WO1992015847A1 - Dispositif et procede de determination des volumes de liquide d'une cuve en fonction des hauteurs de liquide - Google Patents
Dispositif et procede de determination des volumes de liquide d'une cuve en fonction des hauteurs de liquide Download PDFInfo
- Publication number
- WO1992015847A1 WO1992015847A1 PCT/FR1991/000189 FR9100189W WO9215847A1 WO 1992015847 A1 WO1992015847 A1 WO 1992015847A1 FR 9100189 W FR9100189 W FR 9100189W WO 9215847 A1 WO9215847 A1 WO 9215847A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- tank
- liquid
- volume
- height
- float
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
- G01F23/28—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
- G01F23/296—Acoustic waves
- G01F23/2962—Measuring transit time of reflected waves
- G01F23/2963—Measuring transit time of reflected waves magnetostrictive
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/30—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
- G01F23/64—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
- G01F23/68—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using electrically actuated indicating means
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F25/00—Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume
- G01F25/20—Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume of apparatus for measuring liquid level
Definitions
- the present invention relates to a device and method for determining the volumes of liquid in a tank as a function of the heights of liquid and in particular, the use of such a method for determining the volume of a tank with automated volumetric measurement for milk storage.
- a first object of the invention is to propose a device for determining the volumes for milk tanks and containers fitted with a central unit.
- the device is characterized in that it performs the pre-gauging of each tank by means of a volume counting device, for example by volume counter, standard gauge or weighing and density measurement, this device for counting volume being associated with the corresponding height measurement.
- a volume counting device for example by volume counter, standard gauge or weighing and density measurement
- this device for counting volume being associated with the corresponding height measurement.
- the method is used in a tank equipped with an automatic height determination device constituted by a float maintained in alignment with a sensor by a guide rod, said float comprising a target allowing the reflection of a beam of incident waves emitted by a transmitting device to be detected by a receiver to then determine the time taken by the incident beam to reflect and thus know the height of the liquid in the tank.
- an automatic height determination device constituted by a float maintained in alignment with a sensor by a guide rod, said float comprising a target allowing the reflection of a beam of incident waves emitted by a transmitting device to be detected by a receiver to then determine the time taken by the incident beam to reflect and thus know the height of the liquid in the tank.
- the method is used in a tank equipped with an automatic height determination device constituted by a float maintained in alignment with a sensor by a guide rod, said float comprising, embedded in the mass of permanent magnets , the guide rod consisting of a hollow tube inside which is a coaxial conductive rod allowing to convey an electric wave which, when passing in front of the magnets, causes by magnetostriction a torsional wave propagating in both directions along the rod to be detected at the sensor by a torsion sensor to then determine the time taken by the wave to return and thus know the height of the liquid in the tank.
- an automatic height determination device constituted by a float maintained in alignment with a sensor by a guide rod, said float comprising, embedded in the mass of permanent magnets , the guide rod consisting of a hollow tube inside which is a coaxial conductive rod allowing to convey an electric wave which, when passing in front of the magnets, causes by magnetostriction a torsional wave propagating in both directions along the rod to be detected at the sensor
- the method is characterized by the fact that the device for measuring the level h in a tank, associated with the characteristic curve of the tank contained in the memory specific to this tank makes it possible to restore the value of the volume contained in the tank.
- the method is used in a tank comprising a refrigeration system with several evaporators, the operation of which is controlled as a function of the height determined in the tank to avoid operation outside the liquid.
- the method is used in a tank comprising an agitator, the start-up of which is controlled as a function of the height information measured.
- the device is used in a tank (1) to determine the quantity of solution necessary for washing this tank.
- the device is used to trigger an alarm in the event of an overflow.
- FIG. 1 shows a schematic view of the level measurement device
- FIG. 3 shows a perspective view of the attachment device of the measuring device
- FIG. 5 shows the block diagram of the hydraulic system allowing- to gauge the tank
- FIG. 6 shows the level measurement device of the prior art.
- a lai tank (1) has on one of its vertical walls (10) u hooking stud (15) on which is fixed a gauge rule (16) provided with millimeter graduations (160 ) , for example.
- This device makes it possible in a simple way to directly read the height of liquid contained in the tank and thus to determine the volume of the liquid contained by it, using a scale specific to this tank.
- this device has the disadvantage of measurement errors due to the difficulty of reading the rule by the operator, this reading being linked to the trace left on the rule by the liquid.
- a direct reading can be marred by errors due to fluctuations in the liquid.
- Each tank must therefore be supplied with a tonnage tank, a gauge ruler and a leveling procedure carried out during its installation. This also requires that gauging in the factory be carried out of each tank manufactured with the edition of a characteristic scale.
- the driver in charge of the collection takes a reading of the height of the milk present in the tank, searches the scale for the corresponding quantity of milk, notes this quantity on a daily statement, transmits for treatment at the end of daily the quantities taken from each producer.
- the milk For the driver to make a correct measurement, the milk must be free of foam, the surface of the liquid must be stabilized, which requires at least a wait of five minutes after stopping the agitator of the tank and even under these conditions, the accuracy of the reading on a control room remains limited to 1 mm.
- the invention can be used in a tank (1) comprising two evaporators (11, 12) located at different levels, these evaporators (11, 12) each being associated with a compressor (9) injecting a coolant liquid to the corresponding evaporator .
