WO1997022456A1 - Screen changer for fluid - Google Patents

Screen changer for fluid Download PDF

Info

Publication number
WO1997022456A1
WO1997022456A1 PCT/JP1996/003665 JP9603665W WO9722456A1 WO 1997022456 A1 WO1997022456 A1 WO 1997022456A1 JP 9603665 W JP9603665 W JP 9603665W WO 9722456 A1 WO9722456 A1 WO 9722456A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
passage
movable
fluid
rod
screen
Prior art date
Application number
PCT/JP1996/003665
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Shirou Thuchiya
Original Assignee
Shonan Chikka Kogyo Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shonan Chikka Kogyo Co., Ltd. filed Critical Shonan Chikka Kogyo Co., Ltd.
Publication of WO1997022456A1 publication Critical patent/WO1997022456A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/27Cleaning; Purging; Avoiding contamination
    • B29C48/2725Cleaning; Purging; Avoiding contamination of filters
    • B29C48/273Cleaning; Purging; Avoiding contamination of filters using back flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • B29C48/694Cylindrical or conical filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • B29C48/691Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use
    • B29C48/6914Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use the filters being fitted on a rotatable or pivotable disc or on the circumference of a rotatable or pivotable cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/58Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • B29C48/691Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use
    • B29C48/6912Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use the filters being fitted on a single rectilinearly reciprocating slide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

A screen changer capable of lessening discharge fluctuation. The screen changer comprises a casing body having turning rod holes which guide column-shaped turning rods to permit the same to rotate on axes thereof, two turning rods which are turnably inserted into the turning rod holes and have movable passages extending through outer peripheral surfaces thereof and which are aligned axially, a turning drive shaft connected to one end of the respective turning rods, bottomed filter cylinders inserted into the movable passages, and a main inlet passage and a main outlet passage spaced from each other in a circumferential direction of the turning rod holes.

Description

明 書 流体用スクリーンチヱンジャ 技術分野  Description Screen changer for fluids Technical field
本発明は、 例えばプラスチックの押出成形に使用され、 スクリユ ー式 樹脂溶融装置 (押出機) のスクリュー先端部に設けられ、 流体の異物除 去用スクリーンの交換装置に関する。 背景技術  The present invention relates to an apparatus for exchanging a screen used for extruding plastics, which is provided at the tip of a screw of a screw-type resin melting apparatus (extruder) and removes foreign matter from a fluid. Background art
溶融プラスチックの押出機を長時間運転すると、 そのポンプ口に設け られたスクリーンに異物が目詰まりをおこして、 押出: の低下や背圧の 増加をもたらす。 この場合、 スクリーン交換のために押出機を止めるこ とは生産量の減少と原料ロスを招くので、 これを解決するためにスクリ ーンチヱンジャが開発され広く使用されるようになった。 スク リーンチェ ンジャの最も一般的なものはスライ ド方式 (冈 5 ) で、 スクリーン P 4 の付いた多孔板 P 3を 2個設けた摺動棒 P 2を油 シリンダ等で摺動さ せ、 新しいスクリーン付多孔板と交換させるものである。  If a molten plastic extruder is operated for a long time, foreign matter may clog the screen provided at the pump port, resulting in a decrease in extrusion: and an increase in back pressure. In this case, shutting down the extruder to replace the screen causes a reduction in production and loss of raw materials. To solve this problem, a screen changer has been developed and widely used. The most common type of screen changer is the slide method (冈 5), in which a sliding rod P2 provided with two perforated plates P3 with a screen P4 is slid with an oil cylinder or the like, and a new one is used. It is to be replaced with a perforated plate with a screen.
しかしながら、 スクリーンチヱンジャのみが採用される場合には、 最 も一般的な前記のスライ ド方式において、 そのスクリーン交換時にいか に速く行っても瞬問的に押出 fiの低下, 圧力の上昇とそれに伴う吐出変 動が発生し、 それが製品 (シ一 フィルム, パイプ等) に寸法ムラを 生じ、 その部分が欠陥となる。  However, when only a screen changer is used, in the most general slide method, no matter how fast the screen is changed, the extrusion fi drops instantaneously, the pressure rises, and The accompanying discharge fluctuations cause dimensional irregularities in products (films, pipes, etc.), and those parts become defects.
本発明は上記課題を解決し、 吐出変動が少なくできるスク リーンチェ ンジャを提供することを目的とする。 An object of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to provide a screen changer capable of reducing discharge fluctuation.
o 5 発明の開示 o 5 Disclosure of invention
上記課題を解決するため、 本発明の構成は次のとおりとする。 即ち、 第 1構成は、 円柱状の回動棒がその中心軸線回りに回動できるよう案内 する回動棒孔を有するケーシング本体と、 前記回動棒孔に 0動 在に揷 入され、 可動通路を外円周面に貫通して持ち、 軸線方向に直列した 2本 の回動棒と、 該回動棒の各々の一端に結台された回動駆動軸と、 前記可 動通路に挿入された濾過手段と、 前記ケーシング本体に設けられ、 前記 可動通路に人 Π連絡路および出口連絡路を介して連通するように、 前記 0動棒孔の円周方向冋りで隔置された入 Π主通路および出口主通路とを  In order to solve the above problems, the configuration of the present invention is as follows. That is, in the first configuration, the casing body having the rotating rod hole for guiding the cylindrical rotating rod so as to be rotatable around its central axis, the movable body is inserted into the rotating rod hole and is movable. Two pivoting rods having a passage penetrating the outer circumferential surface and being serially arranged in the axial direction, a pivotal drive shaft tied to one end of each of the pivoting rods, and inserted into the movable passage And a filter means provided in the casing main body, and the filter means is connected to the movable passage via a human communication path and an outlet communication path, and is separated by a circumferential gap of the 0 moving rod hole.を Main passage and exit main passage
10 含むことである。 10 to be included.
第 2構成は、 円柱状の回動棒がその中心軸線回りに回動できるよう案 内する回動棒孔を有するケーシング本体と、 前記回動棒孔に回動自在に 揷入され、 可動通路を外円周面に貫通して持ち、 軸方向に直列した 2本 の回動棒と、 前記 2本の回動棒が 1組となり、 その冋動榉を互いに並列 して、 間隔を存して配列された扳数組の回動棒と、 該回動棒の各々の一 In a second configuration, a casing body having a rotating rod hole designed to allow a cylindrical rotating rod to rotate around its central axis, a movable passage rotatably inserted into the rotating rod hole, and a movable passage. Are penetrated through the outer circumferential surface, and two rotating rods serially arranged in the axial direction and the two rotating rods form a set. And several sets of rotating rods arranged in
15 Fifteen
端に結合された回動駆動軸と、 前記可動通路に挿入された濾過手段と、 前記ケ一シング本体に設けられ、 前記可動通路に人口連絡路および出口 連絡路を介して連通するように、 前記回動棒孔の円周方向回りで隔置さ れた入口主通路および出口主通路とを含むことである。  A rotary drive shaft coupled to an end, a filtering means inserted into the movable passage, and provided in the casing body, so as to communicate with the movable passage via a population communication path and an exit communication path. An inlet main passage and an outlet main passage are provided around the circumference of the rotating rod hole.
20 第 3構成は円柱状の回動棒がその中心軸線回りに回勁できるよう案内 する 2個の回動棒孔を互いに平行に有するケ一シング本体と、 前記回動 榨孔に冋動自在に挿入され、 可動通路を外円周面に貫通して持ち、 蚰 方向に対し並列した 2本の回動棒と、 該回動棒の各々の一端に 合され た回動駆動軸と、 前記可動通路に挿入された濾過手段と、 前記ケーシン グ本体に設けられ、 前記可動通路に入 U連絡路および出口連絡路を介し20 The third configuration is a casing body having two rotating rod holes parallel to each other for guiding the cylindrical rotating rod so as to be able to rotate around its central axis, and is freely movable in the rotating hole. Two pivot rods having a movable passage penetrating through the outer circumferential surface thereof and arranged in parallel in the axial direction, a pivot drive shaft fitted to one end of each of the pivot rods, A filtering means inserted into the movable passage; and a filtering means provided in the casing main body, wherein the filtration means is connected to the movable passage via a U-connection path and an exit-connection path.
25 twenty five
て連通するように、 前記 [。1動榨孔の円周方向回りで隔置された人口主通 つ To communicate with the said. 1 Population mains separated around the circumference of the moving hole One
—つ 路および出口主通路とを含むことである。  -Including the main road and exit main passage.
第 4構成は、 第 1または第 2または第 3構成に加え、 前記ケーシング 本体において、 前記入口主通路に対し前記回動棒の円周方向に偏位した 位置に、 前 回動棒孔の内面から前記本体の外面に至る排出通路と、 前 記回動棒において、 前記可動通路に対し前記回動棒の円周方向に偏位し た位置に設けられ、 前記可動通路の内面から前記回動棒の外円周面に至 る可動浦助通路とを含むことである。  In a fourth configuration, in addition to the first, second, or third configuration, the inner surface of the front rotary rod hole is located at a position in the casing body that is deviated in a circumferential direction of the rotary rod with respect to the inlet main passage. And a discharge passage extending from the inner surface of the movable passage to the outer surface of the main body, wherein the discharge passage is provided at a position deviated in a circumferential direction of the rotation rod with respect to the movable passage. Movable Urasuke passage leading to the outer circumferential surface of the rod.
第 5構成は、 第 4構成に加え、 前 S排出通路に設けられた弁とを含む ことて"め o。  The fifth configuration includes, in addition to the fourth configuration, a valve provided in the front S discharge passage.
第 成は、 第 1ないし
Figure imgf000005_0001
The first is the first to
Figure imgf000005_0001
棒の可動迎路は、 該榨のほぼ直¾を通る直線上に賃通したことである。 第 7構成は、 第 1ないし第 5構成のいずれか 1構成に加え、 前記回動 搾の可動通路は、 該棒のほぼ ϊ!径上断 で方向転換するように W通した ことである。 The movable access road for the rods is that they rent on a straight line that passes almost directly on the road. A seventh configuration is that, in addition to any one of the first to fifth configurations, the movable passage of the rotary presser passes through the rod so as to change its direction when the rod is cut approximately upwardly in diameter.
第 8構成は、 前記濾過手段は多孔板とスクリーンを含むことを特徴と する前記いずれか 1項記載の流体用スクリーンチヱンジャ。  An eighth configuration, in the fluid screen changer according to any one of the preceding claims, wherein the filtering means includes a perforated plate and a screen.
第 9構成は、 第 1ないし第 7構成の 、ずれか 1構成に加え、 前記有底 濾過筒は補強多孔筒と、 その外周または内周または中間に張られたスク リ一ンとを含むことである。  According to a ninth configuration, in addition to any one of the first to seventh configurations, the bottomed filtration cylinder includes a reinforced porous cylinder and a screen stretched around its outer periphery, inner periphery, or middle. It is.
第 1 0構成は、 第 1ないし 7構成のいずれか 1構成に加え、 ¾記有 底滤過筒は多数の滤過孔をもつ筒体からなることである。  The tenth configuration is such that, in addition to any one of the first to seventh configurations, the bottomed transmission cylinder is a cylindrical body having a large number of transmission holes.
第 1 1構成は、 前記構成のいずれか 1 ¾成に加え、 前記ケーシング本 体において、 前記打底媳過筒が逆洗位 Μに来たときの、 逆洗流体の人口 側が対向する部分に連通して設けられた強制排出手] ¾とを含むことであ る。  In the eleventh configuration, in addition to any one of the above configurations, the casing body may include a portion where the population side of the backwash fluid faces when the bottom-bottom cylinder comes to the backwash position. Compulsory discharge means provided in communication].
運 状態において、 樹脂は入口主通路, 2本の回動棒の 2個の可動通 路, 2個のスクリーン, 出口主通路を通過し出て行く。 スクリーンが- 物により目詰まりした ¾合は、 0動棒を回動させ、 スクリーンを切り換 える。 この移動途中で 1 ^の可動通路はキ.通路内に開口しているため、 樹脂は一方可動通路を通過する。 從つて樹脂通路が完全に閉塞する ςと はない。 In the running state, the resin flows through the two main passages of the inlet main passage and the two pivot rods. Exit through the road, two screens, and the exit main passage. If the screen is clogged with objects, rotate the moving rod to switch the screen. During this movement, the 1 ^ movable passage is open in the passage, so that the resin passes through one movable passage. Therefore, the resin passage is not completely closed.
スクリーンが切り替えられた直後に、 ^換弁は流路を切り替えられる c 樹脂は圧力差により可動柿助通路を通過し、 スクリ一ンを逆に通過し、 スクリーン表而に付 した異物を逆洗除去し、 排出通路により、 外部に 排山される。 予め設定された洗净^ が終了すれば、 切換弁は兀の流 ¾ に戻り、 その回動棒も元に戻り、 ½ί脂は両方の回動榨を通過して流れ、 通路内の樹脂が滞留で劣化することが防止される,:,  Immediately after the screen is switched, the ^ valve can switch the flow path.c Resin passes through the movable persimmon passage due to the pressure difference, passes through the screen in reverse, and backwashes and removes foreign substances attached to the screen surface. Then, the mountain is discharged to the outside by the discharge passage. When the preset washing is completed, the switching valve returns to the pit flow, the pivot rod also returns to its original position, the resin flows through both pivots, and the resin in the passage passes through. Deterioration due to stagnation is prevented,:,
本発明の第丄, 第 2 . 第 3構成により、 一方回動棒の作 fflを停止して も、 他方回動棒が働くので、 成形ラインは連続生産でき、 生産ロスを低 減でき、 出口流量の変動を少なくできる。 また、 回動棒を用いるため装 置が小形、 コンパク 卜にできる。  According to the first, second and third configurations of the present invention, the molding line can be continuously produced, the production loss can be reduced, and the outlet can be reduced even if the operation of the rotating rod on one side is stopped and the rotating rod on the other side operates. Fluctuation in flow rate can be reduced. In addition, the device can be small and compact because the rotating rod is used.
第 4 , 5構成により、 第! または 2または 3構成の効果に加え、 スク リ一ンが逆洗される„  With the 4th and 5th configurations, the 1st! Or backwash the screen in addition to the effect of 2 or 3 configurations.
第 6構成により、 第 1ないし第 5構成のいずれか 1構成の効果に加え、 可動通路の加ェが容易である。  According to the sixth configuration, in addition to the effects of any one of the first to fifth configurations, addition of the movable passage is easy.
第 7構成により、 第 1ないし 5構成のいずれか 1構成の効果に加え、 流路の方向転換のための別 3 品が省略できる。  With the seventh configuration, in addition to the effects of any one of the first to fifth configurations, another three products for changing the direction of the flow path can be omitted.
第 8構成により、 前 いずれか 1構成の効 に加え、 滤過 Τ··段の製作 が容 . 安価である。  According to the eighth configuration, in addition to the effects of any one of the previous configurations, it is possible to manufacture a low-pass step at low cost.
第 9, 1 0構成により、 第 1ないし 7構成のいずれか 1構成の効果 に加え、 滤過面 ¾が大幅に增大した。  Due to the ninth and tenth configurations, in addition to the effects of any one of the first to seventh configurations, the passability has been greatly increased.
第 1 1構成により前記いずれか 1.梢成の効果に加え、 濾過手段の逆洗 Either of the above, depending on the 11th configuration 1. In addition to the effects of top formation, backwashing of filtration means
o 5 作用の能力が增大した。 o 5 The ability of action has increased.
図面の簡単な説明 図 1は、 本発明の一実施例の斜視図である。 BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of one embodiment of the present invention.
図 2は、 図 1の π— π (水平) 断面図である。  FIG. 2 is a π-π (horizontal) sectional view of FIG.
図 3は、 図:!, 2の III一 III (鉛直) 断面図である。  Figure 3, Figure:! , 2 III-III (vertical) sectional view.
図 4は、 図 2の作動状態説明図である。  FIG. 4 is an explanatory diagram of the operation state of FIG.
図 5は、 他の実施例の鉛直断面図である。  FIG. 5 is a vertical sectional view of another embodiment.
図 6は、 従来の単式スライ ドプレート型スクリーン交換装置の平面図  Figure 6 is a plan view of a conventional single-plate slide plate type screen changer.
10 である。 Ten.
図 7は、 本発明の他の実施例 (有底濾過筒) の水平断面図である。 図 8は、 図 7の VI I I— VI I I縦断面図である。 図 9は、 図 8の作動状態の縦断面図である。  FIG. 7 is a horizontal sectional view of another embodiment (a bottomed filtration tube) of the present invention. FIG. 8 is a vertical sectional view taken along the line VIII-VIII of FIG. FIG. 9 is a longitudinal sectional view of the operating state of FIG.
図 1 0は、 本発明の他の実施例 (有底滤過筒, 内側スクリーン) の縦  FIG. 10 is a vertical view of another embodiment of the present invention (bottomed bottom cylinder, inner screen).
15 断面図である。 15 is a sectional view.
図 1 1 は、 図 1 0の作動状態図である。  FIG. 11 is an operation state diagram of FIG.
図 1 2は、 本発明の他の実施例 (有底溢過 f¾, 9 0度変向) の縦断而 図である。  FIG. 12 is a longitudinal sectional view of another embodiment of the present invention (overflow with bottom f¾, turning 90 degrees).
図 1 3は、 図 1 2の作動状態の縦断面図である。 0 図 1 4は、 本発明の他の実施例 (冇底滤過筒, 9 0度変向, 内側スク リーン) の縦断面図である。  FIG. 13 is a longitudinal sectional view of the operating state of FIG. 0 FIG. 14 is a longitudinal sectional view of another embodiment of the present invention ({bottom-over-cylinder, 90-degree turning, inner screen)).
図: 1 5は、 図〗 4の作動状態図である。  FIG. 15 is an operation state diagram of FIG.
図 1 6は、 本発明の他の実施例の縦断面図である。  FIG. 16 is a longitudinal sectional view of another embodiment of the present invention.
図 1 7は、 図 1 6の作動状態図である。 5 図 1 8は、 木発明の他の実施例の縦断面図である。  FIG. 17 is an operation state diagram of FIG. 5 FIG. 18 is a longitudinal sectional view of another embodiment of the wood invention.
図〗_ 9は、 i¾U 8の作動状態図である。 図 2 0は、 本発明の強制排出手段の実施例の断面図である。 FIG.〗 _9 is an operation state diagram of i¾U8. FIG. 20 is a sectional view of an embodiment of the forcible discharge means of the present invention.
図 2 1は、 本発叨の強制排出手段の他の実施例の断面図である。  FIG. 21 is a cross-sectional view of another embodiment of the forcible discharging means of the present invention.
図 2 2は、 本発明の強制排出手段の更に他の実施例の断面図である。 図 2 3は、 本発明の有底濾過筒の他の実施例の断面図である。  FIG. 22 is a sectional view of still another embodiment of the forcible discharge means of the present invention. FIG. 23 is a sectional view of another embodiment of the bottomed filtration tube of the present invention.
図 2 4は、 本発明の他の突施例の斜視図である。  FIG. 24 is a perspective view of another embodiment of the present invention.
図 2 5は、 図 2 4の正面図である。  FIG. 25 is a front view of FIG.
図 2 6は、 本発明の Φに他の実 例の斜視図である。  FIG. 26 is a perspective view of another embodiment of Φ of the present invention.
図 2 7は、 図 2 6の XXVI I— XXVI I断面図である。  FIG. 27 is a sectional view taken along the line XXVI I—XXVI I of FIG.
図 2 8は、 図 2 7の作動状態説明図である。  FIG. 28 is an explanatory diagram of the operation state of FIG.
図 2 9は、 本発明の他の ¾施例 (冇底 ^過 . 内側スク リーン) の縱 断面図である。  FIG. 29 is a longitudinal sectional view of another embodiment of the present invention (bottom ^ overside.inside screen).
図 3 0は、 本発明の他の実施例 (有底滤過筒, 9 0度変向) の縦断面 図である。  FIG. 30 is a longitudinal sectional view of another embodiment of the present invention (bottomed cylinder, 90 degree turning).
図 3 1は、 図 3 0の ΠΧΙ— ΧΠΙ断面図である。  FIG. 31 is a sectional view taken along a line III-III of FIG.
図 3 2は、 図 3 0の作動状態の Ϊ断面図である。 発明を実施するための S良の形態  FIG. 32 is a sectional view of the operation state of FIG. S good form for carrying out the invention
以下に本¾明の実施態様を図 Siに示す一実施例にもとづき説明する。 図 1 , 2 , 3において、 ケーシング本体 1 0は外形が正面視で^長矩形, 側面視で矩形 (大略正方形) , 平面視で横長矢 G形をなした鋼のブロック 状である。 そして、 後記回動棒がその I方向に回動できるよう案内する 円筒形の回動棒孔 1 7が左右方向中心線上に設けられる。  Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described based on an embodiment shown in FIG. In Figs. 1, 2, and 3, the casing body 10 is a steel block with an outer shape of a long rectangle when viewed from the front, a rectangle (roughly square) when viewed from the side, and a horizontally long arrow G shape when viewed in a plan view. A cylindrical rotating rod hole 17 for guiding the rotating rod to rotate in the I direction is provided on the center line in the left-right direction.
該ケーンング木休 1 0には、 前記ケ一シング本体の一方外面 (後 ifi ) から前記回動棒孔 1 7を連迎して他方外 S (前面) に開门するように、 入口主通 1 1 , 出 M -k通路 1 3が設けられ、 これらが 々次 偶の 可動通路 2 a , 2 aと通じるよう入に J迠通¾ 1 2, 出口造通路 1 4カ設 / けられる。 The canning wooden rest 10 is provided with an inlet main passage so that the rotating rod hole 17 is connected from one outer surface (rear ifi) of the casing body and opened to the other outer surface S (front surface). 1 1, Out M-k passages 13 are provided. These are connected to the second and third movable passages 2 a, 2 a. / It can be killed.
前記回動棒孔 1 7に軸方向に直列した 2本の円柱形の回動棒 2, 2が 回動自在に挿入され、 各回動棒 2は直径方向に貫通する 1個の可動通路 2 aを持つ。 前記可動通路 2 aに多孔板 3およびスクリーン 4が挿入さ れる。  Two cylindrical rotary rods 2, 2 serially arranged in the axial direction are rotatably inserted in the rotary rod hole 17, and each rotary rod 2 has one movable passage 2a penetrating in the diameter direction. have. The perforated plate 3 and the screen 4 are inserted into the movable passage 2a.
図 3で前記ケ一シング本体 1 0において、 前記入口主通路〗 1に対し 前記回動棒 2の円周方向にほぼ 9 0度偏位した位置に、 前記回動棒孔の 内面から前記本体の外面に至る排出通路 1 9が設けられ、 ここに弁 7力 設けられる。 また、 前記回動榨 2において、 前記可動通路 2 aの内面か ら前記冋動棒 2の外 l面に至る可動铺助通路 2 bが設けられる。  In FIG. 3, in the casing main body 10, at a position deviated by approximately 90 degrees in the circumferential direction of the pivot rod 2 with respect to the inlet main passageway〗 1, the main body from the inner surface of the pivot rod hole A discharge passage 19 leading to the outer surface of the valve is provided, and a valve 7 is provided here. Further, in the rotating shaft 2, a movable auxiliary passage 2 b extending from the inner surface of the movable passage 2 a to the outer surface of the driving rod 2 is provided.
前記回動棒孔 1 7の両端で、 ケーシング本体 1 0に一対のケーシング カバー 3 ]が取り付けられる。 カバー 3 1は、 回動手段 5の取付部材を 兼ねる。  At both ends of the rotating rod hole 17, a pair of casing covers 3] are attached to the casing body 10. The cover 31 also serves as a mounting member for the rotating means 5.
以下に作動状態を説明する。 図 2, 3の運転状態において、 樹脂は人 口主通路 1 丄, 人口迚通路 1 2 , 可動通路 2 a , スク リーン 4, 多孔板 3を経て出 U連通路 1 , 出 Π主通¾ 1 3から出て行く。 2個の可動通 路 2 a, 2 aは通常運転状態で常に開放され、 樹脂は両可勐通路 2 a , 2 aを流れる。 排出通路の弁 7は閉状態である。  The operation state will be described below. In the operating conditions shown in Figs. 2 and 3, the resin passes through the main passage 1 丄, the artificial passage 12, the movable passage 2 a, the screen 4, and the perforated plate 3. Get out of three. The two movable passages 2a, 2a are always opened in the normal operation state, and the resin flows through both movable passages 2a, 2a. Valve 7 in the discharge passage is closed.
そして、 図 4のようにいずれか一方が目づまりを生じたとき、 その回 動棒を 9 0度回動させる。 これにより、 人口主通路 1 1と可動通路 2 a とは遮断され、 出口主通路 1 3 , ίίί ΐ I迚通路 1 , 補助可動通路 2 b、 可動通路 2 a , 多孔板 3 , スク リーン 1および排出通路 1 9が連通する。 そして、 弁 7を開けば、 一方冋動棒の可勡通路 2 aを通過した樹脂の一 部が、 出口通路 1 3から前記各通路を逆流し、 スク リーン 4の B詰りを 解消させて、 排出通路 1 9から出て行く。  Then, when one of them becomes clogged as shown in FIG. 4, the rotary rod is rotated 90 degrees. As a result, the artificial main passage 11 and the movable passage 2a are cut off, and the exit main passage 13, the 迚 ΐ I upper passage 1, the auxiliary movable passage 2b, the movable passage 2a, the perforated plate 3, the screen 1 and The discharge passage 19 communicates. Then, when the valve 7 is opened, a part of the resin that has passed through the movable passage 2 a of the driving rod flows back through the respective passages from the outlet passage 13, thereby eliminating the B clogging of the screen 4, Go out the drain passage 19.
前記回動榨 2は手動で回されてもよく、 この場合は前記カバー 3 1は 設けなくてもよい。 The pivot 榨 2 may be manually rotated, in which case the cover 31 It is not necessary to provide it.
図 5は、 回動棒 2の可動通路 2 a力;、 棒の半坯上でほぼ 9 0度に方向 転換する曲線上に貫通して設けられたものである。 この場合、 ケーシン グ本体] 0の上面に入口主通路 1 ]が設けられ、 それに対し 9 0度の方. 向転換がなされ、 スクリーンチヱンジャおよびエルボの機能を持つ。 可 動補助通路 2 bは屈曲部の外側に設けられ (仮想線示) 、 可動 助通路 2 bが出口通路 1 3に連通したとき、 可動通路 2 aのスクリ一ン 4側が 排出通路 1 9 (仮想線示) に連通する。 なお、 前記のような方向転換角 (入 Π主通路 1 1 と出口主通路 1 3の開口方向のなす ft ) は、 9 ()〜] 6 0度が実 MKi勺である。  FIG. 5 shows that the movable passage 2a of the rotating rod 2 is provided so as to penetrate on a curve which changes its direction by about 90 degrees on a half of the rod. In this case, an entrance main passage 1] is provided on the upper surface of the casing body 0, the direction of which is turned 90 degrees, and it has the function of a screen changer and an elbow. The movable auxiliary passage 2b is provided outside the bent portion (indicated by a virtual line), and when the movable auxiliary passage 2b communicates with the outlet passage 13, the screen 4 of the movable passage 2a is connected to the discharge passage 19 ( (Virtual line). Note that the direction change angle (ft defined by the opening direction of the main entrance passage 11 and the main exit passage 13) as described above is 9 () to 60 °, which is the actual MKi angle.
図 3 , 4, 5に示すごとく、 一部の部品の取り替え、 回転方向の変更, 出入口孔の位置変更によって、 スクリーンチヱンジャ部とこれに接続す る歯車ポンプ部の前後関係, 樹脂の進行方向 (直進, 上下進, 左右進) が自 在に選ぶことができ、 押出成形法, 据え付け位置等の関^から 非常に自由度 (上向き. 下广 njき) が多い。  As shown in Figs. 3, 4, and 5, some parts are replaced, the rotation direction is changed, and the position of the entrance / exit hole is changed. (Straight, up / down, left / right) can be selected on its own, and there are many degrees of freedom (upward, downward nj) depending on the extrusion method and installation position.
図 7ないし図 1 9において、 前記多孔板 3とスクリーン 4に代えて、 有底濾過筒 2 ()が fflいられ、 過面 の大幅な增大が図られる。 図 7, 8において、 有底滤過筒 2 0は底側を屮通路 2 aの人口側大径側に位置 し、 次のように構成される。 柿強多孔筒 2 1は an简 (またはテーパ円 筒) を呈し、 その外周 (または内周, 中間) に円筒スクリーン 2 2が装 着される。 補強多孔筒 2 1の一端にネジで取り付けられた底部材 2 3は、 外側中央が外側に凸となっている 案内部材 2 4は底部材 2 3の内側の 軸線上に突設された先細テーパ棒状を呈する。 フランジ部材 2 5は多孔 筒 2 1の開口側に設けられた P]環状を呈し、 ケ一シング本体 1の内面に 対向する部分は円拄回動棒 2の外周而に ιίιι一となる円 而を持つ。  7 to 19, instead of the perforated plate 3 and the screen 4, a bottomed filtration tube 2 () is provided so as to greatly increase the size of the filter. In Figs. 7 and 8, the bottomed supercharger cylinder 20 is located on the population side and large diameter side of the sub-branch 2a on the bottom side, and is configured as follows. The persimmon strong porous cylinder 21 has an an (or tapered cylinder) shape, and a cylindrical screen 22 is mounted on the outer periphery (or inner periphery, middle). The bottom member 23 attached to one end of the reinforced porous cylinder 21 with a screw has an outer center that is convex outward.The guide member 24 has a tapered taper that projects on the axis inside the bottom member 23. It has a rod shape. The flange member 25 has the shape of a [P] ring provided on the opening side of the perforated cylinder 21, and a portion facing the inner surface of the casing body 1 is formed as an outer periphery of the circular rotary rod 2. have.
回動棒 2の中通路 2 aは通 ^ で入口 1 1側が広いテーパ孔 (又は 直円筒孔) となり、 その中に有底滤過筒 2 0が底側を入口】 1側にして 取り付けられる。 ケ一シングの一直線上に入口 1 1 , 出 1·Ί 1 3が位置し、 それらから人口連通路 1 2 , 出口連通路 1 4が延びる。 補助通路 2 bの 溝は中通路 2 aの出 Πから円周方向で排出通路 1 9の手前で約 9 0度の 範囲まで設けられる。 The middle passage 2a of the rotating rod 2 is a through hole, and the entrance 1 is wide with a tapered hole on the 1 side (or It has a bottomed supercharger cylinder 20 in which the bottom side is the inlet】 1 side. Entrance 1 1, exit 1 · Ί 13 are located on a straight line of casing, and artificial communication passage 1 2 and exit communication passage 14 extend from them. The groove of the auxiliary passage 2b is provided in the circumferential direction from the output of the middle passage 2a to a range of about 90 degrees in front of the discharge passage 19 in the circumferential direction.
流体は人口 1 1から入り、 有底濾過筒 2 0の外部から、 スク リーン 2 2と多孔筒 2 1を通過して内部に入り、 案内部材 2 4に案内されつつ山 口 1 3から出て行く。 排出通路 1 9の弁 7は閉状態である。  The fluid enters from the population 11, from the outside of the bottomed filter tube 20, passes through the screen 22 and the perforated tube 21, enters the inside, and exits from the Yamaguchi 13 while being guided by the guide member 24. go. The valve 7 of the discharge passage 19 is closed.
次に、 一方回動榨 2のスクリーン 2 2が目詰まりを生じれば、 図 9の ように、 一方回動 2が 9 0度回され、 同時に弁 7が1 放される。 これ により入口 1 〗は閉鎖され、 可動通路 2 aは排出通路 1 9と、 出口連通 路 1 4を経て出口 1 3とつながる。 従って、 出口 ] 3の流体の一部は、 補助通路 2 bを通って有底瀘過筒 2 0の内側に至り、 更にスクリーン 2 2を逆方向に通過して逆洗し、 排出通路 1 9から出て行く。 その後、 弁 7は閉鎖され、 回動棒 2は元の図 8の状態に^る。  Next, if the screen 22 of the one-side rotation 2 is clogged, the one-side rotation 2 is rotated 90 degrees as shown in FIG. 9, and the valve 7 is simultaneously released by one. As a result, the inlet 1〗 is closed, and the movable passage 2a is connected to the discharge passage 19 and the outlet 13 via the outlet communication passage 14. Therefore, a part of the fluid at the outlet 3 passes through the auxiliary passage 2b, reaches the inside of the bottomed filtration tube 20, and further passes through the screen 22 in the reverse direction to be backwashed. Go out of. Thereafter, the valve 7 is closed, and the rotating rod 2 returns to the state of FIG.
図 1 0, 図 1 1はスクリーン 2 2が多孔 2 1の内周に取り付けられ た例である。 この場合は、 流体は有底濾過 2 ()の内側から外側に通過 するように、 有底滤過筒 2 0の取り付け向きと排出通路 1 9の位 Kが前 記の逆となる。 補助通路 2 bは中通路 2 aの出口から円周方向で排出通 路 1 9 aの手前まで設けられる。 或いは、 第 2の補強多孔筒 (図示省略) との間にスクリーン 2 2を介在させれば、 内側、 外側のいずれからでも 流体を通過させ得る。  FIGS. 10 and 11 show examples in which the screen 22 is attached to the inner periphery of the perforated 21. In this case, the mounting direction of the bottomed filter 20 and the position K of the discharge passage 19 are opposite to the above so that the fluid passes from the inside to the outside of the bottomed filtration 2 (). The auxiliary passage 2b is provided from the outlet of the middle passage 2a to a position in front of the discharge passage 19a in the circumferential direction. Alternatively, if a screen 22 is interposed between the screen 22 and the second reinforcing porous cylinder (not shown), the fluid can pass from either the inside or the outside.
2〜] 9は、 入口 1 1 , 出口 1 3が 9 0度変向する実施例である。 図] 2 , 図:! 3は、 ケーシング本体:!の入口 ] 1 (ΐϊ¾ΐに位 と出 U 1 3 (下而に位 ES ) が 9 0度変向する場^である。 中通路 2 aは回動棒 2の ϊΕ ίΙ上断面内で 9 ()度屈曲しており、 2中通路 2 a ' が設けられ、 有底滤過筒 20の底側が入口 1 1側に位置する。 補助通路 2 bは流体出 □側で約 45度の範囲に延び、 排出通路 19はケーシング本体 ]の正面 側に設けられる。 逆洗時には回動俸 2は約 45度回され (図 1 3) 、 中 通路 2 aは出口 13と排出通路 1 9につながる。 2 to 9] are examples in which the entrance 11 and the exit 13 are turned 90 degrees. Figure] 2, Figure:! 3, the casing body :! The entrance of 1] (the position of U 1 3 and the position of U 1 3 (the lower position ES) turns 90 degrees. The middle passage 2a is 9 (in the upper cross section of 回 動 の of the rotating rod 2). ), And 2 medium passages 2 a ′ are provided, The bottom side of the bottomed supercharger 20 is located on the inlet 11 side. The auxiliary passage 2b extends in a range of about 45 degrees on the fluid outlet side, and the discharge passage 19 is provided on the front side of the casing body. At the time of backwashing, the rotation salary 2 is rotated about 45 degrees (Fig. 13), and the middle passage 2a is connected to the exit 13 and the discharge passage 19.
図 14 , 図 15はスクリーン 22が多孔筒 21の内周に取り付けられ た例であり、 前記と同様に、 有底濾過筒 20の開口側が入口 1 1. 底側 が出口 1 3側に位 Eする。 そして、 出 Π 1 3が前記と逆の上面に、 排出 通路 1 9は 90度変向して下而に設けられる。 この場合、 図 1 5のよう に、 逆洗時には中通路 2 aが出口 1 3, 排出通¾19と直接に通じるの で、 柿助可勒通 i¾2 bが設けられない  FIGS. 14 and 15 show examples in which the screen 22 is attached to the inner periphery of the perforated tube 21. In the same manner as described above, the opening side of the bottomed filtration tube 20 is the inlet 1 1. The bottom side is the outlet 13 side. I do. Then, the output 13 is provided on the upper surface opposite to the above, and the discharge passage 19 is provided at the lower part by turning 90 degrees. In this case, as shown in Fig. 15, during backwashing, the middle passage 2a directly communicates with the outlet 13 and the discharge passage 19, so that the persimmon can not be provided.
図 16, 図 1 7の実施例は、 中通路 2 aが人に!, 出口側で約 45度変 向する第 3中通路 2 a" を持つものである。 この場合、 出口 1 3は下面, 排出通路 1 9は上面に設けられる。 そして、 図 1 7のように、 逆洗時に はこれらの屮通路が出口 13, 排出通路 19に直接につながる。  In the embodiment shown in FIGS. 16 and 17, the middle passage 2 a has a third passage 2 a ”which is turned to a person by about 45 degrees on the exit side. In this case, the exit 13 is located on the lower surface. The drain passage 19 is provided on the upper surface, and these back passages are directly connected to the outlet 13 and the discharge passage 19 at the time of back washing as shown in FIG.
図 18, 図] 9は入口 1 ] . iliに 11 3の 90度変向するもので、 それ らのいずれか一方 (図示は入口 1 1 ) が巾通路 2 aに直接に 0動 2の 接線方向につながるものである。  Fig. 18, Fig. 9 is a 90 ° turn of 11 3 at the entrance 1] .ili, and one of them (the entrance 1 1 in the illustration) is directly tangent to the width passage 2a with 0 motion 2 It leads to a direction.
前記有底濾過简 20として、 前 実施例のほか、 例えば多数の微細空 隙 通孔) を持つ焼結金属からなるものや、 多層の網を ί=ϊ底筒状に成 形したものなどが適用される。 また、 有底 過 Ν20の底に滤過 Π]多孔 を設けてもよい。 筒体は半球殻状のものも&むものとする。  As the bottomed filtration filter 20, in addition to the above embodiment, for example, a filter made of a sintered metal having a large number of fine voids, a filter formed by forming a multi-layer net into a bottom-bottom cylindrical shape, or the like is used. Applied. Further, a porous material may be provided at the bottom of the bottomed portion 20. The cylindrical body shall be a hemispherical shell.
Iズ 120. 冈 2 1, 図 22で、 ケーシング本体 1 において、 前^ ίί底^ 過筒 20や多孔板 3, スクリーン 4が逆洗位置に来たときの、 逆洗流体 の入 1 が対向する部分に連通して強制排出手段.10が設けられる。 L¾l 20で強制排出手段 40として動力ビストンポンプ 4 1が設けられ、 ピ ストン . 1 aがケーシング本体 1の孔内に摺動自在に嵌装され、 それが 往復駆動手段たる油圧ピス トンシリンダ機構 4 1 bで往復 区動される。 これにより、 中通路 2 a、 滤過筒 2 0内の流体は強制的に筒外へ排出さ れ、 同時にスク リーン ! , 2 2の付着物が除去され、 逆洗される。 I's 120. 冈 2 1, In Fig. 22, in the casing body 1, when the front ^ ίί bottom ^ supercharger 20 and the perforated plate 3, screen 4 come to the backwash position, the backwash fluid input 1 is opposed. A forced discharge means .10 is provided in communication with the portion to be discharged. At L¾l 20, a power piston pump 41 is provided as the forced discharge means 40, and the piston .1a is slidably fitted in the hole of the casing body 1, and It is reciprocated by the hydraulic piston cylinder mechanism 41b as the reciprocating drive means. Thereby, the fluid in the middle passage 2a and the filter cylinder 20 is forcibly discharged to the outside of the cylinder, and at the same time, the deposits on the screens! 22 are removed and backwashed.
また、 図 2 1のように、 手動ピストンポンプ 4 2で排出される。 ビス トン 4 2 aのピス トン棒 4 2 aがレバ一 4 2 cの中途でピン結合され、 レバー 4 2 cの先端はブラケッ 卜 4 2 dにピン結 される。  Also, as shown in FIG. 21, the water is discharged by a manual piston pump 42. The piston rod 42a of the bistone 42a is pin-connected in the middle of the lever 42c, and the tip of the lever 42c is pin-connected to the bracket 42d.
また、 図 2 2のように強制排出手段 4 ()として、 スクリューポンプ 4 3が設けられ、 スクリユー 4 3 aが電勁回転モータ 4 3 bにより回転さ れる。  As shown in FIG. 22, a screw pump 43 is provided as the forced discharge means 4 (), and the screw 43 a is rotated by the electric rotary motor 43 b.
囟2 3は複数の有底濾過筒が結台されたものである。 複数の有底瀘過 筒 5 1はそれらの軸線を互いに平行にして問隔を存して基板 5 2に取り 付けられ、 それぞれの有底濾過筒の開口が基板 5 2の孔に連通する。 図 2 4 . 2 5に示される実施例は、 前記 2本の回動棒が ]組となり、 その回動棒を互いに並列して、 間隔を存して配列された複数組の回動棒 (図示は 2組) を持つ場 である。 この場合は、 人口 1 1から延びる入 口連絡路 1 2および出口 1 3から延びる出し】迹絡路 1 4は四方に延びる c そして、 直列する 2倘の回動榉 2 , 2の境界面に対して左右対称関係に 配置される。 この実施例では、 流路の が流動し、 1 / 4だけが閉 状態、 逆洗または取出し作業が行え、 流量の変動率が更に平準化される。 また、 図 2 6 , 2 7は、 前記図 2 4, 2 5に示すものにおいて、 直列 する 2個の 0動棒 2 , 2の境界部で、 左右いずれか一方を取り除いた実 施例である。 即ち、 円柱状の回動棒 2がその中心軸線回りに回勁できる よう案内する 2個の回動棒孔を互いに平行に有するケーシング本体 1 0 と、 前記回動棒孔に回動自在に揷人され、 可動通路 2 aを外円周 ffiiに貫 通して持ち、 籼線方向に対し並歹リした 2本の回動棒 2 , 2と、 該回動棒 2の各々の一端に結合された回動駆動軸 5と、 前記可動通路 2 aに挿入 された濾過手段 2 0と、 前記ケ一シング本体] 0に設けられ、 前記可動 通路 2 aに入口迩絡路—1 2および出口連絡路 1 4を介して連通するよう に、 前記回動棒孔の円周方向回りで隔置された入 U 通路 J 〗および出 口主通路 1 3とを含む。 . 図 2 6 , 2 7において、 ケーシング本体 1 0は外形が正面視で横長矩 形, 側面視で矩形 (大略正方形) , 平而視で横 β矩形をなした綱のブロッ ク状である。 そして、 後記回動棒がその軸方向に 0動できるよう案内す る円筒形の 2個の回動棒孔 1 7が左右方向 (図 2 7 ) 中心線上で上下に 隔てて互いに平行に設けられる。 # 23 is a combination of multiple bottomed filtration tubes. The plurality of bottomed filtration tubes 51 are attached to the substrate 52 at an interval with their axes parallel to each other, and the openings of the respective bottomed filtration tubes communicate with the holes of the substrate 52. In the embodiment shown in FIG. 24.25, the above-mentioned two rotating rods constitute a set, and the rotating rods are arranged in parallel with each other, and a plurality of sets of rotating rods ( This is a place with two sets). In this case, the entrance road 12 extending from the population 11 and the exit 13 extending from the exit 13) The trail 14 extends in all directions c. They are arranged symmetrically to each other. In this embodiment, the flow of the flow path is flowing, only 1/4 is closed, the backwashing or removal operation can be performed, and the fluctuation rate of the flow rate is further leveled. FIGS. 26 and 27 show an embodiment in which one of the right and left sides is removed at the boundary between two series 0 moving rods 2 and 2 shown in FIGS. 24 and 25. . That is, a casing main body 10 having two rotating rod holes parallel to each other for guiding the cylindrical rotating rod 2 to rotate around its central axis, And two movable rods 2, 2 having a movable passage 2 a penetrating the outer circumference ffii and arranged in a line in the direction of the axis, and are coupled to one end of each of the movable rods 2. Rotating drive shaft 5 and the movable passage 2a The rotating rod provided so as to communicate with the movable passage 2 a via the inlet connection channel 12 and the outlet communication channel 14. Includes an inlet U passage J〗 and an outlet main passage 13 spaced around the circumference of the hole. In Figures 26 and 27, the casing body 10 has a block shape of a rope that has a rectangular shape when viewed from the front, a rectangular shape (approximately square) when viewed from the side, and a β shape when viewed from the side. Two cylindrical rotating rod holes 17, which guide the rotating rod so that it can move in the axial direction by zero, are provided in parallel with each other vertically above and below the center line in the left-right direction (Fig. 27). .
該ケーシング本体 1 0には、 前記ケーンング木体の一方外而 (後 ) (図 2 7の右端面) から前記回動棒孔 1 7を連通して他方外面 (前面) (図 2 7の左端 ¾ ) に開口するように、 人口主通路 1 1 . 出口主通 ½ 1 3が設けられ、 これらが各々次記 2侗の可動通路 2 a , 2 aと通じるよ う入口連通路 1 2, 出口連通路 1 4が設けられる。  The casing body 10 communicates with the pivot rod hole 17 from one outer side (rear) (right end face in FIG. 27) of the canning wooden body and the other outer side (front face) (left end in FIG. 27). An artificial main passage 1 1. An exit main passage ½ 13 is provided so as to open to ¾), and these communicate with the movable passages 2 a, 2 a of the following 2 各 々, respectively. A communication path 14 is provided.
回動棒孔の内円周面の円周方向において、 人口連絡路】 2、 出口連絡 路 1 4および排出通路丄 9が! ¾口する範關を除いた範園で、 かつ、 ケ一 シング本体 1 0の外面に ¾も近い範囲 (図示ではケ一シング本体 1 ϋの 上面、 下而) には、 それらの問を貫通する濾過手段交換丸孔 1 5が設け られる。 そして、 この孔を開閉する栓体 8がボル卜により着脱自在に装 着される。  In the circumferential direction of the inner circumferential surface of the rotating rod hole, there are a population communication channel] 2, an exit communication channel 14 and a discharge channel 丄 9! In the range of the garden excluding the mouth of the mouth, and close to the outer surface of the casing body 10 (the upper surface of the casing body 1 in the figure, the lower part), it penetrates those questions. A filtration means exchange round hole 15 is provided. A plug 8 for opening and closing the hole is detachably mounted by a bolt.
前記回動棒孔 1 7に铀方向に対し並列した 2本の Iリ柱.形の回動棒 2, 2が回動自在に挿入され、 各回勋棒 2は直径方向に 通する 1個の可動 通路 2 aを持つ 前記可動通 ¾ 2 aに と同様の冇底 S過 2 0が^ 入される。  Two I-pillar-shaped rotating rods 2 and 2 are inserted in the rotating rod hole 17 in parallel in the 铀 direction so as to be rotatable, and each of the rotating rods 2 The same bottom S 20 is inserted into the movable passage 2a having the movable passage 2a.
前記ケ一シング本体 1_ 0において、 前記入口主通路 1 1に対し前記回 動棒 2の円周方向にほぼ 9 0 ^偏位した位置で、 隣り う回勁棒孔 1 7 . 1 7間に第 1排出通路 1 9 a, その中間から回動棒孔の軸方向に平行に 延びて前記本体の外 tinに至る第 2排出通路 1 9 bが設けられ、 ここに弁In the casing main body 1_0, an adjacent circular rod hole 17 is located at a position deviated in the circumferential direction of the rotary rod 2 by approximately 90 ^ with respect to the inlet main passage 11. A first discharge passage 19a is provided between the first and second passages 17, and a second discharge passage 19b is provided extending from the middle of the first discharge passage 19a in parallel with the axial direction of the rotary rod hole to reach the outer tin of the main body.
7が設けられる。 また、 前記回動棒 2において、 前記可動通路 2 aの内 面から前記回動棒 2の外周面で、 ほぼ 9 0度の範囲で可動補助通路 2 b が設けられる。 これらの可動補助通路 2 b , 2 bは、 通常運転時におい て、 隣り合う 2個の ίηΐ動棒の対向側で、 隣り合う境界面に対し面対称の ί立 にある。 7 is provided. In the pivot rod 2, a movable auxiliary passage 2b is provided in a range of approximately 90 degrees from the inner surface of the movable passage 2a to the outer peripheral surface of the pivot rod 2. During the normal operation, these movable auxiliary passages 2b, 2b are on the opposite side of the two adjacent {η} moving rods and are in plane symmetry with respect to the adjacent boundary surface.
前記回動棒孔 1 7の両端で、 ケーシング本体 1 0に一対のケーシング カバー 3 :1が取り付けられる。 カバ一 3 1は、 回勁手段 (回動駆 ¾鈾) 5の取付部材を兼ねる。 回動駆動軸 5は手動または回転モー夕や、 ァー ムを介したビストンシリンダ機構で回される。  At both ends of the rotating rod hole 17, a pair of casing covers 3: 1 are attached to the casing body 10. The cover 31 also serves as a mounting member for the rotating means (rotating drive) 5. The rotation drive shaft 5 is rotated manually or by a rotary motor or a piston cylinder mechanism via an arm.
以下に作動状態を説明する。 図 2 7の運転状態において、 樹脂は入口 主通路 1 1 , 入口連通路 1 2 , 可動通路 2 a, 有底 S過筒 2 0を経て出 口連通路 1 4 , 出口主通路 1 3から出て行く。 2個の可動通路 2 a , 2 aは通^運転状態で常に開放され、 樹脂は両可動通路 2 a , 2 aを流れ る。 排出通路の弁 7は閉状態である。  The operation state will be described below. In the operation state shown in Fig. 27, resin flows out of the outlet communication passage 14 and the outlet main passage 13 through the inlet main passage 11, the inlet communication passage 12, the movable passage 2 a, and the bottomed S supercharger 20. Go. The two movable passages 2a, 2a are always opened in a running state, and the resin flows through both movable passages 2a, 2a. Valve 7 in the discharge passage is closed.
そして、 図 2 8のようにいずれか一方 (図示下側) が ϋづまりを生じ たとき、 その回動棒を 9 ϋ度回動させる。 これにより、 入 U主通路 1 1 と可動通路 2 aとは遮断され、 出口主通路 1 3, 出 U連通路 1 4 , 補助 可動通路 2 b、 可動通路 2 a, 濾過筒 2 0および排出通路 1 9が連通す る。 そして、 弁 7を開けば、 一方回動棒の可動通路 2 aを通過した樹脂 の一部が、 出口通路 1 3から前記各通路を逆流し、 スクリーンの目詰り を解消させて、 排出通路 1 9から出て行く。  Then, as shown in FIG. 28, when either one (lower side in the figure) becomes jammed, the rotating rod is rotated 9 degrees. As a result, the entrance U main passage 11 and the movable passage 2 a are shut off, and the exit main passage 13, the exit U communication passage 14, the auxiliary movable passage 2 b, the movable passage 2 a, the filter cylinder 20, and the discharge passage 1 9 communicates. Then, when the valve 7 is opened, one part of the resin that has passed through the movable passage 2a of the rotating rod flows back through the outlet passage 13 through each of the above passages, thereby eliminating the clogging of the screen, and the discharge passage 1 Go out of 9.
図 2 9はスクリーン 2 2が多孔简 2 1の内周に取り付けられた例で ある。 この場合は、 流体は有底濾過筒 2 0の内側から外側に通過するよ うに、 —何底濾過筒 2 0の取り付け向きが前記図 2 7のものと前後逆とな る。 補助通路 2 bは中通路 2 aの出口から円周方向で排出通路 1 9 aの 手前まで設けられる。 或いは、 第 2の桢強多孔筒 (図示 ¾略) との間に スクリーン 2 2を介在させれば、 内側、 外側のいずれからでも流体を通 過させ得る。 FIG. 29 shows an example in which the screen 22 is attached to the inner periphery of the porous layer 21. In this case, make sure that the fluid passes from the inside to the outside of the bottomed filtration tube 20. You. The auxiliary passage 2b is provided from the outlet of the middle passage 2a to a position before the discharge passage 19a in the circumferential direction. Alternatively, if a screen 22 is interposed between the second strong porous cylinder (not shown), the fluid can be passed from either the inside or the outside.
図 3 0, 3 1は、 入口 1 1 . 出 U 1 3が 9 0度変向する実施例である ( ケーシング本体 1 0の入口 1 丄 (正而に位置) (図示右側) と出□ 1 3 (右面に位置) (図示で紙面直角方向) が 9 0度変向する場合である。 中通 ¾ 2 aは回動棒 2の直怪上断面内で 9 0度屈 [Iflしており、 第 2中; S ¾ 2 a ' が設けられ、 有底 g過筒 2 0の底^が人口 1 1側に位置する 補助 ¾¾ 2 bは流体出口^で約 4 5 ¾:の^ に延び、 排出^ ¾ 1 はケ 一シング本体]の左 ϋ側に設けられる。 逆洗時には回勋棒 2は約 4 5度 回され (図 3 2 ) 、 Ψ通路 2 aは出口 1 3と排出通路 1 につながる。 濾過手段 2 0の交換孔 1 5および栓体 8は、 ケーシング本体 1 ()の回動 棒孔の輪線 Iこ平行な側面において、 上側およびト側の隅角部に設けられ る。 FIGS. 30 and 31 show an embodiment in which the inlet 11 1 and the outlet U 13 are turned 90 degrees ( the inlet 1 of the casing body 10 (located on the right side) (right side in the figure) and the outlet 1 3 (located on the right side) (in the direction perpendicular to the paper surface in the figure) turns 90 ° Nakadori ¾ 2a is 90 ° bent in the cross section of the rotating rod 2 , 2nd; S ¾ 2 a 'is provided, bottomed bottom of g-cylinder 20 is located on the population 11 side Auxiliary ¾¾ 2 b extends to about 45 ¾: at fluid outlet ^ , Discharge ^ ¾ 1 is provided on the left ϋ side of the casing body .. During backwashing, the rotating rod 2 is turned about 45 degrees (Fig. 32), and Ψ passage 2a is connected to the outlet 13 and discharge passage. The exchange hole 15 and the plug 8 of the filtering means 20 are provided at the upper and lower corners of the parallel side surface of the rotating rod hole I of the casing body 1 (). You.
本 明は前記した ¾施例や尖施態様に限定されず、 特許請求の精神お よび $S を逸 II ½せずに ¾々の変形を含む。 産業上の利用可能性  The present invention is not limited to the above-described embodiments and pointed embodiments, and includes various modifications without departing from the spirit of the claims and $ S. Industrial applicability
木発明は、 例えばプラスチックの押出成形において、 スク リ ユー式樹 脂溶 ¾装置 (押出機) のスクリュー先端^に設けられ、 その 、 流体中 の¾物を滤過して除去するためのスクリ一ンの交技装 に利) Πされる„  The wood invention is provided at the screw tip of a screw-type resin dissolving apparatus (extruder) in, for example, extrusion molding of plastics, and is provided with a screen for removing substances in the fluid by passing through.利

Claims

請 求 の 範 囲 The scope of the claims
1 . 円扛状の回動棒がその中心軸線回りに回動できるよう案内する回動 椁孔を有するケーシング本体と、 . 前 己回動棒孔に回動自在に挿入され、 可動通路を外円周面に貫通して 持ち、 軸方向に直列した 2本の回動棒と、 1. A casing body having a rotatable hole that guides the circular lifting rod so as to be rotatable about its central axis. Two pivoting rods that penetrate the circumference and are arranged in series in the axial direction,
該回動棒の 々の一端に ¾合された回 区動軸と、  A rotating shaft combined with one end of each of the rotating rods;
前記可動通路に挿人された濾過手段と、  Filtration means inserted in the movable passage,
前 ケーシング木体に設けられ、 前記可勁通路に人口追絡路および出 口連絡路を介して^通するように、 前 回動掉孔の円 ]方向冋りで隔 M された入口主通路および出口 通路とを含むことを特徴とする流体用ス クリーンチヱンジャ。  Front Entrance passage provided in the wooden case body and separated by a front pivoting hole circle so as to pass through the artificial passage through an artificial passage and an exit communication passage. And a discharge passage.
2. 円扛状の回動棒がその中心轴線回りに回動できるよう案内する回動 棒孔を有するケーシング本体と、  2. a casing body having a pivot rod hole for guiding the circular lifting rod to rotate around its center line,
前記冋動棒孔に冋動!^在に挿入され、 可勁通路を外円周 ¾iに ί通して 持ち、 軸方 に直列した 2本の回動棒と、  Two rotating rods which are inserted into the rotating rod holes at the moment !, have a movable passage passing through the outer circumference ¾i, and are serially arranged in the axial direction;
前記 2本の回動棒が 1組となり、 その回動棒を互いに並列して、 問隔 を存して配列された複数組の回勁棒と、  A plurality of sets of the rotating rods arranged in an interval with the two rotating rods forming one set,
該回動棒の各々の一端に結合された回動驱動軸と、  A rotating shaft coupled to one end of each of the rotating rods;
前記可勁通路に挿入された滤過手段と、  A transit means inserted into the above-mentioned possible passage;
前記ケーシング本体に設けられ、 前記可動通路に入口連¾¾および出 口連絡路を介して連通するように、 前記回動榨孔の j/si方^冋りで隔笸 された入门主通路および出口主通路とを含むことを特徴とする流体用ス ク リーンチェンジャ。  An inlet main passage and an outlet provided in the casing main body and separated by the j / si direction of the rotary hole so as to communicate with the movable passage via an inlet communication and an outlet communication passage. A fluid screen changer comprising a main passage.
3 . 円柱状の回動榨がその中心軸線问りに回動できるよう案内する 2個 の回動棒孔を互 L、に平 frに Υϊするケーシング本体と、 前記回動棒孔に回動 ei在に掉入され、 可動通路を外円周 miに莨通して 持ち、 軸線方向に対し並列した 2本の回動棒と、 3. A casing body that has two rotating rod holes that guide each other so that the cylindrical rotating rod can rotate about its central axis, Two pivoting rods which are inserted into the pivoting rod hole at the rotation ei, have a movable passage through the outer circumference mi, and are parallel to the axial direction;
該冋動棒の各々の一端に結合された回動駆動籼と、  A rotating drive coupled to one end of each of the moving rods;
前記可動通路に挿入された濾過手段と、  Filtration means inserted into the movable passage,
前記ケーシング本体に設けられ、 前記可動通路に入口連絡路および出 The movable passage is provided in the casing body, and the movable passage has an entrance communication passage and an outlet.
U連絡路を介して連通するように、 前記回勡棒孔の円周方向回りで隔置 された人口主通路および出口主通路とを含むことを特徴とする流体 fflス ク リーンチェンジャ。 A fluid ffl screen changer comprising: an artificial main passage and an outlet main passage spaced around the circumference of the circulation rod hole so as to communicate via a U-connection.
4 . 前記ケ一シング'本体において、 前記人口丄通 ¾に対し前記 ίη1ί¾^の 円周方向に偏位した位 に、 ^記回勁 孔の内面から前記木休の外而に 至る排出通路と、  4. In the body of the casing, the discharge passage extending from the inner surface of the hole to the outer surface of the kikyu at a position deviated in the circumferential direction of the ίη1ί¾ ^ with respect to the population communication. ,
前記回動棒において、 前記可動通路に対し前記回勋棒の円周方 jに偏 位した位置に設けられ、 前 ilLl可動通路の内面から前記回動棒の外円周 S に至る可動補助通路とを含むことを特徴とする請求項 1又は 2又は 3記 載の流体用スクリーンチヱンジャ。  In the rotating rod, a movable auxiliary passage is provided at a position deviated in a circumferential direction j of the rotating rod with respect to the movable passage, and extends from an inner surface of the front ilLl movable passage to an outer circumference S of the rotating rod. 4. The fluid screen changer according to claim 1, wherein the fluid screen changer comprises:
5 . 前記排出通路に設けられた弁とを含むことを特徴とする請求項 4記 載の流体 fflスクリーンチェンジャ。  5. The fluid ffl screen changer according to claim 4, further comprising a valve provided in the discharge passage.
6 . 前記冋動棒の可動通路は、 該榨のほぼ直怪を通る直線上に ¾通した ことを特徴とする詰求項 1ないし 5のいずれか〗 に記 の流体用スクリ —ンチヱンジャ。  6. The fluid screen changer according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the movable passage of the driving rod passes through a straight line passing through a substantially straight line of the rod.
7 . 前記回動棒の可 ¾通路は、 該 のほぼ直径.上断而で方向転換するよ うに貫通したことを特徴とする ¾求项 1ないし 5のいずれか 1 に記载の 流体用スクリーンチェンジャ。  7. The fluid screen according to any one of claims 1 to 5, wherein the movable passage of the rotating rod has a diameter substantially the same as that of the rotating rod, and penetrates so as to change its direction in the upward direction. Changer.
8 . 前記瀘過手段は多孔仮とスクリーンを含むことを特徴とする前記い ずれか 1項記載の流体用スクリーンチェンジャ。  8. The fluid screen changer according to any one of the preceding claims, wherein the filtration means includes a multi-hole filter and a screen.
9 . 前記濾過手段は冇底滤過简からなり、 描強多孔筒と、 その外周また WO 97/22456 -, ^ PCT/JP96/03665 9. The filtering means is composed of a bottom-pass filter, a drawing porous tube, and its outer periphery or WO 97/22456-, ^ PCT / JP96 / 03665
1  1
o 5 o 5
は内周または巾問に張られたスクリーンとを含む前記 :1項ないし 7項の いずれか 1项 載の流体用スク リーンチヱンジャ。  The fluid screen changer according to any one of the above items 1 to 7, including a screen stretched across the inner circumference or width.
1 () . 前; E有底濾過筒は多数の滤過孔をもつ简体からなることを特徴と する前記 1項ないし 7 ¾のいずれか〗項記載の流体用スクリーンチェン ジャ。  E. The fluid screen changer according to any one of the above items 1 to 7, wherein the bottomed filtration cylinder is formed of a solid body having a large number of filtration holes.
1 1 . 前記ケーシング本体において、 前記濾過手段が逆洗位置に来たと きの、 逆洗流体の入口側が対向する部分に^通して設けられた強制排出 手段とを&む前記いずれか 1 ¾記戟の流体/ Ώスクリーンチェンジャ。  11. The casing body according to any one of 1 to 3, further comprising: forced exhaust means provided through a portion of the casing body where the inlet side of the backwash fluid faces when the filtration means comes to the backwash position.流体 Fluid / Ώ Screen changer.
PCT/JP1996/003665 1995-12-17 1996-12-13 Screen changer for fluid WO1997022456A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34840895 1995-12-17
JP7/348408 1995-12-17
JP21531396A JP3806767B2 (en) 1995-12-17 1996-07-25 Fluid screen changer
JP8/215313 1996-07-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997022456A1 true WO1997022456A1 (en) 1997-06-26

Family

ID=26520806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP1996/003665 WO1997022456A1 (en) 1995-12-17 1996-12-13 Screen changer for fluid

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3806767B2 (en)
WO (1) WO1997022456A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1005864C2 (en) * 1997-04-22 1998-10-26 Mathieu Franciscus Josephus Ke Screening device for viscous mass.
US6783667B1 (en) * 2000-01-24 2004-08-31 Goya B.V. Screen unit for viscous mass
CN110099781A (en) * 2016-10-31 2019-08-06 西湖朗维尤公司 Candle filter supporting element and board group part for polymer melt

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005125184A (en) * 2003-10-22 2005-05-19 Gpc Tsuchiya:Kk Screen changer for fluid
JP5618327B2 (en) * 2010-09-24 2014-11-05 有限会社ジーピーシ・ツチヤ Fluid screen changer
DE102012006563B3 (en) * 2012-03-30 2013-05-16 Maag Pump Systems Gmbh Device for filtering a fluid

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03208619A (en) * 1989-12-19 1991-09-11 Kreyenborg Verwalt & Beteil Kg Screen bag replacement device equipped with cylindrical screen bag and operation of said device
JPH047116A (en) * 1990-04-19 1992-01-10 Kreyenborg Verwalt & Beteil Kg Filter device for extrusion and injection molding machine
JPH08103938A (en) * 1994-07-18 1996-04-23 Shiro Tsuchiya Screen changer with gear pump for extrusion-molding of plastic
JPH08300443A (en) * 1995-05-02 1996-11-19 Shiro Tsuchiya Screen changer for plastic extrusion molding

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03208619A (en) * 1989-12-19 1991-09-11 Kreyenborg Verwalt & Beteil Kg Screen bag replacement device equipped with cylindrical screen bag and operation of said device
JPH047116A (en) * 1990-04-19 1992-01-10 Kreyenborg Verwalt & Beteil Kg Filter device for extrusion and injection molding machine
JPH08103938A (en) * 1994-07-18 1996-04-23 Shiro Tsuchiya Screen changer with gear pump for extrusion-molding of plastic
JPH08300443A (en) * 1995-05-02 1996-11-19 Shiro Tsuchiya Screen changer for plastic extrusion molding

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1005864C2 (en) * 1997-04-22 1998-10-26 Mathieu Franciscus Josephus Ke Screening device for viscous mass.
WO1998047688A1 (en) * 1997-04-22 1998-10-29 Kerssemakers Mathieu Franciscu Screen unit for viscous mass
US6783667B1 (en) * 2000-01-24 2004-08-31 Goya B.V. Screen unit for viscous mass
CN110099781A (en) * 2016-10-31 2019-08-06 西湖朗维尤公司 Candle filter supporting element and board group part for polymer melt
CN110099781B (en) * 2016-10-31 2021-10-01 西湖朗维尤公司 Candle filter support and plate assembly for polymer melts
US11691094B2 (en) 2016-10-31 2023-07-04 Westlake Longview Corporation Candle filter support and plate assembly for polymer melts

Also Published As

Publication number Publication date
JP3806767B2 (en) 2006-08-09
JPH09225993A (en) 1997-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS637810A (en) Filter
CN110280059B (en) Servo-controlled backwashing filter system
DE19917259A1 (en) Filter turning in casing, has longitudinal external ridges defining segments and sealing on either side of flushing channel, to concentrate vigorous burst of back-flushing air or water from pressure vessel through one segment at a time
WO1997022456A1 (en) Screen changer for fluid
DE602005003548T2 (en) SEPARATION OF SOLID PARTICLES FROM THE DISPERSIONS CONTAINING THEM
JP4609622B2 (en) Filtration device
DE1536784C3 (en) Rotary drum filter for cleaning liquids
EP0605018B1 (en) Installation for sludge dewatering
CN2875557Y (en) Back flushing filter
JP3604484B2 (en) Fluid screen changer
JP3625522B2 (en) Screen changer for plastic extrusion
DE3214357A1 (en) System for recovering heat from sanitary and industrial waste water
JP2004034423A (en) Screen changer for fluids
CN110240300B (en) Water purification unit with multilayer nanofiltration membrane
JP2005052870A (en) Two-layer vertical screw press
JP3724677B2 (en) Fluid screen changer
JP4209630B2 (en) Filtration device
CN220572895U (en) Filter with double flow channels
AT404801B (en) Filtration apparatus for fluids to be cleaned, in particular thermoplastic fluids
CN216914495U (en) Natural rubber emulsion multilayer filter sieve device
KR102141688B1 (en) Slide type filter screen changer for filtering foreign of substancesynthetic resins
CN218833776U (en) Sand filtering device for preventing and treating water pollution
CN216997929U (en) Integral type reverse osmosis membrane group
CN216878175U (en) Filter screen blockage preventing device for water treatment environment-friendly equipment
JP4256627B2 (en) Filtration device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase