WO1987002884A1 - Device for photo-surgery in particular for keratotomy of the cornea - Google Patents

Device for photo-surgery in particular for keratotomy of the cornea Download PDF

Info

Publication number
WO1987002884A1
WO1987002884A1 PCT/DE1986/000469 DE8600469W WO8702884A1 WO 1987002884 A1 WO1987002884 A1 WO 1987002884A1 DE 8600469 W DE8600469 W DE 8600469W WO 8702884 A1 WO8702884 A1 WO 8702884A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
laser
light
raman cell
raman
cell
Prior art date
Application number
PCT/DE1986/000469
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hartmut Mennicke
Original Assignee
G. Rodenstock Instrumente Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by G. Rodenstock Instrumente Gmbh filed Critical G. Rodenstock Instrumente Gmbh
Publication of WO1987002884A1 publication Critical patent/WO1987002884A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00802Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
    • A61F9/00804Refractive treatments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00872Cornea

Definitions

  • the invention relates to a device for light surgery and in particular for keratotomy of the cornea according to the preamble of claim 1.
  • UV light has hitherto been used essentially in the light keratotomy of the human eye.
  • the known excimer lasers in particular have been used, the light of which is good for making cuts or for removing material layers on the Cornea is suitable.
  • the UV radiation of the known excimer lasers has the disadvantage that the risk of mutagenicity and carcinogenicity caused by UV light cannot be neglected.
  • the article mentioned deals in a very general way with questions of laser surgery, in particular human skin, and has no connection to the keratotomy of the eye.
  • HF hydrogen fluorine
  • the HF laser is very unwieldy because of its toxic gases and the total effort required.
  • the object is to provide a device Specification for light surgery and in particular for keratotomy of the eye, which emits light in the range of 2.7 and 3.2 microns in such a way that the light beam of the device is suitable for surgical purposes.
  • an operating light source which has a pulsed laser and a Raman cell filled with a suitable Raman medium, for example a gas or a liquid, in which radiation of the wavelength between approximately 2.7 ⁇ m and approximately 3, with the aid of the stimulated Raman effect, 2 ⁇ m is generated.
  • the pulsed laser serves as a pump light source for the Raman cell. Since the conversion rate for the stimulated Raman effect is generally very high, it is possible in this way to obtain radiation in the region around 3 ⁇ m, the power of which enables light surgery and the “beam quality” of which allows excellent focusing.
  • a laser with a high repetition rate and high pulse power for example in the megawatt range
  • Such a laser is - as claimed in claim 2 - for example an iodine laser with a wavelength of 1.315 ⁇ m or a neodymium-YAG laser with a wavelength of 1.06 ⁇ m.
  • both types of laser can be operated in q-switch or mode-lock mode.
  • the Raman cell can also be filled with HCL, CO, 0 2 or NO (claim 4).
  • Advantageous combinations of these lasers with Raman media are characterized in claims 5 to 7.
  • the structure of the Raman cells can be freely designed within wide limits. When using gases as Raman media, however, high-pressure cells are particularly advantageous (claim 8). When filling with hydrogen or CH. is usually operated at a pressure of about 5 bar, typically around 25 bar. It is particularly advantageous to use a Raman cell of the wave guide type (claim 9). Such a Raman cell has the advantage that it emits a light beam that can be bundled well.
  • Fig. 1 shows a cross section through an inventive
  • Fig. 2 shows the dependence of the Stokes energy on the
  • FIG. 1 schematically shows a cross section through a device according to the invention, in which an NdYAG laser 1 is used as the pump laser, the light of which focuses a lens 2 into a high-pressure Raman cell 3.
  • the light which arises in the Raman cell in the Stokes orders is coupled in by a lens 4 into an operating beam path (not shown in more detail) as parallel light.
  • an NdYAG laser which operates in multimode mode and which delivers an energy of up to 1.5 joules per pulse at a pulse repetition rate of at most 10 Hz and a pulse duration of 15 ns.
  • Raman cell 3 has an inner diameter of approx. 10 mm and a length of approx. Im and is closed off by flat windows 3 'or 3 ".
  • the gas pressure in the Raman cell can be up to 35 bar.
  • the Raman cell is CH. filled.
  • the pressure was varied between about 1 bar and about 35 bar.
  • lenses 2 of different focal lengths have been used to focus the light of the NdYAG laser 1 into the Raman cell.
  • the focal lengths of the lens * 2 are 500 mm, 750 mm and 1000 mm.
  • the best results are obtained when the gas pressure is approximately 27.5 bar and the focal length of the focusing lens 2 is 1000 mm, i.e. roughly equal to the length of the Raman cell.
  • the reason for this is likely to be gas breakthroughs at smaller focal lengths, which lead to a breakdown of the Raman conversion into the 2nd order of stokes and, moreover, to considerable impurities in the Raman cell (splitting into carbon and hydrogen).
  • FIG. 3 shows the dependence of the Stoke energy on the energy of the pump laser radiation with optimal focusing and optimal pressure.
  • pump energies of approximately 500 mJ give energy per shot of approximately 10 mJ, which are sufficient, for example, for radial keratotomy.
  • the invention has been described above on the basis of an exemplary embodiment without restricting the general inventive concept - to use an operating light source which has a Raman cell pumped with a pulsed laser to generate light in the wavelength range between 2.7 ⁇ m and 3.3 ⁇ m .
  • the arrangement proposed according to the invention has the advantage that, with comparatively little effort, a light source can be obtained which emits light of good beam quality in the wave range from 2.7 ⁇ m to 3.2 ⁇ m, which according to the invention is particularly suitable for the keratotomy of the eye and the extensive ablation of layers of the cornea has been appropriately recognized.
  • the device for light surgery can have a known structure;
  • a laser device with slit lamp known per se can be used, in which the laser beam covers the area in which an incision is made. should be brought, scanned or this area illuminated.

Abstract

Device for photo-surgery and in particular for keratotomy of the eye, comprising an operating light source, of which the light can be applied to the region of tissu to be operated on. The above device is characterized by the fact that it uses, for the production of light in a range of wavelengths between 2.7 microns and 3.3 microns an operating light source comprising a Raman cell pumped by a pulsed laser. It is thus possible to obtain a radiation in the 3 micron region, the power of which enables the use of photo-surgery and whose "beam quality" allows remarkable focusing.

Description

Vorrichtung zur Lichtchirurgie und insbesondere zur Keratotomie der Cornea Device for light surgery and especially for keratotomy of the cornea
B e s c h r e i b u n gDescription
Technisches GebietTechnical field
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Licht¬ chirurgie und insbesondere zur Keratotomie der Cornea gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for light surgery and in particular for keratotomy of the cornea according to the preamble of claim 1.
Stand der TechnikState of the art
Es ist bekannt, biologisches Gewebe und insbesondere die menschliche Haut mit dem Licht von C02-Lasern, das eine Wellenlänge von 10,6 μm hat, zu behandeln und insbesondere zu operieren. Licht dieser Wellenlänge hat jedoch eine vergleichsweise große Eindringtiefe in biologisches Gewe¬ be, so daß C02-Laser zur Keratotomie des menschlichen Auges in der Praxis nicht verwendet werden: Wenn bei¬ spielsweise Schnitte zur Behebung von Astigmatismus etc. in die Cornea eingebracht werden sollen, können darunter¬ liegende Schichten des Auges geschädigt werden.It is known to treat biological tissue and in particular human skin with the light from CO 2 lasers, which has a wavelength of 10.6 μm, and in particular to operate on it. However, light of this wavelength has a comparatively large depth of penetration into biological tissue, so that C0 2 lasers are not used in practice for keratotomy of the human eye: if, for example, incisions to correct astigmatism etc. are to be made in the cornea , underlying layers of the eye can be damaged.
Deshalb ist bislang im wesentlichen mit UV-Licht bei der Licht-Keratotomie des menschlichen Auges gearbeitet wor¬ den. Hierzu sind insbesondere die bekannten Excimer-Laser verwendet worden, deren Licht sich gut zum Einbringen von Schnitten bzw. zum Abtragen von Materialschichten an der Cornea eignet.For this reason, UV light has hitherto been used essentially in the light keratotomy of the human eye. For this purpose, the known excimer lasers in particular have been used, the light of which is good for making cuts or for removing material layers on the Cornea is suitable.
Die UV-Strahlung der bekannten Excimer-Laser hat jedoch den Nachteil, daß die Gefahr der durch UV-Licht hervorge¬ rufenen Mutagenität und der Karzinogenität nicht zu ver¬ nachlässigen ist.However, the UV radiation of the known excimer lasers has the disadvantage that the risk of mutagenicity and carcinogenicity caused by UV light cannot be neglected.
Es ist deshalb von M.L. Wolbarsht in einem im IEEE Journal of Quantum Electronics, 1984 erschienenen Artikel "Laser Surgery: C02 or HF" vorgeschlagen worden, einen HF-Laser mit einer Wellenlänge von 2,9 μm für die Laserchirurgie zu verwenden, da-Wasser für derartige Wellenlängen ein ausge¬ prägtes Absorptionsmaximum hat, so daß die Strahlung nur eine sehr geringe Eindringtiefe hat.It has therefore been proposed by ML Wolbarsht in an article published in the IEEE Journal of Quantum Electronics, 1984 "Laser Surgery: C0 2 or HF" to use an HF laser with a wavelength of 2.9 μm for laser surgery, because Water for such wavelengths has a pronounced absorption maximum, so that the radiation has only a very small penetration depth.
Der genannte Artikel beschäftigt sich in sehr allgemeiner Weise mit Fragen der Laserdhirurgie insbesondere der menschlichen Haut, ein Bezug zur Keratotomie des Auges ist nicht hergestellt.The article mentioned deals in a very general way with questions of laser surgery, in particular human skin, and has no connection to the keratotomy of the eye.
Die von Wolbarsht vorgeschlagene Verwendung von HF (Was¬ serstoffluor)-Lasern hat jedoch den Nachteil, daß die optische Strahlqualität derartiger Laser und damit die Fokussierbarkeit dieser Laser unbefriedigend ist. Eine gute Fokussierbarkeit ist aber insbesondere für die Anwen¬ dung bei der Keratotomie des Auges unverzichtbar.However, the use of HF (hydrogen fluorine) lasers proposed by Wolbarsht has the disadvantage that the optical beam quality of such lasers and thus the focusability of these lasers is unsatisfactory. However, good focusability is indispensable, in particular for use in the keratotomy of the eye.
Darüberhinaus ist der HF-Laser wegen seiner giftigen Gase und des gesamten bei ihm erforderlichen Aufwandes sehr unhandlich.In addition, the HF laser is very unwieldy because of its toxic gases and the total effort required.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gestellt, eine Vorrich- tung zur Lichtchirurgie und insbesondere zur Keratotomie des Auges anzugeben, die Licht im Bereich von 2,7 und 3,2 μm in einer Weise abgibt, daß der Lichtstrahl der Vorrich¬ tung zu Operationszwecken geeignet ist.According to the invention, the object is to provide a device Specification for light surgery and in particular for keratotomy of the eye, which emits light in the range of 2.7 and 3.2 microns in such a way that the light beam of the device is suitable for surgical purposes.
Eine erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist mit ihren Weiterbildungen in den Patentansprüchen gekennzeichnet.A solution to this problem according to the invention is characterized by its developments in the claims.
Erfindungsgemäß wird eine Operationslichtquelle verwendet, die einen gepulsten Laser und eine mit einem geeigne sn Ramanmedium, beispielweise einem Gas oder einer Flüssig¬ keit gefüllte Ramanzelle aufweist, in der mit Hilfe des stimulierten Ramaneffektes Strahlung der Wellenlänge zwischen etwa 2,7 μm und etwa 3,2 μm erzeugt wird. Der gepulste Laser dient als Pumplichtquelle für die Raman¬ zelle. Da die Konversionsrate beim stimulierten Ramanef- fekt in der Regel sehr hoch ist, ist es möglich, auf diese Weise Strahlung im Bereich um 3 μm zu erhalten, deren Leistung Lichtchirurgie ermöglicht und deren "Strahlquali¬ tät" eine hervorragende Fokussierung erlaubt.According to the invention, an operating light source is used which has a pulsed laser and a Raman cell filled with a suitable Raman medium, for example a gas or a liquid, in which radiation of the wavelength between approximately 2.7 μm and approximately 3, with the aid of the stimulated Raman effect, 2 μm is generated. The pulsed laser serves as a pump light source for the Raman cell. Since the conversion rate for the stimulated Raman effect is generally very high, it is possible in this way to obtain radiation in the region around 3 μm, the power of which enables light surgery and the “beam quality” of which allows excellent focusing.
Dies ist umso überraschender, als in der Vergangenheit "seit der Erfindung des Laser" als Operationslichtquellen ausschließlich Laser und insbesondere Argon-, NdYAG-, Excimer und C02-Laser in Betracht gezogen worden sind.This is all the more surprising since in the past "since the invention of the laser", only laser and in particular argon, NdYAG, excimer and CO 2 lasers have been considered as operating light sources.
Weiter ildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further developments of the invention are specified in the subclaims.
In jedem Falle ist es besonders vorteilhaft, als Pump¬ lichtquelle einen Laser mit hoher Repetitionsrate und hoher Impulsleistung, beispielsweise im Megawatt-Bereich zu verwenden. Ein derartiger Laser ist - wie im Anspruch 2 beansprucht - beispielsweise ein Jodlaser mit einer Wellenlänge von 1,315 μm oder ein Neodym-YAG-Laser mit einer Wellenlänge von 1,06 μm. Beide Lasertypen können im vorliegenden Einsatzfall im q-switch oder mode-lock-Betrieb betrieben werden.In any case, it is particularly advantageous to use a laser with a high repetition rate and high pulse power, for example in the megawatt range, as the pump light source. Such a laser is - as claimed in claim 2 - for example an iodine laser with a wavelength of 1.315 μm or a neodymium-YAG laser with a wavelength of 1.06 μm. In this application, both types of laser can be operated in q-switch or mode-lock mode.
Als Gase, mit denen die Ramanzellen gefüllt sind, können gemäß Anspruch 3 insbesondere CH. oder D2 eingesetzt werden. Bei beiden Gasen ist es möglich, die 2.Stokeswelle zu erzeugen, die Licht im gewünschten Wellenlängenbereich liefert:As gases with which the Raman cells are filled, according to claim 3 in particular CH. or D 2 can be used. With both gases, it is possible to generate the 2nd Stokes wave, which delivers light in the desired wavelength range:
Beispielsweise beträgt bei Verwendung eines NdYAG-Lasers als Pumplichtquelle ( = l,064μm) die Ramanverschiebung von D2 2986 cm -1 und die von CH. 2916,7 cm-1, so daß manFor example, when using an NdYAG laser as a pump light source (= 1.064 μm), the Raman shift of D 2 is 2986 cm -1 and that of CH. 2916.7 cm-1, so that one
"Operationslicht" mit einer Wellenlänge von 2,92 m bzw."Operating light" with a wavelength of 2.92 m or
2,8μm erhält.Receives 2.8μm.
Ferner kann die Ramanzelle auch mit HCL, CO, 02 oder NO gefüllt sein (Anspruch 4) .Furthermore, the Raman cell can also be filled with HCL, CO, 0 2 or NO (claim 4).
Weitere Laser, die als Pumplichtquelle verwendet werden können, sind beispielsweise Rubin-Laser, Alexandrit-Laser oder Erbium-Laser. In den Ansprüchen 5 bis 7 sind vorteil¬ hafte Kombinationen dieser Laser mit Ramanmedien gekenn¬ zeichnet.Other lasers that can be used as a pump light source are, for example, ruby lasers, alexandrite lasers or erbium lasers. Advantageous combinations of these lasers with Raman media are characterized in claims 5 to 7.
Der Aufbau der Ramanzellen kann in weiten Grenzen frei gestaltet werden. Bei Verwendung von Gasen als Ramanmedien sind jedoch Hochdruckzellen besonders vorteilhaft (An¬ spruch 8). Bei der Füllung mit Wasserstoff oder CH. wird in der Regel mit einem Druck ab ca. 5 bar, typischerweise um 25 bar gearbeitet. Dabei ist es besonders vorteilhaft, eine Ramanzelle vom wave-guide-Typ zu verwenden (Anspruch 9). Eine derartige Ramanzelle hat den Vorteil, daß sie einen gut bündelbaren Lichtstrahl abgibt.The structure of the Raman cells can be freely designed within wide limits. When using gases as Raman media, however, high-pressure cells are particularly advantageous (claim 8). When filling with hydrogen or CH. is usually operated at a pressure of about 5 bar, typically around 25 bar. It is particularly advantageous to use a Raman cell of the wave guide type (claim 9). Such a Raman cell has the advantage that it emits a light beam that can be bundled well.
Kurze Beschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungs¬ beispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher be¬ schrieben, in der zeigen:The invention is described in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawing, in which:
Fig. 1 einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäßeFig. 1 shows a cross section through an inventive
Vorrichtung, Fig. 2 die Abhängigkeit der Stokesenergie von demDevice, Fig. 2 shows the dependence of the Stokes energy on the
Druck in der Ramanzelle, und Fig. 3 di'e Abhängigkeit der Stokesenergie von derPressure in the Raman cell, and Fig. 3 di 'e dependence of the energy from the Stoke
Pum energie.Pump energy.
Beschreibung eines AusführungsbeispielsDescription of an embodiment
Fig. 1 zeigt schematisiert einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung, bei der als Pumplaser ein NdYAG-Laser 1 verwendet wird, dessen Licht eine Linse 2 in eine Hochdruck-Ramanzelle 3 fokussiert. Das in der Raman¬ zelle in den Stokesordnungen entstehende Licht wird von einer Linse 4 in einen nicht näher dargestellten Opera¬ tionstrahlengang als paralleles Licht eingekoppelt.1 schematically shows a cross section through a device according to the invention, in which an NdYAG laser 1 is used as the pump laser, the light of which focuses a lens 2 into a high-pressure Raman cell 3. The light which arises in the Raman cell in the Stokes orders is coupled in by a lens 4 into an operating beam path (not shown in more detail) as parallel light.
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird ein im multi- mode-Betrieb arbeitender NdYAG-Laser verwendet, der bei einer Impulswiederholungsrate von maximal 10Hz und einer Impulsdauer von 15ns eine Energie von bis zu 1,5 Joule pro Impuls liefert. Die Ramanzelle 3 hat einen Innendurchmesser von ca 10mm und eine Länge von ca Im und ist von planen Fenstern 3' bzw. 3" abgeschlossen. Der Gasdruck in der Ramanzelle kann bis zu 35 bar betragen.In the exemplary embodiment shown, an NdYAG laser is used which operates in multimode mode and which delivers an energy of up to 1.5 joules per pulse at a pulse repetition rate of at most 10 Hz and a pulse duration of 15 ns. Raman cell 3 has an inner diameter of approx. 10 mm and a length of approx. Im and is closed off by flat windows 3 'or 3 ". The gas pressure in the Raman cell can be up to 35 bar.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Raman¬ zelle mit CH. gefüllt. Der Druck wurde zwischen etwa 1 Bar und ca 35 Bar variiert. Ferner sind Linsen 2 unterschied¬ licher Brennweite zur Fokussierung des Licht des NdYAG- Lasers 1 in die Ramanzelle verwendet worden.In the exemplary embodiment shown, the Raman cell is CH. filled. The pressure was varied between about 1 bar and about 35 bar. Furthermore, lenses 2 of different focal lengths have been used to focus the light of the NdYAG laser 1 into the Raman cell.
Fig. 2 zeigt die Abhängigkeit der Energie der 2. Stokes- ordnung, deren Wellenlänge ca 2,8 μm ist, vom Gasdruck für unterschiedliche Brennweiten der Linse 2 bei einer festen Pumpenergie (150 mJ pro Laserschuß). Die Brennweiten der Linse* 2 sind 500 mm, 750 mm und 1000 mm.2 shows the dependence of the energy of the 2nd order of Stokes, whose wavelength is approximately 2.8 μm, on the gas pressure for different focal lengths of the lens 2 at a fixed pump energy (150 mJ per laser shot). The focal lengths of the lens * 2 are 500 mm, 750 mm and 1000 mm.
Wie Fig. 2 zu entnehmen ist, erhält man die besten Ergeb¬ nisse, wenn der Gasdruck etwa 27,5 bar und die Brennweite der Fokussierungslinse 2 1000 mm ist, d.h. in etwa gleich der Länge der Ramanzelle. Die Ursache hierfür dürften Gasdurchbrüche bei kleineren Brennweiten sein, die zu einem Zusammenbruch der Ramankonversion in die 2.Stokes- ordnung und darüberhinaus auch zu erheblichen .Verunreini¬ gungen der Ramanzelle (Aufspaltung in Kohlenstoff und Wasserstoff) führen.As can be seen in FIG. 2, the best results are obtained when the gas pressure is approximately 27.5 bar and the focal length of the focusing lens 2 is 1000 mm, i.e. roughly equal to the length of the Raman cell. The reason for this is likely to be gas breakthroughs at smaller focal lengths, which lead to a breakdown of the Raman conversion into the 2nd order of stokes and, moreover, to considerable impurities in the Raman cell (splitting into carbon and hydrogen).
Fig. 3 zeigt die Abhängigkeit der Stokesenergie von der Energie der Pump-Laserstrahlung bei optimaler Fokussierung und optimalen Druck. Wie man Fig. 3 entnimmt, erhält man bei Pumpenergien von ca 500 mJ Energien pro Schuß von ca lOmJ, die beispielsweise für die radiale Keratotomie ausreichend sind. Vorstehend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbei¬ spiels ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedan¬ kens - zur Erzeugung von Licht im Wellenlängenbereich zwischen 2,7 μm und 3,3 μm eine Operationslichtquelle zu verwenden, die eine mit einem gepulsten Laser gepumpte Ramanzelle aufweist - beschrieben worden.3 shows the dependence of the Stoke energy on the energy of the pump laser radiation with optimal focusing and optimal pressure. As can be seen in FIG. 3, pump energies of approximately 500 mJ give energy per shot of approximately 10 mJ, which are sufficient, for example, for radial keratotomy. The invention has been described above on the basis of an exemplary embodiment without restricting the general inventive concept - to use an operating light source which has a Raman cell pumped with a pulsed laser to generate light in the wavelength range between 2.7 μm and 3.3 μm .
Beispielsweise erhält man eine deutliche Verbesserung des Wirkungsgrades im Vergleich zu dem erläuterten Ausfüh¬ rungsbeispiel, wenn man den NdYAG-Laser im mono-mode- Betrieb betreibt und in den Strahlengang ein Teleskop einsetzt.For example, a significant improvement in efficiency compared to the exemplary embodiment explained is obtained if the NdYAG laser is operated in mono-mode operation and a telescope is used in the beam path.
Ferner ist es möglich, eine Ramanzelle vom wave-guide-typ zu verwenden; hierdurch wird die Strahlqualität der 3μm- Strahlung und damit deren Fokussierbarkeit weiter erhöht.It is also possible to use a wave guide type Raman cell; this further increases the beam quality of the 3 μm radiation and thus its focusability.
Ausdrücklich wird jedoch darauf hingewiesen, daß auch andere Ramanzellen und Ramanmedien, darunter auch flüssi¬ ge, beispielsweise Benzol, oder feste Medien, eingesetzt werden können. In jedem Falle hat die erfindungsgemäß vorgeschlagene Anordnung den Vorteil, daß man mit ver¬ gleichsweise geringem Aufwand eine Lichtquelle erhält, die Licht guter Strahlqualität in dem Wellenbereich 2,7 μm bis 3,2 μm abgibt, der erfindungsgemäß als besonders für die Keratotomie des Auges sowie das flächige Abtragen von Schichten der Cornea geeignet erkannt worden ist.However, it is expressly pointed out that other Raman cells and Raman media, including liquid ones, for example benzene, or solid media can also be used. In any case, the arrangement proposed according to the invention has the advantage that, with comparatively little effort, a light source can be obtained which emits light of good beam quality in the wave range from 2.7 μm to 3.2 μm, which according to the invention is particularly suitable for the keratotomy of the eye and the extensive ablation of layers of the cornea has been appropriately recognized.
Die Vorrichtung zur Lichtchirurgie kann dabei einen be¬ kannten Aufbau haben; beispielsweise kann bei einer Vor¬ richtung zur Keratotomie der Cornea eine an sich bekannte Laservorrichtung mit Spaltlampe verwendet werden, bei der der Laserstrahl den Bereich, in dem ein Schnitt einge- bracht werden soll, abtastet oder diesen Bereich flächig beleuchtet.The device for light surgery can have a known structure; For example, in a device for keratotomy of the cornea, a laser device with slit lamp known per se can be used, in which the laser beam covers the area in which an incision is made. should be brought, scanned or this area illuminated.
Ferner können zur Strahlführung und Strahlbeeinflussung bekannte optische Maßnahmen, wie Drehprismen, Spiegelele¬ mente etc. verwendet werden, da der erfindungsgemäße für die Lichtchirurgie und insbesondere für die Keratotomie des Auges vorgeschlagene Wellenlängenbereich von 2,7 μm bis 3,2 μm im Gegensatz zum UV-Bereich oder zu dem Wellen- längenbereich von C02-Lasern keinen besonderen optischen Aufwand verlangt. Deshalb wird auf die detaillierte Beschreibung des Aufbaus einer derartigen Vorrichtung verzichtet. Known optical measures, such as rotating prisms, mirror elements, etc., can also be used for beam guidance and beam influencing, since the wavelength range from 2.7 μm to 3.2 μm proposed for light surgery and in particular for keratotomy of the eye, in contrast to UV Range or the wavelength range of C0 2 lasers requires no special optical effort. Therefore, the detailed description of the structure of such a device is omitted.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Vorrichtung zur Lichtchirurgie und insbesondere zur Keratotomie des Auges, mit einer Operationslichtquelle, deren Licht auf den zu operierenden Bereich des Gewebes abbildbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzeugung von Licht im Wellenlängenbereich zwischen 2,7 μm und 3,3 μm eine Opera¬ tionslichtquelle verwendet wird, die eine mit einem ge¬ pulsten Laser (1) gepumpte Ramanzelle (3) aufweist.1. Device for light surgery and in particular for keratotomy of the eye, with an operating light source, the light of which can be imaged on the area of the tissue to be operated, characterized in that an opera for generating light in the wavelength range between 2.7 μm and 3.3 μm ¬ tion light source is used which has a Raman cell (3) pumped with a pulsed laser (1).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der gepulste Laser ein Jod¬ laser oder ein NdYAG-Laser ist, der im q-switch- oder im mode-lock-Betrieb arbeitet.2. Device according to claim 1, characterized in that the pulsed laser is a Jod¬ laser or an NdYAG laser, which works in q-switch or in mode-lock mode.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2 , dadurch gekennzeichnet, daß die Ramanzelle mit D2 oder3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the Raman cell with D 2 or
CH. gefüllt ist.CH. is filled.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der gepulste Laser ein Neodym- YAG-Laser und die Ramanzelle mit D2, HCL, CO, 02, CH. oder NO gefüllt ist.4. The device according to claim 2, characterized in that the pulsed laser is a neodymium-YAG laser and the Raman cell with D 2 , HCL, CO, 0 2 , CH. or NO is filled.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der gepulste Laser ein Rubin- Laser und die Ramanzelle mit HJ oder NO gefüllt ist.5. The device according to claim 1, characterized in that the pulsed laser is a ruby laser and the Raman cell is filled with HJ or NO.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der gepulste Laser ein Alexan¬ drit-Laser und die Ramanzelle mit HBr, CO, N2 oder NO gefüllt ist. 6. The device according to claim 1, characterized in that the pulsed laser is an Alexan¬ third laser and the Raman cell is filled with HBr, CO, N 2 or NO.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der gepulste Laser ein Erbium- Laser und die Ramanzelle mit „, CO, 02 oder HJ gefüllt ist.7. The device according to claim 1, characterized in that the pulsed laser is an erbium laser and the Raman cell is filled with ", CO, 0 2 or HJ.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Ramanzelle eine Hochdruck¬ zelle ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the Raman cell is a high pressure cell.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ramanzelle eine wave- guide-Zelle ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Raman cell is a wave-guide cell.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Licht des Pumplasers ein optisches System (2) in die Ramanzelle (3) fokussiert, dessen Brennweite in etwa gleich der Länge der Ramanzelle ist. 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the light of the pump laser focuses an optical system (2) in the Raman cell (3), the focal length of which is approximately equal to the length of the Raman cell.
PCT/DE1986/000469 1985-11-16 1986-11-17 Device for photo-surgery in particular for keratotomy of the cornea WO1987002884A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853540763 DE3540763A1 (en) 1985-11-16 1985-11-16 DEVICE FOR LIGHT SURGERY AND IN PARTICULAR FOR THE KERATOTOMY OF THE CORNEA
DEP3540763.8 1985-11-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1987002884A1 true WO1987002884A1 (en) 1987-05-21

Family

ID=6286214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1986/000469 WO1987002884A1 (en) 1985-11-16 1986-11-17 Device for photo-surgery in particular for keratotomy of the cornea

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0245392A1 (en)
JP (1) JPS63501844A (en)
DE (1) DE3540763A1 (en)
WO (1) WO1987002884A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0402250A2 (en) * 1989-06-07 1990-12-12 University Of Miami Noncontact laser microsurgical apparatus
US5074861A (en) * 1988-05-23 1991-12-24 Schneider Richard T Medical laser device and method
US5342350A (en) * 1990-02-16 1994-08-30 Jean Amiel Method of endoscopically treating lithiases with a multichannel probe suitable for draining the treated lithiases
US5364390A (en) * 1988-05-19 1994-11-15 Refractive Laser Research And Development, Inc. Handpiece and related apparatus for laser surgery and dentistry
US5846080A (en) * 1995-12-20 1998-12-08 W&H Dentalwerk Gmbh Laser dental devices and methods

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4791927A (en) * 1985-12-26 1988-12-20 Allied Corporation Dual-wavelength laser scalpel background of the invention
WO1989011261A1 (en) * 1988-05-23 1989-11-30 Schneider, Richard, T. Medical laser device and method
US5782822A (en) * 1995-10-27 1998-07-21 Ir Vision, Inc. Method and apparatus for removing corneal tissue with infrared laser radiation
US6090102A (en) * 1997-05-12 2000-07-18 Irvision, Inc. Short pulse mid-infrared laser source for surgery
FR2842413B1 (en) * 2002-07-18 2005-06-03 Univ Lille Sciences Tech APPARATUS FOR THE TREATMENT OF AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION (AMD)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2143052A (en) * 1983-07-06 1985-01-30 Lasers For Medicine Inc Laser ophthalmic surgical system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2143052A (en) * 1983-07-06 1985-01-30 Lasers For Medicine Inc Laser ophthalmic surgical system

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
IEEE Journal of Quantum Electronics, Vol. QE-20, No. 12, December 1984, (IEEE New York, US), M.L. WOLBARSHT: "Laser Surgery: CO2 or HF", pages 1427-1432 see Abstract (cited in the application) *
Journal of Applied Physics, Vol. 57, No. 5, 1 March 1985, (American Institute of Physics Woodbury, New York, US), K. MIDORIKAWA et al.: "Output Performance of a Liquid-N2-Cooled, Para-H2 Ramar Laser", pages 1504-1508 see Abstract *
Optical and Quantum Electronics, Vol. 9, No. 6, November 1977, (Chapman and Hall Ltd., GB), D. COTTER et al.: "Stimulated Electronic Raman Scattering in Cs Vapour: a Simple Tunable Laser System for the 2.7 to 3.5 mu m Region", pages 509-518 see Abstract *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5364390A (en) * 1988-05-19 1994-11-15 Refractive Laser Research And Development, Inc. Handpiece and related apparatus for laser surgery and dentistry
US5074861A (en) * 1988-05-23 1991-12-24 Schneider Richard T Medical laser device and method
EP0402250A2 (en) * 1989-06-07 1990-12-12 University Of Miami Noncontact laser microsurgical apparatus
EP0602756A1 (en) * 1989-06-07 1994-06-22 University Of Miami Noncontact laser microsurgical apparatus
EP0402250B1 (en) * 1989-06-07 1995-10-18 University Of Miami Noncontact laser microsurgical apparatus
US5865830A (en) * 1989-06-07 1999-02-02 Parel; Jean-Marie Noncontact laser microsurgical apparatus
US5342350A (en) * 1990-02-16 1994-08-30 Jean Amiel Method of endoscopically treating lithiases with a multichannel probe suitable for draining the treated lithiases
US5846080A (en) * 1995-12-20 1998-12-08 W&H Dentalwerk Gmbh Laser dental devices and methods

Also Published As

Publication number Publication date
EP0245392A1 (en) 1987-11-19
JPS63501844A (en) 1988-07-28
DE3540763A1 (en) 1987-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3830378C2 (en) Ophthalmic device
EP1537841B1 (en) Device for treating opaqueness and/or hardening of a closed eye
EP2413854B1 (en) Device for non-invasive temperature determination in biological tissue treated with treatment radiation
EP0143185B1 (en) Dual-purpose apparatus for the diagnosis and therapy of the eye
DE60036048T2 (en) A method of forming blind bores in surgical needles using a diode-pumped Nd: YAG laser
DE69832079T2 (en) SHORT-PUMPED PARAMETRIC MEDIUM INFRARED GENERATOR FOR SURGERY
EP2805697A1 (en) High-precision material processing device
WO1992004871A1 (en) Modular-construction, pulsed multi-wavelength solid laser for medical purposes
WO1987002884A1 (en) Device for photo-surgery in particular for keratotomy of the cornea
EP0395717B1 (en) Device for ablative photodecomposition of organic and inorganic substances, in particular hard dental materials
DE102012007272B4 (en) Laser device and method for configuring such a laser device
DE4029530C2 (en) Modular, pulsed multi-wavelength solid-state laser for medical therapy procedures
EP0402433B1 (en) Device for breaking up a solid body surrounded by a fluid
WO1987006126A1 (en) Keratotomy device
WO2010105637A1 (en) Laser device for ophthalmology
DE3936716C2 (en) Device for influencing material by pulsed light irradiation and use therefor
DE3414986A1 (en) LASER SYSTEM FOR SURGICAL PURPOSES
DE2646029C3 (en) Surgical treatment apparatus
DE3813482A1 (en) DEVICE FOR GENERATING LASER IMPULSES OF ADJUSTABLE DURATION
WO2010060443A1 (en) System for ophthalmology or dermatology
EP3664622B1 (en) Method and device for stunning animals for slaughter
DE10206663A1 (en) Device and method for refractive laser surgery
DE19910174A1 (en) Infrared laser system, for cornea surgery, has a Q-switched laser-pumped short and-or heavily doped wavelength transformer for ultra-short pulse generation
DE4440783A1 (en) Laser appts. for tissue cutting e.g. internal use
DE4426086A1 (en) Device for generating short laser pulses for a continuous wave laser

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1986906772

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1986906772

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1986906772

Country of ref document: EP