UA64216A

UA64216A - Device for purification of oil-containing waters

Info

Publication number: UA64216A
Application number: UA2003042827A
Authority: UA
Inventors: Valerii Oleksandrov Mykhailiuk
Original assignee: Ukrainian State Marine Technic
Priority date: 2003-04-01
Filing date: 2003-04-01
Publication date: 2004-02-16

Abstract

Device for purification of the oil-containing waters, in which changes of design of the purification unit allow to increase the quality of purification due to the intensification of separation of oil product from the water being purified.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід належить до техніки очищення нафтовмісних вод і може бути використаний для очищення 2 нафтовмісних вод на суднах, а також при очищенні стічних вод на бурових платформах, підприємствах нафтопереробної промисловості й інших об'єктах, де утворюються стічні води, що містять нафтопродукти.The invention belongs to the technique of cleaning oil-containing waters and can be used for cleaning 2 oil-containing waters on ships, as well as for cleaning wastewater on drilling platforms, oil refining enterprises and other facilities where wastewater containing petroleum products is generated.

Відомо про сепаратор типу "Аквамарин", розроблений фірмою "Гейрстен" (Голландія), постачання яких здійснює фірма "Сторк" (див. "Средства очистки жидкости на судах" Справочник под редакцией к.т.н.It is known about the separator of the "Aquamarine" type, developed by the company "Heirsten" (Holland), the supply of which is carried out by the company "Stork" (see "Means for cleaning liquids on ships" Reference book edited by Ph.D.

И.А.Иванова, Ленинград. Судостроение, 1984г., с.144-147, рис.5.29). "Аквамарин", - вакуумний сепаратор травітаційно-косалесцюючого типу, однокорпусний. Сепаратор включає корпус з патрубками входу забрудненої води, виходу очищеної води і виходу нафти. У корпусі розміщено діафрагму зі спеціальної нафто- і хімічностійкої гуми, напрямні потоку, що утворені сталевою гофрованою смугою, згорнутою по колу таким чином, щоб створювалася велика кількість вертикальних каналів. У нижній частині корпуса сепаратора розташовані коалесцюючі елементи, що являють собою синтетичну тканину, натягнуту між двома дисками таким чином, що 12 утворюються кілька кругових камер. Тканина має гладку поверхню з однієї сторони і ворсисту - з іншої. Зверху коалесцюючі елементи обмежені перфорованим диском, отвори в якому розташовані через рівні проміжки один від одного. Якщо дивитися на диск зверху, то отвори утворюють серп. Над верхнім диском розташовується ще один диск-ковзун, в якому також зроблені отвори. Переміщення диска-ковзуна здійснюється пневматичним приводом, розташованим під дном сепаратора. У верхній частині камери коалесцюючих елементів встановлено захисний датчик, що реагує на нафтопродукт, за імпульсом якого зупиняється насос відводу очищеної води.I.A. Ivanova, Leningrad. Shipbuilding, 1984, pp. 144-147, fig. 5.29). "Aquamarine" is a vacuum separator of travitation-coalescent type, single-body. The separator includes a housing with nozzles for the inlet of contaminated water, the outlet of purified water and the outlet of oil. A diaphragm made of special oil- and chemical-resistant rubber is placed in the housing, and flow guides formed by a corrugated steel strip folded in a circle in such a way as to create a large number of vertical channels. In the lower part of the separator body, there are coalescing elements, which are synthetic fabric stretched between two disks in such a way that 12 several circular chambers are formed. The fabric has a smooth surface on one side and a fluffy surface on the other. From above, the coalescing elements are limited by a perforated disk, the holes in which are located at equal intervals from each other. If you look at the disk from above, the holes form a sickle. Above the upper disk is another sliding disk, in which holes are also made. The sliding disk is moved by a pneumatic drive located under the bottom of the separator. In the upper part of the chamber of the coalescing elements, a protective sensor is installed that reacts to the oil product, the pulse of which stops the pump for removing purified water.

