US3781914A - Safety helmet visors - Google Patents
Safety helmet visors Download PDFInfo
- Publication number
- US3781914A US3781914A US00225450A US3781914DA US3781914A US 3781914 A US3781914 A US 3781914A US 00225450 A US00225450 A US 00225450A US 3781914D A US3781914D A US 3781914DA US 3781914 A US3781914 A US 3781914A
- Authority
- US
- United States
- Prior art keywords
- faceshield
- safety helmet
- headband
- capping member
- slot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
- A42B3/18—Face protection devices
- A42B3/22—Visors
Definitions
- a safety helmet visor comprises a curved transparent faceshield having an arcuate slot formed therethrough at each end thereof.
- a capping member is fitted through each slot and internally of the faceshield is secured to the headband which is mountable on the helmet.
- Each capping member provides cam portions engageable with the slot so that the faceshield can be moved in an arc, and spring means act between the capping member and the slot to take up play and define positions at which the faceshield is held locked in place.
- This invention relates to safety helmet visors.
- Modern safety helmets are usually provided with a number of male press stud parts mounted on the portion of the helmet above the wearers forehead to allow a visor to be mounted on the helmet.
- the visor essentially consists of two parts, a flexible metal headband and a curved transparent, plastics material faceshield.
- the headband is provided with female press stud parts corresponding to the male parts on the helmet and the faceshield is mounted on the headband so as to be movable, on the helmet, from a lowered position in front of the wearer's face to a raised position in which it is clear of the wearers face.
- the faceshield may be mounted on the respective ends of the headband so as to be pivotable about a single axis or alternatively may be mounted so as to be movable through an arc ofacircle. In the latter case, it is known to provide two spaced studs on each end of the headband and, on the inner surface of the faceshield, a blind channel adjacent to each end of the faceshield for reception of the studs.
- a safety helmet visor comprises a curved transparent faceshield having an arcuate slot extending therethrough adjacent to each end thereof, a headband provided with securing means whereby the headband can be detachably mounted on a safety helmet, and a capping member at each end of the faceshield extending from the external surface thereof into the associated slot where the capping member is secured to the end of the headband to link the faceshield to the headband, the part of each capping member which extends into the associated slot comprising a pair of spaced cam portions engageable with the slot to enable the faceshield to be movable arcuately relative to the capping member.
- the visor includes spring means associated with each capping member, each spring means being seated on the one hand against the part of the capping member which lies within the slot and on the other hand against the wall of the slot.
- each slot is indented to define positions where the spring means can locate itself by a snap fitting as the faceshield is moved relative thereto.
- each capping member extending into the slot comprises a pair of cylindrical studs linked by a linear rib therebetween.
- FIG. 1 is a side view of a visor in accordance with the invention mounted on a safety helmet;
- FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II -II of FIG. 1;
- FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line IIIIII of FIG. 1;
- FIG. 4 is a view of part of FIG. 1, partially cut away and on an enlarged scale.
- the safety helmet visor comprises a curved transparent faceshield 1, preferably moulded from a plastics material, for example a polycarbonate, having an arcuate slot 2 extending therethrough adjacent to each of its ends.
- Each slot 2 is bounded by an area 2 of greater thickness to provide reinforcement of the faceshield.
- Each slot 2 describes an arc, for example of about abouta point C which is located rearwardly of the respective end of the faceshield 1 when the latter is in place upon a safety helmet 4, so that the faceshield 1 is pivotable about an axis interconnecting the two points so defined.
- a headband 3, for example of pressed steel, is designed to be mounted on the front portion of the safety helmet 4 in known manner by press studs 5 or some equivalent male and female connecting means on the headband and helmet.
- the faceshield 1 is coupled to the headband 3 by means of a pair of cap members 6, preferably moulded from a polyamide material such as nylon, located one at each end of the headband 3, the latter being enlarged at each end to be substantially co-extensive with the caps.
- Each cap member 6 consists of a disc-like element 7 having a rib 8 projecting from one surface thereof substantially along a diameter of the disc.
- Each end of the rib is enlarged to form a cylindrical stud 9, with the axes of the studs 9 lying slightly to one side of the central plane of the rib 8.
- the rib 8 and the studs 9 project into the slot 2 to the full depth thereof and abut a moulded plastics material spacer 10, for example of nylon, which is provided between the headband 3 and the faceshield l.
- a pair of screws 11 or equivalent securing means extend through the headband 3 and spacer 10 and are held in the studs 9 of the cap member to link the headband and faceshield together.
- a leaf spring 12 having an outwardly convex central portion 13 is retained in position against one surface of the rib 8 by having its ends abutting the studs 9.
- a pair of grooves 14 are provided in the side of the slot 2 adjacent to the spring 12, the grooves 14 being positioned relative to the ends of the slot so that the projecting central portion 13 of the spring locates in one or other of the grooves 14 to retain the faceshield l in either the raised or lowered position.
- a greater number of grooves 14 could be provided if desired, or alternatively, if the spring has appropriate characteristics, the grooves might be dispensed with.
- the slot 2 is slightly wider than the diameter of the studs 9 to ensure easy sliding movement of the studs in the slot.
- the resulting degree of play which would allow unwanted pivotal movement between the faceshield 1 and the headband 3 is taken up by the leaf spring 12.
- the faceshield may be provided with an integral tinted sun visor (FIG. 1), which in the lowered position of the visor forms, in effect, a helmet peak.
- FOG. 1 integral tinted sun visor
- a safety helmet visor comprising a curved transparent faceshield having an arcuate slot extending therethrough adjacent to each end thereof, a headband provided with coacting securing means whereby the headband can be detachably mounted on a safety he]- met, and a stationary capping member at each end of the faceshield extending from the external surface thereof into the arcuate slots, means securing each of the capping members to the headband to link the faceshield to the headband, the part of each capping member which extends into the arcuate slot comprising a rib extending substantially lengthwise of the arcuate slot and terminating at its ends in a pair of cam portions engaging with the walls of the arcuate slot, spring means being positioned between each of the ribs and a wall of each of the arcuate slots to provide for controlled arcuate movement of the faceshield relative to the capping members, said walls of each slot including at least two recesses formed therein facing said spring means, each spring means having a bowed portion cooperating and
- each spring means is a leaf spring.
- each capping member comprises a disc-like element having said rib projecting from one side thereof substantially along a diameter of the disc.
- a safety helmet visor as claimed in claim 1 which includes a spacer of a synthetic plastics material between the headband and the faceshield in the region of each capping member, with the capping member ribs abutting the respective spacers.
Landscapes
- Helmets And Other Head Coverings (AREA)
Abstract
A safety helmet visor comprises a curved transparent faceshield having an arcuate slot formed therethrough at each end thereof. A capping member is fitted through each slot and internally of the faceshield is secured to the headband which is mountable on the helmet. Each capping member provides cam portions engageable with the slot so that the faceshield can be moved in an arc, and spring means act between the capping member and the slot to take up play and define positions at which the faceshield is held locked in place.
Description
United States Patent [1 .1
Ramsay Jan. 1,1974
SAFETY HELMET VISORS [75] lnventor: Ian Ramsay, Welwyn Garden City,
England [73] Assignee: Stadium Limited, Middlesex,
England [22] Filed: Feb. 11, 1972 [21] Appl. No.: 225,450
[30] Foreign Application Priority Data Feb. 15, 1971 Great Britain 4,643/71 [52] US. Cl. 2/10 [51] Int. Cl. A6lf 9/04 [58] Field of Search 2/9, 6, 8, 10;
[56] References Cited UNlTED STATES PATENTS 2,277,090 3/1942 Feilcr 2,813,271 11/1957 Finken 2,815,508 12/1957 Finken 2/3 3,189,918 6/1965 Hiatt et al 2/9 FOREIGN PATENTS OR APPLICATIONS 49,498 5/1940 Netherlands 2/8 Primary Examiner-Jordan Franklin Assistant Examiner-Peter Nerbun Attorney-Irvin S. Thompson et a1.
[57] ABSTRACT A safety helmet visor comprises a curved transparent faceshield having an arcuate slot formed therethrough at each end thereof. A capping member is fitted through each slot and internally of the faceshield is secured to the headband which is mountable on the helmet. Each capping member provides cam portions engageable with the slot so that the faceshield can be moved in an arc, and spring means act between the capping member and the slot to take up play and define positions at which the faceshield is held locked in place.
6 Claims, 4 Drawing Figures PATENTEDJAH Hm 3,781 .914
sum 2 [IF 2 I 1 SAFETY HELMET VISORS FIELD OF THE INVENTION This invention relates to safety helmet visors.
DESCRIPTION OF THE PRIOR ART Modern safety helmets are usually provided with a number of male press stud parts mounted on the portion of the helmet above the wearers forehead to allow a visor to be mounted on the helmet. The visor essentially consists of two parts, a flexible metal headband and a curved transparent, plastics material faceshield. The headband is provided with female press stud parts corresponding to the male parts on the helmet and the faceshield is mounted on the headband so as to be movable, on the helmet, from a lowered position in front of the wearer's face to a raised position in which it is clear of the wearers face. The faceshield may be mounted on the respective ends of the headband so as to be pivotable about a single axis or alternatively may be mounted so as to be movable through an arc ofacircle. In the latter case, it is known to provide two spaced studs on each end of the headband and, on the inner surface of the faceshield, a blind channel adjacent to each end of the faceshield for reception of the studs.
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of this invention to provide an arcuately movable safety helmet visor of simplified construction.
It is a further object of the invention to provide a safety helmet visor of a construction which readily lends itself to manufacture by moulding techniques.
In accordance with the invention, a safety helmet visor comprises a curved transparent faceshield having an arcuate slot extending therethrough adjacent to each end thereof, a headband provided with securing means whereby the headband can be detachably mounted on a safety helmet, and a capping member at each end of the faceshield extending from the external surface thereof into the associated slot where the capping member is secured to the end of the headband to link the faceshield to the headband, the part of each capping member which extends into the associated slot comprising a pair of spaced cam portions engageable with the slot to enable the faceshield to be movable arcuately relative to the capping member.
Preferably, the visor includes spring means associated with each capping member, each spring means being seated on the one hand against the part of the capping member which lies within the slot and on the other hand against the wall of the slot.
Preferably, the wall surface of each slot is indented to define positions where the spring means can locate itself by a snap fitting as the faceshield is moved relative thereto.
In a preferred embodiment, the part of each capping member extending into the slot comprises a pair of cylindrical studs linked by a linear rib therebetween.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be more readily understood from the following description ofa preferred embodiment of safety helmet visor which is given by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which:
FIG. 1 is a side view ofa visor in accordance with the invention mounted on a safety helmet;
FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II -II of FIG. 1;
FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line IIIIII of FIG. 1; and,
FIG. 4 is a view of part of FIG. 1, partially cut away and on an enlarged scale.
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT Referring to the drawings, the safety helmet visor comprises a curved transparent faceshield 1, preferably moulded from a plastics material, for example a polycarbonate, having an arcuate slot 2 extending therethrough adjacent to each of its ends. Each slot 2 is bounded by an area 2 of greater thickness to provide reinforcement of the faceshield. Each slot 2 describes an arc, for example of about abouta point C which is located rearwardly of the respective end of the faceshield 1 when the latter is in place upon a safety helmet 4, so that the faceshield 1 is pivotable about an axis interconnecting the two points so defined. A headband 3, for example of pressed steel, is designed to be mounted on the front portion of the safety helmet 4 in known manner by press studs 5 or some equivalent male and female connecting means on the headband and helmet.
As shown most clearly in FIGS. 2 and 3, the faceshield 1 is coupled to the headband 3 by means of a pair of cap members 6, preferably moulded from a polyamide material such as nylon, located one at each end of the headband 3, the latter being enlarged at each end to be substantially co-extensive with the caps. Each cap member 6 consists ofa disc-like element 7 having a rib 8 projecting from one surface thereof substantially along a diameter of the disc. Each end of the rib is enlarged to form a cylindrical stud 9, with the axes of the studs 9 lying slightly to one side of the central plane of the rib 8. The rib 8 and the studs 9 project into the slot 2 to the full depth thereof and abut a moulded plastics material spacer 10, for example of nylon, which is provided between the headband 3 and the faceshield l. A pair of screws 11 or equivalent securing means extend through the headband 3 and spacer 10 and are held in the studs 9 of the cap member to link the headband and faceshield together.
As shown in FIG. 4, a leaf spring 12 having an outwardly convex central portion 13 is retained in position against one surface of the rib 8 by having its ends abutting the studs 9. A pair of grooves 14 are provided in the side of the slot 2 adjacent to the spring 12, the grooves 14 being positioned relative to the ends of the slot so that the projecting central portion 13 of the spring locates in one or other of the grooves 14 to retain the faceshield l in either the raised or lowered position. Clearly, a greater number of grooves 14 could be provided if desired, or alternatively, if the spring has appropriate characteristics, the grooves might be dispensed with.
In the embodiment herein described the slot 2 is slightly wider than the diameter of the studs 9 to ensure easy sliding movement of the studs in the slot. The resulting degree of play which would allow unwanted pivotal movement between the faceshield 1 and the headband 3 is taken up by the leaf spring 12.
The faceshield may be provided with an integral tinted sun visor (FIG. 1), which in the lowered position of the visor forms, in effect, a helmet peak.
I claim:
1. A safety helmet visor comprising a curved transparent faceshield having an arcuate slot extending therethrough adjacent to each end thereof, a headband provided with coacting securing means whereby the headband can be detachably mounted on a safety he]- met, and a stationary capping member at each end of the faceshield extending from the external surface thereof into the arcuate slots, means securing each of the capping members to the headband to link the faceshield to the headband, the part of each capping member which extends into the arcuate slot comprising a rib extending substantially lengthwise of the arcuate slot and terminating at its ends in a pair of cam portions engaging with the walls of the arcuate slot, spring means being positioned between each of the ribs and a wall of each of the arcuate slots to provide for controlled arcuate movement of the faceshield relative to the capping members, said walls of each slot including at least two recesses formed therein facing said spring means, each spring means having a bowed portion cooperating and snap fitting in said recesses as the faceshield is moved relative to the capping members.
2. A safety helmet visor as claimed in claim 1, wherein each spring means is a leaf spring.
3. A safety helmet visor as claimed in claim 1, in which each capping member comprises a disc-like element having said rib projecting from one side thereof substantially along a diameter of the disc.
4. A safety helmet visor as claimed in claim 1, in which on each capping member said cam portions comprise a pair of cylindrical studs and the rib is a substantially linear rib therebetween.
5. A safety helmet visor as claimed in claim 4, in which the axes of said studs lie on a line to one side of the central plane of the rib.
6. A safety helmet visor as claimed in claim 1, which includes a spacer of a synthetic plastics material between the headband and the faceshield in the region of each capping member, with the capping member ribs abutting the respective spacers.
Claims (6)
1. A safety helmet visor comprising a curved transparent faceshield having an arcuate slot extending therethrough adjacent to each end thereof, a headband provided with coacting securing means whereby the headband can be detachably mounted on a safety helmet, and a stationary capping member at each end of the faceshield extending from the external surface thereof into the arcuate slots, means securing each of the capping members to the headband to link the faceshield to the headband, the part of each capping member which extends into the arcuate slot comprising a rib extending substantially lengthwise of the arcuate slot and terminating at its ends in a pair of cam portions engaging with the walls of the arcuate slot, spring means being positioned between each of the ribs and a wall of each of the arcuate slots to provide for controlled arcuate movement of the faceshield relative to the capping members, said walls of each slot including at least two recesses formed therein facing said spring means, each spring means having a bowed portion cooperating and snap fitting in said recesses as the faceshield is moved relative to the capping members.
2. A safety helmet visor as claimed in claim 1, wherein each spring means is a leaf spring.
3. A safety helmet visor as claimed in claim 1, in which each capping member comprises a disc-like element having said rib projecting from one side thereof substantially along a diameter of the disc.
4. A safety helmet visor as claimed in claim 1, in which on each capping member said cam portions comprise a pair of cylindrical studs and the rib is a substantially linear rib therebetween.
5. A safety helmet visor as claimed in claim 4, in which the axes of said studs lie on a line to one side of the central plane of the rib.
6. A safety helmet visor as claimed in claim 1, which includes a spacer of a synthetic plastics material between the headband and the faceshield in the region of each capping member, with the capping member ribs abutting the respective spacers.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB464371 | 1971-02-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
US3781914A true US3781914A (en) | 1974-01-01 |
Family
ID=9781073
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
US00225450A Expired - Lifetime US3781914A (en) | 1971-02-15 | 1972-02-11 | Safety helmet visors |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3781914A (en) |
GB (1) | GB1327970A (en) |
IT (1) | IT947532B (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4305160A (en) * | 1980-02-19 | 1981-12-15 | Bell Helmets, Inc. | Detent controlled helmet shields |
US5091997A (en) * | 1986-11-17 | 1992-03-03 | Artur Foehl | Protective helmet, with pivoting and locking visor mechanism, particularly for motorcyclists |
US5333329A (en) * | 1993-01-06 | 1994-08-02 | Hong Jin Crown America | Ratchet system for motorcycle helmet shield |
US20090183460A1 (en) * | 2006-06-28 | 2009-07-23 | Wheeler Frank L | Apparatus and methods of forming a curved structure |
US20100186152A1 (en) * | 2009-01-24 | 2010-07-29 | Phillip Freeman | Light Attenuating Shield for a Motorcycle Helmet Visor |
US20100212058A1 (en) * | 2009-02-25 | 2010-08-26 | Lincoln Global, Inc. | Tiltable welding helmet |
CN105879259A (en) * | 2015-01-09 | 2016-08-24 | 谢庆云 | Air purifier |
AT521369B1 (en) * | 2018-05-28 | 2020-01-15 | Atomic Austria Gmbh | Sport helmet |
USD927786S1 (en) * | 2018-09-18 | 2021-08-10 | Bae Systems Plc | Helmet |
USD928412S1 (en) * | 2018-09-18 | 2021-08-17 | Bae Systems Plc | Helmet |
US20220142286A1 (en) * | 2019-02-07 | 2022-05-12 | Bonowi International Police Equipment GmbH | Protective helmet |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7838855U1 (en) * | 1978-06-15 | 1979-06-28 | Nolan S.P.A., Mozzo, Bergamo (Italien) | Device for adjusting the degree of opening of the visor on full-fitting crash helmets |
IT1170108B (en) * | 1983-02-14 | 1987-06-03 | Pier Luigi Nava | HELMET WITH FOLDING VISOR, PARTICULARLY FOR SPORTS USES |
JPH0660444B2 (en) * | 1987-06-09 | 1994-08-10 | 理夫 新井 | Shield mounting structure for helmet |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2277090A (en) * | 1939-05-03 | 1942-03-24 | Feiler Malwin | Face protector |
US2813271A (en) * | 1955-08-29 | 1957-11-19 | Leonard P Frieder | Headgear with retractable eye shield |
US2815508A (en) * | 1954-11-15 | 1957-12-10 | Leonard P Frieder | Helmet with retractable eye shield |
US3189918A (en) * | 1963-08-30 | 1965-06-22 | Bates Ind Inc | Visor helmet |
-
1971
- 1971-02-15 GB GB464371A patent/GB1327970A/en not_active Expired
-
1972
- 1972-02-11 US US00225450A patent/US3781914A/en not_active Expired - Lifetime
- 1972-02-12 IT IT20516/72A patent/IT947532B/en active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2277090A (en) * | 1939-05-03 | 1942-03-24 | Feiler Malwin | Face protector |
US2815508A (en) * | 1954-11-15 | 1957-12-10 | Leonard P Frieder | Helmet with retractable eye shield |
US2813271A (en) * | 1955-08-29 | 1957-11-19 | Leonard P Frieder | Headgear with retractable eye shield |
US3189918A (en) * | 1963-08-30 | 1965-06-22 | Bates Ind Inc | Visor helmet |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4305160A (en) * | 1980-02-19 | 1981-12-15 | Bell Helmets, Inc. | Detent controlled helmet shields |
US5091997A (en) * | 1986-11-17 | 1992-03-03 | Artur Foehl | Protective helmet, with pivoting and locking visor mechanism, particularly for motorcyclists |
US5333329A (en) * | 1993-01-06 | 1994-08-02 | Hong Jin Crown America | Ratchet system for motorcycle helmet shield |
US8453403B2 (en) | 2006-06-28 | 2013-06-04 | Flex-Ability Concepts, L.L.C. | Apparatus and methods of forming a curved structure |
US20090183460A1 (en) * | 2006-06-28 | 2009-07-23 | Wheeler Frank L | Apparatus and methods of forming a curved structure |
US20100186152A1 (en) * | 2009-01-24 | 2010-07-29 | Phillip Freeman | Light Attenuating Shield for a Motorcycle Helmet Visor |
US20100212058A1 (en) * | 2009-02-25 | 2010-08-26 | Lincoln Global, Inc. | Tiltable welding helmet |
CN105879259A (en) * | 2015-01-09 | 2016-08-24 | 谢庆云 | Air purifier |
AT521369B1 (en) * | 2018-05-28 | 2020-01-15 | Atomic Austria Gmbh | Sport helmet |
AT521369A4 (en) * | 2018-05-28 | 2020-01-15 | Atomic Austria Gmbh | Sport helmet |
USD927786S1 (en) * | 2018-09-18 | 2021-08-10 | Bae Systems Plc | Helmet |
USD928412S1 (en) * | 2018-09-18 | 2021-08-17 | Bae Systems Plc | Helmet |
US20220142286A1 (en) * | 2019-02-07 | 2022-05-12 | Bonowi International Police Equipment GmbH | Protective helmet |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT947532B (en) | 1973-05-30 |
GB1327970A (en) | 1973-08-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3781914A (en) | Safety helmet visors | |
JP3891623B2 (en) | Helmet shield plate mounting mechanism | |
US2855604A (en) | Protective headgear | |
US5898935A (en) | Cap with adjustable and interchangeable visor attachments | |
EP0953299B1 (en) | Shield structure for helmet | |
US4495657A (en) | Helmet shield apparatus | |
US4097930A (en) | Helmet shield apparatus | |
US4209858A (en) | Safety helmet | |
US3369255A (en) | Face protector | |
US20220061425A1 (en) | Face Shield and Method of Use | |
AU6343286A (en) | Spectacles, visors and the like | |
US5826271A (en) | Eyewear in combination with a visor | |
US5930834A (en) | Headwear with retractable sunglass sheet | |
US3004535A (en) | Optical insert for gas masks | |
CN205144860U (en) | Bandeau structure and welding face guard thereof | |
CA2114344C (en) | Visor for eyeglasses | |
US5815832A (en) | Assembly and method for moving an eyeshield between positions on a hat | |
US4354279A (en) | Welding mask corona barrier | |
US3663959A (en) | Snow-goggles | |
US4916754A (en) | Antiglare apparatus | |
KR100612777B1 (en) | Hat with sunglasses maded sunglasses case goods area | |
KR200213373Y1 (en) | Convertible Cap | |
JPH026423Y2 (en) | ||
KR101847606B1 (en) | Suncap | |
KR200164104Y1 (en) | A cap and sunglasses lens assembly |