- a tank (1) comprising two evaporators (11, 12) located at different levels, these evaporators (11, 12) each being associated with a compressor (9) injecting a coolant liquid to the corresponding evaporator .
- FIG. 1 it can be seen that the upper evaporator (11) is situated above the level of the liquid materialized by a float (4) held by a rod (21) opposite a transmitter receiver ( 2) level determination.
- An agitator (13) is installed at the bottom of the tank.
- the agitator (13) and the compressor (9) are controlled by a process control electronics (6) which is itself connected to a central unit (5).
- This central unit (5) receives from the transmitter-receiver sensor (2) via the link (22) a signal representative of the level (h) of the liquid in the tank. The information corresponding to this signal can be displayed by a display (7). Finally, the central unit (5) is also connected to an electronic device (8) for transforming signals from other sensors, such as for example, a sensor for measuring the temperature of the liquid in the tank and a sensor for measurement of the temperature outside the tank. These latter sensors can be used to determine, for example, the start-up of the cooling compressor (9) and also of the agitator (13).
- FIG. 2 The device for measuring the height of liquid is shown in FIG. 2 and the device for hanging on in FIG. 3.
- a sensor (20) comprising a transmitter-receiver is mounted on a hooking device (23) hung on the stud (15) of the wall of the tank (1).
- the attachment device (23) consists of a square-shaped piece comprising a horizontal surface (230) and a vertical surface (231) in which, for the surface (230), have been made a hole (2300) for passage and fixing of the sensor (20) and, for the vertical surface (231), an oblong hole (231 for attachment to the stud (15).
- This bracket (230, 231 is reinforced by lateral flanks triangular (232 233) welded to the horizontal (230) and vertical (231) surfaces, so as to make it non-deformable.
- the measuring device also consists of a hollow rod (21) inside which a concentric tig ( 24) conductive
- a float (4) consists, as shown in FIG. 4, of a floating element having an enlarged base
- the electronic device of the sensor (20) comprises an emitter connected to the central conductive rod (24) which makes it possible to emit on this rod an electric pulse which will develop in the conductor (24) a magnetic field.
- This magnetic field will propagate along the rod and when it reaches the vicinity of the permanent magnets of the float will undergo, by magnetostrictive effect, the influence of the permanent magnets (43).
- a torsional wave will thus develop, by mangnetostrictive effect, and propagate in both directions, one towards the end of the rod, the other towards the sensor element (20).
- the central rod (24) has a zone, of about fifty millimeters, at its end remote from the sensor element, filled with material preventing the reflection of the torsional wave.
- a receiving device constituted by a torsion sensor detects the arrival of the torsion wave and thus makes it possible to determine the time which has elapsed between the sending of the wave and the reception of the torsion wave.
- This signal sent to the central unit allows the latter to determine, thanks to a table (50) contained in a memory of this central unit (5), the volume of liquid corresponding to this level.
- the central unit (5) continuously samples the signal representative of the level of the liquid in the tank. When a certain number of received values are identical within a determined time interval, the central processing unit (5) validates this value.
- the central unit (5) can know the stabilization of the surface of the liquid when, for example, 500 identical measurements, at the rate of 10 measurements per second, have been recorded.
- the level (h) can also be calculated by the central unit (5) by any formula applied to the measured values, such as for example, an average, in this case avoiding waiting for the liquid to stabilize.
- Knowledge of the level (h) also makes it possible to control the operation or not of one or more evaporators (11, 12) of the cooling system, so that only the submerged evaporators operate.
- the other values determined by the sensors (8) such as for example the internal temperature of the liquid, also make it possible to use the compressor (s) (9) and the agitator (13) for the refrigeration cycles.
- the correspondence table (50) is determined in the factory using the device shown in FIG. 5.
- a gauging tank (58) is connected by a pipe (60) to a solenoid valve (55 of which the other end is connected, on the one hand by a solenoid valve (54) and a pipe (500) to a circuit for filling a water storage tank (57) and, on the other hand, by a solenoid valve (53 ), to a volume metering turbine (56) and a pump (59).
- This pump (59) receives, on the one hand by a solenoid valve (51) connected by a pipe (62) to the storage tank (57 ) the tank filling water, on the other hand, by a solenoid valve (52), connected by a pipe (61) to the pipe (60) the tank water (58) to be gauged.
- a solenoid valve connected by a pipe (62) to the storage tank (57 ) the tank filling water
- the gauging tank (58) is filled and the minimum volume and the maximum volume are measured by determining the heights corresponding to the low and high thresholds. This information is saved in the central unit. Once the tank is filled, it is emptied by closing the valves (51, 55) and opening the valves (52, 54). During the emptying, the liquid withdrawn in the tank (58) circulates by the pump (59), the turbine (56) is rejected by the overflow pipe (500) in the water storage tank (57).
- the turbine (56) makes it possible, by electronic means connected to it, to determine the volume of water extracted from the tank, and thus to associate with each height measurement carried out at regular intervals, either by direct reading on a ruler , either by electronic and automated reading by one of the devices shown and installed in the tank, to establish a correspondence between the volume of the tank and the value supplied by the height measurement device.
- This volume (V) and height (h) information are stored in a table contained in the memory of the central unit (5).