Сепаратор працює так: водонафтова суміш, що надходить у верхню частину корпуса по каналах напрямних потоку, рівномірно розподіляється і з невеликою швидкістю проходить по них вниз у напрямку до коалесцюючих елементів сепаратора. Вже у верхній частині корпуса починається відділення нафтопродуктів, особливо тієї їхньої частини, що була представлена у вигляді великих крапель. Відділена нафта спливає і збирається під 29 діафрагмою. У зв'язку з тим, що до запуску в роботу сепаратор заповнюється чистою морською водою, що « знаходиться під діафрагмою і над нею, діафрагма не піддана тиску, В міру нагромадження нафти, що спливла, під діафрагмою на останню починає впливати тиск. Діафрагма усе більше і більше прогинається нагору, витискаючи воду з наддіафрагмової порожнини через коалесцюючу трубу. Вигинаючись, діафрагма тягне за собою металевий стрижень, що прикріплений до центра діафрагми. У свою Чергу стрижень з'єднаний з о 30 горизонтальним валом, один кінець якого виведений із сепаратора. На цей кінець вала насаджено круглий диск, (че на якому закріплені два кулачки. Повертаючи вліво і вправо, диск своїми кулачками замикає пневматичні перемикачі. Коли під діафрагмою збирається гранично допустима кількість нафти, лівий кулачок замикає свій сч пневматичний перемикач і сепаратор переключається на роботу в режим зливу нафтопродуктів і промивання. По /-«ф мірі видалення нафти із сепаратора діафрагма опускається за допомогою противаги на диску і правий кулачок 35 замикає свій перемикач, знову повертаючи сепаратор на роботу в режим відділення нафтопродуктів. Дрібні ее, краплі нафти, що не відокремилися у верхньому ступені, затримуються на ворсистій поверхні тканини коалесцюючих елементів і зливаються з наступними крапельками. Укрупнені краплі здобувають достатню силу, що їх виштовхує, і спливають, збираючись під верхнім диском. Коли сепаратор працює в режимі відділення « нафтопродуктів, диски розташовані так, що отвори не збігаються, тобто диск-ковзун перекриває камеру З 50 коалесцюючих елементів, не даючи можливості відділеній нафті вийти з камери. У режимі випуску с нафтопродуктів диск-ковзун повільно повертається на 30", сполучаючи при цьому отвори в обох дисках. Це даєThe separator works as follows: the water-oil mixture entering the upper part of the housing through the flow guide channels is evenly distributed and passes down them at a low speed towards the coalescing elements of the separator. Already in the upper part of the case, the separation of petroleum products begins, especially that part of them that was presented in the form of large drops. The separated oil floats up and collects under the diaphragm 29. Due to the fact that before starting the separator is filled with clean sea water, which "is under the diaphragm and above it, the diaphragm is not exposed to pressure. As the oil that has surfaced accumulates under the diaphragm, pressure begins to affect the latter. The diaphragm bends upwards more and more, squeezing water out of the supradiaphragmatic cavity through the coalescing tube. As it bends, the diaphragm pulls a metal rod attached to the center of the diaphragm. In turn, the rod is connected to a 30° horizontal shaft, one end of which is removed from the separator. A round disc is mounted on this end of the shaft, on which two cams are fixed. Turning to the left and right, the disc closes the pneumatic switches with its cams. When the maximum permissible amount of oil is collected under the diaphragm, the left cam closes its SC pneumatic switch and the separator switches to work in mode of draining petroleum products and washing. As oil is removed from the separator, the diaphragm is lowered by the counterweight on the disk and the right cam 35 closes its switch, returning the separator to work again in the mode of separation of petroleum products. Small ee, drops of oil that have not separated in the upper stage, are retained on the shaggy surface of the fabric of the coalescing elements and merge with the following droplets. The condensed drops gain sufficient force to push them out and float, collecting under the upper disk. When the separator operates in the mode of separation of "petroleum products, the disks are arranged so that the holes do not match, i.e. the slider disc covers the camera Z 50 ko allesting elements, preventing the separated oil from leaving the chamber. In the mode of release from oil products, the slide disc slowly turns 30", while connecting the holes in both discs. This gives

Із» можливість нафтопродукту, відділеному в камері коалесценції, піднятися нагору і з'єднатися з нафтопродуктом, зібраним під діафрагмою. Очищена вода насосом забирається із сепаратора і нагнітається в збірний бак. а через нього - за борт судна. Після переключення на режим випуску нафтопродуктів вода із збірного бака насосом 45 подається в нижню частину сепаратора для промивання коалесцюючих елементів і витиснення нафтопродуктів з б під верхнього диска нижньої камери і порожнини над діафрагмою. Сепаратор "Аквамарин" має такі недоліки: «їз» періодичне відведення нафтопродукту, що скоалесціював, з кругових камер неминуче веде до закидання його в очищену воду, що знижує очисну здатність сепаратора в цілому. Час систематичних промивань випадає з часу о корисної роботи сепаратора (у режимі очищення), що зменшує продуктивність сепаратора. Синтетична тканина, - 0 яка використовується в коалесцюючих елементах і має гладку поверхню з однієї сторони і ворсисту з іншої, працює тільки за принципом поверхневої коалесценції однією ворсистою стороною і не може скоалесціювати щи дрібнодисперсні фракції нафтопродукту, які надходять в очищену воду, що також знижує очисну здатність сепаратора. Об'єм, обмежений круговими камерами, визначає шлях частинок нафтопродукту до моменту Її коалесценції. Чим більше шлях можливого руху частинки, тим більше імовірність участі їх в процесі коалесценції. Отже, кругова камера не є оптимальною з погляду збільшення шляху можливого руху частинки, в. тобто можливості частинки скоалесціюватися з іншою частинкою або волокном і спливти. Систематична зміна режимів роботи сепаратора викликає діаметрально протилежну зміну напрямку руху потоку рідини в ньому, що висуває підвищені вимоги до якості тканинного наповнювача коалесцюючих елементів і знижує ресурс фільтроелемента. 60 Найбільш близьким технічним рішенням є винахід за ас. СРСР Мо1592282. Пристрій містить корпус із дном, розподільник потоку, що утворює з верхньою частиною корпуса порожнину забрудненої води, з'єднану з патрубком, який її підводить; очисний блок у вигляді каркаса з ксалесцюючим матеріалом, обмежений зверху перфорованим диском; трубопроводи відводу нафтопродуктів і очищеної води; нафтозбірник, герметично прикріплений до верхньої поверхні перфорованого диска; пристрій відсмоктування, з'єднаний з нафтозбірником бо порожниною забрудненої води; закріпленої на нижній поверхні диска центральною трубою і горизонтальною перегородкою, герметично прикріпленою до корпуса під очисним блоком з дном корпуса; порожнини очищеної води, що сполучається з центральною трубою. Каркас виконано з поперечними і подовжніми каналами і розташовано спірально навколо центральної перфорованої труби, а коалесцюючий матеріал розміщено між витками каркаса. До недоліків пристрою варто віднести недостатню степінь очищення, обумовлену можливістю влучення частинок нафтопродуктів у порожнину очищеної води під час руху води, що очищається, по спіральному каналі, утвореному каркасом в очисному блоці, тому що в процесі очищення в очисному блоці відбувається не тільки внутрішньопорова коалесценція нафтопродукту, але і поверхнева коалесценція.With" the possibility of the oil product separated in the coalescence chamber to rise up and connect with the oil product collected under the diaphragm. Purified water is taken from the separator by a pump and pumped into the collection tank. and through it - overboard. After switching to the mode of release of petroleum products, water from the sump tank is supplied by pump 45 to the lower part of the separator for washing the coalescing elements and pushing out the petroleum products from under the upper disk of the lower chamber and the cavity above the diaphragm. The separator "Aquamarine" has the following disadvantages: the periodic removal of the coalesced oil product from the circular chambers inevitably leads to its being thrown into purified water, which reduces the cleaning capacity of the separator as a whole. The time of systematic washing falls out of the time of useful operation of the separator (in cleaning mode), which reduces the performance of the separator. Synthetic fabric, - 0, which is used in coalescing elements and has a smooth surface on one side and a fluffy surface on the other, works only on the principle of surface coalescence on one fluffy side and cannot coalesce even the finely dispersed fractions of the petroleum product that enter the purified water, which also reduces the purification separator capacity. The volume limited by circular chambers determines the path of oil product particles until the moment of its coalescence. The greater the path of possible particle movement, the greater the probability of their participation in the coalescence process. Therefore, the circular chamber is not optimal from the point of view of increasing the path of the possible movement of the particle, c. that is, the ability of a particle to coalesce with another particle or fiber and float. A systematic change in the operating modes of the separator causes a diametrically opposite change in the direction of the flow of liquid in it, which places increased demands on the quality of the fabric filler of the coalescing elements and reduces the resource of the filter element. 60 The closest technical solution is the invention by ass. USSR Mo1592282. The device contains a case with a bottom, a flow distributor, which forms a cavity of contaminated water with the upper part of the case, connected to a pipe that brings it; cleaning block in the form of a frame with xalescent material, limited from above by a perforated disc; pipelines for the removal of oil products and purified water; oil reservoir, hermetically attached to the upper surface of the perforated disk; a suction device connected to the oil sump by a cavity of contaminated water; fixed on the lower surface of the disk by a central pipe and a horizontal partition, hermetically attached to the housing under the cleaning block with the bottom of the housing; a cavity of purified water that connects to the central pipe. The frame is made with transverse and longitudinal channels and is located spirally around the central perforated pipe, and the coalescing material is placed between the turns of the frame. The disadvantages of the device include the insufficient degree of purification due to the possibility of particles of petroleum products hitting the cavity of purified water during the movement of purified water along the spiral channel formed by the frame in the purification unit, because during the purification process in the purification unit, not only the intrapore coalescence of the petroleum product occurs , but also surface coalescence.

Усередині спірального каналу на стінках фільтрувально-косалесцюючого матеріалу утворюються великі краплі /о нафтопродукту, які потім укрупнюються і відриваються від стінок та під дією Архімедової сили спливають нагору в нафтозбірник. При цьому не можна виключити можливість того, що частина крапель, яка захоплюється потоком, що рухається в спіральному каналі, буде досягати центральної труби, з'єднаної з порожниною очищеної води.Inside the spiral channel, on the walls of the filter-coalescent material, large drops of oil product are formed, which then enlarge and detach from the walls and, under the action of the Archimedean force, float up into the oil reservoir. At the same time, it cannot be excluded that a part of the drops, which is captured by the flow moving in the spiral channel, will reach the central pipe connected to the cavity of purified water.

Поставлено задачу удосконалення пристрою для очищення нафтовмісних вод, в якому зміни в конструкції у/5 ОЧИСНОГО блоку дозволяють підвищити якість очищення за рахунок інтенсифікації виділення нафтопродукту з води, яка очищується.The task of improving the device for the purification of oil-containing waters is set, in which changes in the design of the y/5 PURIFICATION block allow to improve the quality of purification due to the intensification of the extraction of petroleum products from the water being purified.

Вирішуються задача тим, що у пристрою для очищення нафтовмісних вод, який містить корпус з дном, розподільник потоку, що утворює з верхньою частиною корпуса порожнину забрудненої води, з'єднану з патрубком, який підводить рідину, очисний блок у вигляді каркаса і фільтрувально-коалесцюючого матеріалу, розташованих спірально навколо центральної перфорованої труби і обмежених зверху перфорованим диском, нафтрозбірник, герметично прикріплений до верхньої поверхні перфорованого диска, пристрій відсмоктування, сполучений з нафтозбірником і порожниною забрудненої води, закріплену на нижній поверхні диска центральну перфоровану трубу і горизонтальну перегородку, герметично прикріпленої до корпуса під очисним блоком з утворенням із дном корпуса порожнини очищеної води, що сполучається з центральною перфорованою трубою, трубопроводи відводу нафтопродуктів і очищеної води, згідно з винаходом між очисним блоком і горизонтальною перегородкою, герметично прикріпленої до корпуса під очисним блоком, встановлено перфорований диск, що « утворює з горизонтальною перегородкою повітряну порожнину, сполучену з патрубком підведення повітря. А центральна труба на ділянці повітряної порожнини виконана без перфорації.The problem is solved by the fact that the device for cleaning oil-containing waters, which contains a case with a bottom, a flow distributor that forms a cavity of contaminated water with the upper part of the case, connected to a nozzle that supplies liquid, a cleaning block in the form of a frame and a filter-coalescing of material arranged spirally around the central perforated pipe and bounded from above by a perforated disk, an oil collector hermetically attached to the upper surface of the perforated disk, a suction device connected to the oil collector and the contaminated water cavity, a central perforated pipe fixed on the lower surface of the disk and a horizontal partition hermetically attached to housing under the cleaning unit with the formation of a purified water cavity with the bottom of the housing connecting to the central perforated pipe, pipelines for the removal of oil products and purified water, according to the invention, between the cleaning unit and a horizontal partition hermetically attached to the housing under the cleaning unit, in a perforated disc is installed, which "forms an air cavity with a horizontal partition, connected to the air supply pipe. And the central pipe in the area of the air cavity is made without perforation.

Стиснуте повітря від суднової системи за допомогою патрубка подачі його в повітряну порожнину надходить Ге зо усередину пристрою. Розширюючись в повітряній порожнині, він у вигляді пухирців через отвори в перфорованому диску направляється в канапи, утворені каркасом очисного блоку, у яких спливає спочатку у - верхню частину, а потім у додатковий нафтозбірник. Повітряні пухирці, будучи центрами коалесценції, с створюють оптимальні умови для укрупнення нафтових частинок, що знаходяться в потоці, і сприяють підвищенню очисних властивостей пристрою на 5...795 у порівнянні з пристроєм за а.с.1592282. Крім того, - з5 Піднімаючись уздовж шару фільтрувально-коалесцюючого матеріалу, вони викликають зрив нафтових частинок, (у що зібралися на поверхні цього шару, але поки що не володіють достатнім об'ємом для самостійного зриву і спливання. Таким чином, у наявності інтенсифікація процесу поверхневої коалесценції - це також сприяє підвищенню очисних властивостей пристрою на 3-595. Нарешті, струм рідини, що створюється переміщенням повітряних пухирців, спрямований нагору, сприяє додатковій коагуляції нафтових частинок і більш швидкому « видаленню їх з об'єму фільтрувально-коалесцюючого блоку (спливання їх у нафтозбірник). Таким чином, з с інтенсифікується процес коалесценції нафтових частинок за рахунок флотаційних властивостей повітря, що підвищує степінь очищення розглянутого пристрою на 8...1295 у порівнянні з пристроєм за а.с.1592282. ;» Розглянуте вище дозволяє зробити висновок про те, що нові ознаки: створення повітряної порожнини з підведенням повітря від суднової системи стиснутого повітря між перфорованим диском з отворами іCompressed air from the ship's system is supplied to the air cavity by means of a nozzle from inside the device. Expanding in the air cavity, it is directed in the form of bubbles through the holes in the perforated disc into the sofas formed by the frame of the cleaning unit, in which it floats first into - the upper part, and then into the additional oil tank. Air bubbles, being centers of coalescence, create optimal conditions for coalescence of oil particles in the flow, and contribute to increasing the cleaning properties of the device by 5...795 in comparison with the device according to a.s. 1592282. In addition, - c5 Rising along the filter-coalescing material layer, they cause the breakdown of oil particles, (which have gathered on the surface of this layer, but do not yet have a sufficient volume for independent breakdown and floating. Thus, there is an intensification of the process surface coalescence - this also contributes to increasing the cleaning properties of the device by 3-595. Finally, the liquid current created by the movement of air bubbles, directed upwards, contributes to the additional coagulation of oil particles and their faster "removal from the volume of the filter-coalesting unit (floating Thus, the process of coalescence of oil particles is intensified due to the flotation properties of air, which increases the degree of purification of the considered device by 8...1295 in comparison with the device according to a.s. 1592282. ;" The above considered allows to make the conclusion that new signs: the creation of an air cavity with the supply of air from the ship's compressed system air between a perforated disk with holes and

Горизонтальною перегородкою, прикріпленої до корпуса під очисним блоком, відповідають критерію "істотніA horizontal partition attached to the body under the cleaning unit meets the criterion of "significant

Ге» відмінності", тому що досягається позитивний ефект, тобто збільшується степінь очищення води. Ці істотні ознаки відповідають і критерію "новизна", тому що в переглянутих публікаціях подібні ознаки для сепараторів ве виявлені не були. ко На рисунку (Фіг.) зображено загальний вигляд пристрою для очищення нафтовмісних вод.Ge"differences", because a positive effect is achieved, that is, the degree of water purification increases. These essential features also meet the "novelty" criterion, because similar features for separators were not found in the reviewed publications. The figure (Fig.) shows a general view of the device for cleaning oil-containing waters.

Пристрій для очищення нафтовмісних вод містить корпус 1 з патрубками: 2 - підведення забрудненої води, З - - відводу нафтопродукту з нафтозбірника 4, що збігається з верхньою частиною порожнини забрудненої води іThe device for cleaning oil-containing waters contains a body 1 with nozzles: 2 - supply of contaminated water, C - - removal of oil product from the oil reservoir 4, which coincides with the upper part of the cavity of contaminated water and

Ф розташованого у верхній частині корпуса 1. Нижче патрубка 2 у порожнині забрудненої води розташовано розподільник потоку 5 забрудненої води. Під розподільником 5 у порожнині забрудненої води встановлено очисний блок, виконаний у вигляді каркаса б з подовжніми і поперечними каналами із дв Ффільтрувально-коалесцюючого матеріалу 7. Каркас б розташовано спірально навколо центральної перфорованої труби 8, а косалесцюючий матеріал 7 розміщено між витками каркаса 6. Верхня частина очисногоФ is located in the upper part of the housing 1. Below the nozzle 2 in the cavity of the polluted water is the distributor of the flow of polluted water 5. Under the distributor 5, in the cavity of the polluted water, a cleaning unit is installed, made in the form of a frame b with longitudinal and transverse channels made of two Ffiltering-coalescing material 7. The frame b is located spirally around the central perforated pipe 8, and the slanting material 7 is placed between the turns of the frame 6. Upper part of the cleaning

Р блоку обмежена перфорованим диском 9, що має в центральній частині непроникну поверхню, до якої прикріплено центральну трубу 8. Зверху по периметру до диска 9 герметично прикріплено конусоподібний нафтозбірник 10, з'єднаний трубопроводом 11 з пристроєм відсмоктування, виконаним, наприклад, у вигляді бор струминного апарата 12, що утворюють вузол збору і відводу нафти. Нижня частина очисного блоку обмежена перфорованим диском 13, прикріпленим жорстко до корпуса 1. Через диск 13 проходить центральна труба 8.P of the block is limited by a perforated disk 9, which has an impermeable surface in the central part, to which a central pipe 8 is attached. A cone-shaped oil collector 10 is hermetically attached to the disk 9 from above along the perimeter, connected by a pipeline 11 to a suction device, made, for example, in the form of a drill of the jet device 12, forming a node of oil collection and removal. The lower part of the cleaning unit is limited by a perforated disc 13, attached rigidly to the body 1. The central pipe 8 passes through the disc 13.

Нижче перфорованого диска розташовано непроникну горизонтальну перегородку 14, герметично прикріплену до корпуса 1 і з'єднану з центральною трубою 8. Простір, утворений перфорованим диском 13 і горизонтальною перегородкою 14, являє собою повітряну камеру 15 з підведенням повітря до неї через патрубок 16 вад суднової 65 (чи іншої) системи стиснутого повітря. Центральну трубу 8 на ділянці повітряної порожнини виконано без перфорації. Перегородка 14 поділяє корпус 1 на порожнину забрудненої води 17 з повітряною камерою 15 і порожнину очищеної води 18, і має отвір 19, що з'єднує порожнину 18 з внутрішньою частиною труби 8.Below the perforated disk there is an impermeable horizontal partition 14, hermetically attached to the housing 1 and connected to the central pipe 8. The space formed by the perforated disk 13 and the horizontal partition 14 is an air chamber 15 with air supplied to it through the nozzle 16 of the ship's faults 65 (or other) compressed air system. The central pipe 8 in the area of the air cavity is made without perforation. The partition 14 divides the body 1 into a cavity of polluted water 17 with an air chamber 15 and a cavity of purified water 18, and has an opening 19 connecting the cavity 18 with the inner part of the pipe 8.

Порожнина 18 очищеної води з'єднана з насосом 20, напірний патрубок якого з'єднаний з трубопроводом 21 відводу очищеної води і трубопроводом 22 подачі робочої рідини до струминного апарата 12, вихід якого трубопроводом 23 з'єднаний з порожниною 17 забрудненої води.The purified water cavity 18 is connected to the pump 20, the pressure nozzle of which is connected to the purified water outlet pipeline 21 and the working fluid supply pipeline 22 to the jet device 12, the output of which is connected to the contaminated water cavity 17 by the pipeline 23.

Пристрій працює так.The device works like this.

Забруднена вода через патрубок 2 надходить у верхню частину порожнини забрудненої води 17, рівномірно розподіляється по каналах розподільника потоку і з невеликою швидкістю проходить по них вниз у напрямку до очисного блоку. У верхній частині порожнини забрудненої води 17 починається відділення нафтопродуктів, 70 особливо тієї їхньої частини, що була представлена у вигляді великих крапель. Відділений нафтопродукт спливає і збирається у нафтозбірнику 4. Далі забруднена вода надходить в очисний блок, де ті дрібні краплі нафти, що не відокремилися у верхній частині пристрою, беруть участь у процесі коалесценції як за рахунок поверхневої, так і внутрішньопорової коалесценції. Повітря, що подається від суднової системи стиснутого повітря через патрубок 16 і повітряну камеру 15, проходить через отвори в перфорованому диску 13 і у вигляді 7/5 пухирців, що розширюються, попадає в очисний блок. Повітряні пухирці, спливаючи під дією Архімедової сили уздовж шару фільтрувально-коюоалесцюючого матеріалу 7, викликають зрив нафтових частинок, що збираються на поверхні цього шару. Будучи центрами коалесценції, повітряні пухирці сприяють більш ефективному процесу поверхневої коалесценції. Крім того, повітряні пухирці, що піднімаються нагору, створюють потік руху рідини, спрямований нагору, що створює додатковий ефект коагуляції нафтових крапель за рахунок їхнього швидкого підйому в нафтозбірник 4. Очищена вода через центральну трубу 8 і порожнину 18 очищеної води насосом 20 видаляється за межі пристрою. Рух рідини в очисному блоці здійснюється так. При надходженні забрудненої води через зовнішній шар каркаса 6 на фільтрувально-коалесцюючий матеріал 7 відбувається її очищення за рахунок коалесценції нафтопродукту усередині матеріалу. Укрупнений нафтопродукт у результаті різниці тисків, створеної насосом у центральній трубі 8 і порожнині 17 забрудненої води, проходить через пори матеріалу в подовжній канал, утворений наступним шаром каркаса. Під дією Архімедової сили, сили, створеної струминним апаратом, а також сили потоку, створеної спливаючими повітряними частинками, частина нафтопродукту, що « укрупнився, з частиною води видаляється у верхню частину корпуса, а частинки нафтопродукту, що залишилися, коагулюють на поверхні фільтрувально-коюзалесцюючого матеріалу 7 і за рахунок флотації, викликаної повітряними пухирцями, укрупнюються і також захоплюються водо-повітряним потоком нагору, а інші рухаються «о зо В двох напрямках: усередину фільтрувально-коалесцюючого матеріалу по порах і по спіральному кільцю довкола нього. Процес розділення на наступних шарах відбувається аналогічно. Фізичною основою процесу є - переміщення крапель нафтопродукту в потоці до волокнистої стінки під дією масової сили, що виникає через с течію уздовж криволінійної поверхні, а також наступна коагуляція нафтопродуктів у більш великі краплі на волокнах і за рахунок флотації, викликаної повітряними пухирцями, що подаються в очисний блок, і їх спливання « під впливом Архімедової сили і піднімальної сили, викликаної спливаючими пухирцями повітря. «оContaminated water enters the upper part of the contaminated water cavity 17 through the nozzle 2, is evenly distributed along the channels of the flow distributor and passes down them at a low speed towards the cleaning unit. In the upper part of the polluted water cavity 17, the separation of oil products begins, 70 especially that part of them that was presented in the form of large drops. The separated oil product floats up and is collected in the oil sump 4. Next, the polluted water enters the cleaning unit, where those small drops of oil that have not separated in the upper part of the device participate in the coalescence process both due to surface and intrapore coalescence. The air supplied from the ship's compressed air system through the nozzle 16 and the air chamber 15 passes through the holes in the perforated disc 13 and in the form of 7/5 expanding bubbles enters the cleaning unit. Air bubbles, rising under the action of the Archimedean force along the layer of filter-coioalizing material 7, cause the breakdown of oil particles collected on the surface of this layer. Being centers of coalescence, air bubbles contribute to a more efficient process of surface coalescence. In addition, the air bubbles rising up create a flow of liquid movement directed upwards, which creates an additional effect of coagulation of oil droplets due to their rapid rise into the oil reservoir 4. Purified water through the central pipe 8 and the cavity 18 of the purified water is removed by the pump 20 to the outside device. The movement of liquid in the cleaning unit is carried out as follows. When contaminated water enters the filter-coalescing material 7 through the outer layer of the frame 6, it is cleaned due to the coalescence of the oil product inside the material. The condensed oil product as a result of the pressure difference created by the pump in the central pipe 8 and the cavity 17 of contaminated water passes through the pores of the material into the longitudinal channel formed by the next layer of the frame. Under the action of the Archimedean force, the force created by the jet device, as well as the flow force created by floating air particles, a part of the oil product that has "consolidated" with part of the water is removed to the upper part of the casing, and the remaining oil product particles coagulate on the surface of the filter material 7 and due to flotation caused by air bubbles, are consolidated and also captured by the water-air flow upwards, while others move "o z in two directions: inside the filter-coalescing material along the pores and along the spiral ring around it. The separation process on subsequent layers is similar. The physical basis of the process is the movement of oil product droplets in the flow to the fibrous wall under the action of mass force, which occurs due to the flow along the curved surface, as well as the subsequent coagulation of oil products into larger drops on the fibers and due to flotation caused by air bubbles fed into the cleaning block, and their floating "under the influence of the Archimedean force and the lifting force caused by floating air bubbles. "at

У порівнянні з пристроєм за а.с.1592282 пропонований пристрій має підвищену степінь очищення пристрою на 8...1295 та збільшений ресурс пристрою до заміни очисного блоку на 6905.In comparison with the device according to a.s. 1592282, the proposed device has an increased degree of cleaning of the device by 8...1295 and an increased resource of the device before replacing the cleaning unit by 6905.

Claims

The formula of the invention h -

c 1. A device for cleaning oil-containing waters, containing a case with a bottom, a flow distributor, which forms a cavity of polluted water with the upper part of the case, connected to a nozzle that supplies the liquid, a cleaning unit in the form of a frame and a filter-coalescing of material arranged spirally around the central perforated pipe and bounded from above by a perforated disc, an oil sump, hermetically FD attached to the upper surface of the perforated disc, a suction device connected to the oil sump and the cavity of contaminated water, a central perforated tube and a horizontal partition fixed on the lower surface of the disc, and a horizontal partition, hermetically attached to the housing under the cleaning unit with the formation of a purified water cavity with the bottom of the housing, which connects to the central perforated pipe, pipelines for the removal of oil products and purified water, which differs in that between the cleaning unit and the horizontal - a partition, hermetically attached to the housing under the cleaning unit , got up a hollow perforated disc, which Ф forms an air cavity with a horizontal partition, connected to the air supply pipe.

2. The device according to claim 1, which differs in that the central pipe in the area of the air cavity is made without perforation. R 60 b5