WO1992001209A1 - Process, device and installation for the volumetric dosing of a powder product with compacting - Google Patents

Process, device and installation for the volumetric dosing of a powder product with compacting Download PDF

Info

Publication number
WO1992001209A1
WO1992001209A1 PCT/FR1990/000511 FR9000511W WO9201209A1 WO 1992001209 A1 WO1992001209 A1 WO 1992001209A1 FR 9000511 W FR9000511 W FR 9000511W WO 9201209 A1 WO9201209 A1 WO 9201209A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
piston
rod
core
chamber
compacting
Prior art date
Application number
PCT/FR1990/000511
Other languages
French (fr)
Inventor
Dominique Gavotto
Original Assignee
Adl Automation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adl Automation filed Critical Adl Automation
Publication of WO1992001209A1 publication Critical patent/WO1992001209A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B33/00Manufacture of ammunition; Dismantling of ammunition; Apparatus therefor
    • F42B33/02Filling cartridges, missiles, or fuzes; Inserting propellant or explosive charges
    • F42B33/0207Processes for loading or filling propulsive or explosive charges in containers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B33/00Manufacture of ammunition; Dismantling of ammunition; Apparatus therefor
    • F42B33/02Filling cartridges, missiles, or fuzes; Inserting propellant or explosive charges
    • F42B33/0285Measuring explosive-charge levels in containers or cartridge cases; Methods or devices for controlling the quantity of material fed or filled
    • F42B33/0292Measuring explosive-charge levels in containers or cartridge cases; Methods or devices for controlling the quantity of material fed or filled by volumetric measurement, i.e. the volume of the material being determined before filling
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type

Definitions

  • the present invention relates to the dosing of pulverulent products and, more particularly, of powder used as such and alone or in combination with other products for various varied applications and, more especially, for the manufacture of cartridges with pyrotechnic effect.
  • mass dosing involves taking into account the mass of the pulverulent product to measure the weight to be imparted at a determined dose which is deemed to be measured when the defined weight is reached.
  • Another method is called volumetric dosing because of its principle of taking into account only the filling of a standard capacity whose volume corresponds to that of the desired dose. As a general rule, this second method is often preferred, especially for small doses, because of its greater flexibility, ease of execution and the use of less sophisticated equipment than that implied by the simple or double weighing method.
  • the volumetric dosage poses, however, a certain problem whose acuity increases in inverse ratio to the volume to be measured.
  • volumetric dosage and its repeatability over time are linked to the precision of the volume selected by the dosing device.
  • accuracy of a mass determined by volumetric dosing necessarily takes into account the density factor of the product to be dosed. So that the volume-mass ratio of a dose is as constant as possible in volumetric dosing, it is therefore essential that the density of the product is also as constant as possible.
  • Powdered products have the characteristic of being sensitive to storage, transport or handling conditions and of being subject to lump formation, arching effect or local compaction which vary significantly the local density. of the product sampled.
  • volume-mass ratio in such a case involves, a posteriori, the appreciation of the mass of powdered product dosed with, as a consequence, the recognition of the fact that a distributed dose can therefore be good or bad depending on the case. and subsequently influence the repeatable quality of the products or the conduct of a subsequent implementation process.
  • the variation in unpredictable density of the product can also be the cause of secondary drawbacks developing during blow-off which can cause, for example in the event of a density of the product lower than that expected, a local spraying effect. responsible for pollution of metering or receiving equipment.
  • the present invention aims to remedy the above drawbacks by proposing a new volumetric dosing method for powdered product which provides for implementing, simultaneously, a compacting phase of said product, so as to have a possibility of quick and easy measurement.
  • a volumetric dose capable of presenting a precise and reproducible volume-mass ratio, whatever the unknown state of the pulverulent product sampled by suction.
  • the object of the invention is also to propose a new volumetric dosing technique which can be implemented in a practical, reliable manner and at an attractive cost price to provide, at high rate, doses of a pulverulent product having a precise and repeatable volume-mass ratio, whatever the density variations that the powder product to be dosed may present.
  • the volumetric dosing process for powdered product with compaction including the steps of: a) - implementing an open tubular rod provided internally with a core, b) - controlling the removal of the core to a predetermined axial distance to define, inside the rod, u, ⁇ e dosing and compacting chamber, c) - engage in a supply of substance close to the andup bottom of this reserve the open tubular cane, d) - suck, during c), by the sliding core a dose of powdery product to fill the chamber, is characterized in that it then consists of: e) - ordering a first partial advance of the core to compact the dose against the bottom of the reserve and form a block of product compacted in the chamber, f) - extract the cane from the reserve, g) ⁇ order a second partial advance of the soul to reduce the chamber to the desired height and partially remove the block from the open end of the cane, h) - level the part of the protruding
  • a tubular rod open at its ends and extending an adaptation body delimiting a cavity communicating with a pressure-depression circuit
  • a compacting piston guided in the cavity and extended by a tubular rod opening in the cavity , slidably engaged in the cane for which it forms a core, closed at its end by a porous pellet and capable of delimiting in the cane a metering chamber with variable volume
  • the invention also relates to a volumetric metering installation involving at least one device as above.
  • Fig. 1 is a sectional elevation of a volumetric metering device according to the invention.
  • Figs 2 to 4 are sectional elevations illustrating the device of f g. 1 in different characteristic positions.
  • Fig.5 is a sectional elevation, partially broken away, showing a possibility of making an installation for the implementation of the method.
  • the volumetric dosing device for powdery product for carrying out the process in accordance with
  • the invention consists of a support base 1 allowing the adaptation of the device to any suitable fixing means in connection with a metering installation. It can therefore be, indif erently, a movable or fixed tray intended to be superimposed on a fixed or movable table carrying, on the one hand, the container in which a dose of powder must be deposited and, on the other hand On the other hand, a reserve of powdery product or powder from which the dose must be taken.
  • the device designated as a whole by the reference I, is superimposed on a lower activity zone II corresponding either to the removal of the pulverulent product, or to its deposit in the container.
  • the base 1 supports an adaptation body 2 made of any material suitable for presenting centering and adaptation means in relation to complementary means offered by the base 1.
  • Such means can be, for example, centering cylindrical 3 formed between the body 2 proper and a also cylindrical nose 4 that the latter forms.
  • the adaptation of the centering 3 and of the nose 4 is provided in complementary housings of the base 1 with interposition of seals 5 the function of which follows from the following.
  • the nose 4 is provided to completely cross the base 1, in order to be directed towards the zone II.
  • the adapter body 2 internally delimits a guide cylinder 6 communicating with a cavity 7 which is formed inside the nose 4.
  • the guide cylinder 6 and the nose 7 are intended to allow the mounting and guiding of a piston 8, called compaction, because of the function it assumes.
  • the piston 8 is extended, in its part sliding in the cavity 7, by a tubular rod 9 sliding inside a also tubular rod 10 extending the nose 4.
  • the rod 9 forms a tubular core for the rod 10 and has a length such that, in a position of maximum withdrawal of the piston 8, its end delimits, inside the rod 10, a chamber 11 called metering and precompaction.
  • the rod 9 is closed, at its terminal end, by a porous pellet 12 and communicates, by its other end, with the cavity 7, either directly or indirectly by a radial hole 13 formed in the compacting piston 8.
