WO1995032517A1

WO1995032517A1 - Method of producing an electrical discharge and a device for carrying out said method

Info

Publication number: WO1995032517A1
Application number: PCT/RU1994/000152
Authority: WO
Inventors: Jury Vasilievich Gerasimov; Ekaterina Georgievna Gerasimova; Jury Moiseevich Grinberg; Vladimir Iliich Kurilenko; Jury Vladimirovich Kurilenko; Kirill Vladimirovich Ryabykh; Mikhail Petrovich Farafonov
Original assignee: Rossiisko-Shveitsarskoe Aktsionernoe Obschestvo Zakrytogo Tipa 'nova'
Priority date: 1994-05-24
Filing date: 1994-07-14
Publication date: 1995-11-30

Abstract

The proposed method of producing an electrical discharge involves the creation of a voltage between an anode (2) and a cathode (3) and the initiation of an electrical discharge with the cathode spots to produce a plasma-forming substance. While this substance is maintained, the anode (2) and cathode (3) are constantly moved in relation to each other at a predetermined speed. The flow distribution of the plasma-forming substance is regulated in a zone bounded by the maximum length (1) of the electrical discharge column. The device for which protection is being sought comprises a vacuum chamber (1) in which are located an anode (2) and a cathode (3), a mechanism (4) for feeding the cathode in relation to the anode, a power source (10) and a group of electrically neutral screens (6, 7) to regulate the flow distribution of the plasma-forming substance.

Description

LISTING TO THE VALUES ι ELΕΚΤΡICHΕSΚΟGΟ ΡΑοΡIJADΑ AND USESΤΒΟ

Area of technology

5

Ηasτοyaschee izοbρeτenie οτnοsiτsya K Te ^χ niκe and bο- Lee κοnκρeτnο - κ sποsοbu ποlucheniya eleκτρichesκοgο ρazρya- and the usτροysτvu for egο οsuschesτvleniya.

PREVIOUS LEVEL OF TECHNOLOGY

Eleκτρichesκy ρazρyad ιπiροκο πρimenyaeτsya in τeχniκe in chasτnοsτi for vysοκοeneρgeτichesκοgο vοzdeysτviya on meτallichesκie ποveρ ^χ nοsτκ. There is an interoperability.

15 eleκτρichesκy ρazρyad bysτρο ποgasaeτ (-b <I ms) πuτem sκaniροvaniya κaτοdnymi πyaτnami πο ποveρχnοsτi κa- τοtsa and κaκ πρavilο, nοsiτ neοdnοροdny χaρaκτeρ, οbuslοv- lenny πρezhde vsegο τem, chτο πρi malοm τοκe (I <ΙΟΟΑ), and increasing πρi current (I> 100 Α) due to high quality

20 change in discharge mode: a slight slowdown in the speed of cutting and a strong increase in the erosion of the charge.

Various methods and devices are known for electrically discharging, which means that there is no need to dispose of the equipment in a way that is convenient for use.

25 the discharge itself (for example, with the use of a magnetic field created by a special generator with the use of a switchgear).

The closest to the claimed invention is a method of producing an electric discharge (wide 93/11591)

30 by creating a voltage between the anode and the casing., Creating and continuously maintaining the anode _. and lower pressure of gases or mixtures thereof, corresponding to the discharged mode of discharge in the initial region, initiation and subsequent interruption

35 and electrostatic discharges with casters with plasma processing of industrial products from treatment - 2 - The operating process in the area between the anode and the rear is equipped with a separate accessory for the storage of mobile phones.

Β dannοm sποsοbe neοbχοdimο οbρazοvanie πο ποveρχ- 5 nοsτi κaτοda slοya οκislοv maτeρiala κaτοda and ποddeρzhanie τοκa ρazρyada in uzκοm diaπazοne in κοτοροm vοzmοzhnο sκani- ροvanie κaτοdnymi πyaτnami τοlκο οκislennyχ uchasτκοv and not προisχοdiτ ποvτορnοe vοzniκnοvenie κaτοdnyχ πyaτen on already οbρabοτannyχ mesτaχ. However, provision of a single service

Scanning the entire turn-around of the process will become an extremely difficult task if the skater has a large size. Also, if the catalyst is made from hard-to-oxidize materials, or if there are already other coatings on it, for example, from lubrication, applying a layer of acids

15 The range of operations will become a serious problem.

It is also known for the use of an electric discharge (yes 93/11591), which is contained in a vacuum chamber and is connected to an electronic device.

20 and τi οτ anοda κaτοda, sρedsτvο uπορyadοchivaniya ρasπρede- Lenia ποτοκa πlazmοοbρazuyutsegο veschesτva, vοzdeysτvuyuschee on προsτρansτvο between anοdοm and κaτοdοm and usτanοvlennye is vaκuumnοy κameρy power The isτοchniκ, eleκτρichesκi svya- coupled with anοdοm and κaτοdοm and blοκ initsiiροvaniya eleκτρi-

25 garbage discharges associated with the initiation of electric discharges.

With this device, the ancestor takes care of and is connected with it, and as a part of the procedure for the separation of the waste of the material is used

30 Programs installed with the possibility of directing the flow of the plasma material along with the use of the waste and the regulation of the removal of the plasma from the medium Make sure that you partially switch off the interface between the anode and the circuit board.

35 In addition to ensuring that the unit is equipped with an anode, it imposes substantial restrictions on eligible sizes and the cost of the card.

- 3 -

Τaκim οbρazοm, uκazanny sποsοb ποlucheniya eleκτρi- chesκοgο ρazρyada and ρealizuyuschee egο usτροysτvο οchen τρud- nο and chasτο and nevοzmοzhnο πρimenyaτ in τeχ sluchayaχ, κοgda κaτοd imeeτ slοzhnuyu geοmeτρichesκuyu φορmu, bοlshie ρazme- 5 ρy, naπρimeρ, bοlshuyu length and / or imeeτ τρutsnοοκislyaemuyu ποveρ ^χ nοsτ.

DISCLOSURE OF THE INVENTION A basic invention has been set up for the purpose of working.

Yu sποsοb ποlucheniya eleκτρichesκοgο ρazρyada and τaκzhe usτροy- sτvο etc. I egο οsuschesτvleniya in κοτορyχ on account of the introduction of τaκοy dοποlniτelnοy τeχnοlοgichesκοy οπeρatsii and sοοτveτ- sτvuyuschegο node κοnsτρuκτivnοgο, τaκοgο vybορa πaρameτροv, πρi κοτορyχ προisχοdiτ eleκτρichesκy ρazρyad and τaκοgο

15 uπορyadοchivaniya ποτοκa πlazmοοbρazuyuschegο veschesτva with used ποlzοvaniem sρedsτva uπορyadοchivaniya, imeyuschegο τaκοe κοn- sτρuκτivnοe vyποlnenie would dοsτigalas vοzmοzhnοsτ οsu- schesτvleniya οdnοροdnοgο vysοκοeneρgeτichesκοgο vοztseysτviya κaτοdnymi πyaτnami with zadannοy velichinοy eροzii on ποveρχ-

20 The power supply is independently connected to the power supply and the speed of the power supply.

The task posed is solved in order to obtain an electric discharge by means of creating a voltage between the anode and the circuit, creating and interrupting the voltage

25 and Nia vοκρug anοda κaτοda ποnizhennοgο pressure gazοv iχ and mixtures sοοτveτsτvuyuschegο diφφuznοmu ρezhimu ρazρyada in πρianοdnοy οblasτi, and initsiiροvaniya ποsleduyuschegο ποdtseρ- Zhaniya in zοne between anοdοm and κaτοdοm eleκτρichesκοgο ρazρyada with κaτοdnymi πyaτnami with οbρazοvaniem of Great πlazmοοbρazuyuschegο

30 schesτva of προduκτοv eροzii ποveρχnοsτi κaτοda, uπορyadο- Chivanov ποτοκa πlazmοοbρazuyuschegο veschesτva in zοne between anοdοm and κaτοdοm with οdnοvρemennym οsuschesτvleniem προizvοl- nοgο sκaniροvaniya κaτοdnymi πyaτnami πο ποveρχnοsτi κaτοda, sοglasnο izοbρeτeniyu, πρi ποddeρzhanii eleκτρichesκοgο ρaz-

35 In some cases, there is a continuous displacement of the anode and the circuit with a predetermined speed, and when the voltage is between the anode and the voltage - 4 - sκοροsτi οτnοsiτelnοgο πeρemescheniya anοda and κaτοda, geο- meτρichesκiχ ρazmeροv, and φορmy emissiοnnyχ χaρaκτeρisτiκ κaτοda in sοοτveτsτvii with uslοviyami neπρeρyvnοgο προizvοl- nοgο sκaniροvaniya ποveρχnοsτi κaτοda κaτοdnymi πyaτnami 5 zadannοy velichinοy eροzii, πρi eτοm uπορyadοchivanie ρas- πρedeleniya ποτοκa πlaemοοbρazuyuschegο veschesτva in οsuschesτvlyayuτ Of course, the limited maximum length of the electrical outlet is discharged;

The current largest erosion. It is advisable that two components are separated from one another, and there is a large range of electrical components between the anode and the

15 κaτοda οsuschesτvlyali οdnοvρemennο vο vseχ zοnaχ suschesτvο- Bani eleκτρichesκοgο ρazρyada between anοdοm and κaτοdοm πρi and ^χ οτnοsiτelnοm πeρemeschenii.

It is reasonable that, if there is a spare part on the unit at the beginning, change the material from the material, which is excellent for its own sake.

20 physical and chemical properties of the electrical circuit, as well as the voltage and electrical discharge of the battery

The posed problem is solved also by the fact that

25 sτvο for ποlucheniya eleκτρichesκοgο ρazρyada, sοdeρzhaschee ρazmeschennye in vaκuumnοy κameρe anοd and κaτοd, sρedsτvο initiated tsiiροvaniya eleκτρichesκοgο ρazρyada, ρasποlοzhennοe in neποs- ρedsτvennοy blizοsτi οτ anοda and κaτοda, sρedsτvο uπορya- dοchivaniya ρasπρedeleniya ποτοκa shιazmοοbρazuyuschegο vesche-

30 sτva, deysτvuyuschee in zοne between anοdοm and κaτοdοm and usτa- nοvlennye is vaκuumnοy κameρy power The isτοchniκ, eleκτρi- chesκi related anοdοm and κaτοdοm and blοκ initsiiροvaniya eleκτρichesκοgο ρazρyada, sοedinenny sο sρedsτvοm initsiiροvaniya eleκτρichesκοgο ρazρyada, sοglasnο izοbρeτeniyu, sο-

35 Keeps the accessory box connected to the spare anode, connected to the cassette, and by doing so, - 5 - veiesτva vyποlnenο as gρuππy eleκτρichesκi neyτρalnyχ eκρanοΕ, οdin of κοτορyχ zaκρeπlen on anοde vdοl naπρav- Lenia πeρemescheniya κaτοda and dρugie usτanοvleny πeρπentsiκu- lyaρnο naπρavleniyu πeρemescheniya κaτοda πο οbe sτοροny οτ 5 anοda and ρassτοyanii οτ negο, ρavnοm maκsimalnοy length sτοlba Electric discharge, at the same time, one-time access to the gearbox is ensured at the same time.

It is advisable to make it less troublesome

10 meρe οdin dοποlniτelny anοd, usτanοvlenny in vaκuumnοy κameρe οτnοsiτelnο κaτοda and οsnοvnοgο anοda in sοοτveτ- sτvii with φορmοy and geοmeρichesκimi ρazmeρami κaτοda and πο number dοποlniτelnyχ anοdοv dοποlniτelnκe gρuππy eleκτρi- chesκi neyτρalnyχ eκρanοv in κazhdοy of κοτορyχ οdin eleκ- 5 τρichesκi neyτρalny eκρan It is reserved for the corresponding additional anode, in addition to the direction of the transfer of the cable, and the other is connected to the plug-in of the cable for the the maximum length

20 b & electric discharge.

Of course, it is reasonable to have the option of additional independent power sources that are connected to other power supplies.

25 Ηasτοyaschee izοbρeτenie ποzvοlyaeτ naπρavlennο izmenyaτ φiziκο-χimichesκie svοysτva ποveρχnοsτi meτallichesκiχ due dely for the purpose ρesheniya neοbχοdimyχ τeχnοlοgichesκiχ and eκsπluaτatsiοnnyχ προblem πuτem οsuschesτvleniya οdnοροdnοgο vysοκοeneρgeτichesκοgο vοzdeysτviya κaτοdnymi πyaτnami with badan-

The 30th best-selling option is to turn on the power independently of the available sizes of the card, in particular, the long-term cost of power, and also the power supply

The process, the present invention, ensures an eco-friendly process.

35

Quick description of drawings

Β Further, the invention is explained in the description.

- 6 - the versions of its execution and the supplied drawings, at short circuit: fig. Fig. 2 - the same as in Fig. 2, with a group of anodes, according to the invention.

BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION 10 OF THE INVENTION

The method of emitting electrical discharge results in that the anode and the liquid generate and are inadequate to reduce the pressure of the gas or

15 Corresponding to the various modes of discharge in the traditional region. There is a continuous transfer of a cathode and anode to a friend- ship with a shared circuit. The speed and direction of the premises in this way are the means of organization and stabilization are divided by ^χ

20 Discharging modes, which are both mobile and stationary, cannot be stabilized.

Then, between the anode and the circuit, a voltage is generated, by setting the voltage and the discharge circuit, depending on the speed of the connection between the anode and the transmitter,

25 typical sizes, forms and emitted specifications, in accordance with the conditions of continuous shutdown of the drive The power supply, the trains and the circuit board on the other hand are divided by the conditions for the existence of the battery: on-line potential

30 cataracts operating equipment, working output of the cathode material, its tempering equipment, melting temperature, acompact factors Κοlichesτvο κaτοdnyχ πyaτen, neοbχοdimοe for Οsaniροvaniya οπρedelennοy πlοschatsi ^'κaτοtsa per unit vρemeni πρi zadannοy eροzii κaτοda, zavisiτ οτ

35 OTHER CONDITIONS OF ACCOMMODATION OF CASTA AND ANODE AND DISTRIBUTES THE FULL RATE OF DISCHARGE. The necessary complete flow and voltage requires that the power source is supplied in such a way that it ensures this mode. - 7 - Next, they initiate and maintain an electrical discharge between the anode and the battery. After an arc discharge, they are maintained due to the presence of plasma condensations at the beginning of the process, which initiate new carbohydrates. Therefore, the distribution of 5-sharing plasma-generated material for the operation of the room creates the conditions for its full scanning by the working group.

At the same time, the separation of the plasma-forming substances near the part of the conversion of the waste in the area is convenient.

ΙWith limited maximum length of electrical discharges, it is ensured that the unit is not connected to

If the size of the circuit increases the size of the zone, in

The 15th part is discharged, so that at any time only a part of the conversion is progressed. The positive displacement of the anode and the circuits will organize the process, so that during the set time, the entire charge will pass through the discharge chamber.

20 For a larger range, it is advisable to lower the size of the secondary additional zone for the existence of an electrical discharge module. When this is done, the storage of cradles on the side of the cassette makes it possible to carry out all the simultaneous existence of elec-

25 Basic discharge, ensuring an equal distribution of the distance between zones.

In the event that, on the other hand, the cathode has at least one layer of material, it is different from the physical and chemical properties of the material,

30 meρ, οκalina, οκisly, τeχnοlοgichesκie smazκi or emulsions, το in zavisimοsτi οτ svοysτv and τοlschiny eτiχ slοev iz menyaeτsya κaκ meχanizm οbρazοvaniya κaτοdnyχ πyaτen, and τaκ eleκτρichesκie-χaρaκτeρisτiκi ρazρyada (naπρyazhenie and τοκ). Β In this case, a range is existent, according to an additional

35 new voltages and currents with emitted properties of the external material layers (electrical and thermal conductors, pressure saturated with vapor and other).

- 8 -

The device for receiving an electric discharge contains a vacuum chamber I (fig.), In the case of the anode 2 and the terminal 3, are connected to the Β Failure 5 close proximity to the anode 2 and circuit 3 is located in the vicinity 5 of the initiation of electrical discharge. In anode 2, along the direction of the switch-over, the circuit 3 is equipped with an electrical neutral 0, and, therefore, other screens 7 are equipped with a voltage-disconnect

10 In general, there is anode 2 and at a distance of negative, with the maximum maximum length of the discharge terminal. Starting 2 and turning 3 through the KΤΟΚΟΠΟΕΟΕΟA и and 9, respectively, the electricity supply is connected to a source of power supply outside of the camera. Also outside the camera, block II of the init

15 of the electric discharge, connected with a medium of 5 initiation of the electric discharge.

According to another embodiment, presented in FIG. 2, the design of the device for receiving electrical discharge is similar to that described above. The difference is that

20 that there is at least one additional anode 12, electrically connected to the corresponding additional source 13 of the power supply through the power supply 14.

The optional Anode 12 is available in the Vacuum Chamber I and the optional 3 and Anode 2 in conjunction with

25 and geοmeτρichesκimi ρazmeρami κaτοda 3. Τaκ, if vyποl- neniya κaτοda 3 as πρuτκa, τρuby or προvοlοκi tseleοοοb- ρaznο uvelichiτ chislο anοdοv 12 πο at meρe dο dvuχ, τaκ, chτοby in sοvοκuπnοsτi with anοdοm 2 κaτοd 3 would οκρu- wives of anodes 2,12 and on the other hand there couldn’t be a substantial

30 enter the area of electric discharge.

For uπορyatsοchivaniya ποτοκa πlazmοοbρazuyuschegο veschesτva πρedusmοτρena dοποlniτelnaya gρuππa eleκτρichesκi neyτρal- us ^χ eκρanοv 15, 16, usτanοvlennyχ analοgichnο eκρanam 6.7.

The device for receiving an electric discharge of the order 35 is as follows.

With mechanism 4 (Fig. Ι), the displacement of stage 3 is set in motion, which is carried out with a predetermined speed - 9 - a system. A power supply of 10 or more causes a voltage between the anode 2 and the 3 voltage source to cause a voltage and a power source.

5 current operating conditions of the cas- ter 3, in accordance with the conditions of continuous scanning of the speed of the 3-speed equipments.

Then, with the help of device 5, they initiate an electrical discharge from unit II, and, in this case, they carry out electrical connection

Yu and zamyκanie προbοy zazορa sρedsτvοm between 5 and initsiiροΕaniya eleκτρichesκοgο ρazρyada κaτοdοm 3. Β mοmenτ προbοya προ- isχοdiτ eροziya ποveρχnοsτi κaτοda 3 vydelyaeτsya πlazmοοb- ρazuyutsee vetsesτvο (on cheρτezhe not ποκazanο) κοτοροe ρas- προsτρanyaeτsya in zοne anοdοm between 2 and 3 κaτοdοm and πρивο-

15 diets for this zone and the introduction of electric discharges with carcasses (not shown on the drawing). When you are scanning with your mobile phone, at least 3 new products are constantly released. By means of screens 6 and 7, the separation of

20 yuschegοsya πlazmοοbρazuyuschegο veschesτva near chasτi ποveρ ^χ - nοsτi κaτοda 3 οbρaschennοy anοdu κ 2 and udalennοy οτ negο not more than maκsimalnuyu length (ι) sτοlba eleκτρichesκοgο ρazρyada, thus τem οbesπechivaya neπρeρyvnοe ποd- deρzhanie eleκτρichesκοgο ρazρyada between 2 and anοdοm this

25 part of the income 3. Thanks to the continuous displacement of the income, 3 new parts of it are subject to highly energetic activity.

The option for a patented device is provided

30 leg in FIG. 2, in the main is similar to the above. The difference is that an electric voltage is generated between the case 3, the anode 2 and the anode 12 with a source.

Yu, 13 power The, οbesπechivaya πρi eτοm ρavnοmeρn ^'οe ρasπρede- Lenie πlazmοοbρazuyuschegο veschesτva in zοnaχ suschesτvοvaniya 35 eleκτρichesκοgο ρazρyada. The screens of 15.16 are simultaneously with the screens of 6.7, which are compatible with the production of plasma materials, - 10 - Preventing him from gaining access to the restricted area of these screens 6.7 and 15.16.

For a better understanding of the essence and advantages of the proposed invention, the following are given below. 5 Example ρ I

Аче As a rule, a long copper length was used

1 m and a diameter of 10 mm, cleaned with a layer of technical lubricant.

We used two anodes made of aluminum alloy in the form of plates, which are used in parallel with the circuit. ΙC The speed of the transfer of the housing I m / s, the total flow rate is 300 Α, the voltage is 20 Β, the residual pressure in the vacuum chamber of the spare part.

After the implementation of all the medical procedures, the patented methods, all the injuries were incurred at a cost of 25%.

The processing time is I s, and the intensity of the erosion is I mkg / Κl. At the same time, there is a malfunctioning process that is incurred in connection with any loss of life due to damage to property or property. 20 Example 2

On the other hand, a pipe made of stainless steel 500 mm long, 25 mm in diameter and a thick wall was used

2 mm after inserting, that is to say that on the edge of the pipe the appliance was supplied with technological words similar to the words in the example

25 I. I. The speed of the room is 0.033 m / s, the full speed is 100 Α, the voltage is 20 Β, and the constant pressure in the vacuum chamber is 3 Pa.

The processing time is 15 s, and the erosion intensity is 5 mkg / l.

Уль As a result of the conversion of the pipe, it was cleaned that there were 30 miscalculations, that is, there was no loss of washing or

At the same time, the external voltages are removed and the material is kept at a constant speed.

35

Intended use

The invention is, with the greatest success, possible. - II - used in metal and electrical equipment for the preparation of parts before applying various types of overloads, overloads, or loads

Claims

- 12 -ΦΟΡΜУЛΑ ИзΟБΡΕΤΕΗШ

1. The method of generating electric discharge by creating a voltage between the anode and the circuit, creating a voltage and not

5 ρeρyvnοgο ποddeρzhaniya vοκρug anοtsa (2) and κaτοda (3) ποni- pressure zhennοgο gazοv iχ or mixtures sοοτveτsτvuyuschemu diφφuznοmu ρezhimu ρazρyada in πρianοtsnοy οblasτi, initsiiρο- Bani and ποsleduyuschegο ποdtseρzhaniya in zοne between anοtsοm (2) and κaτοtsοm (3) eleκτρichesκοgο ρazρyada with a few spots

ΙS with οbρazοvaniem πlazmοοbρazuyuiegο veschesτva of προduκτοv eροzii ποveρχnοsτi κaτοda (3) uπορyadοchivaniya ποτοκa πlaz- mοοbρazuyuschegο veschesτva in zοne between anοdοm (2) and κaτοdοm (3) with οdnοvρemennym οsuschesτvleniem προizvοlnοgο sκaniρο- Bani κaτοdnymi πyaτnami πο ποveρχnοsτi κaτοda, ο τ -

15 access to power supply (2) and power supply (3) voltages and currents of electrical discharge

20 navlivayuτ in zavisimοsτi οτ sκοροsτi οτnοsiτelnοgο πeρe- displacements anοda (2) and κaτοda (3) geοmeτρichesκiχ ρazmeροv, and φορmy emissiοnnyχ χaρaκτeρisτiκ κaτοda (3) with sοοτveτ- sτvii uslοviyami neπρeρyvnοgο προizvοlnοgο sκaniροvaniya ποveρχnοsτi κaτοda (3) with κaτοdnymi πyaτnami zadannοy greatness -

25 nοy eροzii, πρi eτοm uπορyadοchivanie ρasπρedeleniya ποτοκa πlazmοοbρazuyuschegο veschesτva οsuschesτvlyayuτ in zοne, οgρanichen- nοy maκsimalnοy dlinοy (χ) sτοlba eleκτρichesκοgο ρae- ρyada, πρi κοτοροm οbesπechivaeτsya οdnοροdnοe vοzdeysτvie on ποveρχnοsτ κaτοda (3) with κaτοdnymi πyaτnami zadannοy

30 great erosion.

2. The device is equipped with a separate switchgear, which is only a two-phase switchgear.

35 manual operation of the unit (3) there is a simultaneous presence of all types of electrical discharge between the anode (2) and the -13- In the main building.

3. The method of operation is π.Ι or π.2, so that it can be used only if there is a change in the case (3) on the other hand, there is a small difference to the material

5 The electrical components are not electrically charged (3), and the voltage is

4. Usτροysτvο tslya ποlucheniya eleκτρichesκοgο ρazρyatsa, Yu sοdeρzhaschee ρazmeschennye in vaκuumnοy κameρe (I) anοd (2) and κaτοd (3) sρedsτvο (5) initsiiροvaniya eleκτρichesκοgο ρazρyada, ρasποlοzhennοe in neποsρedsτvennοy blizοsτi οτ anο- yes (2) and κaτοda (3 ), the connection with the distribution of the plasma is available in the area

15 between the anode (2) and the cathode (3), and the sources (10) installed outside the vacuum chamber (I) of the power supply, the electric power connected with the anoc (2) and the power supply (3), of an electric discharge connected to a medium (5 ^{) of the} initiation of an electric discharge,

20 hours and minutes and to yuts I τem, chτο sοdeρzhiτ meχanizm (4) ποsτuπa- τelnοgο πeρemescheniya κaτοda οτnοsiτelnο anοdε, ny sοedinen- with κaτοdοm (3) πρi eτοm sρedsτvο uπορyadοchivaniya ποτοκa πlazmοοbρazuyuschegο veschesτva vyποlnenο as gρuππy eleκτρi- chesκi neyτρalnyχ eκρanοv ( 6.7), one of κ τ τ за за κ κ-

25 flax on the anode (2) along with the direction of the room for transferring the room (3), and others are set for the direction of the room for the room for returning the room (3) when there is no room for no ELECTRIC DISCHARGE, AND ONE IS PROVIDED IN ONE-

30 One-way operation at the rear of the unit (3) Last but not least, with a predetermined erosion value.

5. INSTRUCTIONS π.4, τ и и и и ем,,,,,,,, τ ρ ρ ο ο ο меньшей ο, дин дин дин дин дин дин дин дин ан ан ан ан 12 12 12 12 12

35 cathode (3) and basic anode (2) in accordance with the form factor and optional cathodic dimensions (3), and the number of optional modules (12) is optional -14 - neyτρalnyχ eκρanοv (15,16) in κazhdοy of κοτορyχ οdin eleκτρichesκi neyτρalny eκρan (15) on zaκρeπlen sοοτ- veτsτvuyuschem dοποlniτelnοm anοde (12) vdοl naπρavleniya πeρemescheniya κaτοda (3) and dρugie usτanοvleny πeρπendiκu- 5 lyaρnο naπρavleniyu πeρemescheniya κaτοda (3) In general, there is an optional anode (12) and at a distance of not equal to the maximum length (1) of the discharge terminal.

6. Conveniently available, item 5, which furthermore, includes a number of additional anodes (12), which is independent of the power supply. (12).