WO1996029019A1 - Connector for tooth replacements implant-mounted - Google Patents

Connector for tooth replacements implant-mounted Download PDF

Info

Publication number
WO1996029019A1
WO1996029019A1 PCT/CH1996/000099 CH9600099W WO9629019A1 WO 1996029019 A1 WO1996029019 A1 WO 1996029019A1 CH 9600099 W CH9600099 W CH 9600099W WO 9629019 A1 WO9629019 A1 WO 9629019A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plug
shoulder
implant
segment
impression
Prior art date
Application number
PCT/CH1996/000099
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Franz Sutter
Francis J. Sutter
Original Assignee
Institut Straumann Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Straumann Ag filed Critical Institut Straumann Ag
Publication of WO1996029019A1 publication Critical patent/WO1996029019A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0001Impression means for implants, e.g. impression coping
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/225Fastening prostheses in the mouth
    • A61C13/265Sliding or snap attachments
    • A61C13/2656Snap attachments

Definitions

  • the invention relates to a connection arrangement for implant-supported dentures according to the preamble of independent patent claim 1, which can be used for taking impressions, producing the master model or attaching a superstructure to the implant used in the jawbone.
  • the present invention is concerned with a connection arrangement which, on the one hand, considerably simplifies the taking of impressions and dental processing and, on the other hand, enables the patient to have a precisely aligned, structurally uncomplicated, yet reliable and also inexpensive implant-supported denture.
  • Figures Oa to Oc illustrate a conventionally used arrangement and procedure for taking impressions, as described, for example, by Schroeder, A., inter alia in: Oral Implantology. Georg Thieme Verlag Stuttgart, 2nd ed., 1994, p. 209 ff.
  • Figure Qa
  • the implant 1 - here a perforated hollow cylinder implant - is inserted intraosseously and transgingivally, so that the implant head 11 penetrates the mucous membrane S.
  • the example described relates only to one implant 1.
  • a plurality of implants 1 can also be placed, so that the dental structures are multiplied accordingly.
  • the healing cap which is no longer visible here, was removed and the octa secondary part 2 was screwed into the implant 1 in situ.
  • the base cone 21 of the octa secondary part 2 thus sits in the implant cone 12 and the threaded segment 22 of the octa secondary part 2 engages in the threaded bore 13 of the implant 1.
  • the threaded bore 13 extends from the space of the implant cone 12, axially downward from its bottom surface.
  • the octaseg ent 23 of the octa secondary part 2 projects beyond the implant shoulder 14.
  • the non-repositionable impression cap 3 with its counter shoulder 31 is placed on the implant shoulder 14.
  • the impression cap 3 is screwed to the octa secondary part 2 by means of a positioning screw 4 which axially penetrates it, in that the threaded segment 41 of the positioning screw 4 is screwed into the blind hole 24 in the
  • Octa secondary part 2 engages.
  • Complementary inner contours for the octasegment 23 are provided on the connection part 32 of the impression cap 3, so that the parts form a positive connection.
  • Dr'ehinstrumentes for the engagement of a positioning screw has the inputs 4 on the screw head 42 has a Phillips-head 43.
  • a b réellemasse A with 5-filled impression tray 6 is set, the at at its apex there is a passage 61 for the screw head 42 and for the escape of excess impression material 5, which is displaced when the impression tray 6 is pressed onto the jaw area.
  • the impression cap 3 has the typically angular outer contour with a plurality of outer and spaced apart ribs 33 for promoting the bond with the impression mass 5 surrounding the impression cap 3.
  • the mass plug 51 which has swelled out of the passage 61 must be removed in order to expose the screw head 42 and to be able to unscrew the positioning screw 4 from the octa secondary part 2. Only now can the impression tray 6 with the impression cap 3 firmly embedded in the impression compound 5 be removed from the patient's mouth. The contour of the jaw area is negatively shaped in the impression material 5.
  • the manipulation implant 7 now placed on the impression cap 3 has the same features on its head 71 as that
  • the manipulation implant 7 accordingly has the analog head 71 with the implant shoulder 74 and the protruding octasegment 73, which form-fit onto the connection part 32 of the impression cap 3.
  • a similar, blind hole-shaped threaded bore 72 is provided in the head 71.
  • a positioning screw 4 is screwed in again in order to connect the manipulation implant 7 with the impression cap 3 enclosed in the impression cap 6 firmly and without gaps.
  • the threaded segment 41 thus engages in the threaded bore 72.
  • the negative form obtained from the treated jaw area is then cast with a hard plaster and the manipulation implant 7 is embedded in the process.
  • the positioning screw 4 is unscrewed and the negative mold is separated from the hard plaster mold - the master cast obtained, which corresponds exactly to the contour in question in the patient's mouth.
  • a gold cap is placed on the master model and on the protruding head 71 of the manipulation implant 7.
  • the restoration is waxed and cast on the gold cap and finally fired for the final prosthesis ceramic.
  • the patient receives the finished restoration, which is penetrated by a titanium occlusal screw and engages in the octa-secondary part 2 screwed into the implant 1, so that the restoration is now firmly seated on the implant 1.
  • This conventional system has a number of disadvantages when taking impressions, in particular: • To attach the impression cap 3 to the implant 1, both construction parts must be connected to one another by a positioning screw 4;
  • the impression tray 6 must be provided with passages 61 which are to be placed exactly before the impression is taken;
  • impression tray 6 Only after the positioning screws 4 have been unscrewed can the impression tray 6 be removed from the patient's mouth and transferred to the dental laboratory;
  • manipulation implants 7 have to be attached to the connecting parts 32 of the impression caps 3 and fixed with positioning screws 4.
  • the creation of the master model is overall complicated, requires numerous work steps and is a tedious procedure for the patient, the dentist and the dental technician.
  • Detachable connection arrangements in the form of a plug-receptacle combination are known from US Pat. Nos. 3,797,114 and 5,195,891.
  • the snap connections are formed by pushing a plug element into a receiving element, the plug element having a pin with a spherical head and the receiving element having an elastic gripping means.
  • the gripping means is first widened; the head of the plug-in element is completely inserted, the gripping means again.
  • the snap connections obtained in this way consist of a large number of relatively complicated individual parts. It is particularly inadequate that there is no reliable control over the sufficient strength of the connection.
  • connection arrangement with interlocking elements.
  • the receiving element has a locking slide which is under spring pressure and which engages in a recess in the plug-in element when the latter is pushed into the end position.
  • the disadvantages of this connection arrangement are that the connection can only be solved with great difficulty and the resilient locking slide represents an uncertainty factor with regard to the functional reliability.
  • the invention has set itself the task of creating a much improved connection arrangement. It is important to develop system elements that make it significantly easier to take the impression and the subsequent dental processing. Furthermore, as few elements as possible should be required for the construction of the superstructures, ie for the intraoral attachment of the artificial tooth replacement parts.
  • the connection can be established or released by simple linear relative movement and without additional rotation, since otherwise the mechanism would be complicated again. It is assumed that part of the connection arrangement is firmly connected to the implant.
  • the solution to this problem is defined by the characterizing features of independent claim 1, while preferred embodiments result from the dependent claims.
  • the essence of the invention is that a plug anchor with an elastic clamping head and a complementary contour are provided, which together result in a detachable plug connection.
  • This contour - for example a locking shoulder - is arranged in the counterpart of the plug connection, which is not firmly connected to the plug anchor.
  • this can be the impression cap, the crown cap or an existing secondary part, the secondary part being inserted in the implant or in the manipulating implant or being a fixed component thereof.
  • the plug-in anchor is either fixedly pointing upward in the secondary part or pointing downward firmly in the impression or crown cap.
  • Figure O.a a partial section through an enostal set dental implant when taking the impression with the impression cap and spoon according to the prior art
  • O.b the illustration according to Figure O.a with the impression tray removed and the handle turned out
  • FIG. 1 the connection arrangement according to the invention for taking impressions in the upward position with a conical secondary part and a recessed recess in the impression cap;
  • connection arrangement according to FIG. 1 with an inner bead in the impression cap
  • 3 the connection arrangement according to FIG. 1 with an impression cap of a uniform inner contour and a plug-in anchor with a
  • Clamping head with increased spreading force 4: the connection arrangement according to FIG. 1 with an additional centering sleeve; 5: the connection arrangement according to FIG. 4 in an angled version;
  • FIG. 6a two enostalged implants with screwed-in, axially symmetrical conical secondary parts and approximate plug anchors for preparing the impression for a tooth-bridge construction
  • 6b the illustration according to FIG. 6a with screwed-in plug-in anchors and approximated impression caps
  • 6c the representation according to FIG. 6b with attached impression caps
  • FIG. 7 implants positioned in a diverging manner with axially symmetrical conical secondary parts and flexible or angled plug-in anchors;
  • FIG. 8 the connection arrangement according to FIG. 2 for fastening a finished crown to a single tooth or for a tooth-bridge construction
  • FIG. 9 the connection arrangement according to FIG. 1 with an octa secondary part and complementary internal octagon in the impression cap as a rotation lock;
  • connection arrangement 10 the connection arrangement according to FIG. 9 with an additional retaining screw
  • 11 a crown cap with transversal screwing for the connection arrangement 10 as the basis for a superstructure
  • FIG. 12 the connection arrangement for taking the impression in the downward position with a conical secondary part and an inner bead in the impression cap
  • 13 the connection arrangement according to FIG. 12 with clamping ring and groove on the conical secondary part for the transversal screw connection
  • 14 the connection arrangement according to FIG. 13 with an occlusal thread in the conical secondary part for fastening a finished crown
  • 15 the connection arrangement according to FIG. 14 with a widely movable plug anchor for extremely divergent implants
  • FIG. 16 the connection arrangement according to FIG. 12 with the manipulation implant attached for the model production
  • FIG. 17 the connection arrangement according to FIG. 12 for fastening a finished crown to a single tooth or for a tooth-bridge construction
  • 18 the connection arrangement according to FIG. 13 with transverse screwing of the finished crown
  • 19 the connection arrangement according to FIG. 14 with fastening of the finished crown by means of the plug-in anchor
  • FIGS. 21a-21e workflow of taking the impression using the connection arrangement according to FIG. 22a-22e: workflow according to FIGS. 21a-21e using the connection arrangement according to FIG. 5;
  • 23a-23e workflow according to FIGS. 21a-21e using the connection arrangement according to FIG. 9; 24a-24e: workflow according to FIGS. 21a-21e using a conical secondary part having a groove; 25a-25e: workflow of the model and crown production using the connection arrangement according to FIG. 1 and occlusal screwing of the gold cap or the finished crown, 26a-26e: workflow according to FIGS. 25a-25e using the Connection arrangement according to Figure 5; 27a-27e: workflow according to FIGS. 25a-25e with firmly cemented gold cap or finished crown; 28a-28e: workflow according to FIGS. 26a-26e with cemented gold cap or finished crown;
  • Figures 29a-29e workflow of the model and crown production using the connection arrangement according to Figure 9;
  • 30a-30e workflow according to FIGS. 25a-25e using a conical secondary part with a groove;
  • 31a-31e workflow according to FIGS. 30a-30e with a transversely screwed gold cap or finished crown;
  • connection arrangement according to the invention for taking the impression consists in principle of the implant 1 inserted into the jawbone K, the conical secondary part 8 screwed into it, the plug-in anchor 100 screwed into the latter and the impression cap 300 which can be plugged onto the latter.
  • the implant 1 has a conically widening implant head 11 which penetrates the mucous membrane S and closes off at the top with the implant shoulder 14.
  • One is downward in the implant head 11 conically narrowing bore - the implant cone 12 - provided.
  • a blind hole-shaped threaded bore 13 extends axially downward from the bottom of the implant cone, into which the threaded segment 82 of the conical secondary part 8 is screwed.
  • the cone secondary part 8 also consists of the base cone 81 adjoining the threaded segment 82 and the cone pillar 83 tapered upward thereon.
  • the base cone 81 is embedded in the implant cone 12 and closes with its upper edge practically at the raised, inner shoulder of the implant shoulder 14, while the conical pillar 83 protrudes from the implant 1.
  • a blind hole-shaped threaded bore 8 extends axially downward from the top surface of the cone pillar 83 and thus from the top surface of the entire cone secondary part 8.
  • the threaded segment 110 of the plug anchor 100 is screwed into the threaded bore 84.
  • the plug-in anchor 100 also consists of the shaft segment 120 which adjoins the threaded segment 110 and which extends over an annular support shoulder 121 and extends in diameter and protrudes from the cone pillar 83, the support shoulder 121 being seated on the cone pillar shoulder 85.
  • the dome-shaped adhesive head 130 adjoins the cylindrical shaft segment 120 in an overhang-like manner and abruptly extends, so that there is a clearly contoured, radially circumferential locking flank 131 between the shaft segment 120 and the clamping head 130.
  • Dividing slots 132 preferably two cross-arranged dividing slots 132, pull vertically from the clamping head 130 into the shaft segment 120, as a result of which four identical anchor slats 133, which are elastic in the horizontal plane, are created.
  • the impression cap 300 has the typically angular outer contour with ribs 303.
  • an axially and upwardly narrowed conical bore 304 extends into the interior of the impression cap 300.
  • the conical bore 304 merges into a cylinder bore 305, which is located behind one on the inner wall 306 provided radially circumferential locking shoulder 307 expanded cavity.
  • the locking shoulder 307 is circular and conically narrowing downwards, so that it assumes an angle of inclination ⁇ with the vertical axis, preferably 30 ° ⁇ ⁇ 60 °.
  • the conical pillar 83 is seated in the conical bore 304 and the shaft segment 120 in the lower section of the cylinder bore 305, while the clamping head 130 is located above the locking shoulder 307 in the enlarged section of the cylinder bore 305.
  • the elasticity of the fixed plug-in anchor 100 with the anchor slats 133 causes the latching flank 131 to be pressed onto the latching shoulder 307, as a result of which the impression cap 300 is pulled onto the implant 1 in a quasi-vertical direction.
  • the counter shoulder 301 of the impression cap 300 is pressed onto the implant shoulder 14.
  • a first structural modification to the connection arrangement is shown.
  • the implant 1, the conical secondary part 8 screwed therein and the plug-in anchor 100 screwed into the latter correspond to the previously discussed embodiment.
  • Only the clamping head 130 is made flatter; in principle, the outer contour of the impression cap 300 is also unchanged.
  • an axial cone bore 304 and a cylinder bore 305 directly adjoining it are likewise provided in the impression cap 300.
  • a radially circumferential, raised latching web 308 is present on the inner wall 306 and inside the blind hole-shaped cylinder bore 305.
  • the cylinder bore 305 has the clear bore diameter d B , which is located in the area of the full height of the locking web
  • the latching web 308 narrowed to the dimension of the clear locking web diameter d R , and the clamping head 130 has the clamping head diameter d ⁇ . Consequently, you get the diameter ratios d B > d ⁇ > d R.
  • the latching web 308 has the cross-sectional shape of an isosceles trapezoid, the base line of which lies on the inner wall 306. The trapezoidal legs also assume the angle of rise ⁇ with the vertical axis here. If the impression cap 300 is placed on the plug-in anchor 100, then the clamping head 130 is located above the latching web 308, in the upper section of the cylinder bore 305, and the latching flank 131 of the clamping head 130 presses on the upper trapezoidal leg of the latching web 308. This results in the impression cap 300 again pulled onto the implant 1 in the vertical direction.
  • the counter shoulder 301 of the impression cap 300 sits seamlessly on the implant shoulder 14; Impression cap 300 and implant 1 are mutually fixed for the method of taking the impression.
  • the division slots 132 in the clamping head 130 must therefore have a sufficient slot width b s .
  • the division slots 132 are provided in a slot length l s which can extend into the vicinity of the threaded segment 110 of the plug-in anchor 100.
  • the plug force F s In order to establish the plug connection between the implant 1 and the impression cap 300, the plug force F s must be applied ; around the impression cap 300 after the impression has been taken - the impression compound 5 must be sufficiently hardened - subtract, you need the separation force F ⁇ . The to spend
  • the blind hole-shaped cylinder bore 305 in the impression cap 300 is designed without interruption, ie without a locking shoulder 307 or a locking web 308.
  • the fixation between the attached impression cap 300 and the clamping head 130 of the plug-in anchor 100 is based here on the spreading force, acting against the inner wall 306, of the spring-loaded, compressed anchor plates 133. When the impression cap 300 is removed, the clamping head 130 is more spread.
  • the friction on the contact surface between the inner wall 306 and the outer curvature of the clamping head 130 holds the impression cap 300 on the implant 1, ie the connecting part 302 of the impression cap 300 is fixed on the implant head 11 and that Counter shoulder 301 thus lies seamlessly on implant shoulder 14.
  • a specifically created surface roughness on the clamping head 130 and on the inner wall 306 is the firm, gap-free fit necessary during the taking of the impression Counter shoulder 301 of impression cap 300 on implant shoulder 14 is beneficial.
  • the transition between the lower, enlarged section of the cylinder bore 305 and the upper, narrower section forms a relatively narrow, circular conical surface.
  • the clamping head 130 thus first passes through the enlarged section of the cylinder bore 305.
  • the anchor plates 133 of the clamping head 130 are progressively compressed. Biased in this manner, the clamp head 130 then slides into the upper, narrower portion of the cylinder bore 305 and holds the impression cap 300 as described above due to friction.
  • connection arrangement is an extension to FIG. 1 insofar as an additional centering sleeve 9 is arranged in the implant head 11, which surrounds the reduced base cone 81 of the cone secondary part 8 (see FIG. 5). This way you can achieve a higher transfer accuracy when taking the impression - ⁇ 7 -
  • the centering sleeve 9 has vertically arranged expansion slots 92 on the sleeve shell 91. Under the pressure of the screwed-in cone secondary part 8, the sleeve shell 91 nestles against the implant cone 12 while centering the base cone 81 seated in it.
  • the conical pillar 83 has a radially circumferential shoulder portion 86 on the underside, which is placed directly on the implant shoulder 14.
  • the counter shoulder 301 of the impression cap 300 is correspondingly narrowed in order to leave space for the shoulder part 86 on the implant shoulder 14.
  • the plug anchor 100 is configured in the manner described above.
  • connection arrangement for taking the impression is illustrated using an angled cone secondary part 8.
  • This construction largely corresponds to that of FIG. 4 described above with an axially symmetrical cone secondary part 8.
  • the angled conical secondary part 8 now used enables the other construction parts to take the impression even when the implant 1 is inclined in the range from 0 ° to 30 °.
  • Adapted impression caps 300 must be provided in accordance with the angle of inclination of the conical secondary part 8.
  • the counter shoulder 301 of the impression cap 300 and the shoulder part 86 of the conical secondary part 8 are also seated on the implant shoulder 14 here.
  • a centering sleeve 9 can advantageously also be provided in the implant head 11 of the unchanged implant 1.
  • the footprint Cap 300 and the plug anchor 100 are otherwise identical to the previous design variants.
  • An insertable screw 87 is used to fix the cone secondary part 8 in the implant head 11, which is supported on an integrated seat in the cone secondary part 8 and engages in the threaded bore 13 in the implant 1.
  • FIG. 6a shows two implants 1 standing massively divergent to one another. Such a different implantation may be necessary due to the specific bone supply.
  • the implant heads 11 penetrate the mucous membrane S and thus act as transmucosal units.
  • Screwed into the implants 1 are axially symmetrical conical secondary parts 8, in whose threaded bores 84 the plug anchors 100 with their threaded segments 110 are now screwed in.
  • FIG. 6b shows the connection arrangements prepared so far with the positioned plug-in anchors 100 and the impression caps 300 to be attached (construction corresponding to FIG. 1).
  • FIG. 6c the preparations for taking the impression are completed.
  • the impression caps 300 are held by the clamping heads 130 and sit seamlessly on the implant shoulders 14 with their counter shoulders 301.
  • FIG. 7 results from a further structural modification of the connection arrangement for strongly divergent implants. would result in 1.
  • the modification relates to the plug anchor 100; otherwise the design corresponds to FIG. 1, ie an axially symmetrical conical secondary part 8 is screwed into the implant 1.
  • the combination of implant 1, conical secondary part 8 and plug anchor 100 drawn in the middle is only intended to represent the ideal vertical position for a clear comparison.
  • the adaptation to a strong inclined position is achieved in that a recess 122 is provided on the plug-in anchor 100, below the locking flank 131, radially around the shaft segment 120.
  • a flexible material - for example a plastic - is used for the plug-in anchor 100, at least for the clamping head 130 and the adjoining shaft segment 120, this makes it possible to compensate for the inclination of the individual anchoring plates 133 created by the division slots 132.
  • the stability of the clamping connection between the clamping head 130 and the attached impression cap 300 is not adversely affected by this.
  • the tooth crown Zk consists of the internal, framework-forming crown cap 500 and the tooth Za modeled thereon.
  • the crown cap 500 has an inner contour identical to the impression caps 300 according to the previous figures (except FIG. 3).
  • the clamping connection between the clamping head 130 and the impression cap 300 based solely on friction according to FIG. 3 is suitable for the fixation of a tooth crown Zk, because of the firmer fit necessary here, is not an option.
  • the implant 1 is present with the implant head 11, the implant cone 12, the threaded bore 13 extending downwards from this space and the implant shoulder 14 radially encircling it.
  • a cone secondary part 8 is inserted into the implant 1, the construction and screw connection of which the implant 1 has already been described.
  • the conical abutment 83 protrudes from the implant head 11, as already shown above.
  • a plug anchor 100 with its threaded segment 110 is in turn screwed into the threaded bore 84 of the conical pillar 83.
  • the shaft segment 120 and the clamping head 130 are configured in the manner described above.
  • the crown cap 500 has a connection part 502 located at the bottom with the counter shoulder 501, which sits seamlessly on the implant shoulder 14.
  • a conical bore 504 extends axially upwards from the connection part 502 into the crown cap 500, the conical bore 504 merges into the blind-shaped cylindrical bore 505, and the locking web 508 is provided on the inner wall 506.
  • connection arrangement with rotation lock which is first explained for taking an impression, is particularly advantageous for the single tooth replacement.
  • an octa secondary part 2 is now screwed into the implant 1, as has already been shown in the illustration of the prior art with reference to FIGS.
  • the base cone 21 of the octa secondary part 2 is seated in the implant cone 12, and the threaded segment 22 of the octa secondary part 2 engages in the threaded bore 13 of the implant 1.
  • the entire octa segment 23 protrudes beyond the implant shoulder 14. Due to tolerances and different screwing depths of the octa
  • the secondary part 2 can also rise the horizontal ledge 25 between the base cone 21 and the octasegment 23 over the implant shoulder 14.
  • a plug-in anchor 100 is screwed with its threaded segment 110 into the threaded bore 24 provided in the octa secondary part 2.
  • the shaft segment 120 attached to the threaded segment 110 and the clamping head 130 arranged on top extend freely in height without the push-on cap 300 attached.
  • the support shoulder 121 which delimits the shaft segment 120 downward, rests on the octane shoulder 26.
  • the impression cap 300 now used has the same external appearance. In the attached position, the impression cap 300 with its counter shoulder 301 sits seamlessly on the implant shoulder 14.
  • the inner contour of the connecting part 302 of the impression cap 300 is designed to be complementary to the octasegment 23 and accordingly has an inner octagon 27.
  • a radially circumferential recess 309 is provided on the inner edge of the counter shoulder 301. The counter shoulder 301 can thus be placed seamlessly on the implant shoulder 14 even when the ledge 25 is raised.
  • the inner octagon 27 continues axially ascending as a pocket-hole-shaped cylinder bore 305, into which the shaft segment 120 and the clamping head 130 extend.
  • a raised, radial latching web 308 is present on the inner wall 306. When it is plugged in, it sits Upper trapezoidal leg of the locking web 308 under the locking flank 131 of the clamping head 130.
  • a locking shoulder 307 (see FIG. 1) could also be incorporated on the inner wall 306 or the inner wall 306 is designed to be continuous (see FIG. 3).
  • connection arrangement is illustrated using an octa secondary part 2 during the taking of the impression, whereby finally a superstructure is fastened with a transversal screw connection.
  • the threaded segment is screwed on
  • the screw bolt 200 has a threaded segment 210 which is screwed into the threaded bore 24 of the octa secondary part 2.
  • a sleeve segment 220 which has a blind hole-shaped threaded bore 221 extending axially from above for receiving the threaded segment 110 of the plug anchor 100.
  • the sleeve segment 220 has a radial groove 222 on the outer circumference.
  • This screw bolt 200 can be screwed in before the impression is taken. However, a special impression cap 300 with an enlarged cavity 310 is then required in order to provide space for the screw bolt 200 create. It is also possible to take the impression with the connection arrangement according to FIG. 9 - without the screw bolt 200 - and to use this only after removing the plug anchor 100 in preparation for the transverse screw connection (see FIG. 11).
  • the crown cap 500 with transverse screw connection preferably in the form of a gold cap, which serves as a framework for the construction of a superstructure for the dental technician.
  • the superstructure e.g. a tooth crown is placed on the crown cap 500 prior to insertion into the patient's dentition.
