WO1995022127A1 - Device for dispensing loose food products, particularly confectionery - Google Patents

Device for dispensing loose food products, particularly confectionery Download PDF

Info

Publication number
WO1995022127A1
WO1995022127A1 PCT/FR1995/000144 FR9500144W WO9522127A1 WO 1995022127 A1 WO1995022127 A1 WO 1995022127A1 FR 9500144 W FR9500144 W FR 9500144W WO 9522127 A1 WO9522127 A1 WO 9522127A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
screw
dispensing orifice
drive means
product
Prior art date
Application number
PCT/FR1995/000144
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Pierre Emile André LAPEROUSE
Claude Coltey
Original Assignee
Fabis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabis filed Critical Fabis
Publication of WO1995022127A1 publication Critical patent/WO1995022127A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/02Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
    • G07F11/38Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which the magazines are horizontal
    • G07F11/40Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which the magazines are horizontal the articles being delivered by hand-operated means
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/02Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
    • G07F11/34Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which the magazines are of zig-zag form
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/02Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
    • G07F11/44Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which magazines the articles are stored in bulk
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/46Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from movable storage containers or supports
    • G07F11/50Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from movable storage containers or supports the storage containers or supports being rotatably mounted
    • G07F11/52Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from movable storage containers or supports the storage containers or supports being rotatably mounted about horizontal axes

Definitions

  • the present invention relates to the field of self-service dispensing devices for bulk food products. It applies in particular to the self-service distribution to the public of sweets or candies.
  • the present invention is not however limited to this particular application and extends to all food products directly or indirectly equivalent, such as for example the distribution of dried fruit.
  • the self-service distribution of bulk food products has the enormous advantage of allowing the Customer to choose the quantity of product he wishes to acquire, compared to the distribution of products in pre-packaged sachets of standard volume or mass. It also authorizes free mixes according to the tastes of the Client.
  • the main object of the present invention is now to improve the devices for distributing bulk food products in order to improve the hygienic conditions of this distribution.
  • An auxiliary object of the present invention is to provide a modular device suitable for the distribution of a wide variety of food products, including sticky or gelatinous products, which tend to agglomerate.
  • a dispensing device comprising a closed box able to receive the product to be dispensed by prohibiting direct contact with this product from the outside, means for controlled opening of the housing allowing filling thereof, a dispensing orifice formed in the wall of the housing, a drive means of the worm screw type housed in the housing and means for controlling said drive means, accessible from the outside of the housing, so that when actuated the drive means moves the product to be dispensed to the dispensing orifice.
  • the drive means of the endless screw type is formed of a cylindrical spiral.
  • FIG. 1 represents a view in vertical section of a dispensing device according to the present invention, according to a cutting plane referenced I-I in FIG. 2, - FIG. 2 represents a front view of the same device according to the present invention,
  • FIG. 3 represents a top view of this device according to the present invention
  • FIG. 4 represents a plan view of a hatch which can be used in a device according to the present invention
  • FIG. 5 represents a side view of a slide adapted to receive the aforementioned hatch and preferably also a distribution chute
  • FIG. 6 represents a view in vertical section of this slide, according to the section plane referenced VI-VI in FIG. 5,
  • FIG. 7 represents a plan view of a deflector capable of being used in a device according to the present invention
  • FIG. 8 represents an end view of the same deflector
  • FIG. 9 shows a vertical sectional view of a variant of dispenser device according to the present invention.
  • the dispensing device comprises:
  • - a closed box 100 capable of receiving the product to be dispensed, by prohibiting direct contact with this product from the outside, - means 200 of controlled opening of the box 100 allowing it to be filled,
  • a drive means of the worm type 300 housed in the housing 100 and - means 400 for controlling said drive means 300, accessible outside the housing, so that when they are actuated the means of drive 300 moves the product to be dispensed to the dispensing orifice 150.
  • the housing 100 is preferably made of glass or optically transparent plastic.
  • the housing 100 preferably has a general shape of a rectangular parallelepiped. More specifically, the case advantageously has the shape of a rectangular parallelepiped truncated in the upper part and front face.
  • the horizontal upper wall 110, the rear vertical wall 112, the lower horizontal wall 114, the front vertical wall 116 and the two vertical side walls 118, 120 of the housing 110 we can see in the appended figures the horizontal upper wall 110, the rear vertical wall 112, the lower horizontal wall 114, the front vertical wall 116 and the two vertical side walls 118, 120 of the housing 110.
  • These walls 110, 112, 114, 116, 118 and 120 can be formed by folding from an original common panel or by assembly using any suitable means, such as for example by gluing or welding. .
  • the walls 110, 112, 114 and 116 are rectangular.
  • the horizontal depth L1 of the upper wall 110, connected to the wall rear 112 is less than the horizontal depth L2 of the lower wall 114.
  • the height H1 of the front wall 116 is preferably less than the height H2 of the rear wall 112.
  • the side walls 118 and 120 have a rectangular outline truncated at their upper front corner. More precisely, the front edge 119 of the side walls 118 and 120 is preferably rounded, for example of generally concave shape, in the upper part, so that the front edge 119 of these side walls 118 and 120 progressively connects the front trailing edge 111 of the upper wall 110 and the upper trailing edge 117 of the front wall 116.
  • the housing 100 is preferably compartmentalized using several vertical partitions 122, parallel to the lateral partitions 118 and 120. These partitions 122 thus divide the housing 100 into several boxes 124 juxtaposed horizontally. These partitions 122 have a shape substantially identical to that of the side walls 118 and 120, however with an angular truncation in the upper front corner, in place of the rounded truncation described above for the side walls 118 and 120.
  • the box 100 is thus compartmentalized by five vertical partitions 122, which form six boxes 124. Furthermore as can be understood on examining FIG. 1, one can vertically superimpose several boxes 100 of the aforementioned type, for example four boxes 100.
  • the dispensing device comprises four boxes 100 vertically superimposed, having a depth L2 of the order of 385 mm , a height H2 of the order of 275 mm and a horizontal width L3 of the order of 1 m, each divided into six boxes 124 each having dimensions of the order of 385x275x165 mm.
  • Such a distribution device has 24 boxes 124 making it possible to present 24 different products to the consumer.
  • the lower wall 114 is preferably provided with non-slip adhesive stops 115 making it possible to superimpose the boxes 100 or to place them on a fixed or mobile support.
  • the housing 100 is provided on the front face, above the wall 116, with controlled opening means 200.
  • These means 200 are designed to allow the box 100 to be opened in a controlled manner, that is to say by authorized persons, to allow the box 100 to be filled with product to be distributed.
  • these opening means 200 comprise a removable front panel 210 adapted to close off the upper part of the front face of the housing 100.
  • This panel 210 thus covers the various boxes 124 of case 100.
  • the panel 210 has in cross section the general shape of an "L" formed by two plane wings 212 and 214 oblique to each other.
  • the wing 212 is horizontal and disposed on the inside of the front wall 116, substantially facing the upper trailing edge 117 thereof.
  • the width of this wing 212 is preferably slightly less than the difference in depth between the horizontal walls 110 and 114.
  • the wing 214 extends from the rear edge of the wing 212, upwards and rearwards, facing the front trailing edge 111 of the upper wall 110, under the latter.
  • the panel 210 can be fixed using any appropriate means to the housing 100.
  • this panel 210 is fixed by elastic clipping to the housing 100.
  • its largest transverse dimension is at least slightly greater than the distance separating the upper trailing edge 117 of the front wall 116 and the front trailing edge 111 of the upper wall 110, so that the insertion of the panel 210 on the housing 100 and the removal of this panel 210 require an elastic deformation of this panel 210.
  • stops are provided for the wings 212 and 214 respectively.
  • stops are preferably formed by the edges of the angular truncation formed in the upper front corner of the partitions 122.
  • it is preferably provided with orifices 216, formed for example in the wing 212, adapted to receive withdrawal hooks.
  • the panel 210 can be provided opposite the boxes 124, with respective doors 230.
  • doors 230 are thus provided.
  • These doors 230 are for example articulated by their edge lower horizontal on the outside of the front panel 210. They can be resiliently returned to the closed position or else simply rest by gravity against the wing 214 of the front panel 210 by virtue of the inclination thereof. These doors 230 make it possible to fill the boxes 124 without requiring the removal of the front panel 210.
  • the panel 210 fitted to the upper housing 100 does not include such doors. To fill the boxes 124 of this box 100, it is therefore necessary to remove the panel 210.
  • the boxes 100 placed under this upper box have a panel 210 provided with doors 230.
  • these doors 230 are however placed behind respective chutes 160 integrated into the immediately superimposed box 100 so that these doors 230 do not can be opened without prior removal of the troughs 160.
  • the doors 230 consequently make it possible to individually fill the boxes 124 without requiring the entire facade 210 to be removed, as in the case of the upper box 100.
  • front panels 210 form in combination with the boxes 100, closed volumes which prevent direct access to the product they contain, for the consumer.
  • the box 100 is provided at each box 124 with a dispensing orifice 150.
  • This orifice 150 is formed in the lower wall 114, near the front face 116. It is preferably an orifice 150 of circular outline, for example with a diameter of the order of 60 mm allowing passage of all stored products. This opening 150 is centered on the width of each box 124.
  • the device according to the present invention further comprises in each of the boxes 124, a drive means of the endless screw type 300.
  • the screws 300 are placed in the lower part of each box 124.
  • Their axis 302 extend horizontally, parallel to the lower wall 114, to the partitions 122 and to the side walls 118 and 120. These axes 302 are located at a distance from the lower wall 114 slightly greater than the external diameter of the threads 301 of the screw 300.
  • the screws 300 are guided in rotation about the axis 302 by the front wall 116 and the rear wall 112.
  • the rear end of the screws 300 receives a threaded plug 320 having a flared and stepped head 322.
  • This head 322 is guided in rotation in a bore in the rear wall 112, centered on the axis 302.
  • the head 322 emerges on the rear face of the wall 112 and has at this level a section greater than that of the The aforementioned bore formed in the rear wall 112 to avoid a forward movement of the screw 300.
  • the front end of the screws 300 receives a knurled button 330 accessible on the front of the wall 116.
  • This button 330 is centered on the axis 302. It serves as a means of controlling the screw 300. It suffices in fact to drive the button 330 in rotation to drive the screw 300 which is linked to it.
  • the knurled knob 330 has a cross section greater than that of the bore receiving the front end of the screw 300, so that the knob prohibits a rearward movement of said screw 300.
  • a gutter 310 is provided at the base of each box 124, around said screw 300.
  • the axis of the gutter 310 is thus parallel to that of the screw 300.
  • the gutter 310 has its concavity directed upwards. It is preferably a gutter of semi-cylindrical section, as seen for example in Figure 2, whose diameter is equal to the internal width of each box 124, and greater than the external diameter of the threads 301 of the screw 300.
  • the gutter 310 makes it possible to collect the stored product towards the associated screw 300.
  • the gutter 310 can be fixed in the housing 100 by any suitable means, for example using removable anchoring means engaging in orifices 312 formed in the side walls 118, 120 and in the partitions 122 of the housing 100 .
  • Some confectionery products are made up of gelatinous elements coated with sugar or oiled which easily agglomerate.
  • deflectors 340 adapted to bring the products back to the side of the screws 300. This is more precisely the side of the screws 300 which tends to lift the stored products when said screws 300 are rotated in the direction which moves the products towards the dispensing orifice 150.
  • each deflector 340 is essentially formed by a flat veil superimposed on the screw 300, and inclined on the horizontal to substantially tangent the envelope of the screw 300.
  • the deflector 340 can be inclined for example of the order of 45 * on the horizontal.
  • the deflector 340 can be fixed by any suitable means to the side walls 118, 120 or to the partitions 122.
  • the deflector 340 can be provided at its top with a vertical oblique strip 342, attached to a partition 122 or to a side wall 118 or 120, and fixed thereto for example using removable anchoring means engaging in orifices 344 formed in the side walls 118, 120 and in the partitions 122 of the housing 100.
  • deflectors 340 can be selectively installed in the boxes 124 which require it.
  • each screw 300 is advantageously provided with a stirring bar 350.
  • the stirring bar 350 is preferably fixed permanently to each screw 300. It extends transversely to the 'axis 302 of the screw 300.
  • the bar 350 has a diameter less than that of the central body 303 of the screw 300 which carries the threads 301 and passes through it at its front end.
  • the axis of the stirring bar 350 is coplanar with the axis of the dispensing orifice 150.
  • the stirring bar 350 must have a length greater than the diameter of the central body 303, for example a length equal to the external diameter of the threads 301. In this case the stirring bar 350 is symmetrical with respect to the axis 302.
  • a chute 160 is provided opposite each dispensing orifice 150, under the lower horizontal wall 114 of the housing 100. It is preferably a chute 160 of circular section centered on an axis 162. This axis 162 is advantageously oblique on the vertical, for example inclined by 45 'on the vertical. The axis 162 thus extends forward towards the lower end of the chute 160.
  • the upper free edge 163 of the chute 160 defines an oblique plane on the axis 162.
  • the chute 160 can be fixed by any suitable means under the lower wall 114, facing the dispensing orifice 150
  • the chute 160 is provided at its upper free 163, with lateral ribs engaged in slides 170 integral with the lower wall 114. These slides 170 extend parallel to the side walls 1 18 and 120.
  • the chutes 160 can be removed by the personnel authorized to fill the boxes, without requiring any particular tool.
  • the lower free edge 164 of the chute 160 preferably defines a plane perpendicular to the axis 162.
  • the chute 160 is provided at this lower edge 164 with a removable shutter 165.
  • the flap 165 is mounted to move on the chute 160 opposite the lower free edge 164 thereof, between a closed position in which the flap 165 closes the lower end of the chute 160 and an open position.
  • the flap 165 is articulated on the lower end of the chute 160, around an axis 166 transverse to the axis 162 of the chute 160.
  • the flap 165 is resiliently returned to the closed position. .
  • the flap 165 In the closed position, the flap 165 completely covers the lower opening of the chute 160 and thus prevents products falling onto the ground reaching the dispensing orifice 150.
  • the flap 165 has an extension 167 which extends over the outside of the chute 160.
  • the shutter 165 can easily be moved to the open position by biasing the aforementioned part 167 of the flap.
  • the chute 160 and the associated flap 165 are advantageously made of optically transparent plastic material.
  • the chute 160 is intended to receive the products extracted by the screw 300 and falling through the dispensing orifice 150, while making it possible to view the quantity of product thus extracted.
  • the troughs 160 are preferably placed in front of the access doors 230 of the underlying casing so that these troughs 160 prevent the doors 230 from being opened, when they are installed.
  • the operator For filling a box in the underlying box 100, the operator must therefore first remove the chute 160 from the upper box placed in front of the relevant door 230.
  • a hatch 180 To facilitate filling boxes 124, by the front face 200, possibly by doors 230, and in particular to avoid that on this occasion, the products introduced into the boxes do not flow directly through the dispensing orifice 150, it is preferably provided at the level of this, that is to say advantageously on the slides 170, a hatch 180. An embodiment of such a hatch is shown in FIG. 4.
  • the hatch 180 is formed of a flat plate provided with an orifice 182 of varied dimensions and geometries adapted to the dimension and the geometry of the products to be dispensed in order to ensure a flow in the chute 160 completely controlled by the rotation of the screw 300.
  • the plate 182 is slidably mounted parallel to the side walls 118 and 120 in the slides 170, under the wall 114, between an open position in which the orifice 182 is placed opposite the orifice 150 to authorize the distribution of the products, and a closed position in which the plate 180 closes the orifice 150.
  • the plate 180 and / or the wall 114 and / or the slides 170 are fitted with stops 184 limiting the movement of the hatch 180, to avoid withdrawal of the latter.
  • the operator pulls the hatch 180 concerned in the closed position. As soon as this filling operation is completed, the hatch 180 is returned to the open position of the dispensing orifice 150.
  • the slides 170 have an upper longitudinal groove 172 designed to receive the hatch 180 and a lower longitudinal groove 174 designed to receive the chute 160.
  • the housing 100, the front panel 200, the chute 160 and the flap 165, as well as the hatch 180 are made of an optically transparent material.
  • the front panel 200 can be removed; the same is true for the deflectors 340 and the gutters 310 after removal of the associated fixing means engaged in the bores 312 and 344; the hatches 180 and the gutters 160 can be removed by sliding in the slides 170; finally, the screws 300 can be accessible after unscrewing the operating buttons 330 and the rear plugs 320.
  • the device according to the present invention makes it possible to eliminate all contact of the consumer with the stored products.
  • FIG. 9 shows a distribution device in accordance with the present invention comprising:
  • a closed box 100 capable of receiving the product to be dispensed, by prohibiting a direct contact with this product from the outside, means 200 for controlled opening of the housing 100 enabling it to be filled,
  • a worm-type drive means 300 housed in the housing 100 and
  • the housing 100 is made of glass or optically transparent plastic.
  • the housing 100 is produced by assembling two cylindrical elements 130, 140.
  • the two cylindrical elements 130, 140 preferably have identical diameters and their axes 131, 141 are coplanar .
  • the two cylindrical elements 130, 140 are interconnected at the level of a connecting zone 142 of elliptical cross section.
  • the two cylindrical elements 130, 140 are substantially transverse. More specifically, preferably, the two elements 130, 140 have their axes 131, 141 inclined at an acute angle. The inclination between the axes 131, 141 is for example of the order of 70 °.
  • one of the elements 130 which serves as a reception for the product to be dispensed preferably has its vertical axis 131.
  • the second element 140 which is used for the distribution of the product preferably has its axis 141 inclined to the horizontal H, for example by an angle ⁇ equal to 20 °.
  • the element 140 is ascending in the direction of its free end opposite to the abovementioned junction zone 142.
  • the controlled opening means 200 comprise a cover 132 adapted to the top of the cylindrical element 130.
  • This cover 132 is preferably provided with a gripping button 133. It is detachably fixed on the top of the element 130 by any suitable means, for example using captive screws 134.
  • the dispensing orifice 150 is provided in the vicinity of the free end of the element 140, opposite the junction zone 142, and in the lower part of this element 140.
  • the element 140 is preferably provided, opposite the dispensing orifice 150, with a chute 160 provided with a pivoting shutter flap 165.
  • the flap 165 is pivotally mounted on the chute 160 between an open position and a closed position thereof.
  • the shutter 165 is biased towards its closed position, for example using a return spring 168.
  • the drive means 300 type worm is placed in the cylindrical member 140.
  • the means 300 is formed of a cylindrical spiral, that is to say of a wire shaped in a spiral, the various turns of which, at least substantially constant radius, define a cylindrical envelope.
  • the aforementioned turns of the means 300 define a propeller.
  • the axis of the spiral 300 is referenced 302.
  • the pitch of the latter is preferably constant.
  • the drive means 300 is preferably formed on the basis of metal, for example a food-grade stainless steel wire.
  • the spiral 300 may have an outer diameter of turns of the order of 80mm, and a pitch of the order of 45mm, for elements 130, 140 with a diameter of the order of 150mm.
  • the external diameter of the spiral 300 must be less than the diameter of the element 140.
  • the diameter of the spiral 300 can be of the order of half the diameter of the element 140.
  • the spiral 300 rests on the bottom of the element 140 as seen in FIG. 9.
  • the rear end 304 of the spiral 300 is rotatably mounted around this axis in a complementary housing formed at the base of the vertical element 130.
  • the front end 305 of the spiral 300 is rotatably mounted in a complementary housing formed in a cover 116, which closes the front opening of the element 140.
  • the cover 116 is fixed to the element 140 by any suitable means, for example using captive screws 143.
  • the front end 305 of the spiral 300 is provided on the outside of the cover 116 with a knurled button 330 thus accessible for a manual actuation.
  • a knurled button 330 thus accessible for a manual actuation.
  • the drive of the knurled button 330 in rotation about the axis 302 makes it possible to move the product introduced into the element 130 towards the dispensing orifice 150.
  • the inclination, for example at 20 °, of the element 140 receiving the screw 300 makes it possible to avoid a natural flow of the product to be dispensed towards the dispensing orifice 150.
  • a housing 100 formed of two cylindrical elements 130, 140 assembled together makes it possible to guarantee that, in general, the product introduced first into the housing will be extracted first.
  • the housing 100 can be fixed on any suitable support by any suitable means. It is thus preferably provided, on a common support, several juxtaposed boxes 100 of the type shown in FIG. 9, for the distribution of as many types of product.
  • the present invention is not limited to the particular embodiment which has just been described, but extends to all variants in accordance with its spirit.
  • the manual control means for the screws 300 formed by the operating buttons 330 according to the embodiment described above, could be replaced as a variant by motorized means controlled by switches accessible on the front face of the housing 100.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)

Abstract

A device for dispensing loose food products, particularly confectionery, including at least one closed housing (100) for receiving the product to be dispensed while preventing direct contact therewith from outside, an assembly (200) for controllably opening the housing (100) for filling purposes, a dispensing opening (150) in the wall of the housing (100), a worm-type feed assembly (300) within the housing (100), and an assembly (400) provided outside the housing (100) for controlling said feed assembly (300) such that said feed assembly (300), when actuated, moves the product to be dispensed towards the dispensing opening (150).

Description

DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE PRODUITS ALIMENTAIRES EN VRAC, NOTAMMENT DE CONFISERIESDEVICE FOR DISTRIBUTING BULK FOOD PRODUCTS, PARTICULARLY CONFECTIONERY
La présente invention concerne le domaine des dispositifs distributeurs en libre service, de produits alimentaires en vrac. Elle s'applique notamment à la distribution en libre service, au public, de confiseries ou friandises.The present invention relates to the field of self-service dispensing devices for bulk food products. It applies in particular to the self-service distribution to the public of sweets or candies.
La présente invention n'est cependant pas limitée à cette application particulière et s'étend à tous produits alimentaires directement ou indirectement équivalents, tels que par exemple à la distribution de fruits secs.The present invention is not however limited to this particular application and extends to all food products directly or indirectly equivalent, such as for example the distribution of dried fruit.
La distribution en libre service de produits alimentaires en vrac présente l'énorme avantage de laisser le Client libre de choisir la quantité de produit qu'il désire acquérir, par rapport à la distribution de produits en sachets pré-conditionnés de volume ou masse standard. Elle autorise également des libres mélanges en fonction des goûts du Client.The self-service distribution of bulk food products has the enormous advantage of allowing the Customer to choose the quantity of product he wishes to acquire, compared to the distribution of products in pre-packaged sachets of standard volume or mass. It also authorizes free mixes according to the tastes of the Client.
A cette fin, polir la distribution de produits alimentaires en vrac, tels que des confiseries, friandises et fruits secs, on a proposé depuis de nombreuses années, des présentoirs dans lesquels le Client peut se servir lui même à l'aide de cuillers ou équivalents disponibles à cet effet. Après avoir rempli un sachet de la quantité souhaitée du produit choisi, voire du mélange de produits choisis, le Client peut faire peser ce sachet afin de procéder au paiement.To this end, polishing the distribution of bulk food products, such as confectionery, candies and dried fruit, we have proposed for many years, displays in which the Customer can serve himself using spoons or the like available for this purpose. After having filled a sachet with the desired quantity of the chosen product, or even with the mixture of chosen products, the Customer can have this sachet weighed in order to make the payment.
De tels présentoirs sont de nos jours disponibles dans de très nombreux points de vente. Cependant les Demanderesses constatent que ces présentoirs disponibles en libre service ne donnent pas totalement satisfaction.Such displays are nowadays available in very many points of sale. However, the Applicants note that these self-service display stands are not entirely satisfactory.
En particulier ces présentoirs laissent à désirer au niveau de l'hygiène puisque le stock de produits alimentaires en vrac mis à la disposition des Clients est directement accessible, par contact, au public. Les tentatives d'amélioration de ces présentoirs n'ont pas permis jusqu'ici d'aboutir à un résultat satisfaisant.In particular these displays leave something to be desired in terms of hygiene since the stock of bulk food products made available to Customers is directly accessible, by contact, to the public. Attempts to improve these displays have so far failed to achieve a satisfactory result.
La présente invention a maintenant pour but principal de perfectionner les dispositifs distributeurs de produits alimentaires en vrac afin d'améliorer les conditions d'hygiène de cette distribution. Un but auxiliaire de la présente invention est de proposer un dispositif modulaire adapté pour la distribution d'une grande variété de produits alimentaires, y compris des produits collants ou gélatineux, qui tendent à s'agglomérer. Ces buts sont atteints dans le cadre de la présente invention grâce à un dispositif de distribution comprenant un boitier fermé apte à recevoir le produit à distribuer en interdisant un contact direct avec ce produit à partir de l'extérieur, des moyens d'ouverture contrôlée du boitier permettant le remplissage de celui-ci, un orifice de distribution formé dans la paroi du boitier, un moyen d'entrainement du type vis sans fin logé dans le boitier et des moyens de commande dudit moyen d'entrainement, accessibles à l'extérieur du boitier, de sorte que lors de son actionnement le moyen d'entrainement déplace le produit à distribuer vers l'orifice de distribution. Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le moyen d'entraînement du type vis sans fin est formé d'une spirale cylindrique.The main object of the present invention is now to improve the devices for distributing bulk food products in order to improve the hygienic conditions of this distribution. An auxiliary object of the present invention is to provide a modular device suitable for the distribution of a wide variety of food products, including sticky or gelatinous products, which tend to agglomerate. These aims are achieved within the framework of the present invention by virtue of a dispensing device comprising a closed box able to receive the product to be dispensed by prohibiting direct contact with this product from the outside, means for controlled opening of the housing allowing filling thereof, a dispensing orifice formed in the wall of the housing, a drive means of the worm screw type housed in the housing and means for controlling said drive means, accessible from the outside of the housing, so that when actuated the drive means moves the product to be dispensed to the dispensing orifice. According to another advantageous characteristic of the present invention, the drive means of the endless screw type is formed of a cylindrical spiral.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels :Other objects, characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting example and in which:
- la figure 1 représente une vue en coupe verticale d'un dispositif distributeur conforme à la présente invention, selon un plan de coupe référencé I-I sur la figure 2, - la figure 2 représente une vue avant du même dispositif conforme à la présente invention,FIG. 1 represents a view in vertical section of a dispensing device according to the present invention, according to a cutting plane referenced I-I in FIG. 2, - FIG. 2 represents a front view of the same device according to the present invention,
- la figure 3 représente une vue de dessus de ce dispositif conforme à la présente invention,FIG. 3 represents a top view of this device according to the present invention,
- la figure 4 représente une vue en plan d'une trappe pouvant être utilisée dans un dispositif conforme à la présente invention,FIG. 4 represents a plan view of a hatch which can be used in a device according to the present invention,
- la figure 5 représente une vue latérale d'une glissière adaptée pour recevoir la trappe précitée et de préférence également une goulotte de distribution,FIG. 5 represents a side view of a slide adapted to receive the aforementioned hatch and preferably also a distribution chute,
- la figure 6 représente une vue en coupe verticale de cette glissière, selon le plan de coupe référencé VI-VI sur la figure 5, - la figure 7 représente une vue en plan d'un déflecteur susceptible d'être utilisé dans un dispositif conforme à la présente invention,FIG. 6 represents a view in vertical section of this slide, according to the section plane referenced VI-VI in FIG. 5, FIG. 7 represents a plan view of a deflector capable of being used in a device according to the present invention,
- la figure 8 représente une vue en bout du même déflecteur, etFIG. 8 represents an end view of the same deflector, and
- la figure 9 représente une vue en coupe verticale d'une variante de dispostiif distributeur conforme à la présente invention.- Figure 9 shows a vertical sectional view of a variant of dispenser device according to the present invention.
Comme on l'a indiqué précédemment, le dispositif de distribution conforme à la présente invention comprend :As indicated above, the dispensing device according to the present invention comprises:
- un boitier 100 fermé, apte à recevoir le produit à distribuer, en interdisant un contact direct avec ce produit à partir de l'extérieur, - des moyens 200 d'ouverture contrôlée du boitier 100 permettant le remplissage de celui-ci,- a closed box 100, capable of receiving the product to be dispensed, by prohibiting direct contact with this product from the outside, - means 200 of controlled opening of the box 100 allowing it to be filled,
- un orifice de distribution 150 formé dans la paroi du boitier 100,a distribution orifice 150 formed in the wall of the housing 100,
- un moyen d'entrainement du type vis sans fin 300 logé dans le boitier 100 et - des moyens 400 de commande dudit moyen d'entrainement 300, accessibles à l'extérieur du boitier, de sorte que lors de leur actionnement le moyen d'entrainement 300 déplace le produit à distribuer vers l'orifice de distribution 150.- a drive means of the worm type 300 housed in the housing 100 and - means 400 for controlling said drive means 300, accessible outside the housing, so that when they are actuated the means of drive 300 moves the product to be dispensed to the dispensing orifice 150.
Le boitier 100 est réalisé de préférence en verre ou en matière plastique optiquement transparente.The housing 100 is preferably made of glass or optically transparent plastic.
Le boitier 100 a de préférence une forme générale de parallélépipède rectangle. Plus précisément le boitier a avantageusement une forme de parallélépipède rectangle tronqué en partie supérieure et face avant. On aperçoit sur les figures annexées la paroi supérieure horizontale 1 10, la paroi verticale arrière 112, la paroi horizontale inférieure 114, la paroi verticale avant 116 et les deux parois latérales verticales 118, 120 du boitier 110.The housing 100 preferably has a general shape of a rectangular parallelepiped. More specifically, the case advantageously has the shape of a rectangular parallelepiped truncated in the upper part and front face. We can see in the appended figures the horizontal upper wall 110, the rear vertical wall 112, the lower horizontal wall 114, the front vertical wall 116 and the two vertical side walls 118, 120 of the housing 110.
Ces parois 110, 112, 114, 116, 118 et 120 peuvent être formées par pliage à partir d'un panneau commun d'origine ou encore par assemblage à l'aide de tous moyens appropriés, tels que par exemple par collage ou par soudure.These walls 110, 112, 114, 116, 118 and 120 can be formed by folding from an original common panel or by assembly using any suitable means, such as for example by gluing or welding. .
Les parois 110, 112, 114 et 116 sont rectangulaires. De préférence comme on le voit par exemple sur la figure 1, la profondeur horizontale Ll de la paroi supérieure 110, raccordée à la paroi arrière 112, est inférieure à la profondeur horizontale L2 de la paroi inférieure 114. De même la hauteur Hl de la paroi avant 116 est de préférence inférieure à la hauteur H2 de la paroi arrière 112.The walls 110, 112, 114 and 116 are rectangular. Preferably as seen for example in Figure 1, the horizontal depth L1 of the upper wall 110, connected to the wall rear 112, is less than the horizontal depth L2 of the lower wall 114. Similarly, the height H1 of the front wall 116 is preferably less than the height H2 of the rear wall 112.
Par ailleurs les parois latérales 118 et 120 ont un contour rectangulaire tronqué au niveau le leur coin supérieur avant. Plus précisément le bord avant 119 des parois latérales 118 et 120, est de préférence arrondi, par exemple de forme générale concave, en partie supérieure, de sorte que le bord avant 119 de ces parois latérales 118 et 120 relie progressivement le bord de fuite avant 111 de la paroi supérieure 110 et le bord de fuite supérieur 117 de la paroi avant 116.Furthermore the side walls 118 and 120 have a rectangular outline truncated at their upper front corner. More precisely, the front edge 119 of the side walls 118 and 120 is preferably rounded, for example of generally concave shape, in the upper part, so that the front edge 119 of these side walls 118 and 120 progressively connects the front trailing edge 111 of the upper wall 110 and the upper trailing edge 117 of the front wall 116.
De plus le boitier 100 est de préférence compartimenté à l'aide de plusieurs cloisons 122 verticales, parallèles aux cloisons latérales 118 et 120. Ces cloisons 122 divisent ainsi le boitier 100 en plusieurs cases 124 juxtaposées horizontalement. Ces cloisons 122 ont une forme sensiblement identique à celle des parois latérales 118 et 120, moyennant cependant une troncature angulaire dans le coin supérieur avant, à la place de la troncature arrondi précédemment décrite pour les parois latérales 118 et 120.In addition, the housing 100 is preferably compartmentalized using several vertical partitions 122, parallel to the lateral partitions 118 and 120. These partitions 122 thus divide the housing 100 into several boxes 124 juxtaposed horizontally. These partitions 122 have a shape substantially identical to that of the side walls 118 and 120, however with an angular truncation in the upper front corner, in place of the rounded truncation described above for the side walls 118 and 120.
Selon le mode de réalisation particulier représenté sur les figures annexées et bien entendu non limitatif, le boitier 100 est ainsi compartimenté par cinq cloisons verticales 122, qui forment six cases 124. Par ailleurs comme on le comprend à l'examen de la figure 1, on peut superposer verticalement plusieurs boitiers 100 du type précité, par exemple quatre boitiers 100. Ainsi selon un mode de réalisation préférentiel de la présente invention, le dispositif distributeur comprend quatre boitiers 100 superposés verticalement, possédant une profondeur L2 de l'ordre de 385 mm, une hauteur H2 de l'ordre de 275 mm et une largeur horizontale L3 de l'ordre de 1 m, compartimentés chacun en six cases 124 présentant chacune des dimensions de l'ordre de 385x275x165 mm. Un tel dispositif de distribution possède 24 cases 124 permettant de présenter 24 produits différents au consommanteur.According to the particular embodiment shown in the appended figures and of course not limiting, the box 100 is thus compartmentalized by five vertical partitions 122, which form six boxes 124. Furthermore as can be understood on examining FIG. 1, one can vertically superimpose several boxes 100 of the aforementioned type, for example four boxes 100. Thus according to a preferred embodiment of the present invention, the dispensing device comprises four boxes 100 vertically superimposed, having a depth L2 of the order of 385 mm , a height H2 of the order of 275 mm and a horizontal width L3 of the order of 1 m, each divided into six boxes 124 each having dimensions of the order of 385x275x165 mm. Such a distribution device has 24 boxes 124 making it possible to present 24 different products to the consumer.
La paroi inférieure 114 est de préférence munie de butées adhésives antidérapantes 115 permettant de superposer les boitiers 100 ou de les poser sur un support fixe ou mobile. Le boitier 100 est pourvu en face avant, au dessus de la paroi 116, des moyens d'ouverture contrôlée 200.The lower wall 114 is preferably provided with non-slip adhesive stops 115 making it possible to superimpose the boxes 100 or to place them on a fixed or mobile support. The housing 100 is provided on the front face, above the wall 116, with controlled opening means 200.
Ces moyens 200 sont conçus pour permettre d'ouvrir le boitier 100 de façon contrôlée, c'est à dire par des personnes autoriées, pour permettre le remplissage du boitier 100 en produit à distribuer.These means 200 are designed to allow the box 100 to be opened in a controlled manner, that is to say by authorized persons, to allow the box 100 to be filled with product to be distributed.
Plus précisément selon le mode de réalisation représenté sur les figures annexées, ces moyens d'ouverture 200 comprennent un panneau de façade avant amovible 210 adapté pour obturer la partie supérieure de la face avant du boitier 100. Ce panneau 210 couvre ainsi les diverses cases 124 du boitier 100.More specifically according to the embodiment shown in the appended figures, these opening means 200 comprise a removable front panel 210 adapted to close off the upper part of the front face of the housing 100. This panel 210 thus covers the various boxes 124 of case 100.
De préférence le panneau 210 présente en section droite la forme générale d'un "L" formé de deux ailes planes 212 et 214 obliques entre elles.Preferably the panel 210 has in cross section the general shape of an "L" formed by two plane wings 212 and 214 oblique to each other.
L'aile 212 est horizontale et disposée sur l'intérieur de la paroi avant 116, sensiblement en regard du bord de fuite supérieur 117 de celle- ci. La largeur de cette aile 212 est de préférence légèrement inférieure à la différence de profondeur entre les parois horizontales 110 et 114.The wing 212 is horizontal and disposed on the inside of the front wall 116, substantially facing the upper trailing edge 117 thereof. The width of this wing 212 is preferably slightly less than the difference in depth between the horizontal walls 110 and 114.
L'aile 214 s'étend à partir du bord arrière de l'aile 212, vers le haut et vers l'arrière, en regard du bord de fuite avant 111 de la paroi supérieure 110, sous celle-ci.The wing 214 extends from the rear edge of the wing 212, upwards and rearwards, facing the front trailing edge 111 of the upper wall 110, under the latter.
Le panneau 210 peut être fixé à l'aide de tous moyens appropriés sur le boitier 100. De préférence ce panneau 210 est fixé par clipsage élastique sur le boitier 100. Pour cela sa plus grande dimension transversale est au moins légèrement supérieure à la distance séparant le bord de fuite supérieur 117 de la paroi avant 116 et le bord de fuite avant 111 de la paroi supérieur 110, de sorte que l'insertion du panneau 210 sur le boitier 100 et le retrait de ce panneau 210 requièrent une déformation élastique de ce panneau 210.The panel 210 can be fixed using any appropriate means to the housing 100. Preferably this panel 210 is fixed by elastic clipping to the housing 100. For this, its largest transverse dimension is at least slightly greater than the distance separating the upper trailing edge 117 of the front wall 116 and the front trailing edge 111 of the upper wall 110, so that the insertion of the panel 210 on the housing 100 and the removal of this panel 210 require an elastic deformation of this panel 210.
Par ailleurs pour limiter le déplacement de ce panneau 210, vers l'intérieur du boitier 100, il est prévu des butées respectivement pour les ailes 212 et 214.Furthermore, in order to limit the movement of this panel 210, towards the inside of the housing 100, stops are provided for the wings 212 and 214 respectively.
Ces butées sont formées de préférence par les bords de la troncature angulaire formée dans le coin supérieur avant des cloisons 122. Pour faciliter le retrait du panneau 210 celui-ci est pourvu de préférence d'orifices 216, formés par exemple dans l'aile 212, adaptés pour recevoir des crochets de retrait.These stops are preferably formed by the edges of the angular truncation formed in the upper front corner of the partitions 122. To facilitate removal of the panel 210, it is preferably provided with orifices 216, formed for example in the wing 212, adapted to receive withdrawal hooks.
Selon une autre caractéritique préférentielle de l'invention, le panneau 210 peut être muni en regard des cases 124, de portes respectives 230. Pour six cases 124, il est ainsi prévu six portes 230. Ces portes 230 sont par exemple articulées par leur arête inférieure horizontale sur l'extérieur de la façade avant 210. Elles peuvent être rappelées élastiquement en position de fermeture ou encore reposer simplement par gravité contre l'aile 214 de façade avant 210 grâce à l'inclinaison de celle- ci. Ces portes 230 permettent de remplir les cases 124 sans exiger le retrait de la façade avant 210.According to another preferred characteristic of the invention, the panel 210 can be provided opposite the boxes 124, with respective doors 230. For six boxes 124, six doors 230 are thus provided. These doors 230 are for example articulated by their edge lower horizontal on the outside of the front panel 210. They can be resiliently returned to the closed position or else simply rest by gravity against the wing 214 of the front panel 210 by virtue of the inclination thereof. These doors 230 make it possible to fill the boxes 124 without requiring the removal of the front panel 210.
Plus précisément de préférence le panneau 210 équipant le boitier supérieur 100 ne comporte pas de telles portes. Pour remplir les cases 124 de ce boitier 100 il est donc nécessaire de retirer le panneau 210.More specifically preferably the panel 210 fitted to the upper housing 100 does not include such doors. To fill the boxes 124 of this box 100, it is therefore necessary to remove the panel 210.
En revanche les boitiers 100 placés sous ce boitier supérieur comportent un panneau 210 muni de portes 230. Comme on le décrira par la suite ces portes 230 sont cependant placées derrière des goulottes 160 respectives intégrées au boitier immédiatement superposé 100 de sorte que ces portes 230 ne peuvent être ouvertes sans retrait préalable des goulottes 160. Les portes 230 permettent par conséquent de remplir individuellement les cases 124 sans exiger d'enlever la totalité de la façade 210, comme dans le cas du boitier supérieur 100.On the other hand, the boxes 100 placed under this upper box have a panel 210 provided with doors 230. As will be described below, these doors 230 are however placed behind respective chutes 160 integrated into the immediately superimposed box 100 so that these doors 230 do not can be opened without prior removal of the troughs 160. The doors 230 consequently make it possible to individually fill the boxes 124 without requiring the entire facade 210 to be removed, as in the case of the upper box 100.
On comprend que les panneaux de façade 210 forment en combinaison avec les boitiers 100, des volumes fermés qui interdisent un accès direct au produit qu'ils contiennent, pour le consommateur.It is understood that the front panels 210 form in combination with the boxes 100, closed volumes which prevent direct access to the product they contain, for the consumer.
Cependant le boitier 100 est muni au niveau de chaque case 124, d'un orifice de distribution 150.However, the box 100 is provided at each box 124 with a dispensing orifice 150.
Cet orifice 150 est formé dans la paroi inférieure 114, à proximité de la face avant 116. Il s'agit de préférence d'un orifice 150 de contour circulaire, par exemple d'un diamètre de l'ordre de 60 mm permettant le passage de tous les produits stockés. Cet orifice 150 est centré sur la largeur de chaque case 124.This orifice 150 is formed in the lower wall 114, near the front face 116. It is preferably an orifice 150 of circular outline, for example with a diameter of the order of 60 mm allowing passage of all stored products. This opening 150 is centered on the width of each box 124.
Comme on l'a indiqué précédemment le dispositif conforme à la présente invention comprend de plus dans chacune des cases 124, un moyen d'entrainement du type vis sans fin 300. Les vis 300 sont placées en partie inférieure de chaque case 124. Leur axe 302 s'étendent horizontalement, parallèlement à la paroi inférieure 114, aux cloisons 122 et aux parois latérales 118 et 120. Ces axes 302 sont situés à une distance de la paroi inférieure 114 légèrement supérieure au diamètre externe des filets 301 de la vis 300.As indicated above, the device according to the present invention further comprises in each of the boxes 124, a drive means of the endless screw type 300. The screws 300 are placed in the lower part of each box 124. Their axis 302 extend horizontally, parallel to the lower wall 114, to the partitions 122 and to the side walls 118 and 120. These axes 302 are located at a distance from the lower wall 114 slightly greater than the external diameter of the threads 301 of the screw 300.
Les vis 300 sont guidées à rotation autour de l'axe 302 par la paroi avant 116 et la paroi arrière 112.The screws 300 are guided in rotation about the axis 302 by the front wall 116 and the rear wall 112.
Elles sont immobilisées à translation entre ces parois avant 116 et arrière 112 par tout moyen approprié.They are immobilized in translation between these front walls 116 and rear walls 112 by any suitable means.
Selon le mode de réalisation particulier représenté sur les figures annexées, l'extrémité arrière des vis 300 reçoit un bouchon fileté 320 possédant une tête 322 évasée et étagée. Cette tête 322 est guidée à rotation dans un alésage de la paroi arrière 112, centré sur l'axe 302. De plus la tête 322 émerge sur la face arrière de la paroi 112 et présente à ce niveau une section supérieure à celle de l'alésage précité formé dans la paroi arrière 112 pour éviter un déplacement vers l'avant de la vis 300.According to the particular embodiment shown in the appended figures, the rear end of the screws 300 receives a threaded plug 320 having a flared and stepped head 322. This head 322 is guided in rotation in a bore in the rear wall 112, centered on the axis 302. In addition, the head 322 emerges on the rear face of the wall 112 and has at this level a section greater than that of the The aforementioned bore formed in the rear wall 112 to avoid a forward movement of the screw 300.
L'extrémité avant des vis 300 reçoit un bouton molette 330 accessible sur l'avant de la paroi 116. Ce bouton 330 est centré sur l'axe 302. Il sert de moyen de commande de la vis 300. Il suffit en effet d'entrainer le bouton 330 à rotation pour entraîner la vis 300 qui lui est lié. Par ailleurs comme on le voit sur la figure 1, le bouton molette 330 possède une section supérieure à celle de l'alésage recevant l'extrémité avant de la vis 300, de sorte que le bouton interdit un déplacement vers l'arrière de ladite vis 300.The front end of the screws 300 receives a knurled button 330 accessible on the front of the wall 116. This button 330 is centered on the axis 302. It serves as a means of controlling the screw 300. It suffices in fact to drive the button 330 in rotation to drive the screw 300 which is linked to it. Furthermore, as can be seen in FIG. 1, the knurled knob 330 has a cross section greater than that of the bore receiving the front end of the screw 300, so that the knob prohibits a rearward movement of said screw 300.
Pour faciliter le déplacement des produits stockés, vers l'orifice de distribution 150, par rotation de la vis 300, de préférence une gouttière 310 est prévue à la base de chaque case 124, autour de ladite vis 300. L'axe de la gouttière 310 est ainsi parallèle à celui de la vis 300. La gouttière 310 a sa concavité dirigée vers le haut. Il s'agit de préfrence d'une gouttière de section hémicylindrique, comme on le voit par exemple sur la figure 2, dont le diamètre est égal à la largeur interne de chaque case 124, et supérieur au diamètre externe des filets 301 de la vis 300. La gouttière 310 permet de rassembler le produit stocké vers la vis 300 associée.To facilitate the movement of the stored products, towards the dispensing orifice 150, by rotation of the screw 300, preferably a gutter 310 is provided at the base of each box 124, around said screw 300. The axis of the gutter 310 is thus parallel to that of the screw 300. The gutter 310 has its concavity directed upwards. It is preferably a gutter of semi-cylindrical section, as seen for example in Figure 2, whose diameter is equal to the internal width of each box 124, and greater than the external diameter of the threads 301 of the screw 300. The gutter 310 makes it possible to collect the stored product towards the associated screw 300.
La gouttière 310 peut être fixée dans le boitier 100 par tout moyen approprié, par exemple à l'aide de moyens d'ancrage amovibles venant en prise dans des orifices 312 ménagés dans les parois latérales 118, 120 et dans les cloisons 122 du boitier 100.The gutter 310 can be fixed in the housing 100 by any suitable means, for example using removable anchoring means engaging in orifices 312 formed in the side walls 118, 120 and in the partitions 122 of the housing 100 .
Certains produits de confiserie sont formés d'éléments gélatineux enrobés de sucre ou huilés qui s'agglomèrent facilement. Pour faciliter l'extraction de ces produits il est prévu de préférence au dessus des vis 300 placés dans les cases 124 concernées, des déflecteurs 340 adaptés pour ramener les produits du côté des vis 300. Il s'agit plus précisément du côté des vis 300 qui tend à soulever les produits stockés lorsque lesdites vis 300 sont entrainées à rotation dans le sens qui déplace les produits vers l'orifice de distribution 150. De préférence chaque déflecteur 340 est formé essentiellement d'un voile plan superposé à la vis 300, et incliné sur l'horizontale pour tangenter sensiblement l'enveloppe de la vis 300. Le déflecteur 340 peut être incliné par exemple de l'ordre de 45 * sur l'horizontale.Some confectionery products are made up of gelatinous elements coated with sugar or oiled which easily agglomerate. To facilitate the extraction of these products, there is preferably provided above the screws 300 placed in the boxes 124 concerned, deflectors 340 adapted to bring the products back to the side of the screws 300. This is more precisely the side of the screws 300 which tends to lift the stored products when said screws 300 are rotated in the direction which moves the products towards the dispensing orifice 150. Preferably each deflector 340 is essentially formed by a flat veil superimposed on the screw 300, and inclined on the horizontal to substantially tangent the envelope of the screw 300. The deflector 340 can be inclined for example of the order of 45 * on the horizontal.
Le déflecteur 340 peut être fixé par tout moyen approprié sur les parois latérales 118, 120 ou sur les cloisons 122. Par exemple le déflecteur 340 peut être pourvu à son sommet d'un bandau oblique vertical 342, accolé à une cloison 122 ou à une paroi latérale 118 ou 120, et fixé sur celle-ci par exemple à l'aide de moyens d'ancrage amovibles venant en prise dans des orifices 344 ménagés dans les parois latérales 118, 120 et dans les cloisons 122 du boitier 100.The deflector 340 can be fixed by any suitable means to the side walls 118, 120 or to the partitions 122. For example the deflector 340 can be provided at its top with a vertical oblique strip 342, attached to a partition 122 or to a side wall 118 or 120, and fixed thereto for example using removable anchoring means engaging in orifices 344 formed in the side walls 118, 120 and in the partitions 122 of the housing 100.
Ainsi les déflecteurs 340 peuvent être installés sélectivement dans les cases 124 qui le requièrent.Thus the deflectors 340 can be selectively installed in the boxes 124 which require it.
Par ailleurs pour faciliter l'extraction des produits difficiles, chaque vis 300 est munie avantageusement d'une barre d'agitation 350. La barre d'agitation 350 est de préférence fixée à demeure sur chaque vis 300. Elle s'étend transversalement à l'axe 302 de la vis 300. La barre 350 possède un diamètre inférieur à celui du corps 303 central de la vis 300 qui porte les filets 301 et traverse celui-ci au niveau de son extrémité avant. De préférence l'axe de la barre d'agitation 350 est coplanaire de l'axe de l'orifice de distribution 150. Bien entendu pour agiter les produits stockés, la barre d'agitation 350 doit posséder une longueur supérieure au diamètre du corps central 303, par exemple une longueur égale au diamètre externe des filets 301. Dans ce cas la barre d'agitation 350 est symétrique par rapport à l'axe 302. Selon l'invention, une goulotte 160 est prévue en regard de chaque orifice de distribution 150, sous la paroi horizontale inférieure 114 du boitier 100. Il s'agit de préférence d'une goulotte 160 de section circulaire centrée sur un axe 162. Cet axe 162 est avantageusement oblique sur la verticale, par exemple incliné de 45 ' sur la verticale. L'axe 162 s'étend ainsi vers l'avant en direction de l'extrémité inférieure de la goulotte 160.Furthermore, to facilitate the extraction of difficult products, each screw 300 is advantageously provided with a stirring bar 350. The stirring bar 350 is preferably fixed permanently to each screw 300. It extends transversely to the 'axis 302 of the screw 300. The bar 350 has a diameter less than that of the central body 303 of the screw 300 which carries the threads 301 and passes through it at its front end. Preferably the axis of the stirring bar 350 is coplanar with the axis of the dispensing orifice 150. Of course to stir the stored products, the stirring bar 350 must have a length greater than the diameter of the central body 303, for example a length equal to the external diameter of the threads 301. In this case the stirring bar 350 is symmetrical with respect to the axis 302. According to the invention, a chute 160 is provided opposite each dispensing orifice 150, under the lower horizontal wall 114 of the housing 100. It is preferably a chute 160 of circular section centered on an axis 162. This axis 162 is advantageously oblique on the vertical, for example inclined by 45 'on the vertical. The axis 162 thus extends forward towards the lower end of the chute 160.
Le bord libre supérieur 163 de la goulotte 160, de contour en ellipse, définit un plan oblique sur l'axe 162. La goulotte 160 peut être fixée par tout moyen approprié sous la paroi inférieure 114, en regard de l'orifice de distribution 150. De préférence à cet effet, la goulotte 160 est pourvue au niveau de son libre supérieur 163, de nervures latérales engagées dans des glissières 170 solidaires de la paroi inférieure 114. Ces glissières 170 s'étendent parallèlement aux parois latérales 1 18 et 120. Ainsi les goulottes 160 peuvent être retirées par le personnel habilité au remplissage des cases, sans nécessiter un outillage particulier.The upper free edge 163 of the chute 160, of elliptical contour, defines an oblique plane on the axis 162. The chute 160 can be fixed by any suitable means under the lower wall 114, facing the dispensing orifice 150 Preferably for this purpose, the chute 160 is provided at its upper free 163, with lateral ribs engaged in slides 170 integral with the lower wall 114. These slides 170 extend parallel to the side walls 1 18 and 120. Thus the chutes 160 can be removed by the personnel authorized to fill the boxes, without requiring any particular tool.
Le bord libre inférieur 164 de la goulotte 160, de contour circulaire, définit quant à lui de préférence un plan perpendiculaire à l'axe 162. La goulotte 160 est munie au niveau de ce bord inférieur 164 d'un volet obturateur amovible 165. Le volet 165 est monté à déplacement sur la goulotte 160 en regard du bord libre inférieur 164 de celle-ci, entre une position d'obturation dans laquelle le volet 165 obture l'extrémité inférieure de la goulotte 160 et une position d'ouverture. De préférence à cet effet le volet 165 est articulé sur l'extrémité inférieure de la goulotte 160, autour d'un axe 166 transversal à l'axe 162 de la goulotte 160. De plus le volet 165 est rappelé élastiquement vers la position de fermeture. En position d'obturation le volet 165 recouvre intégralement l'ouverture inférieure de la goulotte 160 et évite ainsi la chute sur le sol des produits atteignant l'orifice de distribution 150. En outre le volet 165 possède une extension 167 qui s'étend sur l'extérieur de la goulotte 160. Ainsi le volet 165 peut aisément être déplacé vers la position d'ouverture par sollicitation de la partie 167 précitée du volet.The lower free edge 164 of the chute 160, of circular outline, preferably defines a plane perpendicular to the axis 162. The chute 160 is provided at this lower edge 164 with a removable shutter 165. The flap 165 is mounted to move on the chute 160 opposite the lower free edge 164 thereof, between a closed position in which the flap 165 closes the lower end of the chute 160 and an open position. Preferably for this purpose the flap 165 is articulated on the lower end of the chute 160, around an axis 166 transverse to the axis 162 of the chute 160. In addition, the flap 165 is resiliently returned to the closed position. . In the closed position, the flap 165 completely covers the lower opening of the chute 160 and thus prevents products falling onto the ground reaching the dispensing orifice 150. In addition, the flap 165 has an extension 167 which extends over the outside of the chute 160. Thus the shutter 165 can easily be moved to the open position by biasing the aforementioned part 167 of the flap.
La goulotte 160 et le volet 165 associé sont avantageusement réalisés en matériau plastique optiquement transparent. La goulotte 160 est destinée à recevoir les produits extraits par la vis 300 et tombant par l'orifice de distribution 150, tout en permettant de visualiser la quantité de produit ainsi extraite.The chute 160 and the associated flap 165 are advantageously made of optically transparent plastic material. The chute 160 is intended to receive the products extracted by the screw 300 and falling through the dispensing orifice 150, while making it possible to view the quantity of product thus extracted.
Lorsque le consommateur a atteint la quantité souhaitée, il lui suffit de présenter un sachet sous la goulotte 160 et de basculer le volet 165 en position d'ouverture pour déverser le produit dans ce sachet. Après retrait du sachet, le volet est ramené automatiquement en position d'obturation, de sorte que le dispositif est à nouveau disponible pour le client suivant.When the consumer has reached the desired quantity, it suffices for him to present a sachet under the chute 160 and to tilt the flap 165 to the open position to pour the product into this sachet. After removal of the bag, the flap is automatically returned to the closed position, so that the device is again available for the next customer.
Comme on l'a indiqué précédemment de préférence les goulottes 160 sont placées devant les portes d'accès 230 du boitier sous jacent de sorte que ces goulottes 160 interdisent l'ouverture des portes 230, lorsqu'elles sont installées. Pour le remplissage d'une case du boitier 100 sous jacent, l'opérateur doit donc au préalable retirer la goulotte 160 du boitier supérieur placée devant la porte concernée 230. Pour faciliter le remplissage des cases 124, par la face avant 200, éventuellement par les portes 230, et notamment pour éviter qu'à cette occasion, les produits introduits dans les cases ne s'écoulent directement par l'orifice de distribution 150, il est de préférence prévu au niveau de celui-ci, soit avantageusement sur les glissières 170, une trappe 180. Un mode de réalisation d'une telle trappe est représenté sur la figure 4.As indicated above, the troughs 160 are preferably placed in front of the access doors 230 of the underlying casing so that these troughs 160 prevent the doors 230 from being opened, when they are installed. For filling a box in the underlying box 100, the operator must therefore first remove the chute 160 from the upper box placed in front of the relevant door 230. To facilitate filling boxes 124, by the front face 200, possibly by doors 230, and in particular to avoid that on this occasion, the products introduced into the boxes do not flow directly through the dispensing orifice 150, it is preferably provided at the level of this, that is to say advantageously on the slides 170, a hatch 180. An embodiment of such a hatch is shown in FIG. 4.
Selon ce mode de réalisation particulier et non limitatif, la trappe 180 est formée d'une plaque plane pourvue d'un orifice 182 de dimensions et géométries variées adaptées à la dimension et à la géométrie des produits à distribuer en vue d'assurer un écoulement dans la goulotte 160 totalement contrôlé par la rotation de la vis 300.According to this particular and nonlimiting embodiment, the hatch 180 is formed of a flat plate provided with an orifice 182 of varied dimensions and geometries adapted to the dimension and the geometry of the products to be dispensed in order to ensure a flow in the chute 160 completely controlled by the rotation of the screw 300.
La plaque 182 est montée à coulissement parallèlement aux parois latérales 118 et 120 dans les glissières 170, sous la paroi 114, entre une position d'ouverture dans laquelle l'orifice 182 est placé en regard de l'orifice 150 pour autoriser la distribution des produits, et une position d'obturation dans laquelle la plaque 180 obture l'orifice 150.The plate 182 is slidably mounted parallel to the side walls 118 and 120 in the slides 170, under the wall 114, between an open position in which the orifice 182 is placed opposite the orifice 150 to authorize the distribution of the products, and a closed position in which the plate 180 closes the orifice 150.
De préférence la plaque 180 et/ou la paroi 114 et/ou les glissières 170 sont équipées de butées 184 limitant le déplacement de la trappe 180, pour éviter un retrait de celle-ci.Preferably the plate 180 and / or the wall 114 and / or the slides 170 are fitted with stops 184 limiting the movement of the hatch 180, to avoid withdrawal of the latter.
Au moment du remplissage d'une case 124, l'opérateur tire la trappe 180 concernée en position d'obturation. Dès que cette opération de remplissage est achevée, la trappe 180 est ramenée en position d'ouverture de l'orifice de distribution 150. Comme on le voit sur les figures 5 et 6 les glissières 170 possèdent une gorge longitudinale supérieure 172 conçue pour recevoir la trappe 180 et une gorge longitudinale inférieure 174 conçue pour recevoir la goulotte 160.When filling a box 124, the operator pulls the hatch 180 concerned in the closed position. As soon as this filling operation is completed, the hatch 180 is returned to the open position of the dispensing orifice 150. As can be seen in FIGS. 5 and 6, the slides 170 have an upper longitudinal groove 172 designed to receive the hatch 180 and a lower longitudinal groove 174 designed to receive the chute 160.
De préférence le boitier 100, la façade avant 200, la goulotte 160 et le volet 165, ainsi que la trappe 180 sont réalisés en un matériau optiquement transparent.Preferably the housing 100, the front panel 200, the chute 160 and the flap 165, as well as the hatch 180 are made of an optically transparent material.
Par ailleurs il faut noter que grâce à la structure conforme à la présente invention précédemment décrite, tous les éléments composant le distributeur sont démontables de façon à permettre un nettoyage intégral : la façade 200 peut être retirée; il en est de même pour les déflecteurs 340 et les gouttières 310 après retrait des moyens de fixation associés en prise dans les alésages 312 et 344; les trappes 180 et les gouttières 160 peuvent être retirées par coulissement dans les glissières 170; enfin les vis 300 peuvent être accessibles après dévissage des boutons de manoeuvre 330 et des bouchons arrières 320.Furthermore, it should be noted that thanks to the structure according to the present invention previously described, all the elements making up the dispenser are removable so as to allow complete cleaning: the front panel 200 can be removed; the same is true for the deflectors 340 and the gutters 310 after removal of the associated fixing means engaged in the bores 312 and 344; the hatches 180 and the gutters 160 can be removed by sliding in the slides 170; finally, the screws 300 can be accessible after unscrewing the operating buttons 330 and the rear plugs 320.
Le dispositif conforme à la présente invention permet de supprimer tout contact du consommateur avec les produits stockés.The device according to the present invention makes it possible to eliminate all contact of the consumer with the stored products.
Il autorise un chargement aisé par l'avant, et présente ainsi l'avantage de pouvoir être placé contre un mur ou en îlot dos à dos. On va maintenant décrire la variante de réalisation illustrée sur la figure 9 annexée.It allows easy loading from the front, and thus has the advantage of being able to be placed against a wall or in an island back to back. We will now describe the alternative embodiment illustrated in Figure 9 attached.
On retrouve sur cette figure 9, un dispositif de distribution conforme à la présente invention comprenant :This FIG. 9 shows a distribution device in accordance with the present invention comprising:
- un boîtier 100 fermé apte à recevoir le produit à distribuer, en interdisant un conctact direct avec ce produit à partir de l'extérieur, - des moyens 200 d'ouverture contrôlée du boîtier 100 permettant le remplissage de celui-ci,a closed box 100 capable of receiving the product to be dispensed, by prohibiting a direct contact with this product from the outside, means 200 for controlled opening of the housing 100 enabling it to be filled,
- un orifice de distribution 150 formé dans la paroi du boîtier 100,a distribution orifice 150 formed in the wall of the housing 100,
- un moyen d'entraînement du type vis sans fin 300 logé dans le boîtier 100 eta worm-type drive means 300 housed in the housing 100 and
- des moyens 400 de commande dudit moyen d'entraînement 300, accessibles à l'extérieur du boîtier, de sorte que lors de leur actionnement, le moyen d'entraînement 300 déplace le produit à distribuer vers l'orifice de distribution 150. Là encore, de préférence, le boîtier 100 est réalisé en verre ou en matière plastique optiquement transparente.- Means 400 for controlling said drive means 300, accessible outside the housing, so that when actuated, the drive means 300 moves the product to be dispensed towards the dispensing orifice 150. Again preferably, the housing 100 is made of glass or optically transparent plastic.
Plus précisément, selon le mode de réalisation représenté sur la figure 9, le boîtier 100 est réalisé par assemblage de deux éléments cylindriques 130, 140. Les deux éléments cylindriques 130, 140 ont de préférence des diamètres identiques et leurs axes 131 , 141 sont coplanaires. Ainsi, les deux éléments cylindriques 130, 140 sont reliés entre eux au niveau d'une zone de liaison 142 de section droite en ellipse. Les deux éléments cylindriques 130, 140 sont sensiblement transversaux. Plus précisément, de préférence, les deux éléments 130, 140 ont leurs axes 131, 141 inclinés selon un angle aigu. L'inclinaison entre les axes 131, 141 est par exemple de l'ordre de 70°.More specifically, according to the embodiment shown in Figure 9, the housing 100 is produced by assembling two cylindrical elements 130, 140. The two cylindrical elements 130, 140 preferably have identical diameters and their axes 131, 141 are coplanar . Thus, the two cylindrical elements 130, 140 are interconnected at the level of a connecting zone 142 of elliptical cross section. The two cylindrical elements 130, 140 are substantially transverse. More specifically, preferably, the two elements 130, 140 have their axes 131, 141 inclined at an acute angle. The inclination between the axes 131, 141 is for example of the order of 70 °.
Ainsi, l'un des éléments 130, qui sert de réception pour le produit à distribuer a de préférence son axe 131 vertical. En revanche, le second élément 140, qui sert à la distribution du produit a de préférence son axe 141 incliné sur l'horizontal H, par exemple d'un angle α égal à 20°.Thus, one of the elements 130 which serves as a reception for the product to be dispensed preferably has its vertical axis 131. On the other hand, the second element 140, which is used for the distribution of the product preferably has its axis 141 inclined to the horizontal H, for example by an angle α equal to 20 °.
L'élément 140 est ascendant en direction de son extrémité libre opposée à la zone de jonction 142 précité.The element 140 is ascending in the direction of its free end opposite to the abovementioned junction zone 142.
Les moyens d'ouverture contrôlés 200 comprennent un couvercle 132 adapté au sommet de l'élément cylindrique 130. Ce couvercle 132 est de préférence muni d'un bouton de préhension 133. Il est fixé de façon amovible sur le sommet de l'élément 130 par tout moyen approprié, par exemple à l'aide de vis imperdables 134.The controlled opening means 200 comprise a cover 132 adapted to the top of the cylindrical element 130. This cover 132 is preferably provided with a gripping button 133. It is detachably fixed on the top of the element 130 by any suitable means, for example using captive screws 134.
L'orifice de distribution 150 est prévu au voisinage de l'extrémité libre de l'élément 140, opposée à la zone de jonction 142, et en partie inférieure de cet élément 140. Comme on l'a évoqué précédemment en regard des figures 1 à 8, l'élément 140 est muni de préférence, en regard de l'orifice de distribution 150, d'une goulotte 160 munie d'un volet obturateur pivotant 165. Le volet 165 est monté à pivotement sur la goulotte 160 entre une position d'ouverture et une position de fermeture de celle-ci. Le volet obturateur 165 est sollicité vers sa position de fermeture, par exemple à l'aide d'un ressort de rappel 168.The dispensing orifice 150 is provided in the vicinity of the free end of the element 140, opposite the junction zone 142, and in the lower part of this element 140. As mentioned above with reference to FIGS. 1 to 8, the element 140 is preferably provided, opposite the dispensing orifice 150, with a chute 160 provided with a pivoting shutter flap 165. The flap 165 is pivotally mounted on the chute 160 between an open position and a closed position thereof. The shutter 165 is biased towards its closed position, for example using a return spring 168.
Le moyen d'entraînement 300 type vis sans fin est placé dans l'élément cylindrique 140. Selon la variante représentée sur la figure 9, le moyen 300 est formé d'une spirale cylindrique, c'est-à-dire d'un fil conformé en spirale dont les différentes spires, à rayon au moins sensiblement constant, définissent une enveloppe cylindrique. Les spires précitées du moyen 300 définissent une hélice. L'axe de la spirale 300 est référencé 302. Le pas de cette dernière est de préférence constant.The drive means 300 type worm is placed in the cylindrical member 140. According to the variant shown in Figure 9, the means 300 is formed of a cylindrical spiral, that is to say of a wire shaped in a spiral, the various turns of which, at least substantially constant radius, define a cylindrical envelope. The aforementioned turns of the means 300 define a propeller. The axis of the spiral 300 is referenced 302. The pitch of the latter is preferably constant.
Le moyen d'entraînement 300 est de préférence formé à base de métal, par exemple d'un fil d'acier inoxydable de qualité alimentaire.The drive means 300 is preferably formed on the basis of metal, for example a food-grade stainless steel wire.
A titre d'exemple non limitatif, la spirale 300 peut présenter un diamètre extérieure de spires de l'ordre de 80mm, et un pas de l'ordre de 45mm, pour des éléments 130, 140 d'un diamètre de l'ordre de 150mm.By way of nonlimiting example, the spiral 300 may have an outer diameter of turns of the order of 80mm, and a pitch of the order of 45mm, for elements 130, 140 with a diameter of the order of 150mm.
Bien entendu, le diamètre externe de la spirale 300 doit être inférieur au diamètre de l'élément 140. Typiquement le diamètre de la spirale 300 peut être de l'ordre de la moitié du diamètre de l'élément 140.Of course, the external diameter of the spiral 300 must be less than the diameter of the element 140. Typically the diameter of the spiral 300 can be of the order of half the diameter of the element 140.
La spirale 300 repose sur le fond de l'élément 140 comme on le voit sur la figure 9.The spiral 300 rests on the bottom of the element 140 as seen in FIG. 9.
L'extrémité arrière 304 de la spirale 300, centrée sur l'axe 302, est montée à rotation autour de cet axe dans un logement complémentaire formé à la base de l'élément vertical 130.The rear end 304 of the spiral 300, centered on the axis 302, is rotatably mounted around this axis in a complementary housing formed at the base of the vertical element 130.
L'extrémité avant 305 de la spirale 300, également centrée sur l'axe 302 est montée à rotation dans un logement complémentaire formé dans un couvercle 116, lequel obture l'ouverture avant de l'élément 140.The front end 305 of the spiral 300, also centered on the axis 302, is rotatably mounted in a complementary housing formed in a cover 116, which closes the front opening of the element 140.
Le couvercle 1 16 est fixé sur l'élément 140 par tout moyen approprié, par exemple à l'aide de vis imperdables 143.The cover 116 is fixed to the element 140 by any suitable means, for example using captive screws 143.
L'extrémité avant 305 de la spirale 300 est munie sur l'extérieur du couvercle 1 16 d'un bouton molleté 330 ainsi accessible pour un actionnement manuel. Là encore l'entraînement du bouton molleté 330 à rotation autour de l'axe 302 permet de déplacer le produit introduit dans l'élément 130 vers l'orifice de distribution 150.The front end 305 of the spiral 300 is provided on the outside of the cover 116 with a knurled button 330 thus accessible for a manual actuation. Here again the drive of the knurled button 330 in rotation about the axis 302 makes it possible to move the product introduced into the element 130 towards the dispensing orifice 150.
Par rapport au premier mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 8, la variante de réalisation représentée sur la figure 9 offre les avantages suivants.Compared to the first embodiment illustrated in Figures 1 to 8, the alternative embodiment shown in Figure 9 offers the following advantages.
Tout d'abord l'utilisation d'une spirale 300 et non point d'une vis sans fin à ailette permet d'éviter par brassage le tassement de certains produits difficiles à extraire, notamment de produits gélatineux et évite la compression de ceux-ci à la sortie. Les essais réalisés par les inventeurs ont démontré que l'utilisation d'une spirale 300 permet d'extraire tous les produits alimentaires en vrac, notamment toutes les sortes de bonbons connus à ce jour.First of all, the use of a spiral 300 and not a point of a worm with a fin makes it possible to avoid by stirring the compaction of certain products which are difficult to extract, in particular of gelatinous products and avoids the compression thereof to the output. The tests carried out by the inventors have demonstrated that the use of a spiral 300 makes it possible to extract all the bulk food products, in particular all the kinds of candy known to date.
Ensuite, l'inclinaison, par exemple à 20°, de l'élément 140 recevant la vis 300 permet d'éviter un écoulement naturel du produit à distribuer vers l'orifice de distribution 150.Then, the inclination, for example at 20 °, of the element 140 receiving the screw 300 makes it possible to avoid a natural flow of the product to be dispensed towards the dispensing orifice 150.
Enfin, l'utilisation d'un boîtier 100 formé de deux éléments cylindriques 130, 140 assemblés entre eux permet de garantir que d'une façon générale le produit introduit en premier dans le boîtier sera extrait en premier.Finally, the use of a housing 100 formed of two cylindrical elements 130, 140 assembled together makes it possible to guarantee that, in general, the product introduced first into the housing will be extracted first.
Le boîtier 100 peut être fixé sur tout support approprié par tout moyen approprié. Il est ainsi prévu, de préférence, sur un support commun, plusieurs boîtiers 100 juxtaposés du type représenté sur la figure 9, pour la distribution d'autant de types de produit. Bien entendu la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit, mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit.The housing 100 can be fixed on any suitable support by any suitable means. It is thus preferably provided, on a common support, several juxtaposed boxes 100 of the type shown in FIG. 9, for the distribution of as many types of product. Of course the present invention is not limited to the particular embodiment which has just been described, but extends to all variants in accordance with its spirit.
Par exemple les moyens de commande manuelle des vis 300, formés des boutons de manoeuvre 330 selon le mode de réalisation précédemment décrit, pourront être remplacés en variante par des moyens motorisés contrôlés par des interrupteurs accessibles sur la face avant du boitier 100. For example, the manual control means for the screws 300, formed by the operating buttons 330 according to the embodiment described above, could be replaced as a variant by motorized means controlled by switches accessible on the front face of the housing 100.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1. Dispositif de distribution de produits alimentaires en vrac, notamment de confiseries, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins un boitier ( 100) fermé apte à recevoir le produit à distribuer en interdisant un contact direct avec ce produit à partir de l'extérieur, des moyens (200) d'ouverture contrôlée du boitier ( 100) permettant le remplissage de celui-ci, un orifice de distribution ( 150) formé dans la paroi du boitier ( 100), un moyen d'entrainement (300) du type vis sans fin logé dans le boitier (100) et des moyens (400) de commande dudit moyen d'entrainement (300), accessibles à l'extérieur du boitier ( 100), de sorte que lors de son actionnement le moyen d'entrainement (300) déplace le produit à distribuer vers l'orifice de distribution ( 150).1. Device for distributing bulk food products, in particular confectionery, characterized in that it comprises at least one closed box (100) capable of receiving the product to be dispensed by prohibiting direct contact with this product from the exterior, means (200) for controlled opening of the housing (100) allowing filling thereof, a dispensing orifice (150) formed in the wall of the housing (100), a drive means (300) of the worm screw type housed in the housing (100) and means (400) for controlling said drive means (300), accessible outside the housing (100), so that when it is actuated the means d drive (300) moves the product to be dispensed to the dispensing orifice (150).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le boitier ( 100) est compartimenté en différentes cases ( 124), par des cloisons verticales (122).2. Device according to claim 1, characterized in that the housing (100) is compartmentalized in different boxes (124), by vertical partitions (122).
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comprend une goulotte de sortie ( 160) en regard de chaque orifice de distribution (150) formé dans le boitier (100). 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises an outlet chute (160) opposite each dispensing orifice (150) formed in the housing (100).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que chaque goulotte ( 160) comprend un volet obturateur ( 165) monté à déplacement entre une position d'ouverture et une position de fermeture.4. Device according to claim 3, characterized in that each chute (160) comprises a shutter flap (165) mounted to move between an open position and a closed position.
5. Dispositif selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que chaque goulotte (160) comprend un volet obturateur ( 165) monté à pivotement entre une position d'ouverture et une position de fermeture.5. Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that each chute (160) comprises a shutter flap (165) pivotally mounted between an open position and a closed position.
6. Dispositif selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé par le fait que chaque volet obturateur ( 165) est sollicité vers sa position de fermeture. 6. Device according to one of claims 4 or 5, characterized in that each shutter shutter (165) is biased towards its closed position.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il comprend une trappe d'obturation ( 180) montée à déplacement entre une position d'ouverture et une position de fermeture en regard de chaque orifice de distribution ( 150).7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a shutter hatch (180) mounted to move between an open position and a closed position opposite each dispensing orifice (150).
8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que chaque case ( 124) du boitier ( 100) comprend un moyen d'entrainement (300) du type vis sans fin et un orifice de distribution (150).8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that each box (124) of the housing (100) comprises means drive (300) of the worm screw type and a dispensing orifice (150).
9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que chaque moyen d'entrainement (300) du type vis sans fin est placé dans une gouttière (310) conçu pour ramener les produits vers la vis (300).9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that each drive means (300) of the worm screw type is placed in a gutter (310) designed to bring the products back to the screw (300) .
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait qu'il comprend un déflecteur (340) conçu pour être placé sélectivement au dessus d'une vis (300). 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a deflector (340) designed to be placed selectively above a screw (300).
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé par le fait que le déflecteur (340) est conçu pour diriger les produits sur le coté de la vis (300) qui tend à soulever ceux-ci lorsque la vis (300) est entrainée dans le sens qui sollicite les produits vers l'orifice de distribution (150).11. Device according to claim 10, characterized in that the deflector (340) is designed to direct the products on the side of the screw (300) which tends to lift them when the screw (300) is driven in the direction which solicits the products towards the dispensing orifice (150).
12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que le moyen d'entrainement à vis (300) est équipé d'un barreau transversal (350)^de brassage.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the screw drive means (300) is equipped with a transverse bar (350) ^ of stirring.
13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé par le fait que le barreau (350) est placé en regard de l'orifice de distribution ( 150).13. Device according to claim 12, characterized in that the bar (350) is placed opposite the dispensing orifice (150).
14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que les moyens d'ouverture contrôlée (200) comprennent une paroi de façade avant amovible (210).14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the controlled opening means (200) comprise a removable front facade wall (210).
15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé par le fait que la paroi de façade avant (210) est clipsée sur le boitier ( 100).15. Device according to claim 14, characterized in that the front facade wall (210) is clipped onto the housing (100).
16. Dispositif selon l'une des revendications 14 ou 15, caractérisé par le fait que la paroi de façade avant (210) comprend des portes (230) en regard de certaines au moins des cases ( 124).16. Device according to one of claims 14 or 15, characterized in that the front facade wall (210) comprises doors (230) facing at least some of the boxes (124).
17. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait qu'il comprend plusieurs boitiers (100) superposés.17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises several superimposed boxes (100).
18. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé par le fait qu'il comprend un boitier supérieur ( 100) dans lequel les moyens d'ouverture contrôlée (200) comprennent une paroi de façade avant amovible (210) et au moins un boitier inférieur ( 100) dans lequel les moyens d'ouverture contrôlée (200) comprennent une paroi de façade avant amovible (210) équipée de portes (230) en regard de certaines au moins des cases (124). 18. Device according to claim 17, characterized in that it comprises an upper housing (100) in which the controlled opening means (200) comprise a removable front facade wall (210) and at least one lower housing ( 100) in which the controlled opening means (200) comprise a removable front facade wall (210) equipped with doors (230) facing at least some of the boxes (124).
19. Dispositif selon la revendication 18 prise en combinaison avec l'une des revendications 3 à 6, caractérisé par le fait que les goulottes (160) d'un boitier supérieur ( 100) sont placées en regard des portes (230) prévues dans un boitier inférieur ( 100). 19. Device according to claim 18 taken in combination with one of claims 3 to 6, characterized in that the troughs (160) of an upper box (100) are placed opposite the doors (230) provided in a lower case (100).
20. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait que les moyens de commande (400) comprennent un bouton (330) solidaire de la vis (300) pour permettre l'entrainement manuel de celle-ci.20. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that the control means (400) comprise a button (330) integral with the screw (300) to allow manual drive thereof.
21. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait que les moyens de commande (400) comprennent des moyens moteurs associés à la vis (300) et des moyens de contrôle du type interrupteur accessibles sur la face avant du boitier ( 100).21. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that the control means (400) comprise motor means associated with the screw (300) and control means of the switch type accessible on the front face of the case (100).
22. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 21, caractérisé par le fait qu'il est prévu un orifice de distribution ( 150) dans la paroi inférieure (114) de chaque case, en partie avant de celle-ci.22. Device according to one of claims 1 to 21, characterized in that there is provided a dispensing orifice (150) in the bottom wall (114) of each box, in the front part thereof.
23. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 22, caractérisé par le fait qu'il est entièrement démontable.23. Device according to one of claims 1 to 22, characterized in that it is entirely removable.
24. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 23, caractérisé par le fait qu'il est réalisé en matériau optiquement transparent. 24. Device according to one of claims 1 to 23, characterized in that it is made of optically transparent material.
25. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 24, caractérisé par le fait que le moyen d'entraînement du type vis sans fin (300) est formé d'une spirale cylindrique.25. Device according to one of claims 1 to 24, characterized in that the drive means of the worm screw type (300) is formed of a cylindrical spiral.
26. Dispositif selon la revendication 25, caractérisé par le fait que la spirale cylindrique est formée d'un fil conformé en spirale dont les différentes spires présentent un rayon de courbure constant définissant une enveloppe cylindrique, et de préférence à pas constant.26. Device according to claim 25, characterized in that the cylindrical spiral is formed of a wire shaped in a spiral whose different turns have a constant radius of curvature defining a cylindrical envelope, and preferably at constant pitch.
27. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 26, caractérisé par le fait que le boîtier ( 100) est formé de deux éléments cylindriques (130, 140), d'axes coplanaires, reliés entre eux. 27. Device according to one of claims 1 to 26, characterized in that the housing (100) is formed of two cylindrical elements (130, 140), of coplanar axes, interconnected.
28. Dispositif selon la revendication 27, caractérisé par le fait que les deux éléments ( 130, 140) ont leurs axes ( 131, 141) inclinés selon un angle aigu.28. Device according to claim 27, characterized in that the two elements (130, 140) have their axes (131, 141) inclined at an acute angle.
29. Dispositif selon l'une des revendications 27 et 28, caractérisé par le fait que l'un des éléments ( 130) sert à la réception du produit tandis que le second élément ( 140) contient le moyen d'entraînement (300) type vis sans fin pour la distribution du produit.29. Device according to one of claims 27 and 28, characterized in that one of the elements (130) is used for receiving the product while that the second element (140) contains the drive means (300) of the worm type for dispensing the product.
30. Dispositif selon l'une des revendications 27 à 29, caractérisé par le fait que l'élément ( 140) qui reçoit le moyen d'entraînement (300) type vis sans fin est incliné sur l'horizontal, ascendant en direction de son extrémité libre munie de l'orifice de distribution ( 150).30. Device according to one of claims 27 to 29, characterized in that the element (140) which receives the drive means (300) worm type is inclined on the horizontal, rising in the direction of its free end provided with the dispensing orifice (150).
31. Dispositif selon l'une des revendications 27 à 30, caractérisé par le fait que l'un des éléments ( 130) servant à la réception, est généralement vertical et possède un bouchon amovible ( 132) en partie supérieure, tandis que le second élément ( 140) qui reçoit le moyen d'entraînement (300) type vis sans fin possède sur sa face avant un bouton de commande (330) relié audit moyen d'entraînement (300). 31. Device according to one of claims 27 to 30, characterized in that one of the elements (130) used for reception, is generally vertical and has a removable plug (132) in the upper part, while the second element (140) which receives the drive means (300) worm type has on its front face a control button (330) connected to said drive means (300).
PCT/FR1995/000144 1994-02-08 1995-02-07 Device for dispensing loose food products, particularly confectionery WO1995022127A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR94/01420 1994-02-08
FR9401420A FR2716025B1 (en) 1994-02-08 1994-02-08 Device for distributing bulk food products, especially confectionery.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1995022127A1 true WO1995022127A1 (en) 1995-08-17

Family

ID=9459892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/000144 WO1995022127A1 (en) 1994-02-08 1995-02-07 Device for dispensing loose food products, particularly confectionery

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2716025B1 (en)
WO (1) WO1995022127A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8397948B2 (en) 2010-07-28 2013-03-19 Brookstone Purchasing, Inc. Dispensing device for edible goods and/or novelties

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1474925A1 (en) * 1965-03-11 1970-01-15 Valente Carlo E Device for automatic individual dispensing by inserting a coin for sugar cubes that are in bulk in a container
GB2218410A (en) * 1988-05-10 1989-11-15 Miles Mitchell A dispenser
US5018615A (en) * 1989-06-13 1991-05-28 Byrley Frank D Vending machine for particulate comestibles
EP0437644A1 (en) * 1990-01-13 1991-07-24 Deutsche Wurlitzer Gmbh Article delivery system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1474925A1 (en) * 1965-03-11 1970-01-15 Valente Carlo E Device for automatic individual dispensing by inserting a coin for sugar cubes that are in bulk in a container
GB2218410A (en) * 1988-05-10 1989-11-15 Miles Mitchell A dispenser
US5018615A (en) * 1989-06-13 1991-05-28 Byrley Frank D Vending machine for particulate comestibles
EP0437644A1 (en) * 1990-01-13 1991-07-24 Deutsche Wurlitzer Gmbh Article delivery system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8397948B2 (en) 2010-07-28 2013-03-19 Brookstone Purchasing, Inc. Dispensing device for edible goods and/or novelties
US9120610B2 (en) 2010-07-28 2015-09-01 Brookstone Purchasing, Inc. Dispensing device for edible goods and/or novelties

Also Published As

Publication number Publication date
FR2716025A1 (en) 1995-08-11
FR2716025B1 (en) 1996-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3082183A1 (en) Device for storing and dispensing at least one bulk product
FR2986956A1 (en) FOOD PROCESSING BOWL FOR A MIXER
CH645595A5 (en) AUTOMATIC BEVERAGE DISPENSING APPARATUS.
EP3494051B1 (en) Machine for producing capsules containing a product to be mixed with a liquid, in particular by means of a percolator device
WO1989012417A1 (en) Device for automatic cooking of food presented in a display pack
JPH11513260A (en) Vending machines for sugar confectionery
FR2670182A1 (en) Box with mobile trough comprising a first-opening indicator, and blank for making such a box
WO1995022127A1 (en) Device for dispensing loose food products, particularly confectionery
EP0536714A1 (en) Automatic distributor for milling products
WO2016193613A1 (en) Automatic muddler system and cocktail machine comprising same
EP2661999B1 (en) Dispenser and related dispensing device
EP0207836A1 (en) Automatic cylindric articles vending machine provided with a linear reciprocating carriage
FR3040772A1 (en) ICE DISTRIBUTOR.
EP1345514B1 (en) Measuring and dispensing device
FR2593491A1 (en) AUTOMATIC DISPENSER, TAP AND CONTAINER FOR USE THEREIN
FR2602493A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING SCREW TYPE PRODUCTS
WO2009010664A2 (en) Tap for dispensing food contained in a receptacle and electrical household appliance for culinary preparation having such a tap
EP3581863A1 (en) Improved ice cube dispenser
FR2591201A1 (en) Dispensing box for pulverulent or loose products
EP3771333B1 (en) Machine for mixing a product or products, particularly a product or products for feeding animals, and the distribution of the mixture of said product or products
FR2579420A1 (en) Machine for automatically dispensing a product such as a fruit onto or into industrially manufactured patisserie (pastries)
FR2972618A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING INDIVIDUAL ELEMENTS
FR2688773A1 (en) COLUMN FOR SEMI-AUTOMATIC DISPENSING OF LIQUID OR PASTY PRODUCT.
WO2024141472A1 (en) Bulk dispensing machine
FR2884504A1 (en) Solid food product e.g. candy, dispensing device for e.g. leisure park, has lever actuated to slide plate between released position, in which cup is placed in plate`s opening, and dispensing position, in which cup is below exhaust opening

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase