WO1983001966A1

WO1983001966A1 - Method for coating a substrate with yarns ultrasonically welded, machine for implementing such method and substrate coated with yarn welded according to this method

Info

Publication number: WO1983001966A1
Application number: PCT/CH1982/000125
Authority: WO
Inventors: Internationale De Revetements De Sol Sirs-Societe
Original assignee: Zurcher, Erwin; Cottenceau, Rémi
Priority date: 1981-12-03
Filing date: 1982-12-01
Publication date: 1983-06-09
Also published as: DK353383D0; CA1182033A; EP0096043B1; EP0081460A1; IE822871L; DK353383A; EP0081460B1; IE53680B1; DK162242C; JPS58502047A; DK162242B; EP0096043A1; US4502902A; US4582740A; DE3269502D1; ATE18269T1

Abstract

The machine comprises a sonotrode (1), a matrix (4) of tubes (5) supplying the yarns (10) on a support sheet (7) for welding rolls of loops at the surface of said sheet. The matrix (4) is guided between slides (6) parallel to the longitudinal axes of the tubes (5) and perpendicularly to the surface on which the vibrations of the sonotrode (1) are applied. A drive mechanism (13, 14, 15) brings periodically the ends of the tubes (5) through which the yarns come out against the sonotrode (1) by pressing the base of a roll of loops and the support sheet (7) against the sonotrode for causing the welding therebetween.

Description

METHOD FOR COVERING A WELDED WIRE SUBSTRATE

BY ULTRASOUND, MACHINE FOR IMPLEMENTATION

OF THIS PROCESS AND WIRE COVERED SUBSTRATE

WELDED ACCORDING TO THIS PROCESS

The present invention relates to a method for covering a substrate with son welded by ultrasound, these son and this substrate being at least partially made of thermoplastic material, to a machine for carrying out this method as well as to a covered substrate. of son welded by ultrasens, obtained by this process.

Patent CH 580 496 has already proposed a method for manufacturing a pile fabric according to; which a sheet of parallel wires is successively formed into rows of loops which are gradually fixed to the surface of a support by locally melting the material of the wires and of the support in their contact zone by pinching them between a bearing surface and a sonotrode set in acoustic vibrations at a frequency and at an amplitude capable of making the. thermoplastic material. According to this process, the ply of threads is pleated using a mechanism driven by an alternating movement which is superimposed on the scroll of the support. This mechanism carries a matrix provided with a plurality of wire guide tubes, aligned transversely to the direction of travel of the support, and lying to move in a back and forth movement in a plane perpendicular to that of the relative movement between a welding sonotrode and a welding support surface, so as to form series of successive parallel loops erected on the support, the bases of which feel welded progressively to the surface of this support in their zones adjacent to this support.

One of the main disadvantages of this solution comes from the alignment of the rows of loops on the support which is undesirable in the case of a carpet because it confers a less good covering power on the support and makes the connections more difficult. to realize since if the rows are not perfectly placed in relation to each other, the connection line becomes extremely distinct. The object of the present invention is to at least partially remedy the aforementioned drawbacks.

To this end, the present invention firstly relates to a method for covering a substrate with son welded by ultrasound, these son and this substrate being at least partially made of thermoplastic material, according to which this substrate is placed in relation to a welding sonotrode, portions of said son are brought in contact with the portion of this substrate placed opposite this sonotrode, these portions of substrate and of wires in contact are pressed against the sonotrode connected to an excitation source to transmit to them the variations in ultrasonic pressures capable of creating between them a localized fusion and this pressure is released to move the substrate and perform welding of another portion of these wires on another portion of its surface and so on until the substrate is covered. This process is characterized by the fact that said sonotrode is placed adjacent to the reverse of the substrate, that each of said wires is passed through a guide duct whose outlet end is adjacent to a bearing surface making facing the sonotrode, that these conduits for guiding reciprocating movements are animated in a direction substantially perpendicular to the face for transmitting the vibrations of the sonotrode and that these acui surfaces are brought periodically into elastic contact with the portion on the obverse of the substrate passing over said face of vibration transmission of the scnotrcde in order to apply this portion of the substrate and that of each of said wires leaving the respective ends of said conduits against said sonotrode.

This invention also relates to a machine for the implementation of this method, comprising means for passing the substrate, a matrix of wire guide conduits, this matrix of guide conduits being arranged transversely to the direction of travel. of this substrate and being engaged with guide means defining a translation of this matrix and with drive means for animating it back and forth relative to the guide means and successively bringing the outlet ends guide conduits near a portion of the substrate, and a welding station comprising a sonotrode and support means, which are arranged on either side of this portion of the substrate, and excitation means for this sonotrode to vibrate it at an acoustic frequency capable of heating the thermoplastic material to its melting temperature when is pressed between this sonotrode and these support means, characterized in that these means for guiding in translation are oriented perpendicular to the surface for applying the acoustic vibrations of the sonotrode and that said support means are formed by surfaces of support located in the immediate vicinity of the outlet ends of said respective guide conduits, which is known to be mounted on said matrix by means of elastic suspension elements acting at least in the direction of travel of the matrix bringing these bearing surfaces against the vibration transmission surface of the sonotrode.

This invention finally relates to a substrate covered with son welded by ultrasound, obtained by this process.

The advantage of this process lies in the fact that it makes it possible to individually choose the welding zones of each wire on the substrate, which is not possible with the existing process, which can only produce loops aligned transversely. to the substrate.

The process which is the subject of the invention therefore makes it possible to produce a product whose appearance is particularly pleasant and which does not differ in any way from the usual "tufted" carpet, but which allows, compared with the "tuff t" carpet, to achieve a significant saving of raw material, which can be evaluated at around 20% of yarn. The process is not only limited to carpet rugs. It is possible to cover wire substrates to make wall coverings or for all kinds of applications, for example in the geotextile domain. In this regard, the term yarn used here is not limited to the yarn obtained by spinning cut fibers, but also to extruded filaments and textures, hair or monofilaments of large diameter, for example of the order of a millimeter. .

The appended drawing illustrates, very schematically and by way of example, an embodiment and variants of machines for implementing the process which is the subject of the invention, as well as various products obtained.

Fig. 1 is a perspective view of this embodiment. Fig. 2 is a plan view of a detail of FIG. 1. Fig. 3 is a sectional view along line III-III of FIG. 2.

Fig. 4 is a side elevational view of a variant of fig. 1.

Fig. 5 is a perspective view of a variant of FIG. 1. Fig. 6 is a partial elevational view of another variant. Fig. 7 is a partial elevational view of another variant.

Figs 8 and 9 are plan views of the products obtained with the variant of fig. 5.

Fig. 10 is a partial perspective view of another variant.

Fig. 11 is an enlarged perspective view from a different angle of a detail in FIG. 10.

The machine illustrated in fig. 1 co-carries a sonotrode 1 connected to a vibration generator 2 comprising a transducer (not shown) the whole being supported by a fixed bracket 3. A matrix 4 of tubes 5 is slidable between two parallel slides 6, the longitudinal axes of the tubes s extending parallel to the slides 6 and perpendicular to a substrate constituted by a support sheet 7, generally constituted by a nonwoven or a fabric at least partially made of thermoplastic material, on which loops must be welded to form a carpet of the carpet type. A take-up roller 8 associated with a drive motor 9 is used to pass the support sheet 7 between the sonotrode 1 and the outlet ends of the tubes, in the direction of arrow F. The inlet ends of these tubes 5 receive the respective wires 10 intended to form loops 11 on the surface of the support sheet 7. These wires 10 are at least partially made of a thermoplastic material and come from supply coils (not shown). As illustrated in fig. 3, each tube 5 has a collar 5a disposed inside the matrix 4, and a spring 16, pressing against this collar 5a and against the upper wall of the matrix 4, elastically presses the tubes 5 in the direction of the support sheet 7. These springs 16 are calibrated to ensure uniform pressures on all the wires 7 welded at the same time. The matrix 4 of tubes is connected to a drive motor 12 by a connecting rod 13 one end of which is articulated at the center of the matrix 4 and the other end of which is articulated to an eccentric 14, integral with a drive wheel 15, wedged on the output shaft of the motor 12. Preferably, the tubes are fixed in the matrix 4 so as not to be all aligned on a transverse axis with respect to the direction of travel of the support sheet 7, as seen in particular in FIG. 2. Since the welding of the respective wires results from the tightening of these wires between the edge of the outlet end of each tube and the support sheet 7, itself clamped against the sonotrode 1 which communicates its vibrations to them, As a result, the loops 11 will be offset from each other in the transverse direction exactly according to the arrangement of the tubes 5 on the matrix 4. Of course, the arrangement illustrated in FIG. 2 is in no way limiting and one can obviously choose others.

The formation and fixing cycle of a row of loops 11 includes the lifting of the matrix 4 of tubes 5 by the connecting rod 13. This results in a sliding of the tubes 5 relative to the respective wires previously welded on the support sheet 7. Then, the matrix 4 of tubes 5 returns to this support sheet 7 which has advanced by a step corresponding to the spacing of the ends of the debtors 11, attached to the support sheet and elastically applies the outlet ends of these tubes 5, the stroke of the die 4 being slightly greater than the distance separating the outlet ends of the tubes from the support sheet 7, the difference is absorbed by the springs 16, associated with the tubes 5. This makes it possible to ensure contact between the wire 10 to be welded, the portion of the support sheet 7 to which the wire 10 is welded, and the sonotrode 1, during a fraction of a second on the order of a tenth of a second which is sufficient to obtain the welding e between the support sheet 7 and the wire 10 by the application of ultrasonic vibrations communicated by the sonotrode 1. This duration, which can vary from a few hundredths to a few tenths of a second, and the pressure can be adjusted by adjusting the pressure of the spring and the stroke of the tubes 5, this in particular depending on the nature of the title of the elementary son or filaments as well as on the nature of the substrate. The variant illustrated in FIG. 4 shows a matrix 17 of tubes 18 each connected to the matrix 17 by an elastic arm 19 which has a stop element 20 extending perpendicularly to the longitudinal axis of the elastic arm 19, parallel to the direction of sliding of the matrix 17. a rotary selection member 21, provided with a series of radial vanes 22, of different lengths, is connected to the drive mechanism of the machine ( not shown) to advance one step at each revolution of the drive wheel of the die 17. Such a drive wheel corresponds to the wheel 15 of FIG. 1.

A fan 23 is disposed opposite the path that the wire 10 forms between the outlet of the tubes 18 and the support sheet 7. This fan serves to guarantee that the wire loops 11 always form in the same direction when the downward stroke of the tubes 18. During the upward stroke of the reciprocating movement of the die 17, the stops 20 meet the radial vanes 22, limiting the stroke of the respective tubes 18 and therefore the extent of the sliding between the tubes 18 and the respective wires 10. It follows that when the tubes 18 are brought back in the direction of the support sheet 7 to form the flanges 11, the value of the sliding between these tubes and the wires 10 defines the height of the flanges 11. By adequate programming of each tube 18 individually, it is thus possible to produce patterns in relief on the surface of the support sheet 7. This constitutes an additional advantage of the machine according to the invention, given that the carpet with patterns in relief constitutes an unheard of proportion of the market. There is also the very great simplicity of the means of implementation even though the machine according to the inventiαi has significant improvements compared to those of the prior art. Of course, it is also possible to make use of the mechanisms commonly used for making beads of different heights on "tufting" machines such as photoelectric reading mechanisms for example.

The variant illustrated in FIG. 5 relates to a mechanism according to which the matrix 4 of tubes 5 is not only driven in a vertical reciprocating movement as in the case of FIG. 1, but also with a back-and-forth movement transverse to the substrate 7. For this purpose, a circular cam 24 is rotatably mounted around an axis parallel to the longitudinal axis of the substrate 7. A probe 25 is applied against this cam 24 by a spring 26. This pal fear is articulated to the slide 6 and its end close to the cam 24 is guided in a rail 27 extending horizontally, in a direction transverse to the substrate 7. The circular cam 24 is synchronized by transmission means (not shown) with the connecting rod 13 (illustrated in FIG. 1) so as to move the slide 6 transversely alternately in one direction and in the other between two successive welds of a wire guide.

A comb 28 is placed transversely to the substrate 7 with teeth 28a formed from vertical strips and the spacing of which corresponds to that of the tubes 5 of the matrix 4. These teeth 28a are located in the middle of the transverse stroke of each tube, so that the welding of the same wire takes place alternately on either side of the same tooth 28a. This variant makes it possible to produce various designs according to the arrangement of the tubes 5, the amplitude of the transverse displacement and the relative speed of the substrate. Two examples of these drawings are illustrated in FIGS. 8 and 9. In these figures, there is shown in thick lines the arrangement in double row of the matrix of tubes 5 at the start and in continuous lines, respectively broken, the wires coming from the tubes. of one and the other row. Of course, the comb illustrated in FIG. 5 can also be used with the mechanism of FIG. 1, the teeth of the comb then serving to prevent the loops of a longitudinal line from encroaching on the adjacent lines.

It should also be noted that it is also possible to use the process described, in particular the variant of FIG. 5, to fix wires on a substrate without forming beads, but constantly holding the wires against the substrate. For this purpose, it suffices to remove the teeth 28a from the comb 28 and to make the amplitude of the vertical movement of the matrix 4 coincide with the advance of the substrate so as to draw the wires parallel to the surface. By this technique it is possible to produce, for example, wall coverings.

Fig. 6 shows another variant of FIG. 5. In this variant, the slide 6, the tubes 5, the comb 28 with its teeth 28a, the substrate 7 and the sonotrode are recoinected. The comb 28 carries eyelets 29 to guide the wires 30 which are inserted longitudinally under the flanges formed by the transverse movement of the tu bes 5 on either side of teeth 28a.

Fig. 7 illustrates a variant in which the flanges are formed above the teeth 28a of a comb 28 corm in the case of FIG. 5. Each tooth 28a of this comb carries a knife 31 associated with a return spring 32. Each time the matrix 4 of tubes 5 is lowered to bring a wire into contact with the substrate 7 and the sonotrode 1, the knife 31 is lowered and it cuts the yoke of the wire previously formed above tooth 28a.

Tests carried out using the method according to the invention have shown that various thermoplastics can be welded together. For example, a polypropylene substrate with a polypropylene yarn, a polyamide 6 substrate with a polyamide 6 yarn, a polyamide 6 substrate with a polypropylene yarn. Of course, what matters is the nature of the material directly involved in the welding. This obviously does not prevent the use of two-component filaments peddling a polyamide 6 sheath and a polyester cane donkey there are in the cαnnerce. Likewise, it is also possible to cover a face with a non-thermoplastic material, such as a burlap with a coating of a thermoplastic material, suitable for the wire that is to be welded to its surface. It is also possible to coat a substrate with a thermoplastic material with a thermoplastic material of the same type or of a different type and having good affinity with the welding wire. This is how powdered material can be added to a nonwoven substrate, for example, to increase the thickness of this substrate.

Although FIGS. 8 and 9 show drawings obtained from matrices in which the tubes are distributed over two parallel rows transverses to the substrate, in order to obtain crossings of wires, it is obviously possible to produce drawings from one or more independent dies with a single row of tubes animated with reciprocating movements transverse to the direction of advance of the substrate, so as to form broken lines.

When welding son formed from multifilaments extruded through a die with multiple nozzles, since the filaments are not linked to each other as in a spinning thread, these filaments are liable to spread more or less at the location of the weld. It was found that the soldering of the multifila wires ment made with the forms of machine execution illustrated in figs 1 to 7 have good tensile strength, of the order of 6 irN, but per center, behave much less vis-à-vis the test of "bodochage" after which one notes that a significant proportion of the filaments have been torn off. A defect makes the product obtained practically unsuitable for the reduction of floor coverings.

Various attempts have been made to try to remedy this drawback. This is how the longitudinal axis of the tubes was determined relative to the sonotrode 1. When this indinaisen was chosen so that the part of the edge of the tube over which the wire passes out, touches the substrate first, there was an increase in the tensile strength of the weld, but an unchanged "bodochage" effect. By giving this tube a symmetrical inclination relative to the vertical, the tensile strength decreases and the "bodochage" effect remains significant.

Microscopic examination of the weld shows that by using the edge of the tubes 5 as a bearing surface to apply the wires against the substrate 7 and the sonotrode 1, the shape of the annular sector of this bearing surface has the effect to prevent the spreading of the filaments of the thread which, as we have said, are more or less free, only the texturing of the thread joining them, but with a certain degree of freedom. As the wire comes out of the tube by resting on a concave surface and the support surface during welding is formed by an annular sector of the end of the tube, delimited precisely by this concave surface, this form causes a concentration filaments on the bearing surface. This concentration of filaments means that, the wire being assimilated to a crushed cylinder, there are more filaments in the center of the annular sector defining the weld than on its edges. Consequently, the thickness of material is greater at the center of this annular sector than at the edges of this sector. So the pressure is uneven and, in particular, the filaments located towards the edges of this sector are less well welded to the substrate, hence the significant "bodochage" effect observed, despite the good resistance of the weld itself, tested by traction on the whole wire.

It is this fault in particular that the solution proposes to resolve. laughing illustrated by Figs 10 and 11. We find in this variant a matrix 34 provided with a series of gddes-son 35 arranged dternternally on two rows transverses to the longitudinal axis of the substrate 7. These gddes-son 35 have the same role as tubes 5 of the previous embodiments. They each have a cylindrical guide rod 36 mounted coding in the matrix 34 and pressed elastically by a spring (not shown) as shown in FIG. 3. Simply, in this case, the wire 10 does not pass through the rod 34, but through a conduit 37 which passes through a pardlelepipédique doc 38 fixed to the lower end of the guide rod 36. Each of the parallelepipedic docs 38 is disposed between two teeth 28a of the above-mentioned comb. The underside of each parallelepipedal doc 38 has a rectilinear rib 39 disposed transversely to the direction of travel F of the substrate 7 substantially tangent to the edge of the outlet opening 40 of the ccnddt 37 in the underside of the parallelepipedic block 38, and forming this outlet opening 40 of the conddt 37 relative to the direction of travel F of the substrate 7. This rib 39 is preferably formed by a half-ellipse, tooth the major axis is by rdlèle to the underside of the doc 38. We can also use a flat face rib longitudinally bordered by two arcs of deer.

This rectilinear rib 39 constitutes the bearing surface of the wire 10 during the welding of this wire against the substrate 7, by application of the portions of the wire and of the substrate to be welded against the sonotrode 1. As I have seen by observing, FIG. 11, the filament yarn 10 leaving the conduit 37, pressing against the concave surface formed by a sector of the outlet opening 40, immediately passes over the rectilinear rib 39 which gives the wire 10 a convex inflection. As, moreover, this rib 39 is rectilinear, the filaments of the thread 10, which have a certain degree of freedom between them because they do not feel twisted in a helix, can extend along this rectilinear rib 39. The better distribution of the filaments on the rib 39, which forms the bearing surface during the welding of the wire 10 on the substrate 7, makes it possible to make the welding more homogeneous and thus significantly reduce the "pilling" effect. This variant is therefore particularly interesting for the manufacture of rugs of the carpet type, the wear of which essentially results from this "bodochage" phenomenon. Furthermore, this variant has all the other aforementioned advantages of the invention.

Claims

1. Method for covering a substrate with son welded by ultrasound, these son and this substrate being at least partially made of thermoplastic material, sdon lequd ai place this substrate vis-à-vis a welding sonotrode, portions of said said wires in contact with the portion of this substrate placed opposite this sonotrode, these portions of substrate and wires in contact are pressed center the sonotrode rdied to a source of excitation to transmit to them the variations in dtrasonic pressures suitable for create a localized fusion between them and this pressure is released to move the substrate and perform welding of another portion of these wires on another portion of its surface and thus of sdte until covered with the substrate, characterized in that the year has said sonotrode adjacent to the reverse of the substrate, which each of said wires is passed through a guide ccnddt whose outlet end is adjacent to a support surface i facing the sonotrode, that these conduits for guiding reciprocating movements are animated in a direction substantially perpendicular to the face for transmitting the vibrations of the soiotrode and that have brought these bearing surfaces periodically into elastic contact with the portion of the obverse of the substrate passing over said face for transmitting the vibrations of the sonotrode in order to apply this portion of the substrate and that of each of said wires leaving the respective ends of said conduits against said sonotrode.

2. The method according to claim 1, characterized in that said bearing surface is formed by providing, close to each of these outlet ends, a rectilinear rib which projects from the plane containing the outlet end of each duct. , is oriented transversely to the direction of movement of the substrate and follows this outlet end relative to the direction of movement of the substrate.

3. Method according to claim 1, characterized by the fact that these appd surfaces are distributed adjacent to the outlet ends of the guide conduits sdon a generally transverse direction in the direction of displaced from the substrate, alternatively according to at least two transverse axes, the spacing of which is different from an entire mdtiple of the pitch separating two successive welds of the same wire on the substrate.

4. Method according to one of claims 1, characterized in that one moves transversely said guide conddts in one direction, in the intervdle separating two successive contacts of their appd surfaces with the portion of the obverse of the substrate passing over the sonotrode, pds which one moves transverse sderaent these conduction gddage in the other direction, in the interval separating it the putting into contact sdvante of their bearing surfaces with the portion of l obverse of the substrate passing over the sonotrode and so of sdte.

5. The method according to claim 4, characterized in that the thread passes each wire, between two successive contact with the substrate, above a guide whose height corresponds to that desired for the flanges of wire.

6. Method according to claim 1, characterized in that one communicates to said conddts of gddage a native alter movement, the amplitude of which is greater than the length of the movement communicated to the substrate between two successive contacts of said surfaces of support and function of the desired height of sulk and that a flow of air is formed parallel to the direction of movement of the substrate, which is directed against the portions of wires extending between the substrate and the outlet ends of the guide conddts.

7. The method according to claim 5, characterized by the fact that a wire is inserted longitudinally to the substrate, along each of said guides, under the rolls in format.

8. The method according to claim 5, characterized in that the flanges formed on the gdde are cut as and when these flanges leave this gdde.

9. Machine for implementing the method according to claim 1, comprising means for passing the substrate, a matrix of wire guiding conduits, this matrix of laying conduits being disposed transversely to the direction of travel of this substrate. and being engaged with gddage means defining a translation of this matrix and with means of drag to animate it back and forth with respect to the guide means and successively bring the outlet ends of the taping conduits near a portion of the substrate, and a welding station including a sonotrode and ap pui, qd means are arranged on either side of this portion of the substrate and means for exciting this sonotrode to make it vibrate at an acoustic frequency capable of heating the thermoplastic material to its melting temperature when 'It is pressed between this sonotrode and these support means, characterized by the fdt that these means for guiding in translation feel oriented perpendicular to the surface of application of the acoustic vibrations of the sonotrode and that said app means are formed of app surfaces located in the immediate vicinity of the outlet ends of said respective guide conduits, which feels mounted on said matrix by means of elastic elements of suspension acting at least in the direction of travel of the matrix bringing these surfaces of add center the surface of transmission of the vibrations of the sonotrode.

10. Machine according to claim 9, characterized in that the bearing surfaces feels distributed on the matrix dternternally along at least two parallel axes transverse to the direction of travel of said support sheet.

11. Machine according to claim 9, characterized in that the suspension elements act in both directions of the stroke and by means of selection to limit the recoil stroke of each gendering ccnddt to a predetermined vdeur according to the desired length of the beads.

12. Substrate covered with son welded by ultrasound, obtained according to one of claims 1 to 8.

13. The substrate obtained according to claim 2, characterized by the fact that it is covered with son formed from multifilaments.