentioned in the honey bee The livestock and breeding animals include mammals such as cattle, horses, sheep, pigs, goats, camels, water buffalos, donkeys, rabbits, fallow deer, reindeer, fur animals such as mink, chinchilla, raccoon, birds such as chickens, geese, turkeys, Ducks, pigeons, bird species for home and zoo keeping. It also includes farm and ornamental fish.
Zu Labor- und Versuchstieren gehören Mause, Ratten, Meerschweinchen, Gold¬ hamster, Hunde und KatzenLaboratory and experimental animals include mice, rats, guinea pigs, golden hamsters, dogs and cats
Zu den Hobbytieren gehören Hunde und Katzen.The pets include dogs and cats.
Zu den Fischen gehören Nutz-, Zucht-, Aquarien- und Zierfische aller Altersstufen, die in Suß- und Salzwasser leben Zu den Nutz- und Zuchtfischen zahlen z BThe fish include farmed, farmed, aquarium and ornamental fish of all ages, which live in fresh and salt water
Karpfen, Aal, Forelle, Weißfisch, Lachs, Brachse, Rotauge, Rotfeder, Dobel, See¬ zunge, Scholle, Heilbutt, Japanese yellowtail (Seriola quinqueradiata), Japanaal (Anguilla japonica), Red seabream (Pagurus major), Seabass (Dicentrarchus labrax), Grey mullet (Mugilus cephalus), Pompano, Gilthread seabream (Sparus auratus), Tilapia spp , Chichliden-Arten wie z B. Plagioscion, Channel catfishCarp, eel, trout, white fish, salmon, bream, roach, rudd, dobel, sole, plaice, halibut, Japanese yellowtail (Seriola quinqueradiata), Japanese eel (Anguilla japonica), red seabream (Pagurus major), seabass (Dicentrarchus labrax ), Gray mullet (Mugilus cephalus), Pompano, Gilthread seabream (Sparus auratus), Tilapia spp, Chichlid species such as Plagioscion, Channel catfish
Besonders geeignet sind die erfindungsgemaßen Mittel zur Behandlung von Fisch¬ brut, z B. Karpfen von 2 - 4 cm Korperlange Sehr gut geeignet sind die Mittel auch in der AalmastThe compositions according to the invention are particularly suitable for the treatment of fish brood, for example carp of 2-4 cm in body length. The compositions are also very suitable for eel fattening
Die Anwendung kann sowohl prophylaktisch als auch therapeutisch erfolgenThe application can be prophylactic as well as therapeutic
Die Anwendung der Wirkstoffe erfolgt direkt oder in Form von geeigneten Zube¬ reitungen enteral, parenteral, dermal, nasalThe active ingredients are used directly or in the form of suitable preparations enterally, parenterally, dermally, nasally
Die enterale Anwendung der Wirkstoffe geschieht z.B oral in Form von Pulver, Zäpfchen, Tabletten, Kapseln, Pasten, Tränken, Granulaten, Drenchen, Boli, medikiertem Futter oder Trinkwasser Die dermale Anwendung geschieht z.B in Form des Tauchens (Dippen), Spruhens (Sprayen), Badens, Waschens, AufgießensThe enteral application of the active ingredients takes place, for example, orally in the form of powder, suppositories, tablets, capsules, pastes, drinkers, granules, drenches, boluses, medicated feed or drinking water. The dermal application takes place, for example, in the form of diving (dipping), spraying (spraying) , Bathing, washing, pouring
(pour-on and spot-on) und des Einpuderns Die parenterale Anwendung geschieht z B. in Form der Injektion (intramuscular, subcutan, intravenös, intrapeπtoneal) oder durch Implantate(pour-on and spot-on) and powdering Parenteral use is, for example, in the form of injection (intramuscular, subcutaneous, intravenous, intrapeπtoneal) or by implants
Geeignete Zubereitungen sind Lösungen wie Injektionslösungen, orale Lösungen, Konzentrate zur oralen Verab¬ reichung nach Verdünnung, Lösungen zum Gebrauch auf der Haut oder in Körper¬ höhlen, Aufgußformulierungen, Gele;Suitable preparations are Solutions such as injection solutions, oral solutions, concentrates for oral administration after dilution, solutions for use on the skin or in body cavities, infusion formulations, gels;
Emulsionen und Suspension zur oralen oder dermalen Anwendung sowie zur Injektion; Halbfeste Zubereitungen;Emulsions and suspensions for oral or dermal use and for injection; Semi-solid preparations;
Formulierungen bei denen der Wirkstoff in einer Salbengrundlage oder in einer Ol in Wasser oder Wasser in Ol Emulsionsgrundlage verarbeitet ist,Formulations in which the active ingredient is processed in an ointment base or in an oil in water or water in an oil emulsion base,
Feste Zubereitungen wie Pulver, Premixe oder Konzentrate, Granulate, Pellets, Tabletten, Boli, Kapseln, Aerosole und Inhalate, wirkstoffhaltige FormkörperSolid preparations such as powders, premixes or concentrates, granules, pellets, tablets, boluses, capsules, aerosols and inhalants, molded articles containing active ingredients
Injektionslosungen werden intravenös, intramuskulär und subcutan verabreichtInjection solutions are administered intravenously, intramuscularly and subcutaneously
Injektionslosungen werden hergestellt, indem der Wirkstoff in einem geeigneten Losungsmittel gelost wird und eventuell Zusätze wie Losungsvermittler, Sauren, Basen, Puffersalze, Antioxidantien, Konservierungsmittel zugefugt werden Die Losungen werden steril filtriert und abgefülltInjection solutions are prepared by dissolving the active ingredient in a suitable solvent and possibly adding additives such as solution mediators, acids, bases, buffer salts, antioxidants, preservatives. The solutions are sterile filtered and filled
Als Losungsmittel seien genannt Physiologisch vertragliche Losungsmittel wiePhysiologically contractual solvents such as
Wasser, Alkohole wie Ethanol, Butanol, Benzylakohol, Glycerin, Kohlenwasser¬ stoffe, Propylenglykol, Polyethylenglykole, N-Methyl-pyrrolidon, sowie Gemische derselbenWater, alcohols such as ethanol, butanol, benzyl alcohol, glycerol, hydrocarbons, propylene glycol, polyethylene glycols, N-methyl-pyrrolidone, and mixtures thereof
Die Wirkstoffe lassen sich gegebenenfalls auch in physiologisch vertraglichen pflanzlichen oder synthetischen Ölen, die zur Injektion geeignet sind, losenThe active ingredients can optionally also be dissolved in physiologically acceptable vegetable or synthetic oils which are suitable for injection
Als Losungsvermittler seien genannt Losungsmittel, die die Losung des Wirk¬ stoffs im Hauptlόsungsmittel fordern oder sein Ausfallen verhindern Beispiele sind Polyvinylpyrrolidon, polyoxyethyliertes Rhizinusol, polyoxyethylierte SorbitanesterSolvents which may be mentioned are solvents which require the active ingredient to be dissolved in the main solvent or prevent it from precipitating out. Examples are polyvinylpyrrolidone, polyoxyethylated castor oil, polyoxyethylated sorbitan esters
Konservierungsmittel sind Benzylalkohol, Trichlorbutanol, p-Hydroxybenzoesaure- ester, n-Butanol Orale Losungen werden direkt angewendet. Konzentrate werden nach vorheriger Verdünnung auf die Anwendungskonzentration oral angewendet Orale Losungen und Konzentrate werden wie oben bei den Injektionslosungen beschrieben herge¬ stellt, wobei auf steriles Arbeiten verzichtet werden kannPreservatives are benzyl alcohol, trichlorobutanol, p-hydroxybenzoate, n-butanol Oral solutions are used directly. After prior dilution to the application concentration, concentrates are administered orally. Oral solutions and concentrates are produced as described above for the injection solutions, and sterile work can be dispensed with
Lösungen zum Gebrauch auf der Haut werden aufgeträufelt, aufgestrichen, einge¬ rieben, aufgespritzt, aufgesprüht oder durch Tauchen (Dippen), Baden oder Waschen aufgebracht Diese Losungen werden wie oben bei den Injektions¬ losungen beschrieben hergestelltSolutions for use on the skin are dripped on, spread on, rubbed in, sprayed on, sprayed on or applied by dipping (dipping), bathing or washing. These solutions are prepared as described above for the injection solutions
Es kann vorteilhaft sein, bei der Herstellung Verdickungsmittel zuzufügen Ver- dickungsmittel sind Anorganische Verdickungsmittel wie Bentonite, kolloidaleIt can be advantageous to add thickeners in the preparation. Thickeners are inorganic thickeners such as bentonites, colloidal
Kieselsaure, Aluminiummonostearat, organische Verdickungsmittel wie Cellulose¬ derivate, Polyvinylalkohole und deren Copolymere, Acrylate und MetacrylateSilicic acid, aluminum monostearate, organic thickeners such as cellulose derivatives, polyvinyl alcohols and their copolymers, acrylates and metacrylates
Gele werden auf die Haut aufgetragen oder aufgestrichen oder in Korperhohlen eingebracht Gele werden hergestellt indem Losungen, die wie bei den Injektions- losungen beschrieben, hergestellt worden sind, mit soviel Verdickungsmittel ver¬ setzt werden, daß eine klare Masse mit salbenartiger Konsistenz entsteht Als Ver¬ dickungsmittel werden die weiter oben angegebenen Verdickungsmittel eingesetztGels are applied or spread onto the skin or placed in body cavities. Gels are produced by adding solutions, which have been prepared as described for the injection solutions, with so much thickening agent that a clear mass with ointment-like consistency is produced thickeners, the thickeners specified above are used
Aufgießformulierungen werden auf begrenzte Bereiche der Haut aufgegossen oder aufgespritzt, wobei der Wirkstoff entweder die Haut durchdringt und systemisch wirkt oder sich auf der Korperoberflache verteiltPour-on formulations are poured or sprayed onto limited areas of the skin, the active ingredient either penetrating the skin and acting systemically or being distributed over the surface of the body
Aufgießformulierungen werden hergestellt, indem der Wirkstoff in geeigneten hautvertraglichen Losungsmitteln oder Losungsmittelgemischen gelost, suspendiert oder emulgiert wird Gegebenenfalls werden weitere Hilfsstoffe wie Farbstoffe, resorptionsfordernde Stoffe, Antioxidantien, Lichtschutzmittel, Haftmittel zugefugtPour-on formulations are produced by dissolving, suspending or emulsifying the active ingredient in suitable skin-compatible solvents or solvent mixtures. If necessary, other auxiliaries such as dyes, absorption-promoting substances, antioxidants, light stabilizers and adhesives are added
Als Losungsmittel seien genannt Wasser, Alkanole, Glycole, Polyethylenglycole,Water, alkanols, glycols, polyethylene glycols,
Polypropylenglycole, Glycerin, aromatische Alkohole wie Benzylalkohol, Phenyl- ethanol, Phenoxy ethanol, Ester wie Essigester, Butylacetat, Benzylbenzoat, Ether wie Alkylenglykolalkylether wie Dipropylenglykolmonomethylether, Diethylen- glykolmono-butylether, Ketone wie Aceton, Methylethylketon, aromatische und/oder aliphatische Kohlenwasserstoffe, pflanzliche oder synthetische Ole, DMF,Polypropylene glycols, glycerol, aromatic alcohols such as benzyl alcohol, phenylethanol, phenoxyethanol, esters such as ethyl acetate, butyl acetate, benzylbenzoate, ethers such as alkylene glycol alkyl ethers such as dipropylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, ketones such as acetone, methyl ethyl ketonic alcohols, aromatic and / or, aromatic and / or, aromatic or or synthetic oils, DMF,
Dimethyiacetamid, N-Methylpyrrohdon, 2-Dιmethyl-4-oxy-methylen- 1 ,3-dιoxolan Farbstoffe sind alle zur Anwendung am Tier zugelassenen Farbstoffe, die gelost oder suspendiert sein können.Dimethyiacetamide, N-methylpyrrohdon, 2-dimethyl-4-oxy-methylene-1, 3-dimoxolane Dyes are all dyes approved for use on animals, which can be dissolved or suspended.
Resorptionsfordernde Stoffe sind z.B.DMSO, spreitende Öle wie Isopropylmyristat, Dipropylenglykolpelargonat, Silikonöle, Fettsäureester, Triglyceride, Fettalkohole.Absorbing substances are e.g. DMSO, spreading oils such as isopropyl myristate, dipropylene glycol pelargonate, silicone oils, fatty acid esters, triglycerides, fatty alcohols.
Antioxidantien sind Sulfite oder Metabisulfite wie Kaliummetabi sulfit, Ascorbin- säure, Butylhydroxytoluol, Butylhydroxyanisol, TocopherolAntioxidants are sulfites or metabisulfites such as potassium metabisulfite, ascorbic acid, butylated hydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, tocopherol
Lichtschutzmittel sind z.B Stoffe aus der Klasse der Benzophenone oder Novanti sol saureLight stabilizers are, for example, substances from the class of benzophenones or novanti sol acid
Haftmittel sind z B Cellulosederivate, Starkederivate, Polyacrylate, natürliche Polymere wie Alginate, GelatineAdhesives are, for example, cellulose derivatives, starch derivatives, polyacrylates, natural polymers such as alginates, gelatin
Emulsionen können oral, dermal oder als Injektionen angewendet werdenEmulsions can be used orally, dermally or as injections
Emulsionen sind entweder vom Typ Wasser in Ol oder vom Typ Ol in WasserEmulsions are either of the water in oil type or of the oil in water type
Sie werden hergestellt, indem man den Wirkstoff entweder in der hydrophoben oder in der hydrophilen Phase lost und diese unter Zuhilfenahme geeigneter Emulgatoren und gegebenenfalls weiterer Hilfsstoffe wie Farbstoffe, resorptions¬ fordernde Stoffe, Konservierungsstoffe, Antioxidantien, Lichtschutzmittel, viskosi- tatserhohende Stoffe, mit dem Losungsmittel der anderen Phase homogenisiertThey are produced by dissolving the active ingredient either in the hydrophobic or in the hydrophilic phase and then using the solvent with the aid of suitable emulsifiers and, if appropriate, other auxiliaries such as dyes, absorption-promoting substances, preservatives, antioxidants, light stabilizers, viscosity-increasing substances homogenized the other phase
Als hydrophobe Phase (Ole) seien genannt Paraffinole, Silikonole, naturliche Pflanzenöle wie Sesamol, Mandelöl, Rizinusöl, synthetische Triglyceride wie Capryl/Caprinsaure-bigylcerid, Triglyceridgemisch mit Pflanzenfettsauren derParaffinols, silicone oils, natural vegetable oils such as sesamol, almond oil, castor oil, synthetic triglycerides such as caprylic / capric acid bigylceride, triglyceride mixture with vegetable fatty acids are mentioned as the hydrophobic phase (ole)
Kettenlange C8_12 oder anderen speziell ausgewählten naturlichen Fettsauren, Partialglyceridgemische gesättigter oder ungesättigter eventuell auch hydroxyl- gruppenhaltiger Fettsauren, Mono- und Diglyceride der C8/C] 0-FettsaurenChain length C 8 _ 12 or other specially selected natural fatty acids, partial glyceride mixtures of saturated or unsaturated fatty acids which may also contain hydroxyl groups, mono- and diglycerides of C 8 / C ] 0 fatty acids
Fettsaureester wie Ethylstearat, Di-n-butyryl-adipat. Lauπnsaurehexylester, Di- propylen-glykolpelargonat, Ester einer verzweigten Fettsaure mittlerer Kettenlange mit gesattigten Fettalkoholen der Kettenlange C16-C18, Isopropylmyristat, Iso- propylpalmitat, Capryl/Caprinsaureester von gesattigten Fettalkoholen der Ketten¬ lange Cn-C18. lsopropylstearat, Olsaureoleylester, Olsauredecylester, Ethyloleat, Milchsäureethylester, wachsartige Fettsäureester wie Dibutylphthalat, Adipinsäure- diisopropyl ester, letzterem verwandte Estergemische u.a. Fettalkohole wie Isotri- decylalkohol, 2-Octyldodecanol, Cetylstearyl-alkohol, Oleylalkohol.Fatty acid esters such as ethyl stearate, di-n-butyryl adipate. Lauπnsaurehexylester, dipropylene glycol pelargonate, esters of a branched fatty acid medium chain length with saturated fatty alcohols of chain length C 16 -C 18 , isopropyl myristate, isopropyl palmitate, caprylic / capric acid ester of saturated fatty alcohols of the chain long C n -C 18 . isopropyl stearate, oleic acid olylester, oleic acid decyl ester, ethyl oleate, Lactic acid ethyl ester, waxy fatty acid esters such as dibutyl phthalate, adipic acid diisopropyl ester, the latter related ester mixtures, inter alia fatty alcohols such as isotridecyl alcohol, 2-octyldodecanol, cetyl stearyl alcohol, oleyl alcohol.
Fettsäuren wie z.B. Ölsäure und ihre Gemische.Fatty acids such as Oleic acid and its mixtures.
Als hydrophile Phase seien genannt:The following can be mentioned as the hydrophilic phase:
Wasser, Alkohole wie z.B. Propylenglycol, Glycerin, Sorbitol und ihre Gemische.Water, alcohols such as e.g. Propylene glycol, glycerin, sorbitol and their mixtures.
Als Emulgatoren seien genannt: nichtionogene Tenside, z.B. polyoxyethyliertes Rizinusöl, polyoxyethyliertes Sorbitan-monooleat, Sorbitanmonostearat, Glycerin- monostearat, Polyoxyethylstearat, Alkylphenolpolyglykolether;The following may be mentioned as emulsifiers: nonionic surfactants, e.g. polyoxyethylated castor oil, polyoxyethylated sorbitan monooleate, sorbitan monostearate, glycerol monostearate, polyoxyethyl stearate, alkylphenol polyglycol ether;
ampholytische Tenside wie Di-Na-N-lauryl-ß-iminodipropionat oder Lecithin;ampholytic surfactants such as di-Na-N-lauryl-β-iminodipropionate or lecithin;
anionaktive Tenside, wie Na-Laurylsulfat, Fettalkoholethersulfate, Mono/Dialkyl- polyglykoletherorthophosphor-säureester-monoethanolaminsalz;anionic surfactants, such as sodium lauryl sulfate, fatty alcohol ether sulfates, mono / dialkyl polyglycol ether orthophosphoric acid ester monoethanolamine salt;
kationaktive Tenside wie Cetyltrimethylammoniumchlorid.cationic surfactants such as cetyltrimethylammonium chloride.
Als weitere Hilfsstoffe seien genannt: Viskositätserhöhende und die Emulsion stabilisierende Stoffe wie Carboxymethylcellulose, Methylcellulose und andereThe following may be mentioned as further auxiliaries: substances which increase the viscosity and stabilize the emulsion, such as carboxymethyl cellulose, methyl cellulose and others
Cellulose- und Stärke-Derivate, Polyacrylate, Alginate, Gelatine, Gummi-arabicum, Polyvinylpyrrolidon, Polyvinylalkohol, Copolymere aus Methylvinylether und Maleinsaureanhydrid, Polyethylenglykole, Wachse, kolloidale Kieselsäure oder Ge¬ mische der aufgeführten Stoffe.Cellulose and starch derivatives, polyacrylates, alginates, gelatin, gum arabic, polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl alcohol, copolymers of methyl vinyl ether and maleic anhydride, polyethylene glycols, waxes, colloidal silica or mixtures of the substances listed.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden. Sie werden hergestellt, indem man den Wirkstoff in einer Trägerflüssigkeit gegebe¬ nenfalls unter Zusatz weiterer Hilfsstoffe wie Netzmittel, Farbstoffe, resorptions- förderade Stoffe, Konservierungsstoffe, Antioxidantien Lichtschutzmittel suspen¬ diert.Suspensions can be used orally, dermally or as an injection. They are produced by suspending the active ingredient in a carrier liquid, optionally with the addition of other auxiliaries such as wetting agents, dyes, absorption-promoting substances, preservatives, antioxidants, light stabilizers.
Als Trägerflüssigkeiten seien alle homogenen Lösungsmittel und Lösungsmittelge¬ mische senannt. Als Netzmittel (Dispergiermittel) seien die weiter oben angegebene Tenside ge¬ nannt.All homogeneous solvents and solvent mixtures are mentioned as carrier liquids. The surfactants specified above may be mentioned as wetting agents (dispersants).
Als weitere Hilfsstoffe seien die weiter oben angegebenen genannt.Further additives mentioned are those mentioned above.
Halbfeste Zubereitungen können oral oder dermal verabreicht werden. Sie unter- scheiden sich von den oben beschriebenen Suspensionen und Emulsionen nur durch ihre höhere Viskosität.Semi-solid preparations can be administered orally or dermally. They differ from the suspensions and emulsions described above only in their higher viscosity.
Zur Herstellung fester Zubereitungen wird der Wirkstoff mit geeigneten Träger¬ stoffen gegebenenfalls unter Zusatz von Hilfsstoffen vermischt und in die ge¬ wünschte Form gebracht.To prepare solid preparations, the active ingredient is mixed with suitable excipients, if appropriate with the addition of auxiliaries, and brought into the desired form.
Als Trägerstoffe seien genannt alle physiologisch verträglichen festen Inertstoffe.All physiologically compatible solid inert substances may be mentioned as carriers.
Alle solche dienen anorganische und organische Stoffe. Anorganische Stoffe sind z.B. Kochsalz, Carbonate wie Caiciumcarbonat, Hydrogencarbonate, Aluminium¬ oxide, Kieselsäuren, Tonerden, gefälltes oder kolloidales Siliciumdioxid, Phosphate.All of these serve inorganic and organic substances. Inorganic substances are e.g. Table salt, carbonates such as calcium carbonate, hydrogen carbonates, aluminum oxides, silicas, clays, precipitated or colloidal silicon dioxide, phosphates.
Organische Stoffe sind z.B. Zucker, Zellulose, Nahrungs- und Futtermittel wieOrganic substances are e.g. Sugar, cellulose, food and feed such as
Milchpulver, Tiermehle, Getreidemehle und -schrote, Stärken.Milk powder, animal meal, cereal flour and meal, starches.
Hilfsstoffe sind Konservierungsstoffe, Antioxidantien, Farbstoffe, die bereits weiter oben aufgeführt worden sind.Excipients are preservatives, antioxidants, dyes, which have already been listed above.
Weitere geeignete Hilfsstoffe sind Schmier- und Gleitmittel wie z.B. Magnesium- stearat, Stearinsäure, Talkum, Bentonite, zerfallsfördernde Substanzen wie Stärke oder quervernetztes Polyvinylpyrrolidon, Bindemittel wie z.B. Stärke, Gelatine oder lineares Polyvinylpyrrolidon sowie Trockenbindemittel wie mikrokristalline Cellulose.Other suitable auxiliaries are lubricants and lubricants such as Magnesium stearate, stearic acid, talc, bentonite, decay-promoting substances such as starch or cross-linked polyvinylpyrrolidone, binders such as e.g. Starch, gelatin or linear polyvinylpyrrolidone and dry binders such as microcrystalline cellulose.
Die Wirkstoffe können in den Zubereitungen auch in Mischung mit Synergisten oder mit anderen Wirkstoffen vorliegen.The active substances can also be present in the preparations as a mixture with synergists or with other active substances.
Anwendungsfertige Zubereitungen enthalten den Wirkstoff in Konzentrationen von 10 ppm - 20 Gewichtsprozent, bevorzugt von 0,1 - 10 Gewichtsprozent. Zubereitungen die vor Anwendung verdünnt werden, enthalten den Wirkstoff in Konzentrationen von 0,5 - 90 Gewichtsprozent, bevorzugt von 1 bis 50 Gewichts¬ prozent.Ready-to-use preparations contain the active ingredient in concentrations of 10 ppm to 20 percent by weight, preferably 0.1 to 10 percent by weight. Preparations which are diluted before use contain the active ingredient in concentrations of 0.5-90 percent by weight, preferably from 1 to 50 percent by weight.
Im allgemeinen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, Mengen von etwa 0,5 bis etwa 50 mg, bevorzugt 1 bis 20 mg, Wirkstoff je kg Körpergewicht pro Tag zur Erzie¬ lung wirksamer Ergebnisse zu verabreichen.In general, it has proven to be advantageous to administer amounts of about 0.5 to about 50 mg, preferably 1 to 20 mg, of active ingredient per kg of body weight per day in order to achieve effective results.
Die Wirkstoffe können auch zusammen mit dem Futter oder Trinkwasser der Tiere verabreicht werden.The active ingredients can also be administered together with the animal's feed or drinking water.
Futter- und Nahrungsmittel enthalten 0,01 bis 100 ppm, vorzugsweise 0,5 bis 50 ppm des Wirkstoffs in Kombination mit einem geeigneten eßbaren MaterialFeed and food contain 0.01 to 100 ppm, preferably 0.5 to 50 ppm of the active ingredient in combination with a suitable edible material
Ein solches Futter- und Nahrungsmittel kann sowohl für Heilzwecke als auch für prophylaktische Zwecke verwendet werden.Such feed and food can be used for medicinal purposes as well as for prophylactic purposes.
Die Herstellung eines solchen Futter- oder Nahrungsmittels erfolgt durch Mischen eines Konzentrats oder einer Vormischung, die 0,5 bis 30 %, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-% eines Wirkstoffs in Mischung mit einem eßbaren organischen oder anorganischen Täger enthält mit üblichen Futtermitteln Eßbare Trager sind z.B Maismehl oder Mais- und Sojabohnenmehl oder Mineralsalze, die vorzugsweise eine geringe Menge eines eßbaren Staubverhütungsöls, z.B Maisöl oder Sojaol, enthalten. Die hierbei erhaltene Vormischung kann dann dem vollständigen Futter- mittel vor seiner Verfütterung an die Tiere zugesetzt werden.Such a feed or foodstuff is produced by mixing a concentrate or a premix containing 0.5 to 30%, preferably 1 to 20% by weight of an active ingredient in admixture with an edible organic or inorganic carrier with conventional feedstuffs are, for example, corn flour or corn and soybean flour or mineral salts, which preferably contain a small amount of an edible dust-preventing oil, for example corn oil or soybean oil. The premix obtained in this way can then be added to the complete feed before it is fed to the animals.
Beispielhaft sei der Einsatz bei der Coccidiose genannt.One example is the use in coccidiosis.
Für die Heilung und Prophylaxe etwa der Coccidiose bei Geflügel, insbesondere bei Hühnern, Enten, Gänsen und Truthähnen, werden 0,1 bis 100 ppm, vorzugs¬ weise 0,5 bis 100 ppm eines Wirkstoffs mit einem geeigneten eßbaren Material, z.B einem nahrhaften Futtermittel, gemischt Falls gewünscht, können dieseFor the healing and prophylaxis of, for example, coccidiosis in poultry, in particular in chickens, ducks, geese and turkeys, 0.1 to 100 ppm, preferably 0.5 to 100 ppm, of an active ingredient with a suitable edible material, for example a nutritious feed, are used , mixed If desired, these can
Mengen erhöht werden, besonders wenn der Wirkstoff vom Empfänger gut ver¬ tragen wird. Entsprechend kann die Verabreichung über das Trinkwasser erfolgenAmounts are increased, especially if the active ingredient is well tolerated by the recipient. Accordingly, the administration can take place via the drinking water
Für die Behandlung von Einzeltieren, z.B. im Falle der Behandlung der Coccidiose bei Saugetieren oder der Toxoplasmose, werden vorzugsweise Wirkstoffmengen von 0,5 bis 100 mg/kg Korpergewicht taglich verabreicht, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen Trotzdem kann es zeitweilig notwendig sein, von den genannten Mengen abzuweichen, insbesondere in Abhängigkeit vom Korperge¬ wicht des Versuchstieres oder der Art der Verabreichungsmethode, aber auch wegen der Tiergattung und seiner individuellen Reaktion auf den Wirkstoff oder der Art der Formulierung und der Zeit oder dem Abstand, zu dem er verabreicht wird So kann es in gewissen Fallen genügen, mit weniger als der vorstehend ge¬ nannten Mindestmenge auszukommen, wahrend in anderen Fallen die genannte obere Grenze überschritten werden muß Bei der Verabreichung größerer Mengen kann es zweckmäßig sein, diese im Verlauf des Tages in mehrere Einzeldarrei- chungen zu unterteilenFor the treatment of individual animals, for example in the case of the treatment of coccidiosis in mammals or toxoplasmosis, amounts of active substance are preferred from 0.5 to 100 mg / kg body weight administered daily in order to achieve the desired results. Nevertheless, it may be necessary at times to deviate from the amounts mentioned, in particular depending on the body weight of the test animal or the type of administration method, but also because the animal species and its individual reaction to the active ingredient or the type of formulation and the time or the interval at which it is administered. In certain cases it may be sufficient to make do with less than the minimum amount mentioned above, while in other cases the the upper limit mentioned must be exceeded. When administering large quantities, it may be advisable to divide them into several individual forms during the day
Zu den Parasiten bei Fischen gehören aus dem Unterreich der Protozoen Spezies des Stammes der Cihata, z B Ichthyophthiπus multifilπs, Chilodonella cypπni, Tπchodina spp , Glossatella spp , Epistyhs spp des Stammes der Myxospoπdia, z B Myxosoma cerebralis, Myxidium spp , Myxobolus spp , Heneguya spp ,The parasites in fish include from the sub-realm of the protozoan species of the strain of the Cihata, e.g. Ichthyophthiπus multifilπs, Chilodonella cypπni, Tπchodina spp, Glossatella spp, Epistyhs spp of the strain of Myxospoπdia, e.g. Myxosxiumiumbrppus, Myxidomolebium sppya, Myxidomolegu sppya, Myxidoma sppya spp,
Hoferellus spp , der Klasse der Mikrospoπdia z B Glugea spp , Thelohania spp , Pleistophora spp , aus dem Stamm der Plathelminthen Trematoden, Monogenea z B Dactylogyrus spp , Gyrodactylus spp , Pseudodactylogyrus spp , Diplozoon spp , Cestoden, z B aus den Gruppen der Caryphyllidea (z B Caryophyllaeus laticeps), Pseudophylhdea (z B Diphyllobothπum spp ), Tetraphyllidea (z BHoferellus spp, the class of Mikrospoπdia eg Glugea spp, Thelohania spp, Pleistophora spp, from the strain of the Plathelminths Trematodes, Monogenea z B Dactylogyrus spp, Gyrodactylus spp, Pseudodactylogyrus spp, Diplozoon Cpp from denyllidea (denyll groups, denyl groups, Cestidea der Cyllodenea e.g. Caryophyllaeus laticeps), Pseudophylhdea (e.g. Diphyllobothπum spp), Tetraphyllidea (e.g.
Phyllobothπum spp ) und Protocephahda (z B Arten der Gattung Proteocephalus) und aus dem Stamm der Arthropoda verschiedene parasitische Crustaceen, insbe¬ sondere aus den Unterklassen der Branchiura (Fischlause) und Copepoda (Ruderfußkrebse) sowie den Ordnungen der Isopoda (Asseln) und Amphipoda (Flohkrebse)Phyllobothπum spp) and Protocephahda (e.g. species of the genus Proteocephalus) and various parasitic crustaceans from the trunk of the Arthropoda, in particular from the subclasses of the Branchiura (fish louse) and Copepoda (oar crabs) as well as the orders of the Isopoda (woodlice) and Amphipoda (woodlice Amphipods)
Die Behandlung der Fische erfolgt entweder oral, z B über das Futter oder durch Kurzzeitbehandlung, "medizinisches Bad", in das die Fische eingesetzt und in dem sie eine Zeitlang (Minuten bis mehrere Stunden) z B beim Umsetzen von einem Zuchtbecken zum anderen gehalten werdenThe fish are treated either orally, eg via the feed, or by short-term treatment, "medical bath", in which the fish are placed and in which they are kept for a time (minutes to several hours), for example when moving from one breeding tank to another
Es kann aber auch eine vorübergehende oder dauernde Behandlung desBut it can also be a temporary or permanent treatment of the
Lebensraums der Fische (z B ganzer Teichanlagen, Aquarien, Tanks oder Becken), in denen die Fische gehalten werden, erfolgen Der Wirkstoff wird in Zubereitungen verabreicht, die den Anwendungen angepaßt sindHabitat of the fish (e.g. entire pond systems, aquariums, tanks or basins) in which the fish are kept The active ingredient is administered in preparations which are adapted to the applications
Die Konzentration des Wirkstoffs, liegt in den Zubereitungen bei 1 ppm bis 10 Gew -%The concentration of the active ingredient in the preparations is 1 ppm to 10% by weight
Bevorzugte Zubereitungen zur Kurzzeitbehandlung in der Anwendung alsPreferred preparations for short-term treatment when used as
"medizinisches Bad" z B bei der Behandlung beim Umsetzen der Fische oder zur Behandlung des Lebensraums (Teichbehandlung) der Fische sind Lösungen des Wirkstoffs in einem oder mehreren polaren Losungsmitteln, die bei Verdünnen mit Wasser alkalisch reagieren"Medical bath" eg in the treatment when the fish are moved or for the treatment of the habitat (pond treatment) of the fish are solutions of the active ingredient in one or more polar solvents which react alkaline when diluted with water
Zur Herstellung dieser Losungen wird der Wirkstoff in einem polaren, wasserlöslichen Losungsmittel gelost, welches entweder alkalisch reagiert oder dem eine alkalische wasserlösliche Substanz zugefugt wird Letztere wird vor¬ teilhaft ebenfalls im Losungsmittel gelost, kann aber auch in dem Losungsmittel suspendiert sein und sich erst im Wasser losen Dabei soll das Wasser nach Zusatz der Wirkstofflosung einen pH-Wert von 7-10, vorzugsweise aber einen pH-Wert von 8-10 habenTo prepare these solutions, the active ingredient is dissolved in a polar, water-soluble solvent which either reacts in an alkaline manner or to which an alkaline water-soluble substance is added. The latter is also advantageously dissolved in the solvent, but can also be suspended in the solvent and only in the water loose After adding the active ingredient solution, the water should have a pH of 7-10, but preferably a pH of 8-10
Die Konzentration des Wirkstoffes kann im Bereich von 0,5-50 % liegen, vorzugs¬ weise aber in einem Bereich von 1-25 %The concentration of the active ingredient can be in the range from 0.5-50%, but preferably in a range from 1-25%
Als Losungsmittel kommen alle wasserlöslichen Losungsmittel in Betracht, in denen der Wirkstoff in genügender Konzentration loslich ist und die physiologisch unbedenklich sind.All water-soluble solvents in which the active ingredient is soluble in sufficient concentration and which are physiologically harmless are suitable as solvents.
Dies sind Ethylalkohol, Isopropylalkohol, Benzylalkohol, Glycerin, Propylen¬ glykol, Polyethylenglykole, Poly(oxoethylen)-poly(oxypropylen)-Polymere, basische Alkohole wie Mono-, Di- und Tn ethanol amin, Ketone wie Aceton oder Methyl ethylketon, Ester wie Milchsaureethylester ferner N-Methylpyrrolidon,These are ethyl alcohol, isopropyl alcohol, benzyl alcohol, glycerol, propylene glycol, polyethylene glycols, poly (oxoethylene) poly (oxypropylene) polymers, basic alcohols such as mono-, di- and Tn ethanol amine, ketones such as acetone or methyl ethyl ketone, esters such as Lactic acid ethyl ester also N-methylpyrrolidone,
Dimethylacetamid, Dimethylformamid, ferner Dispergier- und Emulgiermittel wie polyoxyethyliertes Rizinusöl, Polyethylenglykol-Sorbitan-Monooleat, Polyethylen- glykolstearat, oder Polyethylenglykolether, Polyethylenglykol-AlkylamineDimethylacetamide, dimethylformamide, also dispersants and emulsifiers such as polyoxyethylated castor oil, polyethylene glycol sorbitan monooleate, polyethylene glycol stearate, or polyethylene glycol ether, polyethylene glycol alkyl amines
Als Basen zur Einstellung des alkalischen pH-Wertes seien genannt organische Basen wie basische Aminosäuren wie L- bzw D,L-Argιnιn, L- bzw D, L-Lysin, Methylglucosamin, Glucosamin, 2-Amino-2-hydroxymethylpropandiol-(l,3) femer wie N,N,N',N'-tetrakis-(2-hydroxypropyl)-ethylendiamin oder Polyether-Tetrol auf der Basis Ethyiendiamin (M.G. 480-420), anorganische Basen, wie Ammoniak oder Natriumcarbonat-gegebenenfalls unter Zugabe von WasserAs bases for adjusting the alkaline pH, organic bases such as basic amino acids such as L- or D, L-Argιnιn, L- or D, L-lysine may be mentioned, Methylglucosamine, glucosamine, 2-amino-2-hydroxymethylpropanediol- (1,3) also like N, N, N ', N'-tetrakis (2-hydroxypropyl) -ethylenediamine or polyether-tetrol based on ethylenediamine (MW 480- 420), inorganic bases, such as ammonia or sodium carbonate - optionally with the addition of water
Die Zubereitungen können auch 0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1-10 Gew.-% anderer Formulierhilfsstoffe, wie Antioxydantien, Tenside, Suspensionsstabilisa¬ toren und Verdickungsmittel wie z.B Methylcellulose, Alginate, Polysaccharide, Galaktomannane und kolloidale Kieselsäure enthalten. Der Zusatz von Farbe, Aroma und Aufbaustoffen zur Tierernährung ist ebenfalls möglich Auch Sauren, die mit der vorgelegten Base zusammen ein Puffersystem bilden oder den pH derThe preparations can also contain 0.1 to 20% by weight, preferably 0.1-10% by weight, of other formulation auxiliaries, such as antioxidants, surfactants, suspension stabilizers and thickeners, such as, for example, methyl cellulose, alginates, polysaccharides, galactomannans and colloidal silica . The addition of color, aroma and builders for animal nutrition is also possible. Acids, which together with the base provided form a buffer system or the pH of the
Losung reduzieren, sind hier zu nennenReduce the solution should be mentioned here
Die Konzentration des Wirkstoffs bei der Anwendung hängt ab von Art und Dauer der Behandlung, sowie Alter und Zustand der behandelten Fische Sie betragt z.B bei Kurzzeitbehandlung 2-50 mg Wirkstoff pro Liter Wasser bevorzugt 5-10 mg pro Liter, bei einer Behandlungsdauer von 3-4 Stunden Bei der Behandlung von jungen Karpfen wird z.B mit einer Konzentration von 5-10 mg/1 und einer Behandlungsdauer von ca 1-4 Stunden gearbeitetThe concentration of the active ingredient depends on the type and duration of the treatment, as well as the age and condition of the treated fish. For short-term treatment, for example, it is 2-50 mg active ingredient per liter of water, preferably 5-10 mg per liter, for a treatment duration of 3- 4 hours When treating young carp, for example, a concentration of 5-10 mg / 1 and a treatment time of approx. 1-4 hours are used
Aale werden mit Konzentrationen von ca 5 mg/1 ca 4 Stunden behandeltEels are treated with concentrations of approx. 5 mg / 1 for approx. 4 hours
Bei längerer Behandlungsdauer oder bei Dauerbehandlung kann die Konzentration entsprechend niedriger gewählt werdenIn the case of longer treatment times or long-term treatment, the concentration can be chosen correspondingly lower
Bei Teichbehandlungen können 0,1-5 mg Wirkstoff pro Liter Wasser verwendet werdenFor pond treatments, 0.1-5 mg of active ingredient per liter of water can be used
Zubereitungen zur Anwendung als Futterzusatz sind z.B wie folgt zusammen¬ gesetzt a) Wirkstoff der 10 Gewichtsteile Formel I Soj abohnen-Protein 49 - 90 GewichtsteilePreparations for use as feed additives are composed, for example, as follows a) Active ingredient of the 10 parts by weight of formula I soybean protein 49-90 parts by weight
b) Wirkstoff der 0,5 - 10 Gewichtsteile Formel I Benzylalkohol 0,08 - 1,4 Gewichtsteile Hydroxypropyl- 0 - 3,5 Gewichtsteile methylcellulose Wasser Rest ad 100b) Active ingredient of 0.5-10 parts by weight of formula I benzyl alcohol 0.08-1.4 parts by weight of hydroxypropyl- 0-3.5 parts by weight of methylcellulose water remainder ad 100
Zubereitungen zur Anwendung bei "medizinischen Bädern" und zur Teichbe¬ handlung sind z B. wie folgt zusammengesetzt und hergestelltPreparations for use in "medical baths" and for pond treatment are composed and produced, for example, as follows
c) 2,5 g Wirkstoff der Formel (I) werden in 100 ml Triethanolamin unter Erwarmen gelostc) 2.5 g of active ingredient of the formula (I) are dissolved in 100 ml of triethanolamine with heating
d) 2,5 g Wirkstoff der Formel (I) 12,5 g Milchsäure werden in 100 ml Triethanolamin unter Erwarmen undd) 2.5 g of active ingredient of formula (I) 12.5 g of lactic acid are heated in 100 ml of triethanolamine and
Ruhren gelöstRuhren solved
e) 10,0 g Wirkstoff der Formel (I) wird in 100 ml Monoethanolamin geloste) 10.0 g of active ingredient of the formula (I) is dissolved in 100 ml of monoethanolamine
0 Wirkstoff der Formel I 5,0 g0 active ingredient of the formula I 5.0 g
Propylenglykol 50,0 gPropylene glycol 50.0 g
Natriumcarbonat 5,0 gSodium carbonate 5.0 g
Wasser ad 100 mlWater to 100 ml
g) Wirkstoff der Formel I 5,0 gg) Active ingredient of the formula I 5.0 g
Monoethanolamin 10 gMonoethanolamine 10 g
N-Methy Ipy rrol i don ad 100 mN-Methy Ipy rrol i don ad 100 m
h) Wirkstoff der Formel I 2,5 gh) active ingredient of the formula I 2.5 g
Natriumcarbonat 5,0 gSodium carbonate 5.0 g
Polyethylengiykol 200 ad 100 ml Der Wirkstoff wird unter Erwarmen im Polyethylengiykol gelost und Natrium¬ carbonat darin suspendiertPolyethylene glycol 200 ad 100 ml The active ingredient is dissolved in polyethylene glycol under heating and sodium carbonate is suspended therein
Ein wirkstoffhaltiges Futter wird mit den erfindungsgemaßen Verbindungen ge¬ wohnlich in der Weise zubereitet, daß etwa 0,1 bis 5000 ppm, vorzugsweise 0,1 bis 100 ppm Wirkstoff mit einem nahrstoffmäßig ausgeglichenen Tierfutter, z B mit dem in dem folgenden Beispiel beschriebenen Kukenfutter, grundlich vermischt wirdAn active ingredient-containing feed is usually prepared with the compounds according to the invention in such a way that about 0.1 to 5000 ppm, preferably 0.1 to 100 ppm, of active ingredient with a nutritionally balanced animal feed, for example with the chicken feed described in the following example, is thoroughly mixed
Wenn ein Konzentrat oder eine Vormischung zubereitet werden soll, die schlie߬ lich im Futter auf die oben genannten Werte verdünnt werden soll, werden im allgemeinen etwa 1 bis 30 %, vorzugsweise etwa 10 bis 20 Gew -%o Wirkstoff mit einem eßbaren organischen oder anorganischen Trager, z B Mais- und Sojamehl oder Mineralsalzen, die eine kleine Menge eines eßbaren Entstaubungsols, z B Maisöl oder Sojabohnenol enthalten, vermischt Die so erhaltene Vormischung kann dann dem vollständigen Geflugelfutter vor der Verabreichung zugegeben werdenIf a concentrate or a premix is to be prepared, which is ultimately to be diluted in the feed to the above-mentioned values, about 1 to 30%, preferably about 10 to 20% by weight of active ingredient are generally used with an edible organic or inorganic Carrier, e.g. corn and soy flour or mineral salts containing a small amount of an edible dedusting oil, e.g. corn oil or soybean oil, mixed. The premix obtained in this way can then be added to the whole poultry feed before administration
Als Beispiele für die Verwendung der erfindungsgemaßen Stoffe im Geflugelfutter kommen die folgende Zusammensetzung in FrageThe following composition can be considered as examples of the use of the substances according to the invention in poultry feed
52,00 % Futtergetreideschroft, und zwar 40 % Mais, 12 % Weizen52.00% feed grain, 40% corn, 12% wheat
17,00 % Sojaschrot extr17.00% soybean meal extr
5,00 % Maiskleberfutter5.00% corn gluten feed
5,00 % Weizenfuttermehl5.00% wheat feed flour
3,00 % Fischmehl3.00% fish meal
3,00 % Mineral Stoffmischung3.00% mineral fabric mix
3,00 % Luzemegrasgrunmehl3.00% alfalfa grass flour
2,50 % Vitaminvormischung2.50% vitamin premix
2,00 % Weizenkeime, zerkleinert2.00% wheat germ, crushed
2,00 % Sojaol2.00% soybean oil
2,00 % Fleischknochenmehl2.00% meat bone meal
1 ,50 % Molkenpulver1.50% whey powder
1 ,00 % Melasse1.00% molasses
1 ,00 % Bierhefe, gebunden an Biertreber1.00% brewer's yeast, bound to beer spent grains
100,00 % Ein solches Futter enthält 18 % Rohprotein, 5 % Rohfaser, 1 % Ca, 0,7 % P sowie je kg 1200 i.E. Vitamin A, 1200 i.E. Vitamin D3, 10 mg Vitamin E, 20 mg Zinkbacitracin.100.00% Such feed contains 18% crude protein, 5% crude fiber, 1% Ca, 0.7% P as well as 1200 iE vitamin A, 1200 iE vitamin D 3 , 10 mg vitamin E, 20 mg zinc bacitracin per kg.
Durch folgendes Beispiel wird die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbin- düngen gezeigt ohne eine Begrenzung hinsichtlich der chemischen Breite ihrerThe effectiveness of the compounds according to the invention is shown by the following example without any limitation with regard to the chemical width of their
Anwendbarkeit zu geben. To give applicability.
Beispiel AExample A
Käfigversuch Coccidiose/KükenCage trial coccidiosis / chick
Cocci dienfrei aufgezogene 8 bis 12 Tage alte männliche Hühnerküken (z.B. LSL Brinkschulte/Senden) erhalten von 3 Tagen vor (Tag -3) der Infektion (= a i.) bis 8 (9) Tage nach der Infektion (= p.i.) die erfindungsgemäßen Verbindungen (Test¬ substanzen) in der in ppm angegebenen Konzentration mit dem Futter. In jedem Käfig werden 3 Tiere gehalten. Je Dosierung werden ein bis mehrere derartige Gruppen eingesetzt. Die Infektion erfolgt mittels einer Schlundsonde direkt in den Kropf mit etwa 100 000 sporulierten Oocysten von Eimeria acervulina sowie mit jeweils etwa 5-80 000 sporulierten Oocysten von E. maxima und E. tenella. Es handelt sich hierbei um hochvirulente Stämme. Die genaue Infektionsdosis wird so eingestellt, daß möglichst eins von drei experimentell infizierten unbehandelten Küken infektionsbedingt stirbt. Für die Beurteilung der Wirksamkeit werden die folgenden Kriterien berücksichtigt: Gewichtszunahme von Versuchsbeginn bis Versuchsende, Infektionsbedingte Sterberate, makroskopische Beurteilung derCocci male chickens, 8 to 12 days old, raised free of service (eg LSL Brinkschulte / Senden) received the present invention from 3 days before (day -3) the infection (= a i.) To 8 (9) days after the infection (= pi) Compounds (test substances) in the concentration given in ppm with the feed. 3 animals are kept in each cage. One to several such groups are used per dosage. The infection occurs by means of a pharyngeal tube directly into the goiter with about 100,000 sporulated oocysts from Eimeria acervulina and with about 5-80,000 sporulated oocysts from E. maxima and E. tenella. These are highly virulent strains. The exact dose of infection is set so that one of three experimentally infected untreated chicks dies as a result of infection. The following criteria are taken into account for the assessment of the effectiveness: weight gain from the start of the trial to the end of the trial, infection-related death rate, macroscopic assessment of the
Faeces hinsichtlich Durchfall und Blutausscheidung an den Tagen 5 und 7 p.i., makroskopische Beurteilung der Darmschleimhaut, insbesondere der Blinddärme und die Oocystenausscheidung sowie der Anteil (in %) der innerhalb von 24 Stunden sporulierenden Oocysten. Die Zahl der Oocysten im Kot wurde mit Hilfe der McMaster-Zählkammer bestimmt (siehe Engelbrecht und MitarbeiterFaeces with regard to diarrhea and blood excretion on days 5 and 7 p.i., macroscopic assessment of the intestinal mucosa, in particular the appendix and the oocyst excretion as well as the proportion (in%) of the oocysts sporulating within 24 hours. The number of oocysts in the faeces was determined using the McMaster counting chamber (see Engelbrecht and co-workers
"Parasitologische Arbeitsmethoden in Medizin und Veterinärmedizin, Akademie- Verlag, Berlin (1965)). Die einzelnen Befunde werden in Relation zu den unbe¬ handelten infizierten und zu den unbehandelten nicht infizierten Kontroll-Gruppen gesetzt und eine Gesamtbewertung errechnet (vgl. A. Haberkorn (1986) S. 263-270 in Research in Avian Coccidiosis ed. L.R. McDougald, L P. Joyner, P.L. Long"Parasitological working methods in medicine and veterinary medicine, Akademie-Verlag, Berlin (1965)). The individual findings are related to the untreated infected and the untreated uninfected control groups and an overall evaluation is calculated (cf. A. Haberkorn (1986) pp. 263-270 in Research in Avian Coccidiosis ed. LR McDougald, L P. Joyner, PL Long
Proceedings of the Georgia Coccidiosis Conference Nov. 1 8.-20. 1995 Athens/Georgia USA). Die Bonitierung der Wirksamkeit erfolgt wie folgt: 2 = voll wirksam; 1 = partiell wirksam; 0 = unwirksam. Tabelle 1Proceedings of the Georgia Coccidiosis Conference Nov. 1 8-20. 1995 Athens / Georgia USA). The effectiveness is rated as follows: 2 = fully effective; 1 = partially effective; 0 = ineffective. Table 1
Wirksamkeit beispielhafter Verbindungen gegenüber Coccidien (E acervulina, E. maxima, E tenella) im KükenEfficacy of exemplary compounds against coccidia (E acervulina, E. maxima, E tenella) in the chick
Figure imgf000037_0001
Figure imgf000038_0001
= voll wirksam, 1 = partiell wirksam, 0 = unwirksam, + = tot inf Toxizitat
Figure imgf000037_0001
Figure imgf000038_0001
= fully effective, 1 = partially effective, 0 = ineffective, + = dead inf toxicity

Claims

PatentansprücheClaims
1. Verwendung von Aryl-imidazolen der Formel (I)1. Use of aryl imidazoles of the formula (I)
Figure imgf000039_0001
Figure imgf000039_0001
in welcherin which
Ar für gegebenenfalls substituiertes Aryl steht,Ar represents optionally substituted aryl,
W für Halogenalkyl steht,W represents haloalkyl,
A für Wasserstoff oder für CH2R steht,A represents hydrogen or CH 2 R,
R für gegebenenfalls substituiertes Aryl oder für einen der Reste -OR1, -SR1 oder -N(R2)COR3 steht undR represents optionally substituted aryl or one of the radicals -OR 1 , -SR 1 or -N (R 2 ) COR 3 and
Y für Halogen, Trifluormethyl, Nitro, -S(O)nR6 für CN oderY for halogen, trifluoromethyl, nitro, -S (O) n R 6 for CN or
-CONR4R oder für gegebenenfalls substituiertes Aryl steht,-CONR 4 R or represents optionally substituted aryl,
R für Wasserstoff, für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl,R represents hydrogen, for optionally substituted alkyl,
Cycloalkyl, Alkenyl, Alkinyl, Aryl oder Aralkyl steht,Cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, aryl or aralkyl,
R für Wasserstoff, Alkyl, Halogenalkyl, Cycloalkyl oder gegebenen- falls substituiertes Aryl steht,R represents hydrogen, alkyl, haloalkyl, cycloalkyl or optionally substituted aryl,
R3 für (X)mR7 steht,R 3 stands for (X) m R 7 ,
R8 R 8
II.
X für O, S, ~N ~ steht,X stands for O, S, ~ N ~,
m für 0 oder 1 steht, R4, R5, R8 unabhängig voneinander für Wasserstoff, Alkyl oder gegebe¬ nenfalls substituiertes Aryl stehen,m represents 0 or 1, R 4 , R 5 , R 8 independently of one another represent hydrogen, alkyl or optionally substituted aryl,
R6 für Alkyl, Halogenalkyl oder gegebenenfalls substituiertes Aryl steht undR 6 represents alkyl, haloalkyl or optionally substituted aryl and
R7 für Alkyl, Halogenalkyl oder für jeweils gegebenenfalls substi¬ tuiertes Aryl, Aralkyl oder Hetaryl steht undR 7 represents alkyl, haloalkyl or optionally substituted aryl, aralkyl or hetaryl and
n für 0, 1 oder 2 steht,n represents 0, 1 or 2,
zur Herstellung von Mitteln zur Bekämpfung parasitärer Protozoen in der Tiermedizinfor the production of agents for combating parasitic protozoa in veterinary medicine
Verwendung gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß Aryl¬ imidazole der Formeln (la), (Ib) und (lc)Use according to claim 1, characterized in that aryl imidazoles of the formulas (la), (Ib) and (lc)
Figure imgf000040_0001
Figure imgf000040_0001
Figure imgf000040_0002
Figure imgf000040_0002
Figure imgf000040_0003
Figure imgf000040_0003
in welchenin which
A, Ar, W und Y die in Anspruch 1 genannten Bedeutungen haben,A, Ar, W and Y have the meanings mentioned in claim 1,
als Wirkstoffe eingesetzt werden 3. Verwendung von Aryl -imidazolen als Mittel zur Bekämpfung parasitärer Protozoenare used as active ingredients 3. Use of aryl imidazoles as a means of combating parasitic protozoa
4. Mittel zur Bekämpfung parasitärer Protozoen, gekennzeichnet durch einen Gehalt an mindestens einem Aryl-imidazol der Formel (I) gemäß Anspruch 14. Agent for combating parasitic protozoa, characterized by a content of at least one aryl-imidazole of the formula (I) according to claim 1
5 Verfahren zur Bekämpfung von parasitären Protozoen, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß man Aryl-imidazole der Formel (I) gemäß Anspruch 1 auf diese und/oder ihren Lebensraum einwirken laßt5 A method of combating parasitic protozoa, characterized gekenn¬ characterized in that aryl imidazoles of formula (I) according to claim 1 are allowed to act on these and / or their habitat
6 Verfahren zur Herstellung von Mittel gegen parasitäre Protozoen, dadurch gekennzeichnet, daß man Aryl-imidazole der Formel (I) gemäß Anspruch 1 mit Streckmitteln und/oder oberflächenaktiven Mitteln vermischt 6 A process for the preparation of agents against parasitic protozoa, characterized in that aryl imidazoles of the formula (I) according to Claim 1 are mixed with extenders and / or surface-active agents
PCT/EP1997/001390 1996-04-02 1997-03-20 Use of substituted aryl imidazoles WO1997036582A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9534868A JP2000507563A (en) 1996-04-02 1997-03-20 Use of substituted aryl imidazoles
AU20287/97A AU709882B2 (en) 1996-04-02 1997-03-20 Use of substituted aryl imidazoles
EP97908266A EP0896535A1 (en) 1996-04-02 1997-03-20 Use of substituted aryl imidazoles
BR9708484A BR9708484A (en) 1996-04-02 1997-03-20 Application of substituted arylimidazoles
NZ332120A NZ332120A (en) 1996-04-02 1997-03-20 Use of substituted aryl imidazoles for controlling parasitic protozoa especially coccidia

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19613172.3 1996-04-02
DE19613172A DE19613172A1 (en) 1996-04-02 1996-04-02 Use of substituted aryl-imidazoles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997036582A1 true WO1997036582A1 (en) 1997-10-09

Family

ID=7790269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/001390 WO1997036582A1 (en) 1996-04-02 1997-03-20 Use of substituted aryl imidazoles

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0896535A1 (en)
JP (1) JP2000507563A (en)
KR (1) KR20000004996A (en)
CN (1) CN1215332A (en)
AU (1) AU709882B2 (en)
BR (1) BR9708484A (en)
CA (1) CA2250507A1 (en)
DE (1) DE19613172A1 (en)
HU (1) HUP9902540A3 (en)
NZ (1) NZ332120A (en)
WO (1) WO1997036582A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101574342B (en) * 2009-06-12 2011-07-20 吉林大学 Application of nitazoxanide in preparing drug for resisting eimeria coccidium

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104672145B (en) * 2015-03-09 2017-04-12 广州英赛特生物技术有限公司 Glycalpyramide derivative and application thereof in preparing anticoccidial drug

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968228A (en) * 1973-11-13 1976-07-06 Merck & Co., Inc. 4-Nitro-5-cyanoimidazoles as coccidiostats
EP0283173A1 (en) * 1987-03-05 1988-09-21 Rhone-Poulenc Agriculture Limited Pesticidal method using 2-phenylimidazole derivatives
DE4343613A1 (en) * 1993-12-21 1995-06-22 Bayer Ag N-substituted aryl trifluoromethylimidazoles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968228A (en) * 1973-11-13 1976-07-06 Merck & Co., Inc. 4-Nitro-5-cyanoimidazoles as coccidiostats
EP0283173A1 (en) * 1987-03-05 1988-09-21 Rhone-Poulenc Agriculture Limited Pesticidal method using 2-phenylimidazole derivatives
DE4343613A1 (en) * 1993-12-21 1995-06-22 Bayer Ag N-substituted aryl trifluoromethylimidazoles
WO1995017390A1 (en) * 1993-12-21 1995-06-29 Bayer Aktiengesellschaft N-substituted aryl trifluoromethyl imidazoles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101574342B (en) * 2009-06-12 2011-07-20 吉林大学 Application of nitazoxanide in preparing drug for resisting eimeria coccidium

Also Published As

Publication number Publication date
NZ332120A (en) 2000-06-23
CN1215332A (en) 1999-04-28
HUP9902540A3 (en) 2001-08-28
JP2000507563A (en) 2000-06-20
CA2250507A1 (en) 1997-10-09
EP0896535A1 (en) 1999-02-17
DE19613172A1 (en) 1997-10-09
BR9708484A (en) 1999-08-03
HUP9902540A2 (en) 1999-11-29
KR20000004996A (en) 2000-01-25
AU2028797A (en) 1997-10-22
AU709882B2 (en) 1999-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2660762C (en) Transdermal application of triazines for controlling infections with coccidia
EP0457015B1 (en) Use of substituted 1,2,4-triazinediones in combating parasitical protozoa
EP0828487B1 (en) Agents for use against parasitic protozoa
DE4120138A1 (en) SUBSTITUTED HEXAHYDRO-1,2,4-TRIAZINDIONES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, INTERMEDIATE PRODUCTS THEREOF AND THEIR USE
WO2002014288A1 (en) Use of triazinetrione sulfones for combating coccidiosis
DD288380A5 (en) PROCESS FOR PRODUCTION SUBSTITUTED 1,3,5-TRIAZINTRIONE
WO1995027498A1 (en) Use of cyclic depsipeptides with 18 ring atoms
WO2006024428A1 (en) Combination of substituted benzimidazoles and triazine derivatives with antiparasitic action
DE19920551A1 (en) Substituted benzimidazoles, their preparation and their use as agents against parasitic protozoa
WO1997036582A1 (en) Use of substituted aryl imidazoles
EP1097154B1 (en) Substituted benzimidazoles, production and use thereof as agents for combating parasitic protozoas
EP1311271A1 (en) Use of triazinetrione sulfoxides for controlling coccidioses
EP0392298A2 (en) Substituted uracils, process for their preparation and their use against parasiticidal protozoa
EP0364765A2 (en) Substituted 1,3,5-triazinetriones, process for their preparation, and their use against parasitical protozoa
EP0602465A1 (en) Use of CN substituted benzimidazoles
DE102009038950A1 (en) New antiparasitic combination of drugs
DE4029534A1 (en) New 2-aryl-1,2,4-triazine-3,5-di:one derivs. - useful for control of parasitic protozoa, esp. coccidia, and fish parasites
MXPA97009187A (en) Agents against parasi protocols

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 97193553.X

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BB BG BR BY CA CN CZ HU IL JP KR KZ LK MX NO NZ PL RO RU SK TR UA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997908266

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1019980707608

Country of ref document: KR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2250507

Country of ref document: CA

Ref document number: 2250507

Country of ref document: CA

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 332120

Country of ref document: NZ

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997908266

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1019980707608

Country of ref document: KR

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1997908266

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1019980707608

Country of ref document: KR