  • the cavity 7 is in relation, by one or more holes 14, with a recess 15 which is delimited between the nose 4 and the support base 1.
  • the recess 15 communicates with an internal conduit 16 formed in the base to be connected to a circuit 17 pressure-depression controlled by means 18 of programmable cyclic operation.
  • the seals 5 described above are used to isolate the recess 15 putting the cavity 7 in permanent communication with the circuit 17.
  • the device also comprises means 20 for actuating the compacting piston 8 in straight travel.
  • These means 20 can be constituted in several suitable ways, one of which is illustrated, of preferred but not limiting, in FIG. 1.
  • the means 20 comprise, first of all, a spring 21, for example of the helical type working under compression, interposed between the compacting piston 8 and a cap 22 closing the cylinder 6 while being adapted on the body 2.
  • the spring 21, maintained under initial prestressing, is responsible for the displacement of the compacting piston 8 in the direction of the arrow f-, that is to say corresponding to the advance of the rod or core 9 to 1 inside the rod 10, from the reference position illustrated by La f g. 1.
  • the means 20 furthermore comprise a control means 23 antagonistic to the spring 21 and disposed in a cylinder 24 which delimits the cap 22.
  • the means 23 can be constituted by a pneumatic cylinder with single or double effect, if necessary, being formed by the piston 8 or, preferably, by a metering piston 25 dt placed in the cylinder 24.
  • the piston 25 is produced in a tubular manner so as to be threaded onto the compacting piston 8 and to be guided by cooperating with the cylinder 6 and the cylinder 24 which has a cross section greater than that of the cylinder 6.
  • the piston 25 has, consequently, a head 26 which delimits, in the cylinder 24 and with the body 2, a chamber 27 with variable volume which is in relation, by a passage 28, with a circuit 29 supplying a fluid under pressure, by example of compressed air.
  • the supply of the chamber 27 has the consequence of immobilizing the piston 25 in the high position against the action of an opposing control means 30 capable of pushing said piston in the opposite direction towards the nose 4.
  • the means 30 is , for example, constituted by a helical spring, working at the compression, interposed inside the piston 25, between the latter and the compacting piston 8, to bear between the cap 22 and the end 31 of the metering piston 25 opposite the head 26.
  • the metering piston 25 assumes an additional function of movable stop erasable relative to the compacting piston 8.
  • the end 31 of the piston 25 is shaped to be placed on the straight path Alternative line of a shoulder 32 presented externally by the compacting piston 8 .
  • the movable stop function is accompanied by a possibility of adjustment in limited stroke of such a piston.
  • This possibility is determined by a stop 33 with an adjustable position carried by the device to be placed on the straight stroke.
  • a stop 33 is, for example, constituted by a shim of adjustable thickness. or pre-determined, interchangeable, movable mounted while being carried by the base 1 to be engaging or retractable relative to the cylinder 6 in which the end 31 of the piston 25 slides.
  • the adapter body 2 may have a Light 34.
  • the supply of the chamber 24 maintains the piston 25 in the high position against the action of the opposing member 30 which is compressed.
  • the piston 25 supports the compacting piston 8 by pressing on the shoulder 32.
  • the opposing return member 21 is also maintained in a compressed state.
  • the tubular rod or core 9 occupies a position of maximum withdrawal and delimits, with the end part of the rod 10, the metering chamber 11. It must be considered, although this is not shown, that means for adjusting the height of the chamber 11 could be interposed, in particular between the cap 22 and the head 26 of the piston 25.
  • the device I is brought closer to the zone II so that the end open of the tubular rod 10 is brought close to, if not in contact with, the plane _P of this zone. It must be considered that the plan _P materializes the bottom of a reserve containing a charge of pulverulent product from which a volumetric dose must be taken.
  • the means 18 are controlled to put the passage 16 and the cavity 7 under vacuum.
  • a suction effect is developed inside the chamber 11 which is thus caused to fill with pulverulent product during the downward movement of the device I .
  • the stop 33 is introduced into the cylinder 6, providing for maintaining or interrupting the vacuum prevailing in the cavity 7.
  • the pressurized fluid is extracted from the chamber 24, so that the piston 25 is stressed in downward movement under the action of the elastic member 30.
  • the piston 25 therefore behaves like an abutment progressively disappearing in front of the shoulder 32 of the compacting piston 8 which follows the same movement while being stressed by the 'elastic member 21.
  • the descent stroke of the two pistons continues until the end 31 meets the stop 33 which ensures its immobilization in a position as shown in fig.2.
  • the compaction piston is only subjected to the action of the spring 21 and transmits, via the rod or core 9, the restoring force of the latter, responsible for compacting the block 40.
  • a relative displacement is caused between the device I and the zone II to move the plane P_ away from the open end of the rod 10.
  • the compacting piston 8 slides, by the action of the spring 21, until it encounters, by the abutment shoulder 32, the end 31 of the piston 25 which constitutes a fixed abutment.
  • the rod 9 partially pushes the block 40 out of the chamber 11 whose residual height is thus limited to the adjustment of the stop 33 materialized, in the example illustrated, by the thickness of the shim constituting this stop.
  • the compacting piston 8 is in positive abutment on the metering piston 25, which itself is immobilized positively by pressing against the stop 33 (FIG. 3).
  • the distribution of the dose occurs, as illustrated in fig. 4, by ordering the extraction of the stop 33 for authorize the displacement of the metering piston 25 as far as the stop against the adaptation body 2.
  • the compacting piston 8 follows the progressive recoil of the piston 25 and acts, by the rod 9, to expel, from the chamber 11, the part 40b of the compacted block 40, which represents the desired dose.
  • the expulsion phase can be completed by bringing the cavity 7 into contact with the circuit 17 then responsible for supplying a fluid under pressure.
  • the expulsion phase according to FIG. 4 can involve, prior to the extraction of the stop 33, a partial recharging of the chamber 25 in order to make the mobile assembly constituted by the piston 25 and the piston move back, partially 8.
  • Fig.5 shows schematically an installation for implementing the method of the invention by means of the device described above.
  • Such an installation comprises, for example, a plate 50, preferably in horizontal orientation constituting the base 1 for one or, preferably, several devices I.
  • a plate 50 can advantageously carry the stops 33 constituted by retractable wedges or by adjustable devices.
  • the plate 50 is arranged superimposed on a table 51, also horizontal, which is carried by a suitable frame or frame. Means, not shown, are provided for varying the relative vertical spacing between the plate and the table which may be, respectively, fixed and / or relatively mobile. These means are provided to allow complete release of the rod 10 relative to the reserve 52 and engagement of the rod until placing the free open end of the latter near the bottom P_ of the reserve.
  • the table 51 carries, plumb with the device or devices I, at least in a position for stopping the latter conferred by the plate 50, as many reserves 52 of powdered product to be sampled. These reserves can be constituted by bowls 53 mounted, by means of bearing 54, on the table 51, of so that they can rotate on their vertical axis x.
  • the rotational drive can be provided permanently or cyclically by means of a motorization system 55.
  • the internal shape of the boL 53 can be variable and adapted to the specific nature of the pulverulent product to be dosed.
  • the bottom of the bowl 53 represents the plane P_ described above.
  • Each bowl 53 is associated with a recovery bucket 56 arranged laterally and having, in the upper part, a knife or a scraping or leveling blade 57 intended to cause, by relative displacement, the sectioning of the part 4 ⁇ of the compacted block 40 .
  • a position sensor preferably adjustable.
  • Such a sensor appreciates in this way the height of the chamber 11 after compaction. The detection of a height lower than that sought means that the suction filling phase has not taken place completely.
  • the invention finds an interesting application in the production of cartridges with pyrotechnic effect.

Abstract

Dosing of powder products. The device is characterized in that: the attachment body defines a chamber (7) connected to a pressurization-depressurization circuit (17); the guided piston (8) slides in the chamber (7) and is extended by a tubular rod (9) opening into the chamber (7), said rod being in sliding engagement in the pipe (10), thereby constituting its core, and carrying at its end the pellet (12). Application for the production of pyrotechnic cartridges.

Description

PROCEDE, DISPOSITIF ET INSTALLATION POUR LE DOSAGE VOLUMETRIQUE DE PRODUIT PULVERULENT AVEC COMPACTAGEMETHOD, DEVICE AND INSTALLATION FOR THE VOLUMETRIC DOSING OF POWDERED PRODUCT WITH COMPACTION
DOMAINE TECHNIQUE :TECHNICAL AREA :
La présente invention est relative au dosage de produits pulvérulents et, plus particulièrement, de poudre utilisée en tant que telle et seule ou en combinaison avec d'autres produits pour différentes applications variées et, plus spécialement, pour la confection de cartouches à effet pyrotechnique .The present invention relates to the dosing of pulverulent products and, more particularly, of powder used as such and alone or in combination with other products for various varied applications and, more especially, for the manufacture of cartridges with pyrotechnic effect.
TECHNIQUE ANTERIEURE :PRIOR TECHNIQUE:
Pour doser des produits tels que ci-dessus, deux techniques sont généralement employées.To dose products such as above, two techniques are generally used.
L'une, qualifiée de dosage massique, fait intervenir la prise en compte de la masse du produit pulvérulent pour mesurer le poids devant être conféré à une dose déterminée qui est réputée mesurée lorsque le poids défini est atteint . Une autre méthode est qualifiée de dosage volumétrique en raison de son principe consistant à ne prendre en compte que le remplissage d'une capacité étalon dont le volume correspond à celui de la dose recherchée. En règle générale, cette seconde méthode est souvent préférée, notamment pour Les petites doses, en raison de sa plus grande souplesse, sa facilité d'exécution et du recours à un matériel moins sophistiqué que celui impliqué par la méthode de simple ou double pesée .One, called mass dosing, involves taking into account the mass of the pulverulent product to measure the weight to be imparted at a determined dose which is deemed to be measured when the defined weight is reached. Another method is called volumetric dosing because of its principle of taking into account only the filling of a standard capacity whose volume corresponds to that of the desired dose. As a general rule, this second method is often preferred, especially for small doses, because of its greater flexibility, ease of execution and the use of less sophisticated equipment than that implied by the simple or double weighing method.
Dans L'application au domaine ci-dessus, le dosage volumétrique pose, néanmoins, un certain problème dont l'acuité croît en raison inverse du volume à mesurer.In the application to the above field, the volumetric dosage poses, however, a certain problem whose acuity increases in inverse ratio to the volume to be measured.
La qualité d'un dosage volumétrique et sa répétabilité dans le temps sont liés à la précision du volume sélectionné par L'appareil de dosage. La précision d'une masse déterminée par dosage volumétrique prend, obligatoirement, en compte le facteur densité du produit à doser. Pour que le rapport volume-masse d'une dose soit Le plus constant possible en dosage voLumétrique, il est donc essentiel que La densité du produit soit aussi la plus constante possible.The quality of a volumetric dosage and its repeatability over time are linked to the precision of the volume selected by the dosing device. The accuracy of a mass determined by volumetric dosing necessarily takes into account the density factor of the product to be dosed. So that the volume-mass ratio of a dose is as constant as possible in volumetric dosing, it is therefore essential that the density of the product is also as constant as possible.
Les produits pulvérulents présentent La caractéristique d'être sensibles aux conditions de stockage, de transport ou de manipulation et d'être sujets à formation de grumeaux, d'effet de voûte ou de compaction locale qui font varier, de façon sensible, la densité locale du produit prélevé.Powdered products have the characteristic of being sensitive to storage, transport or handling conditions and of being subject to lump formation, arching effect or local compaction which vary significantly the local density. of the product sampled.
Quel que soit le système de dosage volumétrique mis en oeuvre, de telles variations de densité ne peuvent être maîtrisées a priori . Le contrôle du rapport volume-masse dans un tel cas fait intervenir, a posteriori, L'appréciation de La masse de produit pulvérulent dosée avec, pour conséquence, la reconnaissance du fait qu'une dose distribuée peut donc être bonne ou mauvaise selon le cas et influer ultérieurement sur la qualité répétitible des produits ou La conduite d'un processus ultérieur de mise en oeuvre.Whatever volumetric dosing system is used, such density variations cannot be controlled a priori. The control of the volume-mass ratio in such a case involves, a posteriori, the appreciation of the mass of powdered product dosed with, as a consequence, the recognition of the fact that a distributed dose can therefore be good or bad depending on the case. and subsequently influence the repeatable quality of the products or the conduct of a subsequent implementation process.
La variation de densité imprévisible d'un produit pulvérulent dosé de façon volumétrique en petite quantité présente aussi des inconvénients lorsque le système utilisé pour doser volumétriquement fait intervenir un dispositif doseur à tube vertical suceur. En général, un tel type de doseur est constitué par un tube comportant un fond réglable permettant de définir une capacité ou chambre de dosage de volume réglable qui peut être remplie de produit pulvérulent après avoir plongé Le tube dans La réserve de produit et exercé une aspiration par Le fond réglable. L'aspiration est toujours basée sur un effet de dépression de valeur constante dont l'effet sur un produit dont la densité peut varier se traduit par un remplissage irrégulier de La chambre de dosage ménagée pour le recevoir . Des dosages effectués selon ce principe connaissent des distorsions du rapport volume-masse se situant, généralemet, hors d'une plage acceptable. Les- variations de densité susceptibles d'être présentées par un produit pulvérulent induisent, également, des inconvénients Lors de l'évacuation de la dose aspirée . En effet, la présence de grumeaux peut conduire à la formation d'effet de voûte ou de colmatage dans la chambre qui peut ne pas être vidée complètement lors de l'évacuation par soufflage .The unpredictable density variation of a powdered product dosed volumetrically in small quantities also has drawbacks when the system used for volumetric dosing involves a metering device with a vertical sucking tube. In general, such a type of dispenser is constituted by a tube comprising an adjustable bottom making it possible to define a capacity or metering chamber of adjustable volume which can be filled with pulverulent product after having plunged the tube into the reserve of product and exerted a suction. by The adjustable bottom. The suction is always based on a vacuum effect of constant value whose effect on a product whose density can vary results in an irregular filling of the metering chamber arranged to receive it. Assays carried out according to this principle experience distortions in the volume-mass ratio which are generally outside an acceptable range. The variations in density which may be presented by a pulverulent product also induce drawbacks during the evacuation of the aspirated dose. Indeed, the presence of lumps can lead to the formation of arch effect or clogging in the chamber which may not be completely emptied during discharge by blowing.
La variation de densité imprévisible du produit peut, aussi, être La cause d'inconvénients secondaires se développant Lors de l'évacuation par soufflage qui peut provoquer, par exemple en cas de densité du produit plus faible que celle escomptée, un effet de pulvérisation locale responsable d'une pollution des matériels de dosage ou de réception.The variation in unpredictable density of the product can also be the cause of secondary drawbacks developing during blow-off which can cause, for example in the event of a density of the product lower than that expected, a local spraying effect. responsible for pollution of metering or receiving equipment.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients ci-dessus en proposant un nouveau procédé de dosage volumétrique de produit pulvérulent prévoyant de mettre en oeuvre, simultanément, une phase de compactage dudit produit, de manière à disposer d'une possibilité de mesure rapide et aisée d'une dose volumétrique susceptible de présenter un rapport volume-masse précis et reproductible, quel que soit L'état inconnu du produit pulvérulent prélevé par succion.The present invention aims to remedy the above drawbacks by proposing a new volumetric dosing method for powdered product which provides for implementing, simultaneously, a compacting phase of said product, so as to have a possibility of quick and easy measurement. a volumetric dose capable of presenting a precise and reproducible volume-mass ratio, whatever the unknown state of the pulverulent product sampled by suction.
L'objet de L'invention est aussi de proposer une nouvelle technique de dosage volumétrique pouvant être mise en oeuvre de façon pratique, fiable et à un prix de revient intéressant pour fournir, à cadence élevée, des doses d'un produit pulvérulent présentant un rapport volume-masse précis et répétitible, quelles que soient les variations de densité qu'est susceptible de présenter le produit pulvérulent à doser .The object of the invention is also to propose a new volumetric dosing technique which can be implemented in a practical, reliable manner and at an attractive cost price to provide, at high rate, doses of a pulverulent product having a precise and repeatable volume-mass ratio, whatever the density variations that the powder product to be dosed may present.
EXPOSE DE L'INVENTION :PRESENTATION OF THE INVENTION:
Pour atteindre les objectifs ci-dessus, Le procédé de dosage voLumétrique de produit pulvérulent avec compactage, incluant Les étapes qui consistent à : a) - mettre en oeuvre une canne tubulaire ouverte pourvue intérieurement d'une âme, b) - commander Le retrait de l'âme sur une distance axiale prédéterminée pour délimiter, à l'intérieur de la canne, u,ιe chambre de dosage et de compactage, c) - engager dans une réserve de produit etjusqu'à proximité du fond de cette réserve la canne tubulaire ouverte, d) - aspirer, pendant c), par L'âme coulissante une dose de produit pulvérulent pour remplir la chambre, est caractérisé en ce qu'il consiste ensuite à : e) - commander une première avancée partielle de l'âme pour compacter la dose contre le fond de La réserve et former un bloc de produit compacté dans La chambre, f) - extraire la canne de la réserve, g) ~ commander une seconde avancée partielle de l'âme pour réduire La chambre à La hauteur souhaitée et faire sortir en partie le bloc de l'extrémité ouverte de la canne, h) - araser la partie du bloc saillant hors de La canne, i) - et commander l'avancée totale de L'âme pour éjecter le bloc arasé dans un récipient chargé de le recevoir. L'invention a, également, pour objet un dispositif de dosage volumétrique de produit pulvérulent se caractérisant par :To achieve the above objectives, the volumetric dosing process for powdered product with compaction, including the steps of: a) - implementing an open tubular rod provided internally with a core, b) - controlling the removal of the core to a predetermined axial distance to define, inside the rod, u, ιe dosing and compacting chamber, c) - engage in a supply of substance close to the andup bottom of this reserve the open tubular cane, d) - suck, during c), by the sliding core a dose of powdery product to fill the chamber, is characterized in that it then consists of: e) - ordering a first partial advance of the core to compact the dose against the bottom of the reserve and form a block of product compacted in the chamber, f) - extract the cane from the reserve, g) ~ order a second partial advance of the soul to reduce the chamber to the desired height and partially remove the block from the open end of the cane, h) - level the part of the protruding block out of the cane, i) - and control the total advance of the core to eject the leveled block into a container responsible for receiving it. The invention also relates to a volumetric metering device for powdery product, characterized by:
- une canne tubulaire ouverte à ses extrémités et prolongeant un corps d'adaptation délimitant une cavité communiquant avec un circuit de mise en pression-dépression, - un piston de compactage guidé dans La cavité et prolongé par une tige tubulaire s'ouvrant dans la cavité, engagée a coulissement dans la canne pour laquelle elle forme une âme, fermée à son extrémité par une pastille poreuse et apte à délimiter dans la canne une chambre de dosage à volume variable,- a tubular rod open at its ends and extending an adaptation body delimiting a cavity communicating with a pressure-depression circuit, - a compacting piston guided in the cavity and extended by a tubular rod opening in the cavity , slidably engaged in the cane for which it forms a core, closed at its end by a porous pellet and capable of delimiting in the cane a metering chamber with variable volume,
- des moyens pour actionner Le piston de compactage en course rect Ligne alternative réglée, - et des moyens pour commander cycliquement le fonctionnement du circuit de mise en pression-dépression. L'invention a encore pour objet une installation de dosage volumétrique faisant intervenir au moins un dispositif tel que ci-dessus.- means for actuating the compacting piston in the straight stroke Set alternating line, - and means for cyclically controlling the operation of the pressure-depression circuit. The invention also relates to a volumetric metering installation involving at least one device as above.
Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non Limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de L'invention.Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments of the object of the invention.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
La fig . 1 est une coupe-élévation d'un dispositif de dosage volumétrique conforme à L'invention . Les fig.2 à 4 sont des coupes-élévations illustrant le dispositif de la f g. 1 dans différentes positions caractéristiques .Fig. 1 is a sectional elevation of a volumetric metering device according to the invention. Figs 2 to 4 are sectional elevations illustrating the device of f g. 1 in different characteristic positions.
La fig.5 est une coupe-élévation, en partie arrachée, montrant une possibilité de réalisation d'une installation pour la mise en oeuvre du procédé.Fig.5 is a sectional elevation, partially broken away, showing a possibility of making an installation for the implementation of the method.
MEILLEURE MANIERE DE REALISER L'INVENTION :BEST WAY TO IMPLEMENT THE INVENTION:
Le dispositif de dosage volumétrique de produit pulvérulent pour la mise en oeuvre du procédé conforme àThe volumetric dosing device for powdery product for carrying out the process in accordance with
L'invention se compose d'une embase de support 1 permettant l'adaptation du dispositif sur tout moyen de fixation approprié en relation avec une installation de dosage . Il peut donc s'agir, indif éremment, d'un plateau mobile ou fixe destiné à être superposé à une table fixe ou mobile portant, d'une part, le récipient dans lequel une dose de poudre doit être déposée et, d'autre part, une réserve de produit pulvérulent ou poudre à partir de laquelle la dose doit être prélevée .The invention consists of a support base 1 allowing the adaptation of the device to any suitable fixing means in connection with a metering installation. It can therefore be, indif erently, a movable or fixed tray intended to be superimposed on a fixed or movable table carrying, on the one hand, the container in which a dose of powder must be deposited and, on the other hand On the other hand, a reserve of powdery product or powder from which the dose must be taken.
Dans tous les cas, il doit être considéré que, généralement. Le dispositif, désigné dans son ensemble par la référence I, se trouve superposé à une zone d'activité inférieure II correspondant, soit au prélèvement du produit pulvérulent, soit à sa dépose dans le récipient .In any case, it should be considered that, generally. The device, designated as a whole by the reference I, is superimposed on a lower activity zone II corresponding either to the removal of the pulverulent product, or to its deposit in the container.
L'embase 1 supporte un corps d'adaptation 2 réalisé en toute matière appropriée pour présenter des moyens de centrage et d'adaptation en relation avec des moyens complémentaires offerts par l'embase 1. De tels moyens peuvent être, par exemple, un centrage cylindrique 3 ménagé entre le corps 2 proprement dit et un nez également cylindrique 4 que ce dernier forme . L'adaptation du centrage 3 et du nez 4 est prévue dans des logements complémentaires de l'embase 1 avec interposition de joints d'étanchéité 5 dont la fonction ressort de ce qui suit . De préférence, le nez 4 est prévu pour traverser totalement l'embase 1, afin d'être dirigé en direction de La zone II. Le corps d'adaptation 2 délimite intérieurement un cylindre de guidage 6 communiquant avec une cavité 7 qui est ménagée à L'intérieur du nez 4. Le cylindre de guidage 6 et le nez 7 sont destinés à permettre le montage et le guidage d'un piston 8, dit de compactage, en raison de la fonction qu'il assume. Le piston 8 est prolongé, dans sa partie coulissant dans La cavité 7, par une tige 9 tubulaire coulissant à L'intérieur d'une canne également tubulaire 10 prolongeant le nez 4. La tige 9 forme une âme tubulaire pour la canne 10 et présente une longueur telle que, dans une position de retrait maximal du piston 8, son extrémité délimite, à L'intérieur de La canne 10, une chambre 11 dite de dosage et de précompactage . La tige 9 est fermée, à son extrémité terminale, par une pastille poreuse 12 et communique, par son autre extrémité, avec la cavité 7, soit directement, soit indirectement par un trou radial 13 ménagé dans le piston de compactage 8. La cavité 7 est en relation, par un ou des perçages 14, avec un chambrage 15 qui est délimité entre le nez 4 et l'embase de support 1. Le chambrage 15 communique avec un conduit interne 16 ménagé dans l'embase pour être raccordé à un circuit 17 de mise en pression-dépression contrôlée par des moyens 18 de fonctionnement cyclique programmable. Les joints 5 décrits précédemment servent à isoler le chambrage 15 mettant en communication permanente la cavité 7 avec Le circuit 17.The base 1 supports an adaptation body 2 made of any material suitable for presenting centering and adaptation means in relation to complementary means offered by the base 1. Such means can be, for example, centering cylindrical 3 formed between the body 2 proper and a also cylindrical nose 4 that the latter forms. The adaptation of the centering 3 and of the nose 4 is provided in complementary housings of the base 1 with interposition of seals 5 the function of which follows from the following. Preferably, the nose 4 is provided to completely cross the base 1, in order to be directed towards the zone II. The adapter body 2 internally delimits a guide cylinder 6 communicating with a cavity 7 which is formed inside the nose 4. The guide cylinder 6 and the nose 7 are intended to allow the mounting and guiding of a piston 8, called compaction, because of the function it assumes. The piston 8 is extended, in its part sliding in the cavity 7, by a tubular rod 9 sliding inside a also tubular rod 10 extending the nose 4. The rod 9 forms a tubular core for the rod 10 and has a length such that, in a position of maximum withdrawal of the piston 8, its end delimits, inside the rod 10, a chamber 11 called metering and precompaction. The rod 9 is closed, at its terminal end, by a porous pellet 12 and communicates, by its other end, with the cavity 7, either directly or indirectly by a radial hole 13 formed in the compacting piston 8. The cavity 7 is in relation, by one or more holes 14, with a recess 15 which is delimited between the nose 4 and the support base 1. The recess 15 communicates with an internal conduit 16 formed in the base to be connected to a circuit 17 pressure-depression controlled by means 18 of programmable cyclic operation. The seals 5 described above are used to isolate the recess 15 putting the cavity 7 in permanent communication with the circuit 17.
Le dispositif comprend, par ailleurs, des moyens 20 pour actionner le piston de compactage 8 en course recti Ligne alternative réglée à L'intérieur du cylindre 6. Ces moyens 20 peuvent être constitués de- plusieurs façons convenables dont l'une est illustrée, de façon préférée mais non limitative, à la fig. 1. Selon cette figure, les moyens 20 comprennent, tout d'abord, un ressort 21, par exemple du type hélicoïdal travaillant à la compression, interposé entre le piston de compactage 8 et un chapeau 22 fermant Le cylindre 6 en étant adapté sur Le corps 2. Le ressort 21, maintenu sous précontrainte initiale, est responsable du déplacement du piston de compactage 8 dans le sens de la flèche f-, c'est-à-dire correspondant à l'avancée de la tige ou âme 9 à l'intérieur de la canne 10, à partir de la position de référence illustrée par La f g. 1.The device also comprises means 20 for actuating the compacting piston 8 in straight travel. Alternative line set inside the cylinder 6. These means 20 can be constituted in several suitable ways, one of which is illustrated, of preferred but not limiting, in FIG. 1. According to this figure, the means 20 comprise, first of all, a spring 21, for example of the helical type working under compression, interposed between the compacting piston 8 and a cap 22 closing the cylinder 6 while being adapted on the body 2. The spring 21, maintained under initial prestressing, is responsible for the displacement of the compacting piston 8 in the direction of the arrow f-, that is to say corresponding to the advance of the rod or core 9 to 1 inside the rod 10, from the reference position illustrated by La f g. 1.
Les moyens 20 comprennent, par ailleurs, un moyen de commande 23 antagoniste au ressort 21 et disposé dans un cylindre 24 que délimite le chapeau 22. Le moyen 23 peut être constitué par un vérin pneumatique à simple ou à double effet, le cas échéant, en étant formé par le piston 8 ou, de préférence, par un piston 25 d t de dosage disposé dans Le cylindre 24.The means 20 furthermore comprise a control means 23 antagonistic to the spring 21 and disposed in a cylinder 24 which delimits the cap 22. The means 23 can be constituted by a pneumatic cylinder with single or double effect, if necessary, being formed by the piston 8 or, preferably, by a metering piston 25 dt placed in the cylinder 24.
Selon une forme de réalisation préférée, Le piston 25 est réalisé de façon tubulaire pour être enfilé sur Le piston de compactage 8 et pour être guidé en coopérant avec le cylindre 6 et le cylindre 24 qui présente une section supérieure à celle du cylindre 6. Le piston 25 possède, en conséquence, une tête 26 qui délimite, dans le cylindre 24 et avec Le corps 2, une chambre 27 à volume variable qui est en relation, par un passage 28, avec un circuit 29 fournissant un fluide sous pression, par exemple de l'air comprimé. L'alimentation de la chambre 27 a pour conséquence d'immobiliser le piston 25 en position haute contre l'action d'un moyen de commande antagoniste 30 capable de repousser ledit piston dans le sens inverse en direction du nez 4. Le moyen 30 est, par exemple, constitué par un ressort hélicoïdal, travaillant à la compression, interposé à l'intérieur du piston 25, entre ce dernier et le piston de compactage 8, pour prendre appui entre Le chapeau 22 et l'extrémité 31 du piston de dosage 25 opposée à la tête 26. Le piston de dosage 25 assume une fonction supplémentaire de butée mobile effaçable par rapport au piston de compactage 8. A cette fin, l'extrémité 31 du piston 25 est conformée pour être placée sur La trajectoire recti Ligne alternative d'un épaulement 32 présenté extérieurement par Le piston de compactage 8.According to a preferred embodiment, the piston 25 is produced in a tubular manner so as to be threaded onto the compacting piston 8 and to be guided by cooperating with the cylinder 6 and the cylinder 24 which has a cross section greater than that of the cylinder 6. The piston 25 has, consequently, a head 26 which delimits, in the cylinder 24 and with the body 2, a chamber 27 with variable volume which is in relation, by a passage 28, with a circuit 29 supplying a fluid under pressure, by example of compressed air. The supply of the chamber 27 has the consequence of immobilizing the piston 25 in the high position against the action of an opposing control means 30 capable of pushing said piston in the opposite direction towards the nose 4. The means 30 is , for example, constituted by a helical spring, working at the compression, interposed inside the piston 25, between the latter and the compacting piston 8, to bear between the cap 22 and the end 31 of the metering piston 25 opposite the head 26. The metering piston 25 assumes an additional function of movable stop erasable relative to the compacting piston 8. To this end, the end 31 of the piston 25 is shaped to be placed on the straight path Alternative line of a shoulder 32 presented externally by the compacting piston 8 .
La fonction de butée mobile, assumée par Le piston 25, est assortie d'une possibilité de réglage en course Limitée d'un tel piston. Cette possibilité est déterminée par un arrêt 33 à position réglable porté par le dispositif pour être placé sur la course recti Ligne alternative maximale possible du piston de dosage 25. Un tel arrêt 33 est, par exemple, constitué par.une cale d'épaisseur réglable ou pré-déterminée, interchangeable, montée mobile en étant portée par l'embase 1 pour être engageable ou escamotable par rapport au cylindre 6 dans lequel coulisse l'extrémité 31 du piston 25. A cette fin, le corps d'adaptation 2 peut présenter une Lumière 34. Le. dispositif décrit ci-dessus permet de mettre en oeuvreThe movable stop function, assumed by piston 25, is accompanied by a possibility of adjustment in limited stroke of such a piston. This possibility is determined by a stop 33 with an adjustable position carried by the device to be placed on the straight stroke. Maximum possible alternative line of the metering piston 25. Such a stop 33 is, for example, constituted by a shim of adjustable thickness. or pre-determined, interchangeable, movable mounted while being carried by the base 1 to be engaging or retractable relative to the cylinder 6 in which the end 31 of the piston 25 slides. To this end, the adapter body 2 may have a Light 34. The . device described above allows to implement
Le procédé de dosage volumétrique suivant .The following volumetric dosing process.
L'alimentation de La chambre 24 maintient Le piston 25 en position haute contre l'action de l'organe antagoniste 30 qui est comprimé. Par l'intermédiaire de l'extrémité 31, Le piston 25 supporte Le piston de compactage 8 par appui sur l'épaulement 32. L'organe de rappel antagoniste 21 est également maintenu dans un état comprimé. Dans cette position, la tige tubulaire ou âme 9 occupe une position de retrait maximal et délimite, avec la partie terminale de la canne 10, la chambre de dosage 11. II doit être considéré, bien que cela ne soit pas représenté, que des moyens de réglage de la hauteur de La chambre 11 pourraient être interposés, notamment entre Le chapeau 22 et la tête 26 du piston 25.The supply of the chamber 24 maintains the piston 25 in the high position against the action of the opposing member 30 which is compressed. By means of the end 31, the piston 25 supports the compacting piston 8 by pressing on the shoulder 32. The opposing return member 21 is also maintained in a compressed state. In this position, the tubular rod or core 9 occupies a position of maximum withdrawal and delimits, with the end part of the rod 10, the metering chamber 11. It must be considered, although this is not shown, that means for adjusting the height of the chamber 11 could be interposed, in particular between the cap 22 and the head 26 of the piston 25.
Par l'intermédiaire de moyens de déplacement relatif, le dispositif I est rapproché de la zone II de façon que L'extrémité ouverte de la canne tubulaire 10 soit amenée à proximité, sinon en contact, avec le plan _P de cette zone . IL doit être considéré que Le plan _P matérialise Le fond d'une réserve contenant une charge de produit pulvérulent à partir de laquelle une dose volumétrique doit être prélevée .By means of relative displacement, the device I is brought closer to the zone II so that the end open of the tubular rod 10 is brought close to, if not in contact with, the plane _P of this zone. It must be considered that the plan _P materializes the bottom of a reserve containing a charge of pulverulent product from which a volumetric dose must be taken.
Durant La phase précédente, les moyens 18 sont commandés pour mettre le passage 16 et la cavité 7 en dépression. Par L'intermédiaire de La tige ou âme 9 et de la pastille 12, un effet de succion est développé à l'intérieur de la chambre 11 qui est, ainsi, amenée à se remplir de produit pulvérulent pendant le mouvement de descente du dispositif I.During the previous phase, the means 18 are controlled to put the passage 16 and the cavity 7 under vacuum. By means of the rod or core 9 and the pellet 12, a suction effect is developed inside the chamber 11 which is thus caused to fill with pulverulent product during the downward movement of the device I .
Après cette phase opératoire, l'arrêt 33 est introduit dans le cylindre 6 en prévoyant de maintenir ou d'interrompre la dépression régnant dans La cavité 7. Le fluide sous pression est extrait de La chambre 24, de sorte que Le piston 25 est sollicité en déplacement descendant sous l'action de l'organe élastique 30. Le piston 25 se conduit, en conséquence, comme une butée s'effaçant progressivement devant l'épaulement 32 du piston de compactage 8 qui suit le même mouvement en étant sollicité par l'organe élastique 21. La course de descente des deux pistons se poursuit jusqu'au moment où l'extrémité 31 rencontre l'arrêt 33 qui assure son immobilisation dans une position telle que représentée à la fig.2.After this operating phase, the stop 33 is introduced into the cylinder 6, providing for maintaining or interrupting the vacuum prevailing in the cavity 7. The pressurized fluid is extracted from the chamber 24, so that the piston 25 is stressed in downward movement under the action of the elastic member 30. The piston 25 therefore behaves like an abutment progressively disappearing in front of the shoulder 32 of the compacting piston 8 which follows the same movement while being stressed by the 'elastic member 21. The descent stroke of the two pistons continues until the end 31 meets the stop 33 which ensures its immobilization in a position as shown in fig.2.
Au cours de cette descente, La tige ou âme 9 coulisse à l'intérieur de la canne 10 et assure, par la pastille 12, un compactage de la dose de produit pulvérulent ayant empli La chambre 11 dont le volume se réduit progressivement . Ce compactage intervient entre La pastille 12 et le plan P_ de façon continue sous l'effet de la pression constante exercée par Le ressort antagoniste 21. Un tel ressort a été calculé initialement en fonction d'une densité moyenne du produit pulvérulent, de telle sorte que si le remplissage par aspiration-succion de la chambre 11 est intervenu correctement, La masse de produit pulvérulent compactée dans la chambre 11 forme alors un bloc compacté 40 offrant une résistance suffisante à l'action du ressort 21 pour immobiliser Le piston de compactage 8, avant que le piston de dosage 25 prenne appui par son extrémité 31 sur l'arrêt 33. De cette façon, le piston de compactage est uniquement soumis à L'action du ressort 21 et transmet, par l'intermédiaire de la tige ou âme 9, la force de restitution de ce dernier, responsable du compactage du bloc 40. Après cette phase opératoire, un déplacement relatif est provoqué entre le dispositif I et la zone II pour éloigner le plan P_ de L'extrémité ouverte de la canne 10. Au cours de ce déplacement, le piston de compactage 8 coulisse, par L'action du ressort 21, jusqu'à rencontrer, par L'épaulement de butée 32, l'extrémité 31 du piston 25 qui constitue une butée fixe. Au cours de ce déplacement, La tige 9 pousse partiellement Le bloc 40 hors de la chambre 11 dont La hauteur résiduelle est ainsi limitée au réglage de l'arrêt 33 matérialisé, dans l'exemple illustré, par l'épaisseur de la cale constitutive de cet arrêt . En effet, dans cette position, le piston de compactage 8 est en butée positive sur Le piston de dosage 25, Lui-même immobilisé positivement par appui contre l'arrêt 33 (fig .3) .During this descent, the rod or core 9 slides inside the cane 10 and ensures, by the pellet 12, a compaction of the dose of pulverulent product having filled the chamber 11 whose volume is gradually reduced. This compaction occurs between the pellet 12 and the plane P_ continuously under the effect of the constant pressure exerted by the opposing spring 21. Such a spring was calculated initially as a function of an average density of the pulverulent product, so that if the filling by suction-suction of the chamber 11 has intervened correctly, the mass of powdered product compacted in the chamber 11 then forms a compacted block 40 offering sufficient resistance to the action of the spring 21 to immobilize the piston of compaction 8, before the metering piston 25 is supported by its end 31 on the stop 33. In this way, the compaction piston is only subjected to the action of the spring 21 and transmits, via the rod or core 9, the restoring force of the latter, responsible for compacting the block 40. After this operating phase, a relative displacement is caused between the device I and the zone II to move the plane P_ away from the open end of the rod 10. During this movement, the compacting piston 8 slides, by the action of the spring 21, until it encounters, by the abutment shoulder 32, the end 31 of the piston 25 which constitutes a fixed abutment. During this movement, the rod 9 partially pushes the block 40 out of the chamber 11 whose residual height is thus limited to the adjustment of the stop 33 materialized, in the example illustrated, by the thickness of the shim constituting this stop. In fact, in this position, the compacting piston 8 is in positive abutment on the metering piston 25, which itself is immobilized positively by pressing against the stop 33 (FIG. 3).
Après cette phase opératoire, intervient une opération de raclage ou d'arasage par référence au bord transversal extrême de la canne 10, de manière à sectionner la partie 40aι du bloc compacté 40 saillant hors de la chambre 11. Le bloc compacté est ainsi limité à La partie 40b occupant toujours le volume résiduel de La chambre 11 et correspondant à La dose volumétrique recherchée. En raison du compactage subi lors de la phase précédente, le produit' pulvérulent, constitutif de cette dose, présente une densité homogène, quel que soit son état dans la réserve. Il devient ainsi possible, par un tel procédé, de produire répétitivement des doses volumétriques dont Le rapport volume-masse ne diffère que très faiblement les unes des autres, quelle que soit la densité globale ou locale que peut présenter le produit pulvérulent devant être aspiré pour constituer une telle dose .After this operating phase, a scraping or leveling operation takes place with reference to the extreme transverse edge of the rod 10, so as to cut off the part 40aι of the compacted block 40 protruding from the chamber 11. The compacted block is thus limited to The part 40b always occupying the residual volume of the chamber 11 and corresponding to the desired volumetric dose. Due to the compacting undergone in the previous phase, the product pulverulent, constitutive of this dose, has a homogeneous density, regardless of its state in the reserve. It thus becomes possible, by such a method, to repeatedly produce volumetric doses whose volume-mass ratio differs only very slightly from each other, regardless of the overall or local density that the pulverulent product may have to be aspirated to constitute such a dose.
La distribution de La dose intervient, comme illustré par la fig.4, en commandant l'extraction de l'arrêt 33 pour autoriser Le déplacement du piston de dosage 25 jusqu'en butée contre le corps d'adaptation 2. Le piston de compactage 8 suit Le recul progressif du piston 25 et agit, par La tige 9, pour expulser, de la chambre 11, La partie 40b du bloc compacté 40, laquelle représente la dose recherchée.The distribution of the dose occurs, as illustrated in fig. 4, by ordering the extraction of the stop 33 for authorize the displacement of the metering piston 25 as far as the stop against the adaptation body 2. The compacting piston 8 follows the progressive recoil of the piston 25 and acts, by the rod 9, to expel, from the chamber 11, the part 40b of the compacted block 40, which represents the desired dose.
La phase d'expulsion peut être complétée par une mise en relation de La cavité 7 avec Le circuit 17 chargé alors de fournir un fluide sous pression.The expulsion phase can be completed by bringing the cavity 7 into contact with the circuit 17 then responsible for supplying a fluid under pressure.
La phase d'expulsion selon La fig.4 peut faire intervenir, préalablement à L'extraction de l'arrêt 33, une réalimentation partielle de la chambre 25 pour faire reculer, partiellement, l'équipage mobile constitué par le piston 25 et le piston 8.The expulsion phase according to FIG. 4 can involve, prior to the extraction of the stop 33, a partial recharging of the chamber 25 in order to make the mobile assembly constituted by the piston 25 and the piston move back, partially 8.
La fig.5 montre, de façon schématique, une installation pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention par l'intermédiaire du dispositif décrit ci-dessus . Une telle installation comprend, par exemple, un plateau 50, de préférence à orientation horizontale constituant L'embase 1 pour un ou, de préférence, plusieurs dispositifs I. Un tel plateau 50 peut, avantageusement, porter les arrêts 33 constitués par des cales escamotables ou par des dispositifs réglables .Fig.5 shows schematically an installation for implementing the method of the invention by means of the device described above. Such an installation comprises, for example, a plate 50, preferably in horizontal orientation constituting the base 1 for one or, preferably, several devices I. Such a plate 50 can advantageously carry the stops 33 constituted by retractable wedges or by adjustable devices.
Le plateau 50 est disposé de façon superposée à une table 51, également horizontale, qui est portée par un châssis ou bâti approprié. Des moyens, non représentés, sont prévus pour faire varier l'écartement vertical relatif entre le plateau et la table qui peuvent être, respectivement, fixes et/ou mobiles relativement . Ces moyens sont prévus pour permettre un dégagement complet de la canne 10 par rapport à la réserve 52 et un engagement de La canne jusqu'à placer l'extrémité libre ouverte de cette dernière à proximité du fond P_ de La réserve .The plate 50 is arranged superimposed on a table 51, also horizontal, which is carried by a suitable frame or frame. Means, not shown, are provided for varying the relative vertical spacing between the plate and the table which may be, respectively, fixed and / or relatively mobile. These means are provided to allow complete release of the rod 10 relative to the reserve 52 and engagement of the rod until placing the free open end of the latter near the bottom P_ of the reserve.
La table 51 porte, à L'aplomb du ou des dispositifs I, au moins dans une position d'arrêt de ces derniers conférée par le plateau 50, autant de réserves 52 de produit pulvérulent à prélever . Ces réserves peuvent être constituées par des bols 53 montés, par L'intermédiaire de roulement 54, sur la table 51, de manière à pouvoir tourner sur leur axe vertical x. L'entraînement en rotation peut être assuré de façon permanente ou cyclique par L'intermédiaire d'un système de motorisation 55.The table 51 carries, plumb with the device or devices I, at least in a position for stopping the latter conferred by the plate 50, as many reserves 52 of powdered product to be sampled. These reserves can be constituted by bowls 53 mounted, by means of bearing 54, on the table 51, of so that they can rotate on their vertical axis x. The rotational drive can be provided permanently or cyclically by means of a motorization system 55.
La forme intérieure du boL 53 peut être variable et adaptée au caractère spécifique du produit pulvérulent à doser. Le fond du bol 53 représente le plan P_ décrit précédemment . Chaque bol 53 est associé à un godet de récupération 56 disposé Latéralement et possédant, en partie haute, un couteau ou une Lame de raclage ou d'arasement 57 destiné à provoquer, par déplacement relatif, le sectionnement de la partie 4θ du bloc compacté 40.The internal shape of the boL 53 can be variable and adapted to the specific nature of the pulverulent product to be dosed. The bottom of the bowl 53 represents the plane P_ described above. Each bowl 53 is associated with a recovery bucket 56 arranged laterally and having, in the upper part, a knife or a scraping or leveling blade 57 intended to cause, by relative displacement, the sectioning of the part 4θ of the compacted block 40 .
Il est avantageusement prévu de disposer, entre l'âme 9 et une référence immobile, telLe que le corps 2, un capteur de position, de préférence réglable. Un tel capteur apprécie de cette manière La hauteur de la chambre 11 après compactage . La détection d'une hauteur inférieure à celle recherchée signifie que la phase de remplissage par succion ne s'est pas déroulée complètement .It is advantageously provided to have, between the core 9 and a stationary reference, such as the body 2, a position sensor, preferably adjustable. Such a sensor appreciates in this way the height of the chamber 11 after compaction. The detection of a height lower than that sought means that the suction filling phase has not taken place completely.
POSSIBILITE D'APPLICAITON INDUSTRIELLE :POSSIBILITY OF INDUSTRIAL APPLICATION:
L'invention trouve une application intéressante dans la production de cartouches à effet pyrotechnique . The invention finds an interesting application in the production of cartridges with pyrotechnic effect.

Claims

REVENDICATIONS :CLAIMS:
1 - Procédé de dosage volumétrique de produit pulvérulent avec compactage, incluant les étapes qui consistent à : a) - mettre en oeuvre une canne tubulaire (10) ouverte pourvue intérieurement d'une âme (9), b) - commander le retrait -de l'âme (9) sur une distance axiale prédéterminée pour délimiter, à l'intérieur de la canne (10), une chambre de dosage et de compactage (11), c) - engager dans une réserve de produit et jusqu'à proximité (P) du fond de cette réserve la canne tubulaire (10) ouverte, d) - aspirer, pendant c), par l'âme (9). coulissante une dose de produit pulvérulent pour remplir la chambre (11), caractérisé en ce qu'il consiste ensuite à : e) - commander une première avancée partielle de l'âme (9) pour compacter la dose contre le fond de la réserve et former un bloc (40) de produit compacté dans la chambre (11), f) - extraire la canne (10) de la réserve, g) - commander une seconde avancée partielle de l'âme (9) pour réduire la chambre (11) à la hauteur souhaitée et faire sortir en partie Le bloc (40) de l'extrémité ouverte de la canne (10), h) - araser La partie (40_a_) du bloc saillant hors de la canne (10), i) - et commander l'avancée totale de l'âme (9) pour éjecter le bloc arasé (40b) dans un récipient chargé de le recevoir.1 - Method for volumetric dosing of pulverulent product with compaction, including the steps which consist of: a) - using an open tubular rod (10) provided internally with a core (9), b) - ordering the removal of the core (9) over a predetermined axial distance to delimit, inside the rod (10), a metering and compacting chamber (11), c) - engage in a reserve of product and up to proximity (P) from the bottom of this reserve the tubular rod (10) open, d) - suck, during c), by the core (9). sliding a dose of powdered product to fill the chamber (11), characterized in that it then consists of: e) - ordering a first partial advance of the core (9) to compact the dose against the bottom of the reserve and form a block (40) of compacted product in the chamber (11), f) - extract the rod ( 10) from the reserve, g) - order a second partial advance of the core (9) to reduce the chamber (11 ) at the desired height and partially extend the block (40) from the open end of the rod (10), h) - level off the part (40_a_) of the protruding block outside the rod (10), i) - and controlling the total advance of the core (9) to eject the leveled block (40b) in a container responsible for receiving it.
2 - Procédé selon La revendication 1, caractérisé en ce qu'on maintient l'aspiration par l'âme (9) pendant Les étapes e) à f)2 - Method according to claim 1, characterized in that the suction is maintained by the core (9) during steps e) to f)
3 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on commande l'avancée totale de L'âme (9) et qu'en même temps on délivre par cette dernière une pression de fluide dans La chambre . 4 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on mesure La hauteur de La chambre à la suite de la première avancée partielle de l'âme pour apprécier le volume de la dose de produit aspi ré . 5 - Dispositif de dosage volumétrique de produit pulvérulent avec compactage comprenant :3 - Process according to claim 1, characterized in that the total advance of the core (9) is controlled and that at the same time a fluid pressure is delivered by the latter into the chamber. 4 - Process according to claim 1, characterized in that the height of the chamber is measured following the first partial advance of the core to assess the volume of the dose of product aspirated. 5 - Device for volumetric dosing of powdered product with compaction comprising:
- une canne tubulaire (10) ouverte à ses extrémités et prolongeant un corps d'adaptation (2), ladite canne communiquant avec un circuit (17) de mise en pression-dépression, ~ un piston de compactage (8) coulissant par rapport à la canne incluant à son extrémité une pastille poreuse (12) et apte à délimiter dans la canne une chambre de dosage (11) à volume variable,- a tubular rod (10) open at its ends and extending an adapter body (2), said rod communicating with a circuit (17) for pressurization-depression, ~ a compacting piston (8) sliding relative to the cane including at its end a porous tablet (12) and capable of delimiting in the cane a metering chamber (11) with variable volume,
- des moyens (20) pour actionner le piston de compactage en- course recti Ligne alternative réglée,- means (20) for actuating the compacting piston during the straight stroke Alternate line set,
- et des moyens (18) pour commander cycliquement le fonctionnement du circuit de mise en pression-dépression, caractérisé en ce que :- And means (18) for cyclically controlling the operation of the pressurization-depression circuit, characterized in that:
- le corps d'adaptation délimite une cavité (7) qui communique avec le circuit (17) de mise en pression-dépression,the adapter body defines a cavity (7) which communicates with the pressure-depression circuit (17),
- le piston (8) est guidé et coulissant dans La cavité (7) et est prolongé par une tige tubulaire (9) s'ouvrant dans la cavité (7), Ladite tige étant engagée à coulissement dans la canne (10) pour laquelle elle forme une âme, portant à son extrémité la pastille (12) . 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens (20) pour actionner le piston de compactage comprennent au moins un ressort (21) responsable de l'entraînement dudit piston en course d'avancée de l'âme (9) à l'intérieur de la canne (10) et un moyen de commande antagoniste agissant sur ce piston en course de retrait de l'âme au cours de laquelle cette dernière délimite la chambre (11) de dosage à l'intérieur de La canne . 7 - Dispositif selon La revendication 6, caractérisé en ce que le moyen antagoniste est constitué par un vérin pneumatique à simple effet .- The piston (8) is guided and sliding in the cavity (7) and is extended by a tubular rod (9) opening in the cavity (7), said rod being slidably engaged in the rod (10) for which it forms a core, carrying at its end the patch (12). 6 - Device according to claim 5, characterized in that the means (20) for actuating the compacting piston comprise at least one spring (21) responsible for driving said piston in the advance stroke of the core (9) inside the cane (10) and an opposing control means acting on this piston in the course of withdrawal of the core during which the latter delimits the metering chamber (11) inside the cane. 7 - Device according to claim 6, characterized in that the opposing means is constituted by a pneumatic cylinder with single effect.
8 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens (20) pour actionner Le piston de compactage (8) comprennent un piston de dosage (25) enfilé coulissant sur le piston de compactage (8) pour lequel il représente une butée mobile entraînée en déplacement d'effacement par un ressort (30) sur une course limitée par un arrêt (33) à position réglable, et en déplacement de retour inverse par un vérin pneumatique (24) .8 - Device according to claim 6, characterized in that the means (20) for actuating the compacting piston (8) comprise a metering piston (25) slidably sliding on the compacting piston (8) for which it represents a stop mobile driven in erasure movement by a spring (30) on a stroke limited by a stop (33) with adjustable position, and in reverse return movement by a pneumatic cylinder (24).
9 - Dispositif selon La revendication 8, caractérisé en ce que Le piston de dosage (25) est monté coulissant autour du piston de compactage (8) et se trouve guidé à la fois dans un cylindre (6) ménagé dans le corps d'adaptation (2) coaxialement à la cavité (7) et dans un cylindre délimité (24) par un chapeau9 - Device according to claim 8, characterized in that the metering piston (25) is slidably mounted around the compacting piston (8) and is guided both in a cylinder (6) formed in the adaptation body (2) coaxially with the cavity (7) and in a cylinder delimited (24) by a cap
(22) fermant le corps, L'un desdits cylindres étant raccordé à un circuit (29) de fluide sous pression.(22) closing the body, one of said cylinders being connected to a circuit (29) of pressurized fluid.
10 - Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que Le piston de dosage (25) est Limité en course d'effacement par rapport au piston de compactage (8) par un arrêt (33) en forme de butée escamotable à position réglable insérable à l'intérieur de l'un des cylindres .10 - Device according to claim 8 or 9, characterized in that the metering piston (25) is limited in the erasure stroke relative to the compacting piston (8) by a stop (33) in the form of a retractable stop position adjustable insertable inside one of the cylinders.
11 - Dispositif selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le piston de dosage (25) est associé à des moyens de réglage de sa course de retour inverse .11 - Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the metering piston (25) is associated with means for adjusting its reverse return stroke.
12 - Dispositif selon La revendication 5, caractérisé en ce que les moyens pour actionner Le piston de compactage (8) sont constitués par un vérin pneumatique à double effet .12 - Device according to claim 5, characterized in that the means for actuating the compacting piston (8) consist of a double-acting pneumatic cylinder.
13 - Installation de dosage volumétrique de produit pulvérulent avec compactage, caractérisée en ce qu'elle comprend :13 - Installation for volumetric dosing of powdered product with compaction, characterized in that it comprises:
- au moins un dispositif selon l'une des revendications 5 à 12 porté par un plateau (50),- at least one device according to one of claims 5 to 12 carried by a plate (50),
- une table (51) disposée sous le plateau et portant au moins une réserve (52) de produit pulvérulent associée à un couteau racleur (57), 16- a table (51) disposed under the tray and carrying at least one reserve (52) of powdered product associated with a scraper knife (57), 16
- et des moyens pour provoquer un déplacement relatif, d'une part, vertical et, d'autre part, horizontal entre le plateau et La table. 14 - Installation selon la revendication 13, caractérisée en ce que les moyens, pour provoquer un déplacement relatif vertical entre Le plateau et La table, sont conçus pour permettre un dégagement complet de la canne (10) par rapport à la réserve (52) et un engagement de la canne jusqu'à placer l'extrémité libre ouverte de cette dernière à proximité du fond (JP) de la réserve . 15 - Installation selon la revendication 13 ou 14, caractérisée en ce que la réserve est constituée par un bol (52) associé à des moyens (55) d'entraînement en rotation sur son axe vertical . - And means for causing relative displacement, on the one hand, vertical and, on the other hand, horizontal between the tray and the table. 14 - Installation according to claim 13, characterized in that the means, for causing a vertical relative movement between the plate and the table, are designed to allow complete clearance of the rod (10) relative to the reserve (52) and an engagement of the rod until placing the open free end of the latter near the bottom (JP) of the reserve. 15 - Installation according to claim 13 or 14, characterized in that the reserve is constituted by a bowl (52) associated with means (55) for driving in rotation on its vertical axis.
PCT/FR1990/000511 1989-01-06 1990-07-05 Process, device and installation for the volumetric dosing of a powder product with compacting WO1992001209A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8900294A FR2641862B1 (en) 1989-01-06 1989-01-06 METHOD, DEVICE AND INSTALLATION FOR THE VOLUMETRIC DOSING OF POWDERED PRODUCT WITH COMPACTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992001209A1 true WO1992001209A1 (en) 1992-01-23

Family

ID=9377640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1990/000511 WO1992001209A1 (en) 1989-01-06 1990-07-05 Process, device and installation for the volumetric dosing of a powder product with compacting

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2641862B1 (en)
WO (1) WO1992001209A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2641862B1 (en) * 1989-01-06 1991-05-03 Adl Automation METHOD, DEVICE AND INSTALLATION FOR THE VOLUMETRIC DOSING OF POWDERED PRODUCT WITH COMPACTION
DE19703842A1 (en) * 1996-02-07 1997-10-30 Transpowder Ltd Volumetric dosing apparatus for materials e.g. fluids, pastes, powders, in chemical and pharmaceutical industry
EP0989383A3 (en) * 1998-09-25 2001-11-28 Karl Dipl.-Ing. Hoermann (FH) Device for metering granular materials
GB2554738A (en) 2016-10-07 2018-04-11 Res Center Pharmaceutical Engineering Gmbh A system and a method for constant micro dosing and feeding of powder material

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2038932A5 (en) * 1970-03-13 1971-01-08 Perry Ind Inc
US3893492A (en) * 1973-08-06 1975-07-08 John E Nohren Apparatus and method for accurately dispensing and consolidating powdered material into receptacles
DE3307135A1 (en) * 1982-03-03 1983-10-06 Mg 2 Spa METHOD FOR REMOVING A PRESET QUANTITY OF POWDER FROM A ROTATING CONTAINER AND FOR PUTTING THIS QUANTITY ON THE INSIDE OF THE BOTTOM OF A CONTAINER OF ANY DESIGN, AND MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2641862A1 (en) * 1989-01-06 1990-07-20 Adl Automation Method, device and installation for volumetric metering of a pulverulent product with compacting

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2038932A5 (en) * 1970-03-13 1971-01-08 Perry Ind Inc
US3893492A (en) * 1973-08-06 1975-07-08 John E Nohren Apparatus and method for accurately dispensing and consolidating powdered material into receptacles
DE3307135A1 (en) * 1982-03-03 1983-10-06 Mg 2 Spa METHOD FOR REMOVING A PRESET QUANTITY OF POWDER FROM A ROTATING CONTAINER AND FOR PUTTING THIS QUANTITY ON THE INSIDE OF THE BOTTOM OF A CONTAINER OF ANY DESIGN, AND MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2641862A1 (en) * 1989-01-06 1990-07-20 Adl Automation Method, device and installation for volumetric metering of a pulverulent product with compacting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2641862B1 (en) 1991-05-03
FR2641862A1 (en) 1990-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1556671B1 (en) Apparatus for accurate powder metering
EP1336843B1 (en) Protection of a chromatographic bed in chromatography devices with dynamic axial compression
EP2493680B1 (en) Facility for producing a solid product using one or more powder materials
EP1937462B1 (en) Powder dispenser, particularly for a pelleting press and method for producing nuclear fuel pellets
EP0187886A1 (en) Automatic volumetric dosing device for products with various viscosities
EP0365447B1 (en) Method and apparatus for compressing and controlling the compression of powdery materials, and press using such a method and apparatus
FR2682940A1 (en) DEVICE FOR EXTRACTING A PRODUCT IN THE DIVIDED STATE AND FOR ITS VOLUMETRIC DETERMINATION.
FR2556314A1 (en) DEVICE FOR SUPPLYING CIGARETTES TO THE WRAPPING LINE OF A PACKAGING MACHINE
FR2824315A1 (en) POWDER FEEDING DEVICE
WO1992001209A1 (en) Process, device and installation for the volumetric dosing of a powder product with compacting
CA1143392A (en) Deep frozen product dispensing device
EP0019541B1 (en) Device for the remote control of the gap separating an impact surface from a rotor of an impact breaker
EP3976294A1 (en) Additive manufacturing machine with powder dispensing by sieving
EP0465981B1 (en) Dosing device for granular or powdered products and mixing method of raw rubber using the same
FR3040979A1 (en) CAPSULE PACKAGING PROCESS OF FOOD LIQUID PREPARATION AND MACHINE USING SUCH PROCESS
EP3488194B1 (en) Device for depositing a precise quantity of product
WO2004103689A1 (en) Installation for the production of a solid product from a powdered material
FR2612758A1 (en) Ground substance for producing a coffee extract drink called "espresso" and a device for measuring out and compressing the said ground substance
FR2544491A1 (en) Volumetric metering apparatus, in particular for viscous or liquid products
EP0576762B1 (en) Device for delivering a predetermined quantity of liquid
FR3025413A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING SOLUBLE PRODUCTS AND COFFEE MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2727670A1 (en) Dosing container for distributing liquid from reservoir, esp. used for cosmetic products
FR2794856A1 (en) Equipment for high precision dispensing of pulverised or granular materials, comprises container fitted head first to pourer with rod operated flap valve and a receiver located on a weighing machine
FR3087360A1 (en) METHOD FOR FILLING A TANK WITH A NON-AIR INTAKE DISTRIBUTION DEVICE
FR2617287A1 (en) Apparatus used to determine the specific gravity of a compacted powder product and method for its implementation

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LU NL SE