WO1996011858A1 - Cover for beaker or tin-shaped containers - Google Patents

Cover for beaker or tin-shaped containers Download PDF

Info

Publication number
WO1996011858A1
WO1996011858A1 PCT/CH1995/000235 CH9500235W WO9611858A1 WO 1996011858 A1 WO1996011858 A1 WO 1996011858A1 CH 9500235 W CH9500235 W CH 9500235W WO 9611858 A1 WO9611858 A1 WO 9611858A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lid
container
scoop
shaped
bottle
Prior art date
Application number
PCT/CH1995/000235
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alois Mosimann
Original Assignee
Alois Mosimann
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alois Mosimann filed Critical Alois Mosimann
Priority to AU36030/95A priority Critical patent/AU3603095A/en
Publication of WO1996011858A1 publication Critical patent/WO1996011858A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/246—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with eating utensils or spatulas
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G21/00—Table-ware
    • A47G21/04—Spoons; Pastry servers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G21/00—Table-ware
    • A47G2021/002—Table-ware collapsible

Definitions

  • the invention relates to a lid made of flexible material for cup-shaped or can-shaped containers. Together with the lid, these form a package in which foods are offered in liquid, semi-liquid, semi-solid or solid form.
  • the lid usually consists of a coated metal foil, preferably aluminum foil, and is sealed, glued or welded onto the edge of the container. To open the packaging, the lid is gripped by two fingers on an existing tab and pulled off the container in a substantially horizontal direction.
  • Packaging of this type is widely used for foods such as yogurt, pudding, cream cheese, etc. If such food is bought for immediate consumption at the point of sale or in the open, for example on the trip, then a spoon is still missing, which would have to be procured separately, but is seldom available in the same shop, so that the buyer can find the contents of the package provided possible, at most "drink", or has to do without.
  • the object of the invention was to enable food from packaging of the type mentioned to be consumed in a normal manner by spooning out.
  • the lid of the packaging has the features according to claim 1. The spoon necessary for the consumption of the packaging content can thus be formed from the packaging lid with little effort.
  • the invention further relates to a packaging which consists of a cup-shaped or can-shaped container and a cover which seals it tightly and which form a functional unit after the contents have been filled in.
  • the invention further relates to a method for producing a packaging of this type.
  • FIG. 8 shows a finished packaging in a diagrammatic representation
  • 9 shows a further embodiment of a round lid
  • FIG. 10 shows the lid deformed into a spoon according to FIG. 9.
  • the lid 1 according to FIG. 1 is intended for a circular container indicated by dashed lines and the lid 1a according to FIG. 2 for a square container with rounded corners, which is why Only differentiate the lid in terms of its outline.
  • Each lid has a tear-open flap 2 on one side and a tongue-shaped scoop 3 on the edge exactly opposite.
  • edge parts of the lid have at least in the area of the scoop 3 embossing lines 9 running parallel to the edge, in order to facilitate the folding of the flexible lid material to reinforce the scoop 3 by forming a double-layered lid rim 10.
  • the scoop bottle 3 is depressed and is no longer sharp-edged due to the folding.
  • a spoon handle can also be formed by repeatedly folding the cover material from the side flaps to the center.
  • the lid 1 and 1a consists of aluminum foil coated or uncoated on both sides, which can be attached to the upper edge of a container by gluing, sealing or welding.
  • the bodies 8 formed on the upper edge of the container during its manufacture and serving as a rolling aid are firmly connected to the cover and remain there when the cover is removed from the container.
  • the lid 1 (or 1a) and the cup-shaped or can-shaped container 11 according to FIG. 8 thus together form a packaging according to the invention, from the lid of which a usable spoon can be produced.
  • the method for producing such a packaging is characterized in that, during the manufacture of the container, two essentially cylindrical bodies which are interrupted in the longitudinal direction are molded onto the circumferential flanged edge at the same time, which, when the lid is attached, are laterally over the flanged edge protruding tabs of the lid are welded and when pulling the lid adheres to it and can be separated from the flanged edge of the container.
  • the lid 3 of the lid is hygienic and protected from damage, it is bent at an angle to the surface of the lid and is covered by a label 12 adjacent to the container wall.
  • FIGS. 9 and 10 show a further, more cost-effective embodiment of a cover 1b made of plastic materials, which has further fold lines 16 and 17 formed by embossing and / or scratches on the line of symmetry 15 and on both sides parallel to it. Thanks to these embossing lines, the lid can be shaped like a bellows into a stem. It can be fixed in this form by an adhesive previously applied transversely to the axis of symmetry. With regard to the scoop bottle and tear-open tab, the lid is identical to the previously described embodiment.
  • the shape of the lid also makes it possible to produce multiple packs, in which two lids each of containers which are also connected by lateral edges are connected along the straight lid edge between the tear-open tab and a lateral tab via easily separable parts.
  • the lid according to the invention has the advantage of being able to consume the contents of an edible packaging without any problem having a proper spoon and of having to dispose of less waste by not using a disposable spoon which is otherwise usually used.

Abstract

The cover (1) of flexible material for beaker or tin-shaped containers, preferably containing non-solid foodstuffs, has, besides a tear-off strip (2), a tongue-like scooping strip (3) and two oppositely arranged side strips (4, 6) fitted symmetrically thereto. On the edge of each of the side strips a substantially cylindrical body (8) is secured to the cover material, said bodies being used when the cover (1) is removed from the container to roll the flexible cover up in opposite directions towards the middle in order to form a spoon from the scooping strip (3) and the rolled-up cover sections (4, 6) which is immediately ready for use.

Description

Deckel für becher- oder dosenförmige Behältnisse Lid for cup-shaped or can-shaped containers
Die Erfindung betrifft einen Deckel aus flexiblem Material für becher- oder dosenförmige Behältnisse. Diese bilden zusammen mit dem Deckel eine Ver¬ packung, in der Lebensmittel in flüssiger, halbflussiger, halbfester oder fester Form angeboten werden. Der Deckel besteht meistens aus einer beschichte¬ ten Metallfolie, vorzugsweise Aluminiumfolie und ist auf den Rand des Behältnisses aufgesiegelt, aufgeklebt oder aufgeschweisst. Zum Oeffnen der Verpackung wird der Deckel an einer an diesem vorhandenen Lasche mit zwei Fingern ergriffen und in im wesentlichen horizontaler Richtung vom Behältnis abgezogen.The invention relates to a lid made of flexible material for cup-shaped or can-shaped containers. Together with the lid, these form a package in which foods are offered in liquid, semi-liquid, semi-solid or solid form. The lid usually consists of a coated metal foil, preferably aluminum foil, and is sealed, glued or welded onto the edge of the container. To open the packaging, the lid is gripped by two fingers on an existing tab and pulled off the container in a substantially horizontal direction.
Verpackungen dieser Art werden in grossem Umfang für Lebensmittel wie Joghurt, Pudding, Frischkäse etc verwendet. Werden solche Lebensmittel, beispielsweise auf der Reise, zum Sofortverzehr am Verkaufsort oder im Frei¬ en gekauft, dann fehlt noch ein Löffel, der separat beschafft werden müsste, aber nur selten in dem gleichen Geschäft erhältlich ist, so dass der Käufer den Verpackungsinhalt, sofern möglich, höchstens "trinken" kann, oder ver¬ zichten muss.Packaging of this type is widely used for foods such as yogurt, pudding, cream cheese, etc. If such food is bought for immediate consumption at the point of sale or in the open, for example on the trip, then a spoon is still missing, which would have to be procured separately, but is seldom available in the same shop, so that the buyer can find the contents of the package provided possible, at most "drink", or has to do without.
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, es zu ermöglichen, Lebensmittel aus Verpackungen der genannten Art auf normale Art durch Auslöffeln ver¬ zehren zu können. Zur Lösung der Aufgabe weist der Deckel der Verpackung die Merkmale gemäss Anspruch 1 auf. Der für den Verzehr des Verpackungs¬ inhalts notwendige Löffel kann somit ohne grossen Aufwand aus dem Ver - packungsdeckel geformt werden.The object of the invention was to enable food from packaging of the type mentioned to be consumed in a normal manner by spooning out. To achieve the object, the lid of the packaging has the features according to claim 1. The spoon necessary for the consumption of the packaging content can thus be formed from the packaging lid with little effort.
Die Erfindung betrifft ferner eine Verpackung, die aus einem becher-oder do- senförmigen Behältnis und einem dieses dicht abschiiessenden Deckel be¬ steht, welche nach den Einfüllen des Inhalts eine funktionale Einheit bilden. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung einer Verpackung dieser Art. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird nachfolgend an¬ hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Deckel für ein rundes Behältnis; Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Deckel für ein eckiges Behältnis; — Fig. 3 eine Unteransicht des Deckels gemäss Fig.1 ; Fig. 4 eine Seitenansicht des Deckels; Fig. 5 dieUnteransicht des Deckels gemäss Fig.3, mit teilweise eingerolltem Deckelabschnitt;The invention further relates to a packaging which consists of a cup-shaped or can-shaped container and a cover which seals it tightly and which form a functional unit after the contents have been filled in. The invention further relates to a method for producing a packaging of this type. An embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. 1 shows a plan view of a lid for a round container; Figure 2 is a plan view of a lid for an angular container. 3 shows a bottom view of the cover according to FIG. 1; Fig. 4 is a side view of the lid; 5 shows the bottom view of the cover according to FIG. 3, with the cover section partially rolled up;
Fig. 6 und 7 weitere Schritte der Entstehung des Löffels durch Einrol¬ len;6 and 7 show further steps in the formation of the spoon by rolling in;
Fig. 8 eine fertige Verpackung in schaubildlicher Darstellung; Fig. 9 eine weitere Ausführungsform eines runden Deckels; Fig. 10 der zu einem Löffel verformte Deckel gemäss Fig. 9. Der Deckel 1 gemäss Fig.1 ist für ein mit gestrichelten Linien angedeutetes kreisrundes Behältnis und der Deckel 1a gemäss Fig. 2 für ein quadratisches Behältnis mit abgerundeten Ecken bestimmt, weshalb sich die Deckel nur in der Umrissform unterscheiden. Jeder Deckel weist am Rand auf einer Seite eine Aufreisslasche 2 und am Rand genau gegenüber eine zungenförmige Schöpflasche 3 auf. Zu beiden Seiten einer durch die Mitte der Aufreissla¬ sche und der Schöpflasche verlaufenden gedachten Deckel-Längsachse be¬ sitzt jeder Deckel eine seitliche Lasche 4 mit einem Aussenrand 5 und ge¬ genüber eine seitliche Lasche 6 mit einem Aussenrand 7. Vorzugsweise ver¬ laufen diese seitlichen Ränder 5 und 7 der Laschen unter einem spitzen Win¬ kel zu der durch die Mitte der Schöpflasche sich erstreckenden Deckel- Längsachse. Längs dieser Ränder befinden sich an der Deckelunterseite gemäss Fig. 3 im wesentlichen zylindrisch ausgebildete und viele Unterbre¬ chungen aufweisende Körper 8 als Einrollhilfe zum Einrollen gegenüber lie¬ gender Deckelabschnitte zur Mitte hin gemäss Fig. 5. Die Körper 8 werden mit dem Deckelmaterial durch Kleben, Siegeln oder Verschweissen verbun¬ den, wenn der Deckel auf das gefüllte Behältnis aufgebracht wird und sie sind vorher bei der Herstellung des Behältnisses an dessen oberem Rand angeformt und aufgrund von Sollbruchstellen leicht abtrennbar, wenn der Deckel vom Behältnis abgezogen wird. In diesem Zustand sind die Deckel in den Figuren dargestellt. Der genannte spitze Winkel zwischen den Rändern 5 und 7 der seitlichen Laschen 4 und 6 und der Deckel-Längsachse macht es möglich, dass beim8 shows a finished packaging in a diagrammatic representation; 9 shows a further embodiment of a round lid; FIG. 10 shows the lid deformed into a spoon according to FIG. 9. The lid 1 according to FIG. 1 is intended for a circular container indicated by dashed lines and the lid 1a according to FIG. 2 for a square container with rounded corners, which is why Only differentiate the lid in terms of its outline. Each lid has a tear-open flap 2 on one side and a tongue-shaped scoop 3 on the edge exactly opposite. On both sides of an imaginary longitudinal axis of the lid running through the middle of the tear-open tab and the scoop bottle, each lid has a lateral tab 4 with an outer edge 5 and opposite a lateral tab 6 with an outer edge 7. These preferably run lateral edges 5 and 7 of the tabs at an acute angle to the longitudinal axis of the lid extending through the center of the scoop. 3, on the underside of the lid according to FIG. 3 there are essentially cylindrical bodies 8 with many interruptions as a rolling aid for rolling in opposite lid sections towards the center according to FIG. 5. The bodies 8 are glued to the lid material , Sealing or welding connected when the lid is applied to the filled container and they are previously formed on the upper edge of the container during manufacture and are easily detachable due to predetermined breaking points when the lid is removed from the container. In this state, the covers are shown in the figures. The said acute angle between the edges 5 and 7 of the lateral Tabs 4 and 6 and the longitudinal axis of the lid make it possible for the
Einrollen gegenüber liegender Deckelabschnitte gemäss Fig.5 bis 7 ein ko¬ nischer Löffelstiel entsteht, bei dem die eingerollten Deckelabschnitte an dem der Schöpflasche 3 gegenüber liegenden Ende zusammenstossen. Für das Einrollen und Falten des Deckels können auf diesem Linien und Strichmuster zur Kennzeichnung der einzurollenden Deckelabschnitte und deren Begrenzung aufgedruckt sein, wie in Fig. 3 mit den Linien 13 angedeu¬ tet ist.5 to 7, a conical dipper stick arises, in which the rolled-up cover sections collide at the end opposite the scoop bottle 3. For rolling up and folding the cover, lines and line patterns for identifying the cover sections to be rolled in and their boundaries can be printed on this, as is indicated by the lines 13 in FIG. 3.
Aus Fig.1 bis 7 geht ferner hervor, dass die Randpartien des Deckels minde¬ stens im Bereich der Schöpflasche 3 parallel zum Rand verlaufende Prägeli¬ nien 9 aufweisen, zwecks Erleichterung des Faltens des flexiblen Deckelma¬ terials zum Verstärken der Schöpflasche 3 durch Bildung eines doppellagi- gen Deckelrands 10. Die Schöpflasche 3 ist muldenförmig eingedrückt und durch das Falten nicht mehr schar kantig.1 to 7 also show that the edge parts of the lid have at least in the area of the scoop 3 embossing lines 9 running parallel to the edge, in order to facilitate the folding of the flexible lid material to reinforce the scoop 3 by forming a double-layered lid rim 10. The scoop bottle 3 is depressed and is no longer sharp-edged due to the folding.
Ohne die als Einrollhilfe dienenden Körper 8 kann auch durch mehrfaches Falten des Deckelmaterials von den seitlichen Laschen zur Mitte hin einLöf¬ felstiel gebildet werden.Without the body 8 serving as a rolling aid, a spoon handle can also be formed by repeatedly folding the cover material from the side flaps to the center.
Der Deckel 1 und 1a besteht aus beidseits beschichteter oder unbeschichte¬ ter Aluminiumfolie, die durch Kleben, Siegeln oder Verschweissen auf dem oberen Rand eines Behältnisses befestigbar ist. Dabei werden die am obe¬ ren Rand des Behältnisses bei dessen Herstellung angeformten, als Einroll¬ hilfe dienenden Körper 8 mit dem Deckel fest verbunden und verbleiben an diesem, wenn der Deckel vom Behältnis abgezogen wird. Der Deckel 1 ( bzw.1a) und das becher- oder dosenförmige Behältnis 11 gemäss Fig.8 bilden somit zusammen eine erfindungsgemässe Verpackung, aus deren Deckel sich ein gebrauchsfähiger Löffel herstellen iässt. Das Verfahren zur Herstellung einer solchen Verpackung ist dadurch ge¬ kennzeichnet, dass bei der Herstellung des Behältnisses gleichzeitig an des¬ sen umlaufenden Bördelrand einander gegenüber zwei in Längsrichtung unterbrochene, im wesentlichen zylindrische Körper angeformt werden, die beim Aufbringen des Deckels mit seitlich über den Bördelrand vorstehenden Laschen des Deckels verschweisst werden und beim Abziehen des Deckels an diesem anhaften und von Bördelrand des Behältnisses ab¬ trennbar sind .The lid 1 and 1a consists of aluminum foil coated or uncoated on both sides, which can be attached to the upper edge of a container by gluing, sealing or welding. The bodies 8 formed on the upper edge of the container during its manufacture and serving as a rolling aid are firmly connected to the cover and remain there when the cover is removed from the container. The lid 1 (or 1a) and the cup-shaped or can-shaped container 11 according to FIG. 8 thus together form a packaging according to the invention, from the lid of which a usable spoon can be produced. The method for producing such a packaging is characterized in that, during the manufacture of the container, two essentially cylindrical bodies which are interrupted in the longitudinal direction are molded onto the circumferential flanged edge at the same time, which, when the lid is attached, are laterally over the flanged edge protruding tabs of the lid are welded and when pulling the lid adheres to it and can be separated from the flanged edge of the container.
Damit die Schöpfiasche 3 des Deckels hygienisch und vor Beschädigung geschützt ist, ist sie winklig zur Deckeloberfläche abgebogen und an die Behältniswand anliegend von einer Etikette 12 überdeckt.So that the lid 3 of the lid is hygienic and protected from damage, it is bent at an angle to the surface of the lid and is covered by a label 12 adjacent to the container wall.
In Fig. 9 und Fig. 10 ist eine weitere, kostengünstigere Ausführungsform eines aus Kunststoff materials bestehenden Deckels 1b dargestellt, der auf der Symmetrielinie 15 und beidseits parallel zu dieser weitere durch Prägen und / oder Ritzen gebildete Faltlinien 16 und 17 aufweist. Der Deckel lässt aufgrund dieser Prägelinien faltenbalgartig zu einem Stiel umformen. In die¬ ser Form lässt er sich durch ein zuvor quer zur Symmetrieachse aufgebrach¬ tes Klebemittel fixieren. Bezüglich der Schöpflasche und Aufreisslasche ist der Deckel identisch mit der zuvor beschriebenen Ausführungsform.9 and 10 show a further, more cost-effective embodiment of a cover 1b made of plastic materials, which has further fold lines 16 and 17 formed by embossing and / or scratches on the line of symmetry 15 and on both sides parallel to it. Thanks to these embossing lines, the lid can be shaped like a bellows into a stem. It can be fixed in this form by an adhesive previously applied transversely to the axis of symmetry. With regard to the scoop bottle and tear-open tab, the lid is identical to the previously described embodiment.
Die Form des Deckels erlaubt es, auch Mehrfachpackungen herzustellen, bei denen jeweils zwei Deckel von ebenfalls über seitliche Ränder zusammen¬ hängenden Behältnissen längs des geraden Deckelrands zwischen der Auf¬ reisslasche und einer seitliche Lasche über leicht trennbare Teile verbunden sind.The shape of the lid also makes it possible to produce multiple packs, in which two lids each of containers which are also connected by lateral edges are connected along the straight lid edge between the tear-open tab and a lateral tab via easily separable parts.
Der erfindungsgemässe Deckel bietet den Vorteil, den Inhalt einer Esswaren- Verpackung auch ohne im Besitz eines richtigen Löffels problemlos verzeh¬ ren zu können und durch Nichtgebrauch eines sonst meistens verwendeten Einweglöffels weniger Abfall entsorgen zu müssen. The lid according to the invention has the advantage of being able to consume the contents of an edible packaging without any problem having a proper spoon and of having to dispose of less waste by not using a disposable spoon which is otherwise usually used.

Claims

Patentansprüche claims
1. Deckel aus flexiblem Material für becher -oder dosenförmige Behältnisse, dadurch gekennzeichnet, dass er ausser einer Aufreisslasche (2) eine zun- genförmige Schöpflasche (3) aufweist und dass er von gegenüberliegenden Seiten der durch die Schöpflasche verlaufenden Symmetrieachse durch ge¬ gensinnig gerichtetes Falten oder Einrollen verformbar ist, zwecks Bildung eines aus der Schöpflasche (3) und den verformten Deckeiabschnitten als Löffelstiel bestehenden Löffels.1. Lid made of flexible material for cup-shaped or can-shaped containers, characterized in that it has a tongue-shaped scoop bottle (3) in addition to a tear-open flap (2) and that it is directed in opposite directions from opposite sides of the axis of symmetry running through the scoop bottle Folding or rolling is deformable in order to form a spoon consisting of the scoop (3) and the deformed cover egg sections as a spoon handle.
2. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass er symmetrisch zur Symmetrieachse und einander gegenüber zwei seitliche Laschen (4,6) aufweist, die bei von dem Behältnis getrenntem Deckel (1,1a) zum gegen¬ sinnig gerichteten Einrollen des flexiblen Deckels in Richtung zur Mitte zwecks Bildung eines Löffelstiels bestimmt sind,2. Lid according to claim 1, characterized in that it has symmetry with respect to the axis of symmetry and opposite each other two side tabs (4,6) which, when the lid (1,1a) is separated from the container, for rolling the flexible lid in the opposite direction Towards the center to form a stick,
3. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass am Rand (5,7) jeder der zwei seitlichen Laschen (4,6) je ein im wesentlichen zylindrischer Körper (8) mit dem Deckelmaterial verschweisst ist, der als Einrollhilfe dient.3. Lid according to claim 1, characterized in that at the edge (5,7) of each of the two side tabs (4,6) each a substantially cylindrical body (8) is welded to the lid material, which serves as a rolling aid.
4. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die seitlichen Rä¬ nder (5,7) der Laschen (4,6) unter einem spitzen Winkel zu der durch die Mitte der Schöpf lasche (3) sich erstreckenden Deckel- Längsachse verlau¬ fen, zwecks Bildung eines Löffelstiels aus den eingerollten und an dem der Schöpflasche gegenüber liegenden Ende zusammenstossenden Deckeiab¬ schnitten, die unter dem gleich grossen, zur Schöpflache hin sich öffnenden spitzen Winkel verlaufen.4. Lid according to claim 1, characterized in that the lateral edges (5, 7) of the tabs (4,6) at an acute angle to the lid axis extending through the center of the scoop tab (3) extend longitudinally fen, for the purpose of forming a spoon handle, from the rolled-up cover sections which collide at the end opposite the scoop bottle and which run at the same acute angle opening towards the scoop surface.
5. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Rand¬ partien des Deckels (1 ,1a) mindestens im Bereich der Schöpfiasche (3) parallel zum Rand verlaufende Prägelinien (9) zwecks Erleichterung des Faltens des flexiblen Deckelmaterials zum Verstärken der Schöpflasche auf¬ weisen.5. Lid according to claim 1, characterized in that the edge parts of the lid (1, 1a) at least in the area of the Schöpfiasche (3) parallel to the edge embossing lines (9) in order to facilitate the folding of the flexible lid material to reinforce the scoop ¬ point.
6. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass er aus beidseits beschichteter oder unbeschichteter Aluminiumfolie besteht, die durch Kle¬ ben, Siegeln oder Verschweissen befestigbar ist.6. Lid according to claim 1, characterized in that it consists of both sides coated or uncoated aluminum foil, which can be attached by gluing, sealing or welding.
7. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein aus Kunst¬ stoffmaterial bestehender Deckel ( 1b ) durch Prägen und / oder Ritzen von Faltlinien (15,16,17) zur Bildung eines Stiels zusammenfaltbar ist.7. Lid according to claim 1, characterized in that a lid made of plastic material (1b) can be folded by embossing and / or scratching fold lines (15, 16, 17) to form a stem.
8. Verpackung bestehend aus einem becher-oder dosenförmigen Behältnis (11) und einem dieses dicht abschliessenden Deckel (1,1a), dadurch ge¬ kennzeichnet, dass am umlaufenden Bördelrand des Behältnises (11) einan¬ der gegenüber zwei leicht abtrennbare, im wesentlichen zylindrische Körper (8) angeformt sind, die mit seitlich überstehenden Laschen (4,6) des auf den Bördelrand aufgebrachten Deckels (1 ,1a) bei dessen Verbindung mit dem Behältnis haftend verbunden sind und beim Abtrennen des Deckels an die¬ sem anhaften, und zum Einrollen des ferner symmetrisch zwischen den ge¬ nannten Laschen eine zungenförmige Schöpflasche (3) aufweisenden fle¬ xiblen Deckels mit Hilfe der zylindrischen Körper von gegenüber liegenden Aussenseiten zur Mitte hin bestimmt sind, zwecks Bildung eines aus der Schöpflasche (3) und den eingerollten Deckelabschnitten (4,6) als Löffelstiel bestehenden Löffels.8. Packing consisting of a cup-shaped or can-shaped container (11) and a lid (1, 1) sealing this tightly, characterized in that on the circumferential flanged edge of the container (11) one another compared to two easily separable, essentially cylindrical bodies (8) are integrally formed, which are adhesively connected to laterally projecting tabs (4, 6) of the lid (1, 1a) applied to the flange edge when it is connected to the container and adhere to the container when the lid is removed, and for rolling in the flexible lid, which also has a tongue-shaped scoop bottle (3) symmetrically between the tabs, with the aid of the cylindrical bodies from opposite outer sides towards the center, in order to form a lid section from the scoop bottle (3) (4,6) as an existing spoon.
9. Verpackung nach Anspruch 8 , dadurch gekennzeichnet, dass die Schöpflasche (3) winklig zur Deckeloberfläche abgebogen und an die Behältniswand (11) anliegend von einer Etikette (12) überdeckt ist.9. Packaging according to claim 8, characterized in that the scoop bottle (3) is bent at an angle to the lid surface and is covered by a label (12) adjacent to the container wall (11).
10. Verfahren zur Herstellung einer Verpackung bestehend aus einem be¬ cher-oder dosenförmigen Behältnis (11) und einem dieses dicht abschlies¬ senden Deckel (1,1a), dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des Behältnisses gleichzeitig an dessen umlaufenden Bördelrand einander gegenüber zwei in Längsrichtung unterbrochene, im wesentlichen zylindri¬ sche Körper (8) angeformt werden, die beim Aufbringen des Deckels mit seitlich über den Bördelrand vorstehenden Laschen (4,6) des Deckels (1,1a) verbunden werden und beim Abziehen des Deckels an diesem anhaften und vom Bördelrand des Behältnisses abtrennbar sind und zum Einrollen von Deckelabschnitten zwecks Bildung eines Löffelstiels dienen. GEÄNDERTE ANSPRÜCHE10. A process for the production of a package consisting of a cup-shaped or can-shaped container (11) and a lid (1, 1 a) sealing it tightly, characterized in that during the production of the container, at the same time, its circumferential flanged edge is opposite one another two essentially cylindrical bodies (8) interrupted in the longitudinal direction are formed, which are connected when the cover is attached to tabs (4, 6) of the cover (1, 1) projecting laterally beyond the flanged edge and when the cover is pulled off adhere and are detachable from the flanged edge of the container and are used to roll up lid sections to form a dipper stick. CHANGED REQUIREMENTS
[beim Internationalen Büro am 1 1 .März 1996 ( 1 1 .03.96) eingegangen , ursprüngl iche Ansprüche 1 -10 durch neue Ansprüche 1 -9 ersetzt (2 Seiten) ][Received at the International Office on March 1, 1996 (1 1 .03.96), original claims 1 -10 replaced by new claims 1 -9 (2 pages)]
1 . Deckel aus flexiblem Material für becher -oder dosenförmige Behältnisse, mit einer Aufreisslasche (2) und einer zungenförmigen Schöpflasche (3) am gegenüber liegenden Deckelrand, dadurch gekennzeichnet, dass er von gegenüberliegenden Seiten der durch die Schöpflasche verlaufenden Deckel-Symmetrieachse durch gegensinnig gerichtetes Einrollen zu einem Löffelstiel verformbar ist, um mit der Schöpflasche (3) einen Löffel zu bilden.1 . Lid made of flexible material for cup-shaped or can-shaped containers, with a tear-open tab (2) and a tongue-shaped scoop bottle (3) on the opposite edge of the lid, characterized in that it rolls from opposite sides of the lid symmetry axis running through the scoop bottle by rolling in opposite directions a spoon handle is deformable in order to form a spoon with the scoop (3).
2. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass er symmetrisch zur Symmetrieachse und einander gegenüber zwei seitliche Laschen (4,6) aufweist, die bei von dem Behältnis getrenntem Deckel (1 ,1 a) zum gegensinnig gerichteten Einrollen des flexiblen Deckels in Richtung zur Mitte zwecks Bildung eines Löffelstiels bestimmt sind,2. Lid according to claim 1, characterized in that it has symmetry with respect to the axis of symmetry and opposite one another two lateral tabs (4,6) which, when the lid (1, 1 a) is separated from the container, for the opposite rolling of the flexible lid in the direction are in the middle to form a dipper stick,
3. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass am Rand (5,7) jeder der zwei seitlichen Laschen (4,6) je ein im wesentlichen zylindrischer Körper (8) mit dem Deckelmaterial verschweisst ist, der als Einrollhilfe dient.3. Lid according to claim 1, characterized in that at the edge (5,7) of each of the two side tabs (4,6) each a substantially cylindrical body (8) is welded to the lid material, which serves as a rolling aid.
4. Deckel nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die seitlichen Ränder (5,7) der Laschen (4,6) mit den daran befestigten zylindrischen Körpern (8) unter einem spitzen Winkel zu der durch die Mitte der Schöpflasche (3) sich erstreckenden Deckel-Längsachse verlaufen, derart, dass die zur Bildung eines Löffelstiels eingerollten Deckelabschnitte an dem der Schöpflasche (3) gegenüber liegenden Ende zusammenstossen. .4. Lid according to claim 2 and 3, characterized in that the lateral edges (5,7) of the tabs (4,6) with the attached cylindrical bodies (8) at an acute angle to that through the center of the scoop (3rd ) extend the longitudinal axis of the lid such that the lid sections rolled to form a dipper stick collide at the end opposite the scoop (3). .
5. Deckel nach Anspruch 1 ,
Figure imgf000009_0001
dass die Rand¬ partien des Deckels (1 ,1 a) mindestens im Bereich der Schöpflasche (3) parallel zum Rand verlaufende Prägelinien (9) zwecks Erleichterung des Faltens des flexiblen Deckelmaterials zum Verstärken der Schöpflasche aufweisen.5. Lid according to claim 1,
Figure imgf000009_0001
that the edge parts of the lid (1, 1 a) have embossing lines (9) running parallel to the edge at least in the area of the scoop bottle (3) in order to facilitate the folding of the flexible lid material to reinforce the scoop bottle.
6. Deckel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die beidseits beschichtete oder unbeschichtete Aluminiumfolie des Deckels durch Kleben, Siegeln oder Verschweissen an einem Behältnis befestigbar ist.6. Lid according to claim 1, characterized in that the coated or uncoated aluminum foil of the lid by gluing, Sealing or welding can be attached to a container.
7. Verpackung bestehend aus einem becher-oder dosenförmigen Behältnis (11) und einem dieses dicht abschliessenden Deckel (1 ,1a), dadurch gekennzeichnet, dass am umlaufenden Bördelrand des Behältnises (11) einander gegenüber zwei leicht abtrennbare, im wesentlichen zylindrische Körper (8) angeformt sind, die mit seitlich überstehenden Laschen (4,6) des auf den Bördelrand aufgebrachten Deckels (1 ,1a) bei dessen Verbindung mit dem Behältnis haftend verbunden sind und beim Abtrennen des Deckels an diesem anhaften, und zum Einrollen des ferner symmetrisch zwischen den genannten Laschen eine zungenförmige Schöpflasche (3) aufweisenden flexiblen Deckels mit Hilfe der zylindrischen Körper von gegenüber liegenden Aussenseiten zur Mitte hin bestimmt sind, zwecks Bildung eines aus der Schöpflasche (3) und den eingerollten Deckelabschnitten (4,6) als Löffelstiel bestehenden Löffels.7. Packaging consisting of a cup-shaped or can-shaped container (11) and a lid (1, 1a) sealing this tightly, characterized in that on the circumferential flanged edge of the container (11) two easily detachable, essentially cylindrical bodies (8 ) are integrally formed, which are adhesively connected to laterally projecting tabs (4,6) of the lid (1, 1a) applied to the flanged edge when it is connected to the container and adhere to the container when the lid is detached, and for rolling it in symmetrically between said tabs a tongue-shaped scoop bottle (3) having flexible lid are determined by means of the cylindrical body from opposite outer sides towards the center, in order to form a spoon consisting of the scoop bottle (3) and the rolled-up lid sections (4, 6) as a spoon handle.
8. Verpackung nach Anspruch 7 , dadurch gekennzeichnet, dass die winklig zur Deckeloberfläche abgebogen Schöpflasche (3) an die Behältniswand (11) aussen anliegend von einer Etikette (12) überdeckt ist.8. Packaging according to claim 7, characterized in that the scooping bottle (3) bent at an angle to the lid surface is covered on the outside of the container wall (11) by a label (12).
9. Verfahren zur Herstellung einer Verpackung bestehend aus einem becher-oder dosenförmigen Behältnis (11) und einem dieses dicht abschliessenden Deckel (1 ,1 a), dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung des Behältnisses gleichzeitig an dessen umlaufenden Bördelrand einander gegenüber zwei in Längsrichtung unterbrochene, im wesentlichen zylindrische Körper (8) angeformt werden, die beim Aufbringen des Deckels mit seitlich über den Bördelrand vorstehenden Laschen (4,6) des Deckels (1 ,1a) verbunden werden und beim Abziehen des Deckels an diesem anhaften und vom Bördelrand des Behältnisses abtrennbar sind und zum Einrollen von Deckelabschnitten zwecks Bildung eines Löffelstiels dienen. 9. A method for producing a package consisting of a cup-shaped or can-shaped container (11) and a lid (1, 1 a) sealing this tightly, characterized in that during the production of the container at the same time, its circumferential flanged edge is opposite one another in the longitudinal direction Interrupted, substantially cylindrical body (8) are formed, which are connected when the lid is attached to tabs (4, 6) of the lid (1, 1a) projecting laterally beyond the flanged edge and adhere to the flap edge when the lid is pulled off and from the flanged edge of the Container are separable and serve to roll up lid sections to form a dipper stick.
PCT/CH1995/000235 1994-10-17 1995-10-13 Cover for beaker or tin-shaped containers WO1996011858A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU36030/95A AU3603095A (en) 1994-10-17 1995-10-13 Cover for beaker or tin-shaped containers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3107/94-2 1994-10-17
CH310794 1994-10-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996011858A1 true WO1996011858A1 (en) 1996-04-25

Family

ID=4248776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1995/000235 WO1996011858A1 (en) 1994-10-17 1995-10-13 Cover for beaker or tin-shaped containers

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU3603095A (en)
WO (1) WO1996011858A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2354759A (en) * 1999-08-19 2001-04-04 Jonathan Mark Duffett Packaging closure with integral utensil
WO2008011644A1 (en) * 2006-07-27 2008-01-31 Teich Aktiengesellschaft Lid for closing containers
US20140259685A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Ecotensil Inc. Constructible utensils

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2598987A (en) * 1949-03-15 1952-06-03 Gilbert E Franzen Spoon cover
US3931925A (en) * 1974-04-05 1976-01-13 Ruff Stanley L Paperboard container lid convertible into a spoon
US4218010A (en) * 1979-06-11 1980-08-19 Ruff Stanley L Container lid convertible into spoon
DE9312076U1 (en) * 1993-08-12 1994-03-10 Posegga Susanne Disposable spoons made of aluminum lid folding system (yogurt, etc.)

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2598987A (en) * 1949-03-15 1952-06-03 Gilbert E Franzen Spoon cover
US3931925A (en) * 1974-04-05 1976-01-13 Ruff Stanley L Paperboard container lid convertible into a spoon
US4218010A (en) * 1979-06-11 1980-08-19 Ruff Stanley L Container lid convertible into spoon
DE9312076U1 (en) * 1993-08-12 1994-03-10 Posegga Susanne Disposable spoons made of aluminum lid folding system (yogurt, etc.)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2354759A (en) * 1999-08-19 2001-04-04 Jonathan Mark Duffett Packaging closure with integral utensil
WO2008011644A1 (en) * 2006-07-27 2008-01-31 Teich Aktiengesellschaft Lid for closing containers
US20140259685A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Ecotensil Inc. Constructible utensils

Also Published As

Publication number Publication date
AU3603095A (en) 1996-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3139780C2 (en)
WO2000066453A1 (en) Sealing disc and film composite for a closure of a container
EP0503224A1 (en) Pouring device for fluid container and method of its manufacture
DE3920065A1 (en) (FILM) PACKAGING FOR PARTICULAR PAPER HANDKERCHIEFS
CH672915A5 (en)
CH677473A5 (en) Container with resealable cover - has edge with weakened zones forming cone parting surface widening towards top
DE102008029507B4 (en) Sack and method for emptying a bag
WO2004103845A2 (en) Packaging container comprising a lid
AT500064B1 (en) PACKAGING BOX IN PLASTIC
WO1996011858A1 (en) Cover for beaker or tin-shaped containers
CH655913A5 (en) Packaging unit
CH627699A5 (en) Opening device on a packaging container
DE19635087C1 (en) Reclosable pouring component for drinks package, particularly cardboard-plastic package
WO2021164803A1 (en) Packaging container made of paper, in particular dispatch container made of paper
EP0118819A2 (en) Container made of lined carton or the like, particularly for fluid matter
WO2003084838A1 (en) Container with an inner bag and methods for the production thereof
DE19837527C2 (en) Resealable cuboid flat gable composite packaging
WO2008043375A1 (en) Tubular bag comprising a diagonal peeling seam
EP1418134A1 (en) Disc for making a scooping tool
DE102020111501A1 (en) Bag containing a stick for stirring
DE19847929C1 (en) Packaging to hold a pourable product
DE3205082A1 (en) Folding-box package for pourable and liquid products
DE202023104536U1 (en) Food preparation in an improved dosage form
DE2136296A1 (en) Locked container
DE102008051340A1 (en) Folding box for dosing and accommodating e.g. free flowing building materials such as gypsum, has spring element molded so that cover is connected with opening to press outer wall against inner wall and/or inner wall against outer wall

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA