UA73214C2 - Method for production of two-layer twisted wire articles - Google Patents

Method for production of two-layer twisted wire articles Download PDF

Info

Publication number
UA73214C2
UA73214C2 UA2003054703A UA2003054703A UA73214C2 UA 73214 C2 UA73214 C2 UA 73214C2 UA 2003054703 A UA2003054703 A UA 2003054703A UA 2003054703 A UA2003054703 A UA 2003054703A UA 73214 C2 UA73214 C2 UA 73214C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
core
twisting
outer layer
twisted
winding
Prior art date
Application number
UA2003054703A
Other languages
Ukrainian (uk)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of UA73214C2 publication Critical patent/UA73214C2/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/06Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
    • D07B1/0606Reinforcing cords for rubber or plastic articles
    • D07B1/062Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2207/00Rope or cable making machines
    • D07B2207/20Type of machine
    • D07B2207/207Sequential double twisting devices
    • D07B2207/208Sequential double twisting devices characterised by at least partially unwinding the twist of the upstream double twisting step

Landscapes

  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

Invention relates to the metallurgical production, in particular, to the branch of manufacture of the cord with wire spiral insert, which is used for reinforcement of tires of conveyer lines; the high pressure hoses and other mechanical rubber goods, and ropes and cables. The method for manufacture of two-layered twisted wire articles contains the simultaneous lay of core and external layer. Central core and finished article are twisted by the method of dual winding with different pitches in one technological operation, moreover, central core is twisted with previous tO and then twisted (at identical direction of core lay and external layer SS or ZZ) or untwisted (at opposite directions of core lay and external layer ZS or SZ) simultaneously with the operation of lay of two-layered flat wire article in accordance with the following dependence: where - previous pitch of core lay; - final pitch of core lay; - pitch of twisted wire article; (-) - for twisted wire article with identical direction of core lay and external layer SS or ZZ (at left-side winding of core S and external layer S, or with right-side winding of core Z and external layer Z); (+) - for twisted wire article with opposite direction of core lay and external layer ZS or SZ (at right-side winding of core Z and left-side winding of external layer S or at the left-side winding of core S and right-side winding of external layer Z). Method ensures the high rate of working finished article, increases the service life of mechanical rubber goods during operation, and the lower cost of articles.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до металургійного виробництва, а конкретніше до галузі виготовлення металокорду, що 2 використовується для армування шин транспортерних ліній; рукавів високого тиску, інших гумотехнічних виробів, а також канатів і кабелів.The invention relates to metallurgical production, and more specifically to the field of metal cord production, which is used to reinforce tires of conveyor lines; high-pressure hoses, other rubber products, as well as ropes and cables.

Відомі способи виробництва металокорду, що містить центральну серцевину і зовнішній пласт, які мають однаковий або різній діаметр дротів; однаковий або протилежний напрямок зкрутки і різні кроки зкрутки, виробляється в дві технологічні операції, тобто операції зкрутки серцевини і зовнішнього пласту металокорду 70 проходять окремо і на різних типах зкручуючих машині 1112 1.There are known methods of producing a metal cord containing a central core and an outer layer, which have the same or different wire diameters; the same or opposite direction of twisting and different steps of twisting, is produced in two technological operations, that is, the twisting operations of the core and the outer layer of the metal cord 70 are carried out separately and on different types of twisting machines 1112 1.

Недоліком такого способу є низька продуктивність і висока вартість.The disadvantage of this method is low productivity and high cost.

В якості прототипу |ІЗ)Ї принято спосіб виготовлення двопластового компактного металокорду, що містить в структурі центральну серцевину і зовнішній пласт, складені із однакових або різних діаметрів дротів. При такому методі металокорд виробляється з однаковим напрямком і кроком зкрутки дротів серцевини і зовнішнього 19 пласту.As a prototype, a two-layer compact metal cord containing a central core and an outer layer made of the same or different diameters of wires was adopted as a prototype. With this method, the metal cord is produced with the same direction and step of twisting the wires of the core and the outer layer 19.

Недоліком такого способу являється утворення структури металокорду, в якому проявляється "феномен міграції дротів", тобто на практиці, при використанні в шинах, одна або більше дротин зміщуються вздовж відносно сусідніх і виступають на кінці корду, проколюючи шину, виводять Її зі строю.The disadvantage of this method is the formation of a metal cord structure, in which the "phenomenon of wire migration" is manifested, that is, in practice, when used in tires, one or more wires move along relative to the adjacent ones and protrude at the end of the cord, puncturing the tire, putting it out of order.

Другим недоліком вказаного методу являється відсутність можливості виготовлення двопластових витих дротових виробів в одну технологічну операцію з різними кроками зкрутки ценральної серцевини і зовнішнього пласту.The second disadvantage of this method is the lack of possibility of manufacturing two-layer twisted wire products in one technological operation with different steps of twisting the central core and the outer layer.

Задача даного винаходу заключається в тому, щоб запропонувати спосіб виготовлення методом подвійного кручення двопластових витих дротових виробів з різними кроками зкрутки з високою степеню обробки.The task of this invention is to propose a method of manufacturing double-twisted double-layer twisted wire products with different twist steps with a high degree of processing.

Наступна задача даного винаходу заключається в тому, щоб запропонувати спосіб виготовлення с двопластових витих дротових виробів, підвищуючий анкеруючу здібність ниток і запобігання появлення миграції (9 дротів зі структури виробу при зксплуатации, збільшуючий термін служби гумотехнічних виробів при зксплуатації і забезпечуючий більш низьку вартість виробу.The next task of this invention is to propose a method of manufacturing two-layer twisted wire products, increasing the anchoring ability of threads and preventing migration (9 wires) from the structure of the product during operation, increasing the service life of rubber products during operation and ensuring a lower cost of the product.

Технічний результат, досягнутий при використанні виробу, заключається у досягненні високої степені обробки і підвищення якості виробу, за рахунок збільшення анкеруючої здібності дротів, що складають структуру З виробу. «--The technical result achieved when using the product consists in achieving a high degree of processing and improving the quality of the product, due to the increase in the anchoring ability of the wires that make up the structure of the product. "--

Рішення поставленної задачі забезпечується тим, що пропонований спосіб виготовлення витих дротових виробів методом подвійного виття містить одночасову зкрутку серцевини і зовнішнього пласту, в якому с центральна серцевина і готовий виріб зкручують методом подвійного виття з різними кроками крутки в одну се технологічну операцію.The solution to the problem is provided by the fact that the proposed method of manufacturing twisted wire products by the double twisting method includes the simultaneous twisting of the core and the outer layer, in which the central core and the finished product are twisted by the double twisting method with different twist steps in one technological operation.

Зо При цьому центральну серцевину зкручують з попереднім Ю, а потім підкручують, при однаковому напрямку - зкрутки серцевини і зовнішнього пласту З5 або 77 (при лівосторонньому витті серцевини 5 і зовнішнього пластуЗ At the same time, the central core is twisted with the previous U, and then twisted, with the same direction - twists of the core and the outer layer Z5 or 77 (with left-handed twisting of the core 5 and the outer layer

З або при правосторонньому витті серцевини 7 і зовнішнього пласту 7), або відкручують при протилежних напрямках зкрути серцевини і одночасно з операцією зкрути зовнішнього пласту 75 або 57 (при « правосторонньому витті серцевини 7 і лівосторонньому витті зовнішнього пласту 5 або при лівосторонньому З витті серцевини 5 і правосторонньому витті зовнішнього пласту 72), одночасно з операцією зкрути двопластового с витого дротового виробу згідно наступній залежності: :з» ЇМ кто 1 їо їх їк 45. Ве й -1 Ю - попередній крок зкрутки серцевини; їх - фінальний крок зкрутки серцевини; о Її - крок зкрутки витого дротового виробу.With or with right-handed twisting of the core 7 and outer layer 7), or unscrewed in opposite directions of twisting of the core and simultaneously with the operation of twisting the outer layer 75 or 57 (with "right-handed twisting of the core 7 and left-handed twisting of the outer layer 5 or with left-handed twisting of the core 5 and right-hand twisting of the outer layer 72), simultaneously with the operation of twisting a two-layer twisted wire product according to the following relationship: their - the final step of twisting the core; o It is the step of twisting a twisted wire product.

ГФ (-) - для витого дротового виробу з однаковим напрямком зкрутки серцевини і зовнішнього пласту ( 55 або 77). -й ( ж-) - для витого дротового виробу з протилежним напрямком зкрутки серцевини і зовнішнього пласту ( 75HF (-) - for a twisted wire product with the same twisting direction of the core and the outer layer (55 or 77). -y ( w-) - for a twisted wire product with the opposite direction of twisting of the core and the outer layer ( 75

Т» або 57).T" or 57).

Спосіб включає одночасову зкрутку 2...7 дротів серцевини і 4...15 дротів зовнішнього пласту. Дроти серцевини мають однаковий або різний діаметр з дротами зовнішнього пласту витого виробу. Переважно дв Використовуються дроти з покриттям або без покриття, вироблені з високоякісної сталі з вмістом вуглецю 0,65 -1,095. (Ф) Вказана задача рішається застосуванням методу подвійного виття при зкрутці серцевини і самогоThe method includes simultaneous twisting of 2...7 wires of the core and 4...15 wires of the outer layer. The wires of the core have the same or different diameter with the wires of the outer layer of the twisted product. Predominantly two coated or uncoated wires made of high-quality steel with a carbon content of 0.65 -1.095 are used. (F) This problem is solved using the method of double howling when twisting the core and itself

Ге двопластового витого дротового виробу в одну технологічную операцію, з різними кроками зкрутки, і з однаковим ( 55 або 77 )або протилежними ( 75 або 57 ) напрямками виття. При цьому дроти серцевини зкручують з во попереднім кроком зкрутки Ю, значно більшим ніж вимагає того готовий виріб при однаковому напрямку зкрутки дротів серцевини зовнішнього пласту витого дротового виробу (55 або 277), або з попереднім кроком зкрутки б, значно меньшим ніж вимагає того готовий виріб при протилежному напрямку зкрутки дротів серцевини зовнішнього пласту витого дротового виробу (25 або 57).A two-layer twisted wire product in one technological operation, with different steps of twisting, and with the same (55 or 77) or opposite (75 or 57) twisting directions. At the same time, the core wires are twisted with a previous twisting step Y, much larger than that required by the finished product with the same direction of twisting of the core wires of the outer layer of the twisted wire product (55 or 277), or with a previous twisting step b, much less than that required by the finished product with the opposite direction of twisting of the wires of the core of the outer layer of the twisted wire product (25 or 57).

Досягнення потрібного кроку зкрутки дротів серцевини в готовому двопластовому дротовому виробі, ве виготовленому з однаковим кроком крутки дротів серцевини і зовнішнього пласту (55 або 77), здійснюється за рахунок підкрутки попереднього кроку зкрутки серцевини до фінального кроку зкрутки їЇК одночасовою операцією зкрутки витого дротового виробу з кроком зкрутки (пAchieving the required twist step of the core wires in the finished two-layer wire product, manufactured with the same twist step of the core wires and the outer layer (55 or 77), is carried out by twisting the previous step of the core twist to the final step of the ЯИК twist by simultaneous operation of twisting the twisted wire product with a step twists (p

При виготовленні двопластового витого дротового виробу з протилежним напрямком зкрутки дротів серцевини і дротів зовнішнього пласту ( 275 або 57 ), досягнення потрібного кроку зкрутки дротів серцевини в готовому витому дротовому виробі здійснюється за рахунок підкрутки попереднього кроку зкрутки серцевини Ю до фінального кроку зкрутки ІК одночасовою операцією зкрутки витого дротового виробу з кроком зкрутки (уд.In the manufacture of a two-layer twisted wire product with the opposite direction of twisting of the core wires and the wires of the outer layer (275 or 57), the desired step of twisting of the core wires in the finished twisted wire product is achieved by twisting the previous step of the core twisting Y to the final step of the IC twisting by a simultaneous twisting operation twisted wire product with a twist step (art.

Як правило, в серцевину входять 2-7дроти, а в зовнішній пласт 4-15 дротів. Дроти серцевини мають однаковий або різний діаметр з дротами зовнішнього пласту витого виробу. Переважно використовуються дроти з покриттям або без покриття, вироблені з високоякісної сталі з вмістом вуглецю 0,65 - 1,090. 70 Таким чином, при виготовленні двопластового витого дротового виробу з однаковим напрямком дротів серцевини і зовнішнього пласту (55 або 77) кількість зкруток необхідна для формування фінального кроку зкрутки серцевини визначається сумою кількості витків, необхідних для формування кроку зкрутки витого дротового виробу і попереднього кроку зкрутки серцевини.As a rule, 2-7 wires are included in the core, and 4-15 wires are in the outer layer. The wires of the core have the same or different diameter with the wires of the outer layer of the twisted product. Coated or uncoated wires made of high-quality steel with a carbon content of 0.65 - 1.090 are preferred. 70 Thus, in the manufacture of a two-layer twisted wire product with the same direction of the wires of the core and the outer layer (55 or 77), the number of turns required to form the final step of the core twist is determined by the sum of the number of turns required to form the twist step of the twisted wire product and the previous step of the core twist .

Зх зх ук 75 Її її звідси: попереднього кроку зкрутки дротів серцевиниХх хх ук 75 Her her from here: the previous step of twisting the core wires

Її їт ЖК т (0 і їк гIt eats ZhK t (0 and ik g

При виготовленні двопластового витого дротового виробу з протилежними напрямками зкрутки дротів серцевини і зовнішнього пласту (75 або 57 ) кількість зкручень, необхідну для формування фінального кроку зкрутки серцевини визначається різницею кількості зкручень, необхідних для формування попередніх кроків зкрутки дротів серцевини і крок зкрутки готового виробу с хз іх оWhen manufacturing a two-layer twisted wire product with opposite twisting directions of the core and outer layer wires (75 or 57), the number of twists required to form the final step of the core twist is determined by the difference in the number of twists required to form the previous steps of twisting the core wires and the twist step of the finished product c хз their father

Її б /їт звідси: попереднього кроку зкрутки дротів серцевини й це ів ЗIts beat is from here: the previous step of twisting the wires of the core, and this is from Z

Їт зі. чи: . й сGo with or: . and

Відношення кроку витого дротового виробу до попереднього кроку зкрутки серцевини: згідно ( 1) становить: со їв Ла ск б, 8) у і їк їк згідно ( 2 ) становить: « 1 ів зво ів. З с і їк їк ;» В пропонованому способі зкрутки линійна швидкість витяжки сецевини Мою, звитої подвійним крученням з попореднім кроком Ю задається витяжним пристроєм модуля подвійного виття дротового виробу і, відповідно, рівняється линійній швидкості витяжки витого дротового виробу Мт -і Мою - Мвт о звідси: звіряєм правильність розрахунків попереднього кроку зкрутки серцевини ю Мт 8 цу 5 МоThe ratio of the step of the twisted wire product to the previous step of twisting the core: according to (1) is: so iv Lask b, 8) y i ik ik according to ( 2 ) is: « 1 iv zvo iv. With s and yik yik ;" In the proposed twisting method, the linear extraction speed of the retina twisted by a double twist with a successive step Yu is set by the extraction device of the module of the double twisting of the wire product and, accordingly, is equal to the linear extraction speed of the twisted wire product Mt - and Moyu - Mwt o hence: we verify the correctness of the calculations of the previous step twists of the core yu Mt 8 tsu 5 Mo

Я» Співвідношення швидкості обертання роторів модуля подвійної - попередньої зкрутки серцевини (М б) |і роторів подвійної зкрутки готового витого дротового виробу (Му) визначається виразом: звідси: швидкість обертання роторів модуля подвійной - попередньої зкрутки серцевини:I» The ratio of the rotation speed of the rotors of the double-pre-twist core module (М b) and the double-twist rotors of the finished twisted wire product (Mu) is determined by the expression: hence: the rotation speed of the rotors of the double-pre-twist core module:

Ме. то. т 34 о Ма ою ОС де: де (-) - для витого дротового виробу з однаковим напрямком зкрутки серцевини зовнішнього пласту (55 або 77). (8 - для витого дротового виробу з протилежними напрямками зкрутки серцевини і зовнішнього пласту (75 60 або 57).Me. then. t 34 o Ma oyu OS de: de (-) - for a twisted wire product with the same twisting direction of the core of the outer layer (55 or 77). (8 - for a twisted wire product with opposite twisting directions of the core and the outer layer (75 60 or 57).

На фіг. схематично зображено спосіб виготовлення двопластового витого дротового виробу, згідно даному винаходу.In fig. schematically shows the method of manufacturing a two-layer twisted wire product according to this invention.

Суть пропонованого способу заключається в об'єднанні операцій по виготовленню центральної серцевини і готового витого дротового виробу в одну технологічну операцію, шляхом приєднання до існуючої машини бо подвійного кручення мал. , складеної із модуля статичної розмотки (1) і модуля подвійного кручення (2)The essence of the proposed method is to combine the operations for the manufacture of the central core and the finished twisted wire product into one technological operation, by connecting to the existing double-twisting machine. , consisting of a static unwinding module (1) and a double torsion module (2)

додаткового модуля подвійного кручення (3).additional double torsion module (3).

Вказаний спосіб містить наступні складники: розмотка першої группи дротів, формуючих серцевину з запитних катушок (4) і їх зкручування в серцевину (5) в модуль подвійного виття (3) з попереднім крокомThis method includes the following components: unwinding the first group of wires forming the core from the request coils (4) and twisting them into the core (5) in the double winding module (3) with a previous step

Зкрутки Ю.Twists Yu.

Зкручування дроту в серцевину здійснюється за рахунок обертального руху роторів (6) і маховиків (7) модуля подвійного кручення ( З ) і поступового руху серцевини з лінійною швидкістю витяжки МУ, яка задається витяжним пристроєм (8) модуля подвійного виття двопластового витого дротового виробу (2) і, відповідно, прирівнюється лінійній швидкості витяжки витого дротового виробу ХУ т 70 Наступна стадія - проходження серцевини, сформованої з попереднім кроком зкрутки о і другою групою дротів з запитних катушо кК(З), модуля статичної размотки (1), через разподільний шаблон (10); формуючу втулку (11) и обтискні плашки ( 12 ) для утворення зовнішнього пласту навколо серцевини.The twisting of the wire into the core is carried out due to the rotational movement of the rotors (6) and flywheels (7) of the double-twisting module ( З ) and the gradual movement of the core with the linear speed of the drawing MU, which is set by the drawing device (8) of the double-twisting module of the two-layer twisted wire product (2 ) and, accordingly, equates to the linear speed of drawing a twisted wire product ХУ t 70 The next stage is the passage of the core formed with the previous step of twisting о and the second group of wires from the request coils КК(З), static unwinding module (1), through the distribution template ( 10); forming sleeve (11) and crimping dies (12) for forming the outer layer around the core.

Дальнійша стадія включає подачу попередньо сформованого двопластового витого дротового виробу до приводних роликів (13), маховиків (14) реверсивному роликові (155 витяжному пристрою (7), торсіону (16), /5 правильному пристрою (17) Ї до приймальної катушки (18) модуля подвійного виття двопластового витого дротового виробу 74 Одночасно з процесом виття двопластового витого дротового виробу здійснюється підкрутка попереднього кроку зкрутки серцевини о до фінального кроку (у, в разі, якщо серцевина і зовнішній пласт мають однаковий напрямок зкрутки (55 або 77). При цьому напрямку обертання роторів і маховиків модуля попередньої зкрутки серцевини (3) і модуля подвійного виття двопластового витого дротового виробу (2) 7 протилежне (З2 або 25).The next stage includes feeding the preformed double-layer twisted wire product to the drive rollers (13), flywheels (14), reversing roller (155, extraction device (7), torsion (16), /5 correct device (17) and to the receiving coil (18) module of double winding of a two-layer twisted wire product 74 Simultaneously with the process of winding a two-layer twisted wire product, the winding of the previous step of twisting the core o to the final step (y) is carried out, if the core and the outer layer have the same direction of twisting (55 or 77). In this direction the rotation of the rotors and flywheels of the core pre-twisting module (3) and the double-twisting module of the double-layer twisted wire product (2) 7 is opposite (Z2 or 25).

Якщо двопластовий витий дротовий виріб має протилежний напрямок зкрутки серцевини і зовнішнього пласту, в такому випадку, в процесі зкрутки витого виробу з кроком зкрутки (4 в модулі подвійної зкрутки витого виробу (2) відбувається відкрутка попереднього кроку зкрутки серцевини (о до фінального кроку зкрутки (. При цьому напрямок обертання роторов і маховиків модуля попередньої - подвійної зкрутки серцевини (3) і модуля сч подвійної зкрутки витого дротового виробу (2) - однаковий (55 або 27).If the double-layer twisted wire product has the opposite direction of twisting of the core and the outer layer, in this case, in the process of twisting the twisted product with the twisting step (4 in the module of the double twisting of the twisted product (2), the previous step of twisting the core is unscrewed (o to the final twisting step ( At the same time, the direction of rotation of the rotors and flywheels of the module of the previous - double twist of the core (3) and the module of the double twist of the twisted wire product (2) is the same (55 or 27).

В пропонованому способі (див. фіг.), замість модуля статичної розмотки (1) може використовуватися модуль і) з ротаційною розмоткою, тобто, з підкруткою дротів зовнішнього пласту, а також подвійний або одинарний зовнішній підкручуючий пристрій (торсіон).In the proposed method (see fig.), instead of the static unwinding module (1), you can use module i) with rotary unwinding, that is, with winding of the wires of the outer layer, as well as a double or single external winding device (torsion).

Спосіб виробництва двопластового витого дротового виробу продемонструємо на прикладі: «г зо а) Виробництво металлокорду конструкції 2 ї- 7 х 0,23 55 з однаковим напрямком виття дротів серцевини і зовнішнього пласту ( 55 або 77). --We will demonstrate the method of production of a two-layer twisted wire product using an example: "g zo a) Production of a metal cord of the construction 2-7 x 0.23 55 with the same direction of winding of the wires of the core and the outer layer ( 55 or 77). --

Початкові дані: сInitial data: p

Швидкість обертання роторів і маховиків модуля зкрутки металлокорду 325Ооб/хв. соThe speed of rotation of the rotors and flywheels of the metal cord twisting module is 325 rpm. co

Крок зкрутки металлокорду 12,5ммМ ї-The twisting pitch of the metal cord is 12.5 mm

Фінальний крок зкрутки дротів серцевини б, ЗМммМThe final step of twisting the wires of the core b, ЗМммМ

Знаходимо:We find:

Співвідношення між числом обертів роторів модуля попередньої зкрутки серцевини і модуль подвійної « зк : дю рутки метапокорау (юю -о с Кер ста пОВThe ratio between the number of revolutions of the rotors of the module of the pre-twisting of the core and the module of the double « zk : du rutka metapokorau (yuyu -o s Ker sta pOV

Кк ' :з» Число обертів роторів модуля подвійної зкрутки дротів серцевини: щ- Мт ті 7 ку -3250(0125-63). 1984 об/хв. їк б -і Попередній крок зкрутки дротів серцевини: ж с в- Тк - 125753 -127мм її 125-633 ю Перевірка правильності розрахунків попередньго кроку зкрутки серцевини: -оУу 70 в- Маїт 1250 7155 -4127мММKk ':z» The number of revolutions of the rotors of the module of the double twisting of the core wires: sh- Mt ti 7 ku -3250 (0125-63). 1984 rpm yk b -i Previous step of twisting the wires of the core: z v- Tk - 125753 -127mm her 125-633 y Checking the correctness of the calculations of the previous step of twisting the core: -oUu 70 v- Mayit 1250 7155 -4127mmMM

Ме з199 т» б) Виробництво металокорду конструкції З х 0,20 ї- 6 х 0, 35 57 з протилежним напрямком зкрутки дротів серцевини і дротів зовнішнього пласту (25 або 57):Me z199 t» b) Production of a metal cord of the structure Z x 0.20 и- 6 x 0.35 57 with the opposite direction of twisting of the core wires and the wires of the outer layer (25 or 57):

Початкові дані:Initial data:

ГФ) Швидкість обертання роторів і маховиків модуля зкрутки металлокорду З250об/хв.GF) The speed of rotation of the rotors and flywheels of the metal cord twisting module is 250 rpm.

Крок зкрутки металлокорду 18,0мм о Фінальний крок зкрутки дротів серцевини 10, Омм 60 Знаходимо:Twist pitch of metal cord 18.0mm o Final twist pitch of core wires 10, Ohm 60 We find:

Співвідношення між числом обертів роторів модуля подвійної - попередньої зкрутки серцевини і модуль подвійної зкрутки металокорду: к-т -48МО га їк 18 -100 бо Число обертів модуля подвійної - попередньої зкрутки дротів серцевини щ- Мт ті Я Їку 320810) атопобл яв. їк 10The ratio between the number of rotations of the rotors of the module of the double-pre-twisting of the core and the module of the double-twisting of the metal cord: k-t -48MO ha yik 18 -100 bo The number of revolutions of the module of the double-pre-twisting of the wires of the core sh- Mt ti Ya Yiku 320810) atopobl yav. ik 10

Попередній крок зкрутки серцевини: ж дня 18 ваза тмм їт 0018-10The previous step of twisting the core: same day 18 vase tmm yt 0018-10

Перевірка правильності розрахунків попереднього кроку зкрутки дротів серцевини: жChecking the correctness of the calculations of the previous step of twisting the core wires:

Їо - Мвт - ЗО ТІВ - Б.43МмМмYo - Mvt - ZO TIV - B.43MmMm

Ме о то В порівнянні з металокордом 2 - 7 х 0023 55і Зх 020 ї- 6 х 0,35 57, виготовленним з різними кроками зкрутки дротів серцевини і готового металокорду в дві окремі операції, при виготовленні за новою технологією продуктивність підвищується до 6095. Нова технологія виключає можливість з'явлення миграції ниток витого дротового виробу. Однак, використовують новий спосіб переважно при виготовленні металокорду з однаковим /5 напрямком зкрутки серцевини (55 і 227). При виготовленні металокорду з протилежним напрямком зкрутки серцевини застосування нового способу обмежується високими швидкостями роторів і маховиків модуля попередньої - подвійної зкрутки серцевини.Me o to Compared with metal cord 2 - 7 x 0023 55i Zx 020 i- 6 x 0.35 57, manufactured with different steps of twisting the core wires and the finished metal cord in two separate operations, when manufactured according to the new technology, productivity increases to 6095. New the technology excludes the possibility of migration of the threads of the twisted wire product. However, the new method is used mainly in the production of metal cord with the same /5 twisting direction of the core (55 and 227). When manufacturing a metal cord with the opposite direction of twisting of the core, the use of the new method is limited by the high speeds of the rotors and flywheels of the module of the previous - double twisting of the core.

Джерела інформації: 1. Патент: ОБ. 3,358,345 от 1967-12-19, 2. Букштейн М.А. "Виробництво і використання стальних канатів" М. Металургія 1973Гг., стр. 235-236.Sources of information: 1. Patent: OB. 3,358,345 dated 1967-12-19, 2. M.A. Bukstein. "Production and use of steel ropes" M. Metallurgy 1973, pp. 235-236.

З. Патент: 55609014 от 1997-03-11 (прототип).Z. Patent: 55609014 dated 1997-03-11 (prototype).

З 1 2From 1 2

Ву ДІ зда ни ! 45 7 І | с і і ЦІ 5. 13.14113..15 ! | ї ра ! Го)Wu DI surrender us! 45 7 And | s i i TSI 5. 13.14113..15 ! | yay! Go)

Нео, ГНН с пня !Neo, GNN from the stump!

І я ПІ) І ІЇ Го /н іч І і / й і «9 І 12 донаAnd I PI) I III Go /n ich I and / y and "9 and 12 dona

К ГТ ч а |! ІА і пасів » КМ ОВ - су иK HT h a |! IA and passed » KM OV - su i

І ду й / 18 Ме 16 х17 чаI du y / 18 Me 16 x17 cha

Claims (2)

Формула винаходу « 40 1. Спосіб виробництва двошарових витих дротових виробів, який містить одночасну звивку серцевини і о, с зовнішнього пласта, який відрізняється тим, що центральна серцевина і готовий виріб звиваються методом "» подвійного кручення з різними кроками виття в одну технологічну операцію, причому центральну серцевину " звивають з попереднім кроком ї,, а потім підкручують (при однаковому напрямку звивки серцевини і зовнішнього пласта 55 або 77) або відкручують (при протилежному напрямку виття серцевини і зовнішнього - пласта 75 або 57), одночасно з операцією виття двошарового витого дротового виробу згідно з наступною залежністю: о їв 2 жк бе щу т Її. їк їк де: - ї5- попередній крок звивки серцевини; їз» їк- фінальний крок звивки серцевини; їт - крок звивки витого дротового виробу (-) - для витого дротового виробу з однаковим напрямком звивки серцевини і зовнішнього пласта 55 або 77 (при лівосторонньому витті серцевини 5 і зовнішнього пласта 5 або при правосторонньому витті серцевини 7 і Ф, зовнішнього пласта 7); іме) (9 - для витого дротового виробу з протилежними напрямками виття серцевини і зовнішнього пласта 25 або З2 (при правосторонньому витті серцевини 7 і лівосторонньому витті зовнішнього пласта З або при 60 лівосторонньому витті серцевини 5 і правосторонньому витті зовнішнього пласта 7).The formula of the invention "40 1. The method of production of two-layer twisted wire products, which includes the simultaneous winding of the core and o, c of the outer layer, which is characterized by the fact that the central core and the finished product are twisted by the method of "double twisting" with different winding steps in one technological operation, and the central core is twisted with the previous step y,, and then twisted (with the same direction of the core and the outer layer 55 or 77) or unscrewed (with the opposite direction of winding of the core and the outer layer 75 or 57), simultaneously with the operation of winding a two-layer twisted of a wire product according to the following dependence: о ев 2 жк бещу t Her. ик ик where: - и5- the previous step of the winding of the core; из» ик- the final step of the winding of the core; yt - pitch of the twist of the twisted wire product (-) - for a twisted wire product with the same winding direction of the core and the outer layer 55 or 77 (with left-handed twisting of the core 5 and outer layer 5 or with right-handed twisting of the core 7 and Ф, outer layer 7); име) (9 - for a twisted wire product with opposite winding directions of the core and outer layer 25 or Z2 (with right-handed twisting of the core 7 and left-handed twisting of the outer layer Z or with 60 left-handed twisting of the core 5 and right-handed twisting of the outer layer 7). 2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що містить одночасну звивку 2...7 дротів серцевини і 4...15 дротів зовнішнього пласта.2. The method according to claim 1, which differs in that it contains simultaneous winding of 2...7 wires of the core and 4...15 wires of the outer layer. З. Спосіб за п. 1 або п. 2, який відрізняється тим, що виття виробу здійснюється з дротів однакових або різних діаметрів. 65 4. Спосіб за одним з пп. 1-3, який відрізняється тим, що для виготовлення виробів використовують дроти з покриттям або без покриття, які виготовлено з високоякісної сталі з вмістом вуглецю 0,65...1,095.C. The method according to claim 1 or claim 2, which is distinguished by the fact that the winding of the product is carried out from wires of the same or different diameters. 65 4. The method according to one of claims 1-3, which is characterized by the fact that coated or uncoated wires made of high-quality steel with a carbon content of 0.65...1.095 are used for the manufacture of products. Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних мікросхем", 2005, М 6, 15.06.2005. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України.Official bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2005, M 6, 15.06.2005. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. сwith (8) «(8) " «- с со і - ші с ;»"- with so and - shi with;" -І (95) іме) - 50 с»-And (95) ime) - 50 s» Ф) іме) 60 б5F) name) 60 b5
UA2003054703A 2002-12-16 2003-05-23 Method for production of two-layer twisted wire articles UA73214C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BY20021032 2002-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA73214C2 true UA73214C2 (en) 2005-06-15

Family

ID=34383876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2003054703A UA73214C2 (en) 2002-12-16 2003-05-23 Method for production of two-layer twisted wire articles

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2243053C1 (en)
UA (1) UA73214C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109415847A (en) 2016-04-08 2019-03-01 盖茨公司 Hybrid cable and enhanced article for reinforced polymeric article
RU2765115C1 (en) * 2021-04-05 2022-01-25 Публичное акционерное общество «Северсталь» (ПАО «Северсталь») Excavator rope

Also Published As

Publication number Publication date
RU2243053C1 (en) 2004-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4545190A (en) Metallic cable and method and apparatus for making same
JPH0367155B2 (en)
JP2001525501A (en) Steel cord with wavefront element
US4566261A (en) Metallic cable and apparatus for manufacturing the same
US20180297408A1 (en) Straight steel monofilament for a belt ply
EP3165670A1 (en) Cable bead and method for manufacturing same
US4887421A (en) Apparatus and process of manufacturing a metal cord
JP3686673B1 (en) Metal cord for reinforcing rubber articles and method for producing the cord
UA73214C2 (en) Method for production of two-layer twisted wire articles
GB1605147A (en) Method and apparatus for producing a metallic cord
US4495759A (en) Manufacture of metallic cable
JP4361638B2 (en) Steel cord manufacturing method and stranded wire machine used in this method
JPH0748787A (en) Steel cord for reinforcing elastomer product
KR100270170B1 (en) Process for preparing steel cord and the apparatus for the same
EP0635597A1 (en) Steel cord construction
JPH07166485A (en) Production of metal cord and apparatus therefor
RU34101U1 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING TWO-LAYER TWISTED WIRE WIRE PRODUCTS
JPS6141383A (en) Production of tight reinforcing code for elastomer product and reinforcing code
KR102517084B1 (en) a wire plasticity device for twister
JPS5926589A (en) Production of steel cord
JPS59197333A (en) Method and device for producing steel cord
JP4629897B2 (en) Steel cord manufacturing method
RU2110633C1 (en) Method for manufacturing twisted articles by cigar machine of rotary type
JP4312096B2 (en) Metal cord for reinforcing rubber articles and method for producing the cord
JP6203543B2 (en) Steel cord, rubber-steel cord composite and tire