- the simplicity of the fixing device also makes it possible to install the automatic device for determining the volume on existing tanks without causing the tanks to be uninstalled.
- the determination of the correspondence table can in this case be carried out on site, either by integration into the memory of the existing scale, or by gauging of this same tank with standard gauges and integration of the results in memory.
- the height measurement device of the magnetostria type envisaged is not the only possible installable on a tank and one can just as well consider replacing this system by a system comprising instead of permanent magnets (43 ) a target which allows the reflection of optical or electronic waves with ultrasound or microwave. These waves are associated with the sensors corresponding to the level of the electronic device (20). In any event, the float (4) must remain guided by a rod (21) to keep it in alignment with the optical or frequency emitting device.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Level Indicators Using A Float (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un dispositif associé à une cuve donnée qui permet de connaître le volume V contenu dans la cuve à partir du niveau h de ce liquide et caractérisé par une mémoire (50), propre à chaque cuve, intégrée dans une unité centrale informatique (5) et contenant la courbe caractéristique V=f(h) établissant la relation entre les niveaux h et les volumes V.
Description
DISPOSITIF ET PROCEDE DE DETERMINATION DES VOLUMES
DE LIQUIDE D'UNE CUVE EN FONCTION DES HAUTEURS DE LIQUIDE
La présente invention concerne un dispositif et procédé de détermination des volumes de liquide d'une cuve en fonction des hauteurs de liquide et en particulier, l'utilisation d'un tel procédé pour la détermination du volume d'une cuve à mesure volumétrique automatisée pour le stockage du lait.
Un premier but de l'invention est de proposer un dispositif de détermination des volumes pour cuves et containers à lait équipés d'une unité centrale.
Ce but est atteint par le fait que le dispositif associé à une cuve donnée, permet de connaître le volume V contenu dans la cuve à partir du niveau h de ce liquide est caractérisé par une mémoire, propre à chaque cuve, intégrée dans une unité centrale informatique et contenant la courbe caractéristique V = f(h) établissant la relation entre les niveaux h et les volumes V.
Selon une autre particularité, le dispositif est caractérisé en ce qu'il réalise le préjaugeage de chaque cuve au moyen d'un dispositif de comptage de volume, par exemple par volucompteur, jauge étalon ou pesage et mesure de densité, ce dispositif de comptage de volume étant associé à la mesure de hauteur correspondante. Un autre but est de proposer un procédé de détermination des volumes de liquide contenus dans une cuve.
Ce but est atteint par le fait que le procédé mis en oeuvre par un dispositif déterminant les volumes d'une cuve équipée d'une unité centrale qui correspondent à des hauteurs de liquide mesurées dans ladite cuve est caractérisé en ce qu'il consiste :
- à remplir la cuve par un dispositif de comptage;
- à enregistrer dans l'unité centrale le volu final ;
- à vidanger la cuve en réalisant une acquisitio
continue de la hauteur de liquide et du volume vidang par le dispositif de comptage.
Selon une autre particularité, le procédé es utilisé dans une cuve équipée d'un dispositif d détermination automatique de la hauteur constitué par u flotteur maintenu en alignement avec un capteur par un tige de guidage, ledit flotteur comportant une cibl permettant la réflexion d'un faisceau d'ondes incidente émises par un dispositif émetteur pour être détectées pa un récepteur pour déterminer ensuite le temps mis par l faisceau incident pour se réfléchir et connaître ainsi l hauteur du liquide dans la cuve.
Selon une autre particularité, le procédé es utilisé dans une cuve équipée d'un dispositif d détermination automatique de la hauteur constitué par u flotteur maintenu en alignement avec un capteur par une tige de guidage, ledit flotteur comportant, noyés dans la masse des aimants permanents, la tige de guidage étant constitué d'un tube creux à l'intérieur duquel se trouve une tige coaxiale conductrice permettant de véhiculer une onde électrique qui, au passage devant les aimants, provoque par magnétostriction une onde de torsion se propageant dans les deux directions le long de la tige pour être détectée au niveau du capteur par un capteur de torsion pour déterminer ensuite le temps mis par l'onde pour revenir et connaître ainsi la hauteur du liquide dans la cuve.
Selon une autre particularité, le procédé est caractérisé par le fait que le dispositif de mesure du niveau h dans une cuve, associé à la courbe caractéristique de la cuve contenue dans la mémoire propre à cette cuve permet de restituer la valeur du volume contenu dans la cuve.
Selon une autre particularité, le procédé est utilisé dans une cuve comportant un système de réfrigération à plusieurs évaporateurs dont la mise en fonctionnement est commandée en fonction de la hauteur déterminée dans la cuve pour éviter le fonctionnement en dehors du liquide.
Selon une autre particularité, le procédé est utilisé dans une cuve comportant un agitateur dont la mise en route est commandée en fonction de l'information de hauteur mesurée.
Selon une autre particularité, le dispositif est utilisé dans une cuve (1) pour déterminer la quantité de solution nécessaire au lavage de cette cuve.
Selon une autre particularité, le dispositif est utilisé pour déclencher une alarme en cas de débordement.
D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente une vue schématique d'une cuve équipée selon l'invention ;
- la figure Ibis représente une variante de l'invention dans laquelle l'unité centrale est dissociée de l'unité de commande de process. - la figure 2 représente une vue schématique du dispositif de mesure de niveau ;
- la figure 3 représente une vue en perspective du dispositif d'accrochage du dispositif de mesure ;
- la figure 4 représente une vue en coupe du flotteur ;
- la figure 5 représente le schéma de principe du système hydraulique permettant- de jauger la cuve ;
- la figure 6 représente le dispositif de mesure de niveau de l'art antérieur.
Comme représenté à la figure 6, une cuve à lai (1) comporte sur une de ses parois verticales (10) u téton d'accrochage (15) sur lequel vient se fixer un règle de jauge (16) pourvue de graduations millimétrique (160) , par exemple. Ce dispositif permet de façon simpl de lire directement la hauteur de liquide contenue dan la cuve et de déterminer ainsi le volume du liquid contenu par celle-ci, à l'aide d'un barème spécifique cette cuve. Toutefois ce dispositif présente l'inconvénien d'erreurs de mesures dues à la difficulté de lecture d la règle par l'opérateur, cette lecture étant liée à l trace laissée sur la règle par le liquide. D'autre part, comme une telle cuve peut être équipée d'un agitateu provoquant des mouvements de fluctuation ou d circulation du liquide dans celle-ci, une lecture directe peut être entachée d'erreurs dues aux fluctuations du liquide.
Chaque cuve doit donc être fournie avec un barèae de jaugeage, une règle de jauge et une procédure de mise à niveau effectuée lors de son installation. Ceci nécessite également que soit effectué le jaugeage en usine de chaque cuve fabriquée avec édition d'un barèae caractéristique. Lors de la collecte du lait, le chauffeur chargé de la collecte effectue un relevé de la hauteur du lait présent dans la cuve, recherche sur le barème la quantité de lait correspondante, note cette quantité sur un relevé journalier, transmet pour traitement en fin de journée les quantités prélevées chez chaque producteur. Pour que le chauffeur effectue une mesure correcte, il faut que le lait soit exempt de mousse, que la surface du-liquide soit stabilisée, ce qui nécessite au moins une attente de cinq minutes après l'arrêt de l'agitateur de la cuve et même dans ces conditions, la précision de la lecture sur une régie reste limitée à 1 mm.
L'invention peut être utilisée dans une cuve (1) comportant deux évaporateurs (11, 12) situés à des niveaux différents, ces évaporateurs (11, 12) étant associés chacun à un compresseur (9) injectant un liquide réfrigérantvers l'évaporateur correspondant. Sur la figure 1 on peut voir que 1'évaporateur supérieur (11) se situe au-dessus du niveau du liquide matérialisé par un flotteur (4) maintenu par une tige (21) en vis-à-vis d'un émetteur récepteur (2) de détermination de niveau. Au fond dé la cuve est installé un agitateur (13) . L'agitateur (13) et le compresseur (9) sont commandés par une électronique (6) de commande de processus qui est elle-même reliée à une unité centrale (5) . Cette unité centrale (5) reçoit du capteur émetteur récepteur (2) par la liaison (22) un signal représentatif du niveau (h) du liquide dans la cuve. L'information correspondant à ce signal peut être affichée par un afficheur (7) . Enfin, l'unité centrale (5) est également reliée à un dispositif électronique (8) de transformation des signaux provenant d'autres capteurs, tels que par exemple, un capteur de mesure de la température du liquide de la cuve et un capteur de mesure de la température extérieure à la cuve. Ces derniers capteurs peuvent être utilisés pour déterminer, par exemple, la mise en fonctionnement du - compresseur (9) de refroidissement et également de l'agitateur (13) .
Le dispositif de mesure de la hauteur de liquide est représenté à la figure 2 et le dispositif d'accro¬ chage à la figure 3. Un capteur (20) comportant un émetteur récepteur est monté sur un dispositif d'accrochage (23) accroché sur le téton (15) de la paroi de la cuve (1) . _ _
Le dispositif d'accrochage (23) est constitué par une pièce en forme d'équerre comportant une surface horizontale (230) et une surface verticale (231) dans laquelle, ont été réalisés, pour la surface (230) un trou
(2300) de passage et de fixation du capteur (20) et, po la surface verticale (231) , un trou oblong (231 d'accrochage sur le téton (15). Cette équerre (230, 231 est renforcée par des flancs latéraux triangulaires (232 233) soudés aux surfaces horizontale (230) et vertical (231) , de façon à la rendre indéformable. Le dispositi de mesure est constitué également par une tige creus (21) à l'intérieur de laquelle circule une tig concentrique (24) conductrice. Un flotteur (4) est constitué, comme représenté la figure 4, d'un élément flottant ayant une base élargi
(40) et se prolongeant à la partie supérieure par un forme tronconique (41) . ce flotteur comporte un puit central (42) qui lui permet de coulisser le long de l tige creuse (21) . Dans la masse de la partie tronconiqu
(41) du flotteur sont noyés plusieurs aimants permanent (43) . Le dispositif électronique du capteur (20) comport un émetteur relié à la tige centrale conductrice (24) qu permet d'émettre sur cette tige une impulsion électriqu qui va développer dans le conducteur (24) un champ magnétique. Ce champ magnétique va se propager le long de la tige et lorsqu'il va arriver au voisinage des aimants permanents du flotteur va subir, par effet magnétostrictif, l'influence des aimants permanents (43) . Une onde de torsion va ainsi se développer, par effet mangnétostrictif, et se propager dans les deux directions, l'une vers l'extrémité de la tige, l'autre en direction de l'élément capteur (20) . La tige centrale (24) présente une zone, d'environ cinquante millimètres, à son extrémité éloignée de l'élément capteur, remplie de matériau évitant la réflexion de l'onde de torsion. Un dispositif récepteur constitué par un capteur de torsion détecte l'arrivée de l'onde de torsion et permet ainsi de déterminer le temps qui s'est écoulé entre l'envoi de l'onde et la réception de l'onde de torsion. Un circuit de traitement électronique implanté dans le capteur (20)
permet de délivrer sur le conducteur (22) un signal électrique représentatif du niveau (h) du flotteur dans la cuve. Ce signal envoyé vers l'unité centrale permet à cette dernière de déterminer grâce à une table (50) contenue dans une mémoire de cette unité centrale (5) , le volume de liquide correspondant à ce niveau. L'unité centrale (5) échantillonne en permanence le signal représentatif du niveau du liquide dans la cuve. Lorsqu'un certain nombre de valeurs reçues sont identiques dans un intervalle de temps déterminé, l'unité centrale (5) valide cette valeur. Ceci permet à l'unité centrale (5) de connaître la stabilisation de la surface du liquide lorsque, par exemple, 500 mesures identiques, à raison de 10 mesures par seconde, ont été enregistrées. Le niveau (h) peut être également calculé par l'unité centrale (5) par toute formule appliquée aux valeurs mesurées, telle que par exemple, une moyenne, évitant dans ce cas d'attendre la stabilisation du liquide. La connaissance du niveau (h) permet également de commander la mise en fonctionnement ou non d'un ou plusieurs évaporateurs (11, 12) du système de refroidissement, de façon que seuls les évaporateurs immergés fonctionnent. Enfin, les autres valeurs déterminées par les capteurs (8) , telle que par exemple la température interne du liquide, permettent également de mettre en oeuvre le ou les compresseurs (9) et l'agitateur (13) pour les cycles de réfrigération. Pendant les phases de conservation, les agitateurs (13) sont commandés cycliquement pour homogénéiser la température du liquide. La connaissance permanente du niveau dans la cuve constitue donc une donnée importante susceptible d'améliorer le fonctionnement des processus de réfrigération et de lavage, de commander les groupes compresseurs en fonction du niveau, de contrôler l'agitation, les quantités de solution de lavage et de déclencher des alarmes.
La détermination de la table de correspondanc (50) s'effectue en usine à l'aide du dispositi représenté à la figure 5. Une cuve à jauger (58) es reliée par une canalisation (60) à une électrovanne (55 dont l'autre extrémité est reliée, d'une part par un électrovanne (54) et une canalisation (500) à un circui de remplissage d'une cuve de stockage d'eau (57) et, d'autre part, par une électrovanne (53), à une turbin (56) de comptage du volume et une pompe (59) . Cette pomp (59) reçoit, d'une part par une electrovanne (51) relié par une canalisation (62) à la cuve de stockage (57) l'eau de remplissage de la cuve, d'autre part, par une électrovanne (52) , reliée par une canalisation (61) à la canalisation (60) l'eau de la cuve (58) à jauger. Ainsi avec le dispositif représenté à la figure 5, lorsque les vannes (51, 53, 55) sont ouvertes et les vannes (52, 54) sont fermées, la cuve à jauger (58) est remplie et on mesure le volume minimal et le volume maximal tout en déterminant les hauteurs correspondant aux seuils bas et haut. Ces informations sont enregistrées dans l'unité centrale. Une fois la cuve remplie, on procède à sa vidange en fermant les vannes (51, 55) et en ouvrant les vannes (52, 54). Lors de la vidange, le liquide prélevé dans la cuve (58) circule par la pompe (59) , la turbine (56) est rejeté par la canalisation de trop plein (500) dans la cuve de stockage d'eau (57) . La turbine (56) permet, par une électronique reliée à celle-ci, de déterminer le volume d'eau extrait de la cuve, et ainsi d'associer à chaque mesure de hauteur effectuée à intervalles réguliers, soit par lecture directe sur une règle, soit par lecture électronique et automatisée par un des dispositifs représentés et installés dans la cuve, d'établir une correspondance entre le volume de la cuve et la valeur fournie par le dispositif de mesure de la hauteur. Ces informations de volume (V) et de hauteur (h)
sont stockées dans une table contenue dans la mémoire de l'unité centrale (5).
La simplicité du dispositif de fixation permet également d'installer le dispositif automatique de détermination de volume sur les cuves existantes sans entraîner une désinstallation des cuves. La détermination de la table de correspondance peut dans ce cas s'effectuer sur place, soit par intégration dans la mémoire du barème existant, soit par jaugeage de cette même cuve avec des jauges étalon et intégration des résultats dans la mémoire.
Il est bien évident que le dispositif de mesure de hauteur du type magnétostrieif envisagé n'est pas le seul possible installable sur une cuve et on peut tout aussi bien envisager de remplacer ce système par un système comportant à la place d'aimants permanents (43) une cible qui permette la réflexion d'ondes optiques ou électroniques à ultrasons ou hyperfréguences. Ces ondes sont associées avec les capteurs correspondant au niveau du dispositif électronique (20) . En tout état de cause, le flotteur (4) doit rester guidé par une tige (21) pour le maintenir dans l'alignement du dispositif émetteur optique ou à fréquence.