  • an implant 1 which is equipped with an octa secondary part 2, the octasegment 23 of which projects above the implant shoulder 14.
  • the octasegment 23 and the screwed-on screw bolt 200 are received by the crown cap 500.
  • the latter has a connection section 502, the counter shoulder 501 of which sits seamlessly on the implant shoulder 14.
  • a radially circumferential recess 509 is provided on the inner edge of the counter shoulder 501. Should the ledge 25 of the octa secondary part 2 protrude beyond the implant shoulder 14, the abutment against the counter shoulder 501 is thus avoided.
  • a 24 inner edge 403 extends vertically into the crown cap 500 from the recess 509 and receives the octasegment 23.
  • the combination of 24 inner edge 503 and octasegment 23 results in a total of 24 possible plug-in positions in 15 ° steps for the crown cap 500 to be fitted.
  • the flanks of the 24 inner edge 503 and the octane segment 23 lying against one another serve as guides for the crown cap 500. Further upwards, the 24 inner edge 503 merges into a blind hole-shaped cylinder bore 505 in order to receive the sleeve segment 220.
  • the crown cap 500 has a compact material leg 510 with a downward-going, continuous threaded bore 515 directed towards the radial groove 222.
  • a stud screw 516 whose round tip 513 is tangent to the upper edge boundary of the radial groove 222, is recessed into this threaded bore 515 strikes and thus causes the crown cap 500 to be pressed onto the implant shoulder 14.
  • the crown cap 500 is fixed by means of the stud screw 516.
  • the stud 516 has a head slot 514 for attaching a screwing tool.
  • connection arrangement follow in the downward position.
  • the plug-in anchor 100 with its threaded segment 110 is screwed into an octa secondary part 2 or into a conical secondary part 8 and the clamping head 130 is directed upwards, while the impression or crown cap 300, 500 attaches the clamping head 130 takes up.
  • the characteristic of the downward position is that a reversal is provided insofar as the downward-pointing plug-in anchor 100 is now permanently seated in the impression or crown cap 300, 500 and for establishing the clamping connection in a special one for receiving the clamping head 130 designed conical secondary part 8, is inserted.
  • connection arrangement for taking the impression is also initially based on the existing implant 1 with the implant head 11, the implant cone 12, the threaded bore 13 and the implant shoulder 14.
  • a conical secondary part 8 is screwed axially into the implant 1, the threaded segment 82 engages in the threaded bore 13 and the base cone 81 is seated in the implant cone 12.
  • the conical abutment 83 projects beyond the implant shoulder 14 and ends at the top with the annular and radially circumferential conical abutment shoulder 85. From the top of the cone pillar 83 and thus from the top of the entire cone secondary part 8, a blind hole-shaped cylinder bore 805 extends axially into the interior, which serves to receive the plug-in anchor 100.
  • the inner wall 806 has a raised locking web 808, which has the same function and contour as the locking web 308 from FIG. 2. It is also possible, instead of the locking web 808, to have a locking shoulder 307 (see FIG. 1) to provide an identical contour or to design the inner wall 806 consistently (see FIG. 3).
  • the dimensional relationships within the cylinder bore 805 are designed appropriately to the conditions in the impression cap 300 (see FIG. 2).
  • the cylinder bore 805 has the clear bore diameter d B , which is in the range of
  • Locking web 808 narrowed to the locking web diameter d R.
  • the trapezoidal legs on the locking web 808 also assume the angle of rise ⁇ with the vertical axis.
  • the outer contours of the impression caps 300 are indistinguishable, irrespective of whether it is the variant of the upward or downward position, but the inner configurations are different.
  • the impression cap 300 for the downward position initially also has, in an identical manner, a connection part 302 with the counter shoulder 301 and an upwardly narrowing conical bore 304 with the summit diameter dg for receiving the entire conical pillar 83.
  • Adjoining the conical bore 304 is a narrower and relatively flat cylindrical bore 311, from which a narrow bore-shaped threaded bore 312 extends axially ascending again.
  • the cylinder bore 311 forms a form-fitting seat for the cylindrical support segment 140 of the plug-in anchor 100 which is partially located therein.
  • the support segment 140 forms an intermediate member; the ascending thread segment 110 attaches to the upper side thereof, while the downward-pointing shaft segment 120, from which the clamping head 130 is integrally formed, extends from the underside.
  • the threaded segment 110 of the plug-in anchor 100 engages in the threaded bore 312, so that it is firmly connected to the impression cap 300.
  • the clamping head 130 in turn has the latching flank 131, dividing slots 132 with the slot width b s and the slot length l s, and anchor lamella 133 formed thereby, and the geometric dimension of the clamping head diameter d ⁇ .
  • the diameter ratios result from d R ⁇ d ⁇ ⁇ d B ⁇ UQ.
  • the clamping head 130 has overcome the constricting latching web 808, so that the latching flank 131 now engages under the lower trapezoidal leg of the latching web 808.
  • the elastic anchor lamellae 133 endeavor to repel themselves from the latching web 808 and thereby pull the impression cap 300 connected to the plug-in anchor 100 downward.
  • the impression cap 300 is pressed onto the implant 1 and the opposite shoulder 301 sits seamlessly on the implant shoulder 14.
  • the plug-in force is used to produce the plug connection
  • the changes compared to the previous figure relate to a modified cone secondary part 8, the width of the counter shoulder 301 placed on the implant shoulder 14 and the fixing of the plug anchor 100 in the impression cap 300.
  • the threaded segment 110 of the plug anchor 100 and that in the impression cap 300 threaded bore 312 provided for screwing in are now replaced by a plug pin 150 on the plug anchor 100 and a cylinder bore 322 forming a press fit in the impression cap 300.
  • the pin 150 inserted into the cylinder bore 322 is replaced by the Clamping effect of the press fit in the impression cap 300.
  • the cone pillar 83 of the cone secondary part 8 likewise has the radially circumferential shoulder portion 86 on the underside, which is placed directly on the implant shoulder 14.
  • the counter shoulder 301 of the impression cap 300 is reduced in width so that the shoulder part 86 can also rest on the implant shoulder 14 (see FIG. 4).
  • an externally circumferential radial groove 809 is provided on the conical pillar 83, which is only used for the later transverse screwing.
  • a further radial groove 810 is incorporated.
  • This radial groove 810 serves to receive a clamping ring 900, which has the function of centering the conical secondary part 8 - similar to the centering sleeve 9 (see FIG. 4).
  • the clamping ring 900 also acts as a rotation lock; unscrewing the conical secondary part 8 from the implant 1 is made more difficult.
  • the centering sleeve 9 could also be used, provided the contour of the base cone 81 is reduced accordingly.
  • connection arrangement for taking an impression is an extension of the previous variant in that the cylinder bore 805 in the conical pillar 83 of the conical secondary part 8 is partially provided with an internal thread 811.
  • the internal thread 811 extends from the latching web 808 up to the level of one from the conical pillar shoulder 85 downward cylindrical countersink 812.
  • the countersink 812 is enlarged, into which the carrier segment 140 is partially inserted when it is plugged together.
  • the internal thread 811 is initially without function for taking the impression. Only for the transverse or occlusal screwing of the superstructure placed on the implant 1 fitted with the conical secondary part 8 is the radial groove 809 or the internal thread 811 used by a screw.
  • the thread tips of the internal thread 811 are flattened, so that the armature lamellae 133 of the clamping head 130, and to a certain extent also the internal thread 811 itself, are protected when the plug-in anchor 100 is inserted or removed.
  • a constructive modification of the connection arrangement for the purpose of taking impressions on extremely diverse implants 1 is presented.
  • the inclusion of the plug anchor 100 in the impression cap 300 and the plug anchor 100 itself have been changed, which can be deflected laterally here is stored.
  • the conical bore 304 and / or the conical pillar 83 of the conical secondary part 8 must be dimensioned such that, when the impression cap 300 is in place, between the inner wall 306 and the
  • Cone pillar 83 there is a gap for the process of pulling off the impression cap 300.
  • An axial threaded bore 330 extends from the top surface of the impression cap 300 and continues as a cylinder bore 332 up to a narrowing joint socket 333. From the socket 333 to the conical bore 304 runs a cylindrical through bore 334.
  • the plug-in anchor 100 has the clamping head 130, the adjoining shaft segment 120 and - now new - an articulated ball 160 arranged on the other hand on the shaft segment 120, diametrically opposite the clamping head 130.
  • the articulated ball 160 is located in the cylinder bore 332 and is thereby covered by a the articulation ball 160 also holds the spacer segment 340 arranged in the cylinder bore 332 free of play on the articulation socket 333.
  • the spacer segment 340 On the side facing the joint ball 160, the spacer segment 340 has a conical countersink 341. From a screw 350 screwed into the threaded bore 330, the spacer segment 340 receives a certain pressure in the direction of the joint ball 160.
  • the shaft segment 120 penetrates the larger through hole 334, so that a structurally limited, lateral deflection of the plug anchor 100 is possible.
  • the spacer segment 340 and the screw 350 are preferably made of plastic.
  • a modified alternative solution to the plug anchor 100 with the joint ball 160 attached directly to the shaft segment 120 is possible.
  • a plug-in anchor 100 with an adjoining the shaft segment 120 thread segment 110 see Figure 1
  • ' which steering ball in a Ge 160 which sits a complementary threaded bore be ⁇
  • the connection arrangement according to FIG. 15 can also be equipped with the centering sleeve 9 (see FIG. 4) instead of the clamping ring 900 used for centering in the radial groove 810.
  • the function of this special connection arrangement is described below. Assume that an impression is taken on the jaw with two strongly divergent implants 1. First, an impression cap 300 with the laterally deflectable plug anchor 100 is placed on the implants 1.
  • the clamping heads 130 slide under the locking webs 808, whereby the impression caps 300 are fixed on the implants 1; the counter shoulders 302 sit seamlessly on the implant shoulders 14.
  • the impression caps 300 are also positioned divergent to one another.
  • the impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed onto the jaw, whereby the inclined impression caps 300 are embedded in the impression compound 5 so as to be aligned (cf. FIG. Oa).
  • the impression tray 6 is lifted off.
  • the shaft segments 120 and clamping heads 130 of the plug-in anchors 100 move out of the cylinder bores 805 after the clamping heads 130 have first overcome the locking webs 808.
  • the movable plug-in anchors 100 experience a deflection in order to compensate for the divergent starting position.
  • connection arrangement is shown in the downward position after the impression has been taken (see FIG. Oc).
  • the impression cap 300 is embedded in the impression tray 6 with the hardened impression material 5 and the manipulation implant 7, which has an external geometry analogous to the implant head 1, is already plugged together with the impression cap 300.
  • the connection arrangement according to the invention is also used profitably during this working phase.
  • the impression cap 300 has the plug-in anchor 100 positioned axially and downward in its interior.
  • a plug receptacle 700 is placed on the head 71 of the manipulation implant 7.
  • the manipulation implant 7 and the plug receptacle 700 are preferably designed in one piece.
  • the outer contour of the manipulation implant 7 with the plug-in receptacle 700 thus corresponds to the combination of implant 1 and
  • the plug-in receptacle 700 Analog to the cone-secondary part 8, which acts as the counterpart of the connection arrangement, the plug-in receptacle 700 is designed (see FIG. 12).
  • the plug-in receptacle 700 has a conical pillar 783 which is complementary to the conical bore 304 in the impression cap 300 and which, on the outside, merges with the manipulation implant 7 via the implant shoulder 774.
  • the plug-in receptacle 700 closes off with the conical pillar shoulder 785.
  • the plug-in receptacle 700 has an axially and vertically extending, blind-hole-shaped cylinder bore 705 with the inner wall 706, on which the raised latching web 708 rotates radially.
  • the conical pillar 783 of the plug-in receptacle 700 is in the inserted in the impression cap 300 conical bore 304 so that the conical abutment shoulder 785 is near the top of the conical bore 304.
  • the carrier segment 140 of the plug-in anchor 100 as well as entirely its shaft segment 120 and clamping head 130 are partially inserted into the cylinder bore 705.
  • the clamping head 130 passes over the latching web 708, is pressed together and expands behind the latching web 708, so that the latching flank 131 is locked under the latching web 708.
  • an internal thread 811 can advantageously be provided for fastening to octa and cone secondary parts 2, 8.
  • a cylinder bore 705 is sufficient for the plug receptacles 700 on manipulation implants 7. It is also sufficient to dimension the geometric relationships in such a way that the insertion force F s or separating force sufficient for taking the impression is obtained
  • the master model thus obtained serves as a positive image of the original situation from the patient's mouth for the subsequent creation of the superstructure.
  • FIGS. 17 to 20 show different, previously described designs of the connection arrangement in the downward position, which are now used for fastening a single crown Zk.
  • This embodiment represents a constructive reversal of the connection arrangement of FIG. 8 using a cone secondary part 8 serving as a plug-in receptacle from FIG. 12.
  • the arrangement according to FIG. 17 consists of the implant 1, the cone secondary part 8 with the plug-in receptacle Cone pillar 83 and a crown cap 500.
  • the plug-in anchor 100 is designed and arranged in the interior of the crown cap 500.
  • the connecting part 502 of the crown cap 500 moves over the conical pillar 83 until the counter shoulder 501 on the Implant shoulder 14 sits.
  • the clamping head 130 passes through the cylinder bore 805 synchronously and finally jumps under the locking web 808. To do this, the plug-in force F s ' must be applied. It is easier to implement and there is no reason not to set an increased insertion force F s 'with an increased separating force F ⁇ '. If the plug connection between the tooth crown Zk and the implant 1 is to be released, for example for cleaning, the clamping head 130 must be underneath
  • a conical secondary part 8 according to FIG. 13 and a crown cap 500 with a transversal screw connection, in a modified form from FIG. 11, are used for this connection arrangement, also a construction example for fastening an individual tooth crown Zk.
  • a conical secondary part 8 is inserted into the implant 1, which has a shoulder part 86 resting on the implant shoulder 14, a radial groove 810 in the base cone 81 for receiving a clamping ring 900 and a radial groove 809 for the attachment of the tip 513 of a stud screw 516 for the transverse one Has screw connection.
  • the tooth crown Zk consists of the framework-forming crown cap 500 with the transversal screw connection, which largely covers the crown cap 500
  • the plug-in anchor 100 which is directed downward with its clamping head 130, sits with the holding plug-in pin 150 in the Press-fit cylinder bore 522, and the upper part of the support segment 140 adjoining the pin 150 sits in the cylinder bore 511 adjoining the cylinder bore 522 coaxially and at the bottom.
  • the shaft segment 120 with the clamping head arranged at the bottom extends downward from the support segment 140 130.
  • the crown cap 500 itself consists of the cap housing with the conical bore 504 which adjoins the cylinder bore 511 coaxially, starting from the latter and beginning to open downwards.
  • the crown cap 500 has a compact, thickened material leg 510 on the side, in which a downward one Pointing, continuous threaded bore 515 directed towards the radial groove 809 provided in the conical pillar 83 is present.
  • a stud screw 516 is positioned in the threaded bore 515, the rounded tip 513 of which tangentially meets the upper edge of the radial groove 809, repels it and thus causes the crown cap 500 to be pressed onto the implant shoulder 14.
  • a screwing tool can be used to engage the head slot 514 of the stud screw 516 for adjustment.
  • the tooth crown Zk is placed on the implant 1 and the transverse screwing is carried out, then an additionally secured fixation of the tooth crown Zk on the implant 1 has been achieved.
  • the snap connection between the clamping head 130 and the conical pillar 83 is first established; the latching flank 131 has jumped under the latching web 808.
  • the stud screw 516 is screwed into the threaded bore 515 until the tip 513 of the stud screw 516 penetrates into the radial groove 809 and against the upper edge of the radial groove 809 bumps, the securing effect of the transversal screwing occurs.
  • the entire crown cap 500 with the tooth crown Zk applied is pressed in the direction of the implant 1.
  • the counter shoulder 501 sits seamlessly on the implant shoulder 14.
  • the crown cap 500 with its conical bore 504 is guided on the conical outer contour of the conical pillar 83.
  • a centering of the entire connecting arrangement is further effected by the clamping ring 900 and the support segment 140 which is positively seated on the one hand in the cylinder bore 511 and on the other hand held in the cylinder bore 805 Waigen tilting of the crown cap 500, caused by the force of the stud 516, opposes the support segment 140.
  • the precise centering of the framework-forming crown cap 500 and the tooth crown Zk carried by it can therefore not be impaired by the transverse screw connection. If it is necessary to remove the tooth crown Zk, the first thing to do is to loosen the stud screw 516 and then the snap connection while applying the separating force F ⁇ '. In view of the additional securing provided by the transversal screw connection, it is not absolutely necessary here to take the precautions described above in order to increase the separation compared to F ⁇
  • the tooth crown Zk is screwed occlusally to the conical secondary part 8 inserted into the implant 1; the plug anchor 100 is now completely eliminated.
  • an occlusal screw 400 in the form of a cap screw, as well as an access hole Zu through the modeled tooth Za to the crown cap 500 and a countersink 530 on the upper side of the crown cap 500 are required.
  • a standard crown cap 500 is used, which also has the applied gold sprue Go and porcelain coating Po to the tooth crown Zk was built up.
  • the vertical access bore Zu runs from the occlusal surface of the tooth crown Zk through all layers of the tooth Za modeled on the crown cap 500. This access hole is for the insertion and also for the possibly necessary removal of the
  • the countersink 530 provided on the top of the crown cap 500 serves for receiving and as a seat for the head
  • the threaded segment 410 of the occlusal screw 400 penetrates the cylinder bore 522 located in the ceiling of the crown cap 500 and engages in the internal thread 811, which for this purpose is in the
  • Cone pillar 83 is provided.
  • the head 420 has an engagement contour for attaching a screwing tool
  • the detent web 808, the radial groove 809 and the countersink 812 have no function, so that these could be omitted.
  • the clamping ring 900 inserted into the radial groove 810 is not absolutely necessary, but it does promote the centering of the conical secondary part 8.
  • the plug connection which embodies the essential subject matter of the invention, is contained only in parts in the fastening of a tooth crown Zk just illustrated by occlusal screwing alone. Nevertheless, the invention also includes these connections Type of application, since in the previous work phases - for example taking an impression and producing the master model - a complete set of the alternatively available connecting elements is used and part of the previously used connecting elements are retained for the final crown fastening. This is also evident from the sequence of figures 21a to 32e to be dealt with.
  • connection arrangement according to the invention can be used efficiently by the dentist and the dental technician, in a complete overview.
  • the system character of the elements of the connection arrangement also emerges from the illustration, which is evident in the diverse structural modifications, the variable usability and the ability to combine the elements.
  • all connection arrangements are only shown in the upward position; of course, the analog reversals can also be implemented as a downward position.
  • FIGS. 21a to 24e deal with the phase of taking the impression in order to geometrically record the mouth situation in the area of an inserted implant 1.
  • the initial stage is in each case the mouth area with the implant 1 inserted in the jawbone K (images a).
  • the final stage is the one placed on the impression cap 300. Pressed impression spoons 6 filled with impression compound 5 (pictures e).
  • FIGS. 25a to 28e contain examples for the production of master models Mo and tooth crowns Zk, which are finally fixed in the patient's mouth, using conical secondary parts 8.
  • the initial stage is the placement of the manipulation implant 7 on the impression Ab (images a).
  • the final stage is formed by the finished tooth crown Zk (images e) attached to the implant 1 inserted in the patient's mouth.
  • FIGS. 29a to 32e show further examples for the production of master models Mo and tooth crowns Zk and the fastening of the latter in the patient's mouth. Both octa secondary parts 2 and cone secondary parts 8 are used here.
  • the starting stage is the already taken impression Ab (images a) and the final stage is the tooth crown Zk attached to the implant 1 in the mouth (images e).
  • images a the already taken impression Ab
  • images e images e
  • the essentials of the individual figures with the respective detailed images are listed below as follows:
  • Figure a Implant 1 inserted in jawbone K;
  • Figure c Plug anchor 100 is inserted into the cone secondary part 8 and impression cap 300 is attached;
  • impression cap 300 is attached
  • Figure e Taking an impression, i.e. impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed on;
  • Figure 22 Figure a: Implant 1 inserted in jawbone K; Image b: angled cone secondary part 8 and
  • Impression tray 6 is pressed on
  • Figure a Implant 1 inserted in jawbone K;
  • Image b Octa secondary part 2 with the plug-in anchor 100 already screwed in is screwed into the implant 1;
  • Figure c impression cap 300 with connector part 302 complementary to octasegment 23 is attached; Image d: impression cap 300 is attached; Figure e: Taking an impression, i.e. impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed on;
  • Figure a Implant 1 inserted in jawbone K;
  • Figure b Axially symmetrical conical secondary part 8 with radial groove 809 for possible later transverse screwing and with a reduced base cone 81 and the centering sleeve 9 are screwed into the implant 1;
  • Figure c Plug anchor 100 is inserted into the cone secondary part 8;
  • Image d impression cap 300 with connection part 302 complementary to cone pillar 83 is attached;
  • Figure e Taking an impression, i.e. impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed on;
  • Fig. A Plug-in anchor 100 is screwed into the conical pillar 783 of the one- or two-part manipulation implant 7 and inserted together into the impression Ab, ie into the impression cap 300 embedded therein with the complementary connecting part 302;
  • Image b manipulation implant 7 and impression Ab are connected;
  • Figure c the standard crown cap 500 with the countersink 530 and Cylinder bore 522 placed for later insertion of occlusal screw 400;
  • Figure e The finished tooth crown Zk is screwed onto the implant 1 with the occlusal screw 400;
  • Push-in anchor 100 is screwed into the angled cone pillar 83 or 783 of the one- or two-part manipulation implant 7 and together into the impression Ab, i.e. inserted into the beveled impression cap 300 with the complementary connection part 302 embedded therein;
  • Image b manipulation implant 7 and impression Ab are connected;
  • Crown cap 500 with countersink 530 and cylinder bore 522 for later insertion of occlusal screw 400 Figure d: Sitting on the master model Mo, the beveled crown cap 500 is screwed to the occlusal screw 400 and the production of the tooth crown Zk can begin; Figure e: The finished tooth crown Zk, which is inclined to the implant 1, is seated on it with the
  • Figure a identical to Figure 25, Figure a;
  • Image b identical to Figure 25, image b;
  • Figure c a standard crown cap 500 is placed on the cone pillar 83 or 783 protruding from the master model Mo; Image d: the crown cap 500 is seated on the conical abutment 83 or 783 and the production of the tooth crown Zk can begin; Figure e: the finished tooth crown Zk is cemented firmly on the implant 1;
  • Image a identical to Figure 26, image a;
  • Image b identical to Figure 26, image b;
  • Crown cap 500 fitted; Image d: the beveled crown cap 500 is attached to the master model Mo and the production of the tooth crown Zk can begin; Image e: the finished, inclined to the implant 1
  • Tooth crown Zk is cemented sitting on it
  • Figure a as the impression Ab there is an impression cap 300 embedded in the impression slot 6 with a 24 inner edge in the connection part 302;
  • Image b the plug anchor 100 is seated firmly in the octasegment 23 or 73 of the manipulation implant 7 and is thus inserted into the impression Ab;
  • Image c on the master model Mo with the outstanding octasegment 23 or 73 and the plug anchor 100, a crown cap 500 with an inner one
  • Figure e the finished tooth crown Zk is fastened to the implant 1 with the plug-in anchor 100;
  • FIG. 30 picture a as impression Ab there is an impression cap 300 embedded in impression tray 6 with a conical bore 304 in connection part 302;
  • Image b fixed in the conical pillar 83 or 783 of the manipulation implant 7, which has a radial groove 809 for a possible later transverse screw connection, the plug anchor 100 is seated and is thus inserted into the impression Ab;
  • Image c on the master model Mo with the protruding cone pillar 83 or 783 and the plug anchor 100, a crown cap 500 with an inner one
  • Image d the crown cap 500 is attached to the master model Mo and the production of the tooth crown Zk can begin;
  • Figure e the finished tooth crown Zk is fastened to the implant 1 with the plug-in anchor 100;
  • Figure 31 Figure a: identical to Figure 30, Figure a; Image b: identical to Figure 30, image b;
  • Figure c A crown cap 500 with the attached material leg 510 for the transversal screwing is placed on the conical pillars 83 and 783 protruding from the master model Mo;
  • Figure 32 Figure a: identical to Figure 29, Figure a; Image b: identical to Figure 29, image b;
  • Image c identical to FIG. 29, image c, but with a different type of crown cap 500, which is provided for the manufacture of a provisional tooth crown Zk;
  • Image d the crown cap 500 is attached to the master model Mo and the production of the provisional tooth crown Zk can begin
  • - image e the provisional tooth crown Zk is fastened to the implant 1 with the plug-in anchor 100.
  • the manipulation implants 7 can already contain the conical pillar 83, 783 or the octasegment 73, 23 in their head 71 as firmly integrated components or these components are insertable; - For latching for the clamping head 130, instead of a latching shoulder 307 or a latching web 308, 508, 708, a latching recess could also be machined into the corresponding inner wall; -
  • the plug-in anchor 100 could form a piece with the secondary part 2, 8, the impression cap 300, the crown cap 500 or the manipulation implant 7 or could also be fastened in or on these parts by gluing, soldering or a positive connection; - It is also possible to manufacture the clamping head 130 from elastic solid material;
  • the carrier segment 140 and the upper part of the inner wall 706, 806 which come into engagement therewith can be provided with mutually complementary grooves in order to enable positioning; the connection arrangement according to the invention can be used not only in the illustrated implant shape, but in all possible configurations.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Dental Prosthetics (AREA)

Abstract

The plug connector proposed is particularly suitable in all phases of tooth-replacement work, from the taking of impressions of implants (1) inserted in the jaw bone (K), to the production of the master model and finally the fixing of a supra-construction on the implants (1) in the patient's mouth. Use of the connector considerably facilitates the work for the patient, the dentist and the dental technician. The main components of the connector are an anchor pin (100) with an elastic clamp head (130), and a contoured element fitting the anchor pin. This contoured element, a snap-in shoulder (307) for instance, is located in the other part of the connector, i.e. in the impression cap (300), the crown cap or a secondary element (8). The secondary element (8) can be inserted in the implant (1) or in a manipulatory implant, or can be a fixed constituent of such implants.

Description

Ve-rbindunσsannrdnunσ für Implantat, gestützten Zahnersar?Ve-rbindunσsannrdnunσ for implant, supported denture?
Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung für Implantat gestützten Zahnersatz gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1, einsetzbar zur Abdrucknah¬ me, Herstellung des Meistermodells oder Befestigung einer Suprakonstruktion auf dem im Kieferknochen eingesetzten Implantat.The invention relates to a connection arrangement for implant-supported dentures according to the preamble of independent patent claim 1, which can be used for taking impressions, producing the master model or attaching a superstructure to the implant used in the jawbone.
Bei der Konstruktion, der Werkstofforschung, den Instru¬ mentarien und den Implantiertechniken wurden bereits grosse Fortschritte erzielt, so dass heutzutage eine sehr hohe Er¬ folgsquote zu verzeichnen ist und sich immer mehr Menschen mit fehlenden Zähnen oder auch nicht mehr vorhandenen Zahn- wurzeln entschliessen, Implantate einsetzen zu lassen. Der¬ artig betroffene Personen können durch Implantate ihre Lebensqualität entscheidend verbessern. Vor dem Einsetzen von Zahnprothesen oder einzelnen künstlichen Zähnen muss die intraorale Geometrie mittels einer Abdrucknahme origi- nalgetreu auf ein Meistermodell übertragen werden. Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einer Verbindungs¬ anordnung, die einerseits die Abdrucknahme und zahntech¬ nische Bearbeitung wesentlich vereinfacht und andererseits dem Patienten einen exakt ausgerichteten, konstruktiv unkomplizierten, jedoch zuverlässigen und zudem kosten¬ günstigen Implantat gestützten Zahnersatz ermöglicht.Great progress has already been made in design, materials research, instruments and implantation techniques, so that today there is a very high success rate and more and more people with missing teeth or tooth roots that are no longer available are deciding to To have implants inserted. People affected in this way can significantly improve their quality of life through implants. Before the insertion of dentures or individual artificial teeth, the intraoral geometry must be transferred to a master model true to the original by taking an impression. The present invention is concerned with a connection arrangement which, on the one hand, considerably simplifies the taking of impressions and dental processing and, on the other hand, enables the patient to have a precisely aligned, structurally uncomplicated, yet reliable and also inexpensive implant-supported denture.
fit-anri ή-r- Terhnikfit-anri ή-r- Terhnik
Die Figuren O.a bis O.c veranschaulichen eine herkömmlich gebräuchliche Anordnung und Prozedur bei der Abdrucknahme, wie sie beispielsweise von Schroeder, A. u.a. in: Orale Implantologie. Georg Thieme Verlag Stuttgart, 2. Aufl., 1994, S. 209 ff., beschrieben wird. Figur Q.aFigures Oa to Oc illustrate a conventionally used arrangement and procedure for taking impressions, as described, for example, by Schroeder, A., inter alia in: Oral Implantology. Georg Thieme Verlag Stuttgart, 2nd ed., 1994, p. 209 ff. Figure Qa
Im Ober- oder Unterkieferknochen K ist das Implantat 1 - hier ein perforiertes Hohlzylinderimplantat - intraossal und transgingival eingesetzt, so dass der Implantatkopf 11 die Schleimhaut S durchdringt. Das beschriebene Beispiel bezieht sich nur auf ein Implantat 1. Bei einer umfassen¬ deren Versorgung können auch mehrere Implantate 1 gesetzt sein, so dass sich die zahntechnischen Aufbauten entspre- chend vervielfachen. Nach der 3-4 monatigen Einheilphase des Implantats 1 wurde die hier nicht mehr sichtbare Ein- heilkapppe entfernt und das Octa-Sekundärteil 2 in situ in das Implantat 1 eingeschraubt. Damit sitzt der Basiskonus 21 des Octa-Sekundärteils 2 im Implantatkonus 12 und das Gewindesegment 22 des Octa-Sekundärteils 2 greift in die Gewindebohrung 13 des Implantats 1 ein. Die Gewindebohrung 13 erstreckt sich aus dem Raum des Implantatkonus 12, von dessen Bodenfläche axial abwärts. Das Octaseg ent 23 des Octa-Sekundärteils 2 überragt die Implantatschulter 14. Auf die Implantatschulter 14 ist die nicht reponierbare Ab¬ druckkappe 3 mit ihrer Gegenschulter 31 aufgesetzt. Die Abdruckkappe 3 ist mittels einer diese axial durchdrin¬ genden Positionierschraube 4 mit dem Octa-Sekundärteil 2 verschraubt, indem das Gewindesegment 41 der Positionier- schraube 4 in die sacklochförmige Gewindebohrung 24 imIn the upper or lower jaw bone K, the implant 1 - here a perforated hollow cylinder implant - is inserted intraosseously and transgingivally, so that the implant head 11 penetrates the mucous membrane S. The example described relates only to one implant 1. In the case of a comprehensive restoration, a plurality of implants 1 can also be placed, so that the dental structures are multiplied accordingly. After the 3-4 month healing phase of the implant 1, the healing cap, which is no longer visible here, was removed and the octa secondary part 2 was screwed into the implant 1 in situ. The base cone 21 of the octa secondary part 2 thus sits in the implant cone 12 and the threaded segment 22 of the octa secondary part 2 engages in the threaded bore 13 of the implant 1. The threaded bore 13 extends from the space of the implant cone 12, axially downward from its bottom surface. The octaseg ent 23 of the octa secondary part 2 projects beyond the implant shoulder 14. The non-repositionable impression cap 3 with its counter shoulder 31 is placed on the implant shoulder 14. The impression cap 3 is screwed to the octa secondary part 2 by means of a positioning screw 4 which axially penetrates it, in that the threaded segment 41 of the positioning screw 4 is screwed into the blind hole 24 in the
Octa-Sekundärteil 2 eingreift. Zum Octasegment 23 sind an der Anschlusspartie 32 der Abdruckkappe 3 komplementäre Innenkonturen vorgesehen, so dass die Teile einen form¬ schlüssigen Verbund bilden. Für den Eingriff eines Ein- dr'ehinstrumentes besitzt die Positionierschraube 4 am Schraubenkopf 42 einen Kreuzschlitz 43. Auf die zu ver¬ sorgende Kieferpartie und die Abdruckkappe 3 wird ein mit Abdruckmasse 5 gefüllter Abdrucklöffel 6 gesetzt, der an seinem Scheitel einen Durchlass 61 für den Schraubenkopf 42 und für das Entweichen überschüssiger Abdruckmasse 5 be¬ sitzt, welche beim Aufpressen des Abdrucklöffels 6 auf die Kieferpartie verdrängt wird. Die Abdruckkappe 3 besitzt die an sich typisch kantige Aussenkontur mit mehreren äusseren und zueinander beabstandeten Rippen 33 zur Förderung des Verbundes mit der die Abdruckkappe 3 umgebenden Abdruck¬ masse 5.Octa secondary part 2 engages. Complementary inner contours for the octasegment 23 are provided on the connection part 32 of the impression cap 3, so that the parts form a positive connection. Dr'ehinstrumentes for the engagement of a positioning screw has the inputs 4 on the screw head 42 has a Phillips-head 43. At the caring to ver¬ jaw line and the impression cap 3, a bdruckmasse A with 5-filled impression tray 6 is set, the at at its apex there is a passage 61 for the screw head 42 and for the escape of excess impression material 5, which is displaced when the impression tray 6 is pressed onto the jaw area. The impression cap 3 has the typically angular outer contour with a plurality of outer and spaced apart ribs 33 for promoting the bond with the impression mass 5 surrounding the impression cap 3.
Figuren Q.b und O.cFigures Q.b and O.c
Hier ist der weitere Ablauf ersichtlich. Nach dem Abbinden der Abdruckmasse 5 muss der aus dem Durchlass 61 heraus¬ gequollene Massepfropfen 51 entfernt werden, um den Schraubenkopf 42 freizulegen und die Positionierschraube 4 aus dem Octa-Sekundärteil 2 herausdrehen zu können. Erst jetzt kann man den Abdrucklöffel 6 mit der in der Abdruck- masse 5 fest eingebetteten Abdruckkappe 3 aus dem Mund des Patienten herausnehmen. In die Abdruckmasse 5 ist die Kon¬ tur der Kieferpartie negativ geformt.The further process is shown here. After the impression material 5 has set, the mass plug 51 which has swelled out of the passage 61 must be removed in order to expose the screw head 42 and to be able to unscrew the positioning screw 4 from the octa secondary part 2. Only now can the impression tray 6 with the impression cap 3 firmly embedded in the impression compound 5 be removed from the patient's mouth. The contour of the jaw area is negatively shaped in the impression material 5.
Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Fest¬ legung. Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Ein¬ deutigkeit Bezugsziffern enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erläutert, so wird auf deren Erwähnung in vorangehenden Figurenbeschreibungen Be¬ zug genommen.The following specification applies to the entire further description. If reference numerals are included in a figure for the sake of clarity in the drawing, but are not explained in the directly associated description text, reference is made to their mention in the previous description of the figures.
Figur O.cFigure O.c
Das nun auf die Abdruckkappe 3 gesteckte Manipulierimplan- tat 7 ist an seinem Kopf 71 ebenso beschaffen wie derThe manipulation implant 7 now placed on the impression cap 3 has the same features on its head 71 as that
Implantatkopf 11 des Implantats 1 mit der Implantatschulter 14 und dem eingeschraubten Octa-Sekundärteil 2 und dessen herausragenden Octasegment 23. Das Manipulierimplantat 7 besitzt demzufolge den analogen Kopf 71 mit der Implantat- schulter 74 und dem herausragenden Octasegment 73, die formschlüssig an die Anschlusspartie 32 der Abdruckkappe 3 ansetzen. Zur Gewindebohrung 24 im Octa-Sekundärteil 2 ist im Kopf 71 eine gleichartige, sacklochförmige Gewindeboh¬ rung 72 vorgesehen. Durch den Durchlass 61 im Abdrucklöffel 6 und die Abdruckkappe 3 wird erneut eine Positionier¬ schraube 4 eingedreht, um das Manipulierimplantat 7 mit der im Abdrucklδffei 6 eingeschlossenen Abdruckkappe 3 fest und spaltfrei zu verbinden. So greift das Gewindesegment 41 in die Gewindebohrung 72 ein. Zur Erstellung des Meistermo¬ dells wird sodann die von der behandelten Kieferpartie erhaltene Negativform mit einem Hartgips ausgegossen und dabei das Manipulierimplantat 7 eingebettet.Implant head 11 of the implant 1 with the implant shoulder 14 and the screwed-in octa secondary part 2 and its protruding octasegment 23. The manipulation implant 7 accordingly has the analog head 71 with the implant shoulder 74 and the protruding octasegment 73, which form-fit onto the connection part 32 of the impression cap 3. For the threaded bore 24 in the octa secondary part 2, a similar, blind hole-shaped threaded bore 72 is provided in the head 71. Through the passage 61 in the impression tray 6 and the impression cap 3, a positioning screw 4 is screwed in again in order to connect the manipulation implant 7 with the impression cap 3 enclosed in the impression cap 6 firmly and without gaps. The threaded segment 41 thus engages in the threaded bore 72. To create the master model, the negative form obtained from the treated jaw area is then cast with a hard plaster and the manipulation implant 7 is embedded in the process.
Zeichnerisch nicht mehr dargestellt sind die sich an- schliessenden Arbeitsphasen. Nach Verfestigung des Hart- gipses wird die Positionierschraube 4 herausgedreht und die Negativform von der Hartgipsform - dem erhaltenen Meister- modell, welches exakt der betroffenen Kontur im Mund des Patienten entspricht -, getrennt. Hiernach bringt man auf das Meistermodell und auf den herausragenden Kopf 71 des Manipulierimplantats 7 eine Goldkappe auf. Schliesslich wird auf der Goldkappe die Restauration aufgewachst und gegosse und zuletzt für die endgültige Prothese Keramik aufgebrannt. Die fertige Restauration erhält der Patient eingesetzt, wobei diese von einer Titanokklusalschraube durchdrungen ist und in das im Implantat 1 eingeschraubte Octa-Sekundärteil 2 eingreift, so dass die Restauration nun fest auf dem Implantat 1 sitzt.The subsequent work phases are no longer shown in the drawing. After the hard plaster has solidified, the positioning screw 4 is unscrewed and the negative mold is separated from the hard plaster mold - the master cast obtained, which corresponds exactly to the contour in question in the patient's mouth. Then a gold cap is placed on the master model and on the protruding head 71 of the manipulation implant 7. Finally, the restoration is waxed and cast on the gold cap and finally fired for the final prosthesis ceramic. The patient receives the finished restoration, which is penetrated by a titanium occlusal screw and engages in the octa-secondary part 2 screwed into the implant 1, so that the restoration is now firmly seated on the implant 1.
Dieses herkömmliche System weist bei der Abdrucknahme eine Reihe von Nachteilen auf, so insbesondere: • zur Befestigung der Abdruckkappe 3 auf dem Implantat 1 müssen beide Konstruktionsteile durch eine Positionier¬ schraube 4 miteinander verbunden werden;This conventional system has a number of disadvantages when taking impressions, in particular: • To attach the impression cap 3 to the implant 1, both construction parts must be connected to one another by a positioning screw 4;
• der Abdrucklöffel 6 muss mit Durchlässen 61 versehen sein, die vor der Abdrucknahme genau zu plazieren sind;• the impression tray 6 must be provided with passages 61 which are to be placed exactly before the impression is taken;
• die aus den Durchlässen 61 ausgetretene überschüssige Abdruckmasse, d.h. die um die Schraubenköpfe 42 ge¬ bildeten Massepfropfen 51, müssen nach dem Aushärten der Abdruckmasse 5 entfernt werden, um die Positionier- εchrauben 4 herausdrehen zu können;The excess impression mass exiting the passages 61, i.e. The ground plugs 51 formed around the screw heads 42 must be removed after the impression compound 5 has hardened in order to be able to unscrew the positioning screws 4;
• erst nachdem die Positionierschrauben 4 herausgedreht sind, kann der Abdrucklöffel 6 aus dem Mund des Patienten entnommen und dem Dentallabor überwiesen werden;• Only after the positioning screws 4 have been unscrewed can the impression tray 6 be removed from the patient's mouth and transferred to the dental laboratory;
• ausserde muss man im Dentallabor vor der Herstellung des Meistermodells Manipulierimplantate 7 an die Anschluss- partien 32 der Abdruckkappen 3 ansetzen und mit Posi¬ tionierschrauben 4 fixieren.• In addition, in the dental laboratory, before the master model is manufactured, manipulation implants 7 have to be attached to the connecting parts 32 of the impression caps 3 and fixed with positioning screws 4.
Mit der vorstehend beschriebenen Verbindungsanordnung ist die Erstellung des Meistermodells insgesamt kompliziert, erfordert zahlreiche Arbeitsgänge und ist für den Pa¬ tienten, den Zahnarzt sowie für den Zahntechniker eine mühevolle Prozedur.With the connection arrangement described above, the creation of the master model is overall complicated, requires numerous work steps and is a tedious procedure for the patient, the dentist and the dental technician.
Aus den US-PS 3 797 114 und 5 195 891 sind lösbare Verbin¬ dungsanordnungen in Form einer Steck-Aufnahme-Kombination bekannt. Die Schnappverbindungen werden dadurch gebildet, indem ein Steckelement in ein Aufnafimeelement eingeschoben wird, wobei das Steckelement einen Zapfen mit einem kugel- förmigen Kopf besitzt und das Aufnähmeelement eine ela¬ stisches Greifmittel aufweist. Beim Einführen des Steck¬ elementes wird das Greifmittel zunächst aufgeweitet; ist der Kopf des Steckelementes gänzlich eingeführt, kontrak- tiert sich das Greifmittel wieder. Die so beschaffenen Schnappverbindungen bestehen aus einer Vielzahl relativ komplizierter Einzelteile. Besonders unzulänglich ist, dass man keine zuverlässige Kontrolle über die hinreichende Festigkeit der Verbindung hat.Detachable connection arrangements in the form of a plug-receptacle combination are known from US Pat. Nos. 3,797,114 and 5,195,891. The snap connections are formed by pushing a plug element into a receiving element, the plug element having a pin with a spherical head and the receiving element having an elastic gripping means. When the plug-in element is inserted, the gripping means is first widened; the head of the plug-in element is completely inserted, the gripping means again. The snap connections obtained in this way consist of a large number of relatively complicated individual parts. It is particularly inadequate that there is no reliable control over the sufficient strength of the connection.
Schliesslich ist eine weitere lösbare Verbindungsanordnung mit ineinandergreifenden Elementen bekannt. Hier besitzt das Aufnahmeelement einen unter Federdruck stehenden Arre- tierschieber, der in eine Aussparung im Steckelement ein¬ rastet, wenn letzteres bis in die Endlage eingeschoben ist. Dass sich die Verbindung nur umständlich lösen lässt und der federnde Arretierschieber einen Unsicherheitsfaktor hinsichtlich der Funktionszuverlässigkeit darstellt, sind die Nachteile dieser Verbindungsanordnung.Finally, a further releasable connection arrangement with interlocking elements is known. Here the receiving element has a locking slide which is under spring pressure and which engages in a recess in the plug-in element when the latter is pushed into the end position. The disadvantages of this connection arrangement are that the connection can only be solved with great difficulty and the resilient locking slide represents an uncertainty factor with regard to the functional reliability.
Angesichts der Unvollkommenheiten des vorgängig beschrie¬ benen Standes der Technik hat sich die Erfindung die Auf¬ gabe gestellt, eine vielfach verbesserte Verbindungsan- Ordnung zu schaffen. Dabei gilt es, Systemelemente zu entwickeln, welche es ermöglichen, die Abdrucknahme und die nachfolgende zahntechnische Bearbeitung entscheidend zu vereinfachen. Ferner sollen für den Aufbau der Suprakon- struktionen, d.h. zur intraoralen Befestigung der künstli- chen Zahnersatzteile, möglichst wenig Elemente erforderlich sein. Das Herstellen bzw. Lösen der Verbindung ist durch einfache lineare Relativbewegung und ohne zusätzliche Dre¬ hung zu realisieren, da ansonsten der Mechanismus wieder verkompliziert werden würde. Man geht davon aus, dass ein Teil der Verbindungsanordnung fest mit dem Implantat ver¬ bunden ist. Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des unabhängigen Patentanspruchs 1 definiert, während sich bevorzugte Ausführungsvarianten aus den abhängigen Ansprüchen ergeben. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass ein Steckanker mit elastischem Klemmkopf und eine dazu komplementäre Kontur vorgesehen sind, die zusammen eine lösbare Steckverbindung ergeben. Diese Kontur - z.B. eine Rastschulter - ist im Gegenstück der Steckverbindung, die nicht mit dem Steckanker fest verbunden ist, angeordnet. Das kann alternativ die Abdruck¬ kappe, die Kronenkappe oder ein vorhandenes Sekundärteil sein, wobei das Sekundärteil im Implantat bzw. im Manipu¬ lierimplantat eingesetzt oder deren fester Bestandteil ist. Der Steckanker ist entweder aufwärts weisend fest im Sekun¬ därteil oder abwärts weisend fest in der Abdruck- bzw. Kro¬ nenkappe angeordnet. Durch gezielte Bemessung der geometri¬ schen Relationen wird die zum Lösen der Steckverbindung erforderliche Trennkraft differenziert ausgelegt.In view of the imperfections of the prior art described above, the invention has set itself the task of creating a much improved connection arrangement. It is important to develop system elements that make it significantly easier to take the impression and the subsequent dental processing. Furthermore, as few elements as possible should be required for the construction of the superstructures, ie for the intraoral attachment of the artificial tooth replacement parts. The connection can be established or released by simple linear relative movement and without additional rotation, since otherwise the mechanism would be complicated again. It is assumed that part of the connection arrangement is firmly connected to the implant. The solution to this problem is defined by the characterizing features of independent claim 1, while preferred embodiments result from the dependent claims. The essence of the invention is that a plug anchor with an elastic clamping head and a complementary contour are provided, which together result in a detachable plug connection. This contour - for example a locking shoulder - is arranged in the counterpart of the plug connection, which is not firmly connected to the plug anchor. Alternatively, this can be the impression cap, the crown cap or an existing secondary part, the secondary part being inserted in the implant or in the manipulating implant or being a fixed component thereof. The plug-in anchor is either fixedly pointing upward in the secondary part or pointing downward firmly in the impression or crown cap. By deliberately dimensioning the geometrical relations, the separating force required to release the plug connection is designed differentially.
Im folgenden wird die erfindungsgemässe Verbindungsanord¬ nung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen detaillierter beschrieben. Dabei zeigen:The connection arrangement according to the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show:
Figur O.a: einen Teilschnitt durch ein enostal ge¬ setztes Dentalimplantat bei der Abdruck¬ nahme mit Abdruckkappe und -lδffel gemäss dem Stand der Technik; O.b: die Darstellung gemäss Figur O.a mit abge- hobene Abdrucklöffel und ausgedrehterFigure O.a: a partial section through an enostal set dental implant when taking the impression with the impression cap and spoon according to the prior art; O.b: the illustration according to Figure O.a with the impression tray removed and the handle turned out
Positionierschraube; O.c: die Darstellung gemäss Figur O.b mit ange¬ setztem Manipulierimplantat und eingedreh¬ ter Positionierschraube; Figur 1: die erfindungsgemässe Verbindungsanordnung zur Abdrucknahme in Aufwärtsposition mit Konus-Sekundärteil und vertiefter Ausneh- mung in der Abdruckkappe;Positioning screw; Oc: the representation according to FIG. Whether with the manipulation implant attached and the positioning screw turned; FIG. 1: the connection arrangement according to the invention for taking impressions in the upward position with a conical secondary part and a recessed recess in the impression cap;
2: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 1 mit einer Innenwulst in der Abdruckkappe; 3: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 1 mit einer Abdruckkappe gleichförmiger Innenkontur und einem Steckanker mit einem2: the connection arrangement according to FIG. 1 with an inner bead in the impression cap; 3: the connection arrangement according to FIG. 1 with an impression cap of a uniform inner contour and a plug-in anchor with a
Klemmkopf erhöhter Spreizkraft; 4: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 1 mit einer zusätzlichen Zentrierhülse; 5: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 4 in abgewinkelter Version;Clamping head with increased spreading force; 4: the connection arrangement according to FIG. 1 with an additional centering sleeve; 5: the connection arrangement according to FIG. 4 in an angled version;
Figur 6a: zwei enostal gesetzte Implantate mit ein¬ geschraubten, axialsymmetrischen Konus- Sekundärteilen und angenäherten Steck- ankern zur Vorbereitung der Abdrucknahme für eine Zahn-Brückenkonstruktion; 6b: die Darstellung gemäss Figur 6a mit eingeschraubten Steckankern und ange¬ näherten Abdruckkappen; 6c: die Darstellung gemäss Figur 6b mit auf¬ gesteckten Abdruckkappen;FIG. 6a: two enostalged implants with screwed-in, axially symmetrical conical secondary parts and approximate plug anchors for preparing the impression for a tooth-bridge construction; 6b: the illustration according to FIG. 6a with screwed-in plug-in anchors and approximated impression caps; 6c: the representation according to FIG. 6b with attached impression caps;
Figur 7: divergierend positionierte Implantate mit axialsymmetrischen Konus-Sekundärteilen und flexiblen bzw. abgewinkelten Steck¬ ankern;FIG. 7: implants positioned in a diverging manner with axially symmetrical conical secondary parts and flexible or angled plug-in anchors;
Figur 8 : die Verbindungsanordnung gemäss Figur 2 zur Befestigung einer fertigen Krone auf einem Einzelzahn bzw. für eine Zahn- Brückenkonstruktion;FIG. 8: the connection arrangement according to FIG. 2 for fastening a finished crown to a single tooth or for a tooth-bridge construction;
Figur 9 : die Verbindungsanordnung gemäss Figur 1 mit einem Octa-Sekundärteil und komplemen¬ tärem Innenachtkant in der Abdruckkappe als Rotationssicherung;FIG. 9: the connection arrangement according to FIG. 1 with an octa secondary part and complementary internal octagon in the impression cap as a rotation lock;
10 : die Verbindungsanordnung gemäss Figur 9 mit zusätzlicher Halteschraube; 11 : eine Kronenkappe mit Transversalver- schraubung für die Verbindungsanordnung gemäss Figur 10 als Basis für eine Supra- konstruktion;10: the connection arrangement according to FIG. 9 with an additional retaining screw; 11: a crown cap with transversal screwing for the connection arrangement 10 as the basis for a superstructure;
Figur 12: die Verbindungsanordnung zur Abdrucknahme in Abwärtsposition mit Konus-Sekundärteil und einer Innenwulst in der Abdruckkappe; 13 : die Verbindungsanordnung gemäss Figur 12 mit Klemmring und Nut am Konus-Sekundär- teil zur Transversalverschraubung; 14: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 13 mit okklusalem Gewinde im Konus-Sekundär- teil zur Befestigung einer fertigen Krone; 15: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 14 mit weit beweglichem Steckanker für extrem divergent sitzende Implantate;FIG. 12: the connection arrangement for taking the impression in the downward position with a conical secondary part and an inner bead in the impression cap; 13: the connection arrangement according to FIG. 12 with clamping ring and groove on the conical secondary part for the transversal screw connection; 14: the connection arrangement according to FIG. 13 with an occlusal thread in the conical secondary part for fastening a finished crown; 15: the connection arrangement according to FIG. 14 with a widely movable plug anchor for extremely divergent implants;
Figur 16: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 12 mit angesetztem Manipulierimplantat für die Modellherstellung;FIG. 16: the connection arrangement according to FIG. 12 with the manipulation implant attached for the model production;
Figur 17 : die Verbindungsanordnung gemäss Figur 12 zur Befestigung einer fertigen Krone auf einem Einzelzahn bzw. für eine Zahn- Brückenkonstruktion; 18: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 13 mit transversaler Verschraubung der fer¬ tigen Krone; 19: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 14 mit Befestigung der fertigen Krone mittels des Steckankers;FIG. 17: the connection arrangement according to FIG. 12 for fastening a finished crown to a single tooth or for a tooth-bridge construction; 18: the connection arrangement according to FIG. 13 with transverse screwing of the finished crown; 19: the connection arrangement according to FIG. 14 with fastening of the finished crown by means of the plug-in anchor;
20: die Verbindungsanordnung gemäss Figur 14 mit okklusaler Befestigung der fertigen Krone;20: the connection arrangement according to FIG. 14 with occlusal fastening of the finished crown;
Figuren 21a-21e: Arbeitsablauf der Abdrucknahme unter Ver¬ wendung der Verbindungsanordnung gemäss Figur ; 22a-22e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 21a-21e unter Verwendung der Verbindungsanordnung nach Figur 5;FIGS. 21a-21e: workflow of taking the impression using the connection arrangement according to FIG. 22a-22e: workflow according to FIGS. 21a-21e using the connection arrangement according to FIG. 5;
23a-23e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 21a-21e unter Verwendung der Verbindungsanordnung nach Figur 9; 24a-24e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 21a-21e unter Verwendung eines eine Nut aufwei¬ senden Konus-Sekundärteils; Figuren 25a-25e: Arbeitsablauf der Modell- und Kronenher¬ stellung unter Verwendung der Verbin¬ dungsanordnung nach Figur 1 und okklusaler Verschraubung der Goldkappe bzw. der fer¬ tigen Krone,- 26a-26e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 25a-25e unter Verwendung der Verbindungsanordnung gemäss Figur 5; 27a-27e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 25a-25e mit festzementierter Goldkappe bzw. fer¬ tiger Krone; 28a-28e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 26a-26e mit festzementierter Goldkappe bzw. fer- tiger Krone;23a-23e: workflow according to FIGS. 21a-21e using the connection arrangement according to FIG. 9; 24a-24e: workflow according to FIGS. 21a-21e using a conical secondary part having a groove; 25a-25e: workflow of the model and crown production using the connection arrangement according to FIG. 1 and occlusal screwing of the gold cap or the finished crown, 26a-26e: workflow according to FIGS. 25a-25e using the Connection arrangement according to Figure 5; 27a-27e: workflow according to FIGS. 25a-25e with firmly cemented gold cap or finished crown; 28a-28e: workflow according to FIGS. 26a-26e with cemented gold cap or finished crown;
Figuren 29a-29e: Arbeitsablauf der Modell- und Kronenher¬ stellung unter Verwendung der Verbin¬ dungsanordnung nach Figur 9; 30a-30e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 25a-25e unter Verwendung eines Konus-Sekundärteils mit Nut; 31a-31e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 30a-30e mit transversal verschraubter Goldkappe bzw. fertiger Krone;Figures 29a-29e: workflow of the model and crown production using the connection arrangement according to Figure 9; 30a-30e: workflow according to FIGS. 25a-25e using a conical secondary part with a groove; 31a-31e: workflow according to FIGS. 30a-30e with a transversely screwed gold cap or finished crown;
32a-32e: Arbeitsablauf gemäss den Figuren 29a-29e zur Befestigung einer provisorischen Krone.32a-32e: workflow according to FIGS. 29a-29e for fastening a provisional crown.
Figur 1Figure 1
Die erfindungsgemässe Verbindungsanordnung für die Abdruck¬ nahme besteht im Prinzip aus dem in den Kieferknochen K eingesetzten Implantat 1, dem darin eingeschraubten Konus- Sekundärteil 8, dem in letzteres eingeschraubten Steckanker 100 und der auf diesen aufsteckbaren Abdruckkappe 300.The connection arrangement according to the invention for taking the impression consists in principle of the implant 1 inserted into the jawbone K, the conical secondary part 8 screwed into it, the plug-in anchor 100 screwed into the latter and the impression cap 300 which can be plugged onto the latter.
Das Implantat 1 besitzt in herkömmlicher Weise einen sich konisch erweiternden Implantatkopf 11, der die Schleimhaut S durchdringt und oberseitig mit der Implantatschulter 14 abschliesst. Im Implantatkopf 11 ist eine sich abwärts konisch verengende Bohrung - der Implantatkonus 12 - vorge¬ sehen. Vom Boden des Implantatkonus 12 erstreckt sich axial abwärts eine sacklochförmige Gewindebohrung 13, in welche das Gewindesegment 82 des Konus-Sekundärteils 8 einge- schraubt ist. Das Konus-Sekundärteil 8 besteht ferner aus dem sich an das Gewindesegment 82 anschliessenden Basisko¬ nus 81 und dem darauf befindlichen, aufwärts verjüngten Konuspfeiler 83. Der Basiskonus 81 ist im Implantatkonus 12 eingebettet und schliesst mit seiner Oberkante praktisch am erhöhten, inneren Ansatz der Implantatschulter 14 ab, wäh¬ rend der Konuspfeiler 83 aus dem Implantat 1 herausragt. Von der Deckfläche des Konuspfeilers 83 und damit von der Deckfläche des gesamten Konus-Sekundärteils 8 verläuft axial abwärts eine sacklochförmige Gewindebohrung 8 .In a conventional manner, the implant 1 has a conically widening implant head 11 which penetrates the mucous membrane S and closes off at the top with the implant shoulder 14. One is downward in the implant head 11 conically narrowing bore - the implant cone 12 - provided. A blind hole-shaped threaded bore 13 extends axially downward from the bottom of the implant cone, into which the threaded segment 82 of the conical secondary part 8 is screwed. The cone secondary part 8 also consists of the base cone 81 adjoining the threaded segment 82 and the cone pillar 83 tapered upward thereon. The base cone 81 is embedded in the implant cone 12 and closes with its upper edge practically at the raised, inner shoulder of the implant shoulder 14, while the conical pillar 83 protrudes from the implant 1. A blind hole-shaped threaded bore 8 extends axially downward from the top surface of the cone pillar 83 and thus from the top surface of the entire cone secondary part 8.
In die Gewindebohrung 84 ist das Gewindesegment 110 des Steckankers 100 eingeschraubt. Der Steckanker 100 besteht ferner aus dem sich an das Gewindesegment 110 anschlies¬ senden, an einer kreisringförmigen Auflageschulter 121 übergehenden und im Durchmesser erweiterten Schaftsegment 120, das aus dem Konuspfeiler 83 herausragt, wobei die Auflageschulter 121 auf der Konuspfeilerschulter 85 auf¬ sitzt. An das zylindrische Schaftsegment 120 schliesst sich überhangartig und abrupt erweitert der kuppeiförmige Kle m- köpf 130 an, so dass sich eine deutlich konturierte, radial umlaufende Rastflanke 131 zwischen dem Schaftsegment 120 und dem Klemmkopf 130 ergibt. Vom Klemmkopf 130 vertikal in das Schaftsegment 120 ziehen sich Teilungsschlitze 132, vorzugsweise zwei kreuzweise angeordnete Teilungsschlitze 132, wodurch vier identische, in der horizontalen Ebene elastische Ankerlamellen 133 entstehen. Die Abdruckkappe 300 besitzt die an sich typisch kantige Aussenkontur mit Rippen 303. An der Unterseite der Abdruck¬ kappe 300 befindet sich die Anschlusspartie 302 mit der zur Implantatschulter 14 komplementären Gegenschulter 301, wo¬ mit ein fugenfreies Aufsetzen der Abdruckkappe 300 auf das Implantat 1 gewährleistet ist. Von der Anschlusspartie 302 her, ausgehend von der Unterseite der Abdruckkappe 300, er¬ streckt sich eine axiale und aufwärts verengte Konusbohrung 304 in das Innere der Abdruckkappe 300. Aufsteigend geht die Konusbohrung 304 in eine Zylinderbohrung 305 über, die sich hinter einer an der Innenwandung 306 vorgesehenen radial umlaufenden Rastschulter 307 kavitätisch erweitert. Die Rastschulter 307 ist kreisringförmig und abwärts ko- nisch verengend ausgebildet, so dass sie mit der Vertikal- achse einen Anstiegswinkel α einnimmt, wobei vorzugsweise 30° < α < 60° gilt.The threaded segment 110 of the plug anchor 100 is screwed into the threaded bore 84. The plug-in anchor 100 also consists of the shaft segment 120 which adjoins the threaded segment 110 and which extends over an annular support shoulder 121 and extends in diameter and protrudes from the cone pillar 83, the support shoulder 121 being seated on the cone pillar shoulder 85. The dome-shaped adhesive head 130 adjoins the cylindrical shaft segment 120 in an overhang-like manner and abruptly extends, so that there is a clearly contoured, radially circumferential locking flank 131 between the shaft segment 120 and the clamping head 130. Dividing slots 132, preferably two cross-arranged dividing slots 132, pull vertically from the clamping head 130 into the shaft segment 120, as a result of which four identical anchor slats 133, which are elastic in the horizontal plane, are created. The impression cap 300 has the typically angular outer contour with ribs 303. On the underside of the impression cap 300 there is the connection part 302 with the counter shoulder 301 complementary to the implant shoulder 14, thereby ensuring that the impression cap 300 is placed seamlessly on the implant 1 is. From the connection part 302, starting from the underside of the impression cap 300, an axially and upwardly narrowed conical bore 304 extends into the interior of the impression cap 300. Ascending, the conical bore 304 merges into a cylinder bore 305, which is located behind one on the inner wall 306 provided radially circumferential locking shoulder 307 expanded cavity. The locking shoulder 307 is circular and conically narrowing downwards, so that it assumes an angle of inclination α with the vertical axis, preferably 30 ° <α <60 °.
Im Zustand aufgesteckter Abdruckkappe 300 sitzen der Konus- pfeiler 83 in der Konusbohrung 304 und das Schaftsegment 120 im unteren Abschnitt der Zylinderbohrung 305, während sich der Klemmkopf 130 oberhalb der Rastschulter 307, im erweiterten Abschnitt der Zylinderbohrung 305 befindet. Die Elastizität des feststehenden Steckankers 100 mit den Ankerlamellen 133 bewirkt einen Druck der Rastflanke 131 auf die Rastschulter 307, wodurch die Abdruckkappe 300 quasi in vertikaler Richtung auf das Implantat 1 gezogen wird. Die Gegenschulter 301 der Abdruckkappe 300 wird auf die' Implantatschulter 14 gedrückt . Zur Gewährleistung dieser Funktion muss ein Mindestspiel zwischen der Konus¬ bohrung 304 und der Aussenkontur des Konuspfeilers 83 eingehalten werden; die beiden Konen dürfen nicht aufein- anderliegen. Die Anordnung, wo der Steckanker 100 in das Konus-Sekundärteil 8 eingeschraubt ist und der Klemmkopf 130 herausragt, wird als Aufwärtsposition bezeichnet. Auf die geometrischen Verhältnisse zur idealen Kräftebemessung wird bei den nachfolgenden Erläuterungen eingegangen.When the impression cap 300 is in place, the conical pillar 83 is seated in the conical bore 304 and the shaft segment 120 in the lower section of the cylinder bore 305, while the clamping head 130 is located above the locking shoulder 307 in the enlarged section of the cylinder bore 305. The elasticity of the fixed plug-in anchor 100 with the anchor slats 133 causes the latching flank 131 to be pressed onto the latching shoulder 307, as a result of which the impression cap 300 is pulled onto the implant 1 in a quasi-vertical direction. The counter shoulder 301 of the impression cap 300 is pressed onto the implant shoulder 14. To ensure this function, there must be a minimum clearance between the conical bore 304 and the outer contour of the conical pillar 83 be respected; the two cones must not be on top of each other. The arrangement where the plug anchor 100 is screwed into the cone secondary part 8 and the clamping head 130 protrudes is referred to as the upward position. The following explanations deal with the geometric relationships to the ideal force dimensioning.
Figur 2Figure 2
Gezeigt ist eine erste konstruktive Modifikation zu der Verbindungsanordnung. Das Implantat 1, das darin einge¬ schraubte Konus-Sekundärteil 8 und der in letzterem ein¬ geschraubte Steckanker 100 stimmen mit der zuvor bespro¬ chenen Ausführungsform überein. Lediglich der Klemmkopf 130 ist flacher gestaltet; im Prinzip unverändert ist auch die Aussenkontur der Abdruckkappe 300. Zur Aufnahme des Konus¬ pfeilers 83 und des Schaftsegmentes 120 sind in der Ab¬ druckkappe 300 gleichfalls eine axiale Konusbohrung 304 sowie eine sich unmittelbar daran anschliessende Zylin¬ derbohrung 305 vorgesehen. Anstelle der gemäss Figur 1 vorhandenen Rastschulter 307 mit dem darüber befindlichen erweiterten Abschnitt der Zylinderbohrung 305 ist hier auf der Innenwandung 306 und innerhalb der sacklochförmigen Zylinderbohrung 305 ein radial umlaufender, erhabener Raststeg 308 vorhanden.A first structural modification to the connection arrangement is shown. The implant 1, the conical secondary part 8 screwed therein and the plug-in anchor 100 screwed into the latter correspond to the previously discussed embodiment. Only the clamping head 130 is made flatter; in principle, the outer contour of the impression cap 300 is also unchanged. To accommodate the cone pillar 83 and the shaft segment 120, an axial cone bore 304 and a cylinder bore 305 directly adjoining it are likewise provided in the impression cap 300. Instead of the latching shoulder 307 according to FIG. 1 with the enlarged section of the cylinder bore 305 located above it, a radially circumferential, raised latching web 308 is present on the inner wall 306 and inside the blind hole-shaped cylinder bore 305.
Die Zylinderbohrung 305 weist den lichten Bohrungsdurchmes¬ ser dB auf, der sich im Bereich voller Höhe des RastStegesThe cylinder bore 305 has the clear bore diameter d B , which is located in the area of the full height of the locking web
308 auf das Mass des lichten Raststegdurchmessers dR ver¬ engt, und der Klemmkopf 130 besitzt den Klemmkopfdurchmes- ser dκ. Folglich erhält man die Durchmesserverhältnisse mit dB> dκ > dR. Der Raststeg 308 hat die Querschnittsform eines gleichschenkeligen Trapezes, dessen Grundlinie auf der Innenwandung 306 liegt. Die Trapezschenkel nehmen mit der Vertikalachse hier gleichfalls den Anstiegswinkel α ein. Ist die Abdruckkappe 300 auf den Steckanker 100 aufge¬ steckt, so befindet sich der Klemmkopf 130 oberhalb des Raststeges 308, im oberen Abschnitt der Zylinderbohrung 305, und die Rastflanke 131 des Klemmkopfes 130 drückt auf den oberen Trapezschenkel des Raststeges 308. Hierdurch wird die Abdruckkappe 300 wiederum in vertikaler Richtung auf das Implantat 1 gezogen. Die Gegenschulter 301 der Abdruckkappe 300 sitzt fugenlos auf der Implantatschulter 14; Abdruckkappe 300 und Implantat 1 sind für das Verfahren der Abdrucknahme gegenseitig fixiert.308 narrowed to the dimension of the clear locking web diameter d R , and the clamping head 130 has the clamping head diameter d κ . Consequently, you get the diameter ratios d B > d κ > d R. The latching web 308 has the cross-sectional shape of an isosceles trapezoid, the base line of which lies on the inner wall 306. The trapezoidal legs also assume the angle of rise α with the vertical axis here. If the impression cap 300 is placed on the plug-in anchor 100, then the clamping head 130 is located above the latching web 308, in the upper section of the cylinder bore 305, and the latching flank 131 of the clamping head 130 presses on the upper trapezoidal leg of the latching web 308. This results in the impression cap 300 again pulled onto the implant 1 in the vertical direction. The counter shoulder 301 of the impression cap 300 sits seamlessly on the implant shoulder 14; Impression cap 300 and implant 1 are mutually fixed for the method of taking the impression.
Beim Aufstecken bzw. beim Abziehen der Abdruckkappe 300 vom Steckanker 100 - der Klemmkopf 130 überwindet die Verengung am Raststeg 308 - muss für die zusammengedrückten Ankerla¬ mellen 133 genügend Freiraum vorhanden sein. Die Teilungs- schlitze 132 im Klemmkopf 130 müssen daher eine ausrei¬ chende Schlitzbreite bs aufweisen. Die Teilungsschlitze 132 sind in einer Schlitzlänge ls vorgesehen, die sich bis in die Nähe des Gewindesegmentes 110 des Steckankers 100 er¬ strecken kann.When the impression cap 300 is attached or removed from the plug-in anchor 100 - the clamping head 130 overcomes the constriction at the locking web 308 - there must be sufficient space for the compressed anchor slats 133. The division slots 132 in the clamping head 130 must therefore have a sufficient slot width b s . The division slots 132 are provided in a slot length l s which can extend into the vicinity of the threaded segment 110 of the plug-in anchor 100.
Um die Steckverbindung zwischen dem Implantat 1 und der Abdruckkappe 300 herzustellen, ist die Steckkraft Fs aufzuwenden; um die Abdruckkappe 300 nach der Abdrucknahme - die Abdruckmasse 5 muss hinreichend ausgehärtet sein - abzuziehen, benötigt man die Trennkraft Fτ. Die aufzuwen¬In order to establish the plug connection between the implant 1 and the impression cap 300, the plug force F s must be applied ; around the impression cap 300 after the impression has been taken - the impression compound 5 must be sufficiently hardened - subtract, you need the separation force F τ . The to spend
denden Kräfte Fs und Fτ stehen in funktionaler AbhängigkeitThe forces F s and F τ are functionally dependent
zum Bohrungs-, Raststeg- und Klemmkopfdurchmesser dB, dR undfor bore, locking bar and clamping head diameters d B , d R and
dκ, zur Kontur der Rastflanke 131 und -schulter 307 bzw. des Raststegs 308 sowie zur Elastizität der Ankerlamellen 133. Auf die Elastizität der Ankerlamellen 133 haben deren Materialbeschaffenheit und Geometrie, so auch die Schlitz¬ breite und -länge bs, ls, Einfluss.d κ , for the contour of the latching flank 131 and shoulder 307 or the latching web 308 as well as for the elasticity of the anchor slats 133. The material properties and geometry of the anchor slats 133, as well as the slot width and length b s , l s , Influence.
Figur 3Figure 3
Als abweichende Besonderheit ist bei dieser Konstruktions- variante vorgesehen, die sacklochförmige Zylinderbohrung 305 in der Abdruckkappe 300 unterbrechungslos, d.h. ohne eine Rastschulter 307 bzw. einen Raststeg 308, auszubilden. Die Fixierung zwischen der aufgesteckten Abdruckkappe 300 und dem Klemmkopf 130 des Steckankers 100 beruht hier auf der gegen die Innenwandung 306 wirkenden Spreizkraft der unter Federspannung stehenden, zusammengedrückten Anker- lamellen 133. Im Zustand abgezogener Abdruckkappe 300 ist der Klemmkopf 130 mehr gespreizt. Ist die Abdruckkappe 300 aufgesteckt, so bewirkt die Friktion an der Berührungs¬ fläche zwischen der Innenwandung 306 und der Aussenwδlbung des Klemmkopfes 130 den Halt der Abdruckkappe 300 auf dem Implantat 1, d.h. die Anschlusspartie 302 der Abdruckkappe 300 sitzt fixiert auf dem Implantatkopf 11 und die Gegen¬ schulter 301 liegt damit fugenlos auf der Implantatschulter 14 auf. Eine gezielt geschaffene Oberflächenrauhigkeit am Klemmkopf 130 und an der Innenwandung 306 ist dem während der Abdrucknahme notwendigen, festen, spaltfreien Sitz der Gegenschulter 301 der Abdruckkappe 300 auf der Implantat¬ schulter 14 förderlich.As a deviating special feature, it is provided in this design variant that the blind hole-shaped cylinder bore 305 in the impression cap 300 is designed without interruption, ie without a locking shoulder 307 or a locking web 308. The fixation between the attached impression cap 300 and the clamping head 130 of the plug-in anchor 100 is based here on the spreading force, acting against the inner wall 306, of the spring-loaded, compressed anchor plates 133. When the impression cap 300 is removed, the clamping head 130 is more spread. If the impression cap 300 is attached, the friction on the contact surface between the inner wall 306 and the outer curvature of the clamping head 130 holds the impression cap 300 on the implant 1, ie the connecting part 302 of the impression cap 300 is fixed on the implant head 11 and that Counter shoulder 301 thus lies seamlessly on implant shoulder 14. A specifically created surface roughness on the clamping head 130 and on the inner wall 306 is the firm, gap-free fit necessary during the taking of the impression Counter shoulder 301 of impression cap 300 on implant shoulder 14 is beneficial.
In Abwandlung der soeben beschriebenen völlig unkonturiert, durchgängigen Innenwandung 306, ist es auch praktikabel, die Zylinderbohrung 305 in zwei Abschnitten unterschiedli¬ chen Durchmessers zu gestalten. Betrachtet man die Abdruck¬ kappe 300 aufgesteckt, so ergibt sich, dass, anschliessend an die Konusbohrung 304, die Zylinderbohrung 305 über einen weiten Bereich des Schaftsegmentes 120 einen grösserenIn a modification of the completely uncontoured, continuous inner wall 306 just described, it is also practical to design the cylinder bore 305 in two sections of different diameters. If the impression cap 300 is attached, it follows that, following the conical bore 304, the cylindrical bore 305 has a larger one over a wide area of the shaft segment 120
Durchmesser aufweist als im aufwärts gelegenen Abschnitt, wo der Klemmkopf 130 positioniert ist. Den Übergang zwi¬ schen dem unteren, erweiterten Abschnitt der Zylinderboh¬ rung 305 und dem oberen, engeren Abschnitt bildet eine relativ schmale, kreisringförmige Konusfläche. Beim Auf¬ stecken der Abdruckkappe 300 durchfährt der Klemmkopf 130 somit zuerst den erweiterten Abschnitt der Zylinderbohrung 305. Beim Passieren der verengenden Konusfläche werden die Ankerlamellen 133 des Klemmkopfes 130 fortschreitend zusam- mengedrückt. Auf diese Weise vorgespannt, gleitet der Klemmkopf 130 dann in den oberen, engeren Abschnitt der Zylinderbohrung 305 und hält die Abdruckkappe 300, wie vorbeschrieben, aufgrund von Friktion.Diameter than in the upward section where the clamping head 130 is positioned. The transition between the lower, enlarged section of the cylinder bore 305 and the upper, narrower section forms a relatively narrow, circular conical surface. When the impression cap 300 is put on, the clamping head 130 thus first passes through the enlarged section of the cylinder bore 305. As the conical surface passes the anchor plates 133 of the clamping head 130 are progressively compressed. Biased in this manner, the clamp head 130 then slides into the upper, narrower portion of the cylinder bore 305 and holds the impression cap 300 as described above due to friction.
Figur 4Figure 4
Diese Ausführungsform der Verbindungsanordnung ist zur Figur 1 insofern eine Erweiterung, als man eine zusätzliche Zentrierhülse 9 im Implantatkopf 11 anordnet, die den in seiner Grosse reduzierten Basiskonus 81 des Konus-Sekundär- teils 8 (s. Figur 5) umgibt. Somit erreicht man eine grös- sere Übertragungsgenauigkeit bei der Abdrucknahme mit - \7 -This embodiment of the connection arrangement is an extension to FIG. 1 insofar as an additional centering sleeve 9 is arranged in the implant head 11, which surrounds the reduced base cone 81 of the cone secondary part 8 (see FIG. 5). This way you can achieve a higher transfer accuracy when taking the impression - \ 7 -
Konus-Sekundärteilen 8. Die Ausrichtung zwischen den Konen des Konuspfeilers 83 und der Konusbohrung 304 ist genauer. Zur Erzielung einer gewissen Elastizität besitzt die Zentrierhülse 9 an der Hülsenschale 91 vertikal angeordnete Dehnungsschlitze 92. Unter dem Druck des eingeschraubten Konus-Sekundärteils 8 schmiegt sich die Hülsenschale 91 an den Implantatkonus 12 an, während sie den in ihr sitzenden Basiskonus 81 zentriert. Bei dieser Ausführungsform besitzt der Konuspfeiler 83 eine unterseitige, radial umlaufende Schulterpartie 86, die direkt auf die Implantatschulter 14 aufsetzt. Entsprechend verschmälert ist die Gegenschulter 301 der Abdruckkappe 300, um der Schulterpartie 86 auf der Implantatschulter 14 Platz zu lassen. Der Steckanker 100 ist in der vorbeschriebenen Weise beschaffen.Cone Abutments 8. The alignment between the cones of the cone pillar 83 and the cone bore 304 is more accurate. In order to achieve a certain elasticity, the centering sleeve 9 has vertically arranged expansion slots 92 on the sleeve shell 91. Under the pressure of the screwed-in cone secondary part 8, the sleeve shell 91 nestles against the implant cone 12 while centering the base cone 81 seated in it. In this embodiment, the conical pillar 83 has a radially circumferential shoulder portion 86 on the underside, which is placed directly on the implant shoulder 14. The counter shoulder 301 of the impression cap 300 is correspondingly narrowed in order to leave space for the shoulder part 86 on the implant shoulder 14. The plug anchor 100 is configured in the manner described above.
Figur 5Figure 5
Veranschaulicht wird der Aufbau der Verbindungsanordnung für die Abdrucknahme unter Verwendung eines abgewinkelten Konus-Sekundärteils 8. Diese Konstruktion stimmt weitgehend mit der zuvor beschriebenen Figur 4 mit einem axialsym¬ metrischen Konus-Sekundärteil 8 überein. Das nun einge¬ setzte abgewinkelte Konus-Sekundärteil 8 ermöglicht mit den übrigen Konstruktionsteilen, die Abdrucknahme auch bei einer Neigung des Implantats 1 im Bereich von 0° bis 30° durchzuführen. Entsprechend dem Neigungswinkel des Konus- Sekundärteils 8 muss man angepasste Abdruckkappen 300 vor¬ sehen. Die Gegenschulter 301 der Abdruckkappe 300 sowie die Schulterpartie 86 des Konus-Sekundärteils 8 sitzen auch hier auf der Implantatschulter 14 auf. Vorteilhafterweise kann ebenfalls eine Zentrierhülse 9 im Implantatkopf 11 des unveränderten Implantats 1 vorgesehen werden. Die Abdruck- kappe 300 und der Steckanker 100 sind im übrigen identisch mit den vorherigen Ausführungsvarianten ausgebildet. Zur Fixierung des Konus-Sekundärteils 8 im Implantatkopf 11 wird eine einführbare Schraube 87 benutzt, die sich an einem integrierten Sitz im Konus-Sekundärteil 8 abstützt und in die Gewindebohrung 13 im Implantat 1 eingreift.The construction of the connection arrangement for taking the impression is illustrated using an angled cone secondary part 8. This construction largely corresponds to that of FIG. 4 described above with an axially symmetrical cone secondary part 8. The angled conical secondary part 8 now used enables the other construction parts to take the impression even when the implant 1 is inclined in the range from 0 ° to 30 °. Adapted impression caps 300 must be provided in accordance with the angle of inclination of the conical secondary part 8. The counter shoulder 301 of the impression cap 300 and the shoulder part 86 of the conical secondary part 8 are also seated on the implant shoulder 14 here. A centering sleeve 9 can advantageously also be provided in the implant head 11 of the unchanged implant 1. The footprint Cap 300 and the plug anchor 100 are otherwise identical to the previous design variants. An insertable screw 87 is used to fix the cone secondary part 8 in the implant head 11, which is supported on an integrated seat in the cone secondary part 8 and engages in the threaded bore 13 in the implant 1.
Figuren 6a bis 6cFigures 6a to 6c
Anhand dieser Figurenfolge werden drei Aufbauphasen der Verbindungsanordnung zur Abdrucknahme, beispielsweise einer Zahn-Brückenkonstruktion, gezeigt. Gemäss Figur 6a sind in den Kieferknochen K zwei massig zueinander divergent ste¬ hende Implantate 1 enostal gesetzt. Eine derartig diverdie- rende Implantation kann durch das spezifische Knochenange- bot erforderlich sein. Die Implantatköpfe 11 durchdringen dabei die Schleimhaut S und fungieren somit als transmuko- sale Einheiten. In die Implantate 1 eingeschraubt, sind axialsymmetrische Konus-Sekundärteile 8, in deren Gewinde¬ bohrungen 84 nun die Steckanker 100 mit ihren Gewindeseg- menten 110 eingedreht werden. Figur 6b zeigt die soweit vorbereiteten Verbindungsanordnungen mit den positionierten Steckankern 100 und den aufzusteckenden Abdruckkappen 300 (Konstruktion entsprechend Figur 1) . Nach Figur 6c sind die Vorbereitungen zur Abdrucknahme abgeschlossen. Die Abdruck- kappen 300 werden von den Klemmköpfen 130 gehalten und sit¬ zen mit ihren Gegenschultern 301 fugenlos auf den Implan¬ tatschultern 14 auf.Based on this series of figures, three construction phases of the connection arrangement for taking an impression, for example a tooth-bridge construction, are shown. According to FIG. 6a, two implants 1 standing massively divergent to one another are placed enostal in the jawbones K. Such a different implantation may be necessary due to the specific bone supply. The implant heads 11 penetrate the mucous membrane S and thus act as transmucosal units. Screwed into the implants 1 are axially symmetrical conical secondary parts 8, in whose threaded bores 84 the plug anchors 100 with their threaded segments 110 are now screwed in. FIG. 6b shows the connection arrangements prepared so far with the positioned plug-in anchors 100 and the impression caps 300 to be attached (construction corresponding to FIG. 1). According to FIG. 6c, the preparations for taking the impression are completed. The impression caps 300 are held by the clamping heads 130 and sit seamlessly on the implant shoulders 14 with their counter shoulders 301.
Figur 7 Hieraus geht eine weitere konstruktive Modifikation der Verbindungsanordnung für stark divergent sitzende Implan- täte 1 hervor. Die Abänderung bezieht sich auf den Steck¬ anker 100; ansonsten entspricht die Gestaltung der Figur 1, d.h. in das Implantat 1 ist ein axialsymmetrisches Konus- Sekundärteil 8 eingeschraubt. Die mittig gezeichnete Kom- bination aus Implantat 1, Konus-Sekundärteil 8 und Steck¬ anker 100 soll lediglich für einen anschaulichen Vergleich die ideale Vertikalposition darstellen. Die Anpassung an eine starke Schräglage erzielt man dadurch, dass am Steck¬ anker 100, unterhalb der Rastflanke 131, radial um das Schaftsegment 120 umlaufend, ein Einstich 122 vorgesehen ist. Wird für den Steckanker 100, zumindest für den Klemm¬ kopf 130 und das sich anschliessende Schaftsegment 120, ein flexibles Material - z.B. ein Kunststoff - verwendet, so ermöglicht man damit ein die Schräglage kompensierendes Abbiegen der einzelnen, durch die Teilungsschlitze 132 entstehenden Ankerlamellen 133. Die Stabilität der Klemm¬ verbindung zwischen dem Klemmkopf 130 und der aufgesteckten Abdruckkappe 300 wird hierdurch nicht beeinträchtigt.FIG. 7 results from a further structural modification of the connection arrangement for strongly divergent implants. would result in 1. The modification relates to the plug anchor 100; otherwise the design corresponds to FIG. 1, ie an axially symmetrical conical secondary part 8 is screwed into the implant 1. The combination of implant 1, conical secondary part 8 and plug anchor 100 drawn in the middle is only intended to represent the ideal vertical position for a clear comparison. The adaptation to a strong inclined position is achieved in that a recess 122 is provided on the plug-in anchor 100, below the locking flank 131, radially around the shaft segment 120. If a flexible material - for example a plastic - is used for the plug-in anchor 100, at least for the clamping head 130 and the adjoining shaft segment 120, this makes it possible to compensate for the inclination of the individual anchoring plates 133 created by the division slots 132. The stability of the clamping connection between the clamping head 130 and the attached impression cap 300 is not adversely affected by this.
Figur 8Figure 8
Gezeigt ist die Verwendung der Verbindungsanordnung über die bisher beschriebene Abdrucknahme hinausgehend, nun zur Befestigung einer Suprakonstruktion, z.B. in Form einer künstlichen Zahnkrone Zk für einen Einzelzahn (Einzel- kröne) . Die Zahnkrone Zk besteht aus der innenliegenden, gerüstbildenden Kronenkappe 500 und dem darauf aufmodel¬ lierten Zahn Za. Im Prinzip besitzt die Kronenkappe 500 eine zu den Abdruckkappen 300 gemäss den vorherigen Figuren (ausgenommen Figur 3) identische Innenkontur. Die nach Fi- gur 3 allein auf Friktion beruhende Klemmverbindung zwi¬ schen dem Klemmkopf 130 und der Abdruckkappe 300 kommt für die Fixierung einer Zahnkrone Zk, wegen des hier notwen¬ digen festeren Sitzes, nicht in Betracht.Shown is the use of the connection arrangement going beyond the impression taking described so far, now for fastening a superstructure, for example in the form of an artificial tooth crown Zk for a single tooth (individual crowns). The tooth crown Zk consists of the internal, framework-forming crown cap 500 and the tooth Za modeled thereon. In principle, the crown cap 500 has an inner contour identical to the impression caps 300 according to the previous figures (except FIG. 3). The clamping connection between the clamping head 130 and the impression cap 300 based solely on friction according to FIG. 3 is suitable for the fixation of a tooth crown Zk, because of the firmer fit necessary here, is not an option.
Vorhanden ist das Implantat 1 mit dem Implantatkopf 11, dem Implantatkonus 12, der aus diesem Raum sich abwärts er¬ streckenden Gewindebohrung 13 und der obenauf radial umlaufenden Implantatschulter 14. In das Implantat 1 ist ein Konus-Sekundärteil 8 eingesetzt, dessen Konstruktion und Schraubverbindung mit dem Implantat 1 bereits beschrie- ben wurde. Der Konuspfeiler 83 ragt, wie vorangehend schon dargestellt, aus dem Implantatkopf 11 heraus. In die Gewin¬ debohrung 84 des Konuspfeilers 83 ist wiederum ein Steck¬ anker 100 mit seinem Gewindesegment 110 eingeschraubt. In zuvor geschilderter Weise sind das Schaftsegment 120 und der Klemmkopf 130 beschaffen. Die Kronenkappe 500 besitzt eine zuunterst befindliche Anschlusspartie 502 mit der Gegenschulter 501, die fugenlos auf der Implantatschulter 14 aufsitzt. Analog zur Abdruckkappe 300 erstreckt sich eine Konusbohrung 504 von der Anschlusspartie 502 axial aufwärts in die Kronenkappe 500 hinein, die Konusbohrung 504 geht in die sacklochförmige Zylinderbohrung 505 über, und auf der Innenwandung 506 ist der Raststeg 508 vorge¬ sehen.The implant 1 is present with the implant head 11, the implant cone 12, the threaded bore 13 extending downwards from this space and the implant shoulder 14 radially encircling it. A cone secondary part 8 is inserted into the implant 1, the construction and screw connection of which the implant 1 has already been described. The conical abutment 83 protrudes from the implant head 11, as already shown above. A plug anchor 100 with its threaded segment 110 is in turn screwed into the threaded bore 84 of the conical pillar 83. The shaft segment 120 and the clamping head 130 are configured in the manner described above. The crown cap 500 has a connection part 502 located at the bottom with the counter shoulder 501, which sits seamlessly on the implant shoulder 14. Analogous to the impression cap 300, a conical bore 504 extends axially upwards from the connection part 502 into the crown cap 500, the conical bore 504 merges into the blind-shaped cylindrical bore 505, and the locking web 508 is provided on the inner wall 506.
Beim Aufstecken der Zahnkrone Zk, kurz bevor die Kronenkap¬ pe 500 fugenlos auf dem Implantat 1 sitzt, springt der Raststeg 508 über den Klemmkopf 130 und die Rastflanke 131 drückt nun auf den Raststeg 508, wodurch die Zahnkrone Zk auf das Implantat 1 gezogen wird. Die Zahnkrone Zk muss wesentlich sicherer und fester auf dem Implantat 1 aufge¬ steckt sein, als dies bei einer Abdrucknahme erforderlich ist. Die bei Befestigung einer Suprakonstruktion zum Lösen der Verbindungsanordnung aufzuwendende Trennkraft Fτ' muss deutlich höher bemessen werden, als bei einer Abdrucknahme. Um dies zu erreichen, sind verschiedene einzelne Massnahmen oder deren Kombination möglich. Am praktikabelsten ist es, einen - im Verhältnis zur Abdrucknahme - verkleinertenWhen the tooth crown Zk is put on, just before the crown cap 500 sits seamlessly on the implant 1, the latching web 508 jumps over the clamping head 130 and the latching flank 131 now presses on the latching web 508, as a result of which the tooth crown Zk is pulled onto the implant 1. The tooth crown Zk must be placed much more securely and firmly on the implant 1 than is necessary when taking an impression is. The separating force F τ 'to be used when attaching a superstructure to loosen the connection arrangement must be dimensioned significantly higher than when taking an impression. To achieve this, various individual measures or their combination are possible. The most practical thing is to reduce the size in relation to the impression
Raststegdurchmesser dR' vorzusehen, wonach sich dR > dR' ergibt. Auch könnte der Anstiegswinkel α vergrössert werden, so dass der für den Halt massgebliche obere Tra- pezschenkel am Raststeg 508 sich mehr der Horizontalen annähert und damit ein grösseres Hindernis für die Rastflanke 131 beim beabsichtigten oder ungewollten Abziehen der Zahnkrone Zk darstellt. Diese Verbindungs¬ anordnung kann desgleichen für die Befestigung von künstli- chen Einzelzähnen oder Brückenkonstruktionen verwendet werden.Provide locking bar diameter d R ', which results in d R > d R '. The angle of rise α could also be increased so that the upper trapezoidal leg at the stop bar 508, which is relevant for the hold, approaches the horizontal more closely and thus represents a greater obstacle for the latching flank 131 when the tooth crown Zk is intended or unintentionally removed. This connection arrangement can likewise be used for the fastening of artificial individual teeth or bridge constructions.
Figur 9Figure 9
Speziell für den Einzelzahnersatz vorteilhaft ist die Aus- führung der Verbindungsanordnung mit Rotationssicherung, die zunächst für eine Abdrucknahme erläutert wird. Anstelle des bisher eingesetzten Konus-Sekundärteils 8 wird nun ein Octa-Sekundärteil 2 in das Implantat 1 eingeschraubt, wie es in der Darstellung zum Stand der Technik anhand der Figuren O.a bis O.c bereits gezeigt-wurde. Der Basiskonus 21 des Octa-Sekundärteils 2 sitzt im Implantatkonus 12, und das Gewindesegment 22 des Octa-Sekundärteils 2 greift in die Gewindebohrung 13 des Implantats 1 ein. Das ganze Octa¬ segment 23 überragt die Implantatschulter 14. Aufgrund von Toleranzen und unterschiedlicher Einschraubtiefe des Octa- Sekundärteils 2 kann sich auch der horizontale Sims 25 zwischen dem Basiskonus 21 und dem Octasegment 23 über die Implantatschulter 14 erheben.The design of the connection arrangement with rotation lock, which is first explained for taking an impression, is particularly advantageous for the single tooth replacement. Instead of the conical secondary part 8 previously used, an octa secondary part 2 is now screwed into the implant 1, as has already been shown in the illustration of the prior art with reference to FIGS. The base cone 21 of the octa secondary part 2 is seated in the implant cone 12, and the threaded segment 22 of the octa secondary part 2 engages in the threaded bore 13 of the implant 1. The entire octa segment 23 protrudes beyond the implant shoulder 14. Due to tolerances and different screwing depths of the octa The secondary part 2 can also rise the horizontal ledge 25 between the base cone 21 and the octasegment 23 over the implant shoulder 14.
Wiederum ist ein Steckanker 100 mit seinem Gewindesegment 110 in die im Octa-Sekundärteil 2 vorhandene Gewindebohrung 24 eingeschraubt. Das an das Gewindesegment 110 ansetzende Schaftsegment 120 und der obenauf angeordnete Klemmkopf 130 erstrecken sich ohne die aufgesteckte Abdruckkappe 300 frei in die Höhe. Dabei sitzt die das Schaftsegment 120 nach unten abgrenzende Auflageschulter 121 auf der Octaschulter 26 auf. Im Verhältnis zu den Abdruckkappen 300 aus den Figuren 1 oder 2 hat die nun verwendete Abdruckkappe 300 äusserlich die gleiche Beschaffenheit. In aufgesteckter Position sitzt die Abdruckkappe 300 mit ihrer Gegenschulter 301 fugenlos auf der Implantatschulter 14. Jedoch ist die Innenkontur der Anschlusspartie 302 der Abdruckkappe 300 komplementär zu dem Octasegment 23 gestaltet und weist dem¬ nach einen Innenachtkant 27 auf. Für den Fall, dass der Sims 25 über die Implantatschulter 14 hinausragt, ist an der Innenkante der Gegenschulter 301 eine radial umlaufende Ausnehmung 309 vorgesehen. Damit kann die Gegenschulter 301 auch bei erhöhtem Sims 25 fugenlos auf die Implantatschul¬ ter 14 aufsetzen.In turn, a plug-in anchor 100 is screwed with its threaded segment 110 into the threaded bore 24 provided in the octa secondary part 2. The shaft segment 120 attached to the threaded segment 110 and the clamping head 130 arranged on top extend freely in height without the push-on cap 300 attached. The support shoulder 121, which delimits the shaft segment 120 downward, rests on the octane shoulder 26. In relation to the impression caps 300 from FIGS. 1 or 2, the impression cap 300 now used has the same external appearance. In the attached position, the impression cap 300 with its counter shoulder 301 sits seamlessly on the implant shoulder 14. However, the inner contour of the connecting part 302 of the impression cap 300 is designed to be complementary to the octasegment 23 and accordingly has an inner octagon 27. In the event that the ledge 25 protrudes beyond the implant shoulder 14, a radially circumferential recess 309 is provided on the inner edge of the counter shoulder 301. The counter shoulder 301 can thus be placed seamlessly on the implant shoulder 14 even when the ledge 25 is raised.
Der Innenachtkant 27 setzt sich axial aufsteigend als sack¬ lochförmige Zylinderbohrung 305 fort, in die sich das Schaftsegment 120 sowie der Klemmkopf 130 erstrecken. Wie bereits zu den vorangehenden Figuren beschrieben, ist an der Innenwandung 306 ein erhabener, radialer Raststeg 308 vorhanden. Im zusammengesteckten Zustand sitzt dann der obere Trapezschenkel des Raststeges 308 unter der Rast- flanke 131 des Klemmkopfes 130. Anstelle des Raststeges 308 könnte auch eine Rastschulter 307 (vgl. Figur 1) auf der Innenwandung 306 eingearbeitet sein oder die Innenwandung 306 ist durchgängig gestaltet (vgl. Figur 3). Mit dem Ein¬ satz eines Octa-Sekundärteils 2 in der Verbindungsanordnung ist ein Verdrehen der aufgesteckten, angepassten Abdruck¬ kappe 300 ausgeschlossen.The inner octagon 27 continues axially ascending as a pocket-hole-shaped cylinder bore 305, into which the shaft segment 120 and the clamping head 130 extend. As already described for the preceding figures, a raised, radial latching web 308 is present on the inner wall 306. When it is plugged in, it sits Upper trapezoidal leg of the locking web 308 under the locking flank 131 of the clamping head 130. Instead of the locking web 308, a locking shoulder 307 (see FIG. 1) could also be incorporated on the inner wall 306 or the inner wall 306 is designed to be continuous (see FIG. 3). With the use of an octa secondary part 2 in the connection arrangement, twisting of the fitted, adapted impression cap 300 is prevented.
Figur IQFigure IQ
Veranschaulicht wird die Verbindungsanordnung unter Verwen¬ dung eines Octa-Sekundärteils 2 während der Abdrucknahme, wobei schliesslich die Befestigung einer Suprakonstruktion mit Transversalverschraubung vorgesehen ist. Bei der Kon- struktion gemäss Figur 9 schraubt man das GewindesegmentThe connection arrangement is illustrated using an octa secondary part 2 during the taking of the impression, whereby finally a superstructure is fastened with a transversal screw connection. In the construction according to FIG. 9, the threaded segment is screwed on
110 des Steckankers 100 direkt in die Gewindebohrung 24 des Octa-Sekundärteils 2. Jetzt hingegen wird zusätzlich ein für die nachfolgend vorgenommene Transversalverschraubung benötigter Schraubenbolzen 200 eingefügt. Der Schrauben- bolzen 200 besitzt ein Gewindesegment 210, welches in die Gewindebohrung 24 des Octa-Sekundärteils 2 geschraubt wird. An das Gewindesegment 210 schliesst sich ein Hülsensegment 220 an, welches eine sich axial von oben erstreckende, sacklochförmige Gewindebohrung 221 zur Aufnahme des Ge- indesegments 110 des Steckankers 100 aufweist. Am Aussen- umfang besitzt das Hülsensegment 220 eine Radialnut 222.110 of the plug-in anchor 100 directly into the threaded bore 24 of the octa secondary part 2. Now, on the other hand, a screw bolt 200 required for the subsequent transverse screw connection is additionally inserted. The screw bolt 200 has a threaded segment 210 which is screwed into the threaded bore 24 of the octa secondary part 2. Connected to the threaded segment 210 is a sleeve segment 220 which has a blind hole-shaped threaded bore 221 extending axially from above for receiving the threaded segment 110 of the plug anchor 100. The sleeve segment 220 has a radial groove 222 on the outer circumference.
Dieser Schraubenbolzen 200 kann bereits vor der Abdruck¬ nahme eingeschraubt werden. Man benötigt dann allerdings eine spezielle Abdruckkappe 300 mit einer erweiterten Aushöhlung 310, um für den Schraubenbolzen 200 Raum zu schaffen. Auch ist es möglich, die Abdrucknahme mit der Verbindungsanordnung gemäss Figur 9 - ohne den Schrauben¬ bolzen 200 - vorzunehmen und diesen erst nach Entfernen des Steckankers 100, in Vorbereitung der Transversalverschrau- bung (siehe Figur 11) , einzusetzen.This screw bolt 200 can be screwed in before the impression is taken. However, a special impression cap 300 with an enlarged cavity 310 is then required in order to provide space for the screw bolt 200 create. It is also possible to take the impression with the connection arrangement according to FIG. 9 - without the screw bolt 200 - and to use this only after removing the plug anchor 100 in preparation for the transverse screw connection (see FIG. 11).
Figur 11Figure 11
Gezeigt ist die dem Zahntechniker als Gerüst für den Aufbau einer Suprakonstruktion dienende Kronenkappe 500 mit Trans- versalverschraubung, vorzugsweise in Form einer Goldkappe. Die Suprakonstruktion, z.B. eine Zahnkrone, wird vor dem Einsetzen in das Gebiss des Patienten auf die Kronenkappe 500 aufgebracht. Vorhanden ist ein Implantat 1, welches mit einem Octa-Sekundärteil 2 bestückt ist, dessen Octasegment 23 die Implantatschulter 14 überragt. Das Octasegment 23 und der aufgeschraubte Schraubenbolzen 200 werden von der Kronenkappe 500 aufgenommen. Letztgenannte besitzt eine Anschlusspartie 502, deren Gegenschulter 501 fugenlos auf der Implantatschulter 14 aufsitzt. An der Innenkante der Gegenschulter 501 ist eine radial umlaufende Ausnehmung 509 vorgesehen. Sollte der Sims 25 des Octa-Sekundärteils 2 über die Implantatschulter 14 hinausragen, wird somit das Anstossen an die Gegenschulter 501 vermieden.Shown is the crown cap 500 with transverse screw connection, preferably in the form of a gold cap, which serves as a framework for the construction of a superstructure for the dental technician. The superstructure, e.g. a tooth crown is placed on the crown cap 500 prior to insertion into the patient's dentition. There is an implant 1 which is equipped with an octa secondary part 2, the octasegment 23 of which projects above the implant shoulder 14. The octasegment 23 and the screwed-on screw bolt 200 are received by the crown cap 500. The latter has a connection section 502, the counter shoulder 501 of which sits seamlessly on the implant shoulder 14. A radially circumferential recess 509 is provided on the inner edge of the counter shoulder 501. Should the ledge 25 of the octa secondary part 2 protrude beyond the implant shoulder 14, the abutment against the counter shoulder 501 is thus avoided.
Von der Ausnehmung 509 erstreckt sich ein 24-Innenkant 403 vertikal in die Kronenkappe 500 hinein, der das Octasegment 23 aufnimmt. Durch die Kombination 24-Innenkant 503 und Octasegment 23 ergeben sich für die aufzusetzende Kronen¬ kappe 500 insgesamt 24 mögliche Steckpositionen in jeweils 15°-Stufen. Zugleich dienen die aneinanderliegenden Flanken des 24-Innenkants 503 und des Octasegments 23 als Führung für die Kronenkappe 500. Weiter aufwärts geht der 24-Innen- kant 503 in eine sacklochför igen Zylinderbohrung 505 über, um das Hülsensegment 220 aufzunehmen.A 24 inner edge 403 extends vertically into the crown cap 500 from the recess 509 and receives the octasegment 23. The combination of 24 inner edge 503 and octasegment 23 results in a total of 24 possible plug-in positions in 15 ° steps for the crown cap 500 to be fitted. At the same time, the flanks of the 24 inner edge 503 and the octane segment 23 lying against one another serve as guides for the crown cap 500. Further upwards, the 24 inner edge 503 merges into a blind hole-shaped cylinder bore 505 in order to receive the sleeve segment 220.
Seitlich besitzt die Kronenkappe 500 einen kompakten Mate¬ rialschenkel 510 mit einer abwärts weisenden, durchgängigen und auf die Radialnut 222 gerichteten Gewindebohrung 515. In dieser Gewindebohrung 515 steckt versenkt eine Stift- schraube 516, deren rundliche Spitze 513 tangential auf die obere Randbegrenzung der Radialnut 222 trifft und somit das Aufdrücken der Kronenkappe 500 auf die Implantatschulter 14 bewirkt. Mittels der Stiftschraube 516 ist die Kronenkappe 500 fixiert. Für das Ansetzen eines Eindrehwerkzeuges be¬ sitzt die Stiftschraube 516 einen Kopfschlitz 514.Laterally, the crown cap 500 has a compact material leg 510 with a downward-going, continuous threaded bore 515 directed towards the radial groove 222. A stud screw 516, whose round tip 513 is tangent to the upper edge boundary of the radial groove 222, is recessed into this threaded bore 515 strikes and thus causes the crown cap 500 to be pressed onto the implant shoulder 14. The crown cap 500 is fixed by means of the stud screw 516. The stud 516 has a head slot 514 for attaching a screwing tool.
Figur 12Figure 12
Beginnend mit dieser Figur folgen nun Ausführungsbeispiele der Verbindungsanordnung in Abwärtsposition. In der Auf¬ wärtsposition ist der Steckanker 100 mit seinem Gewinde- segment 110 jeweils in einem Octa-Sekundärteil 2 oder in einem Konus-Sekundärteil 8 eingeschraubt und der Klemmkopf 130 aufwärts gerichtet, während die aufzusteckende Abdruck¬ bzw. Kronenkappe 300, 500 den Klemmkopf 130 in sich auf¬ nimmt. Das Charakteristische der Abwärtsposition hingegen besteht darin, dass eine Umkehrung insoweit vorgesehen ist, als jetzt der abwärts gerichtete Steckanker 100 permanent in der Abdruck- bzw. Kronenkappe 300, 500 sitzt und zum Herstellen der Klemmverbindung in ein speziell, zur Auf¬ nahme des Klemmkopfes 130 gestaltetes Konus-Sekundärteil 8, eingesteckt wird. Die Verbindungsanordnung zur Abdrucknahme geht zunächst gleichfalls von dem vorhandenen Implantat 1 mit dem Implantatkopf 11, dem Implantatkonus 12, der Gewindebohrung 13 sowie der Implantatschulter 14 aus. Axial in das Implantat 1 eingeschraubt ist ein Konus-Sekundärteil 8, dessen Gewindesegment 82 in die Gewindebohrung 13 eingreift und dessen Basiskonus 81 im Implantatkonus 12 sitzt. Über die Implantatschulter 14 hinaus ragt der Konuspfeiler 83, der oben mit der kreisringförmigen und radial umlaufenden Konuspfeilerschulter 85 abschliesst. Von der Oberseite des Konuspfeilers 83 und damit von der Oberseite des gesamten Konus-Sekundärteils 8 erstreckt sich eine sacklochförmige Zylinderbohrung 805 axial in das Innere, die der Aufnahme des Steckankers 100 dient. Im hiesigen Beispiel weist die Innenwandung 806 einen erhabenen Raststeg 808 auf, welcher die gleiche Funktion und Kontur besitzt, wie der Raststeg 308 aus Figur 2. Auch ist es möglich, anstelle des Rast¬ stegs 808, eine zur Rastschulter 307 (siehe Figur 1) identische Kontur vorzusehen oder die Innenwandung 806 durchgängig zu gestalten (siehe Figur 3) .Starting with this figure, embodiments of the connection arrangement follow in the downward position. In the upward position, the plug-in anchor 100 with its threaded segment 110 is screwed into an octa secondary part 2 or into a conical secondary part 8 and the clamping head 130 is directed upwards, while the impression or crown cap 300, 500 attaches the clamping head 130 takes up. The characteristic of the downward position, on the other hand, is that a reversal is provided insofar as the downward-pointing plug-in anchor 100 is now permanently seated in the impression or crown cap 300, 500 and for establishing the clamping connection in a special one for receiving the clamping head 130 designed conical secondary part 8, is inserted. The connection arrangement for taking the impression is also initially based on the existing implant 1 with the implant head 11, the implant cone 12, the threaded bore 13 and the implant shoulder 14. A conical secondary part 8 is screwed axially into the implant 1, the threaded segment 82 engages in the threaded bore 13 and the base cone 81 is seated in the implant cone 12. The conical abutment 83 projects beyond the implant shoulder 14 and ends at the top with the annular and radially circumferential conical abutment shoulder 85. From the top of the cone pillar 83 and thus from the top of the entire cone secondary part 8, a blind hole-shaped cylinder bore 805 extends axially into the interior, which serves to receive the plug-in anchor 100. In the example here, the inner wall 806 has a raised locking web 808, which has the same function and contour as the locking web 308 from FIG. 2. It is also possible, instead of the locking web 808, to have a locking shoulder 307 (see FIG. 1) to provide an identical contour or to design the inner wall 806 consistently (see FIG. 3).
Die Massrelationen innerhalb der Zylinderbohrung 805 sind adäquat zu den Verhältnissen in der Abdruckkappe 300 (siehe Figur 2) ausgelegt. Die Zylinderbohrung 805 besitzt den lichten Bohrungsdurchmesser dB, der sich im Bereich desThe dimensional relationships within the cylinder bore 805 are designed appropriately to the conditions in the impression cap 300 (see FIG. 2). The cylinder bore 805 has the clear bore diameter d B , which is in the range of
Raststeges 808 auf den Raststegdurchmesser dR verengt. Die Trapezschenkel am Raststeg 808 nehmen auch hier mit der Vertikalachse den Anstiegswinkel α ein. Unterschiedslos sind die Aussenkonturen der Abdruckkappen 300, unabhängig davon, ob es sich um die Variante der Auf¬ wärts- oder Abwärtsposition handelt, verschieden jedoch sind die Innenkonfigurationen. Die Abdruckkappe 300 für die Abwärtsposition besitzt in identischer Weise zunächst auch eine Anschlusspartie 302 mit der Gegenschulter 301 und eine aufwärts sich verengende Konusbohrung 304 mit dem Gipfel- durchmesser dg zur Aufnahme des gesamten Konuspfeilers 83.Locking web 808 narrowed to the locking web diameter d R. The trapezoidal legs on the locking web 808 also assume the angle of rise α with the vertical axis. The outer contours of the impression caps 300 are indistinguishable, irrespective of whether it is the variant of the upward or downward position, but the inner configurations are different. The impression cap 300 for the downward position initially also has, in an identical manner, a connection part 302 with the counter shoulder 301 and an upwardly narrowing conical bore 304 with the summit diameter dg for receiving the entire conical pillar 83.
An die Konusbohrung 304 schliesst sich eine engere und relativ flache Zylinderbohrung 311 an, von der aus sich erneut verschmälert, eine sacklochförmige Gewindebohrung 312 axial aufsteigend erstreckt. Die Zylinderbohrung 311 bildet einen formschlüssigen Sitz für das darin partiell befindliche, zylindrische Trägersegment 140 des Steckankers 100. Das Trägersegment 140 bildet ein Zwischenglied; an dessen Oberseite setzt das aufsteigende Gewindesegment 110 an, während sich von der Unterseite das abwärts weisende Schaftsegment 120 erstreckt, an dem zuunterst der Klemmkopf 130 angeformt ist. In die Gewindebohrung 312 greift das Gewindesegment 110 des Steckankers 100 ein, so dass dieser festsitzend mit der Abdruckkappe 300 verbunden ist. Der Klemmkopf 130 besitzt wiederum die Rastflanke 131, Tei¬ lungsschlitze 132 mit der Schlitzbreite bs und der Schlitz¬ länge ls und dadurch gebildete Ankerlamellen 133 sowie das geometrische Mass des Klemmkopfdurchmessers dκ. Die Durch¬ messerverhältnisse ergeben sich dadurch mit dR < dκ < dB < UQ . Im Zustand aufgesteckter Abdruckkappe 300 sitzt der Konus- pfeiler 83 in der Konusbohrung 304, die Konuspfeilerschul¬ ter 85 befindet sich nahe dem Boden der Konusbohrung 304 und das Trägersegment 140 hat sich partiell in die Zylin- derbohrung 805 eingeschoben. In die Zylinderbohrung 805 hinein erstrecken sich auch das Schaftsegment 120 mit dem Klemmkopf 130. Der Klemmkopf 130 hat den verengenden Rast- steg 808 überwunden, so dass die Rastflanke 131 nun den unteren Trapezschenkel des Raststeges 808 untergreift. Da dieser jedoch feststehend ist, sind die elastischen Anker¬ lamellen 133 bestrebt, sich vom Raststeg 808 abzustossen und ziehen dadurch die mit dem Steckanker 100 verbundene Abdruckkappe 300 abwärts. Im Ergebnis dessen wird die Ab¬ druckkappe 300 auf das Implantat 1 gedrückt und die Gegen- Schulter 301 sitzt fugenlos auf der Implantatschulter 14. Für das Herstellen der Steckverbindung ist die SteckkraftAdjoining the conical bore 304 is a narrower and relatively flat cylindrical bore 311, from which a narrow bore-shaped threaded bore 312 extends axially ascending again. The cylinder bore 311 forms a form-fitting seat for the cylindrical support segment 140 of the plug-in anchor 100 which is partially located therein. The support segment 140 forms an intermediate member; the ascending thread segment 110 attaches to the upper side thereof, while the downward-pointing shaft segment 120, from which the clamping head 130 is integrally formed, extends from the underside. The threaded segment 110 of the plug-in anchor 100 engages in the threaded bore 312, so that it is firmly connected to the impression cap 300. The clamping head 130 in turn has the latching flank 131, dividing slots 132 with the slot width b s and the slot length l s, and anchor lamella 133 formed thereby, and the geometric dimension of the clamping head diameter d κ . The diameter ratios result from d R <d κ <d B <UQ. When the impression cap 300 is in place, the cone pillar 83 is seated in the cone bore 304, the cone pillar shoulder 85 is located near the bottom of the cone bore 304, and the carrier segment 140 has been partially inserted into the cylinder bore 805. The shaft segment 120 with the clamping head 130 also extends into the cylinder bore 805. The clamping head 130 has overcome the constricting latching web 808, so that the latching flank 131 now engages under the lower trapezoidal leg of the latching web 808. However, since this is fixed, the elastic anchor lamellae 133 endeavor to repel themselves from the latching web 808 and thereby pull the impression cap 300 connected to the plug-in anchor 100 downward. As a result, the impression cap 300 is pressed onto the implant 1 and the opposite shoulder 301 sits seamlessly on the implant shoulder 14. The plug-in force is used to produce the plug connection
Fs erforderlich; will man die Verbindung trennen, ist die Trennkraft Fτ aufzubringen.F s required; if you want to separate the connection, the separation force F τ must be applied.
Figur 13Figure 13
Die Veränderungen gegenüber der vorherigen Figur beziehen sich auf ein modifiziertes Konus-Sekundärteil 8, die Breite der auf die Implantatschulter 14 aufsetzenden Gegenschulter 301 sowie die Fixierung des Steckankers 100 in der Abdruck- kappe 300. Das Gewindesegment 110 des Steckankers 100 und die in der Abdruckkappe 300 zum Einschrauben vorgesehene Gewindebohrung 312 werden nun durch einen Steckstift 150 am Steckanker 100 und eine, einen Presssitz bildende Zylinder¬ bohrung 322 in der Abdruckkappe 300 ersetzt. Der in die Zy- linderbohrung 322 eingeführte Steckstift 150 wird durch die Klemmwirkung des Presssitzes in der Abdruckkappe 300 gehal¬ ten.The changes compared to the previous figure relate to a modified cone secondary part 8, the width of the counter shoulder 301 placed on the implant shoulder 14 and the fixing of the plug anchor 100 in the impression cap 300. The threaded segment 110 of the plug anchor 100 and that in the impression cap 300 threaded bore 312 provided for screwing in are now replaced by a plug pin 150 on the plug anchor 100 and a cylinder bore 322 forming a press fit in the impression cap 300. The pin 150 inserted into the cylinder bore 322 is replaced by the Clamping effect of the press fit in the impression cap 300.
Der Konuspfeiler 83 des Konus-Sekundärteils 8 besitzt hier ebenfalls die unterseitige, radial umlaufende Schulterpar¬ tie 86, die direkt auf die Implantatschulter 14 aufsetzt. Die Gegenschulter 301 der Abdruckkappe 300 ist in ihrer Breite reduziert, damit auch die Schulterpartie 86 auf der Implantatschulter 14 aufsetzen kann (siehe Figur 4) . Ferner ist am Konuspfeiler 83 eine äusserlich umlaufende Radialnut 809 vorgesehen, die erst der späteren Transversalverschrau¬ bung dient. Am oberen Abschluss des Basiskonus 81 - unmit¬ telbar unter dem Ansatz des Konuspfeilers 83 und noch vom Implantatkopf 11 umgeben - ist eine weitere Radialnut 810 eingearbeitet. Diese Radialnut 810 dient der Aufnahme eines Klemmringes 900, welcher die Funktion der Zentrierung des Konus-Sekundärteils 8 - ähnlich der Zentrierhülse 9 (siehe Figur 4) - hat. Zudem wirkt der Klemmring 900 zugleich als Rotationssicherung; das Herausschrauben des Konus-Sekundär- teils 8 aus dem Implantat 1 wird erschwert. Anstatt des Klemmrings 900 wäre auch die Zentrierhülse 9 einsetzbar, sofern man die Kontur des Basiskonus 81 entsprechend reduziert.The cone pillar 83 of the cone secondary part 8 likewise has the radially circumferential shoulder portion 86 on the underside, which is placed directly on the implant shoulder 14. The counter shoulder 301 of the impression cap 300 is reduced in width so that the shoulder part 86 can also rest on the implant shoulder 14 (see FIG. 4). Furthermore, an externally circumferential radial groove 809 is provided on the conical pillar 83, which is only used for the later transverse screwing. At the upper end of the base cone 81 - directly under the base of the conical pillar 83 and still surrounded by the implant head 11 - a further radial groove 810 is incorporated. This radial groove 810 serves to receive a clamping ring 900, which has the function of centering the conical secondary part 8 - similar to the centering sleeve 9 (see FIG. 4). In addition, the clamping ring 900 also acts as a rotation lock; unscrewing the conical secondary part 8 from the implant 1 is made more difficult. Instead of the clamping ring 900, the centering sleeve 9 could also be used, provided the contour of the base cone 81 is reduced accordingly.
Figur 14Figure 14
Diese Ausführungsform der Verbindungsanordnung zur Abdruck¬ nahme stellt gegenüber der Vorgängervariante insofern eine Erweiterung dar, als dass die Zylinderbohrung 805 im Konus- pfeiler 83 des Konus-Sekundärteils 8 partiell mit einen Innengewinde 811 versehen ist. Das Innengewinde 811 er¬ streckt sich vom Raststeg 808 aufwärts bis in Höhe einer von der Konuspfeilerschulter 85 abwärts verlaufenden zylindrischen Ansenkung 812. Gegenüber der Zylinderbohrung 805 ist die Ansenkung 812 vergrössert, in welche im zusam¬ mengesteckten Zustand das Trägersegment 140 partiell einge- schoben wird. Wie die Radialnut 809 ist auch das Innenge¬ winde 811 für die Abdrucknahme zunächst ohne Funktion. Erst für die transversale bzw. okklusale Verschraubung der auf das mit dem Konus-Sekundärteil 8 bestückte Implantat 1 auf¬ gesetzten Suprakonstruktion wird die Radialnut 809 oder das Innengewinde 811 von einer Schraube genutzt. Die Gewinde¬ spitzen des Innengewindes 811 sind abgeflacht, so dass die Ankerlamellen 133 des Klemmkopfes 130, und in gewisser Hin¬ sicht auch das Innengewinde 811 selbst, beim Einschieben bzw. Ausziehen des Steckankers 100 geschont werden.This embodiment of the connection arrangement for taking an impression is an extension of the previous variant in that the cylinder bore 805 in the conical pillar 83 of the conical secondary part 8 is partially provided with an internal thread 811. The internal thread 811 extends from the latching web 808 up to the level of one from the conical pillar shoulder 85 downward cylindrical countersink 812. Compared to the cylinder bore 805, the countersink 812 is enlarged, into which the carrier segment 140 is partially inserted when it is plugged together. Like the radial groove 809, the internal thread 811 is initially without function for taking the impression. Only for the transverse or occlusal screwing of the superstructure placed on the implant 1 fitted with the conical secondary part 8 is the radial groove 809 or the internal thread 811 used by a screw. The thread tips of the internal thread 811 are flattened, so that the armature lamellae 133 of the clamping head 130, and to a certain extent also the internal thread 811 itself, are protected when the plug-in anchor 100 is inserted or removed.
Figur 15Figure 15
Vorgestellt wird eine konstruktive Modifikation der Verbin¬ dungsanordnung zum Zweck der Abdrucknahme an extrem diver¬ gent gesetzten Implantaten 1. Gegenüber der Vorgängerva- riante sind die Aufnahme des Steckankers 100 in der Ab¬ druckkappe 300 sowie der Steckanker 100 selbst verändert, der hier seitlich auslenkbar gelagert ist. Die Konusbohrung 304 und/oder der Konuspfeiler 83 des Konus-Sekundärteils 8 müssen so bemessen sein, dass im Zustand aufgesteckter Abdruckkappe 300 zwischen der Innenwandung 306 und demA constructive modification of the connection arrangement for the purpose of taking impressions on extremely diverse implants 1 is presented. Compared to the previous variant, the inclusion of the plug anchor 100 in the impression cap 300 and the plug anchor 100 itself have been changed, which can be deflected laterally here is stored. The conical bore 304 and / or the conical pillar 83 of the conical secondary part 8 must be dimensioned such that, when the impression cap 300 is in place, between the inner wall 306 and the
Konuspfeiler 83 ein Spalt für den Vorgang des Abziehens der Abdruckkappe 300 vorhanden ist. Von der Deckfläche der Ab¬ druckkappe 300 erstreckt sich eine axiale Gewindebohrung 330, die sich als Zylinderbohrung 332 bis zu einer ver- engenden Gelenkpfanne 333 fortsetzt. Von der Gelenkpfanne 333 zur Konusbohrung 304 verläuft eine zylindrische Durch¬ bruchsbohrung 334.Cone pillar 83 there is a gap for the process of pulling off the impression cap 300. An axial threaded bore 330 extends from the top surface of the impression cap 300 and continues as a cylinder bore 332 up to a narrowing joint socket 333. From the socket 333 to the conical bore 304 runs a cylindrical through bore 334.
Der Steckanker 100 besitzt den Klemmkopf 130, das sich daran anschliessende Schaftsegment 120 und - nunmehr neu - eine andererseits am Schaftsegment 120, dem Klemmkopf 130 diametral gegenüberliegend, angeordnete Gelenkkugel 160. Die Gelenkkugel 160 befindet sich in der Zylinderbohrung 332 und wird dabei von einem über der Gelenkkugel 160 ebenfalls in der Zylinderbohrung 332 angeordneten Distanz- segment 340 spielfrei auf der Gelenkpfanne 333 gehalten. Auf der der Gelenkkugel 160 zugewandten Seite besitzt das Distanzsegment 340 eine kegelige Ansenkung 341. Von einer in die Gewindebohrung 330 eingedrehten Schraube 350 erhält das Distanzsegment 340 einen gewissen Druck in Richtung der Gelenkkugel 160. Das Schaftsegment 120 durchdringt die grössere Durchbruchsbohrung 334, so dass eine baulich be¬ grenzte, seitliche Auslenkung des Steckankers 100 möglich ist. Das Distanzsegment 340 und die Schraube 350 werden vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt.The plug-in anchor 100 has the clamping head 130, the adjoining shaft segment 120 and - now new - an articulated ball 160 arranged on the other hand on the shaft segment 120, diametrically opposite the clamping head 130. The articulated ball 160 is located in the cylinder bore 332 and is thereby covered by a the articulation ball 160 also holds the spacer segment 340 arranged in the cylinder bore 332 free of play on the articulation socket 333. On the side facing the joint ball 160, the spacer segment 340 has a conical countersink 341. From a screw 350 screwed into the threaded bore 330, the spacer segment 340 receives a certain pressure in the direction of the joint ball 160. The shaft segment 120 penetrates the larger through hole 334, so that a structurally limited, lateral deflection of the plug anchor 100 is possible. The spacer segment 340 and the screw 350 are preferably made of plastic.
Zum Steckanker 100 mit der unmittelbar an das Schaftsegment 120 angesetzten Gelenkkugel 160 ist eine abgewandelte Alternativlösung möglich. Man verwendet einen Steckanker 100 mit einem sich an das Schaftsegment 120 anschliessenden Gewindesegment 110 (siehe Figur 1) , 'welches in eine Ge¬ lenkkugel 160, die eine komplementäre Gewindebohrung be¬ sitzt, eingeschraubt wird. Die Verbindungsanordnung gemäss Figur 15 kann anstelle des zur Zentrierung in die Radialnut 810 eingesetzten Klemmrings 900 auch mit der Zentrierhülse 9 (siehe Figur 4) ausgestattet werden. Nachfolgend wird die Funktion dieser speziellen Verbin¬ dungsanordnung beschrieben. Angenommen, eine Abdrucknahme am Kiefer mit zwei stark divergent gesetzten Implantaten 1 ist durchzuführen. Zuerst steckt man jeweils eine Abdruck¬ kappe 300 mit dem seitlich auslenkbaren Steckanker 100 auf die Implantate 1. Die Klemmköpfe 130 gleiten unter die Raststege 808, wodurch die Abdruckkappen 300 auf den Implantaten 1 fixiert sind; die Gegenschultern 302 sitzen fugenlos auf den Implantatschultern 14. Entsprechend der Divergenz der eingesetzten Implantate 1 sind auch die Abdruckkappen 300 divergent zueinander positioniert. Nun drückt man den mit Abdruckmasse 5 gefüllten Abdrucklöffel 6 auf den Kiefer auf, wobei die zueinander schräg stehenden Abdruckkappen 300 so ausgerichtet in der Abdruckmasse 5 eingebettet werden (vgl. Figur O.a) . Nach Aushärtung der Abdruckmasse 5 wird der Abdrucklöffel 6 abgehoben. Während des Abhebens fahren die Schaftsegmente 120 und Klemmköpfe 130 der Steckanker 100 aus den Zylinderbohrungen 805, nach- dem zuerst die Klemmköpfe 130 die Raststege 808 überwunden haben. Mit fortschreitendem Abheben des Abdrucklöffels 6 erfahren die beweglichen Steckanker 100 eine Auslenkung, um die divergente Ausgangsposition zu kompensieren.A modified alternative solution to the plug anchor 100 with the joint ball 160 attached directly to the shaft segment 120 is possible. Using a plug-in anchor 100 with an adjoining the shaft segment 120 thread segment 110 (see Figure 1), 'which steering ball in a Ge 160 which sits a complementary threaded bore be¬, is screwed. The connection arrangement according to FIG. 15 can also be equipped with the centering sleeve 9 (see FIG. 4) instead of the clamping ring 900 used for centering in the radial groove 810. The function of this special connection arrangement is described below. Assume that an impression is taken on the jaw with two strongly divergent implants 1. First, an impression cap 300 with the laterally deflectable plug anchor 100 is placed on the implants 1. The clamping heads 130 slide under the locking webs 808, whereby the impression caps 300 are fixed on the implants 1; the counter shoulders 302 sit seamlessly on the implant shoulders 14. In accordance with the divergence of the implants 1 used, the impression caps 300 are also positioned divergent to one another. Now the impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed onto the jaw, whereby the inclined impression caps 300 are embedded in the impression compound 5 so as to be aligned (cf. FIG. Oa). After the impression material 5 has hardened, the impression tray 6 is lifted off. During the lifting, the shaft segments 120 and clamping heads 130 of the plug-in anchors 100 move out of the cylinder bores 805 after the clamping heads 130 have first overcome the locking webs 808. With the progressive lifting of the impression tray 6, the movable plug-in anchors 100 experience a deflection in order to compensate for the divergent starting position.
Figur 16Figure 16
Dargestellt ist die Verbindungsanordnung in Abwärtsposition nach der Abdrucknahme (vgl. Figur O.c) . Die Abdruckkappe 300 ist im Abdrucklöffel 6 mit der erhärteten Abdruckmasse 5 eingebettet und das Manipulierimplantat 7, welches eine zum Implantatkopf 1 analoge Aussengeometrie besitzt, ist mit der Abdruckkappe 300 bereits zusammengesteckt. Auf diese Weise hat man die Situation an der betreffenden Kieferpartie, in Form eines Abdrucks Ab als Negativabbild mit dem das originale Implantat 1 ersetzenden Manipulier¬ implantat 7 erhalten. Es folgt nun die Herstellung des Meistermodells. Auch während dieser Arbeitsphase wird die erfindungsgemässe Verbindungsanordnung nutzbringend ver¬ wendet.The connection arrangement is shown in the downward position after the impression has been taken (see FIG. Oc). The impression cap 300 is embedded in the impression tray 6 with the hardened impression material 5 and the manipulation implant 7, which has an external geometry analogous to the implant head 1, is already plugged together with the impression cap 300. On in this way the situation on the relevant jaw area has been obtained in the form of an impression Ab as a negative image with the manipulating implant 7 replacing the original implant 1. Now the production of the master model follows. The connection arrangement according to the invention is also used profitably during this working phase.
Die Abdruckkappe 300 weist in ihrem Innern den axial und abwärts positionierten Steckanker 100 auf. Auf den Kopf 71 des Manipulierimplantats 7 ist eine Steckaufnahme 700 auf¬ gesetzt. Vorzugsweise sind das Manipulierimplantat 7 und die Steckaufnahme 700 einstückig gestaltet. Somit ent¬ spricht die Aussenkontur des Manipulierimplantats 7 mit der Steckaufnahme 700 der Kombination aus Implantat 1 undThe impression cap 300 has the plug-in anchor 100 positioned axially and downward in its interior. A plug receptacle 700 is placed on the head 71 of the manipulation implant 7. The manipulation implant 7 and the plug receptacle 700 are preferably designed in one piece. The outer contour of the manipulation implant 7 with the plug-in receptacle 700 thus corresponds to the combination of implant 1 and
Sekundärteil - hier Konus-Sekundärteil 8. Analog zu dem als Gegenstück der Verbindungsanordnung fungierenden Konus- Sekundärteil 8 ist die Steckaufnahme 700 beschaffen (vgl. Figur 12) . So besitzt die Steckaufnahme 700 einen zur in der Abdruckkappe 300 vorhandenen Konusbohrung 304 komple¬ mentären Konuspfeiler 783, der äusserlich über die Implan¬ tatschulter 774 zum Manipulierimplantat 7 übergeht. Ober¬ seitig schliesst die Steckaufnahme 700 mit der Konus¬ pfeilerschulter 785 ab. Ferner besitzt die Steckaufnahme 700 eine sich axial und vertikal erstreckende, sackloch¬ förmige Zylinderbohrung 705 mit der Innenwandung 706, an der der erhabene Raststeg 708 radial umläuft.Secondary part - here cone-secondary part 8. Analog to the cone-secondary part 8, which acts as the counterpart of the connection arrangement, the plug-in receptacle 700 is designed (see FIG. 12). Thus, the plug-in receptacle 700 has a conical pillar 783 which is complementary to the conical bore 304 in the impression cap 300 and which, on the outside, merges with the manipulation implant 7 via the implant shoulder 774. On the upper side, the plug-in receptacle 700 closes off with the conical pillar shoulder 785. Furthermore, the plug-in receptacle 700 has an axially and vertically extending, blind-hole-shaped cylinder bore 705 with the inner wall 706, on which the raised latching web 708 rotates radially.
Im zusammengesteckten Zustand sitzt die Gegenschulter 301 der Abdruckkappe 300 fugenlos auf der ImplantatschulterWhen assembled, the counter shoulder 301 of the impression cap 300 sits seamlessly on the implant shoulder
774. Der Konuspfeiler 783 der Steckaufnahme 700 ist in die in der Abdruckkappe 300 befindlichen Konusbohrung 304 ein¬ geschoben, so dass die Konuspfeilerschulter 785 nahe dem obenliegenden Grund der Konusbohrung 304 steht. In die Zy¬ linderbohrung 705 sind partiell das Trägersegment 140 des Steckankers 100 sowie gänzlich dessen Schaftsegment 120 und Klemmkopf 130 eingeschoben. Der Klemmkopf 130 überfährt beim Verbinden von Manipulierimplantat 7 und Abdruckkappe 300 den Raststeg 708, wird dabei zusammengedrückt und spreizt sich hinter dem Raststeg 708 wieder, so dass die Rastflanke 131 unter dem Raststeg 708 arretiert ist. Bei Verbindungsanordnungen in Abwärtsposition kann man mit Vorteil für die Befestigung an Octa- und Konus-Sekundär- teilen 2, 8 ein Innengewinde 811 vorsehen. Für die Steck¬ aufnahmen 700 an Manipulierimplantaten 7 hingegen ist eine Zylinderbohrung 705 ausreichend. Ebenfalls genügt es, die geometrischen Relationen derart zu bemessen, das sich die für die Abdrucknahme ausreichende Steckkraft Fs bzw. Trenn¬774. The conical pillar 783 of the plug-in receptacle 700 is in the inserted in the impression cap 300 conical bore 304 so that the conical abutment shoulder 785 is near the top of the conical bore 304. The carrier segment 140 of the plug-in anchor 100 as well as entirely its shaft segment 120 and clamping head 130 are partially inserted into the cylinder bore 705. When the manipulation implant 7 and the impression cap 300 are connected, the clamping head 130 passes over the latching web 708, is pressed together and expands behind the latching web 708, so that the latching flank 131 is locked under the latching web 708. In connection arrangements in the downward position, an internal thread 811 can advantageously be provided for fastening to octa and cone secondary parts 2, 8. On the other hand, a cylinder bore 705 is sufficient for the plug receptacles 700 on manipulation implants 7. It is also sufficient to dimension the geometric relationships in such a way that the insertion force F s or separating force sufficient for taking the impression is obtained
kraft Fτ einstellt. Nach dem Giessen des Meistermodells, unter Verwendung des vorhandenen Abdrucks Ab mit dem angesteckten Manipulierimplantat 7, kann die Steckver¬ bindung zwischen der Abdruckkappe 300 und dem Manipulier¬ implantat 7 auf einfache Weise wieder gelöst werden. Das so gewonnene Meistermodell dient als positives Abbild der Originalsituation aus dem Mund des Patienten der nachfol- genden Erstellung der Suprakonstruktion.force F τ . After casting the master model, using the existing impression Ab with the attached manipulation implant 7, the plug connection between the impression cap 300 and the manipulation implant 7 can be released again in a simple manner. The master model thus obtained serves as a positive image of the original situation from the patient's mouth for the subsequent creation of the superstructure.
Die folgenden Figuren 17 bis 20 zeigen verschiedene, zuvor beschriebene Ausführungen der Verbindungsanordnung in Ab¬ wärtsposition, die nun zur Befestigung einer Einzelkrone Zk verwendet werden. Figur 17The following FIGS. 17 to 20 show different, previously described designs of the connection arrangement in the downward position, which are now used for fastening a single crown Zk. Figure 17
Diese Ausführung stellt eine konstruktive Umkehr zur Ver¬ bindungsanordnung der Figur 8 mit Benutzung eines als Steckaufnahme dienenden Konus-Sekundärteils 8 aus Figur 12 dar. Entsprechend besteht die Anordnung nach Figur 17 aus dem Implantat 1, dem Konus-Sekundärteil 8 mit dem als Steckaufnahme ausgebildeten Konuspfeiler 83 sowie einer Kronenkappe 500. Auf gleiche Weise wie in der Abdruckkappe 300 gemäss Figur 12 ist der Steckanker 100 beschaffen und im Innern der Kronenkappe 500 angeordnet.This embodiment represents a constructive reversal of the connection arrangement of FIG. 8 using a cone secondary part 8 serving as a plug-in receptacle from FIG. 12. Accordingly, the arrangement according to FIG. 17 consists of the implant 1, the cone secondary part 8 with the plug-in receptacle Cone pillar 83 and a crown cap 500. In the same way as in the impression cap 300 according to FIG. 12, the plug-in anchor 100 is designed and arranged in the interior of the crown cap 500.
Da es sich um die Befestigung einer Zahnkrone Zk handelt, wird man dafür sorgen, dass die zum Abziehen der Zahnkrone Zk erforderliche Trennkraft Fτ' deutlich grösser bemessen ist, als die Trennkraft Fτ bei einer Abdrucknahme. Im hie¬ sigen Beispiel wird die erhöhte Trennkraft Fτ' dadurch ein¬ gestellt, indem man den Raststegdurchmesser auf den Wert dR' verengt. Dies bedeutet, man benötigt für die Abdruck- nähme und für die Zahnkronenbefestigung unterschiedliche Konus-Sekundärteile 8. Eine alternative Möglichkeit, dif¬ ferenzierte Trennkräfte Fτ bzw. Fτ' für beide Aufgaben vorzusehen, besteht darin, verschiedene Steckanker 100 einzusetzen, d.h. die Geometrie oder die Werkstoffeigen- schatten zu ändern.Since it is a matter of fastening a tooth crown Zk, care will be taken to ensure that the separating force F τ 'required for pulling off the tooth crown Zk is significantly greater than the separating force F τ when taking an impression. In the example here, the increased separating force F τ 'is set by narrowing the catch web diameter to the value d R '. This means that different cone secondary parts 8 are required for the impression taking and for the tooth crown attachment. An alternative possibility to provide differentiated separating forces F τ or F τ 'for both tasks is to use different plug-in anchors 100, ie the To change the geometry or the material shadow.
Steckt man die Zahnkrone Zk auf das Implantat 1, so fährt die Anschlusspartie 502 der Kronenkappe 500 über den Konus¬ pfeiler 83 bis die Gegenschulter 501 fugenlos auf der Implantatschulter 14 sitzt. Synchron durchfährt der Klemm¬ kopf 130 die Zylinderbohrung 805 und springt schliesslich unter den Raststeg 808. Hierzu muss man die Steckkraft Fs' aufbringen. Es ist einfacher zu realisieren und nichts spricht dagegen, bei einer erhöhten Trennkraft Fτ' auch eine erhöhte Steckkraft Fs' einzustellen. Ist die Steckver¬ bindung zwischen Zahnkrone Zk und Implantat 1, z.B. für eine Reinigung, zu lösen, muss man den Klemmkopf 130 unterIf the tooth crown Zk is placed on the implant 1, the connecting part 502 of the crown cap 500 moves over the conical pillar 83 until the counter shoulder 501 on the Implant shoulder 14 sits. The clamping head 130 passes through the cylinder bore 805 synchronously and finally jumps under the locking web 808. To do this, the plug-in force F s ' must be applied. It is easier to implement and there is no reason not to set an increased insertion force F s 'with an increased separating force F τ '. If the plug connection between the tooth crown Zk and the implant 1 is to be released, for example for cleaning, the clamping head 130 must be underneath
Aufwendung der grösseren Trennkraft Fτ' über das Hindernis des Raststeges 808 ziehen.Apply the larger separating force F τ 'over the obstacle of the locking web 808.
Fig r 18Fig r18
Für diese Verbindungsanordnung, ebenfalls ein Konstruk¬ tionsbeispiel zur Befestigung einer einzelnen Zahnkrone Zk, werden ein Konus-Sekundärteil 8 gemäss Figur 13 sowie eine Kronenkappe 500 mit Transversalverschraubung, in abgewan¬ delter Form zur Figur 11, benutzt. In das Implantat 1 ist ein Konus-Sekundärteil 8 eingesetzt, welches eine auf der Implantatschulter 14 aufliegende Schulterpartie 86, eine Radialnut 810 im Basiskonus 81 zur Aufnahme eines Klemm¬ ringes 900 sowie eine Radialnut 809 zum Ansatz der Spitze 513 einer Stiftschraube 516 für die transversale Ver- schraubung besitzt. Die Zahnkrone Zk besteht aus der ge¬ rüstbildenden Kronenkappe 500 mit der Transversalverschrau- bung, dem die Kronenkappe 500 weitgehend verkleidendenA conical secondary part 8 according to FIG. 13 and a crown cap 500 with a transversal screw connection, in a modified form from FIG. 11, are used for this connection arrangement, also a construction example for fastening an individual tooth crown Zk. A conical secondary part 8 is inserted into the implant 1, which has a shoulder part 86 resting on the implant shoulder 14, a radial groove 810 in the base cone 81 for receiving a clamping ring 900 and a radial groove 809 for the attachment of the tip 513 of a stud screw 516 for the transverse one Has screw connection. The tooth crown Zk consists of the framework-forming crown cap 500 with the transversal screw connection, which largely covers the crown cap 500
Goldanguss Go sowie letzteren abdeckendem Porzellanüberzug Po.Gold sprue Go and the latter covering porcelain cover Po.
Der mit seinem Klemmkopf 130 nach unten gerichtete Steck- anker 100 sitzt mit dem haltenden Steckstift 150 in der als Presssitz wirkenden Zylinderbohrung 522, und das sich an den Steckstift 150 anschliessende Trägersegment 140 sitzt mit seinem oberen Teil in der sich koaxial und unten an die Zylinderbohrung 522 anschliessenden Zylinderbohrung 511. Vom Trägersegment 140 erstreckt sich abwärts das Schaftseg¬ ment 120 mit dem zuunterst angeordneten Klemmkopf 130. Die Kronenkappe 500 selbst besteht aus dem Kappengehäuse mit der sich an die Zylinderbohrung 511 koaxial anschliessen¬ den, von letzterer erweitert beginnenden und abwärts sich öffnenden Konusbohrung 504. Seitlich weist die Kronenkappe 500 einen kompakten, verdickten Materialschenkel 510 auf, in dem eine abwärts weisende, durchgängige und auf die im Konuspfeiler 83 vorgesehene Radialnut 809 gerichtete Gewin¬ debohrung 515 vorhanden ist. In der Gewindebohrung 515 ist eine Stiftschraube 516 positioniert, deren rundliche Spitze 513 tangential auf die obere Randbegrenzung der Radialnut 809 trifft, sich davon abstösst und somit das Aufdrücken der Kronenkappe 500 auf die Implantatschulter 14 bewirkt. Mit einem Schraubwerkzeug kann man in den Kopfschlitz 514 der Stiftschraube 516 zur Justierung eingreifen.The plug-in anchor 100, which is directed downward with its clamping head 130, sits with the holding plug-in pin 150 in the Press-fit cylinder bore 522, and the upper part of the support segment 140 adjoining the pin 150 sits in the cylinder bore 511 adjoining the cylinder bore 522 coaxially and at the bottom. The shaft segment 120 with the clamping head arranged at the bottom extends downward from the support segment 140 130. The crown cap 500 itself consists of the cap housing with the conical bore 504 which adjoins the cylinder bore 511 coaxially, starting from the latter and beginning to open downwards. The crown cap 500 has a compact, thickened material leg 510 on the side, in which a downward one Pointing, continuous threaded bore 515 directed towards the radial groove 809 provided in the conical pillar 83 is present. A stud screw 516 is positioned in the threaded bore 515, the rounded tip 513 of which tangentially meets the upper edge of the radial groove 809, repels it and thus causes the crown cap 500 to be pressed onto the implant shoulder 14. A screwing tool can be used to engage the head slot 514 of the stud screw 516 for adjustment.
Ist die Zahnkrone Zk auf das Implantat 1 aufgesteckt und die Transversalverschraubung erfolgt, so hat man eine zusätzlich gesicherte Fixierung der Zahnkrone Zk auf dem Implantat 1 erreicht. Beim Aufstecken der Zahnkrone Zk kommt zunächst die Schnappverbindung zwischen dem Klemmkopf 130 und dem Konuspfeiler 83 zustande; die Rastflanke 131 ist unter den Raststeg 808 gesprungen. Wird dann die Stift¬ schraube 516 soweit in die Gewindebohrung 515 eingedreht, dass die Spitze 513 der Stiftschraube 516 in die Radialnut 809 eindringt und gegen die Oberkante der Radialnut 809 stösst, tritt die sichernde Wirkung der Transversalver¬ schraubung ein. Durch das laterale Aufeinandertreffen von Stiftschraube 516 und Konuspfeiler 83 wird die gesamte Kronenkappe 500 mit der aufgebrachten Zahnkrone Zk in Rich- tung des Implantats 1 gedrückt. Die Gegenschulter 501 sitzt fugenlos auf der Implantatschulter 14.If the tooth crown Zk is placed on the implant 1 and the transverse screwing is carried out, then an additionally secured fixation of the tooth crown Zk on the implant 1 has been achieved. When the tooth crown Zk is attached, the snap connection between the clamping head 130 and the conical pillar 83 is first established; the latching flank 131 has jumped under the latching web 808. Then the stud screw 516 is screwed into the threaded bore 515 until the tip 513 of the stud screw 516 penetrates into the radial groove 809 and against the upper edge of the radial groove 809 bumps, the securing effect of the transversal screwing occurs. As a result of the lateral collision of the stud screw 516 and the conical pillar 83, the entire crown cap 500 with the tooth crown Zk applied is pressed in the direction of the implant 1. The counter shoulder 501 sits seamlessly on the implant shoulder 14.
Die Kronenkappe 500 mit ihrer Konusbohrung 504 erhält ihre Führung an der konischen Aussenkontur des Konuspfeilers 83. Eine Zentrierung der gesamten Verbindungsanordnung bewirken ferner der Klemmring 900 sowie das formschlüssig einerseits in der Zylinderbohrung 511 sitzende und andererseits in der Zylinderbohrung 805 gehaltene Trägersegment 140. Einem et¬ waigen Verkanten der Kronenkappe 500, hervorgerufen durch die Kraftwirkung der Stiftschraube 516, stellt sich das Trägersegment 140 entgegen. Die präzise Zentrierung der gerüstbildenden Kronenkappe 500 und der von dieser getrage¬ nen Zahnkrone Zk kann somit durch die Transversalverschrau¬ bung nicht beeinträchtigt werden. Ist es notwendig, die Zahnkrone Zk abzunehmen, muss man als erstes die Stift- schraube 516 und darauf die Schnappverbindung unter Auf¬ bringen der Trennkraft Fτ' lösen. Angesichts der zusätz¬ lichen Sicherung durch die Transversalverschraubung ist es hier jedoch nicht zwingend erforderlich, die vorbeschrieben Vorkehrungen zu treffen, um die gegenüber Fτ erhöhte Trenn¬The crown cap 500 with its conical bore 504 is guided on the conical outer contour of the conical pillar 83. A centering of the entire connecting arrangement is further effected by the clamping ring 900 and the support segment 140 which is positively seated on the one hand in the cylinder bore 511 and on the other hand held in the cylinder bore 805 Waigen tilting of the crown cap 500, caused by the force of the stud 516, opposes the support segment 140. The precise centering of the framework-forming crown cap 500 and the tooth crown Zk carried by it can therefore not be impaired by the transverse screw connection. If it is necessary to remove the tooth crown Zk, the first thing to do is to loosen the stud screw 516 and then the snap connection while applying the separating force F τ '. In view of the additional securing provided by the transversal screw connection, it is not absolutely necessary here to take the precautions described above in order to increase the separation compared to F τ
kraft Fτ' einzustellen.force F τ '.
Figur 19Figure 19
Im Unterschied zur Figur 18 - ansonsten stimmen die Kon- struktionen völlig überein - findet hier eine Standard- gemässe Kronenkappe 500 ohne die zusätzliche Transversal¬ verschraubung Verwendung und im Innern des Konuspfeilers 83 ist dem Raststeg 808 vorgelagert, ein Innengewinde 811 angebracht (vgl. Figur 14) . Die Fixierung der Zahnkrone Zk auf dem Implantat 1 wird jetzt nur durch die Steckverbin¬ dung zwischen dem Steckanker 100 und dem Raststeg 808 im Innern des Konus-Sekundärteils 8 bewirkt. Die Radialnut 809 sowie das Innengewinde 811 besitzen momentan keine Funk¬ tion, d.h., sie werden im hiesigen Beispiel nicht genutzt. Angesichts der stärkeren Belastung der Steckverbindung bei der Befestigung einer Zahnkrone Zk - gegenüber einer weni¬ ger belasteten Abdruckkappe 300 -, muss man die erhöhteIn contrast to Figure 18 - otherwise the constructions are completely identical - there is a standard according to crown cap 500 without the additional transversal screwing, and in the interior of the conical pillar 83 there is an internal thread 811 in front of the locking web 808 (cf. FIG. 14). The tooth crown Zk is now fixed on the implant 1 only by the plug-in connection between the plug-in anchor 100 and the latching web 808 in the interior of the cone secondary part 8. The radial groove 809 and the internal thread 811 currently have no function, ie they are not used in the example here. In view of the greater load on the plug connection when fastening a tooth crown Zk - compared to a less loaded impression cap 300 - one has to increase the height
Trennkraft Fτ' einstellen. Die hierzu in Betracht kommendenSet separation force F τ '. The relevant ones
Möglichkeiten wurden bereits erläutert. Besonders bietet sich an, einen Steckanker 100 mit - im Verhältnis zur Ab¬ drucknahme - vergrössertem Klemmkopf 130 dafür einzusetzen. Da die Steckanker 100 mit den Kronenkappen 500 im Presssitz zwischen dem Steckstift 150 und der Zylinderbohrung 522 fest verbunden sind, ist jegliche Verwechslungsgefahr aus- geschlossen.Possibilities have already been explained. It is particularly useful to use a plug-in anchor 100 with an enlarged clamping head 130 in relation to the impression. Since the plug anchors 100 are firmly connected to the crown caps 500 in a press fit between the plug pin 150 and the cylinder bore 522, any risk of confusion is excluded.
Figur 20Figure 20
Die Zahnkrone Zk ist mit dem in das Implantat 1 eingesetz¬ ten Konus-Sekundärteil 8 okklusal verschraubt; der Steck- anker 100 entfällt nun völlig. Zusätzlich benötigt man hier eine Okklusalschraube 400, in Form einer Kopfschraube, so¬ wie eine Zugangsbohrung Zu durch den aufmodellierten Zahn Za zur Kronenkappe 500 und eine Ansenkung 530 auf der Ober¬ seite der Kronenkappe 500. Verwendet wird wiederum eine standardgemässe Kronenkappe 500, die mit dem aufgebrachten Goldanguss Go und Porzellanüberzug Po zur Zahnkrone Zk aufgebaut wurde. Von der Kaufläche der Zahnkrone Zk her verläuft die vertikale Zugangsbohrung Zu durch alle Schich¬ ten des auf die Kronenkappe 500 aufmodellierten Zahnes Za hindurch. Diese Zugangsbohrung Zu wird für das Einführen und auch für das eventuell notwendige Herausnehmen derThe tooth crown Zk is screwed occlusally to the conical secondary part 8 inserted into the implant 1; the plug anchor 100 is now completely eliminated. In addition, an occlusal screw 400, in the form of a cap screw, as well as an access hole Zu through the modeled tooth Za to the crown cap 500 and a countersink 530 on the upper side of the crown cap 500 are required. Again, a standard crown cap 500 is used, which also has the applied gold sprue Go and porcelain coating Po to the tooth crown Zk was built up. The vertical access bore Zu runs from the occlusal surface of the tooth crown Zk through all layers of the tooth Za modeled on the crown cap 500. This access hole is for the insertion and also for the possibly necessary removal of the
Okklusalschraube 400 aus der Zahnkrone Zk benötigt. Ist die Verschraubung hergestellt, verschliesst man die Zugangsboh¬ rung Zu mit einer entsprechenden Masse.Occlusal screw 400 from the Zk tooth crown is required. Once the screw connection has been made, the access hole Zu is closed with an appropriate mass.
Die auf der Oberseite der Kronenkappe 500 vorgesehene An¬ senkung 530 dient zur Aufnahme und als Sitz für den KopfThe countersink 530 provided on the top of the crown cap 500 serves for receiving and as a seat for the head
420 der Okklusalschraube 400. Das Gewindesegment 410 der Okklusalschraube 400 durchdringt die in der Decke der Kronenkappe 500 befindliche Zylinderbohrung 522 und greift in das Innengewinde 811, welches zu diesem Zweck im420 of the occlusal screw 400. The threaded segment 410 of the occlusal screw 400 penetrates the cylinder bore 522 located in the ceiling of the crown cap 500 and engages in the internal thread 811, which for this purpose is in the
Konuspfeiler 83 vorgesehen ist, ein. Zum Ansetzen eines Schraubwerkzeuges besitzt der Kopf 420 eine EingriffskonturCone pillar 83 is provided. The head 420 has an engagement contour for attaching a screwing tool
421 in Form eines Schlitzes, eines Kreuzschlitzes oder eines Mehrfachinnenkants. Ohne Funktion sind bei dieser Verbindungsart der Raststeg 808, die Radialnut 809 und die Ansenkung 812, so dass diese entfallen könnten. Nicht zwin¬ gend nötig, aber der Zentrierung des Konus-Sekundärteils 8 förderlich, ist der in die Radialnut 810 eingesetzte Klemm¬ ring 900.421 in the form of a slot, a cross slot or a multiple inner edge. With this type of connection, the detent web 808, the radial groove 809 and the countersink 812 have no function, so that these could be omitted. The clamping ring 900 inserted into the radial groove 810 is not absolutely necessary, but it does promote the centering of the conical secondary part 8.
Das Problem der Steck- bzw. Trennkräfte Fs, Fs' ; Fτ, Fτ' stellt sich hier naturgemäss nicht. Die Steckverbindung, welche den wesentlichen Erfindungsgegenstand verkörpert, ist in der soeben dargestellten Befestigung einer Zahnkrone Zk allein durch Okklusalverschraubung nur elementweise ent¬ halten. Dennoch umfasst die Erfindung auch diese Verbin- dungsart, da in den vorangehenden Arbeitsphasen - z.B. Ab¬ drucknahme und Herstellung des Meistermodells - ein voll¬ ständiger Satz der alternativ zur Verfügung stehenden Verbindungselemente genutzt wird und man für die letzt- endliche Kronenbefestigung noch einen Teil der zuvor verwendeten Verbindungselemente beibehält. Das wird auch aus der nun zu behandelnden Figurenfolge 21a bis 32e sichtbar.The problem of the insertion or separation forces F s , F s '; F τ , F τ 'naturally does not arise here. The plug connection, which embodies the essential subject matter of the invention, is contained only in parts in the fastening of a tooth crown Zk just illustrated by occlusal screwing alone. Nevertheless, the invention also includes these connections Type of application, since in the previous work phases - for example taking an impression and producing the master model - a complete set of the alternatively available connecting elements is used and part of the previously used connecting elements are retained for the final crown fastening. This is also evident from the sequence of figures 21a to 32e to be dealt with.
Figuren 21a bis 2eFigures 21a to 2e
Die Figurenfolge bezweckt, die einzelnen, aneinander an¬ schliessenden Arbeitsphasen, in denen die erfindungsgemässe Verbindungsanordnung durch den Zahnarzt und den Zahntech¬ niker effizient eingesetzt werden kann, nochmals in einem Gesamtüberblick zu veranschaulichen. Aus der Darstellung geht zugleich der Systemcharakter der Elemente der Verbin¬ dungsanordnung hervor, was sich in den vielfältigen kon¬ struktiven Modifikationen, der variablen Einsetzbarkeit und der Kombinationsfähigkeit der Elemente zeigt. Im Interesse der Übersicht sind alle Verbindungsanordnungen nur in der Aufwärtsposition wiedergegeben; selbstverständlich sind auch die analogen Umkehrungen als Abwärtsposition reali¬ sierbar.The sequence of figures aims to illustrate the individual, subsequent work phases, in which the connection arrangement according to the invention can be used efficiently by the dentist and the dental technician, in a complete overview. The system character of the elements of the connection arrangement also emerges from the illustration, which is evident in the diverse structural modifications, the variable usability and the ability to combine the elements. In the interest of the overview, all connection arrangements are only shown in the upward position; of course, the analog reversals can also be implemented as a downward position.
Die Figuren 21a bis 24e befassen sich dabei mit der Phase der Abdrucknahme, um die Mundsituation im Bereich eines eingesetzten Implantats 1 geometrisch zu erfassen. Aus¬ gangsstadium ist hierbei jeweils der Mundbereich mit dem im Kieferknochen K eingesetzten Implantat 1 (Bilder a) . End- Stadium ist der auf die aufgesteckte Abdruckkappe 300 auf- gedrückte, mit Abdruckmasse 5 gefüllte Abdrucklöffel 6 (Bilder e) .FIGS. 21a to 24e deal with the phase of taking the impression in order to geometrically record the mouth situation in the area of an inserted implant 1. The initial stage is in each case the mouth area with the implant 1 inserted in the jawbone K (images a). The final stage is the one placed on the impression cap 300. Pressed impression spoons 6 filled with impression compound 5 (pictures e).
Die Figuren 25a bis 28e enthalten Beispiele zur Herstellung von Meistermodellen Mo und Zahnkronen Zk, die schliesslich im Mund des Patienten fixiert sind, wobei man Konus-Sekun¬ därteile 8 einsetzt. Ausgangsstadium ist das Ansetzen des Manipulierimplantats 7 an den Abdruck Ab (Bilder a) . Das Endstadium bildet die auf dem im Mund des Patnienten ein- gesetzten Implantat 1 befestigte fertige Zahnkrone Zk (Bil¬ der e) .FIGS. 25a to 28e contain examples for the production of master models Mo and tooth crowns Zk, which are finally fixed in the patient's mouth, using conical secondary parts 8. The initial stage is the placement of the manipulation implant 7 on the impression Ab (images a). The final stage is formed by the finished tooth crown Zk (images e) attached to the implant 1 inserted in the patient's mouth.
Die Figuren 29a bis 32e zeigen weitere Beispiele zur Her¬ stellung von Meistermodellen Mo und Zahnkronen Zk sowie die Befestigung der letztgenannten im Mund des Patienten. Hier werden sowohl Octa-Sekundärteile 2 als auch Konus-Sekundär¬ teile 8 eingesetzt. Ausgangsstadium ist der bereits abge¬ nommene Abdruck Ab (Bilder a) und Endstadium die im Mund auf dem Implantat 1 befestigte Zahnkrone Zk (Bilder e) . Nachstehend werden die Wesensinhalte der einzelnen Figuren mit den jeweiligen Detailbildern schematisch wie folgt auf¬ gelistet:FIGS. 29a to 32e show further examples for the production of master models Mo and tooth crowns Zk and the fastening of the latter in the patient's mouth. Both octa secondary parts 2 and cone secondary parts 8 are used here. The starting stage is the already taken impression Ab (images a) and the final stage is the tooth crown Zk attached to the implant 1 in the mouth (images e). The essentials of the individual figures with the respective detailed images are listed below as follows:
Figur 21Figure 21
Bild a: Implantat 1 im Kieferknochen K eingesetzt;Figure a: Implant 1 inserted in jawbone K;
Bild b: axialsymmetrisches Konus-Sekundärteil 8 mit verkleinertem Basiskonus 81 sowie die Zentrier¬ hülse 9 werden in das Implantat 1 eingeschraubt;B: Axially symmetrical conical secondary part 8 with a reduced base cone 81 and the centering sleeve 9 are screwed into the implant 1;
Bild c: Steckanker 100 wird in das Konus-Sekundärteil 8 eingesetzt und Abdruckkappe 300 aufgesteckt;Figure c: Plug anchor 100 is inserted into the cone secondary part 8 and impression cap 300 is attached;
Bild d: Abdruckkappe 300 ist aufgesteckt;Image d: impression cap 300 is attached;
Bild e: Abdrucknahme, d.h. mit Abdruckmasse 5 gefüllter Abdrucklöffel 6 ist aufgedrückt;Figure e: Taking an impression, i.e. impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed on;
Figur 22 Bild a: Implantat 1 im Kieferknochen K eingesetzt; Bild b: abgewinkeltes Konus-Sekundärteil 8 undFigure 22 Figure a: Implant 1 inserted in jawbone K; Image b: angled cone secondary part 8 and
Zentrierhülse 9 werden in das Implantat 1 eingeschraubt; Bild c: Steckanker 100 wird in das Konus-Sekundärteil 8 eingesetzt; Bild d: abgeschrägte Abdruckkappe 300 wird aufgesteckt; Bild e: Abdrucknahme, d.h. mit Abdruckmasse 5 gefüllterCentering sleeve 9 are screwed into the implant 1; Figure c: Plug anchor 100 is inserted into the cone secondary part 8; Image d: bevelled impression cap 300 is attached; Figure e: Taking an impression, i.e. filled with impression compound 5
Abdrucklöffel 6 ist aufgedrückt;Impression tray 6 is pressed on;
Figur 23Figure 23
Bild a: Implantat 1 im Kieferknochen K eingesetzt; Bild b: Octa-Sekundärteil 2 mit bereits eingeschraubtem Steckanker 100 wird in das Implantat 1 einge- schraubt;Figure a: Implant 1 inserted in jawbone K; Image b: Octa secondary part 2 with the plug-in anchor 100 already screwed in is screwed into the implant 1;
Bild c: Abdruckkappe 300 mit zum Octasegment 23 komple¬ mentärer Anschlusspartie 302 wird aufgesteckt; Bild d: Abdruckkappe 300 ist aufgesteckt; Bild e: Abdrucknahme, d.h. mit Abdruckmasse 5 gefüllter Abdrucklöffel 6 ist aufgedrückt;Figure c: impression cap 300 with connector part 302 complementary to octasegment 23 is attached; Image d: impression cap 300 is attached; Figure e: Taking an impression, i.e. impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed on;
Figur 24Figure 24
Bild a: Implantat 1 im Kieferknochen K eingesetzt; Bild b: axialsymmetrisches Konus-Sekundärteil 8 mit Radialnut 809 für eventuell spätere Transversal¬ verschraubung und mit verkleinertem Basiskonus 81 sowie die Zentrierhülse 9 werden in das Implantat 1 eingeschraubt; Bild c: Steckanker 100 wird in das Konus-Sekundärteil 8 eingesetzt;Figure a: Implant 1 inserted in jawbone K; Figure b: Axially symmetrical conical secondary part 8 with radial groove 809 for possible later transverse screwing and with a reduced base cone 81 and the centering sleeve 9 are screwed into the implant 1; Figure c: Plug anchor 100 is inserted into the cone secondary part 8;
Bild d: Abdruckkappe 300 mit zum Konuspfeiler 83 komple¬ mentärer Anschlusspartie 302 wird aufgesteckt; Bild e: Abdrucknahme, d.h. mit Abdruckmasse 5 gefüllter Abdrucklöffel 6 ist aufgedrückt;Image d: impression cap 300 with connection part 302 complementary to cone pillar 83 is attached; Figure e: Taking an impression, i.e. impression tray 6 filled with impression compound 5 is pressed on;
Figur 25Figure 25
Bild a: Steckanker 100 wird in den Konuspfeiler 783 des ein- oder zweiteiligen Manipulierimplantats 7 eingeschraubt und zusammen in den Abdruck Ab, d.h. in die darin eingebettete Abdruckkappe 300 mit der komplementären Anschlusspartie 302 eingesteckt; Bild b: Manipulierimplantat 7 und Abdruck Ab sind verbunden; Bild c: auf das Meistermodell Mo wird die standardge¬ mässe Kronenkappe 500 mit der Ansenkung 530 und Zylinderbohrung 522 für das spätere Einsetzen der Okklusalschraube 400 aufgesetzt;Fig. A: Plug-in anchor 100 is screwed into the conical pillar 783 of the one- or two-part manipulation implant 7 and inserted together into the impression Ab, ie into the impression cap 300 embedded therein with the complementary connecting part 302; Image b: manipulation implant 7 and impression Ab are connected; Figure c: the standard crown cap 500 with the countersink 530 and Cylinder bore 522 placed for later insertion of occlusal screw 400;
Bild d: auf dem Meistermodell Mo sitzend ist die Kronen¬ kappe 500 mit der Okklusalschraube 400 ver- schraubt, die Herstellung der Zahnkrone Zk kann beginnen;Image d: Sitting on the master model Mo, the crown cap 500 is screwed to the occlusal screw 400, the production of the dental crown Zk can begin;
Bild e: die fertige Zahnkrone Zk ist auf dem Implantat 1 sitzend mit der Okklusalschraube 400 ver¬ schraubt;Figure e: The finished tooth crown Zk is screwed onto the implant 1 with the occlusal screw 400;
Figur 26Figure 26
Bild a: Steckanker 100 wird in den abgewinkelten Konus¬ pfeiler 83 bzw. 783 des ein- oder zweiteiligen Manipulierimplantats 7 eingeschraubt und zu- sammen in den Abdruck Ab, d.h. in die darin eingebettete abgeschrägte Abdruckkappe 300 mit der komplementären Anschlusspartie 302 einge¬ steckt; Bild b: Manipulierimplantat 7 und Abdruck Ab sind ver- bunden;Figure a: Push-in anchor 100 is screwed into the angled cone pillar 83 or 783 of the one- or two-part manipulation implant 7 and together into the impression Ab, i.e. inserted into the beveled impression cap 300 with the complementary connection part 302 embedded therein; Image b: manipulation implant 7 and impression Ab are connected;
Bild c: auf das Meistermodell Mo wird die abgeschrägtePicture c: on the master model Mo the beveled
Kronenkappe 500 mit der Ansenkung 530 und Zylin¬ derbohrung 522 für das spätere Einsetzen der Okklusalschraube 400 aufgesetzt; Bild d: auf dem Meistermodell Mo sitzend, ist die abge¬ schrägte Kronenkappe 500 mit der Okklusal¬ schraube 400 verschraubt und die Herstellung der Zahnkrone Zk kann beginnen; Bild e: die fertige, zum Implantat 1 schrägstehende Zahnkrone Zk ist auf diesem sitzend mit derCrown cap 500 with countersink 530 and cylinder bore 522 for later insertion of occlusal screw 400; Figure d: Sitting on the master model Mo, the beveled crown cap 500 is screwed to the occlusal screw 400 and the production of the tooth crown Zk can begin; Figure e: The finished tooth crown Zk, which is inclined to the implant 1, is seated on it with the
Okklusalschraube 400 verschraubt;Occlusal screw 400 screwed;
Figur 27Figure 27
Bild a: identisch zu Figur 25, Bild a; Bild b: identisch zu Figur 25, Bild b;Figure a: identical to Figure 25, Figure a; Image b: identical to Figure 25, image b;
Bild c: eine standardgemässe Kronenkappe 500 wird auf den aus dem Meistermodell Mo herausragenden Konuspfeiler 83 bzw. 783 -aufgesetzt; Bild d: die Kronenkappe 500 sitzt auf dem Konuspfeiler 83 bzw. 783 und die Herstellung der Zahnkrone Zk kann beginnen; Bild e: die fertige Zahnkrone Zk ist auf dem Implantat 1 sitzend festzementiert;Figure c: a standard crown cap 500 is placed on the cone pillar 83 or 783 protruding from the master model Mo; Image d: the crown cap 500 is seated on the conical abutment 83 or 783 and the production of the tooth crown Zk can begin; Figure e: the finished tooth crown Zk is cemented firmly on the implant 1;
Figur 28Figure 28
Bild a: identisch zu Figur 26, Bild a; Bild b: identisch zu Figur 26, Bild b;Image a: identical to Figure 26, image a; Image b: identical to Figure 26, image b;
Bild c: auf das Meistermodell Mo wird die abgeschrägtePicture c: on the master model Mo the beveled
Kronenkappe 500 aufgesetzt; Bild d: die abgeschrägte Kronenkappe 500 ist auf das Meistermodell Mo aufgesteckt und die Herstellung der Zahnkrone Zk kann beginnen; Bild e: die fertige, zum Implantat 1 schrägstehendeCrown cap 500 fitted; Image d: the beveled crown cap 500 is attached to the master model Mo and the production of the tooth crown Zk can begin; Image e: the finished, inclined to the implant 1
Zahnkrone Zk ist auf diesem sitzend festzementiert;Tooth crown Zk is cemented sitting on it;
Figur 29Figure 29
Bild a: als Abdruck Ab liegt eine im Abdrucklδffei 6 eingebettete Abdruckkappe 300 mit einem 24- Innenkant in der Anschlusspartie 302 vor; Bild b: fest im Octasegment 23 bzw. 73 des Manipulier¬ implantats 7 sitzt der Steckanker 100 und ist so in den Abdruck Ab eingeführt; Bild c: auf das Meistermodell Mo mit dem herausragenden Octasegment 23 bzw. 73 und dem Steckanker 100 wird eine Kronenkappe 500 mit einem innerenFigure a: as the impression Ab there is an impression cap 300 embedded in the impression slot 6 with a 24 inner edge in the connection part 302; Image b: the plug anchor 100 is seated firmly in the octasegment 23 or 73 of the manipulation implant 7 and is thus inserted into the impression Ab; Image c: on the master model Mo with the outstanding octasegment 23 or 73 and the plug anchor 100, a crown cap 500 with an inner one
Raststeg 508 und einem 24-Innenkant 503 aufgesteckt; Bild d: die Kronenkappe 500 ist auf das Meistermodell Mo aufgesteckt und die Herstellung der Zahnkrone Zk kann beginnen;Snap-in bar 508 and a 24 inner edge 503 attached; Image d: the crown cap 500 is attached to the master model Mo and the production of the tooth crown Zk can begin;
Bild e: die fertige Zahnkrone Zk ist mit dem Steckanker 100 auf dem Implantat 1 befestigt;Figure e: the finished tooth crown Zk is fastened to the implant 1 with the plug-in anchor 100;
Figur 30 Bild a: als Abdruck Ab liegt eine im Abdrucklöffel 6 eingebettete Abdruckkappe 300 mit einer Konusbohrung 304 in der Anschlusspartie 302 vor; Bild b: fest im Konuspfeiler 83 bzw. 783 des Manipulier¬ implantats 7, der eine Radialnut 809 für eine eventuell spätere Transversalverschraubung auf¬ weist, sitzt der Steckanker 100 und ist so in den Abdruck Ab eingeführt; Bild c: auf das Meistermodell Mo mit dem herausragenden Konuspfeiler 83 bzw. 783 und dem Steckanker 100 wird eine Kronenkappe 500 mit einem innerenFIG. 30 picture a: as impression Ab there is an impression cap 300 embedded in impression tray 6 with a conical bore 304 in connection part 302; Image b: fixed in the conical pillar 83 or 783 of the manipulation implant 7, which has a radial groove 809 for a possible later transverse screw connection, the plug anchor 100 is seated and is thus inserted into the impression Ab; Image c: on the master model Mo with the protruding cone pillar 83 or 783 and the plug anchor 100, a crown cap 500 with an inner one
Raststeg 508 und einer Konusbohrung 504 aufge¬ steckt; Bild d: die Kronenkappe 500 ist auf das Meistermodell Mo aufgesteckt und die Herstellung der Zahnkrone Zk kann beginnen; Bild e: die fertige Zahnkrone Zk ist mit dem Steckanker 100 auf dem Implantat 1 befestigt;Locking web 508 and a conical bore 504 attached; Image d: the crown cap 500 is attached to the master model Mo and the production of the tooth crown Zk can begin; Figure e: the finished tooth crown Zk is fastened to the implant 1 with the plug-in anchor 100;
Figur 31 Bild a: identisch zu Figur 30, Bild a; Bild b: identisch zu Figur 30, Bild b;Figure 31 Figure a: identical to Figure 30, Figure a; Image b: identical to Figure 30, image b;
Bild c: auf den aus dem Meistermodell Mo herausragenden Konuspfeiler 83 bzw. 783 wird eine Kronenkappe 500 mit dem angesetzten Materialschenkel 510 für die Transversalverschraubung aufgesetzt;Figure c: A crown cap 500 with the attached material leg 510 for the transversal screwing is placed on the conical pillars 83 and 783 protruding from the master model Mo;
Bild d: die Kronenkappe 500 ist auf das Meistermodell Mo aufgesteckt und mit der Stiftschraube 516 trans¬ versal verschraubt; so kann die Herstellung der Zahnkrone Zk beginnen; Bild e: die fertige Zahnkrone Zk ist auf dem Implantat 1 durch die transversal eingreifende Stiftschraube 516 befestigt;Picture d: the crown cap 500 is attached to the master model Mo and screwed transversely with the stud screw 516; so the production of the tooth crown Zk can begin; Figure e: the finished tooth crown Zk is fastened on the implant 1 by the transversely engaging stud screw 516;
Figur 32 Bild a: identisch zu Figur 29, Bild a; Bild b: identisch zu Figur 29, Bild b;Figure 32 Figure a: identical to Figure 29, Figure a; Image b: identical to Figure 29, image b;
Bild c: identisch zu Figur 29, Bild c, jedoch mit einer andersartigen Kronenkappe 500, die zur Herstel¬ lung einer provisorischen Zahnkrone Zk vorge- sehen ist;Image c: identical to FIG. 29, image c, but with a different type of crown cap 500, which is provided for the manufacture of a provisional tooth crown Zk;
Bild d: die Kronenkappe 500 ist auf das Meistermodell Mo aufgesteckt und die Herstellung der provisori¬ schen Zahnkrone Zk kann beginnen,- Bild e: die provisorische Zahnkrone Zk ist mit dem Steckanker 100 auf dem Implantat 1 befestigt.Image d: the crown cap 500 is attached to the master model Mo and the production of the provisional tooth crown Zk can begin, - image e: the provisional tooth crown Zk is fastened to the implant 1 with the plug-in anchor 100.
Zu den vorbeschriebenen konstruktiven Modifikationen an den Elementen der Verbindungsanordnung und zu den bisher aufge¬ zeigten Kombinationsmδglichkeiten sind weitere Variationen hinsichtlich der Gestaltung sowie der Austauschbarkeit realisierbar. Hier ausdrücklich erwähnt seien noch: - unabhängig von der Aufwärts- oder Abwärtsposition des vorgesehenen Steckankers 100 können die Manipulierimplan¬ tate 7 in ihrem Kopf 71 den Konuspfeiler 83, 783 oder das Octasegment 73, 23 als fest integrierte Bestandteile be¬ reits beinhalten oder diese Bestandteile sind einfügbar; - zum Einrasten für den Klemmkopf 130 könnte anstelle einer Rastschulter 307 oder eines Raststeges 308, 508, 708 auch eine Rastmulde in die entsprechende Innenwandung eingear¬ beitet sein; - der Steckanker 100 könnte mit dem Sekundärteil 2, 8, der Abdruckkappe 300, der Kronenkappe 500 oder dem Manipu¬ lierimplantat 7 ein Stück bilden bzw. in oder an diesen Teilen auch durch Kleben, Löten oder formschlüssige Ver¬ bindung befestigt sein; - ebenfalls ist es möglich, den Klemmkopf 130 aus elasti¬ schem Vollmaterial herzustellen;In addition to the previously described constructive modifications to the elements of the connection arrangement and to the combination possibilities shown so far, further variations in design and interchangeability can be realized. The following should also be expressly mentioned here: regardless of the upward or downward position of the provided plug anchor 100, the manipulation implants 7 can already contain the conical pillar 83, 783 or the octasegment 73, 23 in their head 71 as firmly integrated components or these components are insertable; - For latching for the clamping head 130, instead of a latching shoulder 307 or a latching web 308, 508, 708, a latching recess could also be machined into the corresponding inner wall; - The plug-in anchor 100 could form a piece with the secondary part 2, 8, the impression cap 300, the crown cap 500 or the manipulation implant 7 or could also be fastened in or on these parts by gluing, soldering or a positive connection; - It is also possible to manufacture the clamping head 130 from elastic solid material;
- anstelle des Octa-Sekundärteils 2 mit seinem achtkantigen Octasegment 23 und der komplementären Kontur als 24-In¬ nenkant 403 in der Anschlusspartie 302, 502 der Abdruck- kappe 300 bzw. Kronenkappe 500 kann man auch andere nicht kreisrunde Geometrien, z.B. einen Sechskant, zur Rota¬ tionssicherung einarbeiten; derartige Rotationssicherun¬ gen sind an Konus-Sekundärteilen 8 ebenfalls anbringbar;- Instead of the octa secondary part 2 with its octagonal octasegment 23 and the complementary contour as a 24-in corner 403 in the connection part 302, 502 of the impression cap 300 or crown cap 500, other non-circular geometries, e.g. incorporate a hexagon to prevent rotation; such rotation safeguards can also be attached to cone secondary parts 8;
- in den Sekundärteilen 2, 8 kann man zugleich eine Gewin- debohrung 24, 84, einen sich daran anschliessenden Rast- steg 808 bzw. die äquivalenten Konturen und einen sich daran anschliessenden, sacklochförmig endenden Abschnitt einer Zylinderbohrung 805 vorsehen, so dass wahlweise das Gewindesegment 110 oder der Klemmkopf 130 des Steckankers 100 oder eine Okklusalschraube 400 einsetzbar ist;- In the secondary parts 2, 8, one can also provide a threaded bore 24, 84, an adjoining latching web 808 or the equivalent contours and an adjoining section of a cylinder bore 805 ending in a blind hole, so that the threaded segment can be selected 110 or the clamping head 130 of the plug-in anchor 100 or an occlusal screw 400 can be used;
- das Trägersegment 140 sowie die damit in Eingriff kommen¬ de obere Partie der Innenwandung 706, 806 können mit gegenseitig komplementären Rillungen versehen sein, um eine Positionierung zu ermöglichen; die erfindungsgemässe Verbindungsanordnung ist nicht nur bei der dargestellten Implantatform anwendbar, sondern bei allen möglichen Konfigurationen.the carrier segment 140 and the upper part of the inner wall 706, 806 which come into engagement therewith can be provided with mutually complementary grooves in order to enable positioning; the connection arrangement according to the invention can be used not only in the illustrated implant shape, but in all possible configurations.
E e

Claims

Patentansprüche claims
1. Lösbare Steck-Verbindungsanordnung für Implantat gestützten Zahnersatz mit einem axial in eine Steckaufnahme einschiebbaren elastischen Steckanker, dadurch gekennzeich¬ net, dass a) der Steckanker (100) mittelbar oder unmittelbar vertikal in das eingesetzte Implantat (1) bzw. ein zum Zweck der Herstellung eines Meistermodells (Mo) verwendeten Mani- pulierimplantats (7) einsetzbar ist, sich der elastische Klemmkopf (130) dabei zuoberst befindet und das Implan¬ tat (1) bzw. das Manipulierimplantat (7) überragt - be¬ zeichnet als Aufwärtsposition - oder b) der Steckanker (100) mittelbar oder unmittelbar vertikal im Innern einer Abdruckkappe (300) bzw. einer Kronen¬ kappe (500) einsetzbar ist und sich der Klemmkopf (130) dabei zuunterst befindet - bezeichnet als Abwärtspo¬ sition - und c) in der Aufwärtsposition im Innern der Abdruckkappe (300) bzw. der Kronenkappe (500) als Arretierung für den1. Detachable plug-connection arrangement for implant-supported dentures with an elastic plug-in anchor that can be inserted axially into a plug-in receptacle, characterized in that a) the plug-in anchor (100) indirectly or directly vertically into the inserted implant (1) or one for the purpose of Production of a master model (Mo) of the manipulation implant (7) can be used, the elastic clamping head (130) is at the top and projects above the implant (1) or the manipulation implant (7) - referred to as the upward position - or b) the plug-in anchor (100) can be used indirectly or directly vertically inside an impression cap (300) or a crown cap (500) and the clamping head (130) is located at the bottom - referred to as the downward position - and c) in the upward position inside the impression cap (300) or the crown cap (500) as a lock for the
Klemmkopf (130) eine Rastschulter (307) , ein Raststeg (308, 508) oder eine Rastmulde vorgesehen ist bzw. d) in der Abwärtsposition unmittelbar im Implantat (1) bzw. Manipulierimplantat (7) oder in einem in letztgenannten einsetzbaren Sekundärteil (2, 8) 'als Arretierung für den Klemmkopf (130) ein Raststeg (708, 808) , eine -Schulter oder eine -mulde vorgesehen ist.Clamping head (130) a locking shoulder (307), a locking web (308, 508) or a locking trough is provided or d) in the downward position directly in the implant (1) or manipulation implant (7) or in a secondary part (2 , 8) ' a locking web (708, 808), a shoulder or a recess is provided as a locking means for the clamping head (130).
2. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass a) als Arretierung für den Klemmkopf (130) , anstelle der Rastschulter, des -Steges oder der -mulde (307, 308, 508 708, 808) , eine den Klemmkopf (130) einengend umgebende Innenwandung (306, 506, 706, 806) im jeweiligen Gegen- stück der Steck-Verbindungsanordnung ausgebildet ist, wodurch sich zusammen mit dem unter spreizender Feder¬ spannung stehenden Klemmkopf (130) eine für die Ver¬ bindung ausreichende Haftreibung einstellt und als Option b) die Innenwandung (306, 506, 706, 806) und/oder der2. Plug connection arrangement according to claim 1, characterized in that a) as a locking device for the clamping head (130), instead of the locking shoulder, the web or the trough (307, 308, 508 708, 808), an inner wall (306, 506, 706, 806) constricting the clamping head (130) ) is formed in the respective counterpart of the plug-in connection arrangement, as a result of which, together with the clamping head (130) under spreading spring tension, a sufficient static friction is established for the connection and, as option b), the inner wall (306, 506, 706 , 806) and / or the
Aussenmantel des Klemmkopfes (130) mit einer Oberflä¬ chenrauhigkeit versehen wird, um die Reibung zwischen beiden zu erhöhen.The outer surface of the clamping head (130) is provided with a surface roughness in order to increase the friction between the two.
3. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass a) der Stecker (100) aus einem abschliessenden, verdickten Klemmkopf (130) und einem den Klemmkopf (130) tragenden, verjüngten Schaftsegment (120) , an das sich unmittelbar ein Gewindesegment (110) , ein Stiftsegment (150) oder eine Gelenkkugel (160) anschliessen oder b) dem Klemmkopf (130) , dem Schaftsegment (120) , an das sich unmittelbar ein verdicktes Trägersegment (140) anschliesst, an welchen andererseits das Gewindesegment (110) oder das Stiftsegment (150) ansetzt, besteht sowie dass c) am Übergang zwischen Klemmkopf (130) und Schaftsegment (120) eine Rastflanke (131) gebildet wird und als Option d) der Klemmkopf (130) durch sich vom Klemmkopf (130) bis in das Schaftsegment (120) erstreckende Teilungsschlitze (132) in mehrere elastische Ankerlamellen (133) aufge¬ teilt ist, am Übergang zwischen dem Schaftsegment (120) und dem Klemmkopf (130) eine Auflageschulter (121) vor¬ gesehen ist und oberhalb der Auflageschulter (121) , in Richtung des Klemmkopfes (130) ein radial umlaufender Einstich (122) vorhanden ist.3. Plug-connection arrangement according to claim 1, characterized in that a) the plug (100) from a final, thickened clamping head (130) and a tapered shaft segment (120) carrying the clamping head (130), to which a threaded segment is directly attached (110), connect a pin segment (150) or a joint ball (160) or b) the clamping head (130), the shaft segment (120), to which a thickened carrier segment (140) directly adjoins, on the other hand the threaded segment (110 ) or the pin segment (150) attaches, and there is a c) at the transition between the clamping head (130) and the shaft segment (120) a locking flank (131) is formed and as an option d) the clamping head (130) is divided into several elastic anchor lamellae (133) by dividing slots (132) extending from the clamping head (130) into the shaft segment (120), at the transition between the shaft segment (120) and the clamping head ( 130) a support shoulder (121) is provided and above the support shoulder (121) in the direction of the clamping head (130) there is a radially circumferential recess (122).
4. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Aufwärtsposition a) in das Implantat (1) ein Sekundärteil (2, 8) mit oder ohne rotationssichernder Kontur eingesetzt wird; b) als Sekundärteil ein Octa-Sekundärteil (2) vorgesehen wird, das an einem Sims (25) , etwa in der Höhe der4. Plug-in connection arrangement according to claim 1, characterized in that in the upward position a) in the implant (1) a secondary part (2, 8) is used with or without a rotationally locking contour; b) an octa secondary part (2) is provided as the secondary part, which on a ledge (25), approximately in the amount of
Implantatschulter (14) gelegen, in ein achtkantiges Octasegment (23) übergeht, welches oberseitig mit einer Octaschulter (26) abschliesst, wobei die achtkantige Kontur durch eine nicht kreisrunde Geometrie analog ersetzbar ist; c) oder ein Konus-Sekundärteil (8) vorgesehen wird, welches einen die Implantatschulter (14) überragenden Konuspfei¬ ler (83) aufweist, der oberseitig mit einer Konuspfei¬ lerschulter (85) abschliesst; d) im Sekundärteil (2, 8) eine von oben zugängliche, sich axial abwärts erstreckende, sacklochförmige Gewindeboh¬ rung (24, 84) zur Aufnahme des Gewindesegments (110) des Steckankers (100) oder des Gewindesegments (410) einer Okklusalschraube (400) angeordnet ist. Located implant shoulder (14), into an octagonal octasegment (23), which ends on the top with an octachain shoulder (26), the octagonal contour being analogously replaceable by a non-circular geometry; c) or a cone secondary part (8) is provided, which has a cone pillar (83) projecting above the implant shoulder (14), which ends on the upper side with a cone pillar shoulder (85); d) in the secondary part (2, 8), a top hole, axially downward, blind hole-shaped threaded bore (24, 84) for receiving the threaded segment (110) of the plug anchor (100) or the threaded segment (410) of an occlusal screw (400 ) is arranged.
5. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Abwärtsposition a) in das Implantat (1) ein Sekundärteil (2, 8) mit oder ohne rotationssichernder Kontur eingesetzt wird; b) als Sekundärteil ein Octa-Sekundärteil (2) vorgesehen wird, das an einem Sims (25) , etwa in der Höhe der Implantatschulter (14) gelegen, in ein achtkantiges Octasegment (23) übergeht, welches oberseitig mit einer Octaschulter (26) abschliesst, wobei die achtkantige Kontur durch eine nicht kreisrunde Geometrie analog er¬ setzbar ist; c) oder ein Konus-Sekundärteil (8) vorgesehen wird, welches einen die Implantatschulter (14) überragenden Konuspfei¬ ler (83) aufweist, der oberseitig mit einer Konuspfei- lerschulter (85) abschliesst; d) im Sekundärteil (2, 8) eine von oben zugängliche, sich axial abwärts erstreckende, sacklochförmige Zylinderboh¬ rung (705, 805) mit der Innenwandung (706, 806) vorge¬ sehen ist; e) sich an der Innenwandung (706, 806) , radial umlaufend, ein Raststeg (708, 808), eine Rastschulter (307) oder eine Rastmulde zur einrastenden Aufnahme des Klemmkopfes (130) befindet und f) an der Octaschulter (26) bzw. an der Konuspfeilerschul- ter (85) eine Ansenkung (812) zur partiellen Aufnahme des im Mittelteil des Steckankers (100) vorhandenen Trägersegments (140) vorgesehen ist.5. plug-and-socket connection arrangement according to claim 1, characterized in that in the downward position a) in the implant (1) a secondary part (2, 8) is inserted with or without a rotationally locking contour; b) an octa secondary part (2) is provided as the secondary part, which on a ledge (25), approximately at the height of the implant shoulder (14), merges into an octagonal octane segment (23) which is provided on the top with an octane shoulder (26) closes, the octagonal contour being analogously replaceable by a non-circular geometry; c) or a cone secondary part (8) is provided which has a cone pillar (83) projecting above the implant shoulder (14) and terminating at the top with a cone pillar shoulder (85); d) in the secondary part (2, 8) there is a blind hole-shaped cylinder bore (705, 805) with the inner wall (706, 806) that is accessible from above and extends axially downward; e) is located on the inner wall (706, 806), radially circumferential, a locking web (708, 808), a locking shoulder (307) or a locking trough for the snap-in reception of the clamping head (130) and f) on the octane shoulder (26) or A countersink (812) is provided on the conical abutment shoulder (85) for partially receiving the support segment (140) present in the central part of the plug-in anchor (100).
6. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass in den Sekundärteilen6. Plug connection arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that in the secondary parts
(2, 8) a) am Octasegment (23) oder an einem dazu nicht kreisrun¬ den, analogen Segment bzw. am Konuspfeiler (83) eine äussere, umlaufende Radialnut (809) für eine eventuelle Transversalverschraubung eingearbeitet ist; b) am Übergang zwischen dem Basiskonus (21, 81) und dem Octasegment (23) oder dem analogen Segment bzw. dem Konuspfeiler (83) eine Schulterpartie (86) in der Art eines Flügelansatzes vorgesehen ist, die einen inneren Kreisring der Implantatschulter (14) belegt und c) am äusseren Umfang des Basiskonus (21, 81) , in der Höhe der Implantatschulter (14) , eine Radialnut (810) zur Aufnahme eines Klemmringes (900) vorgesehen ist oder zur Zentrierung in den Implantatkonus (12) eine Zentrier¬ hülse (9) eingesetzt wird.(2, 8) a) on the octasegment (23) or on an analog segment which is not circular, or on the cone pillar (83), an outer circumferential radial groove (809) is incorporated for a possible transverse screw connection; b) at the transition between the base cone (21, 81) and the octasegment (23) or the analog segment or the cone pillar (83) a shoulder section (86) is provided in the manner of a wing attachment, which has an inner circular ring of the implant shoulder (14 ) occupied and c) on the outer circumference of the base cone (21, 81), at the level of the implant shoulder (14), a radial groove (810) is provided for receiving a clamping ring (900) or a centering for centering in the implant cone (12) ¬ sleeve (9) is used.
7. Steck-Verbindungsanordnung nach den Ansprüchen 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in den Sekundärtei¬ len (2, 8) vorhanden sind: a) an der Octaschulter (26) bzw. an der Konuspfeilerschulter (85) die Ansenkung (812) , b) die sich vertikal erstreckende, sacklochförmige Zylinderbohrung (705, 805), c) an der Innenwandung (706, 806) der Zylinderbohrung (705, 805) ein Innengewinde (811) , das von der Ansenkung (812) bis zum Raststeg (708, 808), der Rastschulter (307) oder der Rastmulde verläuft, d) die Schulterpartie (86) und e) die Radialnuten (809 und 810) . 7. Plug-in connection arrangement according to claims 4 to 6, characterized in that in the secondary parts (2, 8) are present: a) on the octane shoulder (26) or on the conical pillar shoulder (85) the countersink (812) , b) the vertically extending, blind-hole-shaped cylinder bore (705, 805), c) on the inner wall (706, 806) of the cylinder bore (705, 805) an internal thread (811) which extends from the countersink (812) to the locking web ( 708, 808), the locking shoulder (307) or the locking trough, d) the shoulder section (86) and e) the radial grooves (809 and 810).
8. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdruckkappe (300) besteht aus: a) einem unten offenen Kappengehäuse, b) einer zur Implantatschulter (14) komplementären Gegenschulter (301) und c) einer Anschlusspartie (302) mit komplementärer Innen¬ kontur, die dem die Implantatschulter (14) überragenden Octasegment (23) oder dem dazu nicht kreisrunden, ana- logen Segment bzw. dem Konuspfeiler (83) entspricht, nämlich mit einem Innenachtkant (27) oder einer analogen Geometrie bzw. einer Konusbohrung (304) und dass als Option d) die Abdruckkappe (300) angesichts von Toleranzen, bezo- gen auf die Höhenlage des Simses (25) des Octa-Sekundär¬ teils (2) bzw. des geometrisch analogen Sekundärteils, am Innenrand der Gegenschulter (301) eine radial umlau¬ fende Ausnehmung (309) aufweist.8. Plug-in connection arrangement according to claim 1, characterized in that the impression cap (300) consists of: a) a cap housing open at the bottom, b) a counter shoulder (301) complementary to the implant shoulder (14) and c) a connecting part (302) with complementary inner contour which corresponds to the octasegment (23) projecting beyond the implant shoulder (14) or to the analog segment or the cone pillar (83) which is not circular, namely with an inner octagon (27) or an analog geometry or one Conical bore (304) and that as option d) the impression cap (300) in view of tolerances, based on the height of the ledge (25) of the octa secondary part (2) or the geometrically analogous secondary part, on the inner edge of the counter shoulder (301) has a radially circumferential recess (309).
9. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdruckkappe (300) für die Aufwärtsposition a) eine sich an den Innenachtkant (27) oder die analoge9. Plug connection arrangement according to claim 8, characterized in that the impression cap (300) for the upward position a) one on the inner octagon (27) or the analog
Geometrie bzw. die Konusbohrung (304) anschliessende und axial aufwärts erstreckende, sacklochförmige Zylinder¬ bohrung (305) zur Aufnahme des im Sekundärteil (2, 8) eingesetzten Steckankers (100) aufweist und b) an der Innenwandung (306) der Zylinderbohrung (305) , radial umlaufend eine Rastschulter (307) , einen -steg (308) oder eine -mulde zur einrastenden Aufnahme des Klemmkopfes (130) besitzt und dass die Abdruckkappe (300) für die Abwärtsposition c) am Boden der Konusbohrung (304) eine verengte Zylinder¬ bohrung (311) zur partiellen Aufnahme des Trägerseg¬ mentes (140) des Steckankers (100) aufweist; d) eine Gewindebohrung (312) zur Aufnahme des Gewindeseg- ments (110) des Steckankers (100) oder e) eine Zylinderbohrung (322) als Passsitz zur Aufnahme des Steckstiftes (150) des Steckankers (100) oder f) eine verengte Durchbruchsbohrung (334) als Durchlass für das Schaftsegment (120) des Steckankers (100) und eine über der Durchbruchsbohrung (334) angeordnete Gelenk¬ pfanne (333) zur Aufnahme der Gelenkkugel (160) besitzt.Geometry or the conical bore (304) adjoining and extending axially upward, blind hole-shaped cylinder bore (305) for receiving the plug-in anchor (100) used in the secondary part (2, 8) and b) on the inner wall (306) of the cylinder bore (305), radially encircling a locking shoulder (307), a web (308) or a trough for the snap-in reception of the clamping head (130) and that the impression cap (300) for the Downward position c) at the bottom of the conical bore (304) has a narrowed cylindrical bore (311) for partially receiving the support segment (140) of the plug-in anchor (100); d) a threaded bore (312) for receiving the threaded segment (110) of the plug-in anchor (100) or e) a cylinder bore (322) as a fit for receiving the plug-in pin (150) of the plug-in anchor (100) or f) a narrowed through-hole ( 334) as a passage for the shaft segment (120) of the plug-in anchor (100) and an articulated socket (333) arranged above the through hole (334) for receiving the articulated ball (160).
10. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass a) sich aufwärts von der Gelenkpfanne (333) eine axiale Zylinderbohrung (322) erstreckt, die in eine an der Oberseite der Abdruckkappe (300) mündende Gewindebohrung (330) übergeht und b) in die Gewindebohrung (330) eine Schraube (350) einge- setzt ist, die auf ein zwischen der Schraube (350) und der Gelenkkugel (160) eingefügtes Distanzsegment (340) Druck ausübt.10. Plug connection arrangement according to claim 9, characterized in that a) extends upward from the joint socket (333) an axial cylinder bore (322) which merges into a threaded bore (330) opening at the top of the impression cap (300) and b ) a screw (350) is inserted into the threaded bore (330) and exerts pressure on a spacer segment (340) inserted between the screw (350) and the joint ball (160).
11. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kronenkappe (500) besteht aus: a) einem unten offenen Kappengehäuse, b) einer zur Implantatschulter (14) komplementären Gegen¬ schulter (501) und c) einer Anschlusspartie (502) mit komplementärer Innen- kontur, die dem die ImplantatSchulter (14) überragenden Octasegment (23) oder dem dazu nicht kreisrunden, analo¬ gen Segment bzw. dem Konuspfeiler (83) entspricht, näm¬ lich mit einem Innenachtkant (27) , einem 24-Innenkant (503) oder der analogen Geometrie bzw. einer Konusboh- rung (504) .11. Plug connection arrangement according to claim 1, characterized in that the crown cap (500) consists of: a) a cap housing open at the bottom, b) a counter shoulder (501) complementary to the implant shoulder (14) and c) a connecting part (502) with a complementary inner contour, which protrudes beyond the octane segment (23) or the this does not correspond to a circular, analog segment or the cone pillar (83), namely with an inner octagon (27), a 24 inner edge (503) or the analog geometry or a cone bore (504).
12. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Kronenkappe (500) für die Aufwärtsposition a) eine sich an den Innenachtkant (27) , den 24-Innenkant (503) oder die analoge Geometrie bzw. die Konusbohrung (304) anschliessende und axial aufwärts erstreckende, sacklochförmige Zylinderbohrung (505) zur Aufnahme des im Sekundärteil (2, 8) eingesetzten Steckankers (100) aufweist und b) an der Innenwandung (506) der Zylinderbohrung (505) , radial umlaufend eine, Rastschulter (507) , ein Raststeg (508) oder eine Rastmulde zur einrastenden Aufnahme des12. The plug connection arrangement according to claim 11, characterized in that the crown cap (500) for the upward position a) is located on the inner octagon (27), the 24 inner edge (503) or the analog geometry or the conical bore (304). adjoining and axially upward extending, blind-hole-shaped cylinder bore (505) for receiving the plug-in anchor (100) inserted in the secondary part (2, 8) and b) on the inner wall (506) of the cylinder bore (505), radially circumferential one, locking shoulder (507) , a locking bar (508) or a locking recess for the snap-in mounting of the
Klemmkopfes (130) vorgesehen ist; und dass die Kronen- kappe (500) für die Abwärtsposition c) am Boden der Konusbohrung (504) eine verengte Zylinder¬ bohrung (511) zur partiellen Aufnahme des TrägersegmentsClamping head (130) is provided; and that the crown cap (500) for the downward position c) at the bottom of the conical bore (504) has a narrowed cylindrical bore (511) for partially receiving the carrier segment
(140) des Steckankers (100) besitzt; d) eine Gewindebohrung (512) zur Aufnahme des Gewindeseg- ments (110) des Steckankers (100) oder e) eine Zylinderbohrung (522) als Passsitz zur Aufnahme des Steckstiftes (150) des Steckankers (100) aufweist.(140) of the plug anchor (100); d) a threaded bore (512) for receiving the threaded segment (110) of the plug anchor (100) or e) has a cylinder bore (522) as a snug fit for receiving the plug pin (150) of the plug anchor (100).
13. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Kronenkappe (500) a) angesichts von Toleranzen, bezogen auf die Höhenlage des Simses (25) des Octa-Sekundärteils (2) bzw. des analogen Sekundärteils, am Innenrand der Gegenschulter (501) eine radial umlaufende Ausnehmung (509) aufweist; b) für eine Transversalverschraubung einen lateralen, kom¬ pakten Materialschenkel (510) besitzt, in welchem sich zur Aufnahme einer Stiftschraube (516) eine Gewindeboh¬ rung (515) befindet, die auf die Radialnut (809) am Sekundärteil (2, 8) oder auf die Radialnut (222) am eingesetzten Schraubenbolzen (200) gerichtet ist; c) für eine okklusale Verschraubung mit einem aufmodel¬ lierten Zahn (Za) in der Decke eine Ansenkung (530) aufweist, von der sich eine axiale Zylinderbohrung (522) in das Innere der Kronenkappe (500) erstreckt, wodurch der Kopf (420) einer eingedrehten Okklusalschraube (400) seinen Sitz erhält und das Gewindesegment (410) dieser Okklusalschraube (400) die Decke durchdringt.13. Plug connection arrangement according to claim 11, characterized in that the crown cap (500) a) in view of tolerances, based on the height of the ledge (25) of the octa secondary part (2) or the analog secondary part, on the inner edge of the counter shoulder (501) has a radially circumferential recess (509); b) for a transversal screw connection has a lateral, compact material leg (510), in which there is a threaded hole (515) for receiving a stud screw (516), which is threaded onto the radial groove (809) on the secondary part (2, 8) or is directed towards the radial groove (222) on the inserted screw bolt (200); c) for an occlusal screwing with a modeled tooth (Za) has a countersink (530) in the ceiling, from which an axial cylinder bore (522) extends into the interior of the crown cap (500), whereby the head (420) an inserted occlusal screw (400) receives its seat and the threaded segment (410) of this occlusal screw (400) penetrates the ceiling.
14. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass a) der Schraubenbolzen (200) mit seinem Gewindesegment (210) auf ein Octasegment (23) bzw. das analoge Segment aufgeschraubt ist; b) das Hülsensegment (220) des Schraubenbolzens (200) in der Zylinderbohrung (505) der Kronenkappe (500) seinen14. Plug connection arrangement according to claim 13, characterized in that a) the screw bolt (200) with its threaded segment (210) is screwed onto an octasegment (23) or the analog segment; b) the sleeve segment (220) of the screw bolt (200) in the cylinder bore (505) of the crown cap (500)
Sitz hat; c) die Radialnut (222) am Schraubenbolzen (200) in der Flucht zu der im Materialschenkel (510) befindlichen Gewindebohrung (515) liegt und d) das Hülsensegment (220) eine von oben zugängliche Gewindebohrung (221) besitzt.Has seat; c) the radial groove (222) on the screw bolt (200) is aligned with the threaded bore (515) located in the material leg (510) and d) the sleeve segment (220) has a threaded bore (221) accessible from above.
15. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für Schrägstellungen an¬ stelle von axialsymmetrischen Konus-Sekundärteilen (8) , Abdruckkappen (300) und Kronenkappen (500) abgewinkelte Konus-Sekundärteile (8) , Abdruckkappen (300) mit abge¬ schrägter Anschlusspartie (302) bzw. Kronenkappen (500) mit abgeschrägter Anschlusspartie (502) vorgesehen sind.15. Plug connection arrangement according to claim 1, characterized in that for inclined positions instead of axially symmetrical cone secondary parts (8), impression caps (300) and crown caps (500) angled cone secondary parts (8), impression caps (300) with abge ¬ bevelled connection part (302) or crown caps (500) with bevelled connection part (502) are provided.
16. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese verwendet wird: a) zur Abdrucknahme an im Kieferknochen (K) eingesetzten Implantaten (1) , um den Abdruck (Ab) zu erhalten und/oder b) zur Herstellung des Meistermodells (Mo) und/oder c) zur Befestigung von Zahnkronen (Zk) bzw. einer komple¬ xeren Suprakonstruktion auf den im Mund des Patienten eingesetzten Implantaten (1) .16. Plug connection arrangement according to claim 1, characterized in that it is used: a) for taking impressions on implants (1) used in the jawbone (K) in order to obtain the impression (Ab) and / or b) for producing the master model (Mo) and / or c) for fastening tooth crowns (Zk) or a more complex superstructure on the implants (1) inserted in the patient's mouth.
17. Steck-Verbindungsanordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass a) für die Abdrucknahme und die Herstellung des Meister¬ modells (Mo) zum Abziehen der Abdruckkappen (300) eine Trennkraft (Fτ) eingestellt wird und man b) für eine befestigte Zahnkrone (Zk) eine erhöhte Trenn¬ kraft (Fτ') vorsieht, indem Materialien höherer Klemm¬ wirkung und verringerter Elastizität eingesetzt werden bzw. durch Änderung der geometrischen Massverhältnisse.17. Plug connection arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a) for the taking of the impression and the manufacture of the master model (Mo) for removing the impression caps (300), a separating force (F τ ) is set and man b) for a fixed tooth crown (Zk) provides an increased separating force (F τ ') by using materials with a higher clamping effect and reduced elasticity or by changing the geometrical proportions.
18. Steck-Verbindungsanordnung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass eine erhöhte Trennkraft18. Plug connection arrangement according to claim 17, characterized in that an increased separating force
(Fτ' ) vorgesehen wird, indem man(F τ ') is provided by
a) den Klemmkopfdurchmesser von (dκ) auf (dκ' ) vergrössert und/oder b) den Raststegdurchmesser von (dR) auf (dR' ) verengt und/oder c) die Schlitzbreite (bs) im Klemmkopf (130) und Schaft¬ segment (120) auf (bs') verschmälert und/oder d) die Schlitzlänge (ls) im Klemmkopf (130) und Schaft¬ segment (120) verkürzt und/oder e) den Anstiegswinkel (α) an der Rastschulter (307, 507, 707, 807) bzw. dem Raststeg (308, 508, 708, 808) der Horizontalen mehr annähert. a) the clamping head diameter is increased from (d κ ) to (d κ ') and / or b) the locking bar diameter is narrowed from (d R ) to (d R ') and / or c) the slot width (b s ) in the clamping head (130 ) and shaft segment (120) narrowed to (b s ') and / or d) the slot length (l s ) in the clamping head (130) and shaft segment (120) are shortened and / or e) the angle of rise (α) the locking shoulder (307, 507, 707, 807) or the locking bar (308, 508, 708, 808) approximates the horizontal.
PCT/CH1996/000099 1995-03-20 1996-03-15 Connector for tooth replacements implant-mounted WO1996029019A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH78295 1995-03-20
CH782/95-0 1995-03-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996029019A1 true WO1996029019A1 (en) 1996-09-26

Family

ID=4195061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1996/000099 WO1996029019A1 (en) 1995-03-20 1996-03-15 Connector for tooth replacements implant-mounted

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1996029019A1 (en)

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998052490A1 (en) * 1997-05-24 1998-11-26 Friadent Gmbh Device for forming a dental prosthesis
WO1999062421A1 (en) 1998-06-02 1999-12-09 Osteo-Ti Ltd. Transfer jig for dental implants and method for making a model
WO2000044299A3 (en) * 1999-01-29 2001-03-01 Unger Heinz Dieter Assembly of a prosthetic supraconstruction
US6217331B1 (en) 1997-10-03 2001-04-17 Implant Innovations, Inc. Single-stage implant system
WO2001047429A1 (en) * 1999-12-24 2001-07-05 Unger Heinz Dieter Implant body
US6382977B1 (en) 2000-03-02 2002-05-07 Nobel Biocare Usa, Inc. Snap-in impression coping
US6824386B2 (en) 2001-11-01 2004-11-30 Astra Tech Ab Components for improved impression making
US6951460B2 (en) 2001-11-01 2005-10-04 Astra Tech Ab Components and method for improved impression making
US7066736B2 (en) 2002-09-12 2006-06-27 Zimmer Dental, Inc. Dental impression coping with retention
EP1946720A1 (en) * 2007-01-18 2008-07-23 Straumann Holding AG Impression cap
WO2009024838A2 (en) * 2007-08-23 2009-02-26 Bulent Dayangac Impression and model components
EP2130513A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-09 Straumann Holding AG Device for attaching a casting cover to a tooth implant
WO2010075993A1 (en) * 2009-01-02 2010-07-08 Robert Laux Casting cap having casting posts for a tooth implant
ITBO20090165A1 (en) * 2009-03-20 2010-09-21 Ezio Nardi COUPLING GROUP, PARTICULARLY FOR DENTAL IMPLANTS
USRE43470E1 (en) 1995-11-17 2012-06-12 Nobel Biocare Services, Ag Dental implant systems and methods
WO2017141087A1 (en) 2016-02-18 2017-08-24 Kasem Yahya Angulated transfers for dental implants
US9925024B2 (en) 2011-06-28 2018-03-27 Biomet 3I, Llc Dental implant and abutment tools
EP3357451A1 (en) * 2009-05-07 2018-08-08 Rhein 83 S.r.l. Coupling assembly, particularly for dental implants
US11311354B2 (en) 2018-10-09 2022-04-26 Smart Denture Conversions, Llc Screw-attached pick-up dental coping system and methods
US11523888B2 (en) 2016-10-07 2022-12-13 3M Innovative Properties Company Ceramic dental restorations made by additive manufacturing
US11957538B2 (en) 2021-12-23 2024-04-16 Smart Denture Conversions, Llc Screw-attached pick-up dental coping system, methods and accessories

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3300764A1 (en) * 1983-01-12 1984-07-12 Johannes Bademis Jaw implant comprising an implant body and a mobile attachment fixable thereon
WO1989006941A1 (en) * 1988-01-26 1989-08-10 Rolf Frischherz Connecting element for dental prostheses
WO1991010410A1 (en) * 1990-01-12 1991-07-25 Attachments International Inc. Abutment for dental appliances and the like
WO1992010145A1 (en) * 1990-12-06 1992-06-25 Sulc Joseph M Adjustable dental implant system
DE4112178A1 (en) * 1991-04-13 1992-10-15 Koerber Karlheinz Attachment of false tooth to patients jaws - by means of tapered pin clamped to base implanted in jaw
US5302125A (en) * 1992-10-22 1994-04-12 Kownacki Charles D Dental prosthetic implant
DE4326841A1 (en) * 1993-08-10 1995-02-16 Becker Verfahrenstech Implant set

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3300764A1 (en) * 1983-01-12 1984-07-12 Johannes Bademis Jaw implant comprising an implant body and a mobile attachment fixable thereon
WO1989006941A1 (en) * 1988-01-26 1989-08-10 Rolf Frischherz Connecting element for dental prostheses
WO1991010410A1 (en) * 1990-01-12 1991-07-25 Attachments International Inc. Abutment for dental appliances and the like
WO1992010145A1 (en) * 1990-12-06 1992-06-25 Sulc Joseph M Adjustable dental implant system
DE4112178A1 (en) * 1991-04-13 1992-10-15 Koerber Karlheinz Attachment of false tooth to patients jaws - by means of tapered pin clamped to base implanted in jaw
US5302125A (en) * 1992-10-22 1994-04-12 Kownacki Charles D Dental prosthetic implant
DE4326841A1 (en) * 1993-08-10 1995-02-16 Becker Verfahrenstech Implant set

Cited By (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE43470E1 (en) 1995-11-17 2012-06-12 Nobel Biocare Services, Ag Dental implant systems and methods
WO1998052490A1 (en) * 1997-05-24 1998-11-26 Friadent Gmbh Device for forming a dental prosthesis
US6332777B1 (en) * 1997-05-24 2001-12-25 Franz Sutter Device for forming a dental prosthesis
US6217331B1 (en) 1997-10-03 2001-04-17 Implant Innovations, Inc. Single-stage implant system
US6394809B2 (en) 1997-10-03 2002-05-28 Implant Innovations, Inc. Single-stage implant system
WO1999062421A1 (en) 1998-06-02 1999-12-09 Osteo-Ti Ltd. Transfer jig for dental implants and method for making a model
US6488501B1 (en) 1998-06-02 2002-12-03 Osteo-Ti Ltd Transfer jig for dental implants and method for making a model
WO2000044299A3 (en) * 1999-01-29 2001-03-01 Unger Heinz Dieter Assembly of a prosthetic supraconstruction
WO2001047429A1 (en) * 1999-12-24 2001-07-05 Unger Heinz Dieter Implant body
US6382977B1 (en) 2000-03-02 2002-05-07 Nobel Biocare Usa, Inc. Snap-in impression coping
WO2001064127A3 (en) * 2000-03-02 2002-07-04 Nobel Biocare Ab Snap-in impression coping
US6824386B2 (en) 2001-11-01 2004-11-30 Astra Tech Ab Components for improved impression making
US6951460B2 (en) 2001-11-01 2005-10-04 Astra Tech Ab Components and method for improved impression making
EP1448113B1 (en) * 2001-11-01 2015-12-23 Dentsply IH AB Components for improved impression making
US7066736B2 (en) 2002-09-12 2006-06-27 Zimmer Dental, Inc. Dental impression coping with retention
EP1946720A1 (en) * 2007-01-18 2008-07-23 Straumann Holding AG Impression cap
US8187000B2 (en) 2007-01-18 2012-05-29 Straumann Holding Ag Impression cap
WO2009024838A2 (en) * 2007-08-23 2009-02-26 Bulent Dayangac Impression and model components
WO2009024838A3 (en) * 2007-08-23 2009-05-07 Bulent Dayangac Impression and model components
EP2130513A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-09 Straumann Holding AG Device for attaching a casting cover to a tooth implant
WO2009146763A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-10 Straumann Holding Ag Device for placing an impression cap on a tooth implant
US9326832B2 (en) 2008-06-06 2016-05-03 Straumann Holding Ag Device for mounting an impression cap on a tooth implant
US20110129798A1 (en) * 2008-06-06 2011-06-02 Straumann Holding Ag Device for mounting an impression cap on a tooth implant
WO2010075993A1 (en) * 2009-01-02 2010-07-08 Robert Laux Casting cap having casting posts for a tooth implant
ITBO20090165A1 (en) * 2009-03-20 2010-09-21 Ezio Nardi COUPLING GROUP, PARTICULARLY FOR DENTAL IMPLANTS
EP3357451A1 (en) * 2009-05-07 2018-08-08 Rhein 83 S.r.l. Coupling assembly, particularly for dental implants
US9925024B2 (en) 2011-06-28 2018-03-27 Biomet 3I, Llc Dental implant and abutment tools
US10201405B2 (en) 2011-06-28 2019-02-12 Biomet 3I, Llc System and method of dental implant and interface to abutment for restoration
US10952826B2 (en) 2011-06-28 2021-03-23 Biomet 3I, Llc System and method of dental implant and interface to abutment for restoration
WO2017141087A1 (en) 2016-02-18 2017-08-24 Kasem Yahya Angulated transfers for dental implants
EP3416587A4 (en) * 2016-02-18 2019-07-17 Kasem, Yahya Angulated transfers for dental implants
US10603139B2 (en) 2016-02-18 2020-03-31 Yahya Kasem Angulated transfers for dental implants
US11523888B2 (en) 2016-10-07 2022-12-13 3M Innovative Properties Company Ceramic dental restorations made by additive manufacturing
US11311354B2 (en) 2018-10-09 2022-04-26 Smart Denture Conversions, Llc Screw-attached pick-up dental coping system and methods
US11937992B1 (en) 2018-10-09 2024-03-26 Smart Denture Conversions, Llc Screw-attached pick-up dental coping system and methods
US11957538B2 (en) 2021-12-23 2024-04-16 Smart Denture Conversions, Llc Screw-attached pick-up dental coping system, methods and accessories

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1996029019A1 (en) Connector for tooth replacements implant-mounted
DE60126120T2 (en) POSITIONING DEVICE FOR INSERTING IMPLANT-DRESSED TOOTHROOMS
EP1100395B1 (en) Device for holding and/or creating a dental prosthesis
EP0629384B1 (en) Device for fixing a dental prosthesis to a jaw bone
EP0801544B1 (en) Connector between an implant and an abutment
DE69735934T2 (en) EXTRACTION PROFILE SYSTEM WITH COMMON HEALTH AND PRESSURE CAP
DE69734466T2 (en) DENTAL IMPLANT SYSTEM FOR THE ANATOMICAL RESTORATION OF REAR AND FRONT TEETH
DE69832794T2 (en) TOOTH IMPLANT SYSTEMS
DE3874190T2 (en) SLEEVE FOR WEARING A DENTAL PROSTHESIS.
DE3531389A1 (en) ENOSSAL IMPLANT
WO1998052490A1 (en) Device for forming a dental prosthesis
DE8312454U1 (en) Dental implant system that can be inserted into the bone
WO2000038588A1 (en) Connection between a dental implant and an abutment
WO2014124856A1 (en) Dental prosthetic arrangement and dental prosthetic system
DE60002235T2 (en) Device for an endosseous dental implant
DE8909755U1 (en) Telescopic crown
EP0082265B1 (en) Fastening system for a prosthesis supported by the mucous membrane
EP1704830A1 (en) Implant analogue
DE10333013A1 (en) Dental implant for insertion in bone of jaw has tapered implant body with threaded socket and groove accommodating spring clip connected to tapered neck and abutment
EP2811935A1 (en) Devices for connecting a dental prosthetic construction to a jawbone
DE9002824U1 (en) Implantable retaining device for dental prostheses
EP0162808B1 (en) Appliance for attaching dental prostheses
DE8905498U1 (en) Support pin for anchoring dental prostheses
EP3086737A1 (en) Dental prosthesis arrangement
DE202006004821U1 (en) Provisional implant for using during creation of tooth implant, comprising threaded lower segment for being temporarily joined to sleeve

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP NO US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase