WO1996004624A1 - Fire detection system comprising an alarm control panel receiving an analog signal - Google Patents

Fire detection system comprising an alarm control panel receiving an analog signal Download PDF

Info

Publication number
WO1996004624A1
WO1996004624A1 PCT/FR1995/001012 FR9501012W WO9604624A1 WO 1996004624 A1 WO1996004624 A1 WO 1996004624A1 FR 9501012 W FR9501012 W FR 9501012W WO 9604624 A1 WO9604624 A1 WO 9604624A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
conductors
fire
value
current
alarm center
Prior art date
Application number
PCT/FR1995/001012
Other languages
French (fr)
Inventor
Jacques Lewiner
Eugeniusz Smycz
Original Assignee
Jacques Lewiner
Eugeniusz Smycz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jacques Lewiner, Eugeniusz Smycz filed Critical Jacques Lewiner
Publication of WO1996004624A1 publication Critical patent/WO1996004624A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/18Prevention or correction of operating errors
    • G08B29/20Calibration, including self-calibrating arrangements
    • G08B29/24Self-calibration, e.g. compensating for environmental drift or ageing of components

Definitions

  • the present invention relates to fire detection systems comprising an alarm center receiving an analog signal.
  • the invention relates to such a device comprising:
  • the alarm center comprising a voltage generator which supplies the pair of conductors with an electric current known as a loop current
  • the fire detector being connected to the pair of conductors in bypass between the two conductors, this fire detector having a normal state in which it does not allow passage at most that a weak derivative current between the two conductors and an alarm state in which it lets pass a higher derivative current between the two conductors, so that a change of state of the fire detector causes a variation of the loop current, this loop current thus constituting an analog electrical signal whose value is representative of the detection or not of a fire by the detector
  • the unit central unit comprising measuring means for measuring the value of the loop current at regular time intervals, and this central unit being designed to calculate a difference between this measured value and a reference value of the current and to trigger an alarm reaction if this difference is greater than a first predetermined threshold.
  • the CPU usually
  • the loop current is subject to variations independent of the existence or not of a fire, in particular on each modification of the fire detection system.
  • the loop current varies when adding a fire detector to a pair of conductors, when replacing one fire detector with another, or when removing a fire detector, since each Fire detector is generally traversed by a weak current diverted between the two conductors of the pair of conductors, even when it is not in the alarm state. Consequently, to take account of these variations, the user of the fire detection system must manually adjust the reference value of the current, after each modification of the system. This adjustment is generally carried out by means of a potentiometer.
  • This adjustment step is delicate and time consuming. In addition, if the adjustment is not made by the user after the modification of the fire detection system, the operation of this system will no longer be reliable in the future.
  • the present invention aims in particular to remedy these drawbacks.
  • a fire detection system of the kind in question is essentially characterized in that the alarm center is adapted to make the value of loop current and the value of reference equal. less each time a certain predetermined event occurs which may correspond to a modification of the fire detection system. In this way, it is no longer necessary to manually adjust the current reference value after each modification of the fire detection system.
  • the central processing unit is adapted to measure and store the value of the loop current at least each time said predetermined event occurs, the stored value of the loop current then constituting the reference value;
  • the voltage generator generates an adjustable voltage, the alarm center being designed to, at least each time that said predetermined event occurs, adjust the voltage generated by the voltage generator until the loop current is equal at the reference value, this reference value being fixed, and the voltage generated by the voltage generator then remaining fixed;
  • the predetermined event consists of a commissioning of the alarm center after a period of shutdown of said alarm center;
  • the alarm center further includes reset control means which are connected to the central unit to reset it, said predetermined event consisting of 1 * activates said reset control means.
  • FIG. 1 is a schematic view showing an example of a fire detector according to the invention, connected to a central unit also according to the invention, and
  • FIG. 2 shows the signals u and i respectively received by the microprocessor of the fire detector and by the alarm center when the detector signals an alarm.
  • a detector 1 is connected to an alarm center 5 via a pair 2 of conductors 3, 4 which extends between a first end 2a where the two conductors 3, 4 are respectively connected to two terminals 5a, 5b of the alarm center, and a second end 2b where the two conductors 3, 4 are connected to each other by a resistor R.
  • detectors 1 are connected to the pair 2 of conductors along the latter.
  • pairs 2 of conductors can be connected to the alarm center 5, on several pairs of terminals 5a, 5b of this alarm center.
  • the two terminals of the resistor RO are connected to the two inputs 9a and 9b of a voltage amplifier 9, the output 9c of which is itself connected to an analog input 10a of a microprocessor 10, which thus receives a voltage representative of the current i: in other words, the microprocessor 10 can indirectly measure the current i.
  • the detector 1 is connected to the pair 2 of conductors by means of four terminals 3a, 3b, 4a, 4b, the conductor 3 being connected on the one hand to terminal 3a and on the other hand to terminal 3b, and the conductor 4 being connected on the one hand to the terminal 4a and on the other hand to the terminal 4b.
  • terminals 3a and 3b are connected to each other in short circuit, as are terminals 4a and 4b.
  • the fire detector 1 further comprises a fire sensor 7, in particular an ionic smoke detection sensor, an optical smoke detection sensor, a thermal sensor, etc.
  • Sensor 7 measures a physical quantity whose variations indicate the existence of a fire.
  • the fire detector 1 also includes a microprocessor 6, which has an analog input 6a connected to the sensor 7.
  • the sensor 7 transmits to this input 6a an analog electrical signal u, for example a voltage, which is representative of the physical quantity measured by the sensor 7, and which is therefore capable of indicating to the microprocessor 6 the existence of a fire in the vicinity of the fire detector.
  • the microprocessor 6 also has an output 6b which is connected to the base of a transistor T whose emitter and collector are connected in series with at least one resistor RI between the conductors 3 and 4.
  • the output 6b of the microprocessor polarizes the transistor T in its passing direction, said transistor is activated and lets pass a derivative electric current between the conductors 3 and 4, which has the effect of increasing the electric current i which crosses the resistance R0.
  • the microprocessor 6 of the alarm detector 1 measures the value of the voltage u which it receives from the sensor 7, at regular time intervals, these time intervals possibly being for example between 3 and 10 seconds, and, at each new measurement, it compares the measured value with a reference value uO.
  • the microprocessor 6 activates the transistor T via its output 6b, for example for a period of one second, so as to indicate to the alarm center 5 the existence of a fire.
  • the resistance R0 of the alarm center is traversed by an increased current i which increases for example from 5 to 20 mA by compared to normal.
  • This variation of the current i passing through the resistor R0 is transmitted to the analog input 10a of the microprocessor 10 of the alarm center in the form of a voltage signal, so that the microprocessor 10 can detect the switch to alarm state of detector 1, and then trigger an alarm reaction such as the operation of a siren, the transmission of an alarm message to a remote monitoring station, etc.
  • the microprocessor 10 of the alarm center 5 is designed to measure at regular time intervals, for example every 3 to 10 seconds, the current i which passes through the resistor R0, via the voltage which it receives at its analog input 10a.
  • the microprocessor 10 determines whether the current i indicates that one of the fire detectors 1 connected to the pair 2 of conductors is in the alarm state, by calculating the difference between the measured value of the current i and a reference value iO , and by determining whether or not this difference is greater than a predetermined threshold ⁇ l which may possibly have a different value depending on whether i is greater or less than iO, and which can be for example 10 to 20% of the reference value or which can be fixed at a determined electrical current, for example between 3 and 15 mA.
  • a predetermined threshold ⁇ l which may possibly have a different value depending on whether i is greater or less than iO, and which can be for example 10 to 20% of the reference value or which can be fixed at a determined electrical current, for example between 3 and 15 mA.
  • the microprocessor 10 is programmed to measure the intensity i which traverses the resistance R0 at each new powering up of the alarm center 5, the measured value of this intensity then constituting the reference value iO.
  • an input 10b of the microprocessor 10 can be connected to a reset control member 12, for example a contact controlled by a key, the microprocessor 10 being designed to measure the value of the current i on each actuation of the reset control member, the thus measured value of the current i then constituting the value iO reference.
  • the fire detector 1 would not include a microprocessor 6, the signal from the sensor 7 directly controlling the base of the transistor T, - the alarm center 5 would measure the loop current other than by the resistor R0 associated with the voltage amplifier 9.
  • the voltage generator 11 can be designed to generate an adjustable voltage.
  • the voltage generated is adjusted until the loop current i is equal to the reference value iO, this value of reference remaining fixed.
  • the voltage generator 11 may include a logic input lia which triggers the operation of an internal servo 11b of said generator, the logic input lia being connected to a logic output 10c of the microprocessor 10.
  • the microprocessor 10 When the microprocessor 10 detects a new powering up of the alarm center 5 or a reset, it sends a logic signal to the voltage generator 11 via the input lia of this generator, which causes the the internal servo 11b of the voltage generator in the active state. In this active state, the control 11b varies the voltage supplied to the pair 2 of conductors until the loop current i is equal to the predetermined reference value iO. Once the loop current i is equal to the predetermined reference value iO, the control 11b returns to the passive state, and no longer varies the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11, until said voltage generator receives a new signal from the microprocessor 10 through its logic input 11a.
  • control which varies the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11 could be constituted by an algorithm in memory in the microprocessor 10.
  • the voltage generator 11 is no longer connected to the microprocessor 10 by a logic input 11a and also no longer comprises an internal servo 11b, but may for example include an analog input 11c connected to an analog output 10d of the microprocessor 10, the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11 then being controlled directly by the microprocessor 10 by means of the analog input links of the voltage generator.
  • the microprocessor 10 detects a new power-up of the alarm center 5 or a reset, it is programmed to measure the loop current i and to vary the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11 until the measured value i of the loop current is equal to the predetermined reference value iO.

Abstract

Fire detection device (1, 2, 5) comprising at least one fire detector (1) that supplies an electric current to an alarm control panel (5) provided with a central processing unit (10) for alerting it to the presence of a fire. The central processing unit is designed to measure the value of this current at regular time intervals, setting off an alarm reaction if the difference between the measured value and a reference value exceeds a predetermined threshold. The reference value is a value of the current at the start or on resetting of the central processing unit.

Description

SYSTEME DE DETECTION D'INCENDIE COMPORTANT UNE CENTRALE D'ALARME RECEVANT UN SIGNAL ANALOGIQUEFIRE DETECTION SYSTEM HAVING AN ALARM CONTROL UNIT RECEIVING AN ANALOG SIGNAL
La présente invention est relative aux systèmes de détection d'incendie comportant une centrale d'alarme recevant un signal analogique.The present invention relates to fire detection systems comprising an alarm center receiving an analog signal.
Plus particulièrement, l'invention concerne un tel dispositif comportant :More particularly, the invention relates to such a device comprising:
- au moins un détecteur d'incendie, - une centrale d'alarme dotée d'une unité centrale électronique,- at least one fire detector, - an alarm center with an electronic central unit,
- au moins une paire de conducteurs qui s'étend entre une première extrémité reliée à la centrale d'alarme et une deuxième extrémité où les deux conducteurs sont reliés l'un à l'autre, la centrale d'alarme comportant un générateur de tension qui délivre à la paire de conducteurs un courant électrique dit courant de boucle, le détecteur d'incendie étant connecté à la paire de conducteurs en dérivation entre les deux conducteurs, ce détecteur 'incen- die présentant un état normal dans lequel il ne laisse passer tout au plus qu'un faible courant dérivé entre les deux conducteurs et un état d'alarme dans lequel il laisse passer un courant dérivé plus important entre les deux conducteurs, de sorte qu'un changement d'état du détecteur d'incendie provoque une variation du courant de boucle, ce courant de boucle constituant ainsi un signal électrique analogique dont la valeur est représentative de la détection ou non d'un incendie par le détecteur, l'unité centrale comportant des moyens de mesure pour mesurer la valeur du courant de boucle à intervalles de temps réguliers, et cette unité centrale étant conçue pour calculer une différence entre cette valeur mesurée et une valeur de référence du courant et pour déclencher une réaction d'alarme si cette différence est supérieure à un premier seuil prédéterminé. L'unité centrale compare habituellement la valeur mesurée du courant de boucle à une valeur de référence fixe pour déclencher ou non une réaction d'alarme.- at least one pair of conductors which extends between a first end connected to the alarm center and a second end where the two conductors are connected to each other, the alarm center comprising a voltage generator which supplies the pair of conductors with an electric current known as a loop current, the fire detector being connected to the pair of conductors in bypass between the two conductors, this fire detector having a normal state in which it does not allow passage at most that a weak derivative current between the two conductors and an alarm state in which it lets pass a higher derivative current between the two conductors, so that a change of state of the fire detector causes a variation of the loop current, this loop current thus constituting an analog electrical signal whose value is representative of the detection or not of a fire by the detector, the unit central unit comprising measuring means for measuring the value of the loop current at regular time intervals, and this central unit being designed to calculate a difference between this measured value and a reference value of the current and to trigger an alarm reaction if this difference is greater than a first predetermined threshold. The CPU usually compares the measured value of the loop current to a fixed reference value to trigger or not an alarm reaction.
Mais le courant de boucle est soumis à des varia¬ tions indépendantes de l'existence ou non d'un incendie, en particulier à chaque modification du système de détection d'incendie.However, the loop current is subject to variations independent of the existence or not of a fire, in particular on each modification of the fire detection system.
En effet, le courant de boucle varie lorsqu'on ajoute un détecteur d'incendie sur une paire de conducteurs, lorsqu'on remplace un détecteur d'incendie par un autre, ou bien lorsqu'on enlève un détecteur d'incendie, puisque chaque détecteur d'incendie est en général parcouru par un faible courant dérivé entre les deux conducteurs de la paire de conducteurs, même lorsqu'il n'est pas à l'état d'alarme. Par conséquent, pour tenir compte de ces variations, l'utilisateur du système de détection d'incendie doit régler manuellement la valeur de référence du courant, après chaque modification du système. Ce réglage est en général effectué au moyen d'un potentiomètre.In fact, the loop current varies when adding a fire detector to a pair of conductors, when replacing one fire detector with another, or when removing a fire detector, since each Fire detector is generally traversed by a weak current diverted between the two conductors of the pair of conductors, even when it is not in the alarm state. Consequently, to take account of these variations, the user of the fire detection system must manually adjust the reference value of the current, after each modification of the system. This adjustment is generally carried out by means of a potentiometer.
Cette étape de réglage est délicate et consommatrice de temps. De plus, si le réglage n'est pas effectué par l'utilisateur après la modification du système de détection d'incendie, le fonctionnement de ce système ne sera plus fiable dans l'avenir.This adjustment step is delicate and time consuming. In addition, if the adjustment is not made by the user after the modification of the fire detection system, the operation of this system will no longer be reliable in the future.
La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients.The present invention aims in particular to remedy these drawbacks.
A cet effet, selon l'invention, un système de détection d'incendie du genre en question est essentielle¬ ment caractérisé en ce que la centrale d'alarme est adaptée pour rendre égales la valeur de courant de boucle et la valeur de référence au moins à chaque fois qu'il se produit un certain événement prédéterminé susceptible de correspon¬ dre à une modification du système de détection d'incendie. De cette façon, il n'est plus nécessaire d'adapter manuellement la valeur de référence du courant après chaque modification du système de détection d'incendie.To this end, according to the invention, a fire detection system of the kind in question is essentially characterized in that the alarm center is adapted to make the value of loop current and the value of reference equal. less each time a certain predetermined event occurs which may correspond to a modification of the fire detection system. In this way, it is no longer necessary to manually adjust the current reference value after each modification of the fire detection system.
Dans des modes de réalisation préférés de l'inven- tion, on a recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :In preferred embodiments of the invention In addition, one and / or the other of the following provisions are used:
- l'unité centrale est adaptée pour mesurer et mémoriser la valeur du courant de boucle au moins à chaque fois que ledit événement prédéterminé se produit, la valeur mémorisée du courant de boucle constituant ensuite la valeur de référence; le générateur de tension génère une tension réglable, la centrale d'alarme étant conçue pour, au moins à chaque fois que ledit événement prédéterminé se produit, régler la tension générée par le générateur de tension jusqu'à ce que le courant de boucle soit égal à la valeur de référence, cette valeur de référence étant fixe, et la tension générée par le générateur de tension restant ensuite fixe;the central processing unit is adapted to measure and store the value of the loop current at least each time said predetermined event occurs, the stored value of the loop current then constituting the reference value; the voltage generator generates an adjustable voltage, the alarm center being designed to, at least each time that said predetermined event occurs, adjust the voltage generated by the voltage generator until the loop current is equal at the reference value, this reference value being fixed, and the voltage generated by the voltage generator then remaining fixed;
- l'événement prédéterminé consiste en une mise en service de la centrale d'alarme après une période d'arrêt de ladite centrale d'alarme ;- The predetermined event consists of a commissioning of the alarm center after a period of shutdown of said alarm center;
- la centrale d'alarme comporte en outre des moyens de commande de réinitialisation qui sont reliés à l'unité centrale pour la réinitialiser, ledit événement prédéterminé consistant en 1*actionne ent desdits moyens de commande de réinitialisation.- The alarm center further includes reset control means which are connected to the central unit to reset it, said predetermined event consisting of 1 * activates said reset control means.
D'autre caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints.Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following detailed description of one of its embodiments, given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings.
Sur les dessins :In the drawings:
- la figure 1 est une vue schématique montrant un exemple de détecteur d'incendie selon l'invention, connecté à une centrale également selon l'invention, etFIG. 1 is a schematic view showing an example of a fire detector according to the invention, connected to a central unit also according to the invention, and
- la figure 2 représente les signaux u et i reçus respectivement par le microprocesseur du détecteur d'incen¬ die et par la centrale d'alarme lorsque le détecteur signale une alarme.- Figure 2 shows the signals u and i respectively received by the microprocessor of the fire detector and by the alarm center when the detector signals an alarm.
Comme représenté sur la figure 1, un détecteur d'incendie 1 est raccordé à une centrale d'alarme 5 par l'intermédiaire d'une paire 2 de conducteurs 3, 4 qui s'étend entre une première extrémité 2a où les deux conduc¬ teurs 3, 4 sont raccordés respectivement à deux bornes 5a, 5b de la centrale d'alarme, et une deuxième extrémité 2b où les deux conducteurs 3, 4 sont reliés l'un à l'autre par une résistance R.As shown in Figure 1, a detector 1 is connected to an alarm center 5 via a pair 2 of conductors 3, 4 which extends between a first end 2a where the two conductors 3, 4 are respectively connected to two terminals 5a, 5b of the alarm center, and a second end 2b where the two conductors 3, 4 are connected to each other by a resistor R.
En général, plusieurs détecteurs 1 sont connectés à la paire 2 de conducteurs le long de celle-ci. De plus, plusieurs paires 2 de conducteurs peuvent être raccordées à la centrale d'alarme 5, sur plusieurs paires de bornes 5a, 5b de cette centrale d'alarme.In general, several detectors 1 are connected to the pair 2 of conductors along the latter. In addition, several pairs 2 of conductors can be connected to the alarm center 5, on several pairs of terminals 5a, 5b of this alarm center.
Entre chaque paires de bornes 5a et 5b de la centrale d'alarme sont montés en série un générateur de tension 11 et une résistance R0, de sorte qu'un courant i, dit "courant de boucle", est généré dans la paire 2 de conducteurs.Between each pair of terminals 5a and 5b of the alarm center are connected in series a voltage generator 11 and a resistor R0, so that a current i, called "loop current", is generated in the pair 2 of conductors.
Les deux bornes de la résistance RO sont connectées aux deux entrées 9a et 9b d'un amplificateur de tension 9, dont la sortie 9c est elle-même connectée à une entrée analogique 10a d'un microprocesseur 10, qui reçoit ainsi une tension représentative du courant i : autrement dit, le microprocesseur 10 peut mesurer indirectement le courant i.The two terminals of the resistor RO are connected to the two inputs 9a and 9b of a voltage amplifier 9, the output 9c of which is itself connected to an analog input 10a of a microprocessor 10, which thus receives a voltage representative of the current i: in other words, the microprocessor 10 can indirectly measure the current i.
Par ailleurs, le détecteur 1 est connecté à la paire 2 de conducteurs au moyen de quatre bornes 3a, 3b, 4a, 4b, le conducteur 3 étant connecté d'une part à la borne 3a et d'autre part à la borne 3b, et le conducteur 4 étant connecté d'une part à la borne 4a et d'autre part à la borne 4b. Dans l'exemple représenté, les bornes 3a et 3b sont reliées l'une à l'autre en court-circuit, de même que les bornes 4a et 4b.Furthermore, the detector 1 is connected to the pair 2 of conductors by means of four terminals 3a, 3b, 4a, 4b, the conductor 3 being connected on the one hand to terminal 3a and on the other hand to terminal 3b, and the conductor 4 being connected on the one hand to the terminal 4a and on the other hand to the terminal 4b. In the example shown, terminals 3a and 3b are connected to each other in short circuit, as are terminals 4a and 4b.
Le détecteur d'incendie 1 comporte en outre un capteur 7 d'incendie, notamment un capteur ionique de détection de fumée, un capteur optique de détection de fumée, un capteur thermique, etc. Le capteur 7 mesure une grandeur physique dont les variations indiquent l'existence d'un incendie.The fire detector 1 further comprises a fire sensor 7, in particular an ionic smoke detection sensor, an optical smoke detection sensor, a thermal sensor, etc. Sensor 7 measures a physical quantity whose variations indicate the existence of a fire.
Par ailleurs, le détecteur d'incendie 1 comporte également un microprocesseur 6, qui présente une entrée analogique 6a reliée au capteur 7. Le capteur 7 transmet à cette entrée 6a un signal électrique analogique u, par exemple une tension, qui est représentatif de la grandeur physique mesurée par le capteur 7, et qui est donc suscepti¬ ble d'indiquer au microprocesseur 6 l'existence d'un incendie au voisinage du détecteur d'incendie.Furthermore, the fire detector 1 also includes a microprocessor 6, which has an analog input 6a connected to the sensor 7. The sensor 7 transmits to this input 6a an analog electrical signal u, for example a voltage, which is representative of the physical quantity measured by the sensor 7, and which is therefore capable of indicating to the microprocessor 6 the existence of a fire in the vicinity of the fire detector.
Le microprocesseur 6 présente en outre une sortie 6b qui est reliée à la base d'un transistor T dont l'émetteur et le collecteur sont connectés en série avec au moins une résistance RI entre les conducteurs 3 et 4. Lorsque la sortie 6b du microprocesseur polarise le transistor T dans son sens passant, ledit transistor est activé et laisse passer un courant électrique dérivé entre les conducteurs 3 et 4, ce qui a pour effet d'augmenter le courant électrique i qui traverse la résistance R0. Le microprocesseur 6 du détecteur d'alarme 1 mesure la valeur de la tension u qu'il reçoit du capteur 7, à intervalles de temps réguliers, ces intervalles de temps pouvant être par exemple compris entre 3 et 10 secondes, et, à chaque nouvelle mesure, il compare la valeur mesurée à une valeur de référence uO.The microprocessor 6 also has an output 6b which is connected to the base of a transistor T whose emitter and collector are connected in series with at least one resistor RI between the conductors 3 and 4. When the output 6b of the microprocessor polarizes the transistor T in its passing direction, said transistor is activated and lets pass a derivative electric current between the conductors 3 and 4, which has the effect of increasing the electric current i which crosses the resistance R0. The microprocessor 6 of the alarm detector 1 measures the value of the voltage u which it receives from the sensor 7, at regular time intervals, these time intervals possibly being for example between 3 and 10 seconds, and, at each new measurement, it compares the measured value with a reference value uO.
Si la différence entre u et uO est supérieure à un seuil prédéterminé 63, qui peut éventuellement avoir une valeur différente selon que u est supérieure ou inférieure à uO, et qui peut être par exemple compris entre 10 % et 20 % de la valeur de référence uO, le microprocesseur 6 active le transistor T par l'intermédiaire de sa sortie 6b, par exemple pendant une durée d'une seconde, de façon à indiquer à la centrale d'alarme 5 l'existence d'un incendie.If the difference between u and uO is greater than a predetermined threshold 63, which may possibly have a different value depending on whether u is greater or less than uO, and which may for example be between 10% and 20% of the reference value uO, the microprocessor 6 activates the transistor T via its output 6b, for example for a period of one second, so as to indicate to the alarm center 5 the existence of a fire.
Pendant que le transistor T est activé, la résis- tance R0 de la centrale d'alarme est parcourue par un courant i accru qui augmente par exemple de 5 à 20 mA par rapport à la normale.While the transistor T is activated, the resistance R0 of the alarm center is traversed by an increased current i which increases for example from 5 to 20 mA by compared to normal.
Cette variation du courant i traversant la résis¬ tance R0, est transmise à l'entrée analogique 10a du micro¬ processeur 10 de la centrale d'alarme sous la forme d'un signal de tension, de sorte que le microprocesseur 10 peut détecter le passage en état d'alarme du détecteur 1, et déclencher alors une réaction d'alarme tel que le fonction¬ nement d'une sirène, la transmission d'un message d'alarme à un poste de télésurveillance, etc. Dans ce but, le microprocesseur 10 de la centrale d'alarme 5 est conçu pour mesurer à intervalles de temps réguliers, par exemple toutes les 3 à 10 secondes le courant i qui traverse la résistance R0, par l'intermédiaire de la tension qu'il reçoit à son entrée analogique 10a. Le microprocesseur 10 détermine alors si le courant i indique qu'un des détecteurs d' incendie 1 connecté à la paire 2 de conducteurs est en état d'alarme, en calculant la différence entre la valeur mesurée du courant i et une valeur de référence iO, et en déterminant si cette diffé- rence est supérieure ou non à un seuil prédéterminé δl qui peut éventuellement avoir une valeur différente selon que i est supérieure ou inférieure à iO, et qui peut valoir par exemple 10 à 20 % de la valeur de référence ou bien qui peut être fixée à une intensité électrique déterminée par exemple comprise entre 3 et 15 mA.This variation of the current i passing through the resistor R0 is transmitted to the analog input 10a of the microprocessor 10 of the alarm center in the form of a voltage signal, so that the microprocessor 10 can detect the switch to alarm state of detector 1, and then trigger an alarm reaction such as the operation of a siren, the transmission of an alarm message to a remote monitoring station, etc. For this purpose, the microprocessor 10 of the alarm center 5 is designed to measure at regular time intervals, for example every 3 to 10 seconds, the current i which passes through the resistor R0, via the voltage which it receives at its analog input 10a. The microprocessor 10 then determines whether the current i indicates that one of the fire detectors 1 connected to the pair 2 of conductors is in the alarm state, by calculating the difference between the measured value of the current i and a reference value iO , and by determining whether or not this difference is greater than a predetermined threshold δl which may possibly have a different value depending on whether i is greater or less than iO, and which can be for example 10 to 20% of the reference value or which can be fixed at a determined electrical current, for example between 3 and 15 mA.
Lorsque la centrale d'alarme 5 a déterminé qu'un des détecteurs 1 est à l'état d'alarme, elle émet à son tour un signal d'alarme qui peut être un signal sonore, ou qui peut consister en un appel téléphonique d'alerte, ou autre. Selon l'invention, le microprocesseur 10 est programmé pour mesurer l'intensité i qui parcourt la résistance R0 à chaque nouvelle mise sous tension de la centrale d'alarme 5, la valeur mesurée de cette intensité constituant ensuite la valeur de référence iO. Eventuellement, une entrée 10b du microprocesseur 10 peut être reliée à un organe de commande de réinitialisation 12, par exemple un contact commandé par une clé, le micro¬ processeur 10 étant conçu pour mesurer la valeur du courant i à chaque actionnement de l'organe de commande de réinitia¬ lisation, la valeur ainsi mesurée du courant i constituant ensuite la valeur de référence iO.When the alarm center 5 has determined that one of the detectors 1 is in the alarm state, it in turn emits an alarm signal which may be an audible signal, or which may consist of a telephone call d alert, or whatever. According to the invention, the microprocessor 10 is programmed to measure the intensity i which traverses the resistance R0 at each new powering up of the alarm center 5, the measured value of this intensity then constituting the reference value iO. Optionally, an input 10b of the microprocessor 10 can be connected to a reset control member 12, for example a contact controlled by a key, the microprocessor 10 being designed to measure the value of the current i on each actuation of the reset control member, the thus measured value of the current i then constituting the value iO reference.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment celles dans lesquelles :As goes without saying, and as it already follows from the above, the invention is in no way limited to those of its modes of application and embodiments which have been more especially envisaged; on the contrary, it embraces all variants, in particular those in which:
- le détecteur d'incendie 1 ne comporterait pas de microprocesseur 6, le signal issu du capteur 7 commandant directement la base du transistor T, - la centrale d'alarme 5 mesurerait le courant de boucle autrement que par la résistance R0 associée à l'amplificateur de tension 9.- the fire detector 1 would not include a microprocessor 6, the signal from the sensor 7 directly controlling the base of the transistor T, - the alarm center 5 would measure the loop current other than by the resistor R0 associated with the voltage amplifier 9.
Par ailleurs, selon une autre variante de l'inven¬ tion, le générateur de tension 11 peut être conçu pour générer une tension réglable.Furthermore, according to another variant of the invention, the voltage generator 11 can be designed to generate an adjustable voltage.
Dans ce cas, à chaque nouvelle mise sous tension et/ou à chaque réinitialisation de la centrale d'alarme 5, on règle la tension générée jusqu'à ce que le courant de boucle i soit égal à la valeur de référence iO, cette valeur de référence restant fixe.In this case, on each new power-up and / or on each reset of the alarm center 5, the voltage generated is adjusted until the loop current i is equal to the reference value iO, this value of reference remaining fixed.
Dans ce but, le générateur de tension 11 peut comporter une entrée logique lia qui déclenche le fonction¬ nement d'un asservissement interne 11b dudit générateur, l'entrée logique lia étant reliée à une sortie logique 10c du microprocesseur 10.For this purpose, the voltage generator 11 may include a logic input lia which triggers the operation of an internal servo 11b of said generator, the logic input lia being connected to a logic output 10c of the microprocessor 10.
Lorsque le microprocesseur 10 détecte une nouvelle mise sous tension de la centrale d'alarme 5 ou une réinitia¬ lisation, elle envoie un signal logique au générateur de tension 11 par l'intermédiaire de l'entrée lia de ce générateur, ce qui fait passer l'asservissement interne 11b du générateur de tension à l'état actif. Dans cet état actif, l'asservissement 11b fait varier la tension délivrée à la paire 2 de conducteurs jusqu'à ce que le courant de boucle i soit égal à la valeur de référence prédéterminée iO. Une fois que le courant de boucle i est égal à la valeur de référence prédéterminée iO, l'asservissement 11b repasse à l'état passif, et ne fait plus varier la tension délivrée à la paire 2 de conducteurs par le générateur de tension 11, jusqu'à ce que ledit générateur de tension reçoive un nouveau signal du microprocesseur 10 par son entrée logique lia.When the microprocessor 10 detects a new powering up of the alarm center 5 or a reset, it sends a logic signal to the voltage generator 11 via the input lia of this generator, which causes the the internal servo 11b of the voltage generator in the active state. In this active state, the control 11b varies the voltage supplied to the pair 2 of conductors until the loop current i is equal to the predetermined reference value iO. Once the loop current i is equal to the predetermined reference value iO, the control 11b returns to the passive state, and no longer varies the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11, until said voltage generator receives a new signal from the microprocessor 10 through its logic input 11a.
En variante, l'asservissement qui fait varier la tension délivrée à la paire 2 de conducteurs par le généra¬ teur de tension 11 pourrait être constitué par un algorithme en mémoire dans le microprocesseur 10.As a variant, the control which varies the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11 could be constituted by an algorithm in memory in the microprocessor 10.
Dans ce cas, le générateur de tension 11 n'est plus relié au microprocesseur 10 par une entrée logique lia et ne comporte plus non plus d'asservissement interne 11b, mais peut comporter par exemple une entrée analogique lie reliée à une sortie analogique lOd du microprocesseur 10, la tension délivrée à la paire 2 de conducteurs par le généra¬ teur de tension 11 étant alors commandée directement par le microprocesseur 10 au moyen de l'entrée analogique lie du générateur de tension. Dans ce dernier cas, lorsque le microprocesseur 10 détecte une nouvelle mise sous tension de la centrale d'alarme 5 ou une réinitialisation, elle est programmée pour mesurer le courant de boucle i et faire varier la tension délivrée à la paire 2 de conducteurs par le générateur de tension 11 jusqu'à ce que la valeur mesurée i du courant de boucle soit égale à la valeur de référence prédéterminée iO. In this case, the voltage generator 11 is no longer connected to the microprocessor 10 by a logic input 11a and also no longer comprises an internal servo 11b, but may for example include an analog input 11c connected to an analog output 10d of the microprocessor 10, the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11 then being controlled directly by the microprocessor 10 by means of the analog input links of the voltage generator. In the latter case, when the microprocessor 10 detects a new power-up of the alarm center 5 or a reset, it is programmed to measure the loop current i and to vary the voltage delivered to the pair 2 of conductors by the voltage generator 11 until the measured value i of the loop current is equal to the predetermined reference value iO.

Claims

REVENDICATIONS
1. Système de détection d'incendie (1, 2, 5) comportant : - au moins un détecteur d'incendie (1 ),1. Fire detection system (1, 2, 5) comprising: - at least one fire detector (1),
- une centrale d'alarme (5) dotée d'une unité centrale électronique (10),- an alarm center (5) with an electronic central unit (10),
- au moins une paire (2) de conducteurs (3, 4) qui s'étend entre une première extrémité (2a) reliée à la centrale d'alarme ( 5) et une deuxième extrémité (2b) où les deux conducteurs (3, 4) sont reliés l'un à l'autre, la centrale d'alarme comportant un générateur de tension (11) qui délivre à la paire (2) de conducteurs un courant électrique (i) dit courant de boucle, le détecteur d'incen- die (1) étant connecté à la paire (2) de conducteurs en dérivation entre les deux conducteurs (3, 4), ce détecteur d'incendie présentant un état normal dans lequel il ne laisse passer tout au plus qu'un faible courant dérivé entre les deux conducteurs (3, 4 ) et un état d'alarme dans lequel il laisse passer un courant dérivé plus important entre les deux conducteurs (3, 4), de sorte qu'un changement d'état du détecteur d'incendie (1) provoque une variation du courant de boucle (i ), ce courant de boucle constituant ainsi un signal électrique analogique dont la valeur est représenta- tive de la détection ou non d'un incendie par le détecteur (1), l'unité centrale (10) comportant des moyens de mesure (10a) pour mesurer la valeur du courant de boucle (i) à intervalles de temps réguliers, et cette unité centrale (10) étant conçue pour calculer une différence entre cette valeur mesurée et une valeur de référence ( iO) du courant et pour déclencher une réaction d'alarme si cette différence est supérieure à un premier seuil prédéterminé (61), caractérisé en ce que la centrale d'alarme (5) est adaptée pour rendre égales la valeur de courant de boucle (i) et la valeur de référence (iO) au moins à chaque fois qu'il se produit un certain événement prédéterminé susceptible de correspondre à une modification du système de détection d'incendie.- at least one pair (2) of conductors (3, 4) which extends between a first end (2a) connected to the alarm center (5) and a second end (2b) where the two conductors (3, 4) are connected to each other, the alarm center comprising a voltage generator (11) which delivers to the pair (2) of conductors an electric current (i) called loop current, the detector of fire (1) being connected to the pair (2) of conductors in diversion between the two conductors (3, 4), this fire detector having a normal state in which it allows at most only a weak derivative current between the two conductors (3, 4) and an alarm state in which it allows a higher derivative current to pass between the two conductors (3, 4), so that a change of state of the detector fire (1) causes a variation of the loop current (i), this loop current thus constituting an analog electrical signal whose value is representative of the detection or not of a fire by the detector (1), the central unit (10) comprising measuring means (10a) for measuring the value of the loop current (i) at time intervals regular, and this central unit (10) being designed to calculate a difference between this measured value and a reference value (iO) of the current and to trigger an alarm reaction if this difference is greater than a first predetermined threshold (61) , characterized in that the alarm center (5) is adapted to make the loop current value (i) and the reference value (iO) equal at least each time a certain predetermined event occurs which may of correspond to a modification of the fire detection system.
2. Système de détection d'incendie selon la revendi¬ cation 1, dans lequel l'unité centrale (10) est adaptée pour mesurer et mémoriser la valeur du courant de boucle (i) au moins à chaque fois que ledit événement prédéterminé se produit, la valeur mémorisée du courant de boucle (i) constituant ensuite la valeur de référence (iO).2. Fire detection system as claimed in claim 1, in which the central unit (10) is adapted to measure and store the value of the loop current (i) at least each time that said predetermined event occurs. , the memorized value of the loop current (i) then constituting the reference value (iO).
3. Système de détection d'incendie selon la revendi- cation 1, dans lequel le générateur de tension (11) génère une tension réglable, la centrale d'alarme (5) étant conçue pour, au moins à chaque fois que ledit événement prédétermi¬ né se produit, régler la tension générée par le générateur de tension (11) jusqu'à ce que le courant de boucle (i) soit égal à la valeur de référence (iO), cette valeur de réfé¬ rence (iO) étant fixe, et la tension générée par le généra¬ teur de tension (11) restant ensuite fixe.3. Fire detection system according to claim 1, in which the voltage generator (11) generates an adjustable voltage, the alarm center (5) being designed to, at least each time said predetermined event ¬ born occurs, adjust the voltage generated by the voltage generator (11) until the loop current (i) is equal to the reference value (iO), this reference value (iO) being fixed, and the voltage generated by the voltage generator (11) then remaining fixed.
4. Système de détection d'incendie selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'événement prédéterminé consiste en une mise en service de la centrale d'alarme (5) après une période d'arrêt de ladite centrale d'alarme.4. Fire detection system according to any one of the preceding claims, in which the predetermined event consists in the commissioning of the alarm center (5) after a period of shutdown of said alarm center .
5. Système de détection d'incendie selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la centrale d'alarme (5) comporte en outre des moyens de commande de réinitialisation (12) qui sont reliés à l'unité centrale (10) pour la réinitialiser, ledit événement prédéterminé consistant en l'actionnement desdits moyens de commande de réinitialisation (12). 5. Fire detection system according to any one of claims 1 to 3, in which the alarm center (5) further comprises reset control means (12) which are connected to the central unit ( 10) to reset it, said predetermined event consisting in actuation of said reset control means (12).
PCT/FR1995/001012 1994-07-29 1995-07-27 Fire detection system comprising an alarm control panel receiving an analog signal WO1996004624A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR94/09477 1994-07-29
FR9409477A FR2723237B1 (en) 1994-07-29 1994-07-29 FIRE DETECTION DEVICE WITH ANALOGUE ELECTRIC SIGNAL TRANSMISSION TO A CENTRAL UNIT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996004624A1 true WO1996004624A1 (en) 1996-02-15

Family

ID=9465925

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/001013 WO1996004625A1 (en) 1994-07-29 1995-07-27 Fire detector comprising an analog sensor
PCT/FR1995/001012 WO1996004624A1 (en) 1994-07-29 1995-07-27 Fire detection system comprising an alarm control panel receiving an analog signal

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/001013 WO1996004625A1 (en) 1994-07-29 1995-07-27 Fire detector comprising an analog sensor

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0772851B1 (en)
JP (1) JPH11509340A (en)
DE (1) DE69502502T2 (en)
ES (1) ES2115390T3 (en)
FR (1) FR2723237B1 (en)
WO (2) WO1996004625A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8681011B2 (en) 2011-02-21 2014-03-25 Fred Conforti Apparatus and method for detecting fires
CN103745553A (en) * 2013-12-25 2014-04-23 广西科技大学 Fire hazard automatic alarm apparatus
US9117360B1 (en) 2014-06-06 2015-08-25 Fred Conforti Low battery trouble signal delay in smoke detectors

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0070449A1 (en) * 1981-07-10 1983-01-26 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for increasing the reaction sensitivity and the disturbance security in a hazard, particularly a fire alarm installation
GB2188725A (en) * 1986-03-18 1987-10-07 Hochiki Co Detecting system and detector
EP0248298A1 (en) * 1986-06-03 1987-12-09 Cerberus Ag Danger alarm installation
GB2195483A (en) * 1986-09-29 1988-04-07 Nittan Co Ltd Environmental abnormality detection apparatus
US4803469A (en) * 1985-07-18 1989-02-07 Hochiki Corporation Fire alarm system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0070449A1 (en) * 1981-07-10 1983-01-26 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for increasing the reaction sensitivity and the disturbance security in a hazard, particularly a fire alarm installation
US4803469A (en) * 1985-07-18 1989-02-07 Hochiki Corporation Fire alarm system
GB2188725A (en) * 1986-03-18 1987-10-07 Hochiki Co Detecting system and detector
EP0248298A1 (en) * 1986-06-03 1987-12-09 Cerberus Ag Danger alarm installation
GB2195483A (en) * 1986-09-29 1988-04-07 Nittan Co Ltd Environmental abnormality detection apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP0772851A1 (en) 1997-05-14
FR2723237A1 (en) 1996-02-02
ES2115390T3 (en) 1998-06-16
DE69502502D1 (en) 1998-06-18
DE69502502T2 (en) 1998-12-17
WO1996004625A1 (en) 1996-02-15
FR2723237B1 (en) 1996-10-04
EP0772851B1 (en) 1998-05-13
JPH11509340A (en) 1999-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2646459A1 (en) MOTORIZED WINDOW OR DOOR OPENING / CLOSING CONTROL SYSTEM
FR2792406A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AN ELECTROMAGNETIC FLOWMETER, AND ELECTROMAGNETIC FLOWMETER
EP0522949A1 (en) Proximity detector
FR2643460A1 (en) NON-CONTACT MEASUREMENT OF A DIRECT CURRENT
EP0467753A1 (en) Device for detecting the movement of a rotating element such as the turbine in a water meter
CA2315896C (en) Electronic circuit for monitoring voltage variation
EP3384592B1 (en) Method and device for detecting an electric arc in a photovoltaic installation
FR2525006A1 (en) INTRUSION DETECTOR
EP0176448A2 (en) Detector of a light beam with a photodiode and bias control circuit
WO1996004624A1 (en) Fire detection system comprising an alarm control panel receiving an analog signal
EP0772855B1 (en) Fire detection device with disruptive parameter correction
EP2035618B1 (en) Ironing appliance comprising a safety device and method for making an iron appliance safe
EP3413419A1 (en) Electrical connection comprising an electrical protection device - integrity test
EP3552034B1 (en) Method for manufacturing a measurement sensor for a circuit breaker
EP0694893B1 (en) Alarm detecting device with currant loops and beacon for locating sub-zones for such a device
FR2748869A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC MONITORING OF FAULT CURRENT CIRCUIT BREAKER
EP1130403A1 (en) Rotation detector
EP0817382A1 (en) System for switching between stand by and wake up for a data processing unit and an analog switch
FR2681161A1 (en) Device for controlling and protecting outputs, especially for programmable automaton
FR2609342A1 (en) Optical smoke detection device
FR2699998A1 (en) Measuring sensor, associated measuring device and application to a vehicle power steering device.
BE847439R (en) LOAD LIMITER,
EP0098760A2 (en) Monitor setting method and monitoring arrangement for a site to be protected
FR2533033A1 (en) Passage concordance detection device
EP1542103A1 (en) Method and device for timer safety and monitoring

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP PL US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase