UA76115C2 - Early diagnostics of conformational diseases - Google Patents

Early diagnostics of conformational diseases Download PDF

Info

Publication number
UA76115C2
UA76115C2 UA2003021096A UA2003021096A UA76115C2 UA 76115 C2 UA76115 C2 UA 76115C2 UA 2003021096 A UA2003021096 A UA 2003021096A UA 2003021096 A UA2003021096 A UA 2003021096A UA 76115 C2 UA76115 C2 UA 76115C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
pathogenic
sample
brain
protein
amplification
Prior art date
Application number
UA2003021096A
Other languages
Ukrainian (uk)
Original Assignee
Applied Research Systems
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Applied Research Systems filed Critical Applied Research Systems
Priority claimed from PCT/GB2001/002584 external-priority patent/WO2002004954A2/en
Publication of UA76115C2 publication Critical patent/UA76115C2/en

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

A method for the diagnosis or detection of conformational diseases by assaying for a marker (the pathogenic conformer) of such diseases in a sample is described, which method comprises a cyclic amplification system to increase the levels of the pathogenic conformer which causes such diseases. In particular, such transmissible conformational diseases may be prion encephalopathies. Assays, diagnostic kits and apparatus based on such methods are also disclosed.

Description

ком, що лежить в основі захворювання, є пріонний ком, що лежить в основі захворювання, є пріонний білок. білок. 13. Спосіб виявлення наявності патогенної форми 22. Спосіб діагностики хвороби Альцгеймера у пріонного білка у зразку, що включає в себе: пацієнта, що включає в себе взяття зразка у паціє- (Ї) контактування вказаного зразка з певною кількі- нта: стю непатогенного пріонного білка; (І) контактування зразка з певною кількістю непато- (іа) інкубування зразка/непатогенного пріонного генного В-амілоїдного білка; білка; (іа) інкубування зразка/непатогенного В- (ї) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утворю- амілоїдного білка; ються під час стадії (іа); (ї) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утворю- повторення стадій (іа)-(ї) два або більше разів; а ються під час стадії (іа); потім повторення стадій (іа)-(ії) два або більше разів; і (ії) визначення наявності і/або кількості у зразку потім патогенного пріонного білка. (ії) визначення наявності і/або кількості у зразку 14. Спосіб за п. 13, де цикл, який утворюється ста- патогенного р-амілоїдного білка. діями (іа) та (ії), повторюється від 5 до 40 разів до 23. Спосіб за п. 22, де цикл, який утворюється ста- виконання стадії (її). діями (іа) та (ії), повторюється від 5 до 40 разів до 15. Спосіб за п. 13, де патогенним конформером є виконання стадії (ії).The tumor underlying the disease is a prion The tumor underlying the disease is the prion protein. white. 13. A method of detecting the presence of a pathogenic form 22. A method of diagnosing Alzheimer’s disease in a prion protein in a sample, which includes: a patient, which includes taking a sample from a patient - (Y) contacting the specified sample with a certain amount of: non-pathogenic prion squirrel; (I) contacting the sample with a certain amount of non-patho- (ia) incubation of the sample/non-pathogenic prion gene B-amyloid protein; squirrel; (ia) incubation of the sample/non-pathogenic B- (i) disaggregation of any amyloid protein-forming aggregates; occur during stage (ia); (i) disaggregation of any aggregates forming - repetition of stages (ia)-(i) two or more times; and they occur during stage (ia); then repeating stages (ia)-(ii) two or more times; and (ii) determining the presence and/or amount of pathogenic prion protein in the sample. (iii) determination of the presence and/or amount in the sample 14. The method according to item 13, where the cycle that is formed is a pathogenic β-amyloid protein. by actions (ia) and (ii), is repeated from 5 to 40 times up to 23. The method according to item 22, where the cycle that is formed is the execution stage (its). actions (ia) and (ii), is repeated from 5 to 40 times up to 15. The method according to item 13, where the pathogenic conformer is the performance of stage (ii).

Ріє, непатогенним конформером є РгРе, а біл- 24. Спосіб за пп. 22, 23, де патогенним конформе- ком, що лежить в основі захворювання, є пріонний ром є РгРзє, непатогенним конформером є РгРУ, а білок. білком, що лежить в основі захворювання, є пріон- 16. Спосіб діагностики хвороби Крейтцфельда- ний білок.Re, the non-pathogenic conformer is RgRe, and white 24. The method according to paragraphs 22, 23, where the pathogenic conformer underlying the disease is the prion rum is RgRze, the non-pathogenic conformer is RgRU, and the protein. the protein underlying the disease is the prion protein.

Якоба у пацієнта, що включає в себе взяття зразка 25. Спосіб аналізу на виявлення маркера конфор- у пацієнта: маційного захворювання, яке характеризується (ї) контактування зразка з певною кількістю білка конформаційним перетворенням білка, що лежитьJacob's disease in a patient, which includes taking a sample 25. The method of analysis to detect a marker of comfort in a patient: mation disease, which is characterized by (i) contact of the sample with a certain amount of protein by conformational transformation of the lying protein

Рг?Ре; в його основі, з непатогенного у патогенний кон- (іа) інкубування зразка/білка РгРе; формер у зразку, де вказаний аналіз включає в (ї) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утворю- себе наступні стадії: ються під час стадії (іа); () контактування вказаного зразка з певною кількі- повторення стадій (іа)-(ї) два або більше разів; і стю непатогенного конформера; потім (ї) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утворю- (її) визначення наявності і/або кількості РгРзс у ються в кінцевому результаті під час стадії (і); і зразку. (ії) визначення наявності і/або кількості у зразку 17. Спосіб за п. 16, де цикл, який утворюється ста- вказаного патогенного конформера, причому пато- діями (іа) та (ії), повторюється від 5 до 40 разів до генний конформер є маркером наявності вказано- виконання стадії (її). го захворювання, причому стадія (ії) включає в се- 18. Спосіб за п. 16, де патогенним конформером є бе стадію (іа) інкубування вказаногоRg?Re; at its core, from a non-pathogenic to a pathogenic con- (ia) incubation of the sample/RhRe protein; former in the sample, where the specified analysis includes (i) disaggregation of any aggregates that form the following stages: during stage (ia); () contacting the specified sample with a certain number of repetitions of stages (ia)-(i) two or more times; and a non-pathogenic conformer; then (i) disaggregation of any aggregates that form - (i) determination of the presence and/or quantity of PgRzs used in the final result during stage (i); and sample. (ii) determination of the presence and/or quantity in the sample 17. The method according to item 16, where the cycle formed by the specified pathogenic conformer, and by patho-actions (ia) and (ii), is repeated from 5 to 40 times until the genetic the conformer is a marker of the presence of the specified stage (its) execution. 18. The method according to item 16, where the pathogenic conformer is stage (ia) of incubation of the specified

РгрРзс, непатогенним конформером є РгР, а біл- зразка/непатогенного конформера, а стадії (іа) та ком, що лежить в основі захворювання, є пріонний (ії) утворюють цикл, який повторюється щонайме- білок. нше двічі до виконання стадії (її). 19. Спосіб виявлення наявності патогенної форми 26. Спосіб аналізу за п. 25, де цикл, який утворю-PgrPzs, the non-pathogenic conformer is PgR, and the protein of the sample/non-pathogenic conformer, and stage (ia) and the tumor underlying the disease is prion (ii) form a cycle that repeats every protein. nshe twice before performing the stage (her). 19. The method of detecting the presence of a pathogenic form 26. The method of analysis according to item 25, where the cycle that forms

В-амілоїдного білка у зразку, що включає в себе: ється стадіями (іа) та (ії), повторюється від 5 до 40 (Ї) контактування зразка з певною кількістю непато- разів до виконання стадії (її). генного В-амілоїдного білка; 27. Спосіб аналізу за будь-яким з пп. 25, 26, де (іа) інкубування зразка/непатогенного В- патогенним конформером є РгРес, непатогенним амілоїдного білка; конформером є РгР-, а білком, що лежить в основі (ї) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утворю- захворювання, є пріонний білок. ються під час стадії (іа); 28. Діагностичний набір для застосування в аналізі повторення стадій (іа)-(ії) два або більше разів; і за будь-яким з пп. 25-27, який включає в себе пев- потім ну кількість непатогенного конформера, багатоям- (ії) визначення наявності і/або кількості у зразку ковий мікротитраційний планшет і багатоямковий патогенного В-амілоїдного білка. ультразвуковий пристрій. 20. Спосіб за п. 19, де цикл, який утворюється ста- 29. Апарат для застосування при діагностиці кон- діями (іа) та (ії), повторюється від 5 до 40 разів до фірмаційного захворювання за будь-яким з пп. 1- виконання стадії (її). 27, що включає в себе мікротитраційний планшет, 21. Спосіб за п. 19, де патогенним конформером є багатоямковий ультразвуковий пристрій і надлиш-of B-amyloid protein in the sample, which includes: stages (ia) and (ii), repeated from 5 to 40 (І) contact of the sample with a certain number of nepato times before performing stage (ii). gene B-amyloid protein; 27. The method of analysis according to any of paragraphs 25, 26, where (ia) incubation of the sample/non-pathogenic B- pathogenic conformer is PgRes, a non-pathogenic amyloid protein; the conformer is PgR-, and the protein underlying the disaggregation of any disease-forming aggregates is the prion protein. occur during stage (ia); 28. Diagnostic kit for use in the analysis of repetition of stages (ia)-(ii) two or more times; and according to any of paragraphs 25-27, which includes a certain amount of the non-pathogenic conformer, multi-well determination of the presence and/or amount in the sample microtiter plate and multi-well pathogenic B-amyloid protein. ultrasonic device. 20. The method according to item 19, where the cycle formed by sta- 29. Apparatus for use in the diagnosis of con- diseases (ia) and (ii) is repeated from 5 to 40 times until firmation disease according to any of items. 1- performance of the stage (its). 27, which includes a microtiter tablet, 21. The method according to item 19, where the pathogenic conformer is a multi-well ultrasonic device and an excess

РгрРзс, непатогенним конформером є РгР, а біл- кову кількість непатогенного конформера.PgrPzs, the non-pathogenic conformer is PgR, and the protein amount of the non-pathogenic conformer.

Даний винахід відноситься до способу діагнос- підвищення рівнів патогенного конформера. Зок- тики або виявлення конформаційних захворювань рема, вказані конформаційні захворювання мо- шляхом аналізу зразка на наявність маркера (тоб- жуть являти собою пріонні енцефалопатії. то, патогенного конформера) вказаних захворю- Конформаційні захворювання являють собою вань; зазначений спосіб включає в себе викорис- групу розладів, що не мають очевидного зв'язку тання циклічної ампліфікаційної системи для один з одним, але мають виражену подібність у клінічних виявах, яка відображає їх спільні моле- вань ускладнюються очевидною відсутністю імун- кулярні механізми стимуляції та самоасоціації, з ної відповіді на РгРес, Клінічний діагноз СОЮ на подальшим депонуванням і пошкодженням тканин. сьогоднішній день базується на поєднанні підгост-The present invention relates to a method for diagnosing and increasing the levels of a pathogenic conformer. Zotics or the detection of conformational diseases of Rhema, the specified conformational diseases can be done by analyzing the sample for the presence of a marker (ie, they represent prion encephalopathies. that is, a pathogenic conformer) of the specified diseases. Conformational diseases are vans; the specified method includes the use of a group of disorders that do not have an obvious connection of the cyclic amplification system to each other, but have a pronounced similarity in clinical manifestations, which reflects their common requests, complicated by the apparent absence of immune mechanisms of stimulation and self-association, with no response to RgRes, Clinical diagnosis of UTI on subsequent deposition and tissue damage. today is based on a combination of subhost-

Інтерес до структури виникає завдяки тому рої прогресуючої деменції (менш ніж за 2 роки), факту, що вказані різні захворювання викликають- міоклонусу та мультифокальної неврологічної ди- ся конформаційним перетворенням білка, який сфункції, пов'язаних з характерною періодичною лежить в їх основі, що звичайно приводить до його електроенцефалограмою (ЕЕГ) (доповідь ВООЗ, агрегації та депонування у тканинах. З медичної 1998р., Ууерег еї а!І., 1997). Однак варіант СОО точки зору, проявлення вказаних конформаційних (мСО0), більшість ятрогенних форм СОЮ і до 4095 захворювань відображає даний молекулярний спорадичних випадків не показують відхилень ЕЕГ механізм, звичайно з повільним початком, що не- Іеїеїпноїй еї аї., 1996). У середньому точність кліні- помітно наступає, коли перетворення спостеріга- чної діагностики складає близько 6095 для СОЮ і є ється у нормальному білку, але з більш раптовим високою мірою мінливою для інших зв'язаних з початком, коли воно спостерігається у нестабіль- пріонами захворювань. Клінічна діагностика є ному варіанті білка. Двома прикладами особливої більш точною тільки на пізніх стадіях захворюван- важливості вказаних конформаційних захворювань ня, коли розвиваються чіткі симптоми (УМебег еї аї., є трансмісивні спонгіформні енцефалопатії і деме- 1997). нція Альцгеймера - захворювання, яке загрожує Генетичний аналіз є придатним для діагности- стати руйнівним для систем охорони здоров'я у ки спадкових пріонних захворювань, але останні розвинутих країнах (див. огляд Саїтеї! еї а!., 19971. представляють лише 1595 всіх випадків. МетодикиInterest in the structure arises due to the swarm of progressive dementia (in less than 2 years), the fact that the indicated various diseases cause myoclonus and multifocal neurological dysa by the conformational transformation of the protein, which functions associated with the characteristic periodic underlies them, which usually leads to its electroencephalogram (EEG) (WHO report, aggregation and deposition in tissues. From medical 1998, Uureg eyi a!I., 1997). However, the version of the SOO point of view, the manifestation of the specified conformational (mSO0), most iatrogenic forms of SOI and up to 4095 diseases reflects this molecular sporadic cases do not show EEG abnormalities mechanism, usually with a slow onset, which is non-Ieieipnoiy ei ai., 1996). On average, the accuracy of clinical-significantly occurs when the conversion of observational diagnosis is about 6095 for SOJ and is in a normal protein, but with a more sudden high variable for other associated with the onset, when it is observed in unstable prion diseases. Clinical diagnosis is a protein variant. Transmissible spongiform encephalopathies and deme- 1997 are two examples of special, more precise only in the later stages of the disease- importance of the specified conformational diseases, when clear symptoms develop (UMebeg ei ai., 1997). Alzheimer's disease is a disease that threatens Genetic analysis is suitable for diagnos- become devastating for health care systems in ki hereditary prion diseases, but the latter developed countries (see review Saitei! ei a!., 19971. represent only 1595 of all cases Methods

Трансмісивні спонгіформні енцефалопатії візуалізації ЦНС є придатними тільки для виклю- (Т5Е), відомі також як пріонні захворювання, яв- чення інших станів швидко прогресуючої деменції, ляють собою групу нейродегенеративних захво- завдяки структурним пошкодженням головного рювань, які уражають людину і тварин. Хвороба мозку (Муерег еї аї., 1997). Знахідки, зроблені заTransmissible spongiform encephalopathies of CNS imaging are suitable only for exclusion (T5E), also known as prion diseases, manifestations of other states of rapidly progressive dementia, are a group of neurodegenerative diseases due to structural damage to the brain that affect humans and animals. Brain disease (Muereg ei ai., 1997). Findings made by

Крейтцфельда-Якоба (СО), куру, хвороба Герст- допомогою методик, що візуалізують головний манна-Штраусслера-Шейкера (555) і фатальне мозок, шляхом комп'ютерної томографії (КТ) і ме- сімейне безсоння (ЕР) у людини, а також 5сгаріе тодики ядерного магнітного резонансу (ЯМР), за- (свербець) і спонгіформна енцефалопатія великої лежать, головним чином, від стадії захворювання. рогатої худоби (В5Е) у тварин являють собою де- КТ є значно менш чутливою методикою, і на ранній які з захворювань Т5Е (Ргизіпег, 1991). стадії у 8095 випадків атрофія не виявляєтьсяCreutzfeldt-Jakob (CO), kuru, Herst's disease - using techniques that visualize the main Mann-Straussler-Shaker (555) and fatal brain, by computed tomography (CT) and familial insomnia (ER) in humans, and also 5sgarie todyks of nuclear magnetic resonance (NMR), za- (pruritus) and spongiform encephalopathy lie, mainly, from the stage of the disease. cattle (B5E) in animals are a de- CT is a much less sensitive method, and in the early which of T5E diseases (Rgizypeg, 1991). stage in 8095 cases, atrophy is not detected

Незважаючи на те, що дані захворювання лю- ІСаіме2 апа Сапіег, 1983). Крім атрофії, виявля- дини є відносно рідкісними, ризик можливої пере- ються надінтенсивні сигнали ЯМР на базальних дачі ВЕ людині по харчовому ланцюгу береться гангліях (Опотгіі еї аї., 19931. Як і зміни, що спосте- до уваги органами управління охороною здоров'я і рігаються за допомогою КТ, дані зміни жодним науковим співтовариством ІСоцизеп5 еї аї., 1997, чином не є специфічними.In spite of the fact that these diseases are rare, ISaime2 apa Sapieg, 1983). In addition to atrophy, the findings are relatively rare, the risk of possible superintense NMR signals on the basal ganglia of human VE along the food chain is taken up by the ganglia (Opotgii et al., 19931. As well as the changes observed by the health authorities I and are treated with the help of CT, these changes are not specific in any way by any scientific community.

Вгисе еї а!., 1997). Нещодавні дослідження дали можливістьVgyse eyi a!., 1997). Recent research has provided an opportunity

Дані захворювання відрізняються надто три- ідентифікувати декілька білків нейронів, астроцитів валим інкубаційним періодом, за яким слідує коро- і глії, вміст яких підвищується при СОЮ |іті еї аї., тка і неминуче смертельна клінічна стадія хвороби 19921. Рівні білка 5-100, нейрон-специфічного ізо- (Коо5 еї аї., 1973). На сьогоднішній день лікування ферменту і убіквітину значно підвищуються у це- не розроблене. реброспінальній рідині (С5Е) на ранній стадії за-These diseases differ too tri- to identify several proteins of neurons, astrocytes with a general incubation period, followed by cor- and glia, the content of which increases with SOJ |itis ei ai., tka and inevitably fatal clinical stage of the disease 19921. Protein levels 5-100, neuron-specific iso- (Koo5 ei ai., 1973). Today, enzyme and ubiquitin treatments are significantly increasing in this- not developed. ribospinal fluid (C5E) in the early stage of

Ключовою характеристикою даного захворю- хворювання, з підвищенням концентрацій у ході вання є утворення білка патологічної конфігурації, захворювання |іті еї аї., 1992). Маркер загибелі що називається Ргрз-, який являє собою посттран- нейронів, білок 14-3-3, був запропонований як сляційно модифіковану версію нормального білка, специфічний і чутливий тест на спорадичну СОЮ що називається РгРУ |Сопеп апа Ргизіпег, 19981. ІНзісп еї аї., 19961. Однак він не підходить для діа-The key characteristic of this disease is the formation of a protein of a pathological configuration, with increasing concentrations in the course of the disease (Iti et al., 1992). A death marker called Ргрз-, which is a post-transneuron protein 14-3-3, has been proposed as a splicing modified version of the normal protein, a specific and sensitive test for sporadic SOY called РгРУ |Sopep apa Rgizipeg, 19981. INzisp ei ai ., 19961. However, it is not suitable for dia-

Для розрізнення ізоформ РІР не було виявлено гностики МСО)О і є значно менш специфічним при хімічних відмінностей (зіапйі еї аї., 1993), і конвер- генетичних формах. Оскільки білок 14-3-3 може сія, як представляється, являє собою конформа- бути присутнім у С5Е пацієнтів з іншими станами, ційну зміну, в той час як а-спіральний вміст нор- даний тест не рекомендується ВООЗ як загальний мального білка зменшується, а кількість р- скринінг на СО і залишається у резерві для підт- складчастої структури збільшується |Рап еї аї., вердження клінічного діагнозу (доповідь ВООЗ, 1993|Ї. За структурними змінами слідують зміни 1998р.). біохімічних властивостей: РгРО є розчинним у де- Більш успішна діагностика досягається за до- тергентах, що не денатурують, РгР є нерозчинним; помогою комбінації клінічних даних з біохімічнимиFor distinguishing isoforms of PIR, no gnostics of MSO)O were found and it is much less specific for chemical differences (Ziapyi ei Ai., 1993) and convergent genetic forms. Since the 14-3-3 protein can be present in C5E patients with other conditions, it appears to be a conformational change, while the a-helical content of nor- this test is not recommended by the WHO as the total small protein decreases, and the number of p-screening for SO and remains in reserve for subt-folded structure is increasing |Rap eyi ai., the development of clinical diagnosis (WHO report, 1993|Y. Structural changes are followed by changes in 1998). biochemical properties: RgRO is soluble in de- More successful diagnosis is achieved with non-denaturing dotergents, RgRO is insoluble; using a combination of clinical and biochemical data

РгР легко розщеплюється протеазами, в той час як маркерами. Однак відповідно до оперативної діаг-PgR is easily cleaved by proteases, while markers. However, according to the operative diagnosis

РгРес є частково резистентним, що приводить до ностики, прийнятої на сьогоднішній день в Євро- утворення М-термінально зрізаного фрагмента, пейській системі спостереження за СОО, остаточ- відомого як форма "РгРгев" |Ваїду/п еї аї., 1995; ний діагноз встановлюється тільки заRgRes is partially resistant, which leads to the nostics accepted today in Europe - the formation of an M-terminally truncated fragment, the Peian system of observation of SOO, the latter known as the "RgRgev" form | Vaidu/pei ai., 1995; The diagnosis is established only by

Сопеп апа Ргизіпег, 1998), "Ргр 27-30" (27-ЗОкДа) результатами нейропатологічних досліджень і ви- або "РК-резистентна" (резистентна до протеїна- явленням РгРУс за допомогою імуногістохімічних зи К). методик, гістоблотингу або вестерн-блотингуSopep apa Rgizypeg, 1998), "Rgr 27-30" (27-ZOkDa) according to the results of neuropathological studies and is or "RC-resistant" (resistant to protein - detection of RgRUs using immunohistochemical tests). techniques, histoblotting or western blotting

На сьогоднішній день точної діагностики Т5Е (Мерег е! а!., 1997, ВиакКа еї а!., 1995). не існує доповідь ВООЗ, 1998р., ВиакКа еї аї., Утворення РгРЗс являє собою не тільки най- 1995, Мерег еї аї., 1997). Спроби розробити діаг- більш вірогідну причину захворювання, але також і ностичний тест для виявлення пріонних захворю- найбільш добре відомий маркер. Виявлення Рг у тканинах і клітинах широко корелює з захворю- ційним перетворенням білка, що лежить в його ванням і з наявністю інфективності ТЕ, а способи основі між непатогенним і патогенним конформе- лікування, які інактивують або елімінують інфекти- ром, шляхом аналізу зразка на наявність маркера вність Т5Е, також елімінують РгР: |Ргивіпег, 19911. вказаного захворювання; зазначений спосіб вклю-To date, accurate diagnosis of T5E (Mereg e! a!., 1997, ViakKa e! a!., 1995). there is no WHO report, 1998, VyakKa ei ai., The formation of RgRZs is not only the most 1995, Mereg ei ai., 1997). Attempts to develop a diag- more likely cause of the disease, but also a nostic test to detect prion diseases- the most well-known marker. The detection of Rg in tissues and cells is widely correlated with the pathological transformation of the protein underlying it and with the presence of TE infectivity, and methods of treatment that inactivate or eliminate the infectious agent by analyzing the sample for the presence the presence of the marker T5E, also eliminate RgR: |Rgivipeg, 19911. of the indicated disease; the specified method includes

Ідентифікація РгР:: у тканинах людини або твари- чає в себе: ни вважається ключовою для діагностики Т5Е (до- () контактування вказаного зразка з деякою кі- повідь ВООЗ, 1998р.І1. Важливим обмеженням да- лькістю непатогенного конформера; ного підходу є чутливість, оскільки кількості РгРЗ: є (її) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- високими (достатніми для виявлення звичайними рюються в кінцевому результаті під час стадії (1), і способами) тільки у ЦНС на пізніх стадіях захво- (ії) визначення наявності і/або кількості у зраз- рювання. Однак було показано, що на ранніх ста- ку вказаного патогенного конформера. діях захворювання має місце генералізований Загалом, патогенний конформер буде марке- розподіл РгРЗ: (у низьких кількостях), особливо у ром наявності вказаного захворювання. лімфоретикулярній системі (Адиглі, 1997). Дійсно, Переважно стадія () включає в себе стадію повідомляється про наявність РгР:: у тканині під- (а) інкубування вказаного зразка/непатогенного небінних мигдалин і апендиксі, одержаних у паціє- конформера. нтів з МУСУО Ц|НІЇ еї аї., 1997). Незважаючи на те, що Відповідно до переважного варіанту втілення невідомо, наскільки рано у ході захворювання мо- даного винаходу, стадії (іа) і (ї) утворюють цикл, жна використовувати біопсію мигдалин або апен- який повторюється щонайменше двічі до виконан- диксу для діагностики мСОУЮ, було показано, що у ня стадії (ії). Більш переважно, цикли повторю- овець, генетично схильних до захворювання ються від 5 до 40 разів, і найбільш переважно - 5- зсгаріє (свербець), РгРЗє можна виявити у тонзи- 20 разів. лярній тканині ще до появи симптомів і на ранніх Конформаційні захворювання, що підлягають стадіях інкубаційного періоду. Однак до цього часу виявленню або діагностиці, являють собою такіIdentification of RgR:: in the tissues of a person or an animal in itself: we are considered key for the diagnosis of T5E (before () contact of the specified sample with a certain WHO report, 1998. I1. An important limitation of the distance of the non-pathogenic conformer; this approach is sensitivity, because of the amount of RgRZ: there is (its) disaggregation of any aggregates that are alarming (sufficient to detect the usual ones in the final result during stage (1), and methods) only in the CNS in the late stages of the disease determination of the presence and/or amount in the ripening. However, it was shown that in the early stage of the specified pathogenic conformer, the actions of the disease take place generalized. of the specified disease. to the lymphoreticular system (Adigli, 1997). Indeed, Mostly stage () includes the stage reported on the presence of PgR:: in the tissue under- (a) incubation of the specified sample/non-pathogenic palatine tonsils and appendices obtained from a compliant patient. ntiv from MUSUO Ts|NIII ei ai., 1997). Despite the fact that according to the preferred embodiment, it is not known how early in the course of the disease of the modern invention, stages (ia) and (i) form a cycle, it is necessary to use a biopsy of the tonsils or appendix, which is repeated at least twice before performing the diagnosis mSOYU, it was shown that it is in stage (iii). More preferably, the cycles of sheep genetically predisposed to the disease repeat from 5 to 40 times, and most preferably - 5- burns (itching), RgRZe can be detected in the tonsils - 20 times. lar tissue even before the appearance of symptoms and in the early stages of conformational diseases subject to the incubation period. However, until now detection or diagnosis, are the following

РгРЗс не був виявлений у вказаних тканинах у жо- захворювання, які характеризуються конформа- дному випадку спорадичної СУО або со55 ційним перетворенням білка, що лежить в їх осно-RgRZs was not detected in the indicated tissues in women with diseases that are characterized by a conformational case of sporadic ACS or by social transformation of the protein underlying them

ІКамжавзніта еї а!., 1997). ві. Даний "білок, що лежить в основі" являє собоюIKamzhavznita eyi a!., 1997). you This "protein underlying" is

Нормальний білок експресується білими кров'- білок, який здатний сприйняти непатогенне перет- яними клітинами і тромбоцитами, і, отже, можливо, ворення і патогенне перетворення. Прикладом що в уражених хворобою індивідуумів деякі кліти- подібного білка є пріонний білок, РгР. Ще одним ни крові можуть містити РгРе: ІАдиі, 1997). Це прикладом подібного білка є білок, який має від- дає можливість розроблення аналізу крові на СО, ношення до хвороби Альцгеймера, тобто, ВД- але вимагає дослідження з набагато більш висо- амілоїдний білок. кою чутливістю, ніж чутливість методів досліджен- Конформаційні захворювання, що підлягають ня, що існують на сьогоднішній день. діагностиці або виявленню, являють собою пере-The normal protein is expressed by white blood cells, a protein that is able to perceive non-pathogenic cells and platelets, and, therefore, possible inflammation and pathogenic transformation. An example of some cage-like protein in individuals affected by the disease is the prion protein, PgR. Another type of blood can contain RgRe: Iadii, 1997). This is an example of a similar protein is a protein that has the possibility of developing a blood test for CO, bearing on Alzheimer's disease, that is, VD- but requires research with a much higher amyloid protein. higher sensitivity than the sensitivity of research methods that exist today. diagnosis or detection, represent a re-

Припускають, що реплікація пріонів спостері- важно трансмісивні конформаційні захворювання, гається, коли РгР:: в інокулюмі, що інфектує, спе- такі як ТЗЕ (як визначено у розділі "Передумови"). цифічним чином взаємодіє з РгР- хазяїна, каталі- У випадку діагностики Т5Е і відповідно до пе- зуючи його перетворення у патогенну форму білка реважного варіанту втілення даного винаходу, (Сопеп еї а!., 1994). Для того, щоб досягти концен- маркером даного захворювання, а також патоген- трації РгРЗс, достатньої для появи клінічних симп- ним конформером є РгР:-, в той час як непатоген- томів, вказаний процес продовжується протягом ним конформером білка, що представляє інтерес, періоду часу від багатьох місяців до багатьох ро- є РгрУ. ків. Кількість непатогенного конформера, яка ви-It is assumed that the replication of prions observed in transmissible conformational diseases occurs when RgR:: in the infecting inoculum, spe- such as TZE (as defined in the "Prerequisites" section). in a specific way interacts with the PgR of the host, catalyzes in the case of diagnosis of T5E and in accordance with its transformation into the pathogenic form of the protein of the preferred version of the embodiment of this invention, (Sopep eyi a!., 1994). In order to achieve the concentration of the marker of this disease, as well as the pathogenesis of RgRZs, sufficient for the appearance of clinical symptoms, the conformer is RgR:-, while non-pathogenic, the specified process continues during this conformer of the protein of interest , for a period of time from many months to many years. kiv The amount of non-pathogenic conformer, which

Інфективна одиниця РгР:-, як вважають, являє користовується на стадії (ї) (і, необов'язково, на собою олігомерну структуру з високим вмістом В- стадії (іБ)), це звичайно відома кількість, хоча це і складчастої структури, яка конвертує нормальний необов'язково у випадку, якщо треба просто вста- білок шляхом включення його у зростаючий агре- новити наявність або відсутність патогенного кон- гат (Фіг.1). Дану конверсію імітують іп міго за до- формера. помогою змішування очищеного РгР- з 50-кратним Переважно, щоб кількість непатогенного кон- молярним надлишком заздалегідь денатурованого формера, яка використовується на стадії (ії) (і, не-The infectious unit of RgR:- is believed to represent used in stage (i) (and, optionally, an oligomeric structure with a high content of B- stage (iB)), this is usually a known amount, although it is a folded structure that converts the normal not necessarily in the case that it is necessary to simply establish by including it in the growing aggrenovate the presence or absence of a pathogenic congate (Fig. 1). This conversion is simulated by a do-former. by mixing purified PgR- with a 50-fold It is preferable that the amount of non-pathogenic former denatured by a conmolar excess in advance, which is used in stage (ii) (i, non-

Ргрз: (Косівко еї а!., 1994). обов'язково, на стадії (ІБ)), була надмірною кількіс-Rgrz: (Kosivko eyi a!., 1994). necessarily, at stage (IB)), there was an excessive amount of

Описані до цього часу системи конверсії іп тю. Загалом, вихідне співвідношення мйго мають низьку ефективність, оскільки вони непатогенного конформера і патогенного конфор- вимагають надлишку РгрР: і, отже, не придатні для мера (якщо він присутній у зразку) буде більше діагностичних цілей, оскільки вони не можуть ви- 1001, переважно, більше 1000:1, і найбільш пере- явити кількості маркера, що не виявляються. При- важно, більше 1000000:1. чиною низької ефективності є те, що кількість олі- Ще в одному переважному варіанті втілення гомерів РіРУс (одиниць, що конвертують) даного винаходу непатогенний конформер на ста- залишається фіксованою у ході дослідження. Оди- дії () присутній у гомогенаті головного мозку здо- ниці, що конвертують, ростуть послідовно по кін- рового суб'єкта і/або може бути доданий до нього, цях, і в результаті вони стають більшими, але кіль- перед здійсненням стадії (ї); у цьому випадку, от- кість їх не збільшується (Фіг.1). же, гомогенат головного мозку, який містить (пе-The IP conversion systems described so far. In general, the initial ratio of mygo have low efficiency, since they require an excess of PgrR: and therefore are not suitable for the mayor (if it is present in the sample) will be more diagnostic purposes, since they cannot determine 1001, mainly , more than 1000:1, and the most detectable amounts of the marker. Importantly, more than 1,000,000:1. The reason for the low efficiency is that the number of oli- In another preferred embodiment of the RiRUs homers (converting units) of this invention, the non-pathogenic conformer remains fixed during the study. Odi- action () is present in the brain homogenate of the converting cells, which grow sequentially on the kinary subject and/or can be added to it, and as a result, they become larger, but the keel- before the implementation of the stage (th); in this case, their thickness does not increase (Fig. 1). same, the homogenate of the brain, which contains (pe-

Заявники розробили спосіб діагностики або реважно, відомий) надлишок непатогенного кон- виявлення конформаційного захворювання, при формера, додають на стадії (ії). Переважно, щоб якому захворювання характеризується конформа- гомогенат головного мозку здорового суб'єкта мав таке ж видове походження, як і у зразка, що аналі- ність) (Чатек апа Гапзригу, 9уг., 1993, Сацдпеу еї зується (наприклад, гомогенат головного мозку а!., 19971. Після інкубування двох форм РгР, оліго- людини для людського зразка, гомогенат головно- мерні види збільшують свій розмір за рахунок за- го мозку щура для щурячого зразка, який підлягає лучення і трансформування молекул РгР-. Даний аналізу). Більш переважно, щоб непатогенний процес має низьку ефективність, оскільки він за- конформер був присутнім у конкретній фракції лежить від фіксованої кількості олігомерів, які рос- гомогенату головного мозку, наприклад, у жирових туть по кінцях. Кількість одиниць, що конвертують, масах з гомогенату головного мозку. Одержання зростає у ході реакції, протягом якої вони тільки даних фракцій можна здійснювати, наприклад, як стають більші за розміром. Припускають, що да- (описано у Загдіасото М. еї а!., 19931. ний процес являє собою те, що відбувається вThe applicants have developed a method of diagnosis or, rather, known) excess of a non-pathogenic conformational disease, when the former is added at stage (ii). Preferably, which disease is characterized by a conformation, the homogenate of the brain of a healthy subject has the same species of origin as that of the sample that analy- a!., 19971. After incubation of two forms of PgR, oligo-human for a human sample, homogenate, large-sized species increase their size due to a rat brain for a rat sample, which is subject to radiation and transformation of PgR molecules. This analysis) It is more preferable that the non-pathogenic process has a low efficiency, because it conformer was present in a specific fraction lies from a fixed number of oligomers that homogenate the brain, for example, in fatty tissue at the ends. The number of converting units, masses with of brain homogenate. The yield increases during the reaction during which they only given fractions can be carried out, for example, as they become larger in size. It is assumed that yes- (described in Zagdia soto M. ei a!., 19931. ny process is what happens in

Таким чином, даний винахід відноситься також організмі тварини або людини після інфікування; до способу або аналізу, як описано у даному до- процес, який, як відомо, займає місяці або навіть кументі, при якому тканину або фракцію тканини декілька років. У даному винаході заявники опису- додають до непатогенного конформера на стадії ють процедуру руйнування олігомерів на більш (Ї). Переважно, щоб тканина являла собою тканину дрібні молекули, кожна з яких потім здатна конве- головного мозку або одержаний з нього гомогенат ртувати Ргр-. або фракцію від здорового суб'єкта (тобто від та- Таким чином, дану систему безпосередньо ви- кого суб'єкта, у якого немає патогенного конфор- користовують для діагностики конформаційних мера). захворювань, і, зокрема, трансмісивних конфор-Thus, this invention also applies to the body of an animal or a person after infection; to the method or analysis as described in this do- a process that is known to take months or even document in which the tissue or tissue fraction several years. In this invention, the applicants describe adding to the non-pathogenic conformer at the second stage the procedure of breaking down the oligomers into more (Y). It is preferable that the tissue is a tissue of small molecules, each of which is then able to convert the brain or the homogenate obtained from it to Pgr-. or a fraction from a healthy subject (that is, from such a subject who does not have a pathogenic confor- is used for the diagnosis of conformational mer). diseases, and, in particular, transmissible confor-

Повідомляється |Косізко еї а!., 1994І|, що менш маційних захворювань, таких як Т5Е, шляхом ам- глікозиловані форми РгРУ переважно перетворю- пліфікації кількостей Ргр:є у різних тканинах або ються у форму РгРЗс, Зокрема, РгРсО, на який біологічних рідинах, які не виявляються іншими впливали специфічною фосфатидилінозитол- методами. Дана система може дозволити раннє фосфоліпазою С, звичайно більш ефективно пе- виявлення людей, що входять до групи ризику ретворювався у патогенну форму, ніж повний, розвитку ТОЕ, і могла б бути також досить корис- більш інтенсивно глікозилований, РгР-. Таким чи- ною для біохімічного контролювання ефективності ном, ще один варіант втілення даного винаходу лікарських засобів для лікування Т5Е у ході клініч- відноситься до способу або аналізу, як описано у них випробувань. даному документі, при якому непатогенним кон- Відповідно до переважного варіанту втілення формером є РгР, який має знижений рівень гліко- даного винаходу, зразок, що підлягає аналізу, про- зилування (зокрема, М-пов'язаного глікозилування) ходить стадію "попередньої обробки", метою якої є у порівнянні з РгРО дикого типу. Переважно, РгРУ "вибірне концентрування" у зразку патогенного обробляють, щоб видалити деяку, всю або значну конформера, який необхідно виявити. У випадку кількість глікозилування перед його використанням Т5Е, як повідомляється, і РгРУ, і Ргр5є розташову- як непатогенного конформера у способах і аналі- ються в особливій ділянці плазматичної мембрани, зах, описаних у даному документі; і, більш пере- яка є резистентною до обробки м'якими детерген- важно, непатогенний конформер являє собою тами (такими як крижаний тритон Х-100), завдякиIt is reported |Kosizko eyi a!., 1994| that less mation diseases, such as T5E, through the amglycosylated forms of RgRU mainly convert the amounts of Rgr:e in various tissues or into the form of RgRzs, In particular, RgRsO, to which biological liquids, which are not detected by other methods of specific phosphatidylinositol. This system can allow early phospholipase C, of course, more effective detection of people who are at risk of transformed into a pathogenic form, than full, development of TOE, and could also be quite useful- more intensively glycosylated, PgR-. Thus, for the biochemical control of the effectiveness of noms, another variant of the implementation of this invention of drugs for the treatment of T5E during clinical refers to the method or analysis as described in these tests. according to this document, in which non-pathogenic con- According to the preferred embodiment, the former is PgR, which has a reduced level of glyco- given invention, the sample to be analyzed, prosylation (in particular, M-linked glycosylation) goes through the stage of "pretreatment ", the purpose of which is to compare with wild-type RgRO. Preferably, the RgRU "selective concentration" in the pathogen sample is processed to remove some, all or a significant conformer to be detected. In the case of the amount of glycosylation before its use by T5E, as reported, both PgRU and Pg5e are located as a non-pathogenic conformer in the methods and are analyzed in a special area of the plasma membrane, as described in this document; and, more resistant to treatment with mild detergents, the non-pathogenic conformer is a tame (such as the ice triton X-100), thanks to

РгРУ, який практично неглікозилований. відносно високому вмісту холестерину та глікосфі-RgRU, which is practically non-glycosylated. relatively high content of cholesterol and glycosyphil

У випадку діагностики ТЗЕ, якщо у зразку при- нголіпідів (М. Меу еї аї., 1996). Вказані мембранні сутні агрегати патогенної форми, під час стадії (ії) домени називають жировими масами або стійкими вони будуть індукувати конверсію РгРо-»РугРЗє, а до детергентів мембранами (ОКМ) або кавеола- під час стадії (ії) вказані агрегати будуть розпада- подібними доменами (СІ-О), і вони мають високий тися на більш маленькі, але інфективні одиниці, вміст сигнальних білків, рецепторів і СРІ-якірних кожна з яких все ще здатна індукувати конверсію білків. Заявники підтвердили, що 10095 РгР: у го- іншого РгРО. Дана методика у даному документі ловному мозку знаходяться у даній фракції, яка називається "циклічною ампліфікацією" і предста- містить «290 всіх білків (див. приклад 6 і Фіг.7). Та- влена на Ффіг.2. Дана система забезпечує експоне- ким чином, проста стадія виділення жирових мас зі нційне збільшення кількості РгР:с, в кінцевому ре- зразка дозволяє здійснити виражене збагачення зультаті присутнього у зразку, яке можна легко вмісту РгРО. Подібні результати були одержані виявити. Відповідно до ще одного переважного заявником відносно виділення жирових мас з го- варіанту втілення даного винаходу, можливим є, могенату головного мозку при зсгаріє, з яких був отже, розрахунок кількості РгРс, що початково є у одержаний Ргрзс, зразку, виходячи з відомої кількості РгРУ, визна- Таким чином, один варіант втілення даного чаючи кількість Ргрзє, що є у зразку до кінця аналі- винаходу включає в себе стадію, під час якої зра- зу і враховуючи кількість виконаних циклів. зок, що підлягає аналізу, проходить стадію попе-In the case of diagnosis of TZE, if in the sample of lipids (M. Meu ei ai., 1996). The specified membrane essential aggregates of the pathogenic form, during stage (iii) the domains are called fat masses or stable, they will induce the conversion of PgPo-»RugRZe, and to detergents membranes (OKM) or caveolae - during stage (ii) the specified aggregates will be decay-like domains (SI-O), and they have a high tsity into smaller but infectious units, the content of signaling proteins, receptors, and CRI-anchors, each of which is still capable of inducing protein conversion. The applicants confirmed that 10095 RgR: in another RgRO. This technique in this document captures the brain in this fraction, which is called "cyclic amplification" and represents "290 of all proteins (see example 6 and Fig. 7). It is shown in Fig. 2. This system provides an exponential, simple stage of allocation of fat masses with a significant increase in the amount of PgR:s, in the final re- sample, it allows to realize a pronounced enrichment of the result present in the sample, which can be easily contained in PgRO. Similar results were obtained to detect. According to another preferred by the applicant regarding the allocation of fat masses from the variant of the embodiment of this invention, it is possible, brain mogenate during burning, from which was therefore, the calculation of the amount of RgRs, which is initially in the obtained Rgrzs, sample, based on the known amount of RgRU , determine- Thus, one version of the implementation of this given amount of Rgrzye, which is in the sample until the end of the analysis, the invention includes a stage during which immediately and taking into account the number of performed cycles. the object to be analyzed is in the stage of

Навпаки, якщо у зразку немає Ргр: (як такого редньої обробки для вибірного концентрування у або у формі агрегатів), молекула РгР:У не перетво- зразку патогенного конформера. Переважно, щоб риться в РгРе, і до кінця аналізу маркер буде від- патогенним конформером був РгрРзє, попередня сутнім (у зразку не буде виявлений патогенний обробка являє собою екстрагування зі зразка фра- конформер). кції, яка є нерозчинною у м'яких детергентах.On the contrary, if there is no Pgr: in the sample (as such a rare treatment for selective concentration in or in the form of aggregates), the RgR:U molecule does not transform into a pathogenic conformer. It is preferable to dig into PgRe, and by the end of the analysis, the marker will be from the pathogenic conformer was PgRje, the previous essence (pathogenic treatment will not be detected in the sample, the treatment represents extraction from the sample of fraconformer). cation, which is insoluble in mild detergents.

Було показано, що інфективною одиницею Стадії (ії) і (а) переважно виконують у фізіоло-It was shown that the infectious unit Stages (ii) and (a) are mainly performed in physiological

РіРЗс є олігомер з високим вмістом Д-структури, гічних умовах (рН, температура і концентрація який може перетворюватися у нормальний білок іонів) і, більш переважно, щоб до розчину також шляхом інтеграції його у зростаючий агрегат, де додавалися інгібітори протеаз і детергенти. Умови він набуває властивостей, притаманних патологіч- потрібно вибирати таким чином, щоб дозволити ній формі (резистентність до протеаз і нерозчин- будь-якому патогенному конформеру, якщо він є у зразку, конвертувати непатогенний конформер у Вказані ультразвукові пристрої можна легко адап- патогенний конформер, утворюючи, таким чином, тувати для використання у діагностичному способі агрегат або олігомер патогенних конформерів. відповідно до винаходу.RiRZs is an oligomer with a high content of the D-structure, under harsh conditions (pH, temperature and concentration, which can be transformed into a normal protein ion) and, more preferably, to the solution also by integrating it into the growing aggregate, where protease inhibitors and detergents were added. conditions, it acquires the properties inherent in the pathological form (resistance to proteases and insolubility) to any pathogenic conformer, if it is present in the sample, to convert the non-pathogenic conformer into the specified ultrasonic devices can be easily adapted to the pathogenic conformer, thus forming an aggregate or oligomer of pathogenic conformers for use in a diagnostic method according to the invention.

Відповідні фізіологічні умови легко визначить фа- Таким чином, один варіант втілення даного хівець. винаходу відноситься до застосування на стадії (ії)The appropriate physiological conditions can be easily determined by a specialist. of the invention refers to the application at stage (iii)

Тривалість інкубації у часі буде такою, щоб багатоямкового ультразвукового пристрою. дозволити деякій кількості, сумарній кількості або Виявлення новоконвертованого патогенного значній частині непатогенного конформера перет- конформера, наприклад РгРЗе, (ії) після процедури воритися у патогенний конформер, якщо припус- циклічної ампліфікації, описаної на стадіях (і1)-(ії), тити, що у зразку є деяка кількість патогенного можна здійснювати відповідно до будь-якого з ві- конформера. Фахівцеві легко визначити вказаний домих способів. Специфічне виявлення РгРе: зви- час. Переважно, щоб кожна інкубація складала від чайно (але не завжди, див. нижче) відбувається на 1 хвилини до 4 годин, найбільш переважно - від 30 першій стадії розділення двох ізоформ РгР (нор- хвилин до 1 години, і, особливо переважно - приб- мального білка і патогенного білка). Розділення лизно 60 хвилин. здійснюють на основі своєрідних біохімічних влас-The duration of incubation in time will be such that the multiwell ultrasonic device. to allow a certain amount, the total amount or Detection of a newly converted pathogenic significant part of the non-pathogenic conformer of the over-conformer, for example RgRZe, (iii) after the procedure to turn into the pathogenic conformer, if the assumption of cyclic amplification described in stages (i1)-(ii), that the sample contains a certain amount of pathogenic can be carried out according to any of the vi- conformer. It is easy for a specialist to determine the specified home methods. Specific detection of RgRe: usual. Preferably, each incubation consists of teano (but not always, see below) takes place for 1 minute to 4 hours, most preferably - from 30 the first stage of separation of the two RgR isoforms (nor- minutes to 1 hour, and, especially preferably - approx. - small protein and pathogenic protein). Separation lasts 60 minutes. carried out on the basis of peculiar biochemical properties

Стадія інкубації (а) може також включати в тивостей РгРс, які відрізняють його від більшості себе додаткову стадію (ІБ), яка включає в себе нормальних білків організму, а саме: Ргр5: є част- додавання додаткової кількості непатогенного ково стійким до обробки протеазами, і він не роз- конформера. чиняється навіть у присутності детергентів, що неIncubation stage (a) can also include in the characteristics of PgRs, which distinguish it from the majority, an additional stage (IB), which includes normal proteins of the body, namely: Pgr5: is often the addition of an additional amount of non-pathogenic protein resistant to processing by proteases, and he is not a nonconformist. occurs even in the presence of detergents, which are not

Для дезагрегування агрегатів під час стадії (ії) денатурують. Отже, першою стадією після проце- способу відповідно до винаходу можна використо- дури ампліфікації звичайно є видалення або відді- вувати різні способи. Вони включають в себе на- лення РгР: зі зразка - за допомогою обробки про- ступне: обробку розчинниками (такими як додеци- теазами або за допомогою центрифугування - для лсульфат натрію, диметилсульфоксид, відділення розчинного білка (РгРУ) від нерозчинно- ацетонітрил, гуанідин, сечовина, трифторетанол, го (РгРзс). Після цього виявлення РгР?- можна розбавлена трифтороцтова кислота, розбавлена здійснювати, крім інших, будь-яким з наступних мурашина кислота і т.п.), модифікацію фізико- способів: хімічних властивостей розчину, таких як рнН, тем- А) Імуноблотингом після 505-РАСЕ. Це здійс- пература, концентрація іонів, діелектрична постій- нюють за допомогою звичайної процедури, добре на, і фізичні методи, такі як обробка ультразвуком, відомої фахівцям, і з використанням деяких з ба- опромінення лазером, заморожування/відтавання, гатьох комерційно доступних анти-РгР-антитіл. французький прес, автоклавування, високий тиск, В) Аналізом ЕГІЗА. Твердофазове виявлення перемішування, м'яка гомогенізація, інші види можна здійснювати як за допомогою простого ана- опромінення і т.п. Відповідно до даного винаходу, лізу, при якому зразки вміщують на планшет, після обробка ультразвуком є переважним способом. чого виявляють кількість РгРЗс з використаннямTo disaggregate the aggregates during stage (ii) they are denatured. Therefore, the first stage after the process according to the invention can be used for amplification is usually removal or different methods. They include the pouring of PgR: from the sample - with the help of transparent treatment: treatment with solvents (such as dodecytase or with the help of centrifugation - for sodium sulfate, dimethyl sulfoxide, separation of soluble protein (PgRU) from insoluble - acetonitrile, guanidine , urea, trifluoroethanol, go (RgRzs). After this detection of RgR?- it is possible to carry out diluted trifluoroacetic acid, diluted with any of the following formic acid, etc.), modification of physical methods: chemical properties of the solution, such as pH, tem- A) Immunoblotting after 505-RACE. This is due to temperature, ion concentration, dielectric constant using a conventional procedure, well on, and physical methods, such as sonication, known to those skilled in the art, and using some of the ba- laser irradiation, freezing/thawing, many commercially available anti -RgR-antibody. French press, autoclaving, high pressure, B) EGIZA analysis. Solid-phase detection of mixing, soft homogenization, other types can be carried out with the help of simple ana-irradiation, etc. In accordance with this invention, lysis in which the samples are placed on a plate, followed by sonication is the preferred method. which reveal the number of RgRZs with use

Дезагрегацію можна здійснювати протягом та- анти-РгР-антитіл або, більш переважно, за допо- кого часу, за який відбувається дезагрегація деякої могою сандвіча ЕГІЗА, при якому планшет спочат- кількості, всієї кількості або значної частини агре- ку покривають анти-РгР-антитілом, яке специфіч- гатів, які утворилися протягом стадії (ії). Немає ним чином захоплює РгР зі зразка, який потім необхідності у дезагрегації всіх агрегатів на будь- виявляють, використовуючи друге анти-РгР- якій стадії дезагрегації. При такому способі кіль- антитіло. Обидві форми ЕГІЗА можна також вико- кість одиниць, що конвертують, збільшується на ристовувати з міченими (радіоактивність, флуоре- кожній стадії дезагрегації. сценція, біотин і т.п.) анти-РгР-антитілами для по-Disaggregation can be carried out during the time of anti-RgR antibodies or, more preferably, during the time during which disaggregation of some of the EGISA sandwiches occurs, in which the initial amount, the entire amount, or a significant part of the aggrecan is covered with anti-RgR - by an antibody that is specific for the cells formed during stage (ii). There is no way to capture PgR from the sample, which is then necessary to disaggregate all aggregates at any stage of disaggregation using the second anti-PgR. With this method, the cell is an antibody. Both forms of EGISA can also be treated with labeled (radioactivity, fluorescein, biotin, etc.) anti-PgR antibodies for

Час дезагрегації легко визначить фахівець, і дальшого підвищення чутливості виявлення. він може залежати від способу дезагрегації, що С) Радіоактивними дослідженнями. Нормаль- використовується. Переважно, дезагрегацію здійс- ний РгРУ, що використовується як субстрат для нюють протягом періоду часу від 1 секунди до 60 процедури ампліфікації, можна позначити радіоак- хвилин, найбільш переважно - від 5 секунд до 30 тивними ізотопами (ЗН, 14С, 355, 1251 і т.п.) перед хвилин, і, особливо переважно - від 5 секунд до 10 початком процедури, і після видалення неконвер- хвилин. Якщо дезагрегацію здійснюють за допомо- тованого РгРУ можна кількісно визначити радіоак- гою ультразвукової обробки, то вона продовжуєть- тивність новоконвертованого РгРес. Дана процеду- ся переважно від 5 секунд до 5 хвилин, і найбільш ра є більш кількісною і не розрахована на переважно - від 5 до 30 секунд. використання антитіл.The time of disaggregation can be easily determined by a specialist, and further increase in detection sensitivity. it may depend on the method of disaggregation, which C) Radioactive studies. Normal is used. Preferably, the disaggregation of the effective RgRU, which is used as a substrate for newts during the time period from 1 second to 60 minutes of the amplification procedure, can be labeled with radioactive isotopes (ZN, 14C, 355, 1251 and etc.) before the minutes, and, especially preferably - from 5 seconds to 10 after the start of the procedure, and after removing non-conver- minutes. If the disaggregation is carried out with the help of RgRU, it can be quantitatively determined by the radioactivity of ultrasonic treatment, then it prolongs the life of the newly converted RgRes. This procedure is preferably from 5 seconds to 5 minutes, and most often it is more quantitative and is not calculated for preferably - from 5 to 30 seconds. use of antibodies.

Обробку ультразвуком застосовували раніше О) Флуоресцентними аналізами. Нормальний як частину деяких способів очищення РгР з метою РгРУ, що використовується як субстрат для проце- підвищення розчинності великих агрегатів, але її дури ампліфікації, можна позначити флуоресцент- ніколи не описували як спосіб ампліфікації конвер- ними зондами перед початком процедури, і після сії РГР іп міїго. видалення неконвертованого РгР-У можна кількісноUltrasound treatment was used earlier O) Fluorescent analyses. Normal as part of some methods of purification of PgR for the purpose of PgRU, which is used as a substrate for the process of increasing the solubility of large aggregates, but its amplification dures, can be marked with fluorescence - has never been described as a method of amplification with conversion probes before the start of the procedure, and after the PGR seed ip miigo removal of unconverted PgR-U can be quantified

Застосування традиційного ультразвукового визначити флуоресценцію новоконвертованого пристрою з одним зондом стикається з проблемою РітРзє, Можливо, що флуоресцентний аналіз може обробки великої кількості зразків одночасно, як не вимагати видалення неконвертованого РгР , цього вимагає діагностичний тест. У продажу є оскільки флуоресцентні властивості РгРО і Ргрзе ультразвукові пристрої з форматом 96-ямкових можуть бути різними внаслідок виразної конфор- мікротитраційних планшетів, які забезпечують уль- мації двох вказаних ізоформ. тразвукову обробку всіх ямок в один і той же час і Е) Агрегаційними аналізами. Добре відомо, що можуть програмуватися на автоматичну роботу. Різ (але не РгрРУ) здатний агрегувати, утворюючи амілоїдні волокна або структури типу паличок. (ії) визначення наявності і/або кількості у зраз-The use of traditional ultrasound to determine the fluorescence of a newly converted device with a single probe faces the problem of RitRje. It is possible that the fluorescence analysis can process a large number of samples at the same time, how not to require the removal of unconverted PgR, which is required by the diagnostic test. Because the fluorescent properties of PgRO and Pgrze, ultrasonic devices with a 96-well format can be different due to the distinct conformation of microtiter tablets that provide ulmation of the two specified isoforms are on sale. transsonic treatment of all pits at the same time and E) Aggregation analyses. It is well known that they can be programmed for automatic operation. Reese (but not PgrRU) can aggregate to form amyloid fibrils or rod-like structures. (iii) determination of the presence and/or quantity in the form of

Отже, виявлення РгРо: можна було б здійснити за ку вказаного патогенного конформера. Загалом, допомогою способів, що використовуються для патогенний конформер буде являти собою маркер кількісного визначення утворення даних типів аг- наявності вказаного захворювання. регатів, включаючи електронну мікроскопію, заба- Переважно, щоб стадія () включала в себе рвлювання специфічними барвниками (Конго чер- стадію (іа), під час якої відбувається інкубування воним, тіофлавіном 5 і т і тп) та вказаного зразка/непатогенного конформера. нефелометричними аналізами. Відповідно до переважного варіанту втіленняTherefore, the detection of RgRo: could be carried out according to the specified pathogenic conformer. In general, with the help of the methods used for the pathogenic conformer will be a marker for the quantitative determination of the formation of these types of ag- the presence of the specified disease. regattas, including electron microscopy, ensure that stage () should include staining with specific dyes (Congo cher- stage (ia), during which incubation with it, thioflavin 5 and t and tp) and the indicated sample/nonpathogenic conformer takes place. nephelometric analyses. According to the preferred embodiment

Агрегаційні аналізи не вимагають стадії розді- даного винаходу, стадії (іа) і (ї) утворюють цикл, лення двох ізоформ, оскільки нормальний РгР- не який повторюється щонайменше двічі до виконан- агрегує. ня стадії (ії). Більш переважно, якщо цикли повто-Aggregation assays do not require the stage of the distributed invention, stages (ia) and (i) form a cycle of two isoforms, since normal PgR, which is repeated at least twice before completion, aggregates. nth stage(s). More preferably, if the cycles repeat

Е) Структурними аналізами. Найбільш важли- рюються від 5 до 40 разів, і найбільш переважно - вою відмінністю між нормальним і патогенним РгР 5-20 разів. є їх вторинна і третинна структури. Отже, можна Ще однією метою даного винаходу є діагнос- використовувати способи, які дозволяють оцінити тичний набір для застосування в описаному аналі- структуру білків, включаючи ЯМР, циркулярний зі, який включає в себе певну кількість непатоген- дихроїзм, трансформовану за Фур'є інфрачервону ного конформера і, необов'язково, додатково спектроскопію, спектроскопію комбінаційного роз- мікротитраційний планшет і багатоямковий ульт- сіювання, внутрішню флуоресценцію, УФ- развуковий пристрій. поглинання і т.п. З використанням способу відповідно до вина-F) Structural analyses. The most weighted are from 5 to 40 times, and most preferably - the difference between normal and pathogenic RgR 5-20 times. there are their secondary and tertiary structures. Therefore, another purpose of this invention is to diagnose using methods that allow evaluating the tical set for use in the described analy- structure of proteins, including NMR, circular with which includes a certain amount of non-pathogen- dichroism, Fourier-transformed infrared conformer and, optionally, additionally spectroscopy, Raman spectroscopy, microtiter plate and multiwell ul- sation, internal fluorescence, UV sound device. absorption, etc. Using the method according to wine-

Моноклональним антитілом, що найчастіше ходу можливим є виявлення від 17 до 10фг пато- використовується, проти РгР є "ЗЕ4" (Казсзак еї генного конформера, який початково присутній у аі., 1987), яке одержане у мишей, імунізованих зразку, що еквівалентно від З до 30х1020моль. 262К РіРгез хом'яка (резистентним до протеаз Зразок звичайно буде являти собою біологіч- конформером). Вказане антитіло також здатне ний зразок або тканину, і будь-який вказаний біо- розпізнавати непатогенний конформер з головного логічний зразок або тканину можна дослідити за мозку хом'яка і людини, але не великої рогатої допомогою способу відповідно до винаходу. У ви- худоби, миші, щура, вівці або кролика; воно також падку тканини, аналіз і спосіб відповідно до вина- здатне зв'язуватися з патогенним конформером ходу можна виконувати на гомогенатах або безпо- людини, але тільки після денатурації вказаного середньо на зразках ех мімо. Вказані способи і білка. аналізи звичайно будуть виконуватися на зразкахMonoclonal antibody, which is most often possible to detect from 17 to 10 fg patho- is used, against RgR is "ZE4" (Kazszak ei gene conformer, which is initially present in AI., 1987), which is obtained from mice immunized with a sample that is equivalent to From up to 30x1020mol. 262K hamster RiRgase (resistant to proteases The sample will usually be a biological conformer). The specified antibody is also able to bio-recognize a non-pathogenic conformer from a sample or tissue, and any specified bio-recognize a non-pathogenic conformer from a brain sample or tissue can be examined in the brain of a hamster and a human, but not a bovine, using the method according to the invention. In livestock, mouse, rat, sheep or rabbit; it is also a tissue fall, analysis and method according to the judge- able to bind to the pathogenic conformer of the course can be performed on homogenates or without human, but only after denaturation of the specified medium on ex mimo samples. The specified methods and protein. tests will usually be performed on samples

Подібні антитіла можна позначити, щоб забез- ех мімо або іп міго. Переважно, коли зразок являє печити легке виявлення маркера. Наприклад, деякі собою біологічну рідину, таку як кров, лімфа, сеча вчені використовують часові вимірювання флуо- або молоко; тканину головного мозку, спинний ресценції з використанням міченого європієм ан- мозок, тонзилярну тканину або тканину апендикса; титіла ЗЕ4 |Заїаг еї а!., 19981. зразок, одержаний з крові, такий як гемолізованіSuch antibodies can be labeled to ensure immobilization or immobilization. Preferably, when the sample is baked, easy detection of the marker. For example, some biological fluids such as blood, lymph, urine, scientists use time measurements fluo- or milk; brain tissue, spinal resence using europium-labeled an- brain, tonsillar tissue, or appendix tissue; titila ZE4 | Zaiag eyi a!., 19981. a sample obtained from blood, such as hemolyzed

Описані вище способи виявлення можна вико- еритроцити або препарати лейкоцитарної плівки; ристовувати для виявлення інших патогенних або препарат плазматичних мембран, такий як конформерів, наприклад патогенних форм Вв- жирова маса, стійкі до детергентів мембрани або амілоїдного білка, і навпаки. кавеола-подібні домени. Альтернативно, зразокThe methods of detection described above can be used - erythrocytes or leukocyte film preparations; test for the detection of other pathogenic or preparation of plasma membranes, such as conformers, for example, pathogenic forms of Bv- fat mass, resistant to detergents membrane or amyloid protein, and vice versa. caveolae-like domains. Alternatively, a sample

В альтернативному варіанті втілення даного може являти собою композицію, що включає в винаходу доданий у надмірній кількості непатоген- себе сполуку (особливо білок), одержану у людини ний конформер може бути позначений і може під- або тварини, таку як гормон росту або тканинний даватися виявленню, таким чином, що кількість екстракт, такий як екстракт гіпофізу. Така компози- неагрегованого конформера до кінця дослідження ція зразка може бути контамінована патогенним дозволить визначити кількість патогенного конфо- конформером. рмера, який початково був присутнім у зразку. Зразок також може включати в себе харчовийIn an alternative embodiment, this can be a composition that includes a non-pathogenic compound (especially a protein) added in an excessive amount in the invention, the conformer obtained in humans can be labeled and can be sub- or animal, such as growth or tissue hormone can be detected , so that the amount of extract, such as pituitary extract. Such a composi- unaggregated conformer until the end of the study tion of the sample may be contaminated with pathogenic will allow to determine the amount of pathogenic confo- conformer. rmera, which was initially present in the sample. The sample may also include food

Відповідно до ще одного альтернативного ва- продукт або напій, або частину харчового продукту ріанту втілення даного винаходу, патогенний кон- або напою (призначених для споживання людиною формер (маркер) можна було б виявляти за допо- або тваринами), з метою встановлення наявності могою антитіла, направленого проти нього. або відсутності патогенного конформера у даномуAccording to another alternative variant, the product or drink, or a part of the food product of the embodiment of this invention, a pathogenic con- or drink (former (marker) intended for human consumption could be detected by animals), in order to establish the presence of antibodies directed against it. or the absence of a pathogenic conformer in this

У більш широкому аспекті, можна додавати мі- продукті або напої. тку або фрагмент, що мітить, до патогенного кон- Переважно, щоб непатогенний конформер, формера, непатогенного конформера або до анти- доданий на стадії (ї), був того ж виду, що і сам зра- тіла проти одного з конформерів, в залежності від зок. Він може бути одержаний, наприклад, зі здо- роду аналізу, що виконується. рової (тобто, непатогенної) форми (наприклад,In a broader aspect, you can add mi- products or drinks. tissue or a tagging fragment to the pathogenic conformer. It is preferable that the non-pathogenic conformer, former, non-pathogenic conformer or anti- added at stage (i) was of the same species as the one that killed one of the conformers, depending on from school It can be obtained, for example, from the nature of the analysis being performed. moat (i.e., non-pathogenic) form (for example,

Іншою метою даного винаходу є аналіз на на- тканини) біологічного зразка, що підлягає аналізу. явність маркера конформаційного захворювання, Альтернативно, непатогенний конформер може яке характеризується конформаційним перетво- бути одержаний синтетичним або рекомбінантним ренням білка, що лежить в його основі, з непато- шляхом, з використанням засобів, відомих фа- генного у патогенний конформер, у зразку; вказа- хівцям. ний аналіз включає в себе наступні стадії: Потрібно розуміти, однак, що непатогенний (ї) контактування вказаного зразка з деякою кі- конформер необов'язково повинен бути у чистій лькістю непатогенного конформера; або навіть практично чистій формі. У більшості (ії) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- випадків непатогенний конформер буде у формі рюються в кінцевому результаті під час стадії (1), і гомогенату тканини або його фракції, які містять вказаний непатогенний конформер. Переважні ційними захворюваннями". Прикладами вказаних приклади включають в себе гомогенати головного видів захворювань є пріонні енцефалопатії, вклю- мозку і одержані з нього фракції, наприклад жирові чаючи спонгіформну енцефалопатію великої рога- маси. тої худоби (В5Е) та її людський еквівалент, хворо-Another purpose of this invention is the analysis of the tissue) of the biological sample to be analyzed. the presence of a conformational disease marker. Alternatively, a non-pathogenic conformer can be characterized by a conformational transformation obtained by synthetic or recombinant protein, which lies at its base, with a non-pathogenic pathway, using means known phage into a pathogenic conformer, in the sample; pointers to herders. The analysis includes the following stages: It should be understood, however, that the non-pathogenic contact of the specified sample with some conformer does not necessarily have to be in the pure quantity of the non-pathogenic conformer; or even in an almost pure form. In the majority of cases, the disaggregation of any aggregates that form a non-pathogenic conformer will be in the final result during stage (1), and the tissue homogenate or its fractions, which contain the indicated non-pathogenic conformer. These examples include homogenates of the main types of diseases are prion encephalopathies, including the brain and fractions derived from it, for example fatty spongiform encephalopathy of cattle (B5E) and its human equivalent, disease

Переважно, зразок і/або непатогенний конфо- бу Крейтцфельда-Якоба (СО), при яких білком, рмер будуть походити від людини або домашньої що лежить в їх основі, є РгР. тварини, наприклад, корови, вівці, кози або кота. Термін "спорадична СОЮ", скорочено "500",Predominantly, the sample and/or non-pathogenic Creutzfeld-Jakob (CO) confobu, in which the protein, rmer will come from a person or the domestic animal underlying them, is RgR. animals such as cows, sheep, goats or cats. The term "sporadic SOJ", abbreviated "500",

Іншою метою даного винаходу є створення відноситься до найбільш поширеного вияву хво- способу ідентифікації сполуки, яка модулює кон- роби Крейтцфельда-Якоба (СО). Дане захворю- формаційне перетворення білка, який лежить в вання спостерігається спонтанно у індивідуумів основі захворювання, з непатогенного у патоген- середнього віку приблизно 60 років, з частотою 1 ний конформер, що включає в себе: випадок на мільйон людей на рік у всьому світі. (Ї) контактування деякої кількості непатогенно- Термін "ятрогенна СОЮ", скорочено "ІСОЮ", від- го конформера з деякою кількістю патогенного носиться до захворювання, що викликається ви- конформера у присутності або у відсутність вказа- падковим інфікуванням людей людськими пріона- ної сполуки; ми. Найбільш помітним прикладом такого (ії) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- захворювання є випадкове інфікування дітей люд- рюються в кінцевому результаті під час стадії (і); ськими пріонами з контамінованих препаратів (ії) визначення кількості патогенного конфор- людського гормону росту. мера у присутності або за відсутності вказаної Термін "сімейна СОЮ" відноситься до СОЮ, яка сполуки. рідко спостерігається у сім'ях і неминуче виклика-Another goal of this invention is to create a compound that modulates Creutzfeldt-Jakob (CO) bonds. This disease-forming transformation of the protein, which lies in the bathroom, is observed spontaneously in individuals at the basis of the disease, from a non-pathogenic to a pathogenic average age of approximately 60 years, with a frequency of 1st conformer, which includes: one case per million people per year worldwide. (І) contact of a certain amount of a non-pathogenic conformer with a certain amount of a pathogenic conformer. compounds; we. The most notable example of such (ii) is the disaggregation of any aggregates that form- the disease is an accidental infection of children, as a result, during stage (ii); by prions from contaminated preparations (ii) determination of the amount of pathogenic confor- human growth hormone. mayor in the presence or absence of the specified The term "family SOI" refers to SOI, which compounds. is rarely observed in families and inevitably causes

Якщо бажано, стадія (ї) може включати в себе ється мутаціями гена людського пріонного білка. стадію (іа), під час якої відбувається інкубування Захворювання виникає внаслідок аутосомно- вказаного зразка/непатогенного конформера, і домінантного порушення. Члени сім'ї, які успадку- цикл, який здійснюють між стадіями (іа) і (ії), як вали вказані мутації, вмирають від СОЮ. описано вище для способів і аналізів відповідно до Термін "хвороба Гертсманна-Штрасслера- винаходу, і навпаки. Шейнкера", скорочено "з55", відноситься до фор-If desired, stage (i) may include mutations in the human prion protein gene. stage (ia), during which incubation occurs. The disease occurs as a result of an autosomally specified sample/nonpathogenic conformer and a dominant disorder. Family members who inherit the cycle between stages (ia) and (ii) as having the indicated mutations die from SOY. described above for methods and assays according to the The term "Hertzmann-Strassler- disease of the invention, and vice versa. Scheinker", abbreviated "z55", refers to the for-

Якщо кількість патогенного конфомера, вимі- ми спадкового пріонного захворювання людини. ряна у присутності вказаної сполуки, більше, ніж Вказане захворювання спостерігається внаслідок кількість, виміряна за її відсутності, це означає, що аутосомно-домінантного порушення. Члени сім'ї, дана сполука являє собою фактор, який "каталі- які успадкували мутантний ген, вмирають від 555. зує" конформаційне перетворення; якщо вказана Термін "пріон" буде означати трансмісивну ча- кількість менше, це означає, що дана сполука яв- стинку, яка, як відомо, викликає групу вказаних ляє собою фактор, який інгібує вказане перетво- трансмісивних конформаційних захворювань (спо- рення. нгіформні енцефалопатії) у людей і тварин. ТермінIf the amount of a pathogenic conformer, we can identify a hereditary human prion disease. wound in the presence of the specified compound, more than the specified disease is observed as a result of the amount measured in its absence, this means that an autosomal dominant disorder. Members of the family, this compound is a factor that "catali- that have inherited a mutant gene, die from 555. zue" conformational transformation; if the specified The term "prion" will mean the transmissible part less, it means that the given compound of the phenomenon, which is known to cause a group of the specified is a factor that inhibits the specified transmissible conformational diseases encephalopathy) in humans and animals. Term

Відповідно до описаного вище способу, "іден- "пріон" являє собою скорочення слів "білок" та тифікацію" потрібно також інтерпретувати як "Інфекція", а частинки складені переважно, якщо "скринінг" ряду сполук. не виключно, з молекул РгРес, "Мітка" або "частина, що мітить" може являти Пріони відрізняються від бактерій, вірусів і ві- собою будь-яку сполуку, яка застосовується як роїдів. Відомі пріони включають в себе такі пріони, засіб виявлення білка. Мітка або частина, що мі- які інфікують тварин, викликаючи 5сгаріе (свер- тить, може бути приєднана до білка за допомогою бець), трансмісивне дегенеративне захворювання іонних або ковалентних взаємодій, водневого зв'я- нервової системи овець і кіз, а також спонгіформну зку, електростатичних взаємодій або інтеркаляції. енцефалопатію великої рогатої худоби (В5Е) абоAccording to the method described above, "iden- "prion" is a contraction of the words "protein" and tification" should also be interpreted as "Infection", and the particles are composed mainly if the "screening" of a number of compounds. not exclusively, from PgRes molecules, the "Label" or "labeling part" can represent Prions are different from bacteria, viruses and are any compound that is used as roids. Known prions include the following prions, a protein detection tool. A tag or part that mi- that infect animals, causing 5sgarie (coagulates, can be attached to a protein by means of becs), a transmissible degenerative disease of ionic or covalent interactions, hydrogen bond- nervous system of sheep and goats, and spongiform zku, electrostatic interactions or intercalation. bovine encephalopathy (B5E) or

Приклади міток або частин, що мітять, включають коров'ячий сказ і спонгіформні енцефалопатії ко- в себе - без обмеження - кон'югати з флуоресцен- тів. Відомі наступні чотири пріонні захворювання, тними фарбами, біотин, дигоксигенін, радіонуклео- що вражають людину: (1) куру, (2) хвороба Крейт- тиди, хемілюмінесцентні речовини, ферменти і цфельда-Якоба (СУО), (3) хвороба Гертсманна- рецептори, таким чином, що виявлення міченого Штрасслера-Шейнкера (555) і (4) фатальне сі- білка відбувається шляхом флуоресценції, кон'ю- мейне безсоння (ЕР). Термін пріон, що використо- гації зі стрептавідином і/або авідином, кількісного вується у даному документі, включає в себе всі визначення радіоактивності або хемілюмінесцен- форми пріонів, які викликають всі або будь-яке з ції, каталітичних і/або ліганд-рецепторних взаємо- вказаних захворювань або інші захворювання у дій. Переважною міткою є флуоресцентна або будь-яких тварин і, зокрема, у людей та сільсько- фосфоресцентна мітка. господарських тварин.Examples of labels or labeling moieties include rabies and spongiform encephalopathies, including, but not limited to, fluorescent conjugates. The following four prion diseases are known to affect humans: (1) kuru, (2) Kreitida disease, chemiluminescent substances, enzymes and Zfeld-Jakob disease (JD), (3) Hertzmann disease. receptors, in such a way that the detection of labeled Strassler-Scheinker (555) and (4) fatal si- protein occurs by fluorescence, konumein insomnia (ER). The term prion, used with streptavidin and/or avidin, quantified in this document, includes all determinations of the radioactivity or chemiluminescence form of prions that cause all or any of the cation, catalytic and/or ligand-receptor interactions - specified diseases or other diseases in action. The preferred label is a fluorescent or any animal and, in particular, human and village-phosphorescent label. farm animals

Термін "конформаційні захворювання" відно- Терміни "ген РР" і "ген пріонного білка" вико- ситься до групи захворювань, що виникають вна- ристовуються у даному документі взаємозамінним слідок поширення аберантного конформаційного чином для опису генетичного матеріалу, який екс- перетворення білка, який лежить в їх основі, що пресує пріонні білки та поліморфізми, а також му- приводить до агрегації білка і його депонування у тації, такі, які перераховані у даному документі під тканинах. Вказані захворювання можуть також підзаголовком "Патогенні мутації та поліморфіз- передаватися за допомогою індукованої конфор- ми". Ген РгіР може бути від будь-якої тварини, маційної зміни, розповсюджуватися від патогенно- включаючи "хазяїна" та "експериментальних" тва- го конформера до його нормального або непато- рин, описаних у даному документі, і являти собою генного конформера, і в цьому випадку їх у даному будь-які і всі його поліморфізми та мутації; визна- документі називають "трансмісивними конформа-The term "conformational diseases" refers to the term "PP gene" and "prion protein gene" is used to refer to a group of diseases that arise in this document as an interchangeable trace of the spread of an aberrant conformational way to describe the genetic material that ex- transformation of the protein, which is at their core, which suppresses prion proteins and polymorphisms, and also leads to protein aggregation and its deposition in the tation, such as are listed in this document under tissues. The indicated diseases can also be sub-titled "Pathogenic mutations and polymorphisms - transmitted by means of an induced conformation". The PgiR gene can be from any animal, maternal change, spread from the pathogenic-including "host" and "experimental" conformer to its normal or non-parents described in this document, and be a gene conformer, and in in this case, any and all of its polymorphisms and mutations are present; recognition documents are called "transmissive conform-

но, що вказані терміни включають в себе гени, які ЕРНІ - фатальне сімейне безсоння; не є геном Р'Р, і які ще мають бути відкриті. 255 - хвороба Гертсманна-Штрасслера-but that these terms include genes that ERNIE - fatal familial insomnia; is not a P'P genome, and which have yet to be discovered. 255 - Hertzmann-Strassler disease-

Термін "ген РгР" відноситься, головним чином, Шейнкера; до будь-якого гена будь-якого виду, який кодує РгР' - пріонний білок; будь-яку форму амінокислотних послідовностей РгРе - нормальний, непатогенний конформерThe term "PgR gene" refers mainly to Sheinker; to any gene of any species that encodes PgR' - prion protein; any form of amino acid sequences of PgRe is a normal, non-pathogenic conformer

РгР, включаючи будь-який пріонний білок. Деякі РгР; загальновідомі послідовності РгР (описані у роботі Ргрз: - патогенна або "зсгаріє" - ізоформа РгР сабгієвї! еї аї., 1992), включеній у даний документ як (яка також є маркером пріонних захворювань). посилання для розкриття і опису вказаних послі- Патогенні мутації та поліморфізми довностей. Існує ряд відомих патогенних мутацій у геніPgR, including any prion protein. Some RPGs; well-known sequences of RgR (described in the work of Rgrz: - pathogenic or "burnt" - isoform of RgR sabgieva! ei ai., 1992), included in this document as (which is also a marker of prion diseases). links for the disclosure and description of the specified sequences Pathogenic mutations and polymorphisms. There are a number of known pathogenic mutations in the gene

Абревіатури, що використовуються у даному людського РгР. Крім того, існує відомий полімор- документі, включають в себе наступні: фізм у генах РгР людини, вівці та великої рогатоїAbbreviations used in this human RgR. In addition, there is a known polymorphism in human, sheep, and bovine RgR genes.

ЦНе (СМ) - центральна нервова система; худоби.Central nervous system (CNS) - central nervous system; livestock

ВЕ - спонгіформна енцефалопатія великої Наступне являє собою необмежуючий перелік рогатої худоби; вказаних мутацій і поліморфізмів:VE - large spongiform encephalopathy The following is a non-limiting list of cattle; the specified mutations and polymorphisms:

СЮ - хвороба Крейтцфельда-Якоба;SU - Creutzfeldt-Jakob disease;

Таблиця мутаційTable of mutations

Вставка 2 октаповторень |Кодон 129 Кодон 171 5 або 6Insertion of 2 octarepeats |Codon 129 Codon 171 5 or 6

Вставка 4 октаповторень | МеїМаї Ага/Сіш октаповтореньInsert 4 octaves | MeiMai Aha/Six octaves

Вставка 5 октаповторень |Кодон 219 (одон 136Insertion of 5 octarepeats | Codon 219 (codon 136

Вставка 6 октаповторень |СІШ/ уз Аа/МаїInsertion of 6 octave repetitions |SISH/ uz Aa/Mai

Вставка 7 октаповтореньInsert 7 octaves

Вставка 8 октаповтореньInsert 8 octaves

Вставка 9 октаповтореньInsert 9 octaves

Кодон 102 Рго-ї еиCodon 102 of Rgo-th ei

Кодон 105 Рго-ї еиCodon 105 of Rgo-th ei

Кодон 117 АІа-МаїCodon 117 AIa-Mai

Кодон 145 стопCodon 145 stops

Кодон 178 Азр-АвпCodon 178 Azr-Avp

Кодон 180 Ма!-ПеCodon 180 Ma!-Pe

Кодон 198 Рпе-5егCodon 198 Rpe-5eg

Кодон 200 сСінц-І узCodon 200 cSync-I uz

Кодон 210 Ма!-ПеCodon 210 Ma!-Pe

Кодон 217 Авзп-АгаCodon 217 Avzp-Aga

Кодон 232 Меї-АЇаCodon 232 Mei-AIa

Нормальну амінокислотну послідовність, яка гена РІР сірійського хом'яка (опублікована спостерігається у переважної більшості індивіду- Соїдтапп еї аї., 1990). Послідовність гена РгР у умів, називають послідовністю РгР дикого типу. великої рогатої худоби (опублікована Соїдтапп еїThe normal amino acid sequence of the PIR gene of the Syrian hamster (published is observed in the vast majority of individuals - Soidtapp, 1990). The sequence of the PgR gene in mice is called the wild-type PgR sequence. cattle (published by Soidtapp ei

Вказана послідовність дикого типу зазнає певних а!., 19911. Послідовність гена РгР курки (опубліко- характерних поліморфних змін. У випадку людсь- вана Наїтіб5 еї аї., 1991). Послідовність гена РгР кого РгГР, дві поліморфні амінокислоти спостеріга- норки (опублікована Кгеї75сптаг еї аї., 19921. Пос- ються за залишками 129 (Меї/Маї) і 219 (СіІш/І ув). лідовність гена Рі? людини (опублікованаThe indicated sequence of the wild type undergoes certain a!., 19911. The sequence of the chicken RgR gene (published characteristic polymorphic changes. In the case of human Naitib5 ei ai., 1991). The sequence of the RgR gene, two polymorphic amino acids of the mink (published Kgei75sptag ei ai., 19921. They follow the residues 129 (Mei/Mai) and 219 (SiIsh/I uv). icedness of the human Ri? gene (published

РгР вівці має два амінокислотних поліморфізми за Кге(25сптаг еї аї., 1986). Послідовність гена РгР залишками 171 і 136, у той час як РгР великої ро- миші (опублікована Госпї еї аї!., 1986). Послідов- гатої худоби має п'ять або шість повторів послідо- ність гена Р'гР вівці (опублікована Ууезіаулау еї аї., вності з восьми амінокислот в амінокінцевій ділян- 19941. Дані публікації включені у даний документ ці зрілого пріонного білка. Незважаючи на те, що як посилання для розкриття і опису гена Рг'Р і амі- самі по собі дані поліморфізми не є патогенними, нокислотної послідовності РгР. вони, як представляється, впливають на пріонні Даний винахід відноситься також до способу захворювання. Були ідентифіковані певні мутації виявлення наявності патогенної форми пріонного гена людського РгІР, відмінні від вказаних норма- білка у зразку (переважно у зразку крові або голо- льних варіацій пріонних білків дикого типу, які змі- вного мозку), що включає в себе: нюють специфічні амінокислотні залишки РгР або () контактування зразка з деякою кількістю не- кількість октаповторень, і які відрізняються від патогенного пріонного білка; спадкових людських пріонних захворювань. (іа) інкубування зразка/непатогенного пріонно-Sheep RgR has two amino acid polymorphisms according to Kge (25 sptag ei ai., 1986). The sequence of the PgR gene by residues 171 and 136, while the mouse PgR (published by Gospi ei ai!., 1986). Sequence cattle has five or six repeats of the P'gR gene sequence of sheep (published by Uueziaulau ei ai., eight amino acids in the amino-terminal part of the mature prion protein. 19941. The publication data are included in this document. Despite this , that as a reference for the disclosure and description of the PgR gene and am- these polymorphisms in themselves are not pathogenic, but the acid sequence of PgR. they seem to affect prions. This invention also relates to the method of the disease. Certain mutations have been identified to detect the presence of the pathogenic form of the prion gene of human PgIR, different from the indicated normal protein in the sample (mainly in the blood sample or naked variations of wild-type prion proteins, which are exchangeable in the brain), which includes: new specific amino acid residues of PgR or () contact of the sample with some number of non- number of octarepeats, and which differ from the pathogenic prion protein; hereditary human prion diseases. (ia) incubation with disease/non-pathogenic prion-

З метою подальшого осмислення приведеної го білка; вище карти, яка демонструє мутації і поліморфіз- (її) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- ми, можна звернутися до опублікованих послідов- рюються під час стадії (іа); ностей генів РгР. Наприклад, ГІрозкриті і опубліко- повторення стадій (іа)-(ї) два або більше ра- вані у Сабгів! еї аї., 1992, гени РгР курки, великої зів; а потім рогатої худоби, вівці, щура і мишей. ПослідовністьIn order to further understand the given protein; above the map, which demonstrates mutations and polymorphisms- (its) disaggregation of any aggregates that form, you can refer to the published sequence during stage (ia); of RgR genes. For example, two or more ravanas of the Sabgs have been revealed and published. ей ай., 1992, RgR genes of the chicken, large pharynx; and then cattle, sheep, rats and mice. Sequence

(ії) визначення наявності і/або кількості у зраз- Переважно, якщо стадії (ї) і (ї) утворюють ку патогенного пріонного білка. цикл, який повторюється щонайменше двічі до(iii) determining the presence and/or amount in the sample - Preferably, if stages (i) and (i) form a cluster of pathogenic prion protein. a cycle that repeats itself at least twice before

Ще один варіант втілення даного винаходу ві- виконання стадії (ії), найбільш переважно, якщо дноситься до способу діагностики СОО у пацієнта, стадії (І) і (її) утворюють цикл, який повторюється що включає в себе: від 5 до 40 разів до виконання стадії (її). взяття зразка (переважно зразка крові або го- Даний винахід відноситься також до аналізу на ловного мозку) у пацієнта; наявність маркера конформаційного захворюван- (ї) контактування зразка з деякою кількістю бі- ня, яке характеризується конформаційним пере- лка РгРе; творенням білка, що лежить в його основі, з непа- (іа) інкубування зразка/білка РгРе; тогенного у патогенний конформер у зразку, при (ії) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- цьому вказаний аналіз включає в себе наступні рюються під час стадії (іа); стадії: повторення стадій (іа)-(ії) два або більше ра- () контактування вказаного зразка з відомою зів; а потім кількістю непатогенного конформера; (її) визначення наявності і/або кількості РгР5є у (її) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- зразку. рюються в кінцевому результаті під час стадії (і), іAnother version of the embodiment of this invention is the implementation of stage (ii), most preferably, if it refers to the method of diagnosis of SOS in a patient, stages (I) and (ii) form a cycle that is repeated, which includes: from 5 to 40 times to performance of the stage (its). taking a sample (mainly a blood sample or a blood sample) from a patient; the presence of a marker of conformational disease - (i) contact of the sample with a certain amount of bien, which is characterized by the conformational transition of RgRe; the creation of the protein underlying it from non- (ia) incubation of the sample/RhRe protein; togenic into a pathogenic conformer in the sample, with (ii) disaggregation of any aggregates, that is, this analysis includes the following occur during stage (ia); stages: repetition of stages (ia)-(ii) two or more times- () contact of the specified sample with a known substance; and then by the amount of the non-pathogenic conformer; (its) determination of the presence and/or amount of PgP5e in (its) disaggregation of any aggregates that form the sample. occur in the final result during stage (i), i

Даний винахід відноситься також до способу (ії) визначення наявності і/або кількості у зраз- виявлення наявності патогенної форми р- ку вказаного патогенного конформера. Переважно, амілоїдного білка у зразку (переважно у зразку щоб стадії (ії) і (ії) утворили цикл, який повторюєть- крові або головного мозку), що включає в себе: ся щонайменше двічі до виконання стадії (іїї). (Ї) контактування зразка з деякою кількістю не- Даний винахід відноситься також до способу патогенного В-амілоїдного білка; ідентифікації сполуки, яка модулює конформацій- (а) інкубування зразка/непатогенного /Д- не перетворення білка, який лежить в основі за- амілоїдного білка; хворювання, з непатогенного у патогенний конфо- (ії) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- рмер, що включає в себе: рюються під час стадії (іа); () контактування відомої кількості непатоген- повторення стадій (іа)-(ії) два або більше ра- ного конформера з відомою кількістю патогенного зів; а потім конформера у присутності або за відсутності вка- (ії) визначення наявності і/або кількості у зраз- заної сполуки; ку патогенного р-амілоїдного білка. (її) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво-The present invention also relates to the method (ii) of determining the presence and/or quantity in a sample of detecting the presence of a pathogenic form of the indicated pathogenic conformer. Preferably, the amyloid protein in the sample (preferably in the sample so that stages (iii) and (iii) form a cycle that repeats - blood or brain), which includes: sia at least twice before performing stage (iii). (Ж) contacting the sample with a certain amount of non- This invention also relates to the method of pathogenic B-amyloid protein; identification of a compound that modulates the conformation- (a) incubation of the sample/non-pathogenic/D- conversion of the protein underlying the amyloid protein; disease, from a non-pathogenic to a pathogenic confo- (ii) disaggregation of any aggregates, which form, which includes: occur during stage (ia); () contact of a known number of non-pathogens - repetition of stages (ia)-(ii) two or more early conformers with a known number of pathogenic ziv; and then the conformer in the presence or absence of indication- (and) determination of the presence and/or amount of the compound; of pathogenic β-amyloid protein. (its) disaggregation of any aggregates forming

Ще один варіант втілення даного винаходу ві- рюються в кінцевому результаті під час стадії (і); дноситься до способу діагностики хвороби Альц- (ії) визначення кількості патогенного конфор- геймера у пацієнта, що включає в себе: мера у присутності або за відсутності вказаної взяття зразка (переважно зразка крові або го- сполуки. ловного мозку) у пацієнта; Даний винахід описаний з посиланнями на (Ї) контактування зразка з деякою кількістю не- конкретні варіанти втілення даного винаходу, але патогенного В-амілоїдного білка; зміст опису включає в себе всі модифікації та за- (а) інкубування зразка/непатогенного /Д- міни, які можуть бути зроблені фахівцем, без відс- амілоїдного білка; тупу від значення і мети формули винаходу. (ії) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- Даний винахід далі буде описаний з викорис- рюються під час стадії (іа); танням наступних прикладів, які не повинні тлума- повторення стадій (іа)-(ії) два або більше ра- читися як такі, що обмежують яким-небудь чином зів; а потім даний винахід. У прикладах будуть зустрічатися (ії) визначення наявності і/або кількості у зраз- посилання на фігури, описані нижче у даному до- ку патогенного р-амілоїдного білка. кументі.Another version of the implementation of this invention is believed in the final result during stage (i); refers to the method of diagnosing Alzheimer's disease - (ii) determining the amount of pathogenic confor-gamer in a patient, which includes: measure in the presence or absence of the specified taking a sample (mainly a sample of blood or brain compounds) from the patient; The present invention is described with reference to (Y) contacting the sample with some amount of non-specific embodiments of the present invention, but pathogenic B-amyloid protein; the content of the description includes all modifications and for- (a) incubation of the sample/non-pathogenic/D-min, which can be done by a specialist, without amyloid protein; dull from the meaning and purpose of the claims. (iii) disaggregation of any aggregates introduced during stage (ia); by the following examples, which should not be interpreted as repeating stages (ia)-(ii) two or more times as restricting in any way; and then this invention. In the examples, there will be determinations of the presence and/or amount in the sample, referring to the figures described below in this document of the pathogenic β-amyloid protein. documents

Даний винахід відноситься також до апарату Фіг1. Схематичне зображення перетворення для застосування у способах, описаних вище, РІРЕ РР, особливо, до апарату, що включає в себе мікроти- Інфективною одиницею РгР:: є олігомер з ви- траційний планшет, багатоямковий ультразвуко- соким вмістом р-складчастої структури, який кон- вий пристрій та деяку кількість непатогенного кон- вертує РгРУ шляхом включення його у зростаючий формера. агрегат, де він набуває властивостей, пов'язаних зThe present invention also relates to the apparatus of Fig. 1. Schematic representation of the transformation for use in the methods described above, RIRE PP, especially, to the apparatus, which includes microti- The infectious unit of RgR:: is an oligomer with - th device and some amount of non-pathogenic converts RgRU by including it in the growing former. aggregate, where it acquires properties associated with

Ще один варіант втілення даного винаходу ві- Ргрзе, дноситься до способу діагностичного виявлення Фіг.2. Діаграма, що зображує процедуру циклі- конформаційного захворювання, яке характеризу- чної ампліфікації. Система базується на циклах ється конформаційним перетворенням білка, що інкубування РгРзє у присутності надлишку РгРУ, з лежить в його основі, з непатогенного у патоген- подальшими циклами ультразвукового впливу. Під ний конформер, шляхом аналізу зразка на наяв- час періодів інкубування олігомерний РгР збільшу- ність маркера вказаного захворювання; зазначе- ється у розмірах за рахунок включення РгР у зрос- ний спосіб включає в себе: таючий агрегат, а під час ультразвукового впливу () контактування вказаного зразка з відомою агрегати руйнують, щоб збільшити кількість оди- кількістю непатогенного конформера; ниць, що конвертують. На представленій Фіг. пока- (ії) дезагрегацію будь-яких агрегатів, що утво- зано два цикли ультразвукового впли- рюються в кінцевому результаті під час стадії (1), і ву/Іінкубування. (ії) визначення наявності і/або кількості у зраз- Фіг.3. Ампліфікація РгРє за допомогою циклів ку вказаного патогенного конформера. ультразвукового впливу. Невелику кількість гомо- генату ураженого зсгаріє головного мозку, що міс-Another version of the embodiment of this invention is shown, related to the method of diagnostic detection of Fig. 2. Diagram depicting the procedure of cyclic conformational disease, which is characterized by amplification. The system is based on cycles of conformational transformation of the protein, which is the incubation of RgRze in the presence of an excess of RgRU, from a non-pathogenic to a pathogen - with subsequent cycles of ultrasonic exposure. Under the conformer, by analyzing the sample for the presence of incubation periods of oligomeric PgR, the increase of the marker of the specified disease; is indicated in the size due to the inclusion of PgR in an incremental manner includes: a melting aggregate, and during ultrasonic exposure () contact of the specified sample with a known aggregates are destroyed to increase the amount of non-pathogenic conformer by one; converting bows. In the presented Fig. show (ii) the disaggregation of any aggregates resulting from two cycles of ultrasonication affecting the final result during stage (1) and vu/Iincubation. (ii) determining the presence and/or quantity in the image - Fig. 3. Amplification of PgRe using ku cycles of the specified pathogenic conformer. ultrasonic exposure. A small amount of the homogenate of the affected burned brain, which mis-

тив РгрЗе, інкубували з гомогенатом головного мо- на дно центрифугової пробірки. На зразок обереж- зку здорового щура (смуга 1, контрольний дослід) но нашаровували 7 мл 3595 сахарози. На градієнт або з гомогенатом головного мозку здорового хо- нашаровували 1,5мл 1595 сахарози. Пробірку м'яка (смуга 2 і 3). Останній зразок розділяли на центрифугували при 1500009 протягом 18год. при дві групи, одну з яких піддавали п'яти циклам інку- 4"Сб. Жирові маси спливали на поверхні поділу бування/ультразвукового впливу (смуга 3). Поло- 1595-3595 сахарози (панель А). Різні фракції зби- вину вказаних зразків завантажували безпосеред- рали і аналізували на спільний білок з забарвлю- ньо у гель та забарвлювали на спільний білок ванням нітратом срібла (панель В) та піддавали барвником кумасі (панель А). Іншу половину обро- імуноблотингу для виявлення Р'Р (панель С). Для бляли РК і піддавали імуноблотингу з використан- видалення сахарози зі зразка фракцію жирових ням анти-РгР-антитіла ЗЕ4 (панель В). Панель С мас виділяли, промивали у РВЗ і центрифугували показує деякі контролі, в яких гомогенат здорового при 28000об./хв. протягом год. при 4"С. Центри- головного мозку інкубували окремо (смуги 1 і 2) фуговий осад промивали і ресуспендували у РВ5, або у присутності розбавленого гомогенату ураже- що містив 0,590 тритону Х-100, 0,595 505 та інгібі- ного 5сгаріе головного мозку (смуги З і 4). Полови- тори протеаз. Весь РгРО локалізувався у даній ну зразків (смуги 2 і 4) піддавали 5 циклам ультра- фракції (панель 0). звукового впливу/інкубування. Смуги 2, З і 4 Фіг.8. Фактори, необхідні для ампліфікації, обробляли протеїназою К. присутні у жирових масах.tive RgrZe, incubated with the homogenate of the main unit of the centrifuge tube. 7 ml of 3595 sucrose was layered on a sample of a healthy rat (lane 1, control experiment). 1.5 ml of 1595 sucrose was layered on the gradient or with the homogenate of the healthy brain. The test tube is soft (lanes 2 and 3). The last sample was divided into centrifuged at 1500009 for 18 hours. with two groups, one of which was subjected to five cycles of incuba- samples were loaded directly and analyzed for common protein with gel staining and stained for common protein with silver nitrate (panel B) and subjected to Coomassie dye (panel A). The other half was selected by immunoblotting to detect P'P (panel C ). To remove sucrose from the sample, the adipose fraction of the anti-RgR antibody ZE4 (panel B) was prepared for LC and subjected to immunoblotting. Panel C of the masses was isolated, washed in RVZ and centrifuged. It shows some controls in which the homogenate of a healthy person at 28,000 rpm. /min for an hour at 4"C. The brain centers were incubated separately (lanes 1 and 2), the fugue sediment was washed and resuspended in PB5, or in the presence of a diluted lesion homogenate containing 0.590 triton X-100, 0.595 505 and inhibitory 5sgarie of the brain (lanes C and 4) . Half of the proteases. All PgRO was localized in this well of the samples (lanes 2 and 4) subjected to 5 cycles of ultrafractionation (panel 0). sound exposure/incubation. Lanes 2, 3 and 4 of Fig. 8. Factors necessary for amplification were treated with proteinase K. are present in fat masses.

Фіг.4. Чутливість системи циклічної ампліфіка- Жирові маси виділяли з головного мозку здо- ції. Вивчали мінімальну концентрацію РгР:с, яка рового хом'яка, як описано на Ффіг.2, і змішували з може бути виявлена після ампліфікації, за допомо- розбавленим у 700 разів РгРЗє високого очищення гою серійних розведень гомогенату ураженого з ураженого 5сгаріє головного мозку хом'яка. Зраз- зсгаріе головного мозку, та інкубування його з го- ки заморожували (смуга 3) або ампліфікували про- могенатом головного мозку здорового хом'яка з тягом 20 год. (смуга 4). Смуги 1 і 2 представляють циклами ультразвукової обробки або без них. Па- ті ж процедури, але з використанням для ампліфі- нель А показує контрольний дослід, в якому ура- кації тотального гомогенату головного мозку. жений зсгаріе головний мозок хом'яка піддавали фіг9. Пресимптоматичне виявлення РгРес у серійному розведенню у гомогенаті головного моз- головному мозку хом'яка. Хом'якам інтрацеребра- ку щура. Панель В відповідає експерименту, в льно (і/ц) інокулювали фізіологічний розчин (конт- якому серійне розведення ураженого 5сгаріе голо- рольна група) або розбавлений у 100 разів гомо- вного мозку хом'яка інкубували з головним мозком генат ураженого 5сгаріє головного мозку. Щотижня здорового хом'яка і піддавали 5 циклам інкубуван- по 4 хом'яка з кожної групи умертвляли, а голов- ня/ультразвукового впливу. Денситометрична оці- ний мозок діставали і гомогенізували. Половину нка імуноблотів в А і В показана на панелі С. Роз- зразків негайно заморожували (білі стовпчики), а ведення, які проводили, вважаючи вихідним іншу половину піддавали 20 циклам інкубуван- матеріалом головний мозок, були наступними: 100 ня/ультразвукового впливу (чорні стовпчики). Всі (смуга 1), 200 (смуга 2), 400 (смуга 3), 800 (смуга зразки обробляли РК і піддавали імуноблотингу. 4), 1600 (смуга 5) і 3200 (смуга 6). Інтенсивність смуг оцінювали за допомогою ден-Fig. 4. The sensitivity of the system of cyclic amplifi- Fat masses were isolated from the brain. We studied the minimum concentration of RgR:s, which is a moat hamster, as described in Fig. 2, and mixed with can be detected after amplification, with the help of 700-fold diluted RgRZe high purification by serial dilutions of the homogenate from the affected 5sgarie brain of a hamster "what Zrazzssharie of the brain, and its incubation from the goka were frozen (lane 3) or amplified with the promoter of the brain of a healthy hamster with a draft of 20 hours. (lane 4). Lanes 1 and 2 represent cycles of ultrasonic treatment or without them. The same procedure, but with the use of amplifinel A, shows a control experiment in which uracation of the total brain homogenate. A burned brain of a hamster was subjected to fig.9. Presymptomatic detection of RgRes in serial dilution in hamster brain homogenate. Intracerebral rat in hamsters. Panel B corresponds to the experiment in which physiological solution (cont. serial dilution of the affected 5sgarie holorole group) or diluted 100 times homogenous hamster brain was incubated with the brain of the genat of the affected 5sgarie brain. Every week, a healthy hamster was subjected to 5 cycles of incubation, 4 hamsters from each group were killed, and the main/ultrasonic exposure. The densitometric evaluation of the brain was obtained and homogenized. Half of the immunoblots in A and B are shown in panel C. The samples were immediately frozen (white columns), and the treatment, which was carried out, considering the other half as the original, was subjected to 20 cycles of incubation with brain material, were as follows: 100 ny/ultrasonic exposure ( black bars). All (lane 1), 200 (lane 2), 400 (lane 3), 800 (lane samples were treated with LC and subjected to immunoblotting. 4), 1600 (lane 5) and 3200 (lane 6). The intensity of the bands was evaluated using den-

Фіг.5. Залежність сигналу РгРгез від кількості ситометрії. Кожний стовпчик представляє середню циклів ампліфікації. Розбавлений гомогенат ура- величину для зразків від 4 тварин. У контрольних женого 5сгаріе головного мозку інкубували з над- зразках головного мозку виявлення не було, як без лишком гомогенату головного мозку здорового ампліфікації, так і з ампліфікацією, і дані результа- хом'яка. Зразки піддавали 0, 5, 10,20 або 40 цик- ти не показані на Фіг. лам, та оцінювали сигнал РгРге5 за допомогою фіг.10. Ампліфікація людського РгРос, Прово- імуноблотингу. дилися дослідження з використанням зразків голо-Fig. 5. Dependence of the RgRhez signal on the amount of cytometry. Each bar represents the average of amplification cycles. Diluted homogenate of ura- value for samples from 4 animals. In the control husband, 5sgarie brains were incubated with brain super-samples, there was no detection, both without an excess of healthy brain homogenate amplification, and with amplification, and the data of the result- hamster. The samples were subjected to 0, 5, 10, 20 or 40 cycles, not shown in Fig. lam, and the PgRhe5 signal was evaluated using Fig. 10. Amplification of human RgRos, Provo- immunoblotting. studies using samples of holo-

Фіг.6. Ампліфікація РгР:: у зразках крові. У ге- вного мозку від 11 різних підтверджених випадків паринізовану кров щура вміщували гомогенат спорадичної СОЮ, а також від 5 випадків сімейної ураженого з5сгаріе головного мозку хом'яка до до- СОЮ і 4 підібраних за віком контролів, які включали сягнення кінцевого розведення 10:1. Вказану су- в себе пацієнтів, що страждали іншими неврологі- міш інкубували протягом 15хв. при кімнатній тем- чними розладами. Головний мозок гомогенізували пературі. Даний матеріал піддавали 10-кратному і піддавали 20 циклам ампліфікації. Репрезентати- серійному розведенню, використовуючи гепарині- вні результати контролю (А) і трьох різних випадків зовану кров щура. Зразки піддавали 11 циклам спорадичної СО (В) (1, 2, 3) представлені на фіг. інкубування/ультразвукового впливу, і оцінювали Фіг.11. Виявлення РгрР:: у крові після одержан- сигнал РгРгез за допомогою імуноблотингу. ня гемолізованих еритроцитів. Гемолізовані ерит-Fig. 6. Amplification of RgR:: in blood samples. Parinized rat blood from 11 different confirmed cases of sporadic SOJ was placed in the brain of the brain, as well as from 5 cases of familial damage to the pre-SOI hamster brain and 4 age-matched controls, which included reaching a final dilution of 10:1 . The indicated combination was incubated for 15 minutes in patients suffering from other neurologic diseases. with dark disorders in the room. The brain was homogenized by perature. This material was subjected to 10 times and subjected to 20 cycles of amplification. Representative serial dilutions using heparinized rat blood results from control (A) and three different cases. Samples subjected to 11 cycles of sporadic CO (B) (1, 2, 3) are presented in fig. incubation/ultrasound exposure, and evaluated Fig.11. Detection of RgR:: in the blood after receiving the RgRhez signal using immunoblotting. hemolyzed erythrocytes. Hemolyzed erythema

Фіг.7. Пріонний білок присутній у жирових ма- роцити з 0,5мл гепаринізованої крові здорових (С) сах. Жирові маси (що також називаються стійкою і уражених 5сгаріе хом'яків (5с) одержували як до детергентів мембранною фракцією або ОЕМ) описано у даному тексті. Половину зразків не під- виділяли, використовуючи раніше описані прото- давали ампліфікації, а іншу половину змішували з коли. Сто мг тканини головного мозку гомогенізу- гомогенатом нормального головного мозку хом'яка вали у їмл РВ5, що містив 195 тритону Х-100 і їх і піддавали 20 циклам ампліфікації. Всі зразки по- повного коктейлю інгібіторів протеаз (Военгіпде?г). тім обробляли РК і аналізували за допомогою іму-Fig. 7. Prion protein is present in adipose marocytes from 0.5 ml of heparinized blood of healthy (C) patients. Fat masses (which are also called stable and affected 5sgarie hamsters (5c) were obtained as detergents membrane fraction or OEM) is described in this text. Half of the samples were not isolated, using previously described amplification methods, and the other half were mixed with cola. One hundred mg of brain tissue was homogenized with normal hamster brain homogenate in PB5 medium containing 195 ml of triton X-100 and subjected to 20 cycles of amplification. All samples were filled with a complete cocktail of protease inhibitors (Voengipde?g). therefore, RK was processed and analyzed with the help of immuno

Тканину гомогенізували за допомогою 10 пасажів ноблотингу. Один репрезентативний експеримент через голку для шприца 220 та інкубували протя- показаний на Фіг. гом 30 хвилин при 4"С на ротаційній мішалці. Зра- Фіг.12. Виявлення Ргр: у крові після екстракції зок розбавляли 1:2 у 6095 сахарозі та вміщували саркозилом. 0,5мл гепаринізованої крові здоровихThe tissue was homogenized using 10 passages of noblotting. One representative experiment through a 220 syringe needle and incubated is shown in Fig. gm for 30 minutes at 4"C on a rotary stirrer. Fig. 12. Detection of Rgr: in the blood after extraction, the blood was diluted 1:2 in 6095 sucrose and placed with sarkosyl. 0.5 ml of heparinized blood of healthy

(С) і уражених 5сгаріе хом'яків (5с) піддавали екс- перетворення, кількість спільного білка, заванта- тракції саркозилом як описано у даному тексті. женого у гель, підтримували на постійному рівні(C) and affected 5sgarie hamsters (5c) were subjected to extraction, the amount of common protein, pretreatment with sarkosyl as described in this text. husband in gel, maintained at a constant level

Половину зразків не піддавали ампліфікації, а іншу (Фіг. ЗА) додаванням гомогенату головного мозку половину змішували з гомогенатом нормального щура до розбавленого зразка ураженого 5сгаріе головного мозку хом'яка і піддавали 20 циклам головного мозку, користуючись тим, що РгР щура ампліфікації. Всі зразки потім обробляли РК і ана- не виявляється антитілом, яке використовується лізували за допомогою імуноблотингу. Один ре- для імуноблотингу. презентативний зразок від контрольних тварин і ПРИКЛАД2 два від уражених 5сгаріє тварин показані на Фіг. Чутливість виявлення за допомогою циклічної фіг.13. Виявлення Ргр:: у крові після виділен- ампліфікації ня жирових мас. Жирові маси екстрагували, як Для оцінки мінімальної концентрації РгР ес, яка описано у тексті, з 0,5мл гепаринізованої крові може бути виявлена після ампліфікації, гомогенат здорових (С) і уражених 5сгаріе хом'яків (5с). По- ураженого 5сгаріе головного мозку піддавали се- ловину зразків не піддавали ампліфікації, а іншу рійному розведенню безпосередньо у гомогенаті половину змішували з гомогенатом нормального головного мозку здорового хом'яка. Без інкубуван- головного мозку хом'яка і піддавали 20 циклам ня сигнал РгіРге5 прогресивно зменшувався доти, ампліфікації. Всі зразки потім обробляли РК і ана- доки не ставав таким, що абсолютно не виявля- лізували за допомогою імуноблотингу. Один ре- ється при 800-кратному розведенні (Фіг.4А, С). презентативний зразок від контрольних тварин і Навпаки, коли те ж розведення інкубували з гомо- два від уражених 5сгаріє тварин показані на Фіг. генатом головного мозку здорового хом'яка і під-Half of the samples were not subjected to amplification, and the other half (Fig. 3A) with the addition of brain homogenate was mixed with the homogenate of a normal rat to a diluted sample of the damaged 5sgarie hamster brain and subjected to 20 cycles of the brain, using the fact that the RgR of the rat amplification. All samples were then processed by LC and analyzed by the antibody used and lysed by immunoblotting. One re- for immunoblotting. a representative sample from control animals and EXAMPLE 2 two from affected 5sgariye animals are shown in Fig. Detection sensitivity using cyclic Fig.13. Detection of Rgr:: in the blood after isolation and amplification of fat masses. Fat masses were extracted as To estimate the minimum concentration of PgR es, which is described in the text, from 0.5 ml of heparinized blood can be detected after amplification, homogenate of healthy (C) and affected 5sgarie hamsters (5c). One half of the damaged brain was not subjected to amplification, and the other half was mixed with the homogenate of the normal brain of a healthy hamster to swarm dilution directly in the homogenate. Without incubating the hamster brain and subjected to 20 cycles, the PgiRhe5 signal progressively decreased until amplification. All samples were then processed by LC and the anadox did not become such that it was completely undetectable by immunoblotting. One grows at an 800-fold dilution (Fig. 4A, C). a representative sample from control animals and In contrast, when the same dilution was incubated with homo- two from affected 5sgarie animals are shown in Fig. genome of the brain of a healthy hamster and sub-

Фіг.14. Виявлення РгР: у крові після одержан- давали 5 циклам інкубування/ультразвукового ня лейкоцитних плівок. Фракцію лейкоцитної плівки впливу, межа виявлення РгРгез різко знижувалася. крові відділяли центрифугуванням з 0,5мл гепари- Дійсно, чіткий сигнал легко виявлявся навіть при нізованої крові здорових (С) і уражених з5сгаріє 3200-кратному розведенні (Фіг.4В, С). хом'яків (5с). Половину зразків не піддавали амп- ПРИКЛАД З ліфікації, а іншу половину змішували з гомогена- Експонентне зростання РгРгез зі збільшенням том нормального головного мозку хом'яка і підда- кількості циклів вали 20 циклам ампліфікації. Всі зразки потім Для того щоб з'ясувати, чи залежить інтенсив- обробляли РК і аналізували за допомогою імуноб- ність сигналу РгРгез після циклічної ампліфікації лотингу. Один репрезентативний експеримент від кількості виконаних циклів інкубуван- показаний на фіг. ня/ультразвукового впливу, розбавлений гомоге-Fig. 14. Detection of RgR: leukocyte films were obtained in blood after 5 cycles of incubation/ultrasound. The fraction of leukocyte film exposure, the detection limit of RgRhez sharply decreased. blood was separated by centrifugation with 0.5 ml of heparin. Indeed, a clear signal was easily detected even with the nized blood of healthy (C) and affected with 5sgarie 3200-fold dilution (Fig. 4B, C). hamsters (5s). Half of the samples were not subjected to amplification, and the other half were mixed with a homogenate. All samples were then In order to find out whether it depends on the intensity, they were processed by LC and analyzed with the help of the immunoreactivity of the RgRhez signal after cyclic amplification of the loting. One representative experiment from the number of completed incubation cycles is shown in Fig. of ultrasonic/ultrasonic influence, diluted homogenate

ПРИКЛАД 1 нат ураженого 5сгаріеє головного мозку інкубувалиEXAMPLE 1 Sections of the affected brain were incubated

Ампліфікація резистентного до РК РгР за до- з надлишком гомогенату головного мозку здорово- помогою циклічної конверсії іп міго го хом'яка. Зразки піддавали 0, 5, 10, 20 або 40Amplification of RgR resistant to RK by dose with an excess of homogenate of the brain of a healthy hamster with cyclic conversion of myocardium. Samples were subjected to 0, 5, 10, 20 or 40

Гомогенат головного мозку хом'яка, який діс- циклам, а сигнал РгРге5 оцінювали за допомогою тали з уражених 5сгаріе тварин, розбавляли доти, імуноблотингу. Рівні РгРгез зростали по експоненті доки сигнал РгРос ледве виявлявся імуноблотин- в залежності від кількості циклів інкубуван- гом після обробки протеїназою К (РК) (Фіг.З3В, сму- ня/ультразвукового впливу (Фіг.5). Даний резуль- га 1). Обробка РК проводилася звичайним спосо- тат наводить на думку про те, що збільшення кіль- бом для розрізнення нормальних і патологічних кості циклів могло б додатково зменшити межі форм РГ'Р, які відрізняються за своєю чутливістю виявлення. до розщеплення під дією протеаз (РгРо: є частково ПРИКЛАД 4 резистентним, а РгРО розщеплюється) (Ргивіпег, Експерименти з ультразвуковим впливом на 1991). Форма Р'Р, яка є резистентною до впливу зразки крові з навантаженням РгThe homogenate of the hamster brain, which was decyclized, and the RgRge5 signal was evaluated using the tala from the affected 5sgarie animals, diluted to dot, immunoblotting. The levels of RgRhez increased exponentially until the signal of RgRos was barely detectable by immunoblotting, depending on the number of cycles of incubation after treatment with proteinase K (RK) (Fig. 3B, confusion/ultrasound exposure (Fig. 5). This result 1) . The processing of RK was carried out with the usual sposotat suggests that an increase in the number of cycles for distinguishing between normal and pathological bones could additionally reduce the limits of the forms of RG'R, which differ in their detection sensitivity. to cleavage by proteases (RgRO: is partially EXAMPLE 4 resistant, and RgRO is cleaved) (Rgivipeg, Experiments with ultrasonic influence on 1991). The form of P'R, which is resistant to the influence of blood samples with a load of Rg

РК, буде далі називатися РгРгез. Інкубування зра- Гепаринізовану кров щура навантажували го- зка розбавленого гомогенату ураженого 5сгаріе могенатом ураженого 5сгаріе головного мозку хо- головного мозку з гомогенатом головного мозку м'яка до досягнення кінцевого розведення 10:1. здорового хом'яка, що містив надлишок РгРУ, при- Дану суміш інкубували при кімнатній температурі водило до зростання сигналу РгРгез (Фіг.ЗВ, сму- протягом 15хв. га 2). З даного матеріалу робили 10-кратне серійнеRK, will be further called RgRgez. Incubation of the heparinized rat blood was loaded with a well of the diluted homogenate of the affected 5sgarie brain with the homogenate of the soft brain until reaching the final dilution of 10:1. healthy hamster, which contained an excess of RgRU, was added. A 10-fold serial was made from this material

Це дозволяє припустити, що інкубування двох розведення з використанням гепаринізованої крові гомогенатів головного мозку приводить до конвер- щура. 50мкл кожного розведення центрифугували сії РгРУ у Ргрз5є, Коли зразки інкубували у тих же при З000об/хв протягом 10хв. Плазму відділяли від умовах, але піддавали п'яти циклам інкубуван- центрифугового осаду. 10мкл плазми змішували з ня/ультразвукового впливу, кількість РгРгев5 різко 5Омкл гомогенату головного мозку здорового хом'- збільшувалася (фіг.3В, смуга 3). Денситометрич- яка, що містив субстрат РгР: для реакції конверсії. ний аналіз імуноблоту показує, що сигнал РгРгев5 Зразки піддавали 11 циклам інкубуван- зростав у 84 рази в результаті циклічної ампліфі- ня/ультразвукового впливу. Як контроль, ті ж зраз- кації, у порівнянні з сигналом РгРге5, що присутній ки змішували з 50мкл гомогенату головного мозку у розбавленому гомогенаті ураженого 5сгаріеє го- здорову хом'яка і зберігали при -20"С аж до вико- ловного мозку (смуга 1). ристання. 15мкл оброблених ультразвуком і конт-This suggests that incubation of two dilutions using heparinized blood of brain homogenates leads to conversion. 50 μl of each dilution was centrifuged for RgRU seeds in Rgrz5e, when the samples were incubated in the same at 3000 rpm for 10 minutes. The plasma was separated from the conditions, but subjected to five cycles of incubation and sedimentation. 10 μl of plasma was mixed with nya/ultrasonic exposure, the amount of RgRhev5 increased sharply by 5 μl of homogenate of the brain of a healthy human (Fig. 3B, lane 3). Densitometric test containing the substrate PgR: for the conversion reaction. immunoblot analysis shows that the PgRhev5 signal The samples were subjected to 11 cycles of incubation increased 84 times as a result of cyclic amplification/ultrasonication As a control, the same samples, in comparison with the RgRhe5 signal that was present, were mixed with 50 μl of brain homogenate in a diluted homogenate of a healthy hamster affected by 5sgarie and stored at -20"С until the brain was removed (lane 1).

Конверсія залежить від наявності РгРес, оскі- рольних зразків розщеплювали протеїназою К, льки РгРгез5 не спостерігався, коли нормальні го- відділялли за допомогою 5О5-РАСЕ і аналізували могенати головного мозку інкубували окремо у тих за допомогою вестерн-блотингу, а РгР?- виявляли же умовах, як з ультразвуковим впливом, так і без як описано у розділі "Методи". нього (Фіг.3С, смуга 2). Для усунення артефактівConversion depends on the presence of RgRes, oscilloid samples were cleaved with proteinase K, only RgRhez5 was not observed when normal homogenates were separated using 5O5-RACE and analyzed, brain progenitors were incubated separately in those using western blotting, while RgR? was detected conditions, both with and without ultrasonic exposure as described in the "Methods" section. him (Fig. 3C, lane 2). To eliminate artifacts

Результати представлені на Ффіг.б6. Дані ре- ліфікації, була подібною за обох умов. Даний ре- зультати показують чітке підвищення виявлення зультат вказує, що всі елементи, які потрібні для білка після процедури ампліфікації, що особливо конверсії і ампліфікації РгР (включаючи так званий очевидно при низькій концентрації РгР5є (напри- "фактор Х"; (ТеїПпо еї аї., 1995)), містяться у цьому клад, у розведенні 1280). Якщо порівняти дані ре- спеціалізованому мембранному домені. Отже, іде- зультати з результатами, одержаними на тканинах нтифікація і виділення факторів, необхідних для інфікованого головного мозку, то можна одержати конверсії РгР, повинна бути можливою за допомо- підтвердження того, що процес ампліфікації подіб- гою подальшого відділення білків від жирових мас ним чином працює у випадку крові. і моніторингу їх активності за допомогою циклічноїThe results are presented in Fig.b6. The relification data was similar under both conditions. These results show a clear increase in the detection of the results indicate that all the elements that are required for the protein after the amplification procedure, especially the conversion and amplification of PgR (including the so-called obviously at a low concentration of PgR5e (for example, "factor X"; (TeiPpo ei ai ., 1995)), contained in this clade, in breeding 1280). If we compare the data re- specialized membrane domain. Therefore, the results with the results obtained on the tissues, ntification and isolation of factors necessary for the infected brain, then it is possible to obtain PgR conversions, should be possible with the help of confirmation that the amplification process by further separation of proteins from fatty masses by way works in the case of blood. and monitoring their activity using cyclic

ПРИКЛАД 5 ампліфікації. Крім цього, жирові маси являють со-EXAMPLE 5 amplification. In addition, fat masses represent so-

Циклічна ампліфікація з високою пропускною бою можливу заміну для застосування тотального спроможністю гомогенату головного мозку у процедурі циклічноїCyclic amplification with high throughput is a possible replacement for the use of total brain homogenate in the procedure of cyclic

Застосування традиційного ультразвукового ампліфікації, як джерела субстрату РгР та інших пристрою з одним зондом стикається з проблемою ендогенних факторів, що беруть участь у кон- обробки великої кількості зразків одночасно, як версії. того вимагає діагностичний тест. Заявники адап- ПРИКЛАД 7 тували систему циклічної ампліфікації до ультраз- Пресимптоматична діагностика у експеримен- вукового пристрою з форматом 96-ямкового мікро- тальних тварин Для вивчення пресимптоматичної титраційного планшету (Мізопіх 431МР - 20кКГу), діагностики у хом'яків, експериментально інфіко- який забезпечує ультразвукову обробку всіх ямок ваних 5сгаріє, заявники зробили скринінг 88 зраз- в один і той же час і може програмуватися на ав- ків головного мозку на різних стадіях доклінічної томатичну роботу. Дане вдосконалення не тільки фази, половину з яких складали неінфіковані конт- скорочує час обробки, але також запобігає втраті ролі. Головний мозок відбирали кожний тиждень матеріалу у порівнянні з використанням одного (по 4 з кожної групи) і піддавали 20 циклам амплі- зонду. Перехресна контамінація усувається, оскі- фікації. Результати показали, що даний спосіб льки немає прямого занурення зонду у зразок. здатний виявляти патологічний білок у головномуThe use of traditional ultrasonic amplification as a source of PgR substrate and other devices with a single probe faces the problem of endogenous factors involved in the con- processing of a large number of samples at the same time, as versions. a diagnostic test requires it. EXAMPLE 7 applicants adapted the system of cyclic amplification to ultrasound Presymptomatic diagnostics in an experimental device with a format of 96-well micro- tal animals To study presymptomatic titration tablet (Misopikh 431MR - 20kKGu), diagnostics in hamsters experimentally infected provides ultrasound treatment of all pits of the 5sgarie, the applicants were screened 88 at once and at the same time and can be programmed for brain tumors at different stages of preclinical automatic work. This improvement not only phases, half of which were uninfected counter- reduces processing time, but also prevents loss of role. The brain was sampled every week of material compared to the use of one (4 from each group) and subjected to 20 cycles of the ampliprobe. Cross-contamination is eliminated, ossification. The results showed that this method does not involve direct immersion of the probe into the sample. able to detect pathological protein in the main

Остання обставина є істотною при аналізі інфіко- мозку навіть на другому тижні після інокуляції, за- ваних зразків і зводить до мінімуму псевдопозити- довго до того як у тварин з'являються будь-які вні результати. Двадцять циклів 1 год. інкубування симптоми (Фіг.9). Без циклічної ампліфікації РгР5е з подальшим ультразвуковим імпульсним впливом виявляли у головному мозку на шостому тижні від 15 сек. до ЗбОсек. приводили до достовірної після зараження, тільки за 4 тижні до появи клініч- ампліфікації сигналу РгРгез, подібного до одержа- ної картини захворювання. У жодної з контрольних ного раніше при використанні традиційного ульт- тварин, які не були заражені 5сгаріє, ампліфікації развукового пристрою. не виявили.The latter circumstance is essential in the analysis of the infected brain even in the second week after inoculation, contaminated samples and minimizes pseudo-positives long before any external results appear in the animals. Twenty cycles of 1 hour. incubation symptoms (Fig. 9). Without cyclic amplification, PgR5e with subsequent ultrasonic pulse exposure was detected in the brain in the sixth week from 15 seconds. to ZbOsek led to reliable after infection, only 4 weeks before the appearance of clinical amplification of the RgRhez signal, similar to the obtained picture of the disease. In none of the control animals previously using the traditional ult- animals that were not infected with 5sgarie, the amplification of the sound device. not found

ПРИКЛАД 6 ПРИКЛАД 8EXAMPLE 6 EXAMPLE 8

Фактори, необхідні для ампліфікації, знахо- Застосування циклічної ампліфікації до зразків дяться у резистентній до детергентів мембранній головного мозку людини Для аналізу можливості фракції застосування процедури циклічної ампліфікації доFactors necessary for amplification are found in the detergent-resistant membrane of the human brain. Application of cyclic amplification to samples

Субклітинна локалізація конверсії РгР у пато- зразків головного мозку людини (трупів), ураженої генезі захворювання ще не з'ясована. Однак пові- хворобою Крейтцфельда-Якоба (СО), заявники домлялося, що як РгР, так і Ргрзє розташовують- інкубували гомогенати головного мозку від декіль- ся в особливій ділянці плазматичної мембрани, кох пацієнтів з СОО (або від нормальних контролів) яка є резистентною до впливу м'якими детерген- з гомогенатом головного мозку здорової людини тами внаслідок відносно високого вмісту холесте- та здійснювали процедуру циклічної ампліфікації. рину та глікосфінголіпідів (Меу еї аї., 1996; Нагтеу Результати показують, що відбувається достовір- еї аі., 1995). Вказані мембранні домени називають на ампліфікація у зразках головного мозку, що жировими масами або стійкими до детергентів аналізуються, при спорадичній СОЮ, але у жодно- мембранами (ОЕМ), і вони містять велику кількість му з 4 контрольних зразків ампліфікація не відбу- сигнальних білків, рецепторів і ОРІ-якірних білків. вається (Ффіг.10). Цікаво, що ампліфікація булаThe subcellular localization of RgR conversion in patho-specimens of human brains (cadavers) affected by the genesis of the disease has not yet been clarified. However, according to Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), the applicants believed that both RgR and Rgrzye located and incubated brain homogenates from several in a special area of the plasma membrane of patients with CJD (or from normal controls) that is resistant to the influence of mild detergents with the homogenate of the brain of a healthy person due to the relatively high content of choleste- and carried out the procedure of cyclic amplification. rin and glycosphingolipids (Meu et al., 1996; Nagteu The results show what is happening dostov- et al., 1995). The specified membrane domains are called for amplification in brain samples that are analyzed with fatty masses or resistant to detergents, with sporadic SOJ, but in none - membranes (OEM), and they contain a large number of mu from 4 control samples amplification of non-repulsive signaling proteins, receptors and ORI-anchor proteins. is carried out (Fig. 10). It is interesting that there was amplification

Заявники підтвердили, що 10095 РгРУ у головному одержана тільки у зразках, які, як було показано, мозку прив'язані до даної фракції, яка містить «290 були заражені і, таким чином, здатні конвертувати спільного білка (фіг.7). Таким чином, проста стадія немутований Р'Р , у той час як це не відбувалося, виділення жирової маси дозволяє різко збільшити коли мутантний білок був не здатний конвертувати вміст РгРс, Подібні результати були одержані при білок дикого типу. Ці дані підтверджують висновок виділенні жирових мас з гомогенату ураженого про те, що даний метод працює у зразках, одер- зсгаріє головного мозку, в якому РгРе- виділяли з жаних у людини, так само, як це було показано жирових мас. раніше для зразків тваринного походження.Applicants confirmed that 10095 RgRU in the main was obtained only in samples that were shown to be brain bound to this fraction, which contains "290 were infected and, thus, able to convert the common protein (Fig.7). Thus, a simple stage of unmutated P'P, while this did not happen, the allocation of fat mass allows a sharp increase when the mutant protein was not able to convert the content of PgPs. Similar results were obtained with the wild-type protein. These data confirm the conclusion of the isolation of fat masses from the homogenate of the affected person that this method works in samples of burnt brain, in which RgRe- was isolated from human fat masses, just as it was shown. previously for samples of animal origin.

Для того щоб оцінити, чи містяться фактори, ПРИКЛАД 9 необхідні для ампліфікації РгР, в жирових масах, Діагностика по крові за допомогою циклічної заявники виділяли їх з головного мозку здорових ампліфікації тварин і додавали надзвичайно малі кількості Дослідження інфективності припускають, щоIn order to evaluate whether the factors, EXAMPLE 9 necessary for the amplification of PgR, are contained in fat masses, Diagnostics by blood by means of cyclic applicants isolated them from the brain of healthy amplification animals and added extremely small amounts Infectivity studies suggest that

РгРе:с високої чистоти, екстрагованого з головного принаймні у експериментальних тварин, Ргрес мозку хворих тваринних. Ампліфікація у жирових присутній у крові у тварин на пізній стадії захворю- масах була еквівалентною ампліфікації, одержаній вання |Вгом/п еї аї., 20011. З метою здійснення ви- з тотальним екстрактом головного мозку (Фіг.8), явлення РгРз: у крові за допомогою циклічної амп- оскільки кількість РгРге5, що утворився після амп- ліфікації заявники віддали перевагу спочатку вибірково сконцентрувати зразок по білку, що під- при 4"С. Жирові маси виділяли, промивали у РВ5 і лягає виявленню, та усунути велику кількість ная- центрифугували при 28000о6./хв. протягом год. вних білків крові, таких як альбумін або гемоглобін. при 4"С. Осад промивали і ресуспендували у РВ5,High-purity RgRe:s extracted from the brain, at least in experimental animals, Rgres of the brain of sick animals. Amplification in fatty masses present in the blood of animals at the late stage of the disease was equivalent to the amplification obtained by of blood with the help of cyclic amplification, since the amount of RgRhe5 formed after amplification, the applicants preferred to first selectively concentrate the sample for protein, which is under 4"С. - blood proteins such as albumin or hemoglobin were centrifuged at 28,000°C/min for an hour at 4°C. The sediment was washed and resuspended in RV5,

Наступні чотири різні протоколи, як було показано, що містив 0,590 тритону Х-100, 0,595 505 та інгібі- були ефективними для досягнення вказаної мети. тори протеаз. 15мкл одержаної суспензії перемі- 1. Одержання тіней еритроцитів шували об./об. з 1095 гомогенатом головного мозкуThe following four different protocols were shown to contain 0.590 Triton X-100, 0.595 505, and inhibi- were effective in achieving the stated goal. tory proteases. 15 μl of the obtained suspension was mixed 1. Obtaining the shadows of erythrocytes were washed vol./vol. with 1095 brain homogenates

Гепаринізованну кров хом'яка центрифугували здорового хом'яка і піддавали 20 циклам інкубу- при 2500об./хв. при 4"С. Плазму і клітинну фрак- вання/ультразвукового впливу. По 20мкл обробле- цію розділяли та заморожували і зберігали при - них ультразвуком і контрольних зразків розщеп- 80"С до використання. О0,5мл фракції клітин крові лювали протеїназою К, розділяли за допомогою промивали З рази в 12-15 об'ємах свіжого холод- 5О5-РАСЕ і аналізували за допомогою вестерн- ного РВ5, ріН7,6. Клітини ресуспендували в 12-15 блотингу, а РгРЗс виявляли як описано у розділі об'ємах 20мМОСМ буфера фосфату натрію, ріН7,6, і "Методи". Результати показують виявлення Ргреє злегка перемішували протягом 20хв. на льоду, після процедури ампліфікації у зразках крові від потім центрифугували при 30000об./хв. протягом інфікованих тварин (Фіг.13). У зразках крові від 10хв. при 4"С. Надосад видаляли, осад промивали неінфікованих тварин після ампліфікації сигналуHeparinized hamster blood was centrifuged from a healthy hamster and subjected to 20 incubation cycles at 2500 rpm. at 4"C. Plasma and cell fracturing/ultrasonic exposure. 20 μl of the treatment was separated and frozen and stored with ultrasound and control samples split at 80"C until use. About 0.5 ml of blood cell fractions were digested with proteinase K, separated using washed 3 times in 12-15 volumes of fresh cold 5O5-RACE and analyzed using western РВ5, рН7.6. Cells were resuspended in 12-15 blotting, and PgRZc was detected as described in the section "Methods" in volumes of 20mMOSM sodium phosphate buffer, pH 7.6. The detection results show that Rgray was slightly stirred for 20 min. on ice, after the amplification procedure in blood samples from then centrifuged at 30,000 rpm. during infected animals (Fig. 13). In blood samples from 10 min. at 4"C. The supernatant was removed, the sediment was washed from uninfected animals after signal amplification

З рази 20мМОСМ буфером фосфату натрію. Кінце- не спостерігалося. Без ампліфікації неможливо вий осад ресуспендували у РВ5, що містив 0,590 виявити присутність РгРзе (фіг.13). тритону Х-100, 0,595 505 та інгібітори протеаз. 4. Одержання лейкоцитарної плівки 15мкл одержаної суспензії перемішували об./о6. з Гепаринізовану кров хом'яка центрифугували 1095 гомогенатом головного мозку здорового хом'- при 1500об./хв. при 4"С протягом 10хв. Лейкоци- яка і піддавали 20 циклам інкубуван- тарну плівку обережно виділяли за допомогою ня/ультразвукового впливу. По 20мкл оброблених стандартних процедур і зберігали при -807С до ультразвуком і контрольних зразків розщеплювали використання. Заморожену лейкоцитарну плівку протеїназою К, розділяли за допомогою 505- ресуспендували у РВ5, що містив 0,595 тритону Х-With times 20mMOSM sodium phosphate buffer. The end was not observed. Without amplification, the sediment was resuspended in РВ5, which contained 0.590, it was impossible to detect the presence of PgRze (Fig. 13). triton X-100, 0.595 505 and protease inhibitors. 4. Preparation of leukocyte film 15 μl of the obtained suspension was mixed vol./o6. Heparinized hamster blood was centrifuged with 1095 healthy hamster brain homogenate at 1500 rpm. at 4"С for 10 min. Leukocytes and subjected to 20 cycles, the incubation film was carefully isolated using nya/ultrasonication. 20 μl of treated standard procedures and stored at -807С until use. Frozen leukocyte film with proteinase K , were separated using 505- and resuspended in RV5 containing 0.595 triton X-

РАСЕ і аналізували за допомогою вестерн- 100, 0,595 505 та інгібітори протеаз. 15мкл одер- блотингу, а Ргр5с виявляли як описано у розділі жаної суспензії перемішували об./0б. з 1095 гомо- "Методи". Результати показують виявлення РгРс генатом головного мозку здорового хом'яка і під- після процедури ампліфікації у зразках крові інфі- давали 20 циклам інкубування/ультразвукового кованих тварин (Ффіг.11). У зразках крові неінфіко- впливу. По 20мкл оброблених ультразвуком і кон- ваних тварин після ампліфікації сигналу не спос- трольних зразків розщеплювали протеїназою К, терігалося. Без ампліфікації неможливо виявити розділяли за допомогою 505-РАСЕ і аналізували присутність Рг: (фіг.11). з допомогою вестерн-блотингу, а РгР5є виявляли 2. Екстракція саркозилом як описано у розділі "Методи". Результати показу-RACE and was analyzed using western 100, 0.595 505 and protease inhibitors. 15 μl of oder-blotting, and Pgr5c was detected as described in the section of the prepared suspension was mixed vol./0b. with 1095 homo- "Methods". The results show the detection of RgRs in the genome of the brain of a healthy hamster and after the amplification procedure in the blood samples infected with 20 cycles of incubation/ultrasound of forged animals (Fig. 11). Non-infectious effects in blood samples. 20 μl each of ultrasound-treated and convulsed animals, after signal amplification of non-spore control samples, were digested with proteinase K, triaged. Without amplification, it is impossible to detect was separated using 505-RACE and analyzed for the presence of Pg: (Fig. 11). with the help of western blotting, and PgP5e was detected 2. Sarkosyl extraction as described in the "Methods" section. The results of the show-

Гепаринізовану кров хом'яка центрифугували ють виявлення РгР: після процедури ампліфікації при 2500о6./хв. при 4"С. 0,5мл фракції клітин крові у зразках крові інфікованих тварин (Фіг.14). У зраз- розбавляли (06./06.) 2095 саркозилом та інкубува- ках крові неінфікованих тварин після ампліфікації ли протягом 30 хвилин. Зразок центрифугували на сигналу не спостерігалося. Без ампліфікації немо- ультрацентрифузі Весктап тло при жливо виявити присутність РгР ее (фіг.14). 8а5000о06./хв. протягом 2год. при 4"С. Осад проми- МЕТОДИ вали і ресуспендували у РВ5, що містив 0,595 три- Одержання гомогенатів головного мозку. тону Х-100, 0,595 505 та інгібітори протеаз. 15мкл Головний мозок сірійських золотистих хом'яків, одержаної суспензії перемішували об./06б. з 1095 здорових або інфікованих адаптованим штамом гомогенатом головного мозку здорового хом'яка і зсгаріеє 263К, одержували після декапітації і негай- піддавали 20 циклам інкубування/ультразвукового но заморожували у сухому льоді та зберігали при - впливу. По 20мкл оброблених ультразвуком і кон- 80"С до використання. Головний мозок гомогенізу- трольних зразків розщеплювали протеїназою К, вали у РВ5 з 1095 інгібіторів протеаз (мас./об.). розділяли за допомогою 505-РАСЕ і аналізували Додавали детергенти (0,590 тритону Х-100, 0,0595 за допомогою вестерн-блотингу, а РгРЗ- виявляли ОБ) і освітлювали центрифугуванням на малих як описано у розділі "Методи". Результати показу- швидкостях (10000о06./хв.) протягом 1хв. ють виявлення Ргре: після процедури ампліфікації Одержання зразків і циклічної ампліфікації. у зразках крові від інфікованих тварин (Фіг.12). У Безпосередньо у гомогенаті здорового голов- зразках крові від неінфікованих тварин після амп- ного мозку робили серійне розведення гомогенату ліфікації сигналу не спостерігалося. Без ампліфі- ураженого 5сгаріе головного мозку. По ЗОмкл оде- кації неможливо виявити присутність Ргрзс ржаних розведень інкубували при 37"С при пере- (Фіг.12). мішуванні. Кожну годину здійснювали цикл ультра- 3. Екстракція жирових мас звукового впливу (5 імпульсів по їсек. кожний) зHeparinized hamster blood was centrifuged to detect RgR: after the amplification procedure at 2500o6./min. at 4"C. 0.5 ml of the fraction of blood cells in the blood samples of infected animals (Fig. 14). In a dilution (06./06.) 2095 was diluted with sarkosyl and incubated in the blood of uninfected animals after amplification for 30 minutes. The sample was centrifuged, no signal was observed. Without amplification, a non-ultracentrifugation Vesktap background was used to clearly detect the presence of PgR ee (Fig. 14). 8a5000o06./min. for 2 hours at 4"C. The precipitate was washed and resuspended in РV5 containing 0.595 tri- Preparation of brain homogenates. a ton of X-100, 0.595 505 and protease inhibitors. 15 microliters of the brain of Syrian golden hamsters, the obtained suspension was mixed vol./06b. from 1095 healthy or infected with the adapted strain, homogenate of the brain of a healthy hamster and burned at 263 K, obtained after decapitation and subjected to 20 cycles of incubation/ultrasound but frozen in dry ice and stored under - exposure. 20 μl each treated with ultrasound and con- 80"С before use. The brain of the homogenized samples was digested with proteinase K, washed in РВ5 with 1095 protease inhibitors (w/v). separated with 505-RACE and analyzed. Detergents were added (0.590 triton X-100, 0.0595 using Western blotting, and RgRZ- was detected by OB) and illuminated by centrifugation on small as described in the "Methods" section. : after the amplification procedure Obtaining samples and cyclic amplification. in blood samples from infected animals (Fig. 12). In Directly in the homogenate of healthy brains, blood samples from uninfected animals after brain amplification, serial dilution of the homogenate was made, no amplification of the signal was observed. Without amplification - the affected 5-burned brain. It is impossible to detect the presence of Rgrzs by ZOmcl odecation. bagging Every hour, a cycle of ultra- 3. Extraction of fatty masses of sound effect (5 pulses per second each) with

Гепаринізовану кров хом'яка центрифугували використанням ультразвукового мікропристрою з при 2500о6./хв. при 4"С. 0,5мл фракції клітин крові голкою, зануреною у зразок. Вказані цикли повто- розбавляли (0об./06.) РВ5 з 195 тритоном Х-100 та рювали декілька разів (5-20). інкубували протягом 30 хвилин при 4"С. Зразок Виявлення Ргре-, розбавляли 1:2 6095 сахарозою і вміщували на дно Зразки розщеплювали за допомогою РК у кон- центрифугової пробірки. На зразок обережно на- центрації 100мкг/мл протягом 90хв. при 37"С. Реа- шаровували 7 мл 3595 сахарози. На градієнт на- кцію зупиняли 50ММ РМ5БЕ. Зразки розділяли за шаровували 1,мл 1595 сахарози. Пробірку допомогою 505-РАСЕ (в умовах, що денатурують) центрифугували при 150000о06./хв. протягом 18год. і піддавали електроблотингу через нітроцелюлоз-Heparinized hamster blood was centrifuged using an ultrasonic microdevice at 2500o6/min. at 4"C. 0.5 ml of the blood cell fraction with a needle dipped in the sample. The specified cycles were re-diluted (0 vol./06.) РВ5 with 195 triton X-100 and stirred several times (5-20). incubated for 30 minutes at 4"C. The sample Detection of Rgre- was diluted 1:2 6095 with sucrose and placed on the bottom of the Samples were split using LC in a centrifuge tube. For a sample, carefully concentrate 100 μg/ml for 90 minutes. at 37"С. 7 ml of 3595 sucrose were re-layered. The gradient was stopped with 50 mm of PM5BE. The samples were separated by layering 1. ml of 1595 sucrose. The test tube was centrifuged with 505-RACE (in denaturing conditions) at 150000°06./min for 18 hours and subjected to electroblotting through nitrocellulose

ну мембрану в САР5 або трис-гліциновому транс- Наптеу 9.Н., Осуїе О., Вгомп М., апа Водегв ферному буфері з 1095 метанолом протягом 45хв. М.5. (1995). Тне сеїІшаг ізотюгт ої Ше ргоп ргоїеєїп, при 400мА. Оборотне забарвлювання спільного РіРс, із аввзосіаїєй м/йй самеоїае іп о тоизе білка здійснювали перед блокуванням мембрани пеигобіазіота (Мага) сеї. Віоспет. Віорпуз. Нев. 595 знежиреним молоком. Після цього мембрану Сотт. 210, 753-759. інкубували протягом 2год. з моноклональним ан- Наїтіз вї аї., Ргос. Маїй!. Асай. 5сі. ОБА 88:7664- титілом ЗЕ4 (1:50000). Промивали чотири рази по 7668 (1991). 5хв. РВ5, 0,395 твіну 20, перед інкубуванням з по- НІЇЇ А.Р., 2еїдієг М., Ігопвіде ОЛМУ., апа СоїПпде вторним антимишачим антитілом, міченим перок- У. (1997). Оіадповіз ої пеж/ мапапі Стеші-леїй УЧакор сидазою хрону (1:5000) протягом год. Після про- дізеазе Бу (опзвії Ббіорвзу. І апсеї 349, 99-100. мивання реактивність у мембрані розробляли за Нвісп а, Кеппеу К., (іро5 С.9., 9г., ее К.Н., допомогою набору для хемолюмінесценції ЕС. апа Нагіпдіюоп М.С. (1996). Тне 14-3-3 Бгаїп ргоївїп (Атегзпат), відповідно до інструкцій виробника. іп сегергозріпа! Ямід аз а таїКег г ігапетіввірієwell membrane in CAP5 or tris-glycine trans- Napteu 9.N., Osuie O., Vgomp M., apa Vodegv ferric buffer with 1095 methanol for 45 min. M.5. (1995). Tne seiIshag isotyugt oi She rgop rgoieieip, at 400mA. Reverse staining of the common RiPs, with avzosiai m/y same oiae ip about this protein, was carried out before blocking the membrane of peigobiasiot (Maga) sei. Viospet. Viorpuz. Nev. 595 skimmed milk. After that, the membrane of Sott. 210, 753-759. incubated for 2 hours. with monoclonal an- Naitiz vy ai., Rhos. May! Asai. 5 BOTH 88:7664- titer ZE4 (1:50000). Washed four times at 7668 (1991). 5 min. РВ5, 0.395 tween 20, before incubation with a secondary anti-mouse antibody labeled with perok- U. (1997). Oiadpoviz oi pej/ mapapi Steshi-leiy UChakor with horseradish sidase (1:5000) for an hour. After pro-disease Bu (opzvii Bbiorvzu. I apsei 349, 99-100. washing, the reactivity in the membrane was developed according to Nvisp a, Keppeu K., (iro5 S.9., 9g., ee K.N., using a kit for chemiluminescence ES. apa Nagipdiyuop MS (1996). Tne 14-3-3 Bgaip rgoivip (Ategzpat), according to the manufacturer's instructions. ip segergozripa! Yamid az a taiKeg g igapetivviriye

СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ: вропдіютгтт епсерпаіорайШієв. М. Епд. у. Мей. 335,LIST OF REFERENCES: vropdiyutgtt epserpaioraiShiev. M. Epd. in. May 335,

Адиглі А. (1997). Мешиго-ітитмипе соппесіоп іп 924.Adigli A. (1997). Meshigo-ititmipe soppesiop ip 924.

Ше вргєай ої ріопв іп (Ше роду? І апсеї 349, 742- Уатей 9.Т. апа Іапезригу Р.Т., г. (1993). 744. Зеєаіпд "опе-дітепвіопа! сгузіаїІПлайоп" ої ату!оіа:She vrgeai oi riopv ip (She rodu? I apsei 349, 742- Uatei 9.T. apa Iapezrigu RT, g. (1993). 744. Zeeaipd "ope-ditepviopa! sguziaiIPlayop" oi atu!oia:

Ваїдміп М.А., Сопеп ЕБ.Е., апа Ріизіпег 5.В. а рашодепіс теспапізт іп АІ2пеїітег5 дівеазе апа (1995). Ріоп ргоїєїп івоїОгпт5, а сопмегдепсе ої зсгаріє? Сеї! 73, 1055-1058. ріоіодіса! апа зігисшгаї! іпиевіїдайопв. 9. Віої. Спет. Уіті Т., Макауата М., Зпірсуа 5., апа еї аї. 270, 19197-19200. (1992). Нідп Іемеїв ої пегусиз зузіет зресіїйс ргоїеїпVaidmip M.A., Sopep EB.E., apa Riizipeg 5.V. a rashodepis tespapizt ip AI2peiiteg5 diveaze apa (1995). Riop rgoieip ivoiOgpt5, and sopmegdepse oi zshariye? Sow! 73, 1055-1058. rioiodisa! apa zygisshgai! ipieviidayopv 9. Vioi. Spent Uiti T., Makauata M., Zpirsua 5., apa ei ai. 270, 19197-19200. (1992). Nidp Iemeev oi pegusyz zuziet zresiiys rgoieip

Вавієї єї а!., Сеї! 46: 417-428 (1986) іп Ше сегебгозріпа! Па іп райепів м/п еапу віадеWaviei yei a!., Seii! 46: 417-428 (1986) ip She segebgozripa! Pa ip rayepiv m/p eapu viade

Вгомп Р., Сегуепакома 1!., апа Оігіпдег Н. Стеш-лЛеїді-УЧакоб адізеазе. Сііп. Спіт. Асіа 211, 37. (2001). Віоой іпіесімпу апа (Ше ргозресі5 ЮюЮг а Кажазпіта Т., Ригикажа Н., Ооп-ига К., апа діадповіїс в5сгеєпіпд їеві іп о Стешєїаі-дакор Ім'акі Т. (1997). Оіадповів ої пем/у магіапі Стешіатеїді- аізеазе. 4). І аб. Сіїп. Іпмеві. 137,5-13. Уакоб аїзеазе Бу юпзвії рбіорзу. І апсеї 350, 68-69.Vgomp R., Seguepakoma 1!., apa Oigipdeg N. Stesh-lLeidi-UChakob adizease. Siip. Sleep Asia 211, 37. (2001). Vioi ipiesimpu apa (She rgozresi5 YuyuYug a Kazazpita T., Rygikaja N., Oop-iga K., apa diadpoviis v5sgeepipd yeevi ip o Stesheiai-dakor Im'aki T. (1997). 4). And Ab. Siip. Ipmevi 137.5-13. Jacob aizease Bu yupzwii rbiorzu. And apsei 350, 68-69.

Вгисе М.Е., МИЛІ ВА.С., Іопвіде 9.М/., МеСоппеїЇ Казсзак В.)., Вибрепвієїп В., Мег2 Р.А., Топпа-Vhyse M.E., MILI V.S., Iopvide 9.M/., MeSoppeiY Kazszak V.), Vybrepvieip V., Meg2 R.A., Toppa-

І. Огиттопа 0., апа Зийіе А. (1997). Тгапетіввіоп5 Оемаві М., РегзКко В., Сагр В.І., М/ізпіезмуеКкі Н.М.,I. Ogittopa 0., apa Ziyie A. (1997). Tgapetivviop5 Oemavi M., RegzKko V., Sagr V.I., M/izpiezmueKki N.M.,

Юю тісе іпаїісайфе (паї пем/ мапапі СОЮ і сайзей ру Оігіпдег Н., (1987). Моизе роїусіопа! апа топосіопаїYuyu tise ipaiisaife (pai pem/ mapapi SOYU i saizei ru Oigipdeg N., (1987). Moize roiusiopa! apa toposiopai

Ше В5Е адепі. Маштге 389, 498-501. апіїроду (о зсагріє-аззосіаїеа Яр ргоїеїпв. 9. Мігої,She B5E adepi. Mashtge 389, 498-501. apiirodu (about zsagriye-azzosiaiea Yar rgoieipv. 9. Migoi,

Виака Н., Адиглі А., Вгомуп Р., Вгиспег У.М., 61, 3688-3693.Viaka N., Adigli A., Vgomup R., Vgyspeg U.M., 61, 3688-3693.

Видіапі О., сшПока Е., Нама М., Наш ..., Ігопвзіде Косізко О.А., Соте У.Н., Ріоїа 5.А., СпезергоVidyapi O., sshPoka E., Nama M., Nash ..., Igopvzide Kosyzko O.A., Sote U.N., Rioia 5.A., Spezergo

У.М., УеПШпдег К., Кгеїгесптаг! Н.А., І апіов Р.Ї., В., Каутопа 5б.., І ап5ригу Р.Т., апа Сашдпеу В.U.M., UePShpdeg K., Kgeigesptag! N.A., I apiov R.Yi., V., Kautopa 5b.., I ap5rigu R.T., apa Sashdpeu V.

Мазийо С, ЗсНіоїе МУ/., Таїеївні у., апа МУеПег А.О. (1994). Се-їєе югптайоп ої ргоїєазе-гезівіапі ргоп (1995). МешпйгорайшШоїодіса! аіадповіїс спіепйа г ргоїеїп. Маштге 370, 471-474.Maziyo S, ZsNioie MU/., Taieivni u., apa MUePeg A.O. (1994). Se-yeee yugptayop oi rgoiease-geziviapi rgop (1995). MashpygorayshShoiodisa! aiadpoviis spiepya g rgoieip. Mashtge 370, 471-474.

Стецшстеїдідакор аізеазе (СОО) апа оШшег питап Косізко О.А. Рриоїа 5.А., Наутопа а.)., взропдіїгт епсерпаіорайтйієв (Ргіоп аізеазев). Вгаїп Спезерго В., Гапзригу Р.Т., 9Уг., апа Сацдпеу В.Stetzshsteididakor aizease (SOO) apa oSsheg pitap Kosyzko O.A. Rrioia 5.A., Nautopa A.). Vgaip Spezergo V., Gapzrygu R.T., 9Ug., apa Satsdpeu V.

Раїної. 5, 459-466. (1995). Бресієв зресійсйну іп Ше сеїІ-їтеєе сопмегвіопRaina 5, 459-466. (1995). Bresiyev zresiisynu ip She seiI-iteeee sopmegviop

Саїтеї! В.МУ., І отаз О.А. (1997). Сопіоппайопаї! ог ріоп ргоїєїп юЮ ргоїєазе-гевзівіапі Югте: а тоае! дізеазев. І апсеї, 350, 134-138. тюг Ше всегаріє зресієз Браїттієг. Ргос. Маї!. Асай. 5бі.Saithei! V.MU., I otaz O.A. (1997). Sopioppaiopai! og riop rgoieip yuYu rgoiease-gevziviapi Yugte: and toae! disease And apsei, 350, 134-138. tyug She vesegarie zresiez Braittieg. Rgos. Mai! Asai. 5bi.

Сацдпеу В., Каутопа 0.)., Косізко О.А, апа БА 92, 3923-3927.Satsdpeu V., Kautopa 0.), Kosyzko O.A, apa BA 92, 3923-3927.

Гаперигу Р. Т., «г. (1997). зЗосгаріеє іптесімну Ктеї25сНтаг еї аі., ОМА 5:315-324 (1986). соггеіа(ез м/йНп о сопмепйіпуд асіїмйу, ргоїеавзе Кгеї2г5сптаг еї аї., У. Зеп. МігоІ. 73:2757-2761 гевівїапсе, апа аддгедайоп ої всгаріє-аззосіастей (1992). рпоп ргоїєїп іп диапідіпе депашгайоп зішаїев. .. Ї осн єї аї, Ргос. Май). Асай. осі. ОБА 83:6372-Gaperygu R. T., "g. (1997). zZosgariee iptesimnu Ktei25sNtag ei ai., OMA 5:315-324 (1986). soggeia(ez m/yNp o sopmepyipud asiimyu, rgoieavze Kgei2g5sptag ei ai., U. Zep. MigoI. 73:2757-2761 geviviapse, apa addgedayop oi vsgarie-azzosiastei (1992). Yei ai, Rgosz. May). Asai. axis OBA 83:6372-

Мігої. 71, 4107-4110. 6376 (1986).Migoi 71, 4107-4110. 6376 (1986).

Сопеп Р.Е., Рап К.М., Ниапо 2., Ваідміп М., Опотгії М., Рцдепіє Т., ватрі О., апа Масспі о.Sopep R.E., Rapp K.M., Nyapo 2., Vaidmip M., Opotghii M., Rtsdepie T., Vatri O., apa Masspi o.

Рієцепск ВА.)., апа Ргизіпег 5.8. (1994). Бптисшгаї (1993). Еапу МА! Япаійпде іп Стгешлеїй-дакоб сінев о ріїоп геріїсайоп. сіепсе 264, 530-531. дізеазе. 9. Мешгої. 240, 423.Rietsepsk VA.), apa Rgyzipeg 5.8. (1994). Bptysshgai (1993). Eapu MA! Yapaiipde ip Stgeshleiy-dakob sinev o riiop geriisayop. siepse 264, 530-531. disease 9. Meshgoi. 240, 423.

Сопеп Р.Е. апа Ргизіпег 5.В. (1998). Рагоодіс Рап К.М., Ваїйм/іп М., М)іуєп 9., Савззей М., сопіоптаїйіоп5 ої ріоп ргоїеіп5. Апп. Неу. Віоспет. зеграп А., огоїп О., Мепіпот І., апа Ргизіпег 5.В. 61, 793-819. (1993). Сопмегвіоп ої аїрна-пеїїсез іпіо ДВ-5певїв5Sopep R.E. apa Rgyzipeg 5.V. (1998). Ragoodis Rap K.M., Vaiim/ip M., M)iuep 9., Savzzei M., sopioptaiiiop5 oi riop rgoieip5. App. Neu. Viospet. zegrap A., ogoip O., Mepipot I., apa Rgizipeg 5.V. 61, 793-819. (1993). Sopmegviop oi airna-peiisez ipio DV-5pevyv5

Соивепв 5.М., МуппускКу Е., 2еїдієг М., МЛ А.сх., Теаштев іп Ше гтайоп ої зсгаріє рпоп роївеіпв. апа тії В.а. (1997). Ргедісіїпд Ше СО0 ерідетіс Ргос Маї). Асад. 5сі. (ОА) 90, 10962-10966. іп питапв. Майштге 385, 197-198. Ргизіпег 5.В. (1991). МоїІесшаг Біоіоду ої ргіопSoivepv 5.M., MuppuskKu E., 2eidieg M., ML A.sh., Teashtev ip She gtaiop oi zsgarie rpop roiveipv. apa tii V.a. (1997). Rgedisiipd She СО0 eridetis Rgos Mai). Asad 5 (OA) 90, 10962-10966. ip question Maishtge 385, 197-198. Rhyzipeg 5.V. (1991). MoiIesshag Bioiodu oi rgiop

СсСабгіє! еї а, Ргос. Май). Асад. Зсі. ОБА 89:9097- дізеазев. 5сієпсе 252, 1515-1522. 9101 (1992). АВооз НВ., Са|дизек О.С., апа сірр5 0.9., ок.SsSabgie! Hey, Rgos. May). Asad All together. OBA 89:9097- diseazev. 5siepse 252, 1515-1522. 9101 (1992). AVooz NV., Sa|dyzek OS, apa sirr5 0.9., approx.

Саме: 5. апа Сапіег Її. (1983). Сотриїєй (1973). Тпе сіїпіса! спагасіегівзійсв5 ої і(МГапетівзвіріє тюотодгарпу їпаїіпов іп 15 сазев ої Стешілеїді-дакор Стешле!ді-дакоб аїізеазе. Вгаїп 96, 1-20. аізеазе м о Півіоіодіса! мепсайоп. 39. Мешгої. зарогпо с.Р., Зою С, Кавзсзак В.)., ему Е.,Namely: 5. apa Sapieg Her. (1983). Sotryiy (1973). Tpe siipisa! spagasiegivizisv5 oi i(MGapetivzvirie tyuotodgarpu ipaiipov ip 15 sazev oi Steshileidi-dakor Steshle!di-dakob aiizease. Vgaip 96, 1-20. aizease m o Pivioiodisa! mepsaiop. 39. Meshgoi. zarogpo s.R., Zoi S., Kavsszak V .), emu E.,

Мешгозиго. Рзуспіагну 47, 1244. Казсзак В., Наїттіз О.А., апа Егапдіопе В. (1999).Meshgozygo. Rzuspiagno 47, 1244. Kazszak V., Naittiz O.A., apa Egapdiope V. (1999).

СюІдтапп еї аї., Ргос. Май. Асай. 5сі. ОБА СеїІ-Іузаїє сопмегвіоп ої ргоп о ргоїєїп іпіо їв 87:2476-2480 (1990). ргоїеавзе-гевзівїапі івоїогпт зцддевів (Ше рапісірайнопSyuIdtapp eyi ai., Rgos. May Asai. 5 OBA Seii-Iuzaiie Sopmegwiop oi rgop o rgoieip ipio iv 87:2476-2480 (1990). rgoieavze-hevziviapi ivoyogpt zcddeviv (She rapisirainop

Схоідтапп сеї аї., 9. (еп. Мігої. 72:201-204 ої а сеїйшаг спарегопе. Віоспет. Віорпув5. Незв. (1991). Соттип. 258,470-475.Shoidtapp sei ai., 9. (ep. Migoi. 72:201-204 oi a seiishhag sparegope. Viospet. Viorpuv5. Nezv. (1991). Sottyp. 258,470-475.

Заїаг 9. ММШе Н., Ци М., Смгоїй О., бегбап Н., Теїїпд 2.С., сої М., Мавзіпаппі .)., Сабігоп В.,Zaiag 9. MMShe N., Tsi M., Smgoii O., Begbap N., Teiipd 2.S., Soi M., Mavzipappi .), Sabigop V.,

Тогспіа М, Сопеп РЕ.Е., Ргивзіпег 5.В., (1998). Еідні Тогспіа М., Сонеп Е.Е., ОеАптопа 5.., апа Ргивзіпег рпоп вігаійпє паме РіР(Зс) тоіесціев м/йй аїйкегепі 5.8. (1995). Ріоп ргорадайоп іп тісе ехргезвіпд сопіоппайопв5. Маї.Меа. 4, 1157-1165. Ппитап апа спітегтіс РгР (гапздепев ітріїсагез ШеTogspia M, Sopep RE.E., Rgyvzipeg 5.V., (1998). Eidni Togspia M., Sonep E.E., OeAptopa 5.., apa Rgyvzipeg rpop vigaiipye pame RiR(Zs) toiesciev m/yy aiikegepi 5.8. (1995). Riop rgoradayop ip tese ehrgezvipd sopioppayopv5. Mai. Mea. 4, 1157-1165. Ppitap apa spitegtis RgR (gapzdepev itriisagez She

Загдіасото М., Зцао! М., Тапо 7., І іІзапії М.Р. іптегасіюп ої сеЇшіаг РІіР У апоїпег ргоївїп. Сеї (1993). бідпа! їгапваисіпд тоїІесшев апа діусовуї!- 83, 79-90. рпозрпайау!їїповіюі-пКей ргоїеїп5 Югт а самеоїїп- Магііп Меу еї аї. (1996) Рго. Майї). Асай. 5бі. псп іпвоїШріє сотрієх іп МОСК сеїів., У Сеї! Віої. БА, 93, 14945-9.Zagdiasoto M., Ztsao! M., Tapo 7., I iIzapii M.R. iptegasiyup oi seYishiag RIiR U apoipeg rgoivip. Sei (1993). bad luck! ygapvaysipd toiIesshev apa diusovui!- 83, 79-90. rpozrpaiau!iyipoviiui-pKey rgoieip5 Yugt a sameoiip- Magiip Meu ei ai. (1996) Rgo. Maya). Asai. 5bi. psp ipvoiSriye sotrieh ip MOSC seiiv., In Seii! Vioi BA, 93, 14945-9.

Ацо; 122(4):789-807. Муерег Т., ОНо М. Водетег М, апа 7егїг |. зані М., Ваіймжміп М.А., Теріожм О.В., Носа 1., (1997). Оіадповзів ої СтешілЛеїй-дакор аїзеазе апа сірзоп В.МУ., Випіпдате А.Ї., апа Ргивіпег 5.В. гейїаїей ПпПитап о 5ропдіпт епсернаюратіев. (1993). Бігисіига! зшаїез ої Ше зсгаріє ріоп ргоїєвїп Віотед. РпаптасоїНег. 51, 381-387. ивіпд таз зресіготейїу апа атіпо асіа зедпепсіпд. Мезіамау єї аї., сепев Оєу. 8:959-969 (1994).Atso; 122(4):789-807. Muereg T., ONo M. Vodeteg M, apa 7egig |. zani M., Vaiimzhmip M.A., Teriozhm O.V., Nosa 1., (1997). Oiadpovziv oi SteshilLeiy-dakor aizease apa sirzop V.MU., Vypipdate A.Yi., apa Rgyvipeg 5.V. heyiaiei PpPytap about 5ropdipt epsernayuratiev. (1993). Bigisyiga! zshaieez oi She zsgarie riop rgoievyp Vioted. RpaptasoiNeg. 51, 381-387. ivipd taz zresigoteyiu apa atipo asia zedpepsipd. Meziamau yei ai., sepev Oeu. 8:959-969 (1994).

Віоспет. 32, 1991-2002. МНО/ЕМС/201/98.9, сова! зЗйигмейПШапсе,Viospet. 32, 1991-2002. МНО/ЕМС/201/98.9, an owl! zZyigmeiPShapse,

Зівіїпроїї В.)., НасКег 5., Нетепаогі а., апа єї Оіадпозіз апа ТПпегару ої Нитап Тгапвтізвіріє а!. (1996). Ассигасу апа геїйарійу ої регіодіс впагр Зропдіюгтт Епсерпаіораїнпіеє: Верог ої а МНО мжмаме сотріехев іп Стешбсеїді-Уакоь аїізєазе. Агсп. Сопзимайоп, Сепема, Змішепапа 9-11 ЕРершагуZiviiproii V.)., NasKeg 5., Netepaogi a., apa eyi Oiadpoziz apa TPpegaru oyi Nytap Tgapvtizvirie a!. (1996). Assigasu apa geiyariyu oi regiodis vpagr Zropdiyugtt Epserpaiorainpiee: Verog oi a MNO mzhmame sotriehev ip Steshbseidi-Uakoi aiizease. Agsp. Sopzymayop, Sepema, Zmishepapa 9-11 ERershagu

Меиго!. 53, 162. 1998, М/НО.Meigo!. 53, 162. 1998, M/NO.

Тюиминаве радон хосксноВ р пе пек ка ект Ко тняTyuiminave radon hosksnoV r pepek ka ekt Kotnia

СТКТтя ве В осоки К--й ЕН я Ткхакххуємккй й, ца» се А г Ву. танк? - НЕК мих «іш що не - й її Тукуркхуюкх У М і по Ко т кою яв вн кнSTKTtya ve In sedges K--y EN i Tkhakhhuyemkki y, tsa» se A g Vu. tank? - NEK myh "ish what not - and her Tukurkhuyukh U M i po Ko t koya yav vn kn

ОНИ п Екагонами рух йо «Ми ОК пити ! пн ЕЕ А т пжх пиві і І Зв'язуьнома й пимнне що і а коехоткTHEY p Ekagonami movement "We are OK to drink!" Mon EE A t pzhh beer and I Connected and remembered what and a koehotk

НЕ 4 зрлижеи у м ох "Ок вв Мк ко щи ж Е, с Й ч и Ин ШИЯ М ЩО в о су - й і Акецфктт ІЧ» за дело ок иоумиь метра тако хиаМЖхNO 4 zrlizhei in m oh "Ok vv Mk koshchi zh E, s Y h i In SHIA M SCHO in o su - y and Aketsfktt ICH" for delo ok ioumy meter tako hyaMZh

Б зи Я є 5 УB z I are 5 U

Ше шт СА ОТ глSix pcs SA OT ch

ВИР: ЕР ах ве В й Н яSOURCE: ER ah ve V y N ya

Й Коніекія Ж бо ву «ТИ ті Пе тAnd Koniekia Zh bo vu "TY ti Pe t

М й дм»M and dm"

Ин се 5 ШЕ ШИ 7 є, їо ІЙ і ї ща Зк т с тич «ху ЗВ с кс, ня Гдя я Б ИН та ШЕ МИ:In se 5 SHE SHY 7 is, io IY i y shcha Zk t s tych "hu ZV s ks, nya Gdya i B YN ta SHE MY:

Пози т ст те ур - таза ТовPozy t st te ur - taza Co., Ltd

ТЕХ старий мує Кумасі вих г. ум. 3 бумгнеавєть смемими кекс амихіикюцї що ІЗ -3 СУ 5 5 1. Ко З 4 Я 5TEH, old man, Kumasi, iv., um. 3 bumgneavet smemimi cake amihiikyutsi that IZ -3 SU 5 5 1. Ko Z 4 I 5

А ВТAnd VT

Й й : Зачежчисть сигналу Ребров від хілрвкостя сиклівІ и : Distinction of the Rebrov signal from the hilrvkost of the shekels

Ти г - : цей : змиліфісаціYou r - : this : zmylifisati

Юіш й | й Томогеняхт ураженого ястяріє головного мозку, розбавленнії - - | Е сли Еш ТО" уточогенахі пкожного мозку здоравого хом'яка соло | ТрекерYuish and | and Tomogenyacht of the affected brain, dilution - - | E sli Esh TO" utochogenakhi of the skin brain of a healthy hamster solo | Tracker

Е | дк Цикли змоліфіюацї 0 5 цу 20 Би з ве ' " шин ШЕ ЩЕ ! . - зає я , І. ШеE | dk Cycles of zmollification 0 5 tsu 20 Bi z ve ' " shin SHE SCHE ! . - Zaye I, I. She

ШІ Н пчошеAI is better

Коня ке що вою в» жеThe horse howls in the same way

ТУрмомоне фік. Фіг. 5Turmomone fic. Fig. 5

РУР у жкрових масах Верхну й 3 частвцх У. а вті в часта де» 7 Фракція ОБМ в: чи м еичНчи шість вRUR in the blood masses of the Verkhnu and 3 chastvch U. and uti in the frequent de» 7 Fraction of OBM in: what m eichNchi six in

Амиліфікавя РІЙ У кремі я | ж В вва ІЗ г СТУ пір пнях ел ннAmilifikavya Swarm In the cream I | same V vva IZ g STU pir stumps el nn

Н . х динвикамх й Де .N . x dinvikamh and De .

Алацнияцкаців ж. , З жо ж ще Гометсняу хх І с нні Помер Дно |. т мер градієвтвої фудкції же шо! зів бок В ех ія» зві я : траКци 5 вляию едддї бере ВИЙ се здо вк у 12438 в?аюз е БЕК и т Ж М І і ох хор ЗБК ко я ЖAlacniyackatsiv same. , Z zho same still Gometsniau xx I s nni Pomer Dno |. t the mayor of the graduate school, what! ziv bok Vehiya" zvi i: traKtsi 5 vlyaiyu edddyi bere VIY se zdo vk u 12438 v?ayuz e BEK i t ZH M I i oh hor ZBK ko i Z

ЕозаведеННЯ «9 ЗМ те яка за - !Eco-enterprise "9 ZM what for - !

З. і ва шт 5 . « як і з Й ї днгой тв Щ і гZ. and your piece 5. " as well as with Y i dngoy tv Sh i g

Наверхих ре даль товіну па ' 1к35а прехну фіг.The upper part of the tovinu pa' 1k35a prehnu fig.

Чистий ЕР інкубований з екстрактом толовного мозку ЕМPure ER was incubated with EM brain extract

Мехемкоюхцчецо папкенико о ДюхІУкму ЮХОАК УУМОУМИСКХ МКУ тн, З й а 483 дуття тт шмат шн їMehemkoyukhtschetso papkeniko o DyukhIukmu YUHOAK UUMOUMYSKH MKU tn, Z y a 483 duttia tt shmat shn i

ПЕ анна -Ж- нер вддитя й 5 ва Й І і її й Зкопракнє и - Я з Е х ; і Що охоокУуют НPE anna -Zhner vdditya and 5 va Y I and her and Zkoprakne and - I with E x ; and What is OKUyut N

Й В пн я в тт є і і оз фіпдпття тт няття тн няня ! її ий ! Кі ме вх Мм3 нео но но Фон не оню ми во І жий ЇY In mon I in tt is i and oz fipdpttya tt nyat tn nanya ! her yy! Ki me vh Mm3 neo no no Fon ne onyu mi vo I zhyy Y

Й ї і пр. іAnd so on and so on

З 7 жд й я . і Зохжа й Муха зей зминіфікацшія -- ж я ж шхенх фіг. 5 Фі. ЗI am from 7th. and Zokhzha and Mukha zey zminifikatsshiya -- well, I'm the same fig. 5 Phi. WITH

Виявленця РІР: у крові після одержання темолізованих сркгропилівThe detection of PIR: in the blood after receiving temolized srkgropils

ПНПозмпліфіюювані Амиліфіковані рт ди дрттнннннт с СКУ З фунта - с і і , - Ка; У м-ї ді Некомих юохоіфохногю охоту Р б вінсоній зі | екогонх ююхомфюхног зххєьтую ВІР - як Х ' 2 з Саша Я ян ОН НИК ли: ' бPNPosamplified Amylified rt di drttnnnnnt s SKU Z lb - s i i , - Ka; In my day Nekomykh yuochoifokhnogyu okhotu R b vinsoniy z | екогонх ююхомфюхног зххётую VIR - as X ' 2 with Sasha I yan HE NIC li: ' b

АМмІлОюююУХ х Ух г ? Є Ь . ї ож вані «ВЗ - фе ! І сети з-а : оте і й ко Н . ахАММИЛОюююХ х Ух г ? There is b. they are called "VZ - fe ! I seti z-a: ote i i ko N . Ah

Зо - тм п і і і юцемююх со я - х ;Zo - tm p i i i yutsemyuyuh so i - kh;

НЕ ж Я я я ж " чне. Ні ФігNO, I, I, I, yes. No. Fig

Виввлення БЕР? з крові лісля екстракції саркозилов.Removal of BER? from the blood for the extraction of sarkosyls.

Виявлення РР у крові після виділення жирових маеDetection of PP in the blood after the release of fatty acids

Неампніфіковані / Ампліфікоавані ур ятт Негеаміишифіковаві бмпліфіковані о бе с Бо че ї к хо цк і С Бо с ща ще ! 57оІ5Ї пкNon-amplified / Amplified uryatt Non-amplified bmplified obe s Bo che y k ho tsk i S Bo s scha scha sce ! 57оИ5Й pc

Й СА: ! Я . . с м шAnd SA: ! I . . s m w

Ї вно.It is

Фіг. 12 Фіг, ІЗFig. 12 Fig, IZ

Виявлення БТР" у крові після одержання лейкоцитарних плівокDetection of BTR" in blood after receiving leukocyte films

Пеамиліфіковані А миліфіковані (9; Ве б 5 фіг. 14The amylified A amylified (9; Ве b 5 fig. 14

Комп'ютерна верстка Т. Чепелева Підписне Тираж 26 прим.Computer typesetting by T. Chepelev Signature Circulation 26 approx.

Міністерство освіти і науки УкраїниMinistry of Education and Science of Ukraine

Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, УкраїнаState Department of Intellectual Property, str. Urytskogo, 45, Kyiv, MSP, 03680, Ukraine

ДП "Український інститут промислової власності", вул. Глазунова, 1, м. Київ - 42, 01601SE "Ukrainian Institute of Industrial Property", str. Glazunova, 1, Kyiv - 42, 01601

UA2003021096A 2000-07-07 2001-06-13 Early diagnostics of conformational diseases UA76115C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00114650 2000-07-07
PCT/GB2001/002584 WO2002004954A2 (en) 2000-07-07 2001-06-13 Early diagnosis of conformational diseases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA76115C2 true UA76115C2 (en) 2006-07-17

Family

ID=32842662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2003021096A UA76115C2 (en) 2000-07-07 2001-06-13 Early diagnostics of conformational diseases

Country Status (2)

Country Link
UA (1) UA76115C2 (en)
ZA (1) ZA200300878B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200300878B (en) 2004-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4790966B2 (en) Structural disease detection method, structural disease marker assay, diagnostic kit, structural change regulatory compound identification method, prion protein pathogenic form detection method, and β-amyloid protein pathogenic form detection method
Soto Diagnosing prion diseases: needs, challenges and hopes
JP2002527082A (en) Assay for protein conformation related to disease
Head et al. Neurobiological models of aging in the dog and other vertebrate species
Will et al. Infectious and sporadic prion diseases
CN102933966A (en) New formulations for diagnosis of alzheimer's disease
Nonno et al. Characterization of goat prions demonstrates geographical variation of scrapie strains in Europe and reveals the composite nature of prion strains
Hörnlimann et al. Prions in humans and animals
Beghi et al. Bovine spongiform encephalopathy and Creutzfeldt-Jakob disease: facts and uncertainties underlying the causal link between animal and human diseases
EP1352248B1 (en) Test for transmissible spongiform encephalopathies
Baker et al. What went wrong in BSE? From prion disease to public disaster
JP2002530437A (en) Prion protein standards and methods for their production
UA76115C2 (en) Early diagnostics of conformational diseases
EP1126279B1 (en) Analytical method to evaluate non-human animal models of neurofibrillary degeneration
JP2007509331A (en) Rapid testing for the diagnosis of Alzheimer's disease
US7166477B2 (en) Muscle sample prepared for prion assay
Bulgin et al. What veterinary practitioners should know about scrapie
Lorenzo et al. Prion zoonoses
US20050266412A1 (en) Method of amplifying infectious protein
Van Everbroeck Development and quality control of diagnostic markers in cerebrospinal fluid and tissue samples in Creutzfeldt-Jakob disease
Narayan Transmission of CWD from White-tailed Deer (Odocoileus virginianus), to Elk Transgenic Mice Results in Modifications to the Infectious Prion
KR20200077779A (en) A composition for predicting a risk of neurodegenerative diseases and a method for predicting neurodegenerative diseases using the same
Buckner et al. Prions in the food chain
Erdtmann et al. Diagnostics for Transmissible Spongiform Encephalopathies
Sivitz et al. Advancing Prion Science: Guidance for the National Prion Research Program: Interim Report