WO1994025213A1 - Process and device for producing steel fibres - Google Patents

Process and device for producing steel fibres Download PDF

Info

Publication number
WO1994025213A1
WO1994025213A1 PCT/DE1994/000404 DE9400404W WO9425213A1 WO 1994025213 A1 WO1994025213 A1 WO 1994025213A1 DE 9400404 W DE9400404 W DE 9400404W WO 9425213 A1 WO9425213 A1 WO 9425213A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cutting
knife
steel strip
width
feed
Prior art date
Application number
PCT/DE1994/000404
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Boris Evseev
Wilhelm Kämereit
Original Assignee
Mannesmann Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4405882A external-priority patent/DE4405882A1/en
Application filed by Mannesmann Ag filed Critical Mannesmann Ag
Priority to AU65020/94A priority Critical patent/AU6502094A/en
Publication of WO1994025213A1 publication Critical patent/WO1994025213A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/012Discrete reinforcing elements, e.g. fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F45/00Wire-working in the manufacture of other particular articles
    • B21F45/006Wire-working in the manufacture of other particular articles of concrete reinforcement fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D25/00Machines or arrangements for shearing stock while the latter is travelling otherwise than in the direction of the cut
    • B23D25/14Machines or arrangements for shearing stock while the latter is travelling otherwise than in the direction of the cut without regard to the exact dimensions of the resulting material, e.g. for cutting-up scrap
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P17/00Metal-working operations, not covered by a single other subclass or another group in this subclass
    • B23P17/04Metal-working operations, not covered by a single other subclass or another group in this subclass characterised by the nature of the material involved or the kind of product independently of its shape
    • B23P17/06Making steel wool or the like

Definitions

  • the invention Detnfit a procedure for the production of steel fibers for fiber detonate according to the preamble of claim I and one
  • This device has a cutting device which consists of a plurality of rotating knife devices arranged in parallel next to one another in the form of a knife roll.
  • the individual knife devices each have one
  • the cutting device is driven by an electric motor. Furthermore, the cutting device has a cutting edge parallel to the axis of rotation of the knife device
  • this known device also has a feed device in the form of a motor-driven conveyor roller pair with which steel strip can be fed to the cutting area of the knives at a defined feed rate.
  • the steel strip used as the insert material on this device has a width which is approximately the width of the entire knife roll
  • Knife blades corresponding to the fraction of the original
  • This known device supplies steel fibers in a form corresponding to the respective specification, since steel strips of different thicknesses can be used and the feed rate to achieve a certain cutting line, the speed and number of cutting edges of the knives can be adjusted, so that fibers of a defined height and thickness are produced.
  • the fiber rod is selected by the particular one
  • the operational material is a comparatively high quality
  • Steel strip parallel to the cutting device which in principle consists of a rotating cylinder designed as a solid cylinder
  • Knife device Knife device and again a test knife.
  • the fiber length is determined by the width of the strips fed in each case.
  • the thickness and width of the tapes used must always satisfy this ratio.
  • Depth of cut can be adjusted by adjusting the feed speed and the Rotation speed of the cutting edges of the cutting device can be set to values which correspond to the desired ratio.
  • Ruch with this ver ⁇ ar ⁇ ren is the disadvantage that relatively high-quality material with defined dimensions must be used, so that the manufacturing costs are correspondingly high.
  • the invention is therefore to improve a generic method in such a way that the production costs for the steel fibers are reduced, and to provide a suitable device for carrying out this method.
  • Embodiments of this device are specified in subclaims 8 to 18.
  • the starting point of the present invention was the consideration that
  • Fiber geometry must meet certain minimum requirements. This also includes a minimum ratio of the fiber length to the smallest transverse dimension of the fiber. For smooth fibers this ratio must be over 100, for profiled or curved fibers this value can also be lower (eg 80).
  • the invention makes it possible to still produce fibers of this length from tape material whose width is less than the desired fiber length by not making the cut exactly perpendicular to the length as before
  • the device according to the invention has been modified in such a way that the
  • Cutting device overall compared to the feeding device Tur the steel strip is designed to be pivotable about a vertical axis, so that the required oblique setting is adjustable.
  • Feeding device can advantageously be set up for the simultaneous feeding of several parallel belts. In such a case, it is not the thinnest but the thinnest of these bands that is decisive for the inclination to be selected. In the case of irregularly wide bands (e.g. trimmed bands), the narrowest band points must be taken into account. The slanting of the cutting device is to be chosen so that the resulting smallest fiber length in relation to the strip thickness becomes sufficiently large. Feed speed,
  • Knife devices are to be set up in such a way that there is a cut rivet which also fulfills the desired minimum relationship to the fiber length.
  • Cutting out of a wider steel band is to be done using a cutting tool directly from other men side by side, coaxially arranged knife disks is formed, the width of which corresponds to the fiber length.
  • Sloping guidance of the steel strip can also be used in the insert material, the width of which is significantly smaller than the total width of all
  • Knife disks without individual knife disks, as would have been inevitable with the conventional vertical feeding of the 5-steel strip, had to run empty and a corresponding reduction in the
  • a very particularly advantageous form of the fibers can be produced by using a cutting device for carrying out the process according to the invention, which has two cutting edges which are moved directly past one another during cutting, at least one of which, preferably a test knife, has one in the area of its cutting edge Pure notches are spaced apart the depth and width of which preferably increase towards the cutting edge.
  • the width and depth of the notches for example for fibers of 0.5-1 mm in thickness, are expediently of the order of magnitude of 1-2 mm, and their spacing between them is 2-4 mm.
  • the notches result in a very favorable, irregular surface, with the longitudinal extension of the individual fibers remaining unchanged in a straight line, that is to say a changing cross-sectional shape over the length of the fibers, the cross-sectional area remaining constant when one disregards the pointed end regions of the fibers.
  • the individual fibers can be twisted about the longitudinal axis.
  • the concrete With surface protection, the concrete has excellent adhesion to the fibers and therefore very good tension transmission.
  • the ratio of fiber length to fiber thickness can therefore be reduced to values below 80 and even below 50 without loss of strength in the finished fiber concrete.
  • a practical range for this ratio can be given as 30-50.
  • the choice of smaller network values, in particular values below 50, has the great advantage of processing the fibers in the concrete mix that the so-called hedgehog formation, i.e. the training of
  • the fiber weight introduced into the concrete per unit volume is not so important, rather it is important that the total surface of the introduced fiber material is as large as possible in order to be able to absorb the shear stresses effectively. Therefore, the largest possible ratio of fiber surface to fiber weight should be aimed for in order to achieve the greatest possible effect with as little fiber material as possible. In this regard, the invention has significant advantages.
  • a favorable sheet width is in the range 10 - 20 mm.
  • FIG. 1 shows a top view of a device according to the invention
  • FIG. 2 shows a side view of this device
  • FIG. 3 shows the belt running side of this device
  • Figure 4 is a knife roll
  • Figure 5 is a stationary knife with notches.
  • the machine shown in FIGS. 1 to 3 in different views has a machine housing 14 standing on a base plate 15, which is covered at the top with a table top 21.
  • Aut der Table top 21 has a feed device 4 fixedly arranged in the present case only for processing a single narrow steel band 13 (eg band seam material).
  • the steel strip 13 is fed by a pair of conveyor rollers, of which only the upper conveyor roller 12 can be seen in FIG. 1 and via the
  • Worm gear is driven with a fixed or adjustable feed speed.
  • Side guides 22, 23 for the steel strip 13 are arranged in front of and behind the conveyor roller 12. With a wider design of the pair of conveyor rollers and corresponding adjustment of the side guides 22, 23, it was also possible to feed several narrow steel strips at the same time.
  • a cutting device 1 is arranged transversely to the strip inlet direction in the strip inlet direction behind the side discharge 22. This essentially consists of the rotating disc-shaped
  • Knife device 2 a storage 9 tur the axis of rotation 5
  • Knife device 2 a second electric motor ⁇ and one
  • Knife device 2 In the storage 9 can if necessary
  • the rotating knife device 2 is equipped with a plurality of cutting edges 20 on the circumference of the disk-shaped base body. If the machine was designed for the simultaneous processing of several parallel steel strips, the knife device 2 would be correspondingly wider and would preferably consist of several knife disks arranged next to one another or of a corresponding one-piece knife roller 24 (FIG. 4), in which the cutting edges 20 span the entire roller width announced. As a further essential element, the cutting device 1 has a test knife, ie a stationary knife 3, which, in cooperation with the knife device 2, cuts the strip 13. The whole
  • the cutting device 1 is mounted on a carriage 25 which can be pivoted horizontally on the table top 21 in BogenTuhrunge ⁇ 17, so that any angular positions of the rotary axis 5 for Belt entry direction, preferably adjustable in the range from 90 to 15 and can be fixed by means of screw connections.
  • the knife device 2 is covered (FIG. 2) on the outside by a sheet metal housing 18 which is provided with a flap 19 in order to enable the knife device 2 to be replaced easily.
  • a sheet metal housing 18 which is provided with a flap 19 in order to enable the knife device 2 to be replaced easily.
  • knife devices of the same diameter can also be used
  • Conditions can be set according to changed fiber width.
  • the fiber length is changed via the inclination of the axis of rotation 5 to the tape inlet. The smaller the angle, which is 90 ° in FIG. 1, the longer the fibers become. It is recommended to cut the individual cutting edges in a manner known per se to the drainage socket 5 from the basic body of the
  • the fibers that can be produced depend on the width of the knife roller or knife disk. Depending on the width of the insert
  • FIG. 5 shows a particularly advantageous embodiment of a stationary knife 30, which is designed in the form of an interchangeable plate and is inserted into the device according to FIGS. 1 to 3 of the stationary knife 3 used there can be used. That knife
  • Cutting direction and the feed direction was changed from originally 90 (FIG. 1) to 39 °. This results in a fiber length of 15 mm / sin 39 ° to 20 mm / sin 39 °, i.e. 24 - 32 mm.
  • a fiber length 15 mm / sin 39 ° to 20 mm / sin 39 °, i.e. 24 - 32 mm.
  • Cutting device and feed direction corresponds.
  • Example 2 In a manner similar to that in Example 1, a sheet of 0.5 mm thickness and 15 mm width was processed on a system whose stationary knife was provided with 5 notches in the cutting edge. The cutting angle was set to 37 so that a fiber rod of 25 mm resulted. The 5chn ⁇ tt ⁇ e ⁇ e was set according to the sheet thickness also 0.5 mm. The fibers produced in this way were straight in the longitudinal direction and had a strongly profiled surface and very pointed ends.
  • One advantage of using edging tape is one that corresponds to the variable width of the insert material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

To reduce the production cost of steel fibres for fibre concrete by shredding steel strip it is proposed that, in order to obtain a longer length of fibre than the width of the steel strip, the cut, viewed in the plane of the steel strip, is made obliquely at a (cutting) angle of 15° to under 90° in the feed direction of the strip. The invention also relates to a device for implementing the process in which the cutting device (1) can pivot in relation to the feed device (4) about an axis which is perpendicular to the feed direction and the axis of rotation (5).

Description

Vertahren und Vorrichtung zur Herstellung von Stahltasern  Method and device for producing steel fibers
Die Erfindung Detnfit ein vertahren zur Herstellung von Stahlfasern für Faserdeton gemäß Gattungsbegriff des Patentanspruchs I und eine The invention Detnfit a procedure for the production of steel fibers for fiber detonate according to the preamble of claim I and one
Vorrichtung zur Durchführung dieses Vertahrens. Device for carrying out this procedure.
Aus der SU 10 54 517 ist ein gattungsgemäßes Vertahren und eine From SU 10 54 517 is a generic procedure and one
Vorrichtung zur Stahlt asernhersteL Lung bekannt. Diese Vorrichtung weist eine Schneioeinrichtung auf, die aus mehreren parallel nebeneinander in Form einer Messerrolle angeordneten rotierenden Messereinrichtungen Desteht. Die einzelnen Messereinncntungen haben jeweils einen Device for steel manufacturing known. This device has a cutting device which consists of a plurality of rotating knife devices arranged in parallel next to one another in the form of a knife roll. The individual knife devices each have one
scheibenförmigen Grundkoroer, der an seinem Umfang mit einer Vielzahl von Schneiden bestückt ist. Die Schneideinrichtung wird über einen Elektromotor angetrieben. Weiternin weist die Schneideinrichtung ein mit seiner Schneide parallel zur Drehachse der Messereinrichtung disc-shaped basic body, which is equipped with a large number of cutting edges on its circumference. The cutting device is driven by an electric motor. Furthermore, the cutting device has a cutting edge parallel to the axis of rotation of the knife device
angeordnetes statisches Messer auf. Schließlich besitzt diese bekannte Vorrichtung noch eine Zuführeinrichtung in Form eines motoriscn angetriebenen Förderrollenpaares, mit dem Stahlband mit definierter Vorschubgeschwindigkeit dem Schneidbereich der Messer zugeführt werden Kann. Das als Einsatzmatenal auf dieser Vorrichtung benutzte Stahlband weist eine Breite auf, die etwa der Breite der gesamten Messerrolle arranged static knife. Finally, this known device also has a feed device in the form of a motor-driven conveyor roller pair with which steel strip can be fed to the cutting area of the knives at a defined feed rate. The steel strip used as the insert material on this device has a width which is approximately the width of the entire knife roll
entspricht. Es entstehen durch die Schneidbewegung der rotierenden Messer eine Vielzahl von Stahlfasern, deren Länge der jeweiligen Breite der scheibenförmigen Messergrundkörper entspricht. Stahlband wird also in Stahitasern zerschnitten, deren Länge einem der Anzahl der corresponds. The cutting movement of the rotating knives results in a large number of steel fibers, the length of which corresponds to the respective width of the disk-shaped knife base body. Steel strip is thus cut into steel fibers, the length of which is one of the number of
Messerscneiben entsprechenden Brucnteil der ursprunglichen Knife blades corresponding to the fraction of the original
Stahlbandbreite entspricht. Steel bandwidth corresponds.
Diese bekannte Vorrichtung lietert Stahitasern in einer der jeweiligen Spezifikation entsprechenden Form, da Stahlbander unterschiedlicher Dicke einsetzbar sind und die vorschubgeschwindigkeit zur Erzielung einer bestimmten Schnittiete aut die Drehzahl und Schneidenzahl der Messer einstellbar ist, so daß Fasern definierter Hohe und Dicke entstehen. Die Fasertange wird durch die jeweils gewählte This known device supplies steel fibers in a form corresponding to the respective specification, since steel strips of different thicknesses can be used and the feed rate to achieve a certain cutting line, the speed and number of cutting edges of the knives can be adjusted, so that fibers of a defined height and thickness are produced. The fiber rod is selected by the particular one
Scnneidenbreite bestimmt. Nachteilig ist hierbei jedoch, daß als Cutting width determined. The disadvantage here, however, is that as
Einsatzmatenal aut jeden Fall ein vergleichsweise hochwertiges In any case, the operational material is a comparatively high quality
Bandmaterial verwendet werden muß, was die Herstellkosten entsprecheno hoch treibt. Tape material must be used, which drives up the manufacturing costs.
Weiterhin ist aus der JP 58-28047 B ein Vertanren zur Herstellung von Stahlfasern bekannt, das in ahnlicher weise ablautt. Im Unterscmed zum vorgenannten Verfahren werden hierbei allerdings mehrere schmale From JP 58-28047 B a Vertanren for the production of steel fibers is known, which decays in a similar manner. In the subscmed to the above-mentioned method, however, several become narrow
Stahlbander parallel zueinander der Schneideinrichtung zuqetuhrt, die im Prinzip aus einer als Vollzylinder ausgebildeten rotierenden Steel strip parallel to the cutting device, which in principle consists of a rotating cylinder designed as a solid cylinder
Messereinrichtung und wiederum einem teststehenden Messer besteht. Die Faserlange ist durch die Breite der jeweils zugetührten Bander bestimmt. Um Dicke und Lange der Fasern in ein vorgegebenes Verhältnis zu bringen, müssen bei diesem vertahren aut jeden Fall die Dicke und Breite der eingesetzten Bander diesem Verhältnis genügen. Die Knife device and again a test knife. The fiber length is determined by the width of the strips fed in each case. In order to bring the thickness and length of the fibers into a predetermined ratio, the thickness and width of the tapes used must always satisfy this ratio. The
Schnittiefe kann durch Abstimmung der vorschubgeschwinoidkeit und der Rotationsgeschwindigkeit der Schneiden der Schneideinrichtung auf Werte eingestellt werden, die dem gewünschten Verhältnis entsprechen. Ruch bei diesem verτarιren ist der Nachteil gegeben, daß relativ hochwertiges Einsatzmatenal mit definierten Abmessungen verwendet werden muß, so daß die Herstellkosten entsprechend hoch sind. Depth of cut can be adjusted by adjusting the feed speed and the Rotation speed of the cutting edges of the cutting device can be set to values which correspond to the desired ratio. Ruch with this verτarιren is the disadvantage that relatively high-quality material with defined dimensions must be used, so that the manufacturing costs are correspondingly high.
Rutgabe der Ertindung ist es daher, ein gattungsgemaßes Verfahren in der Weise zu verbessern, daß die Herstellkosten für die Stahitasern verringert werden, und eine zweckmäßige Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens anzugeben. The invention is therefore to improve a generic method in such a way that the production costs for the steel fibers are reduced, and to provide a suitable device for carrying out this method.
Gelost wird diese Mutgabe hinsichtlich des Verfahrens durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1. Zweckmäßige This courage is resolved with regard to the method by the characterizing features of patent claim 1
Ausgestaltungen dieses Verfahrens sind durch die Merkmale der Embodiments of this method are characterized by the features of
Unteranspruche 2 - 6 gekennzeichnet. Eine ert indungsgemaße Vorrichtung weist die Merkmale des Patentanspruchs 7 aut. vorteilhafte Subclaims 2 - 6 marked. A device according to the invention advantageously has the features of patent claim 7
Ausgestaltungen dieser Vorrichtung sind in den Unteranspruchen 8 bis 18 angegeben. Embodiments of this device are specified in subclaims 8 to 18.
Ausgangspunkt der vorliegenden Erfindung war die Überlegung, die The starting point of the present invention was the consideration that
Herstellkosten dadurcn zu vermindern, daß ein wesentlich Manufacturing costs dadurcn to lessen that a substantial
kostengünstigeres Einsatzmatenal verwendbar wird, als dies Disner der Fall ist. Es sollte oandformiαes Material eingesetzt werden können, das wesentlich schmaler als das Disner übliche ist und möglichst sogar ein Abt al Iprodukt darstellt wie insbesondere Reste von Soaltband uno less expensive material can be used than is the case with Disner. It should be possible to use other material which is considerably narrower than the usual one and, if possible, even represents an abt al product, such as, in particular, residues of soaltband uno
Bandsaummaterial aus der Warm- oder Kaltbandproduktion. Auf der bisher bekannten Anlage wäre die Verarbeitung derartigen Materials in Band seam material from hot or cold strip production. On the previously known system, the processing of such material would be in
sinnvoller Weise kaum möglich und wurde vielfach zu unorauchbaren Fasern führen, insbesondere wenn relativ schmales Band bearbeitet werden soll, dessen Breite kleiner als die gewünschte Faserlange ist. Die hardly possible in a meaningful way and would often lead to non-smokable fibers, especially if relatively narrow strips are to be processed, the width of which is smaller than the desired fiber length. The
Fasergeometrie muß nämlich Destimmten Mindestanforderungen genügen. Hierzu gehört auch ein Mindestverhaltnis der Faserlange zur kleinsten Querabmessung der Faser. Für glatte Fasern muß dieses Verhältnis über 100 liegen, für profilierte oder gebdgene kann dieser Wert auch niedriger (z.B. 80) sein. Fiber geometry must meet certain minimum requirements. This also includes a minimum ratio of the fiber length to the smallest transverse dimension of the fiber. For smooth fibers this ratio must be over 100, for profiled or curved fibers this value can also be lower (eg 80).
Die Erfindung macht es möglich, aus Bandmatenal, dessen Breite geringer ist als die gewünschte Faserlange, dennoch Fasern mit dieser Lange zu erzeugen, indem der Schnitt nicht wie bisher genau senkrecht zur The invention makes it possible to still produce fibers of this length from tape material whose width is less than the desired fiber length by not making the cut exactly perpendicular to the length as before
Vorschubrichtung des Bandes, sondern in einem scnragen Winkel, Feed direction of the tape, but at an acute angle,
insbesondere in einem Winkel von weniger als 90 und etwa 15 zur Vorschubrichtung erfolgt. Hierzu ist die ertindungsgemaße Vorrichtung gegenüber der bekannten in der Weise verändert worden, daß die in particular at an angle of less than 90 and about 15 to the feed direction. For this purpose, the device according to the invention has been modified in such a way that the
Schneideinrichtung insgesamt gegenüber der Zufuhreinrichtung Tur das Stahlband um eine vertikale Achse verschwenkbar ausgeführt ist, so daß die jeweils erforderliche Schrägstel lung einstellbar ist. Die Cutting device overall compared to the feeding device Tur the steel strip is designed to be pivotable about a vertical axis, so that the required oblique setting is adjustable. The
Zuführeinrichtung kann dabei vorteilhafterweise aut die gleichzeitige Zuführung mehrerer paralleler Bänder eingerichtet sein. Maßgebend für die zu wählende Schragstel lung ist in einem solchen Fall nicht das dünnste sondern das schmälste dieser Bänder. Bei unregelmäßig breiten Bandern (z.B. Besaumband) sind die jeweils schmälsten Bandstellen zu berücksichtigen. Die Schragstel lung der Schneideinricntung ist so zu wählen, daß die sich ergebende kleinste Faserlange im vernaltnis zur Banddicke ausreichend groß wird. Vorschubgeschwindigkeit, Feeding device can advantageously be set up for the simultaneous feeding of several parallel belts. In such a case, it is not the thinnest but the thinnest of these bands that is decisive for the inclination to be selected. In the case of irregularly wide bands (e.g. trimmed bands), the narrowest band points must be taken into account. The slanting of the cutting device is to be chosen so that the resulting smallest fiber length in relation to the strip thickness becomes sufficiently large. Feed speed,
Schneidenanzahl auf der Messereinrichtung und Drehzahl der Number of cutting edges on the knife device and speed of the
Messereinricntung sind so einzurichten, daß sich eine Schnittiete ergibt, die das gewunscnte Mindestvernaltnis zur Faserlänge ebenfalls erfüllt. Knife devices are to be set up in such a way that there is a cut rivet which also fulfills the desired minimum relationship to the fiber length.
Die Erfindung laßt sich mit vorteil auch dann anwenden, wenn das The invention can also be used with advantage if that
Schneiden aus einem breiteren Stahlband heraus erfolgen soll unter Verwenduno eines Schneidwerkzeuos das aus menreren unmittelbar nebeneinander, koaxial angeordneten Messerscheiben gebildet ist, deren Breite der Faserlange entspricht. Durch die erfindungsgemaße Cutting out of a wider steel band is to be done using a cutting tool directly from other men side by side, coaxially arranged knife disks is formed, the width of which corresponds to the fiber length. By the inventive
Schragfuhrung des Stahlbandes laßt sich auch Einsatzmatenal verwenden, dessen Breite deutlich kleiner ist als die Gesamtbreite aller Sloping guidance of the steel strip can also be used in the insert material, the width of which is significantly smaller than the total width of all
Messerscheiben, ohne daß einzelne Messerscheiben, wie dies bei bisher üblicher senkrechter Zufuhrung des 5tahlbandes unvermeidbar wäre, leer mitlaufen mußten und eine entsprechende Verminderung der Knife disks, without individual knife disks, as would have been inevitable with the conventional vertical feeding of the 5-steel strip, had to run empty and a corresponding reduction in the
Produktionsleistung in Kaut zu nehmen wäre. Production output would be taken in chewing.
Die Fuhrung des Schnittes in einem schrägen Winkel (Schnittwinkel) zur Bandzufuhrrichtung hat sich beim Schneiden schmaler Bander aus einem weiteren Grund als außerordentlich vorteilhaft erwiesen. Je kleiner der Schnittwinkel ist, um so mehr werden die Enden der einzelnen Fasern angespitzt. Im Gegensatz zu stumpf (Schnittwinkel 90 ) abgeschnittenen Fasern vermeiden oder zumindest vermindern Fasern mit angespitzten Enden das Entstehen von unzulässigen Spannungsspitzen bei der Übertragung von Spannungen zwischen der Faser und dem anhaftenden Beton weitestgenend . Daher laßt sich die Ausbildung von Mikronssen in der Betonmasse, die sonst infolge der VolumenschrumpTung bei der Abbindung des Betons regelmäßig anzutreffen ist, bei Einsatz ert indungsgemaß hergestellter Fasern drastisch reduzieren und vielfach sogar vollständig unterdrucken Schnittwinkel im Bereicn von 20 - 60º insbesondere im Bereich von 30 -40º haben sich in der praktischen Durchfuhrung als sehr zweckmäßig erwiesen. The guiding of the cut at an oblique angle (cutting angle) to the tape feed direction has proven to be extraordinarily advantageous when cutting narrow tapes for another reason. The smaller the cutting angle, the more the ends of the individual fibers are sharpened. In contrast to blunt (cut angle 90) cut fibers, fibers with pointed ends avoid or at least reduce the creation of inadmissible stress peaks during the transfer of stresses between the fiber and the adhering concrete. Therefore, the formation of micronuts in the concrete mass, which can otherwise be found regularly due to the volume shrinkage when setting the concrete, can be drastically reduced when using fibers manufactured in accordance with the invention and often even completely suppressed cutting angles in the range of 20-60 °, in particular in the range of 30 -40º have proven to be very useful in practical implementation.
Eine ganz besonders vorteilhatte Form der Fasern laßt sich dadurch herstellen, daß für die Durchfuhrung des ert indungsgemaßen Verfahrens eine Scnneideinrichtung verwendet wird, die zwei beim Schneiden unmittelbar aneinander vorbeibewegte Schneiden aufweist, von denen mindestens eine, vorzugsweise ein Teststehendes Messer, im Bereich ihrer Schneidkante eine Reine voneinander beabstandeter Einkerbungen autweist deren Tiefe und Breite in bevorzugter Weise zur Schneidkante hin zunehmen. Die Breite und Tiefe der Einkerbungen liegt beispielsweise für Fasern von 0,5 - 1 mm Dicke zweckmäßig in einer Größenordnung vdn 1 - 2 mm, ihr flbstand untereinander bei 2 - 4 mm. Durch die Einkerbungen ergibt sich bei unverändert gradlinig verlaufender Langserstreckung der einzelnen Fasern eine sehr gunstige, unregelmäßige Oberflache, d.h. über die Lange der Fasern jeweils eine sich ändernde Querschnittsform, wobei die Querschnittsflache, wenn man von den spitzen Endbereichen der Fasern absieht, jeweils konstant bleibt. Die einzelnen Fasern können um die Langsachse verdrallt sein. Durch die so erreichte starke A very particularly advantageous form of the fibers can be produced by using a cutting device for carrying out the process according to the invention, which has two cutting edges which are moved directly past one another during cutting, at least one of which, preferably a test knife, has one in the area of its cutting edge Pure notches are spaced apart the depth and width of which preferably increase towards the cutting edge. The width and depth of the notches, for example for fibers of 0.5-1 mm in thickness, are expediently of the order of magnitude of 1-2 mm, and their spacing between them is 2-4 mm. The notches result in a very favorable, irregular surface, with the longitudinal extension of the individual fibers remaining unchanged in a straight line, that is to say a changing cross-sectional shape over the length of the fibers, the cross-sectional area remaining constant when one disregards the pointed end regions of the fibers. The individual fibers can be twisted about the longitudinal axis. Through the strong achieved
Obert lachenprot liierung ergibt sich eine hervorragende Haftung des Betons an den Fasern und somit eine sehr gute Spannungsübertragung. With surface protection, the concrete has excellent adhesion to the fibers and therefore very good tension transmission.
wegen der gleichbleibenden Querschnittst lache und der dadurch bedingten gleichbleibenden Belastbarkeit der Fasern laßt sich mit minimalem because of the constant cross-sectional area and the consequent constant resilience of the fibers can be minimized
Mengeneinsatz an Fasermaterial ein Höchstmaß an Zugfestigkeit im Beton erzielen. Dabei ist zu berücksichtigen, daß durch die bei der Use of fiber material to achieve maximum tensile strength in concrete. It should be borne in mind that by the
Faserherstellung eintretende starke Verformung auch noch eine erhebliche Kaltverfestigung in den Fasern erzielt werden kann. Strong deformation occurring in fiber production can also achieve a considerable strain hardening in the fibers.
Die besonders gute Haftung des Betons an den profilierten Fasern erlaubt es, die Lange der Fasern gegenüber glatten Fasern deutlich zu The particularly good adhesion of the concrete to the profiled fibers makes it possible to significantly increase the length of the fibers compared to smooth fibers
vermindern. Das Verhältnis von Faserlange zur Faserdicke kann daher ohne Verlust an Festigkeit des fertigen Faserbetons auf Werte unter 80 unα sogar unter 50 vermindert werden. Ein praktikabler Bereich für dieses Verhältnis laßt sich etwa mit 30 - 50 angeben. Die Wahl kleinerer vernaltniswerte, also insbesondere von werten unter 50 bringt tur die Verarbeitung der Fasern in der Betonmischung den grouen vorteil mit sich, daß die sogenannte Igelbildung, d.h. die Ausbildung von Reduce. The ratio of fiber length to fiber thickness can therefore be reduced to values below 80 and even below 50 without loss of strength in the finished fiber concrete. A practical range for this ratio can be given as 30-50. The choice of smaller network values, in particular values below 50, has the great advantage of processing the fibers in the concrete mix that the so-called hedgehog formation, i.e. the training of
Faserklumpen infolge des Verhakens einzelner Fasern miteinander praktisch vollständig vermieden werden kann. Bezüglich der Rißbildungshemmung im Beton ist nicht so sehr das je Vdlumeneinheit in den Beton eingebrachte Fasergewicht entscheidend, vielmehr kommt es darauf an, daß die Gesamtoberflache des eingebrachten Fasermaterials möglichst groß ist, um die Schubspannungen wirkungsvoll aufnehmen zu können. Daher sollte ein möglichst großes Verhältnis von Faseroberfläche zum Fasergewicht angestrebt werden, um mit möglichst wenig Fasermaterial einen möglichst großen Effekt zu erzielen. In dieser Hinsicht bringt die Erfindung erhebliche Vorteile mit sich. Lumps of fibers due to the interlocking of individual fibers can be practically completely avoided. With regard to the inhibition of crack formation in the concrete, the fiber weight introduced into the concrete per unit volume is not so important, rather it is important that the total surface of the introduced fiber material is as large as possible in order to be able to absorb the shear stresses effectively. Therefore, the largest possible ratio of fiber surface to fiber weight should be aimed for in order to achieve the greatest possible effect with as little fiber material as possible. In this regard, the invention has significant advantages.
Aufgrund des schrägen Schnittwinkels lassen sich ohne weiteres Due to the oblique cutting angle, it can be easily cut
Stahlbänder unterhalb 25 mm Breite zu hochwertigen Fasern verarbeiten. Selbst bei einer Bandbreite von nur 5 mm können durch einen ausreichend kleinen Schnittwinkel (z.B. 15 - 20°), noch befriedigend lange Fasern mit zweckmäßiger Dicke (z.B. 0,5 mm) erzeugt werden. Eine gunstige Blechbreite liegt im Bereich 10 - 20 mm. Process steel strips with a width of less than 25 mm into high-quality fibers. Even with a bandwidth of only 5 mm, a sufficiently small cutting angle (e.g. 15 - 20 °) can still produce satisfactorily long fibers with a suitable thickness (e.g. 0.5 mm). A favorable sheet width is in the range 10 - 20 mm.
Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung nachfolgend naher erläutert. Es zeigen: Based on the embodiment shown in the drawing, the invention is explained in more detail below. Show it:
Figur 1 eine Draufsicht aut eine erf indungsgemaße Vorrichtung, FIG. 1 shows a top view of a device according to the invention,
Figur 2 eine Seitenansicht dieser Vorrichtung, FIG. 2 shows a side view of this device,
Figur 3 die Bandeiπlauf seite dieser Vorrichtung,  FIG. 3 shows the belt running side of this device,
Figur 4 eine Messerrolle und Figure 4 is a knife roll and
Figur 5 ein stationäres Messer mit Einkerbungen. Figure 5 is a stationary knife with notches.
Die in den Figuren 1 bis 3 in verschiedenen Ansichten dargestellte Maschine weist ein auf einer Grundplatte 15 stehendes Maschinengehause 14 auf, das oben mit einer Tischplatte 21 abgedeckt ist. Aut der Tischplatte 21 ist eine Zufuhreinrichtung 4 fest angeordnet, die im vorliegenden Fall lediglich auf die Verarbeitung eines einzigen schmalen Stahlbandes 13 (z.B. Bandsaummaterial) eingerichtet ist. Der Vorschub des Stahlbandes 13 erfolgt durch ein Forderrollenpaar, von dem in Figur 1 nur die obere Forderrolle 12 erkennbar ist und das über den The machine shown in FIGS. 1 to 3 in different views has a machine housing 14 standing on a base plate 15, which is covered at the top with a table top 21. Aut der Table top 21 has a feed device 4 fixedly arranged in the present case only for processing a single narrow steel band 13 (eg band seam material). The steel strip 13 is fed by a pair of conveyor rollers, of which only the upper conveyor roller 12 can be seen in FIG. 1 and via the
Elektromotor 6 und das Winkelgetriebe 7 , vorzugsweise ein Electric motor 6 and the bevel gear 7, preferably a
Schneckengetriebe, mit fester oder einstellbarer Vorschubgeschwindigkeit angetrieben wird. Vor und hinter der Forderrolle 12 sind Seitenfuhrungen 22, 23 für das Stahlband 13 angeordnet. Bei breiterer Ausführung des Forderrollenpaares und entsprechender Anpassung der Seitenfuhrungen 22, 23 konnten auch mehrere schmale Stahlbander gleichzeitig zuoefuhrt werden. In Bandeinlaufrichtung hinter der Seitentuhrung 22 ist quer zur BandeinlauTrichtung eine Schneideinrichtung 1 angeordnet. Diese besteht im wesentlichen aus der scneibentormig ausgebildeten rotierenden Worm gear, is driven with a fixed or adjustable feed speed. Side guides 22, 23 for the steel strip 13 are arranged in front of and behind the conveyor roller 12. With a wider design of the pair of conveyor rollers and corresponding adjustment of the side guides 22, 23, it was also possible to feed several narrow steel strips at the same time. A cutting device 1 is arranged transversely to the strip inlet direction in the strip inlet direction behind the side discharge 22. This essentially consists of the rotating disc-shaped
Messereinrichtung 2, einer Lagerung 9 tur die Drehachse 5 der Knife device 2, a storage 9 tur the axis of rotation 5
Messereinrichtung 2, einem zweiten Elektromotor θ und einem Knife device 2, a second electric motor θ and one
Riemengetriebe 10, 11 zur Veränderung der Antriebsdrehzahl der Belt transmission 10, 11 for changing the drive speed of the
Messereinrichtung 2. In die Lagerung 9 kann bei Bedart ein Knife device 2. In the storage 9 can if necessary
Zwischengetriebe eingebaut sein. Die rotierende Messereinrichtung 2 ist am umfang des scheibenförmigen Grundkorpers mit einer Vielzahl von Schneiden 20 bestuckt. Im Falle der Auslegung der Maschine auf die gleichzeitige Verarbeitung mehrerer paralleler Stahlbänder wäre die Messereinrichtung 2 entsprechend breiter ausgeführt und bestünde vorzugsweise aus mehreren nebeneinander angeordneten Messerscheiben oder aus einer entsprechenden einstuckig ausgebildeten Messerrolle 24 (Figur 4), bei der die Schneiden 20 über die gesamte Rollenbreite verlauten. Als weiteres wesentliches Element verfugt die 5chneιdeιnrichtung 1 uoer ein Teststehendes also stationäres Messer 3, das im Zusammenwirken mit der Messereinrichtung 2 das Band 13 zerschneidet. Die gesamte Intermediate gear must be installed. The rotating knife device 2 is equipped with a plurality of cutting edges 20 on the circumference of the disk-shaped base body. If the machine was designed for the simultaneous processing of several parallel steel strips, the knife device 2 would be correspondingly wider and would preferably consist of several knife disks arranged next to one another or of a corresponding one-piece knife roller 24 (FIG. 4), in which the cutting edges 20 span the entire roller width announced. As a further essential element, the cutting device 1 has a test knife, ie a stationary knife 3, which, in cooperation with the knife device 2, cuts the strip 13. The whole
bchneideinrichtung 1 ist auf einem Schlitten 25 montiert, der aut der Tischplatte 21 in BogenTuhrungeπ 17 horizontal verschwenkt werden kann, so daß beliebige Winkeistellungen der Drehacnse 5 zur Bandeinlaufrichtung, vorzugsweise im Bereich von 90 bis 15 einstellbar und mittels Schraubverbindungen fixierbar sind. Die von der The cutting device 1 is mounted on a carriage 25 which can be pivoted horizontally on the table top 21 in BogenTuhrungeπ 17, so that any angular positions of the rotary axis 5 for Belt entry direction, preferably adjustable in the range from 90 to 15 and can be fixed by means of screw connections. The of the
Schneideinrichtung 1 erzeugten Stahlfasern fallen nach unten auf eine Rutsche 15 und können in ein nicht dargestelltes Sammelgefäß gelangen. Die Messereinrichtung 2 ist (Figur 2) nach außen durch ein Blechgehäuse 18 abgedeckt, das mit einer Klappe 19 versehen ist, um einen einfachen Austausch der Messereinrichtung 2 zu ermöglichen. Beispielsweise kann über Messereinrichtungen gleichen Durchmessers aber mit Steel fibers produced by the cutting device 1 fall down onto a chute 15 and can enter a collecting vessel (not shown). The knife device 2 is covered (FIG. 2) on the outside by a sheet metal housing 18 which is provided with a flap 19 in order to enable the knife device 2 to be replaced easily. For example, knife devices of the same diameter can also be used
unterschiedlicher Schneidenzahl eine unter sonst gleichbleibenden different number of cutting edges one under otherwise constant
Bedingungen entsprechend geänderte Faserbreite eingestellt werden. Je größer die Schneidenanzahl ist, umso kleiner ist die Faserbreite. Durch die Vergrößerung der Drehzahl der Messereinrichtung 2 kann ebenfalls eine Verringerung der Faserbreite bewirkt werden, ebenso durch eine Verringerung der vorscnubgeschwindigkeit. Es ist selbstverständlich aucn möglich, die Schneideinrichtung 1 zur parallelen Verarbeitung mehrerer z.B. unterschiedlich dicker Bänder mit mehreren Messereinrichtungen unterschiedlicher Schneidenanzahl auszurüsten. Die Faserlänge wird üüer die Schragstellung der Drehachse 5 zur Bandeinlaufnchtung verändert. Je kleiner der Winkel, der in Figur 1 90° betragt, ist, umso langer werden die Fasern. Es empTiehlt sich, die einzelnen Schneiden in an sicn bekannter weise scnrag zur Drenacnse 5 auT dem Grundkorper der Conditions can be set according to changed fiber width. The larger the number of cutting edges, the smaller the fiber width. By increasing the speed of the knife device 2, a reduction in the fiber width can also be brought about, as can a reduction in the feed speed. It is of course also possible to use the cutting device 1 for parallel processing of several e.g. to equip belts of different thicknesses with several knife devices with different number of cutting edges. The fiber length is changed via the inclination of the axis of rotation 5 to the tape inlet. The smaller the angle, which is 90 ° in FIG. 1, the longer the fibers become. It is recommended to cut the individual cutting edges in a manner known per se to the drainage socket 5 from the basic body of the
Messereinrichtung 2 anzuordnen. Dadurch können Fasern erzeugt werden, die um die Langsachse verdrallt sind. Die maximale Lange der To arrange knife device 2. As a result, fibers can be produced which are twisted around the longitudinal axis. The maximum length of the
erzeugbaren Fasern richtet sich nach der Breite der Messerrolle bzw. Messerscheibe. Je menr sie über die Breite des einzusetzenden The fibers that can be produced depend on the width of the knife roller or knife disk. Depending on the width of the insert
Stahlbandes hinausgeht, umso großer ist die Variationsbreite der je nach Schragstel lung aus diesem Stahlband erzeugbaren Fasern. Steel strip goes out, the greater is the range of variation of the fibers that can be produced from this steel strip, depending on the inclination.
In Figur 5 ist eine besonders vorteilhafte Ausführungsform eines stationären Messers 30 dargestellt, das in Form einer auswechselbaren Platte ausgeführt und in die Vorrichtung gemäß Figur 1 bis 3 anstelle des dort verwendeten stationären Messers 3 einsetzbar ist. Dieses MesserFIG. 5 shows a particularly advantageous embodiment of a stationary knife 30, which is designed in the form of an interchangeable plate and is inserted into the device according to FIGS. 1 to 3 of the stationary knife 3 used there can be used. That knife
30 weist im Bereich seiner Schneidkante 31 insgesamt 4 Einkerbungen 32 aut, die in Bandvorschubrichtung, also in Richtung auf die Schneidkante30 has a total of 4 notches 32 in the area of its cutting edge 31, which are in the direction of tape feed, that is to say in the direction of the cutting edge
31 an Tiefe und Breite zunehmen, wenn sich die mit dem stationären Messer 30 zusammenwirkende bewegliche Messereinrichtung, die in Figur 5 nicht dargestellt ist, an der Schneidkante 31 vorbeibewegt, wird der flach aut dem stationären Messer 30 liegende Blechstreifen, der edenTalls nicht dargestellt ist, in die Einkerbungen gedruckt und dabei plastisch verformt, so daß sich eine profilierte Oberfläche auf den erzeugten Fasern einstellt. Anstelle eines eingekerbten stationären Messers konnten auch bewegliche Messereinrichtungen mit entsprechenden Einkerbungen an ihren Schneiden eingesetzt werden, um die gewünschte Profilierung zu erzielen. Dabei wäre der erforderliche Werkzeugautwand allerdings entsprechend hoher. Es versteht sich von selbst, daß grundsatzlich auch gleichzeitig Einkerbungen an dem stationären Messer und an der beweglichen Messereinrichtung der Schneideinrichtung vorgesenen werden können. Wegen der hohen Verschleißfestigkeit empfiehlt sich die Verwendung von HartmetalIschneiden. 31 increase in depth and width, when the movable knife device interacting with the stationary knife 30, which is not shown in FIG. 5, moves past the cutting edge 31, the sheet metal strip lying flat on the stationary knife 30, which is not shown in edenTalls, printed in the notches and plastically deformed, so that a profiled surface is created on the fibers produced. Instead of a notched stationary knife, it was also possible to use movable knife devices with corresponding notches on their cutting edges in order to achieve the desired profiling. However, the required tool wall would be correspondingly higher. It goes without saying that, in principle, notches on the stationary knife and on the movable knife device of the cutting device can also be provided at the same time. Due to the high wear resistance, the use of hard metal blades is recommended.
Beispiel 1: Example 1:
Gegeben ist ein Besaumband mit einer Breite von 15 - 20 mm und einer Dicke von 0,3 mm. Hergestellt werden sollen Fasern mit einer Lange von mindestens 23 mm und einer Breite von etwa 0,3 mm, wobei das Verhältnis Lange/Breite mindestens 80 betragen soll. Hierzu wird eine Vorrichtung gemäß Figur 1-3 benutzt, bei der der Winkel zwischen der There is a band with a width of 15 - 20 mm and a thickness of 0.3 mm. Fibers with a length of at least 23 mm and a width of about 0.3 mm are to be produced, with the length / width ratio being at least 80. For this purpose, a device according to Figure 1-3 is used, in which the angle between the
Schneιdeιnrichtung und der Vorschubrichtung von ursprunglich 90 (Figur 1) auf 39° verändert wurde. Dadurch ergibt sich eine Faserlange von 15 mm/sin 39° bis 20 mm/sin 39°, also von 24 - 32 mm. Bei einer Cutting direction and the feed direction was changed from originally 90 (FIG. 1) to 39 °. This results in a fiber length of 15 mm / sin 39 ° to 20 mm / sin 39 °, i.e. 24 - 32 mm. At a
5chneιdenzahl von 12 und einer Drehzahl der Messereinrichtung von z.B. 1000 min wird eine Vorschubgeschwindigkeit von 3600 mm/min eingestellt. Dadurch ergibt sich unter Berücksichtigung der 5chneιdenzahl of 12 and a speed of the knife device of 1000 min, for example, a feed rate of 3600 mm / min set. This results in consideration of the
Schrägstellung der Schneideinrichtung die gewünschte "Schnittiefe" (Faserbreite) von 0,3 mm. Die erhaltenen Fasern sind jeweils um ihre Längsachse in sich verwunden und weisen angespitzte Enden auf mit einem Spitzenwinkel, der dem gewählten Einstellwinkel zwischen Inclination of the cutting device the desired "cutting depth" (fiber width) of 0.3 mm. The fibers obtained are each twisted about their longitudinal axis and have pointed ends with a tip angle that is between the selected setting angle
Schneideinrichtung und Vorschubrichtung entspricht. Cutting device and feed direction corresponds.
Beispiel 2: Example 2:
In ahnlicher Weise wie im Beispiel 1 wurde ein Blech von 0,5 mm Dicke und 15 mm Breite auf einer Anlage verarbeitet, deren stationäres Messer mit 5 Einkerbungen in der Schneidkante versehen war. Der Schnittwinkel wurde aut 37 eingestellt, so daß sich eine Fasertange von 25 mm ergab. Die 5chnιttιeτe wurde entsprechend der Blechdicke auT ebenτalls 0,5 mm eingestellt. Die so erzeugten Fasern waren in Längsrichtung gerade und wiesen eine stark profilierte Oberflache sowie sehr spitze Enden auf. In a manner similar to that in Example 1, a sheet of 0.5 mm thickness and 15 mm width was processed on a system whose stationary knife was provided with 5 notches in the cutting edge. The cutting angle was set to 37 so that a fiber rod of 25 mm resulted. The 5chnιttιeτe was set according to the sheet thickness also 0.5 mm. The fibers produced in this way were straight in the longitudinal direction and had a strongly profiled surface and very pointed ends.
Durch diese außerordentlich einfache Konstruktion Lassen sich sehr preiswerte Einsatzmaterialien, die an sich als Abfallstoffe anzusehen sind, in kostengünstiger Weise zu einem hochwertigen Produkt This extremely simple construction means that very inexpensive input materials, which are to be regarded as waste materials, can be turned into a high-quality product in a cost-effective manner
verarbeiten. Als Vorteil beim Einsatz von Besaumband ergibt sich entsprechend der veränderlichen Breite des Einsatzmaterials eine to process. One advantage of using edging tape is one that corresponds to the variable width of the insert material
Mischung aus Fasern unterschiedlicher Lange. Mix of fibers of different lengths.

Claims

Patentanspruche Claims
Verfahren zur Herstellung von Stahlfasern für Faserbeton durchProcess for the production of steel fibers for fiber reinforced concrete
Zerschneiden von Stahlband, Cutting steel strip,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß zur Erzielung einer Faserlange, die großer ist, als es derthat to achieve a fiber length that is larger than the
Breite des eingesetzten Stahlbandes entspricht, der Schnitt - in der Stahlbandebene gesehen - jeweils schräg in einem Winkel The width of the steel strip used corresponds to the cut - as seen in the steel strip plane - at an angle at an angle
(Schnittwinkel) von 15° bis weniger als 90° zur Bandzufuhrnchtung vorgenommen wird verfahren nach Anspruch 1, (Cutting angle) from 15 ° to less than 90 ° to the tape feed device, the method according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß ein Schnittwinkel im Bereich 20 - 60°, insbesondere im Bereichthat a cutting angle in the range 20-60 °, especially in the range
30 - 40 eingestellt wird. 30 - 40 is set.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, The method of claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß der Schnitt mit einer Schneideinrichtung ausgeführt wird, die zwei beim Schneiden unmittelbar aneinander vorbeibewegte Schneiden aufweist, von denen mindestens eine im Bereich ihrer Schneidkante eine Mehrzahl von Einkerbungen aufweist, in die die that the cut is carried out with a cutting device which has two cutting edges which move directly past one another during cutting, at least one of which has a plurality of notches in the region of its cutting edge, into which the
abzuschneidenden Fasern beim Schneiden unter plastiscner Verτormung hineingedruckt werden. Fibers to be cut are pressed in when cutting with plastic deformation.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 3, Method according to one of claims 2 or 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß ein Stahlband mit einer Breite im Bereich von 5 - 25 mm, insbesondere im Bereich von 10 - 20 mm eingesetzt wird. Verfahren nach einem der Anspruche 3 oder 4, that a steel strip with a width in the range of 5 - 25 mm, in particular in the range of 10 - 20 mm is used. Method according to one of claims 3 or 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß der Schnittwinkel unter Berücksichtigung der Breite des that the cutting angle taking into account the width of the
Stahlbandes und der Vorschub des Stahlbandes (Abstand zwischen zwei unmittelbar aufeιnanderiolgenden Schnitten) so zueinander  Steel strip and the feed of the steel strip (distance between two immediately adjacent cuts) so to each other
eingestellt werden, daß das Verhältnis von Faserlange zur be set so that the ratio of fiber length to
Faseroreite weniger als 80, insbesondere weniger als 50 betragt.  Fiber is less than 80, especially less than 50.
Verfahren nach Anspruch 5, Method according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß ein Verhältnis der Fasertänge zur Faserbreite im Bereich von 30that a ratio of fiber length to fiber width in the range of 30
- 50 eingestellt wird. - 50 is set.
Vorrichtung zur Durchfuhrung des Verfahrens nach Anspruch 1, enthaltend eine Schneideinrichtung (1) mit einer gegen ein stationäres Messer (3, 30) arbeitenden, von einem Motor (9) angetriebenen rotierenden Messereinrichtung (2) und mit einer von einem Motor (6) angetriebenen Zufuhreinrichtung (4) zur Device for carrying out the method according to claim 1, comprising a cutting device (1) with a rotating knife device (2) working against a stationary knife (3, 30) and driven by a motor (9) and with one driven by a motor (6) Feed device (4) for
kontinuierlichen Zufuhrung von Stahlband (13) in den Schneidbereich der Schneideinrichtung (1), wobei die Drehachse (5) der rotierenden Messereinrichtung (2) quer zur Zufuhrrichtung des Stahlbandes (13) angeordnet ist, continuous feeding of steel strip (13) into the cutting area of the cutting device (1), the axis of rotation (5) of the rotating knife device (2) being arranged transversely to the feeding direction of the steel strip (13),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Schneideinrichtung (1) gegenüber der Zufuhreinrichtung (4) um eine Achse schwenkbar angeordnet ist, die senkrecht zur that the cutting device (1) relative to the feed device (4) is arranged pivotably about an axis which is perpendicular to the
Bandzuführrichtung und zur Drehachse (5) steht. Tape feed direction and to the axis of rotation (5).
Vorrichtung nach Anspruch 7, Device according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Schwenkbarkeit über einen Winkelbereich von 30 bis 90 bezogen auf den Winkel zwischen Drehachse (5) und Zuführrichtung des Stahlbandes (13) geht. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, that the pivotability over an angular range of 30 to 90 based on the angle between the axis of rotation (5) and the feed direction of the steel strip (13). Device according to claim 7 or 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Vorschubgeschwindigkeit des Antriebs der Zuführeinrichtung (4) auf unterschiedliche Werte einstellbar ist. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, that the feed speed of the drive of the feed device (4) can be set to different values. Device according to one of claims 7 to 9,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Drehzahl der Schneideinrichtung (1) auf unterschiedliche Werte einstellbar ist. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, that the speed of the cutting device (1) can be set to different values. Device according to one of claims 7 to 10,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß als Schneideinrichtung (1) Messereinrichtungen (2) mit unterschiedlicher Zahl an auf dem Umfang verteilten Schneiden (20) einsetzbar sind. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, that knife devices (2) with different numbers of cutting edges (20) distributed over the circumference can be used as cutting device (1). Device according to one of claims 7 to 11,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Schneideinrichtung (1) mehrere koaxial nebeneinander angeordnete rotierende Messereinrichtungen aufweist. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 12, that the cutting device (1) has a plurality of rotating knife devices arranged coaxially next to one another. Device according to one of claims 7 to 12,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß als rotierende Messereinrichtung (2) eine Messerrolle (24) vorgesehen ist, deren Schneiden sich über die ganze Lange der Messerrolle (24) erstrecken und jeweils ein Mehrfaches der Breite des einzusetzenden Stahlbandes (13) ausmachen, und daß die that as a rotating knife device (2) a knife roller (24) is provided, the cutting of which over the entire length of the Knife roll (24) and each make up a multiple of the width of the steel strip (13) to be used, and that the
Zufuhreinrichtung (4) auf die gleichzeitige parallele Zuführung mehrerer Einzelbander eingerichtet ist. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 13, Feed device (4) is set up for the simultaneous parallel feeding of several individual belts. Device according to one of claims 7 to 13,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Schneiden (20) der Messereinnchtung (2) schräg zur that the cutting edges (20) of the knife device (2) at an angle to
Drehachse (5) ausgerichtet sind. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 14, Axis of rotation (5) are aligned. Device according to one of claims 7 to 14,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Schneiden der Messereinnchtung (2) und/oder die Schneide des stationären Messers (30) im Bereich der Schneidkante (31) eine Mehrzahl von Einkerbungen (32) aufweist. Vorrichtung nach Anspruch 15, that the cutting edges of the knife device (2) and / or the cutting edge of the stationary knife (30) has a plurality of notches (32) in the region of the cutting edge (31). Device according to claim 15,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Einkerbungen (32) nur am stationären Messer (30) angeordnet sind und in Bandzufuhrrichtung zunehmende Tiete und Breite auTweisen. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 16, that the notches (32) are arranged only on the stationary knife (30) and have increasing width and width in the tape feed direction. Device according to one of claims 7 to 16,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Schneiden der Messereinnchtung (2) und/oder des that the cutting of the knife device (2) and / or the
stationären Messers (3, 30) aus einem Hartmetall gebildet sind. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 17, stationary knife (3, 30) are formed from a hard metal. Device according to one of claims 7 to 17,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Schneiden der Messereinnchtung (2) sich deutlich über die Breite des Stahlbandes (13) hinaus erstrecken. that the cutting edges of the knife device (2) extend significantly beyond the width of the steel strip (13).
PCT/DE1994/000404 1993-04-26 1994-04-11 Process and device for producing steel fibres WO1994025213A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU65020/94A AU6502094A (en) 1993-04-26 1994-04-11 Process and device for producing steel fibres

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4314008.4 1993-04-26
DE19934314008 DE4314008C2 (en) 1993-04-26 1993-04-26 Method and device for producing steel fibers
DE4405882A DE4405882A1 (en) 1993-04-26 1994-02-21 Method and device for producing steel fibers
DEP4405882.9 1994-02-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994025213A1 true WO1994025213A1 (en) 1994-11-10

Family

ID=25925360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1994/000404 WO1994025213A1 (en) 1993-04-26 1994-04-11 Process and device for producing steel fibres

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU6502094A (en)
DE (1) DE4314008C2 (en)
WO (1) WO1994025213A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19531826C2 (en) * 1995-08-15 1999-03-18 Mannesmann Ag Process for the production of steel fibers
DE19627347A1 (en) * 1995-12-08 1997-06-12 Mannesmann Ag Steel fiber and method of making steel fiber
DE19649967C2 (en) * 1996-11-19 2000-01-27 Mannesmann Ag Method and device for producing steel fibers
DE19724192A1 (en) * 1997-06-02 1998-12-10 Mannesmann Ag Steel fibre for reinforcing concrete and other hardening materials
DE19819148C1 (en) * 1998-04-24 1999-12-16 Mannesmann Ag Fiber for reinforcing castable curing materials and method and device for their production

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2269714A (en) * 1938-11-26 1942-01-13 Midland Steel Prod Co Blanking apparatus
FR2207773A1 (en) * 1972-11-28 1974-06-21 Australian Wire Ind Pty
US4019357A (en) * 1975-11-10 1977-04-26 Nippon Concrete Industries Co. Ltd. Method of making reinforcements for concrete
EP0428399A2 (en) * 1989-11-14 1991-05-22 John Albert Jones Metal fibres and a machine for their manufacture
EP0532351A2 (en) * 1991-09-13 1993-03-17 John Albert Jones Metal fibres and a machine for their manufacture

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5828047B2 (en) * 1981-06-11 1983-06-13 桂治 網代 Method for forming steel fibers used in cement structures
SU1054517A1 (en) * 1982-01-04 1983-11-15 Челябинский Политехнический Институт Им.Ленинского Комсомола Reinforcement member for dispersed reinforcement
JPS58155116A (en) * 1982-03-09 1983-09-14 Sumitomo Metal Ind Ltd Manufacture of steel fiber

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2269714A (en) * 1938-11-26 1942-01-13 Midland Steel Prod Co Blanking apparatus
FR2207773A1 (en) * 1972-11-28 1974-06-21 Australian Wire Ind Pty
US4019357A (en) * 1975-11-10 1977-04-26 Nippon Concrete Industries Co. Ltd. Method of making reinforcements for concrete
EP0428399A2 (en) * 1989-11-14 1991-05-22 John Albert Jones Metal fibres and a machine for their manufacture
EP0532351A2 (en) * 1991-09-13 1993-03-17 John Albert Jones Metal fibres and a machine for their manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
AU6502094A (en) 1994-11-21
DE4314008C2 (en) 1998-02-12
DE4314008A1 (en) 1994-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2723382C3 (en) Use of steel fibers as reinforcing fibers for reinforced concrete
DE2904288C2 (en) Process for the manufacture of steel fibers for reinforcing concrete
DE3240165A1 (en) MACHINE TOOL FOR SIMULTANEOUS MILLING OF SEVERAL AREAS FROM THE FREE END OF A WORKPIECE
EP2747963B1 (en) Cutting machine
DE3022292C2 (en) Method and device for producing recesses in a workpiece
EP0367016A2 (en) Device for preparing unvulcanised rubber
EP1073809B1 (en) Fiber for reinforcing castable hardening material and corresponding production method and device
WO1994025213A1 (en) Process and device for producing steel fibres
WO1997046335A1 (en) Device for straightening long saw blades, especially for bandsaws
DE19638307B4 (en) Process for cutting continuously conveyed, flat products made of paper or similar materials
DE2359368A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING REINFORCEMENT ELEMENTS OF SHORT LENGTH EXTENSION
DE3307767A1 (en) Method and apparatus for the production of steel strips
DE19953906A1 (en) High-speed shears for cross-cutting especially thin rolled strip
DE4405882A1 (en) Method and device for producing steel fibers
DE3335437C2 (en)
EP0259742B1 (en) Rotary shearing machine for cutting rolled stock
DE19531826C2 (en) Process for the production of steel fibers
EP0529105B1 (en) Process for the manufacture of a concrete reinforcing element
EP0864395A1 (en) Method and device for manufacturing steel fibres
WO1998008608A1 (en) Device and method for the deformation of rocks and rock mixtures
DE2129152C3 (en) Device for producing wood chips from round wood
DE19627347A1 (en) Steel fiber and method of making steel fiber
WO1997021888A9 (en) Steel fibre and method of producing the same
DE2600402C3 (en) Device for chopping up continuous, elongated material
WO1997021888A2 (en) Steel fibre and method of producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BB BG BR BY CA CN CZ FI GE HU JP KG KP KR KZ LK LV MD MG MN MW NO NZ PL RO RU SD SI SK TJ UA US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase