WO1997032385A1 - Charging and/or signal transmission system comprising a light source coacting with photovoltaic cells - Google Patents

Charging and/or signal transmission system comprising a light source coacting with photovoltaic cells Download PDF

Info

Publication number
WO1997032385A1
WO1997032385A1 PCT/CH1997/000072 CH9700072W WO9732385A1 WO 1997032385 A1 WO1997032385 A1 WO 1997032385A1 CH 9700072 W CH9700072 W CH 9700072W WO 9732385 A1 WO9732385 A1 WO 9732385A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
light source
cells
photovoltaic cells
charging
watch
Prior art date
Application number
PCT/CH1997/000072
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Claude Berney
Original Assignee
Njc Innovations
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Njc Innovations filed Critical Njc Innovations
Publication of WO1997032385A1 publication Critical patent/WO1997032385A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/00032Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by data exchange
    • H02J7/00036Charger exchanging data with battery
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/00047Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries with provisions for charging different types of batteries
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/34Parallel operation in networks using both storage and other dc sources, e.g. providing buffering
    • H02J7/35Parallel operation in networks using both storage and other dc sources, e.g. providing buffering with light sensitive cells
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy
    • Y02E10/56Power conversion systems, e.g. maximum power point trackers

Definitions

  • Key charging system / or signal transmission comprising a light source collaborating with photovoltaic cells
  • the present invention specifically relates to a system for charging and / or transmitting signals comprising a light source collaborating with photovoltaic cells of the application, characterized in that it comprises> nun ens of positioning agencies of way u place said light source near said cells and directing at least a significant part of the light rays delivered by said light source onto said cells when said positioning means are put in place.
  • Figure 1 shows schematically by way of example the charging system according to the invention suitable for a device for the deaf.
  • FIG. 2 shows by way of example the charging system according to the invention suitable for a watch, this system being arranged so as to also allow the transmission of signals.
  • FIG. 3 shows by way of example a circuit directly using the photovoltaic cells as a means of receiving these signals.
  • FIG. 4 shows by way of example means for transmitting signals separate from the charging means proper applied to a device for the deaf.
  • FIG. 1 shows schematically by way of example the charging system according to the invention suitable for a device for the deaf.
  • the battery is replaced by an accumulator 2.
  • the use of an accumulator in place of the battery can offer great advantages, especially the elimination of the weekly battery change.
  • this kind of solution is not currently applied to devices for the deaf or to other similar applications, it is because the whole problem lies in the implementation of the battery charge tern. Indeed, although steady progress is being made in this field, the capacity of accumulators remains approximately 4 times lower than that of batteries for an equivalent volume. This amounts to saying that for an autonomy of 8 days on battery, or 192 hours, there would remain 48 hours on accumulator. We must therefore promote a charging system that naturally encourages the user to recharge his device every day.
  • the accumulator 2 making it possible to supply the electronic circuit of the application 3, is recharged through a diode 4 by 4 photovoltaic cells 5.
  • These cells are composed for example of layers of polycrystalline NIP silicon deposited on a glass 6 fixed on the part of the device 1 facing outwards.
  • the use of photovoltaic cells makes it possible to produce a contactless charging system, but it is certain that natural light is completely insufficient to ensure the recharging of the battery and that a charging system must be implemented.
  • individual ad hoc which, as we said above, naturally encourages the user to use it every day.
  • the originality of the invention consists precisely in making a case or fitting which, in addition to its primary function, allows the recharging of the accumulator 2.
  • this case is composed of a base 7 and a hinged cover 8.
  • the base 7 comprises a recess having a shape adapted to the device 1, recess in which the user can place the latter, the photovoltaic cells 5 being turned outwards.
  • the case includes a light source 9 connected by an external cable to a power supply 10.
  • FIG. 2 shows by way of example the charging system according to the invention suitable for a watch, this system being arranged so as to also allow the transmission of signals.
  • watches such as pager watches which consume relatively a lot of energy and whose batteries must be changed frequently, which are similar to the case described in FIG.
  • This type of watch consumes only currents of the order of the microampere whereas the deaf device described in FIG. 1 consumes currents of the order of milliampere.
  • an accumulator of a few mAh is capable of ensuring a running autonomy of several months.
  • the charging system comprises a box formed by a base 20 and a cover 21.
  • the base 20 comprises a housing for placing the watch 22.
  • the dial of watch 23 faces an opening 24 of the reflection chamber 25 described in FIG.
  • the photovoltaic cells occupy only part of the surface of the dial, one can add a reflective cover on the opening 24. cover which lets the light rays pass only on said cells.
  • the using a charging system such as that which is the subject of the present invention makes the cell surface less critical and it is possible, for example, to use ring cells placed outside the dial so as to leave the center of this one free for inscriptions or decorations.
  • the light source has been replaced by a simple power LED 26.
  • the base 20 is equipped with a switch 27 mounted on a fairly hard spring which closes when the watch 22 is placed in its housing and the latter is held in place by the cover. Closing this switch 27 is therefore a prerequisite for turning on the LED 26.
  • the switch 27 is therefore connected to a timing circuit 28 connected to an LHD control circuit 29 so as to manage these charging times. Whatever the interest of these two functions. these are internal functions that do not go particularly encourage the owner of the watch to use their charging system more regularly. On the other hand, we can find complementary functions which clearly reinforce this motivation.
  • the solution proposed in Figure 2 is to integrate a clock controlled by radio or any other system that can serve as a time reference inside our box.
  • This clock can be used for example as an alarm clock, which will encourage the user to place his box in his bedroom. As the latter generally does not need his watch when he sleeps, he will naturally have the gesture of placing it in the box which is within his reach.
  • electronic devices currently known such as watchmaking microprocessors>. allow to incorporate in the watch a time reset function controlled from outside by ad hoc control signals. This time reset function can range from simple resetting of the second hand for classic analog watches to full time reset including the date and month for digital watches or analog watches multifunction with several motors.
  • the clock controlled by radio is represented schematically by the circuit 30 which controls the display 31.
  • This circuit 30 transmits the time information necessary to the control circuit of the LED 29.
  • This control circuit is arranged to die in form this information in the form serial signals and transmit them to the watch via LED 26, either on request or automatically every 10 minutes for example.
  • electro ⁇ optical means There are numerous procedures for transmission by electro ⁇ optical means which may be suitable for this application. That which is described in the following figure relates to means making it possible to directly use the photovoltaic cells combined with simple reception means arranged so as to deliver all-or-nothing signals directly usable by the logic circuit for processing these signals. It goes without saying that we can use this signal transmission tern to transmit all other information useful to the watch or to the user, for example for watches having special functions such as electronic organizer, pager, etc.
  • FIG. 3 shows by way of example a circuit directly using the photovoltaic cells as a means of receiving the signals.
  • this figure we find ies four photovoltaic cells 40 and the rectifying diode 41 making it possible to charge the accumulator 42 through the resistor 43, connected between base and emitter of the transistor 44.
  • This resistor 43 is chosen so that the fall of voltage across its terminals is less than the conduction voltage of the emitter / base diode of this transistor 44 as long as the current supplied by the photovoltaic cells is less than 100 ⁇ A, for example.
  • this transistor 44 is not conductive and all the current supplied by the cells 40 is used to recharge the accumulator 42.
  • the transistor 44 When the current supplied by the cells 40 becomes greater than the fixed 100 ⁇ A, the transistor 44 becomes conductive. Its collector current is limited to 10 ⁇ A by the resistor 45, after which the transistor 44 saturates. The majority of the additional current supplied by the cells 40 then passes through the base of the transistor 44 through the resistor 46. This resistor 46 serves to limit the charging current. In fact, the voltage across the cells 40 is logarithmic, and cannot exceed about 0.8 volts per cell, even in the case of strong lighting. Resistor 46 is therefore chosen so as to limit the current to approximately one tenth of the capacity of accumulator 42, ie 1 mA for a capacity of 10 mAh.
  • the transistor 44 acts practically as an all or nothing amplifier and delivers on its collector a signal 0 when the cells 40 deliver less than 100 ⁇ A, and a signal I when they deliver a current of more than 1 10 ⁇ . This signal can be used directly by the logic processing circuit 47. without an intermediate amplifier.
  • States 0 and 1 can be represented for example by the relationships between the times of establishment and interruption of said light beam, as represented under points 48 and 49.
  • FIG. 4 shows by way of example means for transmitting signals separate from the charging means proper applied to a device for the deaf.
  • the means of signal transmission must be independent of the charging means since the user may need to remote control your device at any time.
  • the device for the deaf 50 is shown diagrammatically placed in the ear of the user 51.
  • the latter has a remote control of small dimensions 52 which can easily be stored in a shirt pocket and be manipulated 'one hand.
  • This remote control is therefore presented as a miniature telephone. It includes for example four control keys 53, 54, 55 and 56 for increasing and reducing the volume, increasing the treble or increasing the bass.
  • This remote control is characterized by the fact that it must be placed directly on the deaf device.
  • the remote control comprises a relatively flexible part 57 adapted to the ear.
  • the LED 58 necessary for the transmission of the signals is placed inside the part 57 which thus forms an open space on one side.
  • the walls of this chamber are preferably bright metallized so as to reflect the light rays generated by the LED.
  • the part 57 forms a cover and prevents ambient light from reaching the photovoltaic cells. Only the signals emitted by the LED 58 reach these cells and will be amplified as described in Figure 3. This way of doing things may be a little more restrictive than with the usual remote controls, but there is a clear simplification at the level of the internal electronics of the device, hence saving, especially if it can be combined with an efficient charging system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

A system comprising a light source coacting with photovoltaic cells (5) in a device such as a hearing aid, an electronic watch or the like. In a first embodiment, the system comprises a housing (7, 8) such as a box in which the device is placed. The box has a cover containing the light source. When the cover is closed, the light source is located opposite the photovoltaic cells (5) and may be used to charge a power supply battery (2) of the device, or to transmit optical signals that may be taken into account in certain internal functions of the device.

Description

Demande de brevet Patent application
Système de charge cl/ou de transmission de signaux comportant une source lumineuse collaborant avec des cellules photovoltaïquesKey charging system / or signal transmission comprising a light source collaborating with photovoltaic cells
11 existe à l'heure actuelle de nombreuses applications électroniques exigeant à la fois une certaine autonomie de fonctionnement et une miniaturisation de plus en plus poussée, par exemple les appareils pour sourds, les montres électroniques, plus particulièrement les montres ayant des fonctions spéciales telles que commande à distance, pager, certaines applications médicales, etc. Aussi les batteries deviennent-elles de plus en plus petites alors que les besoins en énergie ne peuvent pas être réduits en proportion. Par exemple, les appareils pour sourd peuvent maintenant être logés directement à l'intérieur même de l'oreille, mais les besoins en énergie au niveau de l'amplificateur et du haut-parleur restent les mêmes, si bien qu'il faut changer la batterie pratiquement toutes les semaines. Dans les montres pager ou d'autres applications utilisant des récepteurs RF très miniaturisés, ia consommation de l'amplificateur d'entrée travaillant en classe A ne peut pas être réduite au delà de certaines limites si l'on veut garder la sensibilité de réception nécessaire. Il est bien connu que, dans ce type de montres, le fait de devoir changer souvent la batterie représente un handicap commercial important. Le remplacement de la batterie par un accumulateur ou une batterie rechargeable, par exemple par l'intermédiaire de cellules photovoltaïques, pourrait présenter une solution intéressante, ceci à condition de l'associer à un système de charge performant, non seulement sur le plan technique, mais surtout sur le plan de la facilité de mise en oeuvre par l'utilisateur. Par cellules photovoltaïques on entend bien sûr tout de cellules capable de transformer l'énergie lumineuse en énergie électriq
Figure imgf000003_0001
ec un rendement convenable. Dans les montres à quartz de type classique le problème est moindre dans la mesure où les batteries ont une durée de vie beaucoup plus longue. Il y a toutefois actuellement une tendance à remplacer les batteries classiques par des cellules photovoltaïques chargeant un élément tampon susceptible d'assurer à la montre une certaine autonomie de fonctionnement. Cependant il est bien connu que certaines personnes n'exposent pas suffisamment leur montres à la lumière, et sont même susceptibles de déposer celle-ci pendant plusieurs jours, voir plusieurs mois dans un endroit sombre, armoire, coffre ou autre, ce qui peut provoquer l'arrêt pur et simple de la montre. Ceci est un handicap certain, et là aussi l'utilisation d'un système de charge performant et convivial permettrait d'éliminer cet inconvénient.
There are at present many electronic applications requiring both a certain autonomy of operation and an increasing miniaturization, for example devices for the deaf, electronic watches, more particularly watches having special functions such as remote control, pager, certain medical applications, etc. As a result, the batteries are getting smaller and smaller while the energy requirements cannot be reduced in proportion. For example, devices for the deaf can now be housed directly inside the ear, but the power requirements for the amplifier and speaker remain the same, so you have to change the battery almost every week. In pager watches or other applications using very miniaturized RF receivers, the consumption of the input amplifier working in class A cannot be reduced beyond certain limits if we want to keep the necessary reception sensitivity . It is well known that in this type of watch, having to change the battery often represents a significant commercial handicap. Replacing the battery with an accumulator or a rechargeable battery, for example by means of photovoltaic cells, could present an interesting solution, provided that it is associated with an efficient charging system, not only from a technical point of view, but especially in terms of ease of implementation by the user. By photovoltaic cells we mean of course all cells capable of transforming light energy into electrical energy.
Figure imgf000003_0001
ec a suitable yield. In classic type quartz watches, the problem is less since the batteries have a much longer lifespan. However, there is currently a tendency to replace conventional batteries with photovoltaic cells charging a buffer element capable of ensuring the watch a certain operating autonomy. However it is well known that some people do not expose their watches to light enough, and are even likely to put it for several days, even several months in a dark place, wardrobe, chest or other, which can cause pure and simple stopping of the watch. This is a definite handicap, and here again the use of an efficient and user-friendly charging system would eliminate this drawback.
Sur un autre plan, les applications mentionnées ci-dessus font de plus en plus appel à des moyens sophistiqués pour augmenter leurs performances. Par exemple, dans ies appareils pour sourd, on utilise des moyens de commande à distance des différentes fonctions, notamment des moyens électro-optiques de transmission des signaux. Il y a donc une certaine analogie dans les composants et sous-systèmes pouvant être employés tant dans le système de charge préconisé plus haut que dans ces moyens de transmission de signaux. En mettant en commun tout ou partie de ces composants et sous-systèmes on ajoute des atouts importants susceptible d'accroître l'intérêt de l'ensemble du système.On another level, the applications mentioned above are increasingly using sophisticated means to increase their performance. For example, in devices for the deaf, means of remote control of the various functions are used, in particular electro-optical means of signal transmission. There is therefore a certain analogy in the components and subsystems which can be used both in the charging system recommended above and in these means of signal transmission. By pooling all or part of these components and subsystems, significant advantages are added which could increase the interest of the entire system.
La présente invention a précisément pour objet un système de charge et/ou de transmission de signaux comportant une source de lumière collaborant avec des cellules photov oltaïques de l'application, caractérise par le fait qu'il comporte de> nun ens de positionnement agences de manière u placer ladite source lumineuse à proximité desdites cellules et à diriger au moins une partie significative des rayons lumineux délivrés par ladite source de lumière sur lesdites cellules lorsque lesdits moyens de positionnement sont mis en place.The present invention specifically relates to a system for charging and / or transmitting signals comprising a light source collaborating with photovoltaic cells of the application, characterized in that it comprises> nun ens of positioning agencies of way u place said light source near said cells and directing at least a significant part of the light rays delivered by said light source onto said cells when said positioning means are put in place.
La figure 1 représente schématiquement à titre d'exemple le système de charge selon l'invention adapté pour un appareil pour sourd.Figure 1 shows schematically by way of example the charging system according to the invention suitable for a device for the deaf.
La figure 2 représente à titre d'exemple le système de charge selon l'invention adapté à une montre, ce système étant agencé de manière à permettre également la transmission de signaux.FIG. 2 shows by way of example the charging system according to the invention suitable for a watch, this system being arranged so as to also allow the transmission of signals.
La figure 3 représente à titre d'exemple un circuit utilisant directement les cellules photovoltaïques comme moyen de réception de ces signaux.FIG. 3 shows by way of example a circuit directly using the photovoltaic cells as a means of receiving these signals.
La figure 4 représente à titre d'exemple des moyens de transmission de signaux séparés des moyens de charge proprement dits appliqués à un appareil pour sourd.FIG. 4 shows by way of example means for transmitting signals separate from the charging means proper applied to a device for the deaf.
La figure 1 représente schématiquement à titre d'exemple le système de charge selon l'invention adapté pour un appareil pour sourd. Dans cet appareil 1 ayant une forme permettant de le loger directement à l'intérieur de l'oreille, la batterie est remplacée par un accumulateur 2. En fait, l'utilisation d'un accumulateur en lieu et place de la batterie peut offrir de grands avantages, particulièrement la suppression du changement hebdomadaire de batterie. Cependant si ce genre de solution n'est pas appliqué actuellement aux appareils pour sourds ou à d'autres applications similaires, c'est que tout le problême réside dans la mise en oeuvre du s> sterne de charge de l'accumulateur. Hn effet, bien que des progrès constants soient réalises dans ce domaine, la capacité des accumulateurs reste environ 4 fois inférieure à celle des batteries pour un volume équivalent. Cela revient à dire que pour une autonomie de 8 jours sur batterie, soit 192 heures, il resterait 48 heures sur accumulateur. Il faut donc promouvoir un système de recharge qui incite de manière naturelle l'utilisateur à recharger son appareil tous les jours.Figure 1 shows schematically by way of example the charging system according to the invention suitable for a device for the deaf. In this device 1 having a shape allowing it to be housed directly inside the ear, the battery is replaced by an accumulator 2. In fact, the use of an accumulator in place of the battery can offer great advantages, especially the elimination of the weekly battery change. However, if this kind of solution is not currently applied to devices for the deaf or to other similar applications, it is because the whole problem lies in the implementation of the battery charge tern. Indeed, although steady progress is being made in this field, the capacity of accumulators remains approximately 4 times lower than that of batteries for an equivalent volume. This amounts to saying that for an autonomy of 8 days on battery, or 192 hours, there would remain 48 hours on accumulator. We must therefore promote a charging system that naturally encourages the user to recharge his device every day.
C'est l'objet du système de charge selon la présente invention. Premièrement l'accumulateur 2, permettant d'alimenter ie circuit électronique de l'application 3, est rechargé au travers d'une diode 4 par 4 cellules photovoltaïques 5. Ces cellules sont composées par exemple de couches de silicium polycristallin NIP déposées sur un verre 6 fixé sur la partie de l'appareil 1 tournée vers l'extérieur. L'utilisation de cellules photovoltaïques permet de réaliser un système de charge sans contact, mais il est bien certain que la lumière naturelle est tout à fait insuffisante pour assurer la recharge de l'accumulateur et qu'il faut mettre en oeuvre un système de charge individuel ad hoc qui, comme nous l'avons dit plus haut, incite de manière naturelle l'utilisateur à s'en servir tous les jours. Or il est de fait que les utilisateurs d'appareils pour sourd n'utilisent pas leur appareil quand ils dorment Comme il s'agit d'un élément d'un certain prix, ils le placeront de préférence dans un étui ou posage ad hoc à l'abri des chocs et de la poussière. L'originalité de l'invention consiste précisément à réaliser un étui ou posage qui en plus de sa fonction première, permet la recharge de l'accumulateur 2. Dans notre exemple cet étui est composé d'une base 7 et d'un couvercle rabattable 8. La base 7 comporte un évidement ayant une forme adaptée à l'appareil 1, évidement dans lequel l'utilisateur peut poser ce dernier, les cellules photovoltaïques 5 étant tournées vers l'extérieur. L'étui comporte une source de lumière 9 reliée par un cable externe à une alimentation 10. avec option éventuelle pour une prise basse tension ( prise rasoir). Lorsque on rabat le couvercle S. ce dernier couvre toute la surface sauf une ouverture 11 permettant de laisser passer la source de lumière 9 et une ouverture 12 donnant accès aux cellules 5. Toute la surface interne 13 de la chambre ainsi formée est agencée de manière à réfléchir la lumière à la manière d'un miroir. Par cette disposition particulière, la plus grande partie de la lumière émise par la source de lumière 9 qui ne serait pas directement absorbée par les cellules 5 est réfléchie sur les parois jusqu'à ce qu'elle atteigne lesdites cellules à la manière des sphères d'Ulbricht. On a ainsi un rendement élevé qui permet d'utiliser des sources de lumières de faible puissance (de l'ordre de quelques Watts) et de limiter réchauffement Notons que la base et le couvercle de l'étui seront réalisés au moins partiellement avec des matériaux bon conducteurs de chaleur pour évacuer celle-ci vers l'extérieur.This is the object of the charging system according to the present invention. Firstly, the accumulator 2, making it possible to supply the electronic circuit of the application 3, is recharged through a diode 4 by 4 photovoltaic cells 5. These cells are composed for example of layers of polycrystalline NIP silicon deposited on a glass 6 fixed on the part of the device 1 facing outwards. The use of photovoltaic cells makes it possible to produce a contactless charging system, but it is certain that natural light is completely insufficient to ensure the recharging of the battery and that a charging system must be implemented. individual ad hoc which, as we said above, naturally encourages the user to use it every day. However it is a fact that the users of devices for deaf people do not use their device when they sleep As it is an element of a certain price, they will preferably place it in a case or fitting ad hoc to protected from shocks and dust. The originality of the invention consists precisely in making a case or fitting which, in addition to its primary function, allows the recharging of the accumulator 2. In our example this case is composed of a base 7 and a hinged cover 8. The base 7 comprises a recess having a shape adapted to the device 1, recess in which the user can place the latter, the photovoltaic cells 5 being turned outwards. The case includes a light source 9 connected by an external cable to a power supply 10. with a possible option for a low voltage socket (razor socket). When the cover S. is folded down, the latter covers the entire the surface except an opening 11 allowing the light source 9 to pass through and an opening 12 giving access to the cells 5. The entire internal surface 13 of the chamber thus formed is arranged so as to reflect the light in the manner of a mirror . By this particular arrangement, most of the light emitted by the light source 9 which would not be directly absorbed by the cells 5 is reflected on the walls until it reaches said cells in the manner of the spheres d 'Ulbricht. There is thus a high efficiency which makes it possible to use light sources of low power (of the order of a few Watts) and to limit heating. Note that the base and the cover of the case will be made at least partially with materials good heat conductors to evacuate it to the outside.
Ainsi pour une source de lumière de 1 Watt ayant un rendement lumineux de 25%, une chambre de réflexion ayant un rendement de 60% et des cellules ayant un rendement de 5%, on a un rendement global de 0,75%, soit 7,5 mW de puissance utile par Watt. Cela peut sembler faible, mais c'est suffisant pour ce genre d'application. Notons qu'une source de lumière de 1 Watt utilisée 8 heures par jour consomme environ 0,25 kWh par mois, ce qui représente quelques centimes, contre plusieurs francs pour l'achat des batteries.Thus for a light source of 1 Watt having a light output of 25%, a reflection chamber having a yield of 60% and cells having a yield of 5%, there is an overall yield of 0.75%, i.e. 7 , 5 mW of useful power per Watt. It may seem weak, but it is sufficient for this kind of application. Note that a 1 Watt light source used 8 hours a day consumes about 0.25 kWh per month, which represents a few cents, against several francs for the purchase of batteries.
La figure 2 représente à titre d'exemple le système de charge selon l'invention adapté à une montre, ce système étant agencé de manière à permettre également la transmission de signaux. Il y a évidemment certains types de montres comme les montres pager qui consomment relativement beaucoup d'énergie et dont on doit changer les batteries fréquemment, qui s'apparentent au cas décrit à la figure I . Cependant nous avons choisi d'illustrer clans cette figure 2 le cas d'une montre à quartz simple n'ayant que des fonctions horaires, heure, minute, seconde, date, mois, etc. Ce type de montre ne consomme que des courants de Tordre du microampère alors que l'appareil pour sourd décrit à la figure 1 consomme des courants de l'ordre du milliampère. Ainsi un accumulateur de de quelques mAh est-il capable d'assurer une autonomie de marche de plusieurs mois.FIG. 2 shows by way of example the charging system according to the invention suitable for a watch, this system being arranged so as to also allow the transmission of signals. There are obviously certain types of watches such as pager watches which consume relatively a lot of energy and whose batteries must be changed frequently, which are similar to the case described in FIG. However we have chosen to illustrate in this figure 2 the case of a simple quartz watch having only functions hours, hours, minutes, seconds, date, month, etc. This type of watch consumes only currents of the order of the microampere whereas the deaf device described in FIG. 1 consumes currents of the order of milliampere. Thus an accumulator of a few mAh is capable of ensuring a running autonomy of several months.
Cependant on est confronté à un problème d'équilibre énergétique. Lorsqu'elle est portée, la montre peut être cachée par les vêtements. De plus il n'est pas garanti qu'elle soit portée chaque jour. Ainsi, même si l'autonomie de départ est de plusieurs mois, on peut avoir une perte régulière de cette réserve de marche qui aboutit en fin de compte à l'arrêt de la montre. L'utilisation régulière d'un système de charge garde donc tout son sens, pour autant que ce système incite de manière naturelle l'utilisateur à s'en servir, comme nous l'avons dit plus haut. Dans le cas de l'appareil pour sourd ou d'autres applications similaires il y a une incitation relativement impérative dans la mesure où, si ia recharge n'est pas effectuée ponctuellement, l'appareil arrête de fonctionner. Dans la montre il n'en est pas de même, et il faut trouver d'autres motivations pour inciter l'utilisateur à utiliser son système de recharge le plus souvent possible. Cela est possible en ajoutant des fonctions supplémentaires comme nous allons le décrire ci-après.However, we are faced with a problem of energy balance. When worn, the watch can be hidden by clothing. In addition, there is no guarantee that it will be worn every day. Thus, even if the starting autonomy is several months, one can have a regular loss of this power reserve which ultimately results in the stopping of the watch. The regular use of a charging system therefore retains its meaning, provided that this system naturally encourages the user to use it, as we said above. In the case of the device for deaf or other similar applications there is a relatively imperative incentive insofar as, if ia recharging is not carried out punctually, the device stops working. In the watch it is not the same, and it is necessary to find other motivations to encourage the user to use his charging system as often as possible. This is possible by adding additional functions as we will describe below.
Dans la figure 2, le système de charge selon l'invention comporte un coffret formé d'une base 20 et d'un couvercle 21. La base 20 comprend un logement pour placer la montre 22. Lorsque le couvercle 21 est rabattu, le cadran de la montre 23 fait face une ouverture 24 de la chambre de réflexion 25 décrite à la figure I . Notons que si les cellules photovoltaïques n'occupent qu'une partie de la surface du cadran, on peut ajouter un cache réfléchissant sur l'ouverture 24. cache qui ne laisse passer les rayons lumineux que sur lesdites cellules. Le fait d'utiliser un système de charge tel que celui faisant l'objet de la présente invention rend la surface des cellules moins critique et on peut utiliser par exemple des cellules en anneau placées à l'extérieur du cadran de manière à laisser le centre de celui-ci libre pour des inscriptions ou des décorations. Dans le cas décrit, la source de lumière a été remplacée par une simple LED de puissance 26. En effet, comme les besoins en énergie d'une montre sont très inférieurs à ceux d'un appareil pour sourd, l'utilisation d'une LED de quelques centaines de milliwatts est suffisante. Par ailleurs ce type de source lumineuse a l'avantage de pouvoir être commutée rapidement et de pouvoir être utilisée pour la génération de signaux lumineux, comme nous allons le voir ci-dessous. L'utilisation d'une source de lumière à incandescence pour la charge et d'une LED séparée pour la transmission de signaux est également possible sans problème.In FIG. 2, the charging system according to the invention comprises a box formed by a base 20 and a cover 21. The base 20 comprises a housing for placing the watch 22. When the cover 21 is folded down, the dial of watch 23 faces an opening 24 of the reflection chamber 25 described in FIG. Note that if the photovoltaic cells occupy only part of the surface of the dial, one can add a reflective cover on the opening 24. cover which lets the light rays pass only on said cells. The using a charging system such as that which is the subject of the present invention makes the cell surface less critical and it is possible, for example, to use ring cells placed outside the dial so as to leave the center of this one free for inscriptions or decorations. In the case described, the light source has been replaced by a simple power LED 26. Indeed, since the energy requirements of a watch are much lower than those of a deaf device, the use of a LED of a few hundred milliwatts is sufficient. Furthermore, this type of light source has the advantage of being able to be switched quickly and of being able to be used for the generation of light signals, as we will see below. The use of an incandescent light source for charging and a separate LED for signal transmission is also possible without problems.
Tout d'abord nous allons décrire de manière très schématique mais suffisante pour la compréhension quelques fonctions auxiliaires intéressantes. Premièrement il n'y a pas lieu de laisser la source de lumière 26 allumée en permanence. Pour cela la base 20 est équipée d'un interrupteur 27 monté sur un ressort assez dur qui se ferme lorsque l'on place la montre 22 dans son logement et que celle-ci est maintenue en place par le couvercle. La fermeture de cet interrupteur 27 est donc une condition préalable à la mise sous tension de la LED 26. Deuxièmement, il n'est pas nécessaire de charger l'accumulateur pendant plus d'une dizaine d'heures. Après ce délai, il est préférable soit d'interrompre la charge soit de la limiter à une valeur de maintien de l'ordre d'un dixième de la charge normale. Aussi l'interrupteur 27 est-il relié à un circuit de temporisation 28 relié à un circuit de commande de la LHD 29 de manière à gérer ces temps de charge. Quel que soit l'intérêt de ces deux fonctions . il s'agit de fonctions internes qui ne vont pas particulièrement inciter le possesseur de la montre à utiliser plus régulièrement son système de charge. Par contre on peut trouver des fonctions complémentaires qui renforcent manifestement cette motivation.First of all we will describe very schematically but sufficient for understanding some interesting auxiliary functions. Firstly, there is no need to leave the light source 26 permanently on. For this, the base 20 is equipped with a switch 27 mounted on a fairly hard spring which closes when the watch 22 is placed in its housing and the latter is held in place by the cover. Closing this switch 27 is therefore a prerequisite for turning on the LED 26. Secondly, it is not necessary to charge the accumulator for more than ten hours. After this delay, it is preferable either to interrupt the charge or to limit it to a maintenance value of the order of one tenth of the normal charge. The switch 27 is therefore connected to a timing circuit 28 connected to an LHD control circuit 29 so as to manage these charging times. Whatever the interest of these two functions. these are internal functions that do not go particularly encourage the owner of the watch to use their charging system more regularly. On the other hand, we can find complementary functions which clearly reinforce this motivation.
Il est bien connu que le rêve de tout horloger est de créer une montre qui reste toujours parfaitement à l'heure. Aussi existe-t-il depuis plusieurs années de nombreuses propositions allant de la télécommande sur le réseau électrique, à la télédistribution et à la distribution horaire par faisceau hertzien. Cette dernière possibilité est tout à fait concrète puisqu'il existe depuis quelques temps sur le marché des montres et pendulettes contrôlées par radio. Cependant cela impose au niveau de la montre un certain nombre de contraintes très restrictives. Par exemple, il n'est pas possible de mettre l'antenne à l'intérieur d'un boitier métallique qui représente un court-circuit magnétique. Il faut donc soit se limiter à un boitier en plastic, soit mettre l'antenne à l'extérieur, ce qui est très limitatif sur le plan esthétique. Par ailleurs en raison du faible volume de cette antenne, la sensibilité de réception n'est pas optimale et il peut y avoir des problèmes à l'intérieur des bâtiments. Ces contraintes n'existent bien sûr pas au niveau de la pendulette où on dispose de beaucoup plus d'énergie et de place.It is well known that the dream of any watchmaker is to create a watch that always stays perfectly on time. So there have been many proposals for several years ranging from remote control on the electricity network, cable television and hourly distribution by radio beam. The latter possibility is quite concrete since there have been radio controlled watches and clocks on the market for some time. However, this imposes a number of very restrictive constraints on the watch. For example, it is not possible to put the antenna inside a metal case which represents a magnetic short circuit. It is therefore necessary either to limit oneself to a plastic case, or to put the antenna outside, which is very limiting from an aesthetic point of view. Furthermore, due to the small volume of this antenna, the reception sensitivity is not optimal and there may be problems inside buildings. These constraints do not of course exist at the level of the clock where there is much more energy and space.
La solution proposée à la figure 2 consiste à intégrer une pendulette contrôlée par radio ou tout autre système pouvant servir de référence de temps à l'intérieur de notre coffret. Cette pendulette peut servir par exemple de montre réveil, ce qui incitera l'utilisateur à placer son coffret dans sa chambre à coucher. Comme ce dernier n'a généralement pas besoin de sa montre quand il dort, il aura naturellement le geste de la poser dans le coffret qui se trouve à sa portée. Par ailleurs, les
Figure imgf000010_0001
en* électroniques connus à l'heure actuelle, comme les microprocesseurs horloger>. permettent d'incorporer dans la montre une fonction de remise à l'heure commandée de l'extérieur par des signaux de commande ad hoc. Cette fonction de remise à l'heure peut aller de la simple remise en phase de l'aiguille des secondes pour les montres analogiques classiques à une remise à l'heure complète y compris la date et le mois pour des montres digitales ou des montres analogiques multifonctions à plusieurs moteurs. Nous n'allons pas décrire dans le détail ces fonctions de mise à l'heure qui sont déjà utilisées dans les montres RF mentionnées plus haut, mais montrer comment on peut utiliser le système de charge selon l'invention pour transmettre les signaux nécessaires à la montre. II va de soi que l'introduction d'une telle fonction dans le coffret de charge de la montre crée une motivation supplémentaire importante pour inciter l'utilisateur à s'en servir le plus souvent possible. On peut alors assimiler ce coffret de charge aux fameuses pendules sympathiques qui sont l'un des fleurons les plus prestigieux de l'horlogerie traditionnelle.
The solution proposed in Figure 2 is to integrate a clock controlled by radio or any other system that can serve as a time reference inside our box. This clock can be used for example as an alarm clock, which will encourage the user to place his box in his bedroom. As the latter generally does not need his watch when he sleeps, he will naturally have the gesture of placing it in the box which is within his reach. In addition,
Figure imgf000010_0001
in * electronic devices currently known, such as watchmaking microprocessors>. allow to incorporate in the watch a time reset function controlled from outside by ad hoc control signals. This time reset function can range from simple resetting of the second hand for classic analog watches to full time reset including the date and month for digital watches or analog watches multifunction with several motors. We will not describe in detail these time setting functions which are already used in the RF watches mentioned above, but show how one can use the charging system according to the invention to transmit the signals necessary for the watch. It goes without saying that the introduction of such a function in the charging case of the watch creates an important additional motivation to encourage the user to use it as often as possible. We can then assimilate this charging box to the famous sympathetic clocks which are one of the most prestigious jewels of traditional watchmaking.
La pendulette contrôlée par radio est représentée schématiquement par le circuit 30 qui commande l'affichage 31. Ce circuit 30 transmet les informations horaires nécessaires au circuit de commande de la LED 29. Ce circuit de commande est agencé pour meure en forme ces informations sous forme de signaux série et les transmettre à la montre par l'intermédiaire de la LED 26, soit sur demande, soit automatiquement toutes les 10 minutes par exemple. Il existe de nombreuses procédures de transmission par voie électro¬ optique qui peuvent convenir à cette application. Celle qui est décrite à la figure suivante concerne des moyens permettant d'utiliser directement les cellules photovoltaïques combinées à des moyens de réception simples agencés de manière à délivrer des signaux tout ou rien directement utilisables par le circuit logique de traitement de ces signaux. Il va de soi que l'on peut utiliser ce s> sterne de transmission de signaux pour transmettre toutes autres informations utiles à la montre ou à l'utilisateur, par exemple pour des montres ayant des fonctions spéciales telles que agenda électronique, pager, etc.The clock controlled by radio is represented schematically by the circuit 30 which controls the display 31. This circuit 30 transmits the time information necessary to the control circuit of the LED 29. This control circuit is arranged to die in form this information in the form serial signals and transmit them to the watch via LED 26, either on request or automatically every 10 minutes for example. There are numerous procedures for transmission by electro¬ optical means which may be suitable for this application. That which is described in the following figure relates to means making it possible to directly use the photovoltaic cells combined with simple reception means arranged so as to deliver all-or-nothing signals directly usable by the logic circuit for processing these signals. It goes without saying that we can use this signal transmission tern to transmit all other information useful to the watch or to the user, for example for watches having special functions such as electronic organizer, pager, etc.
La figure 3 représente à titre d'exemple un circuit utilisant directement les cellules photovoltaïques comme moyen de réception des signaux. Dans cette figure on retrouve ies quatre cellules photovoltaïques 40 et la diode de redressement 41 permettant de charger l'accumulateur 42 à travers la résistance 43, branchée entre base et émetteur du transistor 44. Cette résistance 43 est choisie de telle manière que la chute de tension à ses bornes soit inférieure à la tension de conduction de la diode émetteur/base de ce transistor 44 tant que le courant débité par les cellules photovoltaïques est inférieur par exemple à 100 μA. Ainsi, jusqu'à cette limite, ce transistor 44 n'est pas conducteur et tout ie courant fourni par les cellules 40 sert à recharger l'accumulateur 42. Lorsque le courant débité par les cellules 40 devient supérieur aux 100 μA fixés, le transistor 44 devient conducteur. Son courant de collecteur est limité à 10 μA par la résistance 45, après quoi le transistor 44 sature. La majorité du courant supplémentaire fourni par les cellules 40 passe alors par la base du transistor 44 à travers la résistance 46. Cette résistance 46 sert à limiter le courant de charge. En effet la tension aux bornes des cellules 40 est logarithmique, et ne peut pas dépasser environ 0,8 Volts par cellule, même en cas de fort éclairement. On choisit donc la résistance 46 de manière à limiter le courant à environ un dixième de la capacité de l'accumulateur 42, soit 1 mA pour une capacité de 10 mAh. Le transistor 44 agit pratiquement comme un amplificateur tout ou rien et délivre sur son collecteur un signal 0 lorsque les cellules 40 délivrent moins de 100 μA, et un signal I lorsque elles délivrent un courant de plus de 1 10 μΛ. Ce signal peut être utilise directement par le circuit logique de traitement 47. sans ampl i fieateur intermédiaire. i lFIG. 3 shows by way of example a circuit directly using the photovoltaic cells as a means of receiving the signals. In this figure we find ies four photovoltaic cells 40 and the rectifying diode 41 making it possible to charge the accumulator 42 through the resistor 43, connected between base and emitter of the transistor 44. This resistor 43 is chosen so that the fall of voltage across its terminals is less than the conduction voltage of the emitter / base diode of this transistor 44 as long as the current supplied by the photovoltaic cells is less than 100 μA, for example. Thus, up to this limit, this transistor 44 is not conductive and all the current supplied by the cells 40 is used to recharge the accumulator 42. When the current supplied by the cells 40 becomes greater than the fixed 100 μA, the transistor 44 becomes conductive. Its collector current is limited to 10 μA by the resistor 45, after which the transistor 44 saturates. The majority of the additional current supplied by the cells 40 then passes through the base of the transistor 44 through the resistor 46. This resistor 46 serves to limit the charging current. In fact, the voltage across the cells 40 is logarithmic, and cannot exceed about 0.8 volts per cell, even in the case of strong lighting. Resistor 46 is therefore chosen so as to limit the current to approximately one tenth of the capacity of accumulator 42, ie 1 mA for a capacity of 10 mAh. The transistor 44 acts practically as an all or nothing amplifier and delivers on its collector a signal 0 when the cells 40 deliver less than 100 μA, and a signal I when they deliver a current of more than 1 10 μΛ. This signal can be used directly by the logic processing circuit 47. without an intermediate amplifier. he
Pour pouvoir utiliser ces signaux tout ou rien générés directement aux bornes des cellules photovoltaïques, il faut respecter deux conditions importantes. Premièrement, compte tenu que ce type de cellules a un temps de réaction relativement lent, la fréquence de ces signaux est limitée dans l'état actuel de la technique à quelques centaines de hertz, ce qui est suffisant pour transmettre des commandes et des instructions simples. Par exemple la transmission d'une information horaire heure, minute, seconde, mois et date comporte 10 chiffres de 4 bits, soit 40 bits, ce qui ne prend qu'une fraction de seconde à 100 Hz. Deuxièmement l'état 0 correspond à un éclairement très faible. U faut donc se mettre à l'abri de l'éclairement ambiant qui se superpose à l'éclairement fourni par la LED 26 et peut donc noyer les signaux fournis par celle-ci. Cette condition est respectée dans le système de charge selon l'invention puisque l'application, appareil pour sourd, montre ou autre est recouverte d'un couvercle de protection. Ainsi on a un système de transmission de signaux très simple à mettre en oeuvre pour autant que l'on respecte les règles fixées ci-dessus.To be able to use these all-or-nothing signals generated directly at the terminals of the photovoltaic cells, two important conditions must be observed. First, given that this type of cell has a relatively slow reaction time, the frequency of these signals is limited in the current state of the art to a few hundred hertz, which is sufficient to transmit simple commands and instructions. . For example, the transmission of hour, minute, second, month and date time information comprises 10 4-bit digits, or 40 bits, which only takes a fraction of a second at 100 Hz. Second, state 0 corresponds to very weak illumination. U must therefore be sheltered from ambient lighting which is superimposed on the lighting provided by LED 26 and can therefore drown out the signals supplied by it. This condition is met in the charging system according to the invention since the application, device for the deaf, watch or the like is covered with a protective cover. Thus, there is a very simple signal transmission system to implement, provided that the above rules are observed.
La transmission d'informations binaires peut se faire très simplement par interruption du faisceau lumineux généré par la LED 26. Les états 0 et 1 peuvent être représentés par exemple par les rapports entre les temps d'établissement et d'interruption dudit faisceau lumineux, comme représenté sous points 48 et 49.The transmission of binary information can be done very simply by interrupting the light beam generated by the LED 26. States 0 and 1 can be represented for example by the relationships between the times of establishment and interruption of said light beam, as represented under points 48 and 49.
La figure 4 représente à titre d'exemple des moyens de transmission de signaux séparés des moyens de charge proprement dits appliqués à un appareil pour sourd. Dans ce cas. les moyens de transmission de signaux doivent être indépendants des moyens de charge car l'utilisateur peut avoir besoin de télécommander son appareil à tout moment. Dans la figure 4, l'appareil pour sourd 50 est représenté schématiquement placé dans l'oreille de l'utilisateur 51. Celui-ci dispose d'une télécommande de petites dimensions 52 pouvant facilement être rangée dans une poche de chemise et être manipulée d'une seule main. Cette télécommande se présente donc comme un téléphone miniature. Elle comporte par exemple quatre touches de commande 53, 54, 55 et 56 permettant d'augmenter et de réduire le volume, d'augmenter les aigus ou d'augmenter les graves. Cette télécommande se caractérise par le fait qu'elle doit se placer directement sur l'appareil pour sourd. A cet effet la télécommande comporte une pièce relativement souple 57 adaptée à l'oreille. La LED 58 nécessaire à la transmission des signaux est placée à l'intérieur de la pièce 57 qui forme ainsi un espace ouvert d'un seul côté. Les parois de cette chambre sont de préférence métallisées brillantes de manière à réfléchir les rayons lumineux générés par la LED. Ainsi, lorsque l'utilisateur place sa télécommande sur son appareil, on se retrouve dans les mêmes conditions que dans les figures 1 et 2. La pièce 57 forme couvercle et empêche la lumière ambiante d'atteindre les cellules photovoltaïques. Seuls les signaux émis par la LED 58 atteignent ces cellules et vont être amplifiés comme décrit à la figure 3. Cette façon de faire est peut être un peu plus contraignante qu'avec les télécommandes habituelles, mais on a une nette simplification au niveau de l'électronique interne de l'appareil, d'où économie, surtout si on peut la combiner avec un système de charge efficace.FIG. 4 shows by way of example means for transmitting signals separate from the charging means proper applied to a device for the deaf. In that case. the means of signal transmission must be independent of the charging means since the user may need to remote control your device at any time. In FIG. 4, the device for the deaf 50 is shown diagrammatically placed in the ear of the user 51. The latter has a remote control of small dimensions 52 which can easily be stored in a shirt pocket and be manipulated 'one hand. This remote control is therefore presented as a miniature telephone. It includes for example four control keys 53, 54, 55 and 56 for increasing and reducing the volume, increasing the treble or increasing the bass. This remote control is characterized by the fact that it must be placed directly on the deaf device. For this purpose the remote control comprises a relatively flexible part 57 adapted to the ear. The LED 58 necessary for the transmission of the signals is placed inside the part 57 which thus forms an open space on one side. The walls of this chamber are preferably bright metallized so as to reflect the light rays generated by the LED. Thus, when the user places his remote control on his device, we find ourselves in the same conditions as in FIGS. 1 and 2. The part 57 forms a cover and prevents ambient light from reaching the photovoltaic cells. Only the signals emitted by the LED 58 reach these cells and will be amplified as described in Figure 3. This way of doing things may be a little more restrictive than with the usual remote controls, but there is a clear simplification at the level of the internal electronics of the device, hence saving, especially if it can be combined with an efficient charging system.
Les quelques exemples que nous avons décrit nous semblent suffisants pour la compréhension de l'objet de l'invention. Il y a bien sûr beaucoup d'autres combinaisons posiible mais leur description n'apporterait pas vraiment d'éléments nouveaux déterminants. The few examples which we have described seem to us sufficient for understanding the object of the invention. There are of course many other possible combinations but their description would not really bring new determining factors.

Claims

Revendications Claims
/ Système de charge et/ou de transmission de signaux comportant au moins une source de lumière collaborant avec des cellules photovoltaïques de l'application concernée, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de positionnement agencés de manière à placer ladite source lumineuse à proximité desdites cellules et à diriger au moins une partie significative des rayons lumineux délivrés par ladite source de lumière sur lesdites cellules lorsque lesdits moyens de positionnement sont mis en place./ Charging and / or signal transmission system comprising at least one light source collaborating with photovoltaic cells of the application concerned, characterized in that it comprises positioning means arranged so as to place said light source at proximity of said cells and directing at least a significant part of the light rays delivered by said light source onto said cells when said positioning means are put in place.
/ Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de positionnement sont agencés de manière à protéger lesdites cellules de la lumière ambiante./ System according to claim 1, characterized in that said positioning means are arranged so as to protect said cells from ambient light.
/ Système selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les dits moyens de positionnement se composent d'un posage avec couvercle, ledit posage comportant au moins un emplacement pour placer l'application concernée, et le couvercle comportant au moins des moyens pour diriger les rayons lumineux délivrés par la source de lumière sur les cellules photovoltaïques de l'application./ System according to claim 1 characterized in that the said positioning means consist of an installation with cover, said installation comprising at least one location for placing the application concerned, and the cover comprising at least means for directing the light rays delivered by the light source on the photovoltaic cells of the application.
/ Système selon la revendication 1 caractérisé par le fait que lesdits moyens pour diriger une partie significative des rayons lumineux délivrés par la source de lumière sur les cellules photovoltaïques comportent une chambre de ré flexion ayant une ouverture sur lesdites cellules, et dont les parois sont réfléchissantes à la manière de miroirs. 5/ Système selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ladite source de lumière est agencée de manière à charger un accumulateur par l'intermédiaire desdites cellules photovoltaïques./ System according to claim 1 characterized in that said means for directing a significant part of the light rays delivered by the light source on the photovoltaic cells comprise a reflection chamber having an opening on said cells, and whose walls are reflective like mirrors. 5 / System according to claim 1 characterized in that said light source is arranged so as to charge an accumulator through said photovoltaic cells.
6/ Système selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ladite source de lumière peut être modulée tout ou rien de manière à transmettre des signaux optiques à destination de ladite application.6 / System according to claim 1 characterized in that said light source can be modulated all or nothing so as to transmit optical signals to said application.
Il Système selon les revendications 1 et 6 caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une fonction électronique supplémentaire qui délivre au moins indirectement les informations à transmettre à destination de l'application.System according to claims 1 and 6 characterized in that it comprises at least one additional electronic function which at least indirectly delivers the information to be transmitted to the application.
8/ Système selon les revendications 1, 6 et 7 caractérisé par le fait que ladite fonction électronique supplémentaire est une fonction horaire agencée de manière à permettre la mise à l'heure d'une montre.8 / System according to claims 1, 6 and 7 characterized in that said additional electronic function is a time function arranged so as to allow the time setting of a watch.
9/ Système selon les revendications 1, 6 et 7 caractérisé par le fait que ladite fonction électronique supplémentaire est agencée de manière à permettre de régler les paramètres d'un appareil pour sourd.9 / System according to claims 1, 6 and 7 characterized in that said additional electronic function is arranged so as to allow to adjust the parameters of a device for the deaf.
10/ Système selon les revendications l et 5 caractérisé par le fait qu'il comporte un circuit de temporisation pour commander ladite source de lumière, circuit agencé de manière à gérer le temps et le mode de charge de l'accumulateur. 10 / System according to claims l and 5 characterized in that it comprises a timing circuit for controlling said light source, circuit arranged to manage the time and the charging mode of the accumulator.
PCT/CH1997/000072 1996-03-01 1997-02-27 Charging and/or signal transmission system comprising a light source coacting with photovoltaic cells WO1997032385A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH532/96 1996-03-01
CH53296 1996-03-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997032385A1 true WO1997032385A1 (en) 1997-09-04

Family

ID=4189173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1997/000072 WO1997032385A1 (en) 1996-03-01 1997-02-27 Charging and/or signal transmission system comprising a light source coacting with photovoltaic cells

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1997032385A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001001544A1 (en) * 1999-06-29 2001-01-04 Siemens Aktiengesellschaft Charging device
AT408607B (en) * 1998-10-23 2002-01-25 Vujanic Aleksandar Dipl Ing Dr IMPLANTABLE SOUND RECEPTOR FOR HEARING AIDS
WO2003063542A2 (en) * 2002-01-24 2003-07-31 The University Court Of The University Of Dundee Hearing aid
ES2341161A1 (en) * 2008-07-11 2010-06-15 Manuel Jose Baquero Menendez Autonomous system of photovoltaic energy production
CN101090294B (en) * 2006-06-13 2012-10-24 夏普株式会社 Optical wireless communication device
US8864645B2 (en) 2005-01-13 2014-10-21 Sentient Medical Limited Hearing implant
US9686623B2 (en) 2007-05-11 2017-06-20 Sentient Medical Limited Middle ear implant

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58199245A (en) * 1982-04-30 1983-11-19 Mitsubishi Electric Corp Control for automobile
DE3620340A1 (en) * 1986-06-18 1987-12-23 Eker Gmbh Elektronische Bauele Device for producing a charging current for accumulators (rechargeable batteries)
DE3731418A1 (en) * 1987-08-21 1989-06-01 Eugen Mihailescu Automatically trackable solar-powered system of briefcase size
EP0367333A1 (en) * 1988-10-31 1990-05-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Remote-controlled receiver with resupply of energy to battery
DE4241781A1 (en) * 1992-01-21 1993-07-22 Walser & Co Ag Drive for roller-blind, weather-shield or security grille - is powered by solar-panel-rechargeable battery which also supplies current for remote switching signal receiver
DE4322509C1 (en) * 1993-07-06 1994-09-08 Ea Metallbau Gmbh Illumination device with signal effect

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58199245A (en) * 1982-04-30 1983-11-19 Mitsubishi Electric Corp Control for automobile
DE3620340A1 (en) * 1986-06-18 1987-12-23 Eker Gmbh Elektronische Bauele Device for producing a charging current for accumulators (rechargeable batteries)
DE3731418A1 (en) * 1987-08-21 1989-06-01 Eugen Mihailescu Automatically trackable solar-powered system of briefcase size
EP0367333A1 (en) * 1988-10-31 1990-05-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Remote-controlled receiver with resupply of energy to battery
DE4241781A1 (en) * 1992-01-21 1993-07-22 Walser & Co Ag Drive for roller-blind, weather-shield or security grille - is powered by solar-panel-rechargeable battery which also supplies current for remote switching signal receiver
DE4322509C1 (en) * 1993-07-06 1994-09-08 Ea Metallbau Gmbh Illumination device with signal effect

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 008, no. 043 (M - 279) 24 February 1984 (1984-02-24) *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT408607B (en) * 1998-10-23 2002-01-25 Vujanic Aleksandar Dipl Ing Dr IMPLANTABLE SOUND RECEPTOR FOR HEARING AIDS
US6491644B1 (en) 1998-10-23 2002-12-10 Aleksandar Vujanic Implantable sound receptor for hearing aids
WO2001001544A1 (en) * 1999-06-29 2001-01-04 Siemens Aktiengesellschaft Charging device
WO2003063542A2 (en) * 2002-01-24 2003-07-31 The University Court Of The University Of Dundee Hearing aid
WO2003063542A3 (en) * 2002-01-24 2004-01-08 Univ Dundee Hearing aid
US7289639B2 (en) 2002-01-24 2007-10-30 Sentient Medical Ltd Hearing implant
AU2003237771B2 (en) * 2002-01-24 2008-05-15 Sentient Medical Ltd. Hearing aid
US8864645B2 (en) 2005-01-13 2014-10-21 Sentient Medical Limited Hearing implant
CN101090294B (en) * 2006-06-13 2012-10-24 夏普株式会社 Optical wireless communication device
US9686623B2 (en) 2007-05-11 2017-06-20 Sentient Medical Limited Middle ear implant
ES2341161A1 (en) * 2008-07-11 2010-06-15 Manuel Jose Baquero Menendez Autonomous system of photovoltaic energy production

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1519452B1 (en) Portable electronic equipment having at least an adapted actuator for transmitting electrical signals
US5303305A (en) Solar powered hearing aid
WO2001009689A1 (en) System for automatically setting a portable object with a clock function
WO1997032385A1 (en) Charging and/or signal transmission system comprising a light source coacting with photovoltaic cells
EP1821163A2 (en) Timepiece with generator
EP0936808A1 (en) Portable object with low power consumption, especially a watch comprising an image pickup device with wireless data transmission means
EP0880813B1 (en) Electronic apparatus (in particular timepiece) with a device for charging a battery using a photovoltaic cell
CH691010A5 (en) electrical apparatus operating with a photovoltaic source, such timepiece.
EP1302822A1 (en) Electrical charger for portable device such as a timepiece of the wristwatch type
WO2017006162A2 (en) Reversible hybrid watch
EP3508926B1 (en) Device for recharging an electromechanical or electronic watch and assembly comprising same
EP1134630B1 (en) Means for exchanging information with a portable object, in particular a time-piece
EP3339981B1 (en) Watch provided with a thermoelectric push button
EP0954770B1 (en) Watch comprising sensing and saving means in case of insufficiency of supply source
WO2019025147A1 (en) Strap clasp, notably for a watch, incorporating a biometric identification module
JPH095450A (en) Wrist watch with solar battery
FR2540646A1 (en) ELECTRONIC CLOCK OPERATING ON THE SECTOR, IN PARTICULAR CLOCK WITH POWER-RESISTANT CONTACTS
FR3070539A1 (en) ASSEMBLY OF HETEROGENEOUS PHOTOVOLTAIC CELLS AND AUTONOMOUS REFILL SYSTEM COMPRISING SAID ASSEMBLY
EP4390575A1 (en) System for adjusting an illumination function of a watch
FR2746556A1 (en) Charging device for rechargeable battery used in watch or alarm clock
FR2572861A1 (en) Device for permanently supplying an electrical circuit with low current consumption
CH718425A2 (en) Solar watch comprising a shutter device.
EP4390562A1 (en) Watch comprising a wireless communication device
EP4365957A1 (en) Photovoltaic cell assembly and cell and electronic circuit module having a measuring area
CH713328A2 (en) Hybrid intelligent mechanical timepiece such as a watch.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 97530492

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase