US2741001A - Light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor - Google Patents

Light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor Download PDF

Info

Publication number
US2741001A
US2741001A US271956A US27195652A US2741001A US 2741001 A US2741001 A US 2741001A US 271956 A US271956 A US 271956A US 27195652 A US27195652 A US 27195652A US 2741001 A US2741001 A US 2741001A
Authority
US
United States
Prior art keywords
light
transmitting
awning
opening
rigid metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
US271956A
Inventor
Martin Joseph De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to US271956A priority Critical patent/US2741001A/en
Application granted granted Critical
Publication of US2741001A publication Critical patent/US2741001A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae

Definitions

  • This invention relates to a light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor.
  • One of the objects of this invention is to produce a sheet metal awning preferably of the said rigid panelled and channeled type, which while effectively providing shade against excessive heat or cold, sheds water and affords protection against rain or snow and will at the same time permit the transmission therethrough of a given amount of light and sunshine, while at the sametime avoiding all glare.
  • Another object of this invention is to produce such a rigid sheet metal awning having light-transmitting means without detracting from the rigidity thereof and thus to produce an awning for use on the windows of rooms in whichit is desired to have a given amount of light or sunshine and at the same time to protect the room againstglare, while continuing conventional protection against the elements, shedding rain and snow and also protecting the room from the excessive heat of the sun.
  • Another object of this invention is to produce a sheet metal awning unit composed of'a rigid opaque metal.
  • roof an'd side panel or similar channel member which is provided preferably at the central portion of such members with relatively narrow inserts, composed of relatively narrow transparent strips of plastic material, fixedly-positioned in such panel or channel members of the roof section preferably at the upper portion thereof and also preferably in the upper portions of the sides of the awning and to produce from such units a rigid awning that will transmit or pass light or sunshine into a room without subjecting such room to glare andwith- 'ice Patented Apr. 10, 1956 and preferably providing interengaging means for such inserts that will enable them to be fitted and fixed into position in such panels during fabrication of the panels for the awning.
  • Still another object of this invention is to provide means for supporting such transparent inserts of the type specified in a fixed position above the opening by a suitable metallic frame having clips connected to the awning.
  • Another object of this invention is in an awning of the character specified to utilize transparent plastic strips in panel members of awnings to provide transparent covering members for venting openings which will be raised above such openings to provide air of substantially similar temperatures or heat characteristics on opposite sides of the roof and side members, thus providing air within the awning and avoiding the gathering of moisture on the light-transmitting elements to prevent any clouding up of the same.
  • the invention comprises the combination of members and arrangement of parts socombined as to co-act and cooperate with each other-in the performance of the functions and the accomplishment of the results herein contemplated, and comprises in one of its adaptations the species or preferred form illustrated in the accompanying drawings, in which:
  • Fig. 1 is a view in perspective of an awning embodying my invention and'shown with three transparent inserts at the top and four inserts at each side and in the roof inserts having one of the same longer than the other two, and also showing one of them only partially inserted in the opening; V
  • Fig. 2 is a section on the line 2-2 of Fig. 1 looking in the direction of the arrows and showing my preferred form of connection between the metal panel and transparent insert;
  • Fig. 3 is a sectional view similar to Fig. 2 showing a modified form of connection between the panel and lighttransmitting insert;
  • Fig. 4 is a sectional view of still another modified form of connection or mounting of my light-transmitting elemeut over a panel opening;
  • Another object of my invention is to provide in an awning of opaque metal preferably at the ,upper portion thereof a narrow opening or slit and to fit into said opening an insert of plastic material adapted to transmit light without detracting substantially from the strength and rigidity of the panel.
  • Another object of this invention is to utilize inserts and panels having interengaging means for fixedly fitting and fastening the inserts within openings in the panels,
  • Fig. 5 is a view in plan of the construction shown in Fig. 4 on the line 5-5 of said Fig. 4;
  • Fig. 6 is still another modification in which a lighttransmitting element is employed as a cover sheet for a venting opening.
  • a rigid metallic awning 10 is composed of roof and side sections 10 and 10 each of which, as shown, is fabricated from a series of opaquemetal panel units 11. .It will be understood that these panel units may be manufactured as an independent product and sold for use in awnings or like structures, and in the drawings the awning 10 is built with its roof and sides each composed of a series of raised panel members 12 and depressed channel members 13 arranged in alternating relationship to each other and fastened together at their edges in conventional manner.
  • both the roof and side sections are provided with units.
  • These light-transmitting closure-pieces 15 of plastic I material may be applied to and connected with the openings or slots 14. in. the panel unit in any suitable manner and I have shown in the drawings a number of ways. for applying or connecting the said closure pieces with the edges of the openings.
  • the closure pieces 15 are provided with fastening means for mounting the strip.” 15 either directly in the opening 14 as shown in Figs. 2 and 3- or above the same, as shown in Figs. 4, 5' and 6.
  • These strips of light-transmitting material arepreferably of similar shape and configuration to the openings 14,. and in the preferred form of my invention shown in Fig.
  • the edges of these strips 15 of plastic material are provided with fastening means such as the edge slots 16 which are adapted to receive the edges 14 of the openings14 and. to enable the. strips 15. to be slid longitudinal- 1y as inserts into the opening for the purpose of closing the; same.
  • These strips 15 thus provide light-transmission elements that are disposed completely within apanel and. are completely surrounded by the rigid metal of the panel unitand. the. closure member or strip 15 being itself quite rigid and strong, a rigid light-transmitting panel is formed: that is strong, durable and non-shatterablea InFig.
  • FIGs..4 and 5 I have shown another modified form ofipancl. unit in which a strip 15 of light-transmittingmaterial is inserted within a metal frame 19 provided with fastening clips 20.
  • said frame 19 is adapted with: said. strip 15 seated therein to fit over said opening andiis provided along its edge with a series-of said clips20 which are adapted to extend through the opening 14 and to bertumed into contact with and fastened beneath the edges of' the. opening 14 for the purpose of securely mounting such strip 15 in proper position above said opening: 14'- in the panel to transmit light therethrough.
  • Fig; 6 I havev shown another modified construction in which a clip frame 22 is arranged to cause the light transmitting closure.
  • the edge of the opening 14 is' bent to provide a vertically-extending.
  • Said clip frame 22 is also provided, at a position substantially registering with the edgeof the opening 14, witha downwardly-em tending clip.
  • portion 25 having an intermediate bend 25 adapted to seat on: the. upper edge of the flange 14 and below such bendv 25 clips 26 are provided for extension beneath theedges of the opening 14 and to interlockingly engagesuch edges for the purpose of mounting theclip frame: 22 imposition.
  • anawning of. the rigid metal. type embodying, inclined and vertical sections composed of a series of separable opaque channel-shaped panel units comprising flat panel portions and edge flanges extending angularly therefrom, said edge flanges having interengaging fastening means to fabricate the roof and sides of an awning, at least one of said panel units comprising a light-transmitting panel unit provided in its flat surface between the edgeflanges thereof with an elongated opening and a light transmitting closure piece of non-shatterable plastic-material mounted with edges extending over the outer surface of said panel to cover said opening.
  • the closure piece of plastic material comprises a strip of substantially similar shape adapted to cover said slot and transmit light therethrough, andsaid strip has edge means adapted to engage the edge of the slot.
  • an awning of the rigid metal type embodying inclined and vertical sections composed of a series of separable opaque channel-shaped panel units comprising flat panel portions and edge flanges extending angularly therefrom, said edge flanges having interengagin g fastening means to fabricate the roof and sides of an awning, at least one of said panel units comprising a light-trans- Y mitting panel unit provided in its flat surface.
  • an awning of the rigid metal type embodying inclined and vertical sections composed of a series of opaque channel-shaped panel units, each comprising flat panel portions'and edge flanges extending angularly therefrom,v said edge flanges having interengaging fastening means to fabricate the roof and side sections of an awning, at least one. of said panel units comprising a lighttransmitting panel unit and provided in its flat surface between the edge flanges thereof with an elongated rec'- tangular' light-transmitting opening, a double-channeled plate rnounting frame member composed of sheet metal and: embodying one edge portion provided witha channel. opening in an outwarddirection to engage the edges of. said.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Description

Apnl 10, 1956 v J. DE MARTIN 2,741,001
LIGHT-TRANSMITTING AWNING OF RIGID METAL TYPE AND LIGHT-TRANSMITTING RIGID METAL PANEL UNITS THEREFOR Filed Feb. 16, 1952 v I m INVENTOR JOSEPH DE MARTIN United States Patent LIGHT-TRANSMITTING AWNING 0F RIGID METAL TYPE'AND LIGHT-TRANSMITTING RIGID METAL PANEL UNITS THEREFOR Joseph De Martin, Brooklyn, N. Y, Application February 16, 1952, Serial No. 271,956
4 Claims. (Cl. 20--57.5)
This invention relates to a light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor.
holders because they are completely opaque and thus prevent or shield all light from above the awning from passage or transmission into a room through a window over which such awning is hung, thus resulting in a darkened room. I
One of the objects of this invention is to produce a sheet metal awning preferably of the said rigid panelled and channeled type, which while effectively providing shade against excessive heat or cold, sheds water and affords protection against rain or snow and will at the same time permit the transmission therethrough of a given amount of light and sunshine, while at the sametime avoiding all glare.
Another object of this invention is to produce such a rigid sheet metal awning having light-transmitting means without detracting from the rigidity thereof and thus to produce an awning for use on the windows of rooms in whichit is desired to have a given amount of light or sunshine and at the same time to protect the room againstglare, while continuing conventional protection against the elements, shedding rain and snow and also protecting the room from the excessive heat of the sun.
Another object of this invention is to produce a sheet metal awning unit composed of'a rigid opaque metal. roof an'd side panel or similar channel member which is provided preferably at the central portion of such members with relatively narrow inserts, composed of relatively narrow transparent strips of plastic material, fixedly-positioned in such panel or channel members of the roof section preferably at the upper portion thereof and also preferably in the upper portions of the sides of the awning and to produce from such units a rigid awning that will transmit or pass light or sunshine into a room without subjecting such room to glare andwith- 'ice Patented Apr. 10, 1956 and preferably providing interengaging means for such inserts that will enable them to be fitted and fixed into position in such panels during fabrication of the panels for the awning. 1
Still another object of this invention is to provide means for supporting such transparent inserts of the type specified in a fixed position above the opening by a suitable metallic frame having clips connected to the awning.
Another object of this invention is in an awning of the character specified to utilize transparent plastic strips in panel members of awnings to provide transparent covering members for venting openings which will be raised above such openings to provide air of substantially similar temperatures or heat characteristics on opposite sides of the roof and side members, thus providing air within the awning and avoiding the gathering of moisture on the light-transmitting elements to prevent any clouding up of the same.
Withthese and other objects in view, the invention comprises the combination of members and arrangement of parts socombined as to co-act and cooperate with each other-in the performance of the functions and the accomplishment of the results herein contemplated, and comprises in one of its adaptations the species or preferred form illustrated in the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 is a view in perspective of an awning embodying my invention and'shown with three transparent inserts at the top and four inserts at each side and in the roof inserts having one of the same longer than the other two, and also showing one of them only partially inserted in the opening; V
Fig. 2 is a section on the line 2-2 of Fig. 1 looking in the direction of the arrows and showing my preferred form of connection between the metal panel and transparent insert; 1
Fig. 3 is a sectional view similar to Fig. 2 showing a modified form of connection between the panel and lighttransmitting insert;
Fig. 4 is a sectional view of still another modified form of connection or mounting of my light-transmitting elemeut over a panel opening;
out materially detracting from the rigidity and strength of the metal awning.
Another object of my invention is to provide in an awning of opaque metal preferably at the ,upper portion thereof a narrow opening or slit and to fit into said opening an insert of plastic material adapted to transmit light without detracting substantially from the strength and rigidity of the panel.
Another object of this invention is to utilize inserts and panels having interengaging means for fixedly fitting and fastening the inserts within openings in the panels,
Fig. 5 is a view in plan of the construction shown in Fig. 4 on the line 5-5 of said Fig. 4;
Fig. 6 is still another modification in which a lighttransmitting element is employed as a cover sheet for a venting opening.
Referring now to these drawings which illustrate a preferred embodiment of my invention, a rigid metallic awning 10 is composed of roof and side sections 10 and 10 each of which, as shown, is fabricated from a series of opaquemetal panel units 11. .It will be understood that these panel units may be manufactured as an independent product and sold for use in awnings or like structures, and in the drawings the awning 10 is built with its roof and sides each composed of a series of raised panel members 12 and depressed channel members 13 arranged in alternating relationship to each other and fastened together at their edges in conventional manner.
In accordance with the preferred form of my invention shown, both the roof and side sections are provided with units. These light-transmitting closure-pieces 15 of plastic I material may be applied to and connected with the openings or slots 14. in. the panel unit in any suitable manner and I have shown in the drawings a number of ways. for applying or connecting the said closure pieces with the edges of the openings. Preferably the closure pieces 15 are provided with fastening means for mounting the strip." 15 either directly in the opening 14 as shown in Figs. 2 and 3- or above the same, as shown in Figs. 4, 5' and 6. These strips of light-transmitting material arepreferably of similar shape and configuration to the openings 14,. and in the preferred form of my invention shown in Fig. 2, the edges of these strips 15 of plastic material are provided with fastening means such as the edge slots 16 which are adapted to receive the edges 14 of the openings14 and. to enable the. strips 15. to be slid longitudinal- 1y as inserts into the opening for the purpose of closing the; same. These strips 15 thus provide light-transmission elements that are disposed completely within apanel and. are completely surrounded by the rigid metal of the panel unitand. the. closure member or strip 15 being itself quite rigid and strong, a rigid light-transmitting panel is formed: that is strong, durable and non-shatterablea InFig. 31 have shown a panel construction in' which instead of providing edge slots in the strip and sliding the same into contact with the edges of the opening, I provide the side longitudinal edges of the strip with edge flanges 18 and rectangular engaging edges 18* on the vertical wall of which a series of teats 1'7 are arranged below flanges 18, thus producing a fastening means for the light-transmitting strip 15 that is adapted for engagement with the edges of the opening by a mere mounting of the strip. above the opening and the application manually of pressure thereto to move and latch or lock the same within the opening 14.
In Figs..4 and 5, I have shown another modified form ofipancl. unit in which a strip 15 of light-transmittingmaterial is inserted within a metal frame 19 provided with fastening clips 20. As illustrated, said frame 19 is adapted with: said. strip 15 seated therein to fit over said opening andiis provided along its edge with a series-of said clips20 which are adapted to extend through the opening 14 and to bertumed into contact with and fastened beneath the edges of' the. opening 14 for the purpose of securely mounting such strip 15 in proper position above said opening: 14'- in the panel to transmit light therethrough.
In Fig; 6 I: havev shown another modified construction in which a clip frame 22 is arranged to cause the light transmitting closure. pieces 15 to be raised above and extend to opposite sides of the-opening 14 so as to provide raised and. overhanging portions 15 adapted to extend over: the; edges; ofithe panel opening 14 and to cooperate with its carrying clip frame 22 in the production of venting openings 23.. atthe edges of said opening 14. As i]- lustrated, the edge of the opening 14is' bent to provide a vertically-extending. flange 14 'and the'clip frame istprovided at. its. edge with a folded, downwardly-extending vertical: flange 22*?- which is in the same plane as the opening 24, and. terminates above the surface of" the panel member-12 and therefore causes an opening 24' beneath the: same and said opening 23 to be out of registration witheach other and thus to avoid passage'of water through the ventingopenings 24 and 23. Said clip frame 22 is also provided, at a position substantially registering with the edgeof the opening 14, witha downwardly-em tending clip. portion 25 having an intermediate bend 25 adapted to seat on: the. upper edge of the flange 14 and below such bendv 25 clips 26 are provided for extension beneath theedges of the opening 14 and to interlockingly engagesuch edges for the purpose of mounting theclip frame: 22 imposition.
Having described my invention, I claim:
1. In anawning of. the rigid metal. type embodying, inclined and vertical sections composed of a series of separable opaque channel-shaped panel units comprising flat panel portions and edge flanges extending angularly therefrom, said edge flanges having interengaging fastening means to fabricate the roof and sides of an awning, at least one of said panel units comprising a light-transmitting panel unit provided in its flat surface between the edgeflanges thereof with an elongated opening and a light transmitting closure piece of non-shatterable plastic-material mounted with edges extending over the outer surface of said panel to cover said opening.
2. In an awning of the rigid metal type as claimed in claim 1 in which the-elongated. opening extends to one of the edges of said awning sections and comprises a slot disposed centrally in said panel unit, the closure piece of plastic material comprises a strip of substantially similar shape adapted to cover said slot and transmit light therethrough, andsaid strip has edge means adapted to engage the edge of the slot.
3'. In an awning of the rigid metal type embodying inclined and vertical sections composed of a series of separable opaque channel-shaped panel units comprising flat panel portions and edge flanges extending angularly therefrom, said edge flanges having interengagin g fastening means to fabricate the roof and sides of an awning, at least one of said panel units comprising a light-trans- Y mitting panel unit provided in its flat surface. with a lighttransmitting opening extending to an upper end of an awning section and a light-transmitting closure piece of plastic material adapted to fit over said opening, said lighttransmitting' opening and closure piece of non-shatterable light-transmitting plastic material having interengaging fastening means mounted on the edges of said opening and extending above said edges for slidably mounting said piece of plastic material above said opening from an edge ofan awning section.
4.v In an awning of the rigid metal type embodying inclined and vertical sections composed of a series of opaque channel-shaped panel units, each comprising flat panel portions'and edge flanges extending angularly therefrom,v said edge flanges having interengaging fastening means to fabricate the roof and side sections of an awning, at least one. of said panel units comprising a lighttransmitting panel unit and provided in its flat surface between the edge flanges thereof with an elongated rec'- tangular' light-transmitting opening, a double-channeled plate rnounting frame member composed of sheet metal and: embodying one edge portion provided witha channel. opening in an outwarddirection to engage the edges of. said. opening and another edge portion provided with a' channel opening inwardly and adapted toengage the edges of. a.-plate,. and a rectangular closure plate of non-shatterable,.light-'transmitting, plastic material mounted in said plate mountin'g channel of said frame and closing said opening;
References Citedin the file; of this patent UNITED STATES PATENTS 1,352,656" Cahill Sept. 14,..1920. 1,983,098 Pixley Dec. 4, 1934 2,390,116 Michelman Dec. 4,. 1945 2,539,705" Simonton Jan. 30,. 1.951 2,560,397" Tirns' July 10, 1951 2,592,888 Greegor Apr. 15, 1952
US271956A 1952-02-16 1952-02-16 Light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor Expired - Lifetime US2741001A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US271956A US2741001A (en) 1952-02-16 1952-02-16 Light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US271956A US2741001A (en) 1952-02-16 1952-02-16 Light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
US2741001A true US2741001A (en) 1956-04-10

Family

ID=23037804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US271956A Expired - Lifetime US2741001A (en) 1952-02-16 1952-02-16 Light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor

Country Status (1)

Country Link
US (1) US2741001A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3256654A (en) * 1962-04-26 1966-06-21 Jr Eustace B Pinckney Soffit supporting fitting
US3530628A (en) * 1967-11-20 1970-09-29 Starline Silo
US3604164A (en) * 1968-02-05 1971-09-14 Festing Developments Pty Ltd Panel
US3828492A (en) * 1970-05-06 1974-08-13 J Borgos Structural module

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1352656A (en) * 1919-11-25 1920-09-14 Cahill John Flexible curtain
US1983098A (en) * 1931-11-06 1934-12-04 Milton A Pixley Closure
US2390116A (en) * 1944-08-12 1945-12-04 Michelman Nathan Rolling door construction
US2539705A (en) * 1948-03-09 1951-01-30 Fred W Simonton Awning structure
US2560397A (en) * 1946-03-13 1951-07-10 Tony C Tims Combination transparent awning and shade
US2592888A (en) * 1949-05-28 1952-04-15 Kinnear Mfg Co Rolling door with slat therefor having windows

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1352656A (en) * 1919-11-25 1920-09-14 Cahill John Flexible curtain
US1983098A (en) * 1931-11-06 1934-12-04 Milton A Pixley Closure
US2390116A (en) * 1944-08-12 1945-12-04 Michelman Nathan Rolling door construction
US2560397A (en) * 1946-03-13 1951-07-10 Tony C Tims Combination transparent awning and shade
US2539705A (en) * 1948-03-09 1951-01-30 Fred W Simonton Awning structure
US2592888A (en) * 1949-05-28 1952-04-15 Kinnear Mfg Co Rolling door with slat therefor having windows

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3256654A (en) * 1962-04-26 1966-06-21 Jr Eustace B Pinckney Soffit supporting fitting
US3530628A (en) * 1967-11-20 1970-09-29 Starline Silo
US3604164A (en) * 1968-02-05 1971-09-14 Festing Developments Pty Ltd Panel
US3828492A (en) * 1970-05-06 1974-08-13 J Borgos Structural module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3882921A (en) Roller screen assembly for an aperture
US4282919A (en) Interior storm window
US3110936A (en) Composite louver slats for jalousie windows
US4930562A (en) Decoratively covered blind structure
CA2329050C (en) Telescoping louvered window insert
US4347887A (en) Thermal shutters
US2377449A (en) Combination screen and storm door and window
US2382566A (en) Window glass
US20090320388A1 (en) Double-skin and moveable-sunshade facade system
US5901768A (en) Door, light, and method
US2142629A (en) Venetian blind
US2458537A (en) Flexible wall structure
US4383519A (en) Door frame and handle combination
US2741001A (en) Light-transmitting awning of rigid metal type and light-transmitting rigid metal panel units therefor
US1616297A (en) Window ventilator
US4317481A (en) Thermal barrier
US2711789A (en) Combined screen and storm window
US4679609A (en) Thermally protective drapery construction for windows, sliding glass doors, glass wall panels and the like
US2560397A (en) Combination transparent awning and shade
US3277617A (en) Sheet metal wainscotting for bathtub enclosures or the like
US1966728A (en) Slat link for rolling shutters
US2854072A (en) Plastic wicket for screens
US4663904A (en) Insulating assembly for window openings
US2612244A (en) Panel fastening for doors and window sashes
US2741000A (en) Light-transmitting awning