D'autres modifications à la portée de l'homme de métier font également partie de l'esprit de l'invention.
Claims
1. Dispositif associé à une cuve donnée q permet de connaître le volume V contenu dans la cuve partir du niveau h de ce liquide et caractérisé par u mémoire (50) , propre à chaque cuve, intégrée dans u unité centrale informatique (5) et contenant la cour caractéristique V = f(h) établissant la relation ent les niveaux h et les volumes V.
2. Dispositif selon la revendication caractérisé en ce qu'il réalise le préjaugeage de chaq cuve au moyen d'un dispositif de comptage de volume, p exemple par volucompteur, jauge étalon ou pesage mesure de densité, ce dispositif de comptage de volu étant associé à la mesure de hauteur correspondante. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il est utilisé dans une cuve (5 équipée d'un dispositif de détermination automatique d la hauteur constitué par un flotteur (4) maintenu e alignement avec un capteur (20) par une tige de guidag (21) , ledit flotteur (4) comportant une cible permettan la réflexion d'un faisceau d'ondes incidentes émises pa un dispositif émetteur pour être détectées par u récepteur pour déterminer ensuite le temps mis par l faisceau incident pour se réfléchir et connaître ainsi l hauteur du liquide dans la cuve.
4. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il est utilisé dans une cuve équipé d'un dispositif de détermination automatique de l hauteur constitué par un flotteur (4) maintenu e alignement avec un capteur (20) par une tige de guidag
(21) , ledit flotteur (4) comportant, noyés dans la mass des aimants permanents., la tige de guidage (21) étan constituée d'un tube creux à l'intérieur duquel se trouv une tige coaxiale conductrice permettant de véhiculer une onde électrique qui, au passage devant les aimants, provoque par magnétostriction une onde de torsion se propageant dans les deux directions le long de la tige pour être détectée au niveau du capteur par un capteur de torsion pour déterminer ensuite le temps mis par l'onde pour revenir et connaître ainsi la hauteur du liquide dans la cuve.
5. Dispositif selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le dispositif de mesure du niveau h dans une cuve (1) , associé à la courbe caractéristique de la cuve contenue dans la mémoire (50) propre à cette cuve (1) permet de restituer la valeur du volume contenu dans la cuve (1) .
6. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il est utilisé dans une cuve (1) comportant un système de réfrigération à plusieurs évaporateurs (11, 12) dont la mise en fonctionnement est commandée en fonction de la hauteur déterminée dans la cuve pour éviter le fonctionnement en dehors du liquide.
7. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il est utilisé dans une cuve (1) comportant un agitateur (13) dont la mise en routé est commandée en fonction de l'information de hauteur mesurée.
8. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il est utilisé dans une cuve (1) pour déterminer la quantité de solution nécessaire au lavage de cette cuve.
9. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il est utilisé pour déclencher une alarme en cas de débordement. 10. Procédé mis en oeuvre par un dispositif selon la revendication 2, déterminant les volumes d'une cuve (1) équipée d'une unité centrale (5) qui correspondent à des hauteurs de liquide mesurées dans ladite cuve, caractérisé en ce qu'il consiste : - à remplir la cuve (1) par un dispositif de comptage; M
- à enregistrer dans l'unité centrale (5) volume final ;
- à vidanger la cuve (1) en réalisant u acquisition continue de la hauteur de liquide et volume vidangé par le dispositif de comptage (56) .
REVENDICATIONS MODIFIEES
.reçues par le Bureau International le 07 Juillet 1992 (07.07.92); revendications 1-10 remplacées par de nouvelles revendications 1-10 (3 pages).
REVENDICATIONS 1. Cuve comprenant un flotteur apte à réfléchir un onde, un émetteur-récepteur disposé de manière à émettre un onde vers le flotteur et à recevoir l'onde réfléchie pa celui-ci, caractérisée par une unité centrale reliée l'émetteur-récepteur par un conducteur lui transmettant u signal numérique représentatif de la distance entr l'émetteur-récepteur et le flotteur, par une mémoir contenant les valeurs numériques de volume déterminées l'avance pour la cuve correspondant à chaque position d flotteur par rapport à l'émetteur-récepteur, l'unité central lisant dans la mémoire la valeur de volume correspondant a signal représentatif et l'affichant, les valeurs numérique de volume ayant été déterminées à l'avance pour la cuve lor d'une vidange de la cuve.
2. Cuve suivant la revendication 1, caractérisée e ce que les valeurs numériques de volume pour la cuve ont ét déterminées sur une installation qui conprend
- un réservoir (57) à liquide susceptible d'êt mis en communication avec la cuve (58) par un premier condui
(62) de remplissage muni de trois vannes (51,53,55) débouchant au bas de la cuve (58) ,
- un deuxième conduit (61) de vidange ayant u vanne (52) et mettant un premier point du premier condu (62) intermédiaire entre les deux vanner. (51, 53) de conduit (62) les plus en amont dans le sens du réservoir (5 à la cuve (58), en communication avec un deuxième point du premier conduit (62) en aval de la vanne (55) de ce premier conduit (62) la plus en aval,
- un troisième conduit (500) d'évacuation mettant un troisième point du premier conduit (60) , intermédiaire entre les deux vannes (53,55) de ce premier conduit (62) les plus en aval, en communication avec une évacuation, et
- un dispositif (56) de mesure du volume du liquide qui y passe monté dans le premier conduit (62) entre les deux vannes (51,53) les plus en amont.
3. Cuve suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le troisième conduit d'évacuation (500) débouche au sommet du réservoir (57) .
4. Cuve suivant la revendication 2 ou 3, caractérisée par une pompe (59) montée sur le premier conduit
(62) de vidange en amont du dispositif (56) de mesure.
5. Installation suivant la revendication 2,3 ou 4, caractérisé en ce que le dispositif (56) comprend une turbine de mesure.
6. Cuve suivant la revendication 5, caractérisée en ce que dispositif (56) de mesure corpren une unité centrale (5) à mémoire de stockage des informations de volume fournies par la turbine (56) et reliée à celle-ci par une électronique et un dispositif de mesure du niveau du liquide dans la cuve (58) relié à l'unité centrale (5).
7. Cuve suivant l'une des revendications 1 à 6, équipée d'un dispositif de déternination automatique caractérisée en ce que le flotteur (4) est maintenu en alignement avec l'émetteur-récepteur (20) par une tige de guidage, comportant une cible permettant la réflexion d'un faisceau d'ondes incidentes émises par un dispositif émetteur pour être détectées par un récepteur pour déterminer ensuite le temps mis par le faisceau incident pour se réfléchir et connaître ainsi la hauteur du liquide d-inr; la cuve.
8. Cuve suivant l'une dr»s rovendications _ à 6, caractérisée en ce que le flotteur est maintenu en alignement avec un capteur par une tige de guidage, le flotteur comportant, noyés dans la masse des aimants permanents, la tige de guidage étant constituée d'un tube creux à l'intérieur duquel se trouve une tige coaxiale conductrice permettant de véhiculer une onde électrique qui, au passage devant les aimants, provoque par magnétostriction une onde de torsion se propageant dans les deux directions le long de la tige pour être détectée au niveau du capteur par un capteur de torsion pour déterminer ensuite le temps mis par l'onde pour revenir et connaître ainsi la hauteur du liquide dans la cuve.
9. Cuve suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisée par un système de réfrigération à plusieurs évaporateurs dont la mise en fonctionnenent est commandée en fonction de la hauteur déterminée dans la cuve pour éviter le fonctionnement en dehors du liquide.
10. Cuve caractérisée en ce qu'elle comporte un agitateur dont la mise en route est commandée en fonction de l'information de hauteur mesurée.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1991/000189 WO1992015847A1 (fr) | 1991-03-08 | 1991-03-08 | Dispositif et procede de determination des volumes de liquide d'une cuve en fonction des hauteurs de liquide |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1991/000189 WO1992015847A1 (fr) | 1991-03-08 | 1991-03-08 | Dispositif et procede de determination des volumes de liquide d'une cuve en fonction des hauteurs de liquide |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1992015847A1 true WO1992015847A1 (fr) | 1992-09-17 |
Family
ID=9408543
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1991/000189 WO1992015847A1 (fr) | 1991-03-08 | 1991-03-08 | Dispositif et procede de determination des volumes de liquide d'une cuve en fonction des hauteurs de liquide |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO1992015847A1 (fr) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2737298A1 (fr) * | 1995-07-27 | 1997-01-31 | Marwal Systems Sa | Reservoir et dispositif de jaugeage de carburant pour vehicule automobile |
| EP0770859A1 (fr) * | 1995-10-27 | 1997-05-02 | Endress + Hauser Gmbh + Co. | Procédé de calibration pour la mesure de niveau |
| FR2911681A1 (fr) * | 2007-01-18 | 2008-07-25 | Sact Service D Assistance Aux | Procede et systeme de jaugeage d'un reservoir |
| NL1035127C2 (nl) * | 2008-03-05 | 2009-09-08 | Lely Patent Nv | Meetinrichting voor plaatsing in een melkreservoir, meetopstelling omvattende een meetinrichting en werkwijze voor het bewaken van een melkreservoir en/of een in een melkreservoir aanwezige hoeveelheid melk. |
| CN109724678A (zh) * | 2019-03-05 | 2019-05-07 | 华北电力科学研究院有限责任公司 | 考虑浆液泡沫虚假液位的吸收塔液位高度测量装置及方法 |
| CN112139468A (zh) * | 2020-09-30 | 2020-12-29 | 东北大学 | 薄带连铸布流包液位检测方法和装置 |
| CN116499544A (zh) * | 2023-06-30 | 2023-07-28 | 广东润宇传感器股份有限公司 | 储罐容积标定方法、系统、电子设备和存储介质 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2708978A1 (de) * | 1977-03-02 | 1978-09-07 | Scheidt & Bachmann Gmbh | Verfahren zur ueberwachung des inhalts eines behaelters |
| US4853694A (en) * | 1987-12-01 | 1989-08-01 | Jerry Tomecek | Electronic tank level monitoring device |
| US4952873A (en) * | 1989-09-11 | 1990-08-28 | Mts Systems Corporation | Compact head, signal enhancing magnetostrictive transducer |
-
1991
- 1991-03-08 WO PCT/FR1991/000189 patent/WO1992015847A1/fr unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2708978A1 (de) * | 1977-03-02 | 1978-09-07 | Scheidt & Bachmann Gmbh | Verfahren zur ueberwachung des inhalts eines behaelters |
| US4853694A (en) * | 1987-12-01 | 1989-08-01 | Jerry Tomecek | Electronic tank level monitoring device |
| US4952873A (en) * | 1989-09-11 | 1990-08-28 | Mts Systems Corporation | Compact head, signal enhancing magnetostrictive transducer |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2737298A1 (fr) * | 1995-07-27 | 1997-01-31 | Marwal Systems Sa | Reservoir et dispositif de jaugeage de carburant pour vehicule automobile |
| EP0770859A1 (fr) * | 1995-10-27 | 1997-05-02 | Endress + Hauser Gmbh + Co. | Procédé de calibration pour la mesure de niveau |
| US5827943A (en) * | 1995-10-27 | 1998-10-27 | Endress + Hauser Gmbh + Co. | Method for calibration in level measurement |
| FR2911681A1 (fr) * | 2007-01-18 | 2008-07-25 | Sact Service D Assistance Aux | Procede et systeme de jaugeage d'un reservoir |
| NL1035127C2 (nl) * | 2008-03-05 | 2009-09-08 | Lely Patent Nv | Meetinrichting voor plaatsing in een melkreservoir, meetopstelling omvattende een meetinrichting en werkwijze voor het bewaken van een melkreservoir en/of een in een melkreservoir aanwezige hoeveelheid melk. |
| WO2009110784A1 (fr) * | 2008-03-05 | 2009-09-11 | Lely Patent N.V. | Dispositif de mesure destiné à être disposé dans un réservoir de lait, agencement de mesure comprenant un dispositif de mesure et procédé de surveillance d'un réservoir de lait et/ou d'une quantité de lait présente dans le réservoir de lait |
| CN109724678A (zh) * | 2019-03-05 | 2019-05-07 | 华北电力科学研究院有限责任公司 | 考虑浆液泡沫虚假液位的吸收塔液位高度测量装置及方法 |
| CN109724678B (zh) * | 2019-03-05 | 2024-03-22 | 华北电力科学研究院有限责任公司 | 考虑浆液泡沫虚假液位的吸收塔液位高度测量装置及方法 |
| CN112139468A (zh) * | 2020-09-30 | 2020-12-29 | 东北大学 | 薄带连铸布流包液位检测方法和装置 |
| CN116499544A (zh) * | 2023-06-30 | 2023-07-28 | 广东润宇传感器股份有限公司 | 储罐容积标定方法、系统、电子设备和存储介质 |
| CN116499544B (zh) * | 2023-06-30 | 2023-09-22 | 广东润宇传感器股份有限公司 | 储罐容积标定方法、系统、电子设备和存储介质 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5095748A (en) | Sonic tank monitoring system | |
| US4337656A (en) | Device for measuring depth and temperature especially for tanks or the like | |
| US4022059A (en) | Flow and time proportional sampling system | |
| US4915507A (en) | Liquid average temperature measuring apparatus and method | |
| LT3634B (en) | Method and device for measuring in the foaming fluid | |
| US5062295A (en) | Dual tube sonic level gage | |
| NZ198367A (en) | Liquid dispensing system:volume dispensed calculated as a continuous function of change in liquid level in a vessel of known dimensions | |
| JP3233942B2 (ja) | 超音波パルスにより液体のレベルを決定するための方法および装置 | |
| PL127521B1 (en) | Network of electronic meter of diffusion evaporation and precipitation | |
| US20050241391A1 (en) | Targeted guided wire level measuring device | |
| WO1992015847A1 (fr) | Dispositif et procede de determination des volumes de liquide d'une cuve en fonction des hauteurs de liquide | |
| US6538598B1 (en) | Apparatus and method for liquid level measurement in a sounding tube | |
| US5095747A (en) | Cryogenic liquid level sensing apparatus | |
| US20110232381A1 (en) | System for monitoring liquid level in underground storage tank | |
| US4841770A (en) | Apparatus and method for determining the amount of substance in a vessel | |
| US5099691A (en) | Method for measuring length, and apparatus for implementing the method | |
| EP0550440B1 (fr) | Dispositif automatise de mesure volumetrique de container et container equipe d'un tel dispositif | |
| US6003366A (en) | Liquid level indicating method and system | |
| US20230077375A1 (en) | Device, system and method for rodless guided microwave radiation | |
| US6337655B1 (en) | Apparatus and method for liquid level measurement in a sounding tube | |
| WO2019156919A1 (fr) | Procédé et dispositif pour extraire de la vapeur et mesurer un niveau de liquide dans un cylindre contenant un gaz liquéfié | |
| WO2021038593A1 (fr) | Système et procédé de détermination automatique et de rendu numérique de densité de liquide | |
| WO1993006438A1 (fr) | Dosage de liquides | |
| FR2499241A1 (fr) | Debitmetre | |
| RU2047108C1 (ru) | Способ определения вместимости и градуировки резервуаров и ультразвуковое устройство для его осуществления |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AU CA FI JP KR NO SU US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |