DISPOSITIF A MEMOIRE ELECTRONIQUEELECTRONIC MEMORY DEVICE
La présente invention concerne un dispositif à mémoire électronique pour enregistrer, classer, actualiser et restituer des données relatives à des achats ménagers , notamment la nature, la quantité, le volume ou le poids des produits nécessaires à la confection d'une recette de cuisine.The present invention relates to an electronic memory device for recording, classifying, updating and restoring data relating to household purchases, in particular the nature, quantity, volume or weight of the products necessary for the preparation of a cooking recipe.
On connaît déjà de nombreux dispositifs destinés par exemple à la mé- morisation des adresses, des numéros de téléphone ou d'autres don¬ nées pratiques, ainsi que des machines à calculer associées à des pro¬ grammes permettant d'établir et de contrôler une comptabilité. Toute¬ fois il n'existe aucun dispositif simple et pratique pour guider la mé¬ nagère dans ses achats .Numerous devices are already known, for example for memorizing addresses, telephone numbers or other practical data, as well as calculating machines associated with programs making it possible to establish and control a accounting. However, there is no simple and practical device to guide the housewife in her purchases.
La présente invention se propose de combler cette lacune en fournis¬ sant à la ménagère un dispositif efficace et simple à l' utilisation lui permettant de gérer facilement les achats du ménage sous la forme d'un calepin électronique permanent pour mémoriser et restituer a tout moment les données requises à cet effet.The present invention proposes to fill this gap by providing the housewife with an efficient and simple-to-use device enabling it to easily manage household purchases in the form of a permanent electronic notebook for storing and restoring at any time. the data required for this purpose.
Dans ce but le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte un répertoire de recettes de cuisine, - un répertoire de familles de produits, un répertoire de produits par famille, un dispositif d'enregistrement et d'actualisation de ces réper¬ toires , une unité de calcul pour déterminer les quantités , volumes ou poids de produits requis pour cette préparation culinaire en fonc¬ tion d'un nombre donné de convives , une unité de mémoire pour mémoriser la liste des produits à acheter, un dispositif d'enregistrement et d'actualisation de la liste des produits à acheter,
- une unité d'affichage des recettes de cuisine, des produits cor¬ respondants et des quantités , volumes et poids déterminés par l'unité de calcul de ces produits à acheter, et des touches de fonctions pour entrer ou sortir les données des répertoires .For this purpose, the device according to the invention is characterized in that it comprises a directory of cooking recipes, - a directory of product families, a directory of products by family, a device for recording and updating these directories, a calculation unit for determining the quantities, volumes or weights of products required for this culinary preparation according to a given number of guests, a memory unit for storing the list of products to buy, a device recording and updating the list of products to buy, a display unit for cooking recipes, corresponding products and the quantities, volumes and weights determined by the unit for calculating these products to be purchased, and function keys for entering or exiting data from the directories.
Dans toutes les formes de réalisations , le dispositif comporte en. outre des moyens pour enregistrer et comptabiliser les coûts desdits achats ménagers .In all embodiments, the device comprises. in addition to the means of recording and accounting for the costs of said household purchases.
Dans sa forme de réalisation préférée, lesdits moyens comportent un clavier numérique et des touches de fonction correspondant aux quatre opérations élémentaires .In its preferred embodiment, said means include a numeric keyboard and function keys corresponding to the four elementary operations.
La présente invention sera mieux comprise en référence à la descrip¬ tion d'un exemple de réalisation et au dessin annexé dans lequel :The present invention will be better understood with reference to the description of an exemplary embodiment and to the accompanying drawing in which:
la figure 1 et unique représente une vue schématique d'une forme de réalisation préférée du dispositif selon l'invention.Figure 1 and only shows a schematic view of a preferred embodiment of the device according to the invention.
Sous sa forme de réalisation la plus avantageuse, le dispositif décrit est un aide-mémoire destiné à la ménagère pour faciliter ses achats et éventuellement un accessoire efficace de gestion d'un budget de mé¬ nage. A cet effet, cet aide-mémoire comporte un répertoire de recettes de cuisine.. Il comporte également des moyens pour transcrire cette re¬ cette en termes d'achats, c'est-à-dire afficher et mémoriser les pro¬ duits entrant dans la composition de cette recette ou l'accompagnant, notamment les fromages, les vins et les desserts en les classant par famille de produits, c'est-à-dire par magasins ou par rayons d'un même magasin. Il peut -également comporter des moyens pour enregis¬ trer les coûts et mémoriser les dépenses effectuées pour les entrer dans un système comptable intégré ou pour établir un budget prévi¬ sionnel par recette, par jour, semaine, mois ou année.In its most advantageous embodiment, the device described is a memory aid intended for the housewife to facilitate her purchases and possibly an effective accessory for managing a household budget. To this end, this aide-memoire includes a directory of cooking recipes. It also includes means for transcribing this recipe in terms of purchases, that is to say displaying and memorizing the products entering into the composition of this recipe or accompanying it, in particular cheeses, wines and desserts by classifying them by product family, that is to say by stores or by departments of the same store. It may also include means for recording the costs and memorizing the expenses incurred in order to enter them into an integrated accounting system or to establish a provisional budget by revenue, per day, week, month or year.
II a par conséquent plusieurs fonctions complémentaires dont l'une est l' aide-mémoire de la ménagère, l'autre l'assistance comptable et la troi-
sième une mémoire de recettes de cuisine capable en outre d'extrapoler les données requises pour adapter une recette initialement prévue pour un nombre donné de convives à un nombre de convives diffé¬ rent. En complément, il pourrait comporter en mémoire la recette com- plète de la recette de cuisine sélectionnée.It therefore has several complementary functions, one of which is the housekeeper's aide-memoire, the other accounting assistance and the third. a memory of cooking recipes capable furthermore of extrapolating the data required to adapt a recipe initially planned for a given number of guests to a different number of guests. In addition, it could include in memory the complete recipe of the selected cooking recipe.
En référence à la figure, le dispositif 10 représenté peut se présenter sous la forme d' un boîtier plat ayant une face frontale pourvue d'un écran d'affichage 11 , éventuellement double, du type à cristaux liquides , qui permet de visualiser un certain nombre de données mémorisées dans les différents répertoires , ou l'unité de mémoire, ou déterminées par l'unité de calcul.Referring to the figure, the device 10 shown can be in the form of a flat box having a front face provided with a display screen 11, possibly double, of the liquid crystal type, which makes it possible to visualize a certain number of data stored in the various directories, or the memory unit, or determined by the calculation unit.
Pour faire apparaître sur la partie supérieure 11 A de l'écran une re- cette de cuisine donnée, on appuie sur la touche 12 intitulée "RE¬To display a given kitchen recipe on the upper part 11 A of the screen, press the button 12 entitled "RE¬
CETTE" et sur l'une des touches 13 ou 14. respectivement intitulées "FLECHE HAUTE" et "FLECHE BASSE" pour faire défiler le répertoire des recettes dans un sens ou dans l'autre, ces recettes étant classées par ordre alphabétique.THIS "and on one of the keys 13 or 14 respectively entitled" HIGH ARROW "and" LOW ARROW "to scroll through the recipe directory in one direction or the other, these recipes being classified in alphabetical order.
Lorsqu'une certaine recette a été retenue, il suffit de confirmer le choix en appuyant sur la touche de fonction 15 intitulée "NOTER" . Lorsque ce choix est confirmé, une pression sur la touche 16 appelée "RAYON/PRODUIT" permet de convertir la préparation en termes d'achats, c'est-à-dire en produits qui constituent les ingrédients de base de cette recette. La touche 16 enclenche la fonction recherche et affichage de produits sur une liste préenregistrée de produits qui peut être complétée ou réactualisée au moyen de la touche 17 portant la dénomination "AJOUTER RUBRIQUE" . Les produits mentionnés sur cette liste peuvent défiler grâce à des pressions exercées sur les touches 13 ou 14..When a certain recipe has been selected, it suffices to confirm the choice by pressing the function key 15 entitled "NOTE". When this choice is confirmed, pressing the key 16 called "RADIUS / PRODUCT" converts the preparation in terms of purchases, that is to say into products which constitute the basic ingredients of this recipe. The key 16 activates the search and display of products function on a prerecorded list of products which can be supplemented or updated by means of the key 17 bearing the name "ADD SECTION". The products mentioned on this list can be scrolled by pressing the keys 13 or 14.
Lorsque le rayon ou la famille de produits a été trouvée, on appuie sur la touche 15 pour valider la donnée affichée. On passe ensuite à la sélection du produit recherché en faisant défiler la liste des pro-
duits d'un même rayon, par exemple, les produits de la boucherie, de la boulangerie, de l'épicerie, de la crémerie, etc. .When the department or product family has been found, press the key 15 to validate the data displayed. We then go to the selection of the product sought by scrolling through the list of products products from the same department, for example, butchery, bakery, grocery, dairy products, etc. .
Une touche 18 appelée "QUANTITE" permet d'afficher la quantité de produits à acheter en fonction de la recette et 'du nombre de convives. Cette même touche, suivie d'un nombre, permet d'afficher une quantité, un volume ou un poids du produit sélectionné, correspondant au souhait de l'utilisateur.A key 18 called "QUANTITY" displays the amount of products to purchase based on the recipe and 'the number of guests. This same key, followed by a number, displays a quantity, volume or weight of the selected product, corresponding to the user's wishes.
Le dispositif comporte par ailleurs une touche 19 appelée "ACHATS" qui permet de faire défiler, par exemple sur la partie supérieure 11A de l'écran, la liste des rayons où des produits sont à acheter. Le dé¬ filement est généré par une pression sur les touches 16 puis 13 ou 14.The device also includes a button 19 called "PURCHASES" which makes it possible to scroll, for example on the upper part 11A of the screen, the list of departments where products are to be purchased. The extrusion is generated by pressing the keys 16 then 13 or 14.
Une touche 20 marquée "POINTER" permet de pointer les achats et de vérifier de ce fait si tous les produits nécessaires et inscrits en mé¬ moire ont été acquis. Une touche 21 marquée "PRIX" permet d'enregistrer le prix de l'achat. Cette touche est utilisée en liaison avec un clavier numérique 22 qui comporte en outre fes touches de fonctions arithmétiques élémentaires 23.A key 20 marked "POINTER" makes it possible to point the purchases and thereby verify whether all the necessary products registered in memory have been acquired. A key 21 marked "PRICE" is used to record the purchase price. This key is used in conjunction with a numeric keypad 22 which further comprises the keys for elementary arithmetic functions 23.
Lorsque les achats sont terminés, l'utilisateur peut provoquer la totalisation, l'affichage ou la mémorisation du cumul des dépenses qui viennent d'être effectuées ainsi que l'effacement des postes d'achats pointés en activant successivement la touche "ACHATS" et une toucheWhen the purchases are finished, the user can cause the totalization, the display or the memorization of the cumulation of the expenses which have just been made as well as the erasure of the points of purchases pointed out by successively pressing the "PURCHASES" key a key
24 désignée "FIN" .24 designated "END".
La fonction budget définie par une touche 25 marquée "BUDGET" est optionnelle. Le fait de ne pas l'utiliser n'entrave en rien le bon fonc- tionnement des fonctions précédentes considérées comme fonctions de base. Elle permet à l'utilisateur de se fixer un montant de dépenses pour un mois et/ou pour une journée d'achats.The budget function defined by a key 25 marked "BUDGET" is optional. The fact of not using it does not in any way hinder the proper functioning of the preceding functions considered as basic functions. It allows the user to set an amount of expenditure for a month and / or for a day of purchases.
Pour mémoriser le budget du mois, on utilise la touche 25- Le message "budget du mois" s'affiche sur la partie supérieure 11A de l'écran.To store the budget for the month, use the 25 key. The message "budget for the month" is displayed on the upper part 11A of the screen.
L'utilisateur actionne alors la touche 15 et il peut taper un montant
qui s'affiche sur la deuxième ligne. A la question "ok?" qui apparaît sur l'écran, il répond par une pression sur une touche 26 "NON" s'il s'est trompé ou sur la touche 15 "NOTER" s'il veut enregistrer le montant qu'il a introduit .The user then presses the key 15 and can type an amount that appears on the second line. To the question "ok?" which appears on the screen, he responds by pressing a 26 "NO" key if he made a mistake or the 15 "NOTE" key if he wants to record the amount he has entered.
Pour mémoriser un "budget du jour" , le processus est le même que celui du budget du mois après que l'on ait remplacé le message "budget du mois" par le message "budget du jour" en actionnant la touche 14.To memorize a "daily budget", the process is the same as that of the monthly budget after the message "budget of the month" has been replaced by the message "budget of the day" by pressing the key 14.
Pour connaître le solde de son budget, l'utilisateur peut utiliser la touche 25 "BUDGET" pour faire apparaître le message "budget du mois" ou "budget du jour", s'il actionne la touche 14 puis une touche 27 marquée "AFFICHER" pour que s'inscrive le montant du budget sur la partie supérieure 11A de l'écran et le "reste disponible" sur la partie inférieure 11B .To know the balance of his budget, the user can use the 25 "BUDGET" key to display the message "budget of the month" or "budget of the day", if he presses the key 14 then a key 27 marked "DISPLAY "so that the budget amount is entered on the upper part 11A of the screen and the" remains available "on the lower part 11B.
Pour modifier un budget, on utilisera la même procédure que pour le noter.To modify a budget, we will use the same procedure as to write it down.
Un historique sur douze mois du budget et du réalisé peut être envi¬ sagé.A twelve-month history of the budget and of what has been achieved can be envisaged.
Le dispositif peut par ailleurs être utilisé comme calculatrice lorsque l'utilisateur appuie sur une touche 28 marquée "CALCULETTE" .The device can also be used as a calculator when the user presses a key 28 marked "CALCULETTE".
Une fonction d'horloge est obtenue par appui sur une touche 29 mar¬ quée "HEURE-DATE" et peut être utilisée pour une mémorisation de temps de parquage.A clock function is obtained by pressing a key 29 marked "TIME-DATE" and can be used for memorizing parking time.
Deux touches 30 et 31 marquées respectivement "ON/C" et "OFF" per¬ mettent d'assurer l'enclenchement et le déclenchement du dispositif . Une touche 32 marquée "CE" assure la fonction d'effacement.
La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit ci-dessus , mais s'étend à toute variante et modification évidente pour l'homme de l'art.
Two keys 30 and 31 marked respectively "ON / C" and "OFF" allow to ensure the switching on and off of the device. A key 32 marked "CE" performs the erase function. The present invention is not limited to the embodiment described above, but extends to any variant and modification obvious to those skilled in the art.