UA61065C2 - Method for treating epithelioma - Google Patents
Method for treating epithelioma Download PDFInfo
- Publication number
- UA61065C2 UA61065C2 UA98073540A UA98073540A UA61065C2 UA 61065 C2 UA61065 C2 UA 61065C2 UA 98073540 A UA98073540 A UA 98073540A UA 98073540 A UA98073540 A UA 98073540A UA 61065 C2 UA61065 C2 UA 61065C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- antibody
- molecule
- sequence
- fact
- antibodies
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 32
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 title abstract description 39
- 201000009030 Carcinoma Diseases 0.000 title abstract 2
- 208000010932 epithelial neoplasm Diseases 0.000 title abstract 2
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 claims description 27
- 206010041823 squamous cell carcinoma Diseases 0.000 claims description 27
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 claims description 26
- 208000017572 squamous cell neoplasm Diseases 0.000 claims description 14
- 125000003275 alpha amino acid group Chemical group 0.000 claims description 13
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 13
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 claims description 12
- YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N (+)-Biotin Chemical compound N1C(=O)N[C@@H]2[C@H](CCCCC(=O)O)SC[C@@H]21 YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N 0.000 claims description 10
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 10
- 239000012634 fragment Substances 0.000 claims description 10
- 108060003951 Immunoglobulin Proteins 0.000 claims description 9
- 102000018358 immunoglobulin Human genes 0.000 claims description 9
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 claims description 9
- 210000004408 hybridoma Anatomy 0.000 claims description 8
- 229960002685 biotin Drugs 0.000 claims description 5
- 235000020958 biotin Nutrition 0.000 claims description 5
- 239000011616 biotin Substances 0.000 claims description 5
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims description 4
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims description 4
- 239000003053 toxin Substances 0.000 claims description 4
- 231100000765 toxin Toxicity 0.000 claims description 4
- 102000004127 Cytokines Human genes 0.000 claims description 3
- 108090000695 Cytokines Proteins 0.000 claims description 3
- 230000001588 bifunctional effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000824 cytostatic agent Substances 0.000 claims description 3
- 230000001085 cytostatic effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 claims description 3
- 230000002519 immonomodulatory effect Effects 0.000 claims description 3
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 claims description 3
- 229940002612 prodrug Drugs 0.000 claims description 3
- 239000000651 prodrug Substances 0.000 claims description 3
- 101150017002 CD44 gene Proteins 0.000 abstract 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 31
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 description 30
- 210000004881 tumor cell Anatomy 0.000 description 24
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 20
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 20
- 230000009401 metastasis Effects 0.000 description 19
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 17
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 17
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 16
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 12
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 12
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 11
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 11
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 11
- 108010029485 Protein Isoforms Proteins 0.000 description 10
- 102000001708 Protein Isoforms Human genes 0.000 description 10
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 8
- 210000003238 esophagus Anatomy 0.000 description 8
- 210000000867 larynx Anatomy 0.000 description 8
- 238000003752 polymerase chain reaction Methods 0.000 description 8
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 7
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 7
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 7
- 210000001165 lymph node Anatomy 0.000 description 7
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 7
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 6
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 6
- 230000003053 immunization Effects 0.000 description 6
- 238000002649 immunization Methods 0.000 description 6
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 6
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 6
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 description 6
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 6
- 208000008839 Kidney Neoplasms Diseases 0.000 description 5
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 5
- 206010060862 Prostate cancer Diseases 0.000 description 5
- 208000000236 Prostatic Neoplasms Diseases 0.000 description 5
- 206010038389 Renal cancer Diseases 0.000 description 5
- 108010090804 Streptavidin Proteins 0.000 description 5
- 210000002510 keratinocyte Anatomy 0.000 description 5
- 201000010982 kidney cancer Diseases 0.000 description 5
- 230000001926 lymphatic effect Effects 0.000 description 5
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 5
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 5
- 206010009944 Colon cancer Diseases 0.000 description 4
- WZUVPPKBWHMQCE-UHFFFAOYSA-N Haematoxylin Chemical compound C12=CC(O)=C(O)C=C2CC2(O)C1C1=CC=C(O)C(O)=C1OC2 WZUVPPKBWHMQCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 4
- 208000006265 Renal cell carcinoma Diseases 0.000 description 4
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 4
- 208000029742 colonic neoplasm Diseases 0.000 description 4
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 description 4
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 description 4
- 229940072221 immunoglobulins Drugs 0.000 description 4
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 4
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 4
- 210000004379 membrane Anatomy 0.000 description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 4
- 210000000214 mouth Anatomy 0.000 description 4
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 description 4
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 description 4
- 208000019465 refractory cytopenia of childhood Diseases 0.000 description 4
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 4
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 4
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 3
- 108700024394 Exon Proteins 0.000 description 3
- 206010027457 Metastases to liver Diseases 0.000 description 3
- 206010041067 Small cell lung cancer Diseases 0.000 description 3
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 3
- 210000001185 bone marrow Anatomy 0.000 description 3
- 229940098773 bovine serum albumin Drugs 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000002055 immunohistochemical effect Effects 0.000 description 3
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 3
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 3
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 3
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 3
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 3
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 3
- 238000004448 titration Methods 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000000461 Esophageal Neoplasms Diseases 0.000 description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 108010001336 Horseradish Peroxidase Proteins 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000007433 Lymphatic Metastasis Diseases 0.000 description 2
- 206010027459 Metastases to lymph nodes Diseases 0.000 description 2
- 101100501697 Mus musculus Erbb4 gene Proteins 0.000 description 2
- 229920001213 Polysorbate 20 Polymers 0.000 description 2
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 210000001744 T-lymphocyte Anatomy 0.000 description 2
- IQFYYKKMVGJFEH-XLPZGREQSA-N Thymidine Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)C1 IQFYYKKMVGJFEH-XLPZGREQSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 208000009956 adenocarcinoma Diseases 0.000 description 2
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 2
- 238000001042 affinity chromatography Methods 0.000 description 2
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 2
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 2
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 2
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 210000001072 colon Anatomy 0.000 description 2
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 231100000433 cytotoxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000001472 cytotoxic effect Effects 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 2
- 210000002919 epithelial cell Anatomy 0.000 description 2
- 210000000981 epithelium Anatomy 0.000 description 2
- 235000019441 ethanol Nutrition 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- MHMNJMPURVTYEJ-UHFFFAOYSA-N fluorescein-5-isothiocyanate Chemical compound O1C(=O)C2=CC(N=C=S)=CC=C2C21C1=CC=C(O)C=C1OC1=CC(O)=CC=C21 MHMNJMPURVTYEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- -1 for example Proteins 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- FDGQSTZJBFJUBT-UHFFFAOYSA-N hypoxanthine Chemical compound O=C1NC=NC2=C1NC=N2 FDGQSTZJBFJUBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002991 immunohistochemical analysis Methods 0.000 description 2
- 238000003364 immunohistochemistry Methods 0.000 description 2
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 2
- 210000004698 lymphocyte Anatomy 0.000 description 2
- 210000005075 mammary gland Anatomy 0.000 description 2
- 208000029691 metastatic malignant neoplasm in the lymph nodes Diseases 0.000 description 2
- 230000000683 nonmetastatic effect Effects 0.000 description 2
- 210000003300 oropharynx Anatomy 0.000 description 2
- 210000002741 palatine tonsil Anatomy 0.000 description 2
- 102000013415 peroxidase activity proteins Human genes 0.000 description 2
- 108040007629 peroxidase activity proteins Proteins 0.000 description 2
- 239000000256 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Substances 0.000 description 2
- 235000010486 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Nutrition 0.000 description 2
- 210000002307 prostate Anatomy 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 208000000587 small cell lung carcinoma Diseases 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 210000000952 spleen Anatomy 0.000 description 2
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 2
- 210000000130 stem cell Anatomy 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- 108700012359 toxins Proteins 0.000 description 2
- 238000002054 transplantation Methods 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002689 xenotransplantation Methods 0.000 description 2
- SNTGWXAZMZPJPH-UHFFFAOYSA-N 1-(2,5-dioxopyrrolidin-1-yl)oxypyrrolidine-2,5-dione Chemical compound O=C1CCC(=O)N1ON1C(=O)CCC1=O SNTGWXAZMZPJPH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- TVZGACDUOSZQKY-LBPRGKRZSA-N 4-aminofolic acid Chemical compound C1=NC2=NC(N)=NC(N)=C2N=C1CNC1=CC=C(C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(O)=O)C=C1 TVZGACDUOSZQKY-LBPRGKRZSA-N 0.000 description 1
- 125000006306 4-iodophenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C(*)=C([H])C([H])=C1I 0.000 description 1
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010052747 Adenocarcinoma pancreas Diseases 0.000 description 1
- 229920000936 Agarose Polymers 0.000 description 1
- 102000002260 Alkaline Phosphatase Human genes 0.000 description 1
- 108020004774 Alkaline Phosphatase Proteins 0.000 description 1
- 241000408923 Appia Species 0.000 description 1
- 101100079519 Arabidopsis thaliana MEE4 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000238017 Astacoidea Species 0.000 description 1
- 206010004146 Basal cell carcinoma Diseases 0.000 description 1
- DWRXFEITVBNRMK-UHFFFAOYSA-N Beta-D-1-Arabinofuranosylthymine Natural products O=C1NC(=O)C(C)=CN1C1C(O)C(O)C(CO)O1 DWRXFEITVBNRMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- 208000017897 Carcinoma of esophagus Diseases 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 239000004971 Cross linker Substances 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 201000008808 Fibrosarcoma Diseases 0.000 description 1
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 description 1
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 1
- UGQMRVRMYYASKQ-UHFFFAOYSA-N Hypoxanthine nucleoside Natural products OC1C(O)C(CO)OC1N1C(NC=NC2=O)=C2N=C1 UGQMRVRMYYASKQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000845077 Iare Species 0.000 description 1
- 102000000588 Interleukin-2 Human genes 0.000 description 1
- 108010002350 Interleukin-2 Proteins 0.000 description 1
- 206010023856 Laryngeal squamous cell carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 206010058467 Lung neoplasm malignant Diseases 0.000 description 1
- 102000004083 Lymphotoxin-alpha Human genes 0.000 description 1
- 108090000542 Lymphotoxin-alpha Proteins 0.000 description 1
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 1
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Natural products NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101150040714 MB gene Proteins 0.000 description 1
- 102000012750 Membrane Glycoproteins Human genes 0.000 description 1
- 108010090054 Membrane Glycoproteins Proteins 0.000 description 1
- 241001214257 Mene Species 0.000 description 1
- 241001529936 Murinae Species 0.000 description 1
- 208000000112 Myalgia Diseases 0.000 description 1
- 241001325209 Nama Species 0.000 description 1
- 208000001894 Nasopharyngeal Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 206010061306 Nasopharyngeal cancer Diseases 0.000 description 1
- 206010061309 Neoplasm progression Diseases 0.000 description 1
- 208000015914 Non-Hodgkin lymphomas Diseases 0.000 description 1
- 206010030155 Oesophageal carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 206010048757 Oncocytoma Diseases 0.000 description 1
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 101100491259 Oryza sativa subsp. japonica AP2-2 gene Proteins 0.000 description 1
- 208000002063 Oxyphilic Adenoma Diseases 0.000 description 1
- 241001387976 Pera Species 0.000 description 1
- 108700020962 Peroxidase Proteins 0.000 description 1
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 description 1
- 206010035226 Plasma cell myeloma Diseases 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 101800004937 Protein C Proteins 0.000 description 1
- 102000017975 Protein C Human genes 0.000 description 1
- 101800001700 Saposin-D Proteins 0.000 description 1
- 244000191761 Sida cordifolia Species 0.000 description 1
- 208000000102 Squamous Cell Carcinoma of Head and Neck Diseases 0.000 description 1
- 208000036844 Squamous cell carcinoma of the larynx Diseases 0.000 description 1
- 108091008874 T cell receptors Proteins 0.000 description 1
- 102000016266 T-Cell Antigen Receptors Human genes 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108060008682 Tumor Necrosis Factor Proteins 0.000 description 1
- 102000000852 Tumor Necrosis Factor-alpha Human genes 0.000 description 1
- 206010047741 Vulval cancer Diseases 0.000 description 1
- 208000004354 Vulvar Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 208000025337 Vulvar squamous cell carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 125000000539 amino acid group Chemical group 0.000 description 1
- 229960003896 aminopterin Drugs 0.000 description 1
- 230000006023 anti-tumor response Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 125000000637 arginyl group Chemical group N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)* 0.000 description 1
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 1
- 239000012131 assay buffer Substances 0.000 description 1
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 1
- IQFYYKKMVGJFEH-UHFFFAOYSA-N beta-L-thymidine Natural products O=C1NC(=O)C(C)=CN1C1OC(CO)C(O)C1 IQFYYKKMVGJFEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 210000004899 c-terminal region Anatomy 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 244000309466 calf Species 0.000 description 1
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 1
- 230000005889 cellular cytotoxicity Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 238000002512 chemotherapy Methods 0.000 description 1
- 230000004732 colorectal carcinogenesis Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000005094 computer simulation Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 210000001100 crypt cell Anatomy 0.000 description 1
- 125000000151 cysteine group Chemical group N[C@@H](CS)C(=O)* 0.000 description 1
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002254 cytotoxic agent Substances 0.000 description 1
- 229940127089 cytotoxic agent Drugs 0.000 description 1
- 231100000599 cytotoxic agent Toxicity 0.000 description 1
- 238000007405 data analysis Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I dipotassium trisodium dihydrogen phosphate hydrogen phosphate dichloride Chemical compound P(=O)(O)(O)[O-].[K+].P(=O)(O)([O-])[O-].[Na+].[Na+].[Cl-].[K+].[Cl-].[Na+] LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- VHJLVAABSRFDPM-QWWZWVQMSA-N dithiothreitol Chemical compound SC[C@@H](O)[C@H](O)CS VHJLVAABSRFDPM-QWWZWVQMSA-N 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000012636 effector Substances 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 210000003038 endothelium Anatomy 0.000 description 1
- 201000004101 esophageal cancer Diseases 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 239000013604 expression vector Substances 0.000 description 1
- 238000011347 external beam therapy Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 108020001507 fusion proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000037865 fusion proteins Human genes 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 1
- 210000003958 hematopoietic stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000003026 hypopharynx Anatomy 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 1
- 238000003018 immunoassay Methods 0.000 description 1
- 230000000984 immunochemical effect Effects 0.000 description 1
- 239000003547 immunosorbent Substances 0.000 description 1
- 239000002596 immunotoxin Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000012482 interaction analysis Methods 0.000 description 1
- 210000000936 intestine Anatomy 0.000 description 1
- 238000007918 intramuscular administration Methods 0.000 description 1
- 238000007912 intraperitoneal administration Methods 0.000 description 1
- 239000011630 iodine Substances 0.000 description 1
- XMBWDFGMSWQBCA-RNFDNDRNSA-M iodine-131(1-) Chemical compound [131I-] XMBWDFGMSWQBCA-RNFDNDRNSA-M 0.000 description 1
- 238000004255 ion exchange chromatography Methods 0.000 description 1
- 150000002540 isothiocyanates Chemical class 0.000 description 1
- 206010023841 laryngeal neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 201000005202 lung cancer Diseases 0.000 description 1
- 208000020816 lung neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 210000002751 lymph Anatomy 0.000 description 1
- 125000003588 lysine group Chemical group [H]N([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])(N([H])[H])C(*)=O 0.000 description 1
- 230000003211 malignant effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000013507 mapping Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000008883 metastatic behaviour Effects 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000003147 molecular marker Substances 0.000 description 1
- 210000000663 muscle cell Anatomy 0.000 description 1
- 201000000050 myeloid neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 239000013642 negative control Substances 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000037311 normal skin Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 201000002094 pancreatic adenocarcinoma Diseases 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 235000020030 perry Nutrition 0.000 description 1
- 239000002953 phosphate buffered saline Substances 0.000 description 1
- 229940057838 polyethylene glycol 4000 Drugs 0.000 description 1
- 239000013641 positive control Substances 0.000 description 1
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 1
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 1
- 238000004393 prognosis Methods 0.000 description 1
- 230000002062 proliferating effect Effects 0.000 description 1
- 201000005825 prostate adenocarcinoma Diseases 0.000 description 1
- 229960000856 protein c Drugs 0.000 description 1
- 235000004252 protein component Nutrition 0.000 description 1
- 238000003127 radioimmunoassay Methods 0.000 description 1
- 238000011363 radioimmunotherapy Methods 0.000 description 1
- 238000001959 radiotherapy Methods 0.000 description 1
- 238000011552 rat model Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 210000000664 rectum Anatomy 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 238000013207 serial dilution Methods 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-N sodium;hydron;carbonate Chemical compound [Na+].OC(O)=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 210000000278 spinal cord Anatomy 0.000 description 1
- 238000007920 subcutaneous administration Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 1
- 229940104230 thymidine Drugs 0.000 description 1
- PRZSXZWFJHEZBJ-UHFFFAOYSA-N thymol blue Chemical compound C1=C(O)C(C(C)C)=CC(C2(C3=CC=CC=C3S(=O)(=O)O2)C=2C(=CC(O)=C(C(C)C)C=2)C)=C1C PRZSXZWFJHEZBJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XPFJYKARVSSRHE-UHFFFAOYSA-K trisodium;2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate;2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylic acid Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O.[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O XPFJYKARVSSRHE-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 230000005748 tumor development Effects 0.000 description 1
- 230000005751 tumor progression Effects 0.000 description 1
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 201000005102 vulva cancer Diseases 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 238000001262 western blot Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K51/00—Preparations containing radioactive substances for use in therapy or testing in vivo
- A61K51/02—Preparations containing radioactive substances for use in therapy or testing in vivo characterised by the carrier, i.e. characterised by the agent or material covalently linked or complexing the radioactive nucleus
- A61K51/04—Organic compounds
- A61K51/08—Peptides, e.g. proteins, carriers being peptides, polyamino acids, proteins
- A61K51/10—Antibodies or immunoglobulins; Fragments thereof, the carrier being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. a camelised human single domain antibody or the Fc fragment of an antibody
- A61K51/1027—Antibodies or immunoglobulins; Fragments thereof, the carrier being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. a camelised human single domain antibody or the Fc fragment of an antibody against receptors, cell-surface antigens or cell-surface determinants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/705—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
- C07K14/70585—CD44
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/18—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
- C07K16/28—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
- C07K16/2884—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against CD44
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/68—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
- C12Q1/6876—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes
- C12Q1/6883—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for diseases caused by alterations of genetic material
- C12Q1/6886—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for diseases caused by alterations of genetic material for cancer
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
- G01N33/57484—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer involving compounds serving as markers for tumor, cancer, neoplasia, e.g. cellular determinants, receptors, heat shock/stress proteins, A-protein, oligosaccharides, metabolites
- G01N33/57492—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer involving compounds serving as markers for tumor, cancer, neoplasia, e.g. cellular determinants, receptors, heat shock/stress proteins, A-protein, oligosaccharides, metabolites involving compounds localized on the membrane of tumor or cancer cells
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2123/00—Preparations for testing in vivo
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q2600/00—Oligonucleotides characterized by their use
- C12Q2600/158—Expression markers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Oncology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Hematology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Toxicology (AREA)
Abstract
Description
Опис винаходуDescription of the invention
Винахід стосується способу діагностики і лікування плоскоклітинного раку, що базується на експресії варіабельного екзона мб гена СО44, засобу для здійснення такого способу, а також його застосування.The invention relates to a method of diagnosis and treatment of squamous cell cancer, based on the expression of the variable exon of the mb gene CO44, means for implementing such a method, as well as its application.
Недавно було показано, що експресія варіантів глікопротеїну поверхні СО44 необхідна і достатня для того, щоб викликати так звану спонтанну метастатичну поведінку не тільки в неметастазуючій лінії клітин аденокарциноми підшлункової залози щура, але також у неметастазуючій лінії клітин фібросаркоми щура (Сйпійей і ін. 1991). У той час, як найменша ізоформа СО44, стандартна форма СО44 5, повсюдно 70 експресується в ряду різних тканин, у тому числі епітеліальних клітин, певні варіанти сплайсингу СО44 (СО44м) експресуються тільки на підгрупі епітеліальних клітин. Ізоформи СО44 так виробляються через альтернативний сплайсинг, що послідовності 10 екзонів (м1-у10) у СО445 цілком вирізаються, однак, при великих варіантах можуть існувати в різних комбінаціях ( Зсгеайп ! ін. 1992; Неїдег і ін., 1993; Ноїтапп і ін., 1991).Recently, it was shown that the expression of CO44 surface glycoprotein variants is necessary and sufficient to induce so-called spontaneous metastatic behavior not only in a non-metastatic rat pancreatic adenocarcinoma cell line, but also in a non-metastatic rat fibrosarcoma cell line (Sypiiey et al. 1991). While the smallest isoform of CO44, the standard form of CO44 5, is ubiquitously expressed in a number of different tissues, including epithelial cells, certain splice variants of CO44 (CO44m) are expressed only on a subset of epithelial cells. CO44 isoforms are produced through alternative splicing in such a way that the sequences of 10 exons (m1-y10) in CO445 are completely cut out, however, with large variants, they can exist in different combinations (Zsgeayp! et al. 1992; Neideg et al., 1993; Noitapp et al. , 1991).
Варіанти розрізняються тим, що у певне положення позаклітинної частини білка вбудовуються різні амінокислоти) послідовності.The variants differ in that different amino acid) sequences are inserted into a certain position of the extracellular part of the protein.
Такі варіанти можна було виявити в різних пухлинних клітинах людини й у тканині пухлини людини. Так, недавно була досліджена експресія варіантів СО44 у ході колоноректального канцерогенезу (Неїадег і ін.. 1993).Such variants could be detected in various human tumor cells and in human tumor tissue. Thus, the expression of CO44 variants in the course of colorectal carcinogenesis was recently investigated (Neiadeg et al. 1993).
Експресія варіантів СО44 недостатня в нормальному епітелії товстої кишки людини, і лише слабка експресія виявляється в проліферуючих клітинах крипт. На пізніх стадіях прогресування пухлини, наприклад, у випадку аденокарциноми, експресуються всі злоякісні перероджені варіанти СО44. Далі, недавно була показана експресія сплайсингових варіантів СО44 в активованих лімфоцитах, а також у випадку неходжкінських лімфом (Коортагп і ін., 1993).Expression of CO44 variants is insufficient in normal human colon epithelium, and only weak expression is detected in proliferating crypt cells. At late stages of tumor progression, for example, in the case of adenocarcinoma, all malignant degenerate variants of CO44 are expressed. Further, the expression of splicing variants of CO44 in activated lymphocytes, as well as in the case of non-Hodgkin's lymphomas, has recently been shown (Koortagp et al., 1993).
Відомі різні підходи, що придатні для здійснення диференціальної експресії варіантного екзона гена СО44 у пухлинах і нормальних тканинах для способів діагностики і лікування (міжнародні заявки на патенти 94/02633, с 29 94/12631, 95/00658, 95/00851, європейський патент 0531300). Ге)Different approaches are known that are suitable for differential expression of the variant exon of the CO44 gene in tumors and normal tissues for methods of diagnosis and treatment (international patent applications 94/02633, p. 29 94/12631, 95/00658, 95/00851, European patent 0531300 ). Gee)
Також досліджена експресія варіантних молекул СО44 при плоскоклітинному раку. Заїті і ін. (1993) виявили за допомогою специфічного до уб антитіла Маг3.1 ослаблення експресії мб у пухлинних клітинах у порівнянні з нормальними клітинами. ВгооК5 і ін. (1995) одержали за допомогою специфічного до уб антитіла 11.9 гетерогенне забарвлення при раку носоглотки. Тільки в 2 із 12 випадків було досягнуте сильне забарвлення, у о той час, як у більшості випадків імуногістологічно змогли виявити тільки слабку фокальну експресію мб. Ге)The expression of variant CO44 molecules in squamous cell carcinoma was also investigated. Zayti and others. (1993) found, with the help of the specific anti-ub antibody Mag3.1, a weakening of the expression of mb in tumor cells in comparison with normal cells. VgooK5 and others. (1995) obtained heterogeneous staining in nasopharyngeal cancer with the help of 11.9 specific anti-UB antibody. Strong staining was achieved only in 2 out of 12 cases, while in most cases only weak focal expression of mb could be detected immunohistologically. Gee)
Завдання поданого винаходу полягало в розвитку нових способів діагностики і лікування плоскоклітинного раку, а також у розробці засобів для здійснення таких способів. оThe task of the presented invention was the development of new methods of diagnosis and treatment of squamous cell cancer, as well as the development of means for the implementation of such methods. at
Це завдання могло бути вирішене за допомогою поданого винаходу. Воно стосується способів діагностики і «-- лікування плоскоклітинного раку, що грунтуються на експресії варіантного екзона мб гена СО44 як молекулярного 3о маркера або мішені. Зокрема, поданий винахід стосується способів, що грунтуються на сильній і гомогенній ее, експресії мб при плоскоклітинному раку, яку несподівано змогли твердо встановити, всупереч теорії, відомій при існуючому рівні техніки. Молекули антитіл із відповідною специфічністю придатні, зокрема, як лікарська основа, щоб селективно добратися іп мімо до плоскоклітинного раку. «This task could be solved with the help of the presented invention. It concerns the methods of diagnosis and treatment of squamous cell cancer based on the expression of the variant exon mb of the CO44 gene as a molecular marker or target. In particular, the present invention relates to methods based on a strong and homogeneous EE expression of mb in squamous cell carcinoma, which was unexpectedly able to be firmly established, contrary to the theory known in the existing state of the art. Antibody molecules with the appropriate specificity are suitable, in particular, as a drug base to selectively target squamous cell carcinoma. "
При цьому перевага віддається способам, які відрізняються тим, що при цьому застосовується молекула З антитіла, яка впізнає амінокислотну послідовність -ОМУЕОМАКУУНЕСУКОТ, особливо переважно амінокислотну с послідовність ММЕОМАКУУНЕСУК. Особливо перевага при цьому віддається моноклональному антитілу ВІМУА-ЇAt the same time, preference is given to methods that differ in that an antibody molecule C is used, which recognizes the amino acid sequence -OMUEOMAKUUNESUKOT, especially preferably the amino acid sequence MMEOMAKUUNESUK. In this case, the monoclonal antibody VIMUA-Y is especially preferred
Із» (клон МЕРЕ-18), що утворюється від лінії клітин гібридоми, депонованої 7.6.1994 під Мо ОБМ АСС2174 у НімецькійIz" (MERE-18 clone), which is formed from a hybridoma cell line, deposited on June 7, 1994 under Mo OBM ACC2174 in Germany
Колекції мікроорганізмів і клітинних культур (ОЗМ) ГмбХ, Машеродер Вег 16, 0-38124 Брауншвейг, Німеччина (міжнародна заявка на патент 95/33771), або похідному цього антитіла.Collections of Microorganisms and Cell Cultures (OZM) GmbH, Mascheroder Weg 16, 0-38124 Braunschweig, Germany (international patent application 95/33771), or a derivative of this antibody.
Інші аспекти поданого винаходу стосуються застосування таких молекул антитіл, за допомогою якихOther aspects of the present invention relate to the use of such antibody molecules, with the help of which
Ме здійснюють спосіб згідно винаходу, а також засоби для здійснення цього способу. - Відома нуклеотидна й амінокислотна послідовність варіантного екзона мб гена СО44 (Зсгеайп і ін., 1992;The method according to the invention is carried out, as well as the means for implementing this method. - The nucleotide and amino acid sequence of the variant exon mb of the CO44 gene is known (Zsgeayp et al., 1992;
Тбід і ін., 1993). Існування дегенерованих або алельних варіантів не має значення для здійснення винаходу; о тому подібні варіанти безумовно включаються.Tbid et al., 1993). The existence of degenerate or allelic variants is irrelevant to the implementation of the invention; so similar options are definitely included.
Ге»! 20 Послідовність екзона мб людського гена СО44 являє собою:Gee! 20 The sequence of exon mb of the human CO44 gene is:
Я А ТОР 88 тт ж ЕТ АТ сл ТІ СВО ОСА ВСТ ССТ АТ АСТ АСА АСО САА БАЛА СА ОСТ СС САСI A TOR 88 tt z ET AT sl TI SVO OSA VST SST AT AST ASA ASO SAA BALA SA OST SS SAS
Кк Е і й т 2 КЕ Я М в г о їх г іо)Kk E i y t 2 KE I M v g o ih g io)
АРО ОАА СК ТО ТТ ОЗОС ААС АбА тоб САТ ОА сб ТАС СОС САХА що т в А ЕЕ 5 5 ЕЕ 5 тот ХХ АARO OAA SK TO TT OZOS AAS AbA tob SAT OA sb TAS SOS SAHA that t v A EE 5 5 EE 5 tot ХХ А
ГФ) АСА ССС АБА САК ОСС ТОС САТ ОТО АСА АСЬ поз зом ост б. г Винахід може бути здійснений з поліклональними або моноклональними антитілами, специфічними до епітопу, що кодується оекзоном мб, зокрема, до епітопу всередині амінокислотної послідовності во ОМУРОМАМУНЕСУКОТ, особливо переважно всередині амінокислотної послідовності УУЕОМАМУ/НЕСУК.ГФ) АСА ССС АБА САК ОСС ТОС SAT ОТО АСА АСС pos zom ost b. d The invention can be implemented with polyclonal or monoclonal antibodies specific to the epitope encoded by the mb exon, in particular, to the epitope within the amino acid sequence in OMUROMAMUMUNESUKOT, especially preferably within the amino acid sequence UUEOMAMU/NESUK.
Одержання антитіл проти відомих амінокислотних послідовностей можна здійснити відомими способами (Сацу, 1989), Наприклад, пептид з такою послідовністю можна одержати синтетично і ввести як антиген до протоколу імунізації. Інший шлях включає одержання складового білка, що містить бажану амінокислотну послідовність, таким шляхом, що нуклеїнова кислота (синтетична або, наприклад, та, яка може бути отримана в результаті ве полімеразної ланцюгової реакції /ЛЛР/ із відповідної проби), що кодує цю послідовність, інтегрується в експресуючий вектор, і складовий білок, що утворюється при злитті, експресується в організмі-господарі. При необхідності очищений складовий білок може потім бути вставлений як антиген до протоколу імунізації, і специфічні до вставки антитіла або, у випадку моноклональних антитіл, гібридами, що експресують специфічні до вставки антитіла, відбираються відповідним способом. Такі способи обумовлюються рівнем техніки. Неїаег і ін. (1993, 1996а) і Коортап і ін. (1993) описують одержання антитіл проти варіантних епітопів СО44.Obtaining antibodies against known amino acid sequences can be carried out by known methods (Satsu, 1989). For example, a peptide with such a sequence can be obtained synthetically and introduced as an antigen to the immunization protocol. Another way involves obtaining a component protein containing the desired amino acid sequence in such a way that the nucleic acid (synthetic or, for example, that can be obtained as a result of polymerase chain reaction /LLR/ from a suitable sample) encoding this sequence, integrated into an expression vector, and the fusion protein component is expressed in the host organism. If necessary, the purified component protein can then be inserted as an antigen into the immunization protocol, and insert-specific antibodies or, in the case of monoclonal antibodies, hybrids expressing insert-specific antibodies, selected appropriately. Such methods are determined by the state of the art. Neiaeg and others. (1993, 1996a) and Koortap et al. (1993) describe the production of antibodies against variant epitopes of CO44.
Для способу відповідно до винаходу можуть, однак, застосовуватись також молекули антитіл, що є похідними полі- або моноклональних антитіл, наприклад, Рар- або Р(ар)»-фрагменти імуноглобулінів, рекомбінантно отримане одноланцюгове похідне антитіла (зсЕм), химерне або гуманізоване антитіло, а також інші молекули, специфічно зв'язані на епітопі, які кодуються екзоном мб. З повного імуноглобуліну антитіла ВІМУА-ЇІ (МЕБ-18) 70 або іншого антитіла можуть, наприклад, бути отримані Рар- або Е(аб')»- фрагменти або інші фрагменти (Кгейтап і ін., 1993). Фахівець, крім того, здатний одержати рекомбінантні специфічні до мб молекули антитіл. Зокрема, він може відповідно до аналізу амінокислотної послідовності антитіла ВІМУА-І (МЕЕ-18) і/або при застосуванні лінії клітин гібридоми, яка продукує це антитіло, особливо по генетичній інформації, що міститься в ній, одержати рекомбінантні молекули антитіл однакового ідіотипу, як, наприклад, ВІМУА-І (МЕБЕ-18), тобто, молекули /5 антитіл, які в області положення зв'язування антигену (ділянки, що визначають комплементарність, КВД) мають таку ж амінокислотну послідовність, що й антитіло ВІМ/А-І (МЕЕ-18). Відповідні способи обумовлюються рівнем техніки. Такі рекомбінантні молекули антитіл можуть, наприклад, бути гуманізованими антитілами (5піп і ін., 1989; базвом і Зеетапп, 1991), біспецифічними або біфункціональними антитілами (УУеїпег і ін., 1993; боодміп, 1989, Реаегвіопе, 1996), одноланцюговим похідним антитіла (зсЕм, допйпзоп і Віга, 1991), повними або фрагментарними імуноглобулінами (Соіота і ін., 1992; Меврії і ін., 1992; Вагбраз і ін., 1992) або отриманими шляхом перемішування ланцюгів антитілами (Уміпіег і ін., 1994).For the method according to the invention, however, antibody molecules that are derivatives of poly- or monoclonal antibodies can also be used, for example, Par- or P(ar)"-fragments of immunoglobulins, recombinantly obtained single-chain antibody derivative (csEm), chimeric or humanized antibody , as well as other molecules specifically bound to the epitope encoded by the mb exon. Rar- or E(ab')" fragments or other fragments can, for example, be obtained from the complete immunoglobulin of the antibody VIMUA-II (MEB-18) 70 or other antibodies (Kheytap et al., 1993). The expert, in addition, is able to obtain recombinant mb-specific antibody molecules. In particular, he can, according to the analysis of the amino acid sequence of the VIMUA-I (MEE-18) antibody and/or when using a hybridoma cell line that produces this antibody, especially according to the genetic information contained in it, receive recombinant antibody molecules of the same idiot type, as , for example, VIMUA-I (MEBE-18), i.e., /5 antibody molecules, which in the region of the antigen binding position (areas that determine complementarity, KVD) have the same amino acid sequence as the VIM/A-I antibody (MEE-18). Appropriate methods are determined by the state of the art. Such recombinant antibody molecules can, for example, be humanized antibodies (5pip et al., 1989; Bazvom and Zeetapp, 1991), bispecific or bifunctional antibodies (Uueipeg et al., 1993; boodmip, 1989, Reaegwiope, 1996), a single-chain antibody derivative (zsEm, dopypsop and Viga, 1991), complete or fragmented immunoglobulins (Soiota et al., 1992; Mevrii et al., 1992; Vagbraz et al., 1992) or antibodies obtained by shuffling the chains (Umipieg et al., 1994) .
Гуманізовані антитіла можуть, наприклад, бути отримані шляхом трансплантації КВД (європейський патент 0239409). Також можуть бути модифіковані каркасні ділянки (європейський патент 0519596; міжнародна заявка на патент 9007861). Для гуманізування антитіл тепер можна застосовувати такі способи, як ПЛР (див., сч ов наприклад, європейський патент 0368684; європейський патент 0438310; міжнародну заявку на патент 9207075), або комп'ютерне моделювання (див., наприклад, міжнародну заявку на патент 9222653). Можуть також бути і) отримані і застосовані складові білки, наприклад, складовий білок з одноланцюгового похідного антитіла і токсину (Спацанагу і ін., 1990; ЕРгіедтап і ін., 1993). Під широке поняття "антитіло" або "молекули антитіл" повинні підпадати, крім поліклональних і моноклональних антитіл, всі обговорювані в цьому розділі сполуки, а ю зо також інші сполуки, що структурно походять від імуноглобулінів і одержуються відомими для цього способами.Humanized antibodies can, for example, be obtained by transplantation of KVD (European patent 0239409). Frame sections can also be modified (European patent 0519596; international patent application 9007861). To humanize antibodies, it is now possible to use such methods as PCR (see, for example, European patent 0368684; European patent 0438310; international patent application 9207075), or computer modeling (see, for example, international patent application 9222653 ). There can also be i) obtained and used component proteins, for example, a component protein from a single-chain derivative of an antibody and a toxin (Spatsanagu et al., 1990; ERgiedtap et al., 1993). The broad term "antibody" or "antibody molecule" should include, in addition to polyclonal and monoclonal antibodies, all the compounds discussed in this section, as well as other compounds structurally derived from immunoglobulins and obtained by known methods.
У можливостях середнього фахівця знаходиться одержання відомостей про епітоп (див. фіг.1, фіг.4) ісе) еквівалентного ВІМУА-І (МЕЕ-18) антитіла з такою ж специфічністю до зв'язування. Подібні антитіла тому також о включені у винахід.It is within the capabilities of an average specialist to obtain information about the epitope (see fig. 1, fig. 4) and s) of an equivalent VIMUA-I (MEE-18) antibody with the same binding specificity. Such antibodies are therefore also included in the invention.
Для способу діагностування молекули антитіл, переважно молекули антитіла ВІМУА-Ї, їхні фрагменти або -- рекомбінантні молекули антитіл із подібним ідіотипом, можуть з'єднуватися, наприклад, із радісактивними «о ізотопами, як, наприклад, 71291, 1911, 111/д, З9пТс, або з радіоактивними сполуками (І аггоп і ін., 1991; Тротазг і ін., 1989; Згімазіама, 1989), із ферментами, наприклад, пероксидазою або лужною фосфатазою (Сацу іFor a method of diagnosing antibody molecules, preferably VIMUA-Y antibody molecules, their fragments or - recombinant antibody molecules with a similar idiotype, can be combined, for example, with radioactive "o isotopes, such as, for example, 71291, 1911, 111/d, Z9pTs, or with radioactive compounds (I aggop et al., 1991; Trotazg et al., 1989; Zgimaziama, 1989), with enzymes, for example, peroxidase or alkaline phosphatase (Satsu et al.
Каукипааїйа, 1989), із флуоресцентними барвниками (доппзоп, 1989) або з молекулами біотина (Спцезаоп і ін., « 1979). Для терапевтичного застосування специфічні до мб молекули антитіл, переважно молекули антитіла 40. ВІМА-Ї (МЕБ-18) або молекули похідного від МЕЕ-18 антитіла, наприклад, його фрагменти або рекомбінантні й с молекули антитіла з подібним ідіотипом, можуть зв'язуватися з радіоактивними ізотопами, ч» наприклад, 90у, 191), 186де, 188Бе, 1535, б/у, 212Ві, 213Ві, 177 у (Омцаагі і ін., 1993; ІГепнага і іп., 1985; " Мгіезепдогр і ін. 1991; МУйриг і ін. 1989; Магамеуаз і ін., 1995а, Чигсіс до ЗсПеіпрегд, 1994), із токсинами (Мігена і ін.,, 1991; Мігеца і Тпогре, 1991; Кгейтап і ін., 1993; Тпецег і ін., 1993), із цитостатиками (Зспгарре і ін., 1992), із проліками (У/апд і ін., 1992; Зепіег і ін., 1989), із речовинами, щоKaukipaaiia, 1989), with fluorescent dyes (Doppzop, 1989) or with biotin molecules (Spcezaop et al., 1979). For therapeutic use, Mb-specific antibody molecules, preferably molecules of antibody 40. VIMA-Y (MEB-18) or molecules of an antibody derived from MEE-18, for example, its fragments or recombinant and antibody molecules with a similar idiotype, can bind to radioactive isotopes, for example, 90u, 191), 186de, 188Be, 1535, b/u, 212Vi, 213Vi, 177u (Omtsaagi et al., 1993; IGepnaga et al., 1985; Mgiezepdogr et al. 1991; Muyrig et al., 1989; Magameois et al., 1995a, Chigsis to ZsPeipregd, 1994), with toxins (Mighena et al.,, 1991; Migetsa and Tpogre, 1991; Kheytap et al., 1993; Tpeceg et al., 1993 ), with cytostatics (Zspgarre et al., 1992), with prodrugs (U/apd et al., 1992; Zepieg et al., 1989), with substances that
Ме, фотоактивуються (Неттіпао і ін., 1993), із молекулою антитіла з іншою специфічністю або з радіоактивними - сполуками. Молекула антитіла може далі з'єднуватися з цитокіном або іншим імуномодулюючим поліпептидом, наприклад, із фактором некрозу пухлини, лімфотоксином (Кеївіеїй і ін., 1996) або інтерлейкіном-2 (ВескКег" і о ін., 1996). Молекули антитіл для вставки в систему переднацілювання можуть бути також модифіковані,Me, are photoactivated (Nettipao et al., 1993), with an antibody molecule with a different specificity or with radioactive compounds. The antibody molecule can further connect with a cytokine or other immunomodulatory polypeptide, for example, with tumor necrosis factor, lymphotoxin (Keivii et al., 1996) or interleukin-2 (VeskKeg" et al., 1996). Antibody molecules for insertion into the pre-targeting system can also be modified,
Ф 250 наприклад, за допомогою стрептавідину або біотину (соодм/іп, 1995).F 250, for example, with the help of streptavidin or biotin (soodm/ip, 1995).
Корисно, щоб можна було у відповідності зі способом діагностики відповідно до винаходу досліджувати взяті сл у хворих проби, наприклад, із біопсій, по яких установлюють наявність достатніх даних для діагностування плоскоклітинного раку або вже ставиться діагноз, щоб досить докладно охарактеризувати пухлину. Виявлення варіантних молекул СО44, що містять амінокислотну послідовність, яка кодується варіабельним екзоном мб, можна здійснити на поверхні білка за допомогою антитіл або на поверхні нуклеїнової кислоти за допомогоюIt is useful to be able, in accordance with the method of diagnosis according to the invention, to examine samples taken from sick patients, for example, from biopsies, which establish the presence of sufficient data for the diagnosis of squamous cell cancer or a diagnosis is already made to characterize the tumor in sufficient detail. Detection of variant CO44 molecules containing the amino acid sequence encoded by the variable mb exon can be performed on the protein surface using antibodies or on the nucleic acid surface using
ГФ! специфічних зондів нуклеїнових кислот або затравок для полімеразної ланцюгової реакції (ПЛР). Винахід стосується, отже, молекул антитіл і нуклеїнових кислот, придатних як, зонди або затравки для таких способів, о і застосування таких антитіл і нуклеїнових кислот для діагностики й аналізу плоскоклітинного раку. Наприклад, зрізи тканин можуть бути досліджувані імуногістохімічно за допомогою антитіл відомими для цього способами. 60 Отримані з проб тканин екстракти або рідини, що містяться в організмі, можуть далі бути досліджувані іншими імунологічними способами з використанням антитіл, наприклад, Вестерн-блотингом, за допомогою ферментних імуносорбентних аналізів (ЕІ ІЗА-тест, Сану і Каукипааїйа, 1989), радіоїмунних аналізів (КІА, Сацу і Мигрпу, 1989) або застосовуваних імунних аналізів. Дослідження можуть проводитись якісно, напівкількісно або кількісно.GF! specific probes of nucleic acids or primers for polymerase chain reaction (PCR). The invention therefore relates to antibody molecules and nucleic acids suitable as probes or seeds for such methods, and to the use of such antibodies and nucleic acids for the diagnosis and analysis of squamous cell carcinoma. For example, tissue sections can be examined immunohistochemically using antibodies by known methods. 60 Extracts obtained from tissue samples or fluids contained in the body can be further studied by other immunological methods using antibodies, for example, Western blotting, with the help of enzyme immunosorbent assays (EI IZA-test, Sanu and Kaukipaaiia, 1989), radioimmunoassays analyzes (KIA, Satsu and Mygrpu, 1989) or applied immunoassays. Research can be conducted qualitatively, semi-quantitatively or quantitatively.
Поряд із діагностикою іп міго молекули антитіл зі специфічністю відповідно до винаходу придатні також бо для іп мімо діагностики плоскоклітинного раку. Якщо молекула антитіла має детектовану мітку, можна здійснити визначення мітки для діагностичних цілей, наприклад, для візуального виявлення пухлини іп мімо (одержання зображення) або, наприклад, для радіоспрямованої хірургії. Для застосування кон'югованих із радісактивними ізотопами антитіл для імунної сцинтиграфії (одержання зображення) є, наприклад, ряд протоколів, на підставі яких фахівець може здійснити винахід(Віссагаї і ін., 1989; Кеепап і ін., 1987; Регкіпз і Рітт, 1992; СоіІсНнег і ін., 1987; Тпотрзгоп і ін., 1984).Along with the diagnosis of ip migo, antibody molecules with specificity according to the invention are also suitable for the ip mimo diagnosis of squamous cell cancer. If the antibody molecule has a detectable label, it is possible to determine the label for diagnostic purposes, for example, for visual detection of a tumor ip mimo (acquisition of an image) or, for example, for radio-guided surgery. For the use of antibodies conjugated with radioactive isotopes for immunoscintigraphy (imaging) there are, for example, a number of protocols on the basis of which a specialist can carry out the invention (Vissagai et al., 1989; Keepap et al., 1987; Regkeeps and Ritt, 1992 ; SoiIsNneg et al., 1987; Tpotrzgop et al., 1984).
Дані, отримані шляхом виявлення і/або кількісної оцінки експресії варіантного епітопа мб СО44, можуть, таким чином, використовуватися для постановки діагнозу і прогнозу. При цьому може бути корисна комбінація з іншими прогностичними параметрами, наприклад, із ступенем розвитку пухлини.The data obtained by detecting and/or quantifying the expression of the variant epitope of mb СО44 can thus be used for diagnosis and prognosis. In this case, a combination with other prognostic parameters, for example, with the degree of tumor development, can be useful.
Молекули антитіл із специфічністю згідно винаходу і, при необхідності зв'язані з цитотоксичним агентом 7/0 Можуть із користю застосовуватися для лікування плоскоклітинного раку. При цьому застосування може бути здійснене системно або топічно, наприклад, шляхом внутрішньовенної (болюсне або тривале вливання), внутрішньоочеревинної, внутрішньом'язової, подшкірної або іншої ін'єкції/вливання. Протоколи введення кон'югованих або некон'югованих антитіл (таких, як повні імуноглобуліни, фрагменти, рекомбінантні гуманізовані молекули або інші) складають основу техніки (МиїзПпіпе і ін., 1991; Іагвоп і ін., 1991; Міеца іAntibody molecules with the specificity according to the invention and, if necessary, linked to the cytotoxic agent 7/0 Can be usefully used for the treatment of squamous cell cancer. In this case, the application can be carried out systemically or topically, for example, by intravenous (bolus or continuous infusion), intraperitoneal, intramuscular, subcutaneous or other injection/infusion. Protocols for the administration of conjugated or unconjugated antibodies (such as whole immunoglobulins, fragments, recombinant humanized molecules, or others) form the basis of the technique (MiezPipe et al., 1991; Iagwop et al., 1991; Mietsa et al.
Трогре, 1991; Мена і ін., 1991; Вгей» і ін., 1992,1995; Ргевзв і ін., 1989: МУеіпег і ін., 1989; СнНаїйа і ін., 1989; Зеагз і ін., 1982). Терапевтичне застосування можна, наприклад, здійснити аналогічно застосуванню антитіла 71.1А5МІ (Зейег і ін., 1993). Немодифіковані моноклональні антитіла можуть бути вставлені безпосередньо при лікуванні, коли вони виявляють відповідну для цитотоксичної дії внутрішню ефекторну функцію, наприклад, для індукованої комплементом або індукованої антитілом клітинної цитотоксичності (КіевптиоПег і ін., 1994). Відповідними моноклональними антитілами для такого застосування є мишине антитіло ізотипу Ід2а або антитіло людського типу ІДОІ Немодифіковані антитіла можуть далі використовуватися для індукції протипухлинної реакції, властивої хворому, по анти-ідіотипічному механізми (Вайт і ін., 1993;Trogre, 1991; Mena et al., 1991; Vgei" and others, 1992, 1995; Rhevzv et al., 1989: Mueipeg et al., 1989; Snnaiya et al., 1989; Zeags et al., 1982). Therapeutic use can, for example, be carried out similarly to the use of antibody 71.1A5MI (Zeyeg et al., 1993). Unmodified monoclonal antibodies can be inserted directly into treatment when they exhibit relevant cytotoxic intrinsic effector function, for example, for complement-induced or antibody-induced cellular cytotoxicity (KievptioPeg et al., 1994). Suitable monoclonal antibodies for such use are a mouse antibody of the Id2a isotype or an antibody of the human IDOI type. Unmodified antibodies can further be used to induce an antitumor response characteristic of the patient by anti-idiotypic mechanisms (White et al., 1993;
Кпа?гаєвії і ін., 1994).Kpa?gaevii and others, 1994).
Кращий варіант здійснення винаходу з погляду використання для лікування полягає в тому, щоб с Ггуманізований специфічний до мб імуноглобулін або його Е(аб')»-фрагмент зв'язати з УУ(СОиаагі і ін., 1993; оThe best variant of the invention from the point of view of use for treatment consists in binding humanized immunoglobulin specific to mb or its E(ab')"-fragment to UU (Soyaagi et al., 1993; o
Мгіезепаогр і ін., 1995), 191у(Магамеуаз і ін., 1995а, 1995р; Оимуеййй і ін., 1995; Ргезвз і ін., 1995; Трпотаз і ін., у збірнику: Сацу 1985, стор. 230-239), 186рВе(Вгеї і ін., 1992, 1995) або з іншим відповідним радіоактивним ізотопом і ввести для радіоімунотерапії плоскоклітинного раку. Наприклад, антитіло ВІМУА-І або гуманізована версія ВІМУА-І, або Р(абБ)-фрагмент ВІМУА-І або гуманізованого антитіла може зв'язуватися з 90у при о застосуванні хелатоутворюючого лінкера, як ізотіоціанатбензил-диетилентриамінпентаацетат (ІТЦБ-ДТПА), Ге причому повинна бути досягнута питома активність у 5-20мКі/мг, переважно 1ОмКі/мг. Цей агент може потім вводитися хворому з позитивною до антигену пухлиною в дозуванні від 0,1 до 1мКі/кг маси тіла, переважно від о 0,3 до 0,5мКі/кг маси тіла. Якщо молекула антитіла зв'язана з 191, при питомій активності 2МКі/мг можлива -че відповідна схема дозувань, наприклад, 2 х 150мКі протягом періоду в 6 тижнів. Фахівець за допомогою відомих способів може встановити максимально можливі дозування (Магамеуаз і ін., 199582, 19955). При загальній о кількості призначеного для введення білка від 2 до 5мг введення може здійснюватися у вигляді швидкої внутрішньовенної болюсної ін'єкції. При великих кількостях білка вливання може здійснюватись в зручній для введення формі. У випадку моноклональних антитіл може бути необхідним, щоб агент перед уведенням « змішували з надлишком (наприклад, із 15-кратним молярним надлишком) нерадіоактивного антитіла; у цьому - т0 випадку краще здійснювати введення у вигляді внутрішньовенного вливання, наприклад, понад 15 хвилин. с Введення може бути повторено. Лікування можна поєднати з зовнішньою променевою терапією. Далі лікування з» може бути підкріплено пересадкою кісткового мозку: це особливо необхідно тоді, коли при лікуванні доза більш, ніж 1.6 грей, надходить в кістковий мозок.Mghiezepaogr et al., 1995), 191u (Magameuz et al., 1995a, 1995r; Oymueyy et al., 1995; Rgezvz et al., 1995; Trpotaz et al., in the collection: Satsu 1985, pp. 230-239) , 186rBe (Vgei et al., 1992, 1995) or with another appropriate radioactive isotope and enter for radioimmunotherapy of squamous cell cancer. For example, a VIMUA-I antibody or a humanized version of VIMUA-I, or a P(abB)-fragment of VIMUA-I or a humanized antibody can bind to 90u using a chelating linker such as isothiocyanate benzyl-diethylenetriaminepentaacetate (ITCB-DTPA), and a specific activity of 5-20mCi/mg, preferably 1OmCi/mg, should be achieved. This agent can then be administered to a patient with an antigen-positive tumor in a dosage of 0.1 to 1 mCi/kg body weight, preferably 0.3 to 0.5 mCi/kg body weight. If the antibody molecule is bound to 191, with a specific activity of 2MCi/mg, an appropriate dosage scheme is possible, for example, 2 x 150mCi over a period of 6 weeks. A specialist can set the maximum possible dosage using known methods (Magameois et al., 199582, 19955). If the total amount of protein intended for administration is from 2 to 5 mg, administration can be carried out in the form of a rapid intravenous bolus injection. With large amounts of protein, the infusion can be carried out in a convenient form for administration. In the case of monoclonal antibodies, it may be necessary for the agent to be “mixed with an excess (eg, 15-fold molar excess) of non-radioactive antibody before administration; in this case, it is better to administer as an intravenous infusion, for example, over 15 minutes. c The input can be repeated. Treatment can be combined with external radiation therapy. Further, treatment with" can be supported by a bone marrow transplant: this is especially necessary when, during treatment, a dose of more than 1.6 grays enters the bone marrow.
Молекули антитіл відповідно до винаходу можуть також застосовуватися ех мімо для очищення від позитивних до СОЗ4 препаратів клітинних ліній і препаратів клітин попередників (імунне очищення). Променева б терапія або хіміотерапія плоскоклітинного раку можуть бути підкріплені аутологічною пересадкою кісткового - мозку. Використовуваний при цьому препарат кровотворних ліній клітин і клітин-попередників не повинен містити пухлинних клітин. Це може бути досягнуте шляхом інкубвання з молекулами антитіл відповідно до винаходу, о наприклад, кон'югатів антитіло-токсин (МуКіеризві і ін., 1994; патент Німеччини 196 48 209.7).Antibody molecules according to the invention can also be used ex mimo for the purification of SOC4-positive preparations of cell lines and preparations of progenitor cells (immune purification). Radiation therapy or chemotherapy of squamous cell cancer can be supplemented by an autologous bone marrow transplant. The preparation of hematopoietic cell lines and progenitor cells used in this case should not contain tumor cells. This can be achieved by incubation with antibody molecules according to the invention, for example, antibody-toxin conjugates (MuKierizvi et al., 1994; German patent 196 48 209.7).
Ге») 20 Молекули антитіл відповідно до винаходу можуть далі вводитися у вигляді рекомбінантної конструкції вGe») 20 Antibody molecules according to the invention can be further introduced in the form of a recombinant design in
Т-клітинний рецептор Т-лімфоцитів. Такі репрограмовані Т-лімфоцити зв'язуються селективно на пухлинних сл клітинах, що експресують антиген, і виявляють цитотоксичну дію, таким чином, вони можуть застосовуватися для лікування плоскоклітинного раку (РСТ/ЕРО6О0О4631; АПепзсптійа і ін., 1996).T-cell receptor of T-lymphocytes. Such reprogrammed T-lymphocytes bind selectively to tumor cells that express an antigen, and show a cytotoxic effect, thus, they can be used for the treatment of squamous cell cancer (PCT/EPO6O0O4631; APepzsptia et al., 1996).
Фіг.1. Визначення специфічності до епітопу антитіла ВІМ/А-І шляхом зв'язування на синтетичних пептидах, що 29 походять від послідовності людського СО44У6б.Fig.1. Determination of specificity for the epitope of the VIM/A-I antibody by binding to synthetic peptides derived from the sequence of human CO44U6b.
ГФ) Відповідний пептид СО44у6б щурів випробували з антитілом 1.1ТАЗМІ. Зв'язування визначали за допомогоюGF) The corresponding peptide CO44u6b of rats was tested with the antibody 1.1TAZMI. Binding was determined using
ЕПЗА-тесту, причому пептиди були іммобілізовані на планшетах для титрування (для порівняння, Неїаег і ін., о 1996Б, фіг.2). -: немає зв'язування, ч/-: слабке зв'язування, т: сильне зв'язування.EPZA-test, and the peptides were immobilized on tablets for titration (for comparison, Neiaeg et al., about 1996B, fig.2). -: no binding, h/-: weak binding, t: strong binding.
Фіг.2: Імуногістохімічні аналізи плоскоклітинного раку гортані (а) і метастазу в печінку раку стравоходу 60 (б) за допомогою специфічного до СО44уб моноклонального антитіла ВІМУА-Ї.Fig. 2: Immunohistochemical analyzes of squamous cell carcinoma of the larynx (a) and metastasis in the liver of esophageal cancer 60 (b) using the specific for CO44ub monoclonal antibody VIMUA-Y.
В обох випадках можна спостерігати реактивність антитіла по відношенню до мембрани пухлинних клітин.In both cases, it is possible to observe the reactivity of the antibody in relation to the membrane of tumor cells.
Початкове збільшення 40х, додаткове забарвлення гематоксиліном.Initial magnification 40x, additional staining with hematoxylin.
Фіг.3: Порівняння зв'язування антигену різних специфічних до СО44уб моноклональних антитіл.Fig. 3: Comparison of antigen binding of different CO44ub specific monoclonal antibodies.
Зв'язування чотирьох різних специфічних до СО44уб6 моноклональних антитіл на людських клітинах А-431 бо плоскоклітинного раку вимірювали за допомогою ЕГІЗА-тесту. Моноклональне антитіло ВІМ/А-Ї, демонструє більш високу спорідненість до пухлинних клітин, ніж інші моноклональні антитіла.Binding of four different CO44ub6-specific monoclonal antibodies to human A-431 squamous cell carcinoma cells was measured using the EGISA test. Monoclonal antibody VIM/A-Y shows a higher affinity to tumor cells than other monoclonal antibodies.
Фіг.4: Рафіноване картування епітопа моноклонального антитіла ВІМУА-Ї.Fig. 4: Refined mapping of the epitope of the monoclonal antibody VIMUA-Y.
Зв'язування ВІМУА-ІЇ на різних синтетичних пептидах, що перекриваються, які охоплюють амінокислоти 18-32Binding of VIMUA-II on different overlapping synthetic peptides spanning amino acids 18-32
Кодованої СО44у6 ділянки, вимірювали в конкурентному ЕГІЗА-ТЕСТІ. Підкреслена мінімальна послідовність зв'язування (пептид мб(19-29)).Coded CO44u6 area was measured in the competitive EGISA-TEST. The minimal binding sequence (peptide mb(19-29)) is underlined.
Фіг.5: Біорозподіл міченого 125). ВІМУА-І у безволосих мишей, підданих ксеногенній трансплантації А-431.Fig. 5: Biodistribution of labeled 125). VIMUA-I in hairless mice subjected to xenogeneic transplantation of A-431.
Акумулювання антитіла встановлюється як 9о ін'єкованої дози ІД/г (середнє значення їх стандартна помилка вимірювання) через 4, 24, 48, 120 і 168 годин після ін'єкції. 70 Приклад 1; Експресія СО44мб при плоскоклітинному ракуAccumulation of antibodies is established as 90 of the injected dose ID/g (the mean value of their standard error of measurement) after 4, 24, 48, 120 and 168 hours after the injection. 70 Example 1; Expression of СО44mb in squamous cell carcinoma
ТканинаCloth
Загалом в 126 випадках аналізували імуногістохімічно запарафіновані пухлинні проби за допомогою моноклонального антитіла ВІМУА-І (клон МЕЕ-18) на експресію СО44м6. У 31 випадку проби включали первинний плоскоклітинний рак (у 15 випадках гортані, у 16 випадках шкіри), у 91 випадку включали метастази в 75 лімфатичні вузли (гортань, п-З8; легеня, п-27; стравохід, п-11; порожнина роту, п-11; мигдалики, п-4) і в 4 випадках включали метастази в печінку (стравохід).In total, in 126 cases, immunohistochemically paraffinized tumor samples were analyzed using the monoclonal antibody VIMUA-I (clone MEE-18) for the expression of СО44m6. In 31 cases, the samples included primary squamous cell cancer (in 15 cases of the larynx, in 16 cases of the skin), in 91 cases included metastases in 75 lymph nodes (larynx, n-38; lung, n-27; esophagus, n-11; oral cavity , n-11; tonsils, n-4) and in 4 cases included liver metastases (esophagus).
АнтитілоAntibody
Загальна варіантна ділянка НРКІІ-типа СО44мМ(Ноїтанпг і ін., 1991) була ампліфікована шляхом полімеразної ланцюгової реакції (ПЛР) із кдДнКк людських кератиноцитів. Обидві затравки ПЛР 5-САБОСТОООСАСССАААТОААСААААТО-З, положення 25-52, і 5-ТОАТААОСААСОАТТОАСАТТАСАСТТООА-3, положення 1013-984 варіантної ділянки ІСІ С97, як описаноThe common variant region of NRKII-type CO44mM (Noitanpg et al., 1991) was amplified by polymerase chain reaction (PCR) from kdDnKk of human keratinocytes. Both PCR primers 5-SABOSTOOSASSSAAAATOAASAAAATO-Z, positions 25-52, and 5-TOATAAOSAASOATTOASATTASASTTOOA-3, positions 1013-984 of the variant site of ISI C97, as described
Ноїтапп і ін., містили сайт впізнавання рестриктазою ЕсоКіІ, який використовувався, щоб безпосередньо клонувати продукт ПЛР у вектор рРОЕХ-2Т (Зтійй і ін., 1988). Конструкція , що утворюється в результаті, (РОЕХ сСОр44у НРКІЇ м3-м10) кодує складовий білок із молекулярною масою біля 7ОкДа, що складається з Га глутатіон-З-трансферази Зспізіозота |іаропісит і екзонів мо-мО людського СО44 (фіг.1; Неїдег і ін., 1993).Neutapp et al., contained an EsoKiI restriction site, which was used to directly clone the PCR product into the pPOEX-2T vector (Ztiy et al., 1988). The resulting construct (ROEH cСОr44u NRKII m3-m10) encodes a component protein with a molecular weight of about 7OkDa, consisting of Glutathione-Z-transferase Gα spiziozot |iaropisit and exons mo-mO of human CO44 (Fig. 1; Neideg and etc., 1993).
Складовий білок експресували в Е.соїї і потім піддавали очищенню за допомогою афінної хроматографії на і9) глутатіон-агарозі (Зтійй і ін., 1988).The constituent protein was expressed in E. soya and then subjected to purification by means of affinity chromatography on i9) glutathione-agarose (Ztiy et al., 1988).
Самок мишей Ваїр/с імунізували внутрішньочеревинно очищеним афінною хроматографією складовим білком за такою схемою: ю 1. імунізація: 9дОмкг складового білка в повному ад'юванті Фрейнда 2. 1 З. імунізації: БбБОмкг складового білка в повному ад'юванті Фрейнда Імунізації здійснювали з о інтервалом у 4 тижні. Через 14 днів після останньої імунізації тварин ще раз імунізували протягом трьох ав! наступних днів щораз 1Омкг складового білка в забуференому фосфатом фізіологічному розчині (ЗФР). На наступний після цього день клітини селезінки однієї тварини з високим титром антитіл піддавали злиттю з -Female Vair/c mice were immunized intraperitoneally with a component protein purified by affinity chromatography according to the following scheme: 1. immunization: 9dOmkg of the component protein in complete Freund's adjuvant 2. 1 C. immunization: BbbBOmkg of the component protein in complete Freund's adjuvant Immunizations were carried out with o with an interval of 4 weeks. 14 days after the last immunization, the animals were immunized again for three weeks! the following days, each time 1 omkg of the component protein in a phosphate-buffered saline solution (SPF). The day after that, the cells of the spleen of one animal with a high titer of antibodies were subjected to fusion with -
Мишиними мієломними клітинами РЗ.Хб63-А98.653 за допомогою поліетиленгліколя 4000. Клітини гібридоми потім «о піддавали селекції на планшетах для титрування в середовищі, що містить гіпоксантин, аміноптерин і тимідин (середовище ГАТ) (КоПіег і Міїв(еїп, 1975: Кеагпеу і ін., 1979).with murine myeloma cells RZ.Xb63-A98.653 using polyethylene glycol 4000. The hybridoma cells were then subjected to selection on plates for titration in a medium containing hypoxanthine, aminopterin and thymidine (GAT medium) (KoPieg and Miev(eip, 1975: Keagpeu and others, 1979).
Визначення титру антитіл у сироватці або скрнінг гібридом проводили за допомогою ЕП ІЗА-тесту. У такому « тесті планшети для титрування спочатку покривали складовим білком (глутатіон-5-трансфераза- СЮО44у3-10) або тільки глутатіон-З-трансферазою. Потім інкубували із серійними розведеннями сироваткових проб або гібридомі -й с визначали специфічні антитіла за допомогою кон'югованих із пероксидазою антитіл проти мишиного ц імуноглобуліну. Гібридоми, що реагували тільки з глутатіон-5-трансферазою, відкидалися. Антитіла, що "» залишилися, спочатку характеризували в ЕЇГ ІЗА-тесті за допомогою специфічних до домену складових білків (екзон м3З, екзон м5 - мб, екзон мубм/, екзон м8-мІ0) (Коортап і ін., 1993). їхню імуногістохімічну 5 реактивність випробовували на зрізах шкіри людини.Determination of the antibody titer in serum or hybridoma screening was performed using the EP IZA test. In such a test, tablets for titration were first coated with a component protein (glutathione-5-transferase-SХО44у3-10) or only glutathione-Z-transferase. Then, they were incubated with serial dilutions of serum samples or hybridomas, and specific antibodies were determined using peroxidase-conjugated antibodies against mouse immunoglobulin. Hybridomas reacting only with glutathione-5-transferase were rejected. Antibodies that remained were initially characterized in the EIG IZA test using domain-specific constituent proteins (exon m3Z, exon m5-mb, exon mubm/, exon m8-mI0) (Koortap et al., 1993). their immunohistochemical 5 reactivity was tested on sections of human skin.
Ге») ВІМУА-І (МЕБ-18; про одержання і властивості див. також у міжнародній заявці на патент 95/33771) з зв'язувалося тільки на складових білках, що містили домен, який кодувався екзоном уб. Щоб далі встановити между епітопа антитіла, у ЕГІЗА-тесті були використані різні синтетичні пептиди, що являють собою частини ав! домена мб (фіг.1). Пептид із 14 амінокислот, мбО, продемонстрував найсильніше зв'язування. Отже, епітоп ВІММА-І лежить цілююм або частково усередині послідовності ОМУЕОМАМУМУНЕСУКОТ домена, що кодується б екзоном мб. Ця послідовність гомологічна епітопу зв'язування антитіла 1.1А5МІ, що було застосовано, в сл терапевтичній щурячій моделі і котре специфічне до щурячого СО44м6 (фіг.1).Ge") VIMUA-I (MEB-18; see also the international patent application 95/33771 for its preparation and properties) was bound only to component proteins containing the domain encoded by the exon of ub. In order to further determine the epitope of the antibody, various synthetic peptides representing parts of av! mb domain (Fig. 1). A peptide of 14 amino acids, mbO, showed the strongest binding. Therefore, the epitope of VIMMA-I lies entirely or partially within the OMUEOMAMUMUNESUKOT sequence of the domain encoded by the mb exon. This sequence is homologous to the binding epitope of the antibody 1.1A5MI, which was used in the SL therapeutic rat model and which is specific for rat CO44m6 (Fig. 1).
ІмуногістохіміяImmunohistochemistry
Перед інкубуванням із первинним антитілом парафінові зрізи (4мкм) депарафінували в обертовому пристосуванні для гістологічних досліджень (фірма Рот, Німеччина) три рази, кожного разу по 10 хвилин, і потім регідрували у вищих спиртах. Зрізи швидко промивали дистильованою водою і потім кип'ятили вBefore incubation with the primary antibody, paraffin sections (4 μm) were deparaffinized in a rotary device for histological studies (Roth, Germany) three times, each time for 10 minutes, and then rehydrated in higher alcohols. Sections were quickly washed with distilled water and then boiled in
Ф, мікрохвильовій печі (модель Шарп К-6270) тричі по 10 хвилин при 600Вт у 0.01М буфері, що містить лимонну ко кислоту - цитрат натрію. Після кожного інкубування в мікрохвильовій печі зрізи охолоджували 20 хвилин. Після останнього охолодження носій промивали в ЗФР і передінкубували з нормальною козячою сироваткою (1095 у бо ЗФР). Після трьох промивань у ЗФР зрізи інкубували протягом години з первинним антитілом (ВІМУА-І: 5мкг/мл; мишачий Ід (відповідний ізотипу негативний контроль) 5мкг/мл в ЗФР/195, бичому сироватковому альбуміні (БСА)). Як позитивний контроль для кольорової реакції використовували нормальні людські зрізи шкіри; оскільки кератиноцити експресують ізоформу СО44, що містить м3-м10. Ендогенні пероксидази, блоковані 0,390 перекисом водню в ЗФР, і зрізи інкубували протягом ЗО хвилин із біотинільованим вторинним антитілом 65 (протимишиний Ідс-Е(авб)», корпорація ДАКО). Для розвитку забарвлення зрізи інкубували 30 хвилин із пероксидазою хрону, що зв'язувалася на біотині в комплекс стрептавідин-біотин-пероксидаза (корпорація ДАКО).F, in a microwave oven (Sharp K-6270 model) three times for 10 minutes at 600W in a 0.01M buffer containing citric acid - sodium citrate. After each incubation in the microwave, the sections were cooled for 20 minutes. After the last cooling, the medium was washed in SFR and preincubated with normal goat serum (1095 u bo SFR). After three washes in SFR, the sections were incubated for one hour with the primary antibody (VIMUA-I: 5μg/ml; mouse Id (corresponding isotype negative control) 5μg/ml in SFR/195, bovine serum albumin (BSA)). Normal human skin sections were used as a positive control for the color reaction; because keratinocytes express the CO44 isoform containing m3-m10. Endogenous peroxidases were blocked with 0.390 hydrogen peroxide in SFR, and the sections were incubated for 30 minutes with biotinylated secondary antibody 65 (anti-mouse Ids-E(aub)", DAKO Corporation). To develop the color, the sections were incubated for 30 minutes with horseradish peroxidase, which binds to biotin in the streptavidin-biotin-peroxidase complex (DAKO Corporation).
Потім зрізи інкубували 5-10 хвилин у 3,3-діаміно-9-етилкарбазольному субстраті (фірма Сигма Іммунокемікалс), реакцію зупиняли додаванням води і зрізи додатково забарвлювали гематоксиліном. Оцінку забарвлення проводили за допомогою аксіоскопічного світлового мікроскопа Цейсса, інтенсивність забарвлення кількісно оцінювали в такий спосіб: ж-- сильна експресія; -, помірна експресія; ж, слабка експресія; -, не детектована однозначно експресія або відсутність детектованої експресії. Тільки пухлинні клітки з чітким забарвленням мембрани оцінювалися як позитивні. Відсоток позитивних пухлинних клітин приблизно оцінювали в кожному зрізі і були сформовані дві групи: фокально позитивні пухлини (менше 1095 пухлинних клітин реагували з антитілом) і позитивні пухлини (10 або більш 956 пухлинних клітин позитивні). Коли менше 8095 7/0 пухлинних клітин у позитивних клітинах реагували з антитілом, одержували відповідне значення у відсотках.Then the sections were incubated for 5-10 minutes in 3,3-diamino-9-ethylcarbazole substrate (Sigma Immunochemicals), the reaction was stopped by adding water, and the sections were additionally stained with hematoxylin. Coloration was assessed using a Zeiss axioscopic light microscope, color intensity was quantified as follows: w-- strong expression; -, moderate expression; well, weak expression; -, no unambiguously detected expression or no detected expression. Only tumor cells with clear staining of the membrane were evaluated as positive. The percentage of positive tumor cells was estimated in each section and two groups were formed: focally positive tumors (less than 1095 tumor cells reacted with the antibody) and positive tumors (10 or more 956 tumor cells were positive). When less than 8095 7/0 tumor cells in the positive cells reacted with the antibody, the corresponding percentage value was obtained.
За допомогою специфічного до СО44уб6 моноклонального антитіла ВІМУА-І аналізували 126 випадків плоскоклітинного раку різного походження. Експресія СО44уб-вмісних ізоформ спостерігалася в усіх, крім однієї, пухлинних пробах. Більша частина проб показала експресію антигену на 80-10095 пухлинних клітин, забарвлення обмежувалося мембраною пухлинних клітин. Ніякої реакції не спостерігали у випадку стромальної /5 тканини, лімфоцитів, м'язових клітин або ендотелію.126 cases of squamous cell carcinoma of various origins were analyzed using the CO44ub6 monoclonal antibody VIMUA-I. Expression of CO44ub-containing isoforms was observed in all but one of the tumor samples. Most of the samples showed antigen expression on 80-10095 tumor cells, the staining was limited to the membrane of tumor cells. No reaction was observed in the case of stromal tissue, lymphocytes, muscle cells or endothelium.
Для кількісної оцінки експресії молекул СО44уб на цих пухлинних клітинах забарвлювали зрізи нормальної шкіри людини паралельно зі зрізами пухлин. Нормальні кератиноцити шкіри експресують високий рівень ізоформTo quantify the expression of CO44ub molecules on these tumor cells, sections of normal human skin were stained in parallel with tumor sections. Normal skin keratinocytes express high levels of isoforms
СО44 і вважаються такими, що найсильніше експресують СО44уб6 серед нормальних клітин, описаних на сьогоднішній день. Тому забарвлення кератиноцитів було прийнято за еталон і класифіковане як "сильне" (---5) у застосованій системі оцінки. У більшості досліджуваних пухлинних проб забарвлення пухлинних клітин було таким же, або навіть сильнішим, ніж забарвлення кератиноцитів шкіри, тільки в деяких випадках спостерігалося слабке забарвлення пухлини (3 випадки метастазів у лімфатичні вузли) або помірне (2 первинних раки, 10 метастазів). Реакція забарвлення була абсолютно гомогенною усередині певного пухлинного зрізу, причому більшість пухлинних клітин зрізу мали однакову інтенсивність забарвлення. У експресійному зразку СО44му6б не сч об спостерігали ніяких істотних відмінностей між первинними пухлинами і метастазами. Докладні підсумовані результати наведені в таблиці 1, приклади подані на фіг.2. і) ю зо звеуцвв| 100000пеявина 0001 орної Ф яв 000000 первлна 0000рян | о вата 0100000 пежвина 0000оран пато 000000 первяна 0000рян - зв бтаввяо 0000000 пера 00000оряно 00 Ф аввовяю 000000первина 00000орано 5СО44 and are considered to be the most strongly expressing СО44уб6 among the normal cells described to date. Therefore, the staining of keratinocytes was taken as a standard and classified as "strong" (---5) in the applied evaluation system. In most of the studied tumor samples, the staining of tumor cells was the same, or even stronger, than the staining of skin keratinocytes, only in some cases weak staining of the tumor (3 cases of lymph node metastases) or moderate (2 primary cancers, 10 metastases) was observed. The staining reaction was completely homogeneous within a given tumor section, with most of the tumor cells in the section having the same intensity of staining. No significant differences between primary tumors and metastases were observed in the CO44mu6b expression sample. Detailed summarized results are shown in Table 1, examples are shown in Fig. 2. i) yu zo zveutsvv| 100000 marshland 0001 arable field 000000 primary field 0000 ryan | o cotton 0100000 pezhvina 0000oran pato 000000 first 0000ryan - zv btavvyao 0000000 pera 00000oryano 00 F avvovyayu 000000pervina 00000orano 5
Бімію 000000 первлна 00000орянBimiyu 000000 original 00000oryan
Бмозаї 00100000 первина 000005 ван 0000000 первяна 00000рян | ч 4 вза 0100000 первина 00000орано З с лав ва 001000000первивао// тран . взмова| 0000000опервяна 000000 г» зе; я; і 0000000первина 00000орано 5Bmosai 00100000 firstborn 000005 van 0000000 firstborn 00000ryan | h 4 vza 0100000 privina 00000arano Z s lav va 001000000pervivao// tran . conspiracy 0000000pervyana 000000 g" ze; I; and 0000000first 00000ploughed 5
Заамяа 0000000 первлна 00000орян позов яв000000пеявина 00000орано 5Zaamyaa 0000000 original 00000oryan lawsuit yav000000 peyavina 00000orano 5
Ф дзввівв 0000000первлна 00000шкри щ мов 00000000 первин 000000шкви ев 000000первина 00000шжри 0100Ф dzvvivvv 0000000primvlna 00000shkri sh mov 00000000 primavny 000000vvv 000000primvina 00000shjry 0100
Ф ввів 0010000 первяна00000шкри в» ввовіВТІ 110000первина 00000шжри 1 вів 010000 первяна0000шкри сл вав 00100000 первина 00000шжри 000 Ю.О лава в 001000000первивао/0шкри///яю во 0000000 пера 00000шкри вю 82.1 первина 00 шжри 1 о бу первяна 000000шеи пазли 0100000 первина 10000шжри 1 іме) :F introduced 0010000 Present00,000 Shchrri B »Introduced 110000 00000 Wizard 1 led 010000 PERNICAL0000KRA SL WAV 00100000 Primary 00000 000 000 Yu. name) :
Мовотев| 01000000первивао/0шкри///я певвТю 000000первлна 00000шкри во пав 0100000 первинна 11000 жри 1 пит 0000000 пера 00000шкри ябвв ово 10 Метестав у пвжфатичний вузи торта 00002 490 ПО Метастез у лімфатичний вух торяні вата 90 Метеств у лижфатичний вул торта 2 бо 1742890 Метастаз у лімфатичний вузол гортані жк ооо! Метстеулмеежнях вино 1 срок со Меястеу пивний ви ленні пого со 1 Меюсноу ливнмння вет ее пово Меястеу пивний ви ленніMovotev 01000000000000/Schyskri /// I Small 000000 0000 00000 Shchkri BUD 0100000 Primary 11000 PIA 1 PROC 0000000 PER 00000 SCHOKRA JBV Ved 10 Metestaves in Pvzhfa Universities of Cake 00002 laryngeal node zhk ooo! Metsteulmeezhniah wine 1 period with Meyasteu beer wine leni
Й пого ой Меюсноу лення вне ее ч собор ої Место пифтлнн вис етно і вобо (9 ол Метастао у лімфетнчний волі тота 072 й зх. Мепкяз у лифетчния викл тран 80952 Метт лисеня ви ветно йІ pogo oi Meyusnou lenation vne ee ch sobor oi Mesto piftlnn yetno and vobo (9 ol Metastao in lymphetnchniy volo tota 072 and zh. Mepkyaz in lifetchniya kl tran 80952 Matt lisenya vyvetno y
Меовонє Мене лиотнняькиї ве 1 ле їй і тичний вузол (ооотортаніMeovone Mene lyotnnia'kii ve 1 le her and tic node (oootortani
Й зоря. ження ве ійAnd the star. building
Е пан велетня лин ж їй свою со Менсноу львевнни вне ее й гово4і95| | Метастаз у лімфа йAnd Mr. Veletnya lyn, but she has her sister Mensnou lyvevnny vne ee and govo4i95| | Metastasis in lymph and
Зоб ві Метстеу литво лин 000Zob vi Metsteu Lithuania lin 000
Поет 2 Межстеу людяний ви лено 4Poet 2 Mezhsteu lydyanyi lyno 4
ФР 1 Место льне! лено іх с 22 М Меястеу любе ви лено й зневіо 1 Меюсноу лювеьння нет лено 00 їй Зівз2 М Меястеу пибетння ви лено - пово. Метстеулнетжняьх лет о 7531192 Метастаз у лімфатичний вузол те їй Сини их ; тати вузол (легені | нн т Зоосо Менснеу люветння вет лено о МБ; 1 Мету лефетннівксї лено їй пен на ННFR 1 Place! 22 M Meyasteu loved and fainted. Metsteulnetzhnyakh let o 7531192 Metastasis in the lymph node to her Sons of them; tata nodule (lungs | nn t Zooso Mensneu luvetnia vet leno about MB; 1 Metu lefetnnivxy leno her pen on NN
Й зорю пон ня терор еле тееття п менктяз у пиюфетений ву стяюнду | 2 7 ТИ Метастаз у лімфатичний вузол тин велетня си 16641 91 ШІ Метастаз у лімфатичний вузол| стравоходу ове|ва| |Метяств у ліжратичний вузол стевоюду | 2 1мов2 1 Метаств у ліжраличний вузол стевохду мова 1 Метаствз у ліжраличний вул! стевоюду пово 110 Метаствз у лімраличний вузол стевеюду птБо2/92. 10 Метастез у ліжраличний вул! стевоюду поБо2 (821 Метестаз у піжфаличний вузи стевохду (20292 Метастазу лімфатичний вузолпорожнинироту вою бо3о 92 Метастез у лімфатичний зухол порожнини роту Знов о 13350921 Метестав у ліжратичний вузол порожнинирогу 3358210 Метастез у лімфатичний вул порожниниAnd the dawn of her terror ele teettia p menktyaz in the piuffeteny vu styaund | 2 7 TI Metastasis to a lymph node tin giant sy 16641 91 AI Metastasis to a lymph node| esophagus ove|va| |Metyastv in the lizhratic node of the stevoyud | 2 1mov2 1 Metastv in the lizhralic node stevokhdu language 1 Metastvz in the lizhralic street! stevoyud povo 110 Metastvz in the limeral node of steveyudu ptBo2/92. 10 Metastasis to Lizhralichy Street! Stevoydu poBo2 (821 Metastasis to pyzhphalic nodules stevohdu (20292 Metastasis to lymph node of the cavity bo3o 92 Metastasis to lymphatic tumor of the oral cavity Again o 13350921 Metastasis to lizhratic node of cavity horn 3358210 Metastasis to lymph node of cavities
Б3оя 921 Метестаз у ліжратичний вузол порожнинирогу ОЗЛоЖ 616402 1 Метастазу лімфатичний вузоліпорожниниротуB3oya 921 Metastasis to the lymph node of the cavitary horn OZloZh 616402 1 Metastasis to the lymphatic node of the cavity
Пвіва 8210 Метастез у лімфатичний зухол порожнини тету ото і пва12 0921 Метестав у ліжратичний вузол порожнинирогуPviva 8210 Metastasis to the lymphatic tumor of the cavity of the tetu oto and pva12 0921 Metastasis to the lizhratic node of the cavitary horn
Пввзб 3210 Метастез у лімфатичний ул торожнинитеу пввзв 9210 Метестав у ліжратичний вузол порожнинирогу 2 пввзб 921 Метастез у лімфатичний ул порожнини (вон в2 10 Метестаз у піжфатичний вузи мидалжа (во в2 1 Метестаз у піжфаличний вузол мидалжа ввів|в2. |Метастез у ліжраличний вул| мидалжа повло(в2Метестаз у ліжфатичний вузи мидалжа см 5 аз в4| 11000 Метастазупечню | стравоходу ою о (вазв|за| | Метастазупечінюуу | стравоходу | фокальнанннтяPvvzb 3210 Metastasis to the lymphatic ul torozhnyniteu pvvzv 9210 Metastases to the lizhratic node of the cavity horn 2 pvvzb 921 Metastasis to the lymphatic ul of the cavity (von v2 10 Metastasis to the pyzhralic nodes of the mydala (in v2 1 Metastasis to the pyzhphalic node of the mydala vviv|v2. |Metastasis to the lizhralichy street| myalgia povlo (v2 Metastasis in the lizhphatic universities of the mydala cm 5 az v4| 11000 Metastases of the esophagus
Позитивно реагували з ВІМУА-І 80-10095 пухлинних клітин. У випадках, коли менша кількість пухлинних клітин реагувала з антитілом, зазначене відповідне число відсотків. Іс)Tumor cells reacted positively with VIMUA-I 80-10095. In cases where a smaller number of tumor cells reacted with the antibody, the corresponding percentage is indicated. Yes)
Приклад 2: Експресія СО44уб при раку нирки, раку простати і метастазах у печінку при раку товстого со кишечника/Example 2: Expression of CO44ub in kidney cancer, prostate cancer and liver metastases in colon cancer/
Тканина оThe fabric of
Аналізували 19 випадків раку нирки (12 випадків світлоклітинного раку, 5 випадків хромофільного, 1 «- випадок хромофобного, 1 онкоцитома), 16 випадків первинної аденокарциноми простати і 19 випадків метастазів19 cases of kidney cancer were analyzed (12 cases of clear cell cancer, 5 cases of chromophilic, 1 case of chromophobe, 1 oncocytoma), 16 cases of primary adenocarcinoma of the prostate and 19 cases of metastases
Зо у лімфатичні вузли при раку товстого кишечника. |се)In the lymph nodes in colon cancer. |se)
АнтитілоAntibody
ВІМ/А-Ї (див. приклад 1).VIM/A-Y (see example 1).
Імуногістохімія «Immunohistochemistry «
Для проведення дослідження див. приклад 1.For research, see example 1.
На відміну від плоскоклітинного раку в більшості вивчених випадків раку нирки і простати не могла бути т с виявлена яка-небудь експресія або виявляли тільки фокальну експресію ізоформ СО44у6. У випадку експресії, "» більшої, ніж фокальна, при раку простати забарвлення було переважно дифузним цитоплазматичним і слабким " або гетерогенним у порівнянні з забарвленням нормального епітелію простати. У 5095 досліджених метастазів у печінку при раку товстого кишечника виявлялася більша, ніж фокальна, експресія ізоформ СО44у6. Забарвлення в більшості випадків було від слабкого до середнього, причому в більшості випадків менше 10095 пухлинних (22) клітин проби продемонстрували забарвлення з ВІМУА-І. Результати підсумовані в таблиці 2. - о (22) 11 ета | фол оитувна | озиувня, сл дденожарцяююма простати | 000опервина 00016183In contrast to squamous cell carcinoma, in most studied cases of kidney and prostate cancer, no expression could be detected or only focal expression of CO44u6 isoforms was detected. In the case of expression, "» greater than focal, in prostate cancer, the staining was mainly diffuse cytoplasmic and weak " or heterogeneous compared to the staining of normal prostate epithelium. In 5095 studied liver metastases in colon cancer, expression of CO44u6 isoforms was higher than focal. Staining was weak to moderate in most cases, and in most cases less than 10,095 (22) tumor cells in the sample showed VIMUA-I staining. The results are summarized in table 2. - o (22) 11 eta | foul oituvna | recovery, secondary prostate cancer | 000opervina 00016183
Раки 00000100000певина 00009) 71111012Crayfish 00000100000 pevina 00009) 71111012
Растовстоїіпрямоїкишки | метастазивпечну 130 71771816 о Приклад 3: Характеристика специфічних до СО44у6 антитіл іме) Лінія клітинColon and rectum metastasivpechnu 130 71771816 o Example 3: Characterization of specific antibodies to СО44u6 (name) Cell line
Лінія клітин А-431 плоскоклітинного раку людини (спонтанний епідермоїдний рак вульви) була отримана в 60 Американській Колекції типових культур (КоскКуеї! МО) і культивувалася відповідно до вказівок виготовлювача.The human squamous cell carcinoma A-431 cell line (spontaneous epidermoid carcinoma of the vulva) was obtained from the 60 American Collection of Type Cultures (CoscQuei! MO) and cultivated according to the manufacturer's instructions.
Поверхневу експресію ізоформ, що містять СО44уб, визначали при аналізі за допомогою установки для сортування Клітин зі збудженням флуоресценції (ГАС5-аналіз), причому використовували моноклональне антитіло ВІМ/А-ІЇ, з'єднане з флуоресцеїнізотіоціанатом (ФІТЦ).The surface expression of isoforms containing CO44ub was determined in the analysis using the cell sorting unit with fluorescence excitation (HAS5 analysis), and the monoclonal antibody VIM/A-II was used, connected to fluorescein isothiocyanate (FITC).
Аналіз кінетичних констант 65 Визначення спорідненості і кінетики взаємодії моноклонального антитіла і СО44уб6 було проведене за допомогою поверхневого плазменного резонансу (ППР), причому була використана система ВіАсоге 2000Analysis of kinetic constants 65 Determination of the affinity and kinetics of the interaction of the monoclonal antibody and СО44уб6 was carried out using surface plasma resonance (SPR), and the ViAsoge 2000 system was used
(фірма Фармація Байесенсор). Складовий білок, що включає глутатіон-З-трансферазу і СО44, який містив ділянку, кодовану екзонами у3-м10 (глутатіон-З-трансфераза/С044 у3-м10), був іммобілізований на сенсорному чіпі СМ5, причому був використаний спосіб поєднання з аміном відповідно до вказівок виробника.(Pharmacy Bayesensor firm). A component protein including glutathione-Z-transferase and CO44, which contained the region encoded by exons y3-m10 (glutathione-Z-transferase/C044 y3-m10), was immobilized on the CM5 sensor chip, and the amine coupling method was used, respectively to the manufacturer's instructions.
Антитіло в різних концентраціях (8-132нм) в буфері нвз ПОММ "М-(2-гідрокси)етилпіперазин-М'-2-етансульфонова кислота рн 4, 150ММ хлорид натрію, З4А4ММ етилендіамінтетраоцтова кислота /ЕДТК/, 0.059565 поверхнево-активна речовина Р20 ВіАсоге) ін'єкували через специфічну до антигену поверхню при швидкості потоку 5мкл/хв. Взаємодію розраховували по зміні сигналуAntibody in different concentrations (8-132nm) in buffer nvz POMM "M-(2-hydroxy)ethylpiperazine-M'-2-ethanesulfonic acid pH 4, 150MM sodium chloride, 34А4MM ethylenediaminetetraacetic acid /EDTK/, 0.059565 surface-active substance P20 ViAsoge) was injected through the antigen-specific surface at a flow rate of 5 μl/min. The interaction was calculated by the change in the signal
ППР. Дисоціацію антитіла спостерігали протягом 5 хвилин у потоці буфера (НВ). Поверхню чіпа регенерували /о за допомогою окремого імпульсу в ї5мкл ЗОмММ соляної кислоти. Аналіз даних і розрахунок кінетичних констант проводили за допомогою програмного забезпечення для оцінки ВІА (фірма Фармація Байесенсор), версія 2.1.PPR Dissociation of the antibody was observed for 5 minutes in a flow of buffer (HB). The surface of the chip was regenerated with the help of a separate pulse in 15 μl of ZOmMM hydrochloric acid. Data analysis and calculation of kinetic constants were carried out with the help of VIA evaluation software (Pharmacy Bayesensor), version 2.1.
Таким способом порівнювали спорідненість до антигену моноклонального антитіла ВІМУА-І! і інших специфічних до СО44уб6 моноклональних антитіл (МЕР4, МЕР7, ВВА-13(ід01, системи КУО, Абіндон, Англія)).In this way, the antigen affinity of the monoclonal antibody VIMUA-I was compared! and other monoclonal antibodies specific for CO44ub6 (MER4, MER7, BVA-13 (id01, CFU systems, Abingdon, England)).
Кінетичні константи і константи спорідненості різних антитіл визначали в кожному випадку в двох незалежних /5 експериментах. У таблиці З наведені значення швидкостей асоціації (Ка), швидкостей дисоціації (Ка) і констант дисоціації (Кіа) для чотирьох моноклональних антитіл. Всі моноклональні антитіла мали подібні Ка і Ку, за винятком ВВА-13, яке мало в З рази меншу Ка і МЕР7, що показало значно вищу швидкість дисоціації (фактор 5) у порівнянні з іншими моноклональними антитілами. Це приводить у результаті до зниженої спорідненості до зв'язування для МЕЕ7 і ВВА-13 у порівнянні з МЕР4 і ВІМУА-І. Антитіло ВІМУА-І має найнижчу К у із усіх 20 досліджуваних антитіл. сч 25 оKinetic constants and affinity constants of different antibodies were determined in each case in two independent /5 experiments. Table C shows the association rates (Ka), dissociation rates (Ka) and dissociation constants (Kia) for four monoclonal antibodies. All monoclonal antibodies had similar Ka and Ku, with the exception of BBA-13, which had three times lower Ka and MER7, which showed a significantly higher dissociation rate (factor 5) compared to other monoclonal antibodies. This results in reduced binding affinity for MEE7 and BVA-13 compared to MER4 and VIMUA-I. Antibody VIMUA-I has the lowest K y of all 20 studied antibodies. school 25 o
ІС) 30 Аналіз взаємодії антитіло-білок за допомогою ЕЇ ІЗА-тесту. «оIC) 30 Antibody-protein interaction analysis using the EI IZA test. "at
Клітини А-431, що експресують СО44м6б, культивували в 96-лункових планшетах (фірма Фалкон Мікротест ІІ,A-431 cells expressing CO44m6b were cultured in 96-well plates (Falcon Microtest II,
Бектон Дікінсон, Лінкольн Парк, Нью-Джерсі) по 5х107 клітин в лунці в середовищі ВРМІ 1640 із 1095 - навколоплідною сироваткою теляти (НСТ) протягом ночі при 37"С. Після промивання ЗФР/О,0590 твіном 20 «-- клітини фіксували охолодженим до 0"С етиловим спиртом протягом 71 хвилини, після чого промивали. 35 |нкубування з первинними антитілами (МЕЕ4, МЕЕ?7, ВІМУА-І, ВВА-13, Інг/мл-бООнг/мл, у кожному випадку в буфері ікс, для випробування: ЗФР/ 0,590 БСА/ 0,05965 твін 20) проводили протягом 1 години при кімнатній температурі і потім тричі промивали. Яї вторинне антитіло використовували кроляче кон'юговане з пероксидазою хрону антитіло проти мишиного Ід (корпорація ДАКО, Копенгаген, Данія; розведення 1:6000 у буфері для « випробування) (1 година/ при кімнатній температурі). Після трьох промивань забарвлювали за допомогою З7З розчину тимолового синього ( фірма Кіркегаард ж- Перрі, Гайтерсбург, США). Екстинкцію вимірювали з с допомогою зчитувального пристрою фірми Хьюлет-Паккард, використовуваного в ЕЇ ІЗА-тесті. "з На фіг.3 показано, що відносна спорідненість антитіл, як це було визначено шляхом ВіАсоге-аналізу, відображається в їхній взаємодії з пухлинними клітинами, причому ВІМУА-І чітко демонструє найвищу спорідненість до зв'язування.Becton Dickinson, Lincoln Park, New Jersey) of 5x107 cells per well in the medium of VRMI 1640 with 1095 - amniotic calf serum (HCS) overnight at 37"C. After washing with SFR/O.0590 tween 20 "-- the cells were fixed with chilled to 0"C with ethyl alcohol for 71 minutes, then washed. 35 |ncubation with primary antibodies (MEE4, MEE?7, VIMUA-I, BVA-13, Ing/ml-bOOng/ml, in each case in x buffer, for testing: SFR/ 0.590 BSA/ 0.05965 tween 20) was carried out for 1 hour at room temperature and then washed three times. Her secondary antibody used was horseradish peroxidase-conjugated rabbit anti-mouse Id antibody (DAKO Corporation, Copenhagen, Denmark; 1:6000 dilution in assay buffer) (1 hour/ at room temperature). After three washings, it was stained with a 373 solution of thymol blue (Kirkegaard and Perry, Gaithersburg, USA). Extinction was measured using a Hewlett-Packard reader used in the EI IZA test. Figure 3 shows that the relative affinity of antibodies, as determined by ViAsoge analysis, is reflected in their interaction with tumor cells, with VIMUA-I clearly demonstrating the highest binding affinity.
Домен білка, що кодується екзоном мб гена СО44, складається з 45 амінокислот (фіг.4). Щоб точно визначитиThe domain of the protein encoded by exon mb of the CO44 gene consists of 45 amino acids (Fig. 4). To be precise
Ф епітоп, що впізнається ВІМ/А-І, у ЕГІЗА-випробуваннях використовували серію синтетичних пептидів. Попередні - експерименти свідчать про зв'язування на розташованому в центрі 14-мері (амінокислотні залишки 18-31; фіг.4, порівн. також фіг.1), а не на пептиді поза цією ділянкою. Тому була синтезована друга серія пептидів і о досліджена в конкурентних ЕГІ5ЗА-тестах (фіг.4). Результати показують, що пептид 19-29 (М/ЕЄМКУУНЕСУК) (Ге) 20 являє собою мінімальну структуру, що вимагається для високоафінного зв'язування. Елімінування С-кінцевого аргінінового залишку приводить до ослабленого більш, ніж у 100 разів, зв'язування. сл Приклад 4: Біорозподіл міченого радіоактивним йодом антитіла до СО44уб6 у безволосих мишей із ксенотрансплантатомФ epitope recognized by VIM/A-I, a series of synthetic peptides were used in EGISA-tests. Previous experiments indicate binding on the centrally located 14-mer (amino acid residues 18-31; Fig. 4, cf. also Fig. 1), and not on the peptide outside this area. Therefore, a second series of peptides was synthesized and tested in competitive EGI5ZA-tests (Fig. 4). The results show that the peptide 19-29 (M/EEMKUUNESUK) (He) 20 represents the minimal structure required for high-affinity binding. Elimination of the C-terminal arginine residue leads to a more than 100-fold weakened binding. сл Example 4: Biodistribution of radioiodine-labeled antibody to СО44уб6 in hairless mice with a xenograft
Модель ксенотрансплантата А-431 99 Восьмитижневим самкам безволосих мишей ВАЇ В/с пи/пи ( фірма В « К Юніверсал, Рентой, Західна Африка)Xenograft model A-431 99 to eight-week-old female hairless mice VAI V/s pi/pi (VK Universal company, Rentoy, West Africa)
ГФ) ін'єкували підшкірне в лівосторонню середню лінію 5х109 культивованих клітин А-431 (людський епідермоїдний з рак вульви). Тварин після ксенотрансплантації, які мали пухлини А-431, використовували протягом двох тижнів в експериментах з біорозподілу (маса пухлини: 40-50ОмгГ). во Введення радіоактивного йоду в ВІМУА-ЇGF) injected subcutaneously into the left midline of 5x109 cultured A-431 cells (human epidermoid vulvar cancer). Animals after xenotransplantation bearing A-431 tumors were used for two weeks in biodistribution experiments (tumor mass: 40-50 ΩgH). in Introduction of radioactive iodine in VIMUA-Y
Білок З - очищене моноклональне тіло ВІММА-І (мишачий ІдС1) зв'язували на стрептавідині, причому використовували гетеробіфункціональний поперечний зшивач, сукцинімідильний ефір 4-(М-малеіїмідометил)циклогексан-ї -карбонової кислоти. Лізильні залишки стрептавідину зв'язували на відновлених цистеїнільних залишках антитіла, що утворювалися при попередній обробці антитіла дитіотреїтом. в5 Отримані кон'югати (1:1) (29095) далі очищали за допомогою іонообмінної хроматографії. Для експериментів з біорозподілу ВІМ/А-І стрептавідин мітили 729) по первинній аміногрупі лізину, причому для введення мітки використовували п-йодфенільний реагент (ПИФ, фірма НЕН Дюпон, Вілмінгтон, Німеччина), згідно способуProtein C - the purified monoclonal body VIMMA-I (mouse IDS1) was bound on streptavidin, and a heterobifunctional cross-linker, succinimidyl ether of 4-(M-maleimidomethyl)cyclohexane-i-carboxylic acid was used. The lysyl residues of streptavidin were bound to the reduced cysteinyl residues of the antibody, which were formed during pre-treatment of the antibody with dithiothreitol. c5 The resulting conjugates (1:1) (29095) were further purified using ion exchange chromatography. For experiments on the biodistribution of VIM/A-I streptavidin was labeled with 729) on the primary amino group of lysine, and p-iodophenyl reagent (PIF, NEN DuPont, Wilmington, Germany) was used to introduce the label, according to the method
ММШЬиг ії ін. (1989). Марнування ВІМ/А-І стрептавідином або 7125 не змінювало імунореактивності або фармакокінетики антитіла в мишей.ММШХиг и и и. (1989). Depletion of VIM/A-I with streptavidin or 7125 did not alter the immunoreactivity or pharmacokinetics of the antibody in mice.
Експерименти з біорозподілуExperiments on biodistribution
Безволосих мишей, що піддалися ксенотрансплантації людськими пухлинами А-431, ін'єкували внутрішньовенне через латеральну хвостову вену 5-7мкКі 729І на БОмкг моноклонального антитіла ВІМ/А-Ї (питома активність 0.1-0.14мКі/мг). Вивчення біорозподілу в залежності від часу проводили в групах із З тварин (п-3) через 4, 24, 48, 120 і 168 годин після ін'єкції. В обрані часові моменти мишей присипляли, 70 знекровлювали через ретроорбітальне сплетення й умертвляли шляхом декапітації. Збирали дев'ять органів і тканин і подрібнювали, до них відносяться кров, хвіст, легеня, печінка, селезінка, шлунок, нирки, кишечник і пухлина. Радіоактивність у тканинах розраховували в порівнянні зі стандартом ін'єкованого препарату антитіла в гаммасцинтиляційному лічильнику (фірма Паккард Інстремент Компані, Меріден, Коннектикут), причому енергетичне віконце лічильника встановлювалося на 25-8ОкеВ для 7292, Розраховували відсоток ін'єкованої дози/г тканини (95 ІД/ г).Hairless mice that underwent xenotransplantation with human A-431 tumors were injected intravenously through the lateral tail vein with 5-7 μCi 729I per BOmkg of the monoclonal antibody VIM/A-Y (specific activity 0.1-0.14 mCi/mg). The study of biodistribution as a function of time was carried out in groups of 3 animals (n-3) 4, 24, 48, 120 and 168 hours after injection. At selected time points, mice were anesthetized, exsanguinated through the retroorbital plexus, and killed by decapitation. Nine organs and tissues were collected and minced, including blood, tail, lung, liver, spleen, stomach, kidney, intestine and tumor. The radioactivity in the tissues was calculated in comparison with the standard of the injected antibody preparation in a gamma scintillation counter (Packard Instrument Company, Meriden, Connecticut), and the energy window of the counter was set at 25-8OkeV for 7292. The percentage of injected dose/g of tissue was calculated (95 ID/g).
Попередні експерименти показали, що ВІМ/А-І не реагує перехресне з мишиним антигеном СО44у6. У таблиці 4 і на фіг.5 показане поглинання радіоактивності в пухлинах і нормальній тканині. У випадку йодованого ВІМУА-Ї спостерігалося швидке поглинання пухлиною (7.695 ІД/г на 4 годину після ін'єкції), що збільшувалося до більш ніж 1895 ІД/г на 48 годину і потім залишалося постійним до 120 годин. Через 7 днів після ін'єкції (168 годин) пухлина містила ще 15.395 ІД/г тканини. Пропорції пухлина.тканина були обчислені на окремі моменти часу і наведені в таблиці 4. Через 24 години після ін'єкції пропорція пухлинажров складала 0.48 і піднялася до 3.16 на сьомий день. Поглинання в нормальній тканині було низьким | швидше за усе викликалося фоновим значенням кров'яного пулу в біопсійній тканині. При селективному націлюванні іп мімо ксенотрансплантатів плоскоклітинного раку людини безволосим мишам показано за допомогою міченого 125; ВІМУА-Ї, що с 29 Моноклональне антитіло має високий потенціал як націлюючий носій для діагностичного і терапевтичного г) застосування у хворих плоскоклітинним раком. ю зо ФPrevious experiments have shown that VIM/A-I does not cross-react with mouse antigen СО44у6. Table 4 and Fig. 5 show the absorption of radioactivity in tumors and normal tissue. In the case of iodinated VIMUA-Y, a rapid uptake by the tumor was observed (7.695 IU/g at 4 hours after injection), which increased to more than 1895 IU/g at 48 hours and then remained constant until 120 hours. Seven days after the injection (168 hours), the tumor contained another 15,395 IU/g of tissue. Tumor/tissue ratios were calculated at individual time points and are shown in Table 4. 24 hours after injection, the tumor-tissue ratio was 0.48 and rose to 3.16 on the seventh day. Absorption in normal tissue was low most likely caused by the background value of the blood pool in the biopsy tissue. In the selective targeting of ip mimo xenografts of human squamous cell carcinoma in hairless mice, it is shown using labeled 125; VIMUA-Y, that c 29 Monoclonal antibody has a high potential as a targeting carrier for diagnostic and therapeutic d) use in patients with squamous cell cancer. from F
ФF
- з Фо « е : с Середні значення (п-3); стандартні відхилення « 795 з» Приклад 5: Різна експресія СО44уб6 для великої кількості пухлин людини В іншому дослідженні вивчали імуногістохімічно в цілому 544 пухлинні проби за допомогою моноклонального антитіла ВІМУА-Ї (клон МЕР-18) на експресію СО44у6. Проби або парафінували, або зразу після хірургічного взяття заморожували в рідкому азоті і берегли до використання при -70"С. Аналізували наступні пухлини: базаліоми (п-16), аденокарциноми (АК) б молочної залози (п-55), АК товстої кишки (п-83), плоскоклітинний рак (ПКР) голови і шиї (п-125), рак легені - (п-120), АК простати (п-34), рак нирки (п-27). ПКР шкіри (п-15) і АК шлунка (п-69). Тканини одержували шляхом звичайного хірургічного втручання або шляхом взяття біопсій, одержання нормальної тканини супроводжувало о одержання пухлинних проб. Імуногістохімічне дослідження проводили, яку прикладі 1.- with Fo « e : s Average values (p-3); standard deviations "795 z" Example 5: Different expression of СО44уб6 for a large number of human tumors In another study, a total of 544 tumor samples were studied immunohistochemically using the monoclonal antibody VIMUA-Y (clone МЕР-18) for the expression of СО44у6. The samples were either paraffinized, or immediately after surgical removal, they were frozen in liquid nitrogen and stored until use at -70°C. The following tumors were analyzed: basal cell carcinoma (n-16), adenocarcinoma (AK) of the breast (n-55), colon cancer (p-83), squamous cell carcinoma (SCC) of the head and neck (p-125), lung cancer - (p-120), AK of the prostate (p-34), kidney cancer (p-27). SCC of the skin (p- 15) and AK of the stomach (p-69). Tissues were obtained through routine surgical intervention or by taking biopsies, obtaining normal tissue was accompanied by obtaining tumor samples. An immunohistochemical study was performed, as in example 1.
Ге») 20 У таблиці 5 поданий огляд, що стосується імуногістохімічного аналізу 397 різних пухлинних проб за сл допомогою моноклонального антитіла ВІМУА-Ї. 99 Тип Усього п |Позитивн. випадки о з АК молочної залози во метастази в толовний можж| 5 | 61100 бо АК легені первинна пухлина 35 15 43Ge") 20 Table 5 presents an overview of the immunohistochemical analysis of 397 different tumor samples using the monoclonal antibody VIMUA-Y. 99 Type Total p |Positive cases of AK of the mammary gland with metastases in the spinal cord 5 | 61100 because AK lung primary tumor 35 15 43
Пюрлевно 000 первинна пукляя 81905 метастази в ліжфетині ви 1800Purlevno 000 primary tumor 81905 metastases in lizhfetin you 1800
АК шлунка | первинна пухлина 22 | 15 68 оAK of the stomach primary tumor 22 | 15 68 o
Пи нс НИ ВЕ и НОЯPi ns NI VE and NOYA
ДКРЛ: дрібноклітинний рак легеніSCLC: small cell lung cancer
При дрібноклітинному раку легені, раку нирки й АК простати не спостерігали або спостерігали тільки незначну реактивність. Всі інші досліджувані, типи пухлин експресували СО44уб-вмісні ізоформи в різних кількостях. Більшість досліджуваних АК молочних залоз показало реактивність із ВІМ/А-1, а досліджувані типиNo or only slight reactivity was observed in small cell lung cancer, kidney cancer, and prostate cancer. All other investigated types of tumors expressed CO44ub-containing isoforms in different amounts. Most of the studied AK of the mammary glands showed reactivity with VIM/A-1, and the studied types
ПКР (гортані, легені і стравоходу) експресували СО44у6б у 10095 випадків.RCC (larynx, lungs and esophagus) expressed СО44у6б in 10,095 cases.
Усього було досліджено 185 випадків ПКР різних типів і різної класифікації на реактивність із ВІМУА-І. Це були 67 випадків первинного ПКР (гортані, п-15; порожнини рота, п-16; ротоглотки, п-З3; шкіри, п-15), 77 проб метастазів у лімфатичні вузли (гортань, п-12; легеня, п-27; стравохід, п-11; порожнина рота, п--б; ротоглотка, п-7; гортаноглотка, п-10; мигдалик, п-4) і З проби з метастазів у печінку (стравохід). У таблиці 6 наводяться результати імуногістохімічного аналізу всіх досліджуваних проб ПКР. см 5» о тип Усього п Негативна Фокальна поз. Позитивна.A total of 185 cases of RCC of various types and different classifications were studied for reactivity with VIMUA-I. These were 67 cases of primary RCC (larynx, p-15; oral cavity, p-16; oropharynx, p-3; skin, p-15), 77 samples of lymph node metastases (larynx, p-12; lung, p- 27; esophagus, n-11; oral cavity, n--b; oropharynx, n-7; laryngopharynx, n-10; tonsil, n-4) and From the sample from metastases in the liver (esophagus). Table 6 shows the results of the immunohistochemical analysis of all the examined samples of RCC. cm 5" o type Total n Negative Focal pos. Positive.
Гортанотлота МЛ 1ОГ 01000 10 100.Laryngoscope ML 1OG 01000 10 100.
Ротолота (пп. з 0/0 о | о |з то о 7 мл 7 10101010 7100 оRotolota (pp. with 0/0 o | o |z to o 7 ml 7 10101010 7100 o
Гортань (пп) 15001010 10 5 об) о мл зо 113 оо 29 вLarynx (pp) 15001010 10 5 ob) o ml zo 113 oo 29 v
Легеня пив 12 оо вве -- зв МмлюІ 27 010 11 4 26 9 т ставоюд по 000001005019 95 мля мо|0 000 100. мп/ з ооо о з юю пеню ті ле ооо от юю. ч 4 мі; 6000 06 05, З с ша (п) 50000) 005 оо . Мидаля о Мле 40100004 |100 ня о Усююп | 85111111Legenya pyv 12 oo vve -- zv MmlyuI 27 010 11 4 26 9 t stavoyud po 000001005019 95 mlya mo|0 000 100. mp/ z ooo o z yuyu penyu ti le ooo ot yuyu. h 4 mi; 6000 06 05, Z s sha (n) 50000) 005 oo. Mydalya o Mle 40100004 |100 nya o Usyuyup | 85111111
Фокальна поз: « 1095 пухлинних клітин позитивні; МЛВ: метастази в лімфатичні вузли; ПО: первинна б пухлина; МП: метастази в печінку.Focal position: "1095 tumor cells are positive; MLV: metastases in lymph nodes; PO: primary b tumor; MP: metastases in the liver.
Експресія, що містять СО44уб-вмісних ізоформ, була виявлена в усіх, крім трьох, пухлинних пробах (один - випадок гортань, 2 випадки легеня). Більшість проб показало експресію антигену на 80-10095 пухлинних клітин о усередині одного окремого зрізу, причому забарвлення переважно концентрувалося на мембрані пухлинних клітин. Найсильніше забарвлений однорідний зразок спостерігали у випадку раку гортані, стравоходу і ме) гортаноглотки, причому більшість пухлинних клітин зрізу мали однакову інтенсивність забарвлення. с Література:The expression of CO44ub-containing isoforms was detected in all but three tumor samples (one case of the larynx, 2 cases of the lung). Most samples showed antigen expression per 80-10,095 tumor cells within a single section, with staining mostly concentrated on the membrane of tumor cells. The most strongly stained homogeneous sample was observed in the case of cancer of the larynx, esophagus and me) of the larynx, and most of the tumor cells in the section had the same intensity of staining. with Literature:
АйПепзсптіді О, Кап! К, Могії: О, 5сппіепе В5, Сегвітауег В, МУеів МУ, Сгопег В. Суоріувів ої Штог сеїЇв ехргеззіпд (Ше пешегтоВ-2, егрВ-3, апа егрВ-4 гесеріогз Бу депе-| (сайу (агдесей паїме Т ІутрПосуїев.IPepzsptidy Oh, Cap! K, Mogii: O, 5sppiepe B5, Segvitaueg V, MUeiv MU, Sgopeg V. Suoriuvov oi Shtog seiYv ehrgezzipd (She peshegtoV-2, egrV-3, apa egrV-4 heseriogz Bu depe-| (sayu (agdesei paime T IutrPosuiev.
Сіїпіса! Сапсег Кезв. 2: 1001 -1008 (1996).Siipisa! Sapseg Kezv. 2: 1001-1008 (1996).
Ваграз С Р, Вібгіпо Е, Спіоді Е, ЮОипіор М, Сарара О, допез Т М, 7ередее 5 І, Реггззоп М А А, Кага Р І, (Ф. Могтру Е, Випоп О К. Кесотбіпапі питап Раб їгадтепів пецігаійге питап (уре 1 іттиподеїйсіепсу мітв іп міго. ко Ргос. Май! Асаай. 5еї. О.5.А. 89: 9339-9343 (1992).Vagraz S R, Vibgipo E, Spiodi E, YuOypior M, Sarara O, dopez T M, 7eredee 5 I, Reggzop MA A, Kaga R I, (F. Mogtru E, Vypop O K. Kesotbipapi pitap Rab ygadtepiv pecigaiyge pitap ( ure 1 ittipodeiisiepsu mitv ip migo. ko Rgos. Mai! Asaai. 5ei. O.5.A. 89: 9339-9343 (1992).
Вайт КР, Моціайт АА, Мапсі А, Моериз М, Негієї А, Міезеп А, Юоппегвіад В, ЗуКез Т, Вопігасе б, Ног 0. во Сіїпіса! соцгве ої омагап сапсег райепів ипдег гереайедй війтшціайоп ої НАМА ивіпд МАВ ОСІ25 апа вВ43.13.White KR, Motsiait AA, Mapsi A, Moeriz M, Negiei A, Miezep A, Juoppegviad V, ZuKez T, Vopigase B, Nog 0. vo Siipisa! sotsgve oi omagap sapseg raiepiv ipdeg gereayedy viitshciaiop oi NAMA ivipd MAV OSI25 apa vV43.13.
Нубгідота 12(5): 583-589 (1993).Nubgidota 12(5): 583-589 (1993).
ВесКкег ОС, Магкі М, ОіШевз ЗО, Ригикажша К, Кеївзїєїй КА. Ап апііроду-іпіегтеикКіпй 2 Тїивіоп ргоїеїп омегсотев (Штог Пефегодепейу Бу іпдис(іоп ої а сеїЇшШаг іттипе гезропзе. Ргос. пай Асай. беї. ОБА 93: 7826-7831 (1996). 65 Вгейу Н В, УУвідеп Р І, Мапаегтпеудеп 9-Ї, Арреірацт . МУ, Віогп М У, Рег М ЕР, Ууо 5 В, Каїсій В А,VesKkeg OS, Magki M, OiShevz ZO, Rygikazhsha K, Keivzieiy KA. Ap apiirodu-ipiegteikKipy 2 Tiyviop rgoieip omegsotev (Shtog Pefegodepeyu Bu ipdis(iop oi a seiYishShag ittype gezropze. Rgos. pai Asai. bei. OBA 93: 7826-7831 (1996). 65 Vgeyu N V, UUvidep R I, Mapaegtpeudep 9 Y, Arreirats MU, Viogp M U, Reg M ER, Uuo 5 V, Kaisii VA,
Зейег С А, Роіївіев Ю С, Рівпйег ОО К, Зспгой К МУ, Ргй2регд А К, Аргате Р о. Сііїпіса! ехрегіепсе м/йп гпепішт-186-Іареіей птопосіопа! апііродіев їТог гадіоіт-птипоїпегару: гевий5 ої рпазе | ііаів. 9. Мисі Меа. 33: 1099-1112 (1992).Zeieg SA, Roiiviev Yu S, Rivpyeg OO K, Zspgoi K MU, Rgy2regd AK, Argate R o. Siyipisa! ehregiepse m/yp gpepisht-186-Iareiei ptoposiopa! apiirodiev iTog gadoit-ptipoipegaru: geviy5 oi rpase | iiaiv 9. Cape Mea. 33: 1099-1112 (1992).
Вгей- Н В, Юигнат .) 5, Різпег О К, УУеідеп Р І, ОемМагао о Ї, Сооддоіа Н М, Меїр МУ В. РигтасокКіпейісв апа погта! огдап довітеїйгу оПоміпод іпігарегпіопеа! гпепішт-186-Іареей топосіопа! апіроду. У. Мис! Меа з36: 754 (1995).Vgei- N V, Yuignat .) 5, Rizpeg O K, UUeidep R I, OemMagao o Y, Sooddoia N M, Meir MU V. RygtasokKipeyisv apa pogta! ogdap doviteiygu oPomipod ipigaregpiopea! gpepisht-186-Iarey toposiopa! apirodu U. Cape! Mea z36: 754 (1995).
ВгооК5, !., Міедоріцек, с., Адаїаподеїои, А., РаїтеїЇ, Ру. Те ехргезвіоп ої магіапі зо СО44 іп пазорпагупдеаї сагсіпота із ипгеїіа(ей ю ехргезвіоп ої І МР-1. Ат. 9. Раїйої. 146(5): 1102-12(1995).VgooK5, !., Miedoritsek, S., Adaiapodeioi, A., RaiteiYi, Ru. The ehrgezviop oi magiapi zo CO44 ip pazorpagupdeai sagsipota iz ipgeiia(ey yu ehrgezviop oi I MR-1. At. 9. Raiyoi. 146(5): 1102-12(1995).
Сацу, О (Нгго). Апііродіез Моїв. І паї. ІК Ргезз Охіога (1989). 70 Сацу, О., КауКипааїйа, С. ЕЕГ ІБА апа геїаїей іттипоаззауз. Іп: Сацу, Ю (Нгзо). Апіродіев Мої. І. КСSatsu, O (Nggo). Apiirodiez Moiv. And shares. IC Rgezz Ohio (1989). 70 Satsu, O., KauKipaaiia, S. EEG IBA apa geiaiei ittipoazzauz. Ip: Satsu, Yu (Ngzo). Apirodiev Moi. I. KS
Ргезв Охіога (1989), 97-152, 8. 5. 105-109.Ohio Journal (1989), 97-152, 8. 5. 105-109.
Сацу, О., Мигрпу, б. Іттипоаззауз изіпуд гадіоіареі5. Іп: Сацу, ОО (Нгзоа). Апіїродіев Мої. І. ІК! РгезвSatsu, O., Mygrpu, b. Ittypoazzauz izipud gadioiarei5. Ip: Satsu, OO (Ngzoa). Apiirodiev Moi. I. IC! Rgezv
Охога (1989), 77-96.Ohoga (1989), 77-96.
Саїйа!| 9У-Е, Зассаміпі 9У-С, Севііп 9-Е, Тпедге» Р, Сипеї С, Ктетег М, Сцеїгтеац Ю, Моїїре ОО, ЕРитоіеаий Р, 7/5 ЗиМШага М. Віодівійіршйоп ої іпаїшт-111-зареей ОС 125 топосіопа! апіроду іпігарегіопеану іпіесівй іпю райепів орегаїей оп Гог омагіап сагсіпотавз. Сапсег Кев. 49: 3087-3094 (1989).Saiya!| 9U-E, Zassamipi 9U-S, Seviip 9-E, Tpedge" R, Sipei S, Kteteg M, Sceigteats Y, Moiire OO, ERitoieaiy R, 7/5 ZiMShaga M. Viodiviyirshiop oi ipaisht-111-zareei OS 125 toposiopa! apirodu ipigaregiopeanu ipiesivy ipyu rayepiv oregaiei op Gog omagiap sagsipotavs. Sapseg Kev. 49: 3087-3094 (1989).
Спацапагу М К, Ваїга У К, Саідо М б, УМіШіпопат М С, Ріїг2дегаій О у, Разіап І. А гарій тейоай ої сіопіпдSpatsapagu M K, Vaiga U K, Saido M b, UMiShipopat M S, Riig2degaii O u, Raziap I. A garii teyoai oi siopipd
Типсіопа!| магіаріе-гедіоп апіроду депез іп ЕвсПегіспіа соїї аз віпдіе-снаійп іттипоїохіпе. Ргос. Маї. АсайTypsiope!| magiarie-hediop apirodu depez ip EvsPegispia soii az vipdie-snaiip ittipoiohipe. Rgos. May Asai
Зеїі. 0.5.А. 87: 1066 (1990).Hey 0.5.A. 87: 1066 (1990).
СоІспег О, Евіерап у, Сатаздийо 9 А, З!идагракег Р, Кеупоїдз 9 С, Вгуапі С, Гаггоп 5 М, Зспіот ..SoIspeg O, Evierap u, Satazdiyo 9 A, Z!idagrakeg R, Keupoidz 9 C, Vguapi S, Gaggop 5 M, Zspiot ..
Сотріетепіайоп ої іпігасамйагу апа іпігамепоив айдтіпівігайоп ої а топосіопа! апіроду (872.3) іп райепів м/п сагсіпота. Сапсег Кев. 47: 4218-4224 (1987).Sotrietepiayop oi ipigasamyagu apa ipigamepoiv aydtipivigayop oi a toposiopa! apirodu (872.3) ip district of Sagsipot city. Sapseg Kev. 47: 4218-4224 (1987).
Соіота М У, Навзііпдоз А, МУітвз | А, Могїтізоп 5 |. Моме! месіоге Тог (Ше ехргезвіоп ої апіроду птоіесшев ивіпд магіаріе гедіопз депегаїейд Бу роїутегазе спаїп геасііоп../. Іт-типо! Меїпоаз 152: 89-104 (1992). счSoiota M U, Navziipdoz A, MUitvs | A, Mogitizop 5 |. Mom! mesioge Tog (She ehrgezviop oi apirodu ptoiesshev ivipd magiarie hediopz depegaieid Bu roiutegaze spaip geasiiop../. It-typo! Meipoaz 152: 89-104 (1992). sch
ЕеаПпеггзіопе С. Візресіїйс апііродіев: (пе пем/ тадіс риїеїв8. І апсеї 348: 536 (1996).EeaPpeggziope S. Vizresiiis apiirodiev: (pe pem/ tadis riyeiv8. I apsei 348: 536 (1996).
Епедтапп Р М, МсАпагеж 5 9), Саміак 5 Ї, Спасе 0, Тгаї Р А, Вгом/п У Р, 5іедаї! С В. ВКУ9б6 зЕх-РЕ40, а (8) роїепі зіпдіе-спаіп іттипоїйохіп паї зеїіесіїмеї|у Кіїїв сагсіпота сеїЇв. Сапсег Кев. 53: 334-339 (1993).Epedtapp R M, MsApagezh 5 9), Samiak 5 Y, Spase 0, Tgai R A, Vgom/p U R, 5iedai! S V. VKU9b6 zEh-RE40, and (8) roiepi zipdie-spaip ittipoiyohip pai zeiiesiiimei|u Kiiiiv sagsipota seiYiv. Sapseg Kev. 53: 334-339 (1993).
Сеїтеїзеп М, Міззег СОМУМ, ВгаКеппоїй КН, мап УУаівит М, Зпом ОВ, мап Юопдеп САМ5. Соптріеге аріайоп ої взтаї!! здиатоце сеї сагсіпота хеподгайв м/п 186Ре-Іареієд топосіопа! апіроду Е48. Сей! Віорпувісв 24/25: ю 135-141 (1994). боодмжіп ОО А. А пемж/ арроаспі (о (Ше ргоріет ої (агдейпуд зресійс топосіопа! апіїбодіев ою питап (Шштогв о ивіпд апіі-паріеп спітегіс апііроадіев. 9. М/с/. Меа. Віої 16: 645 (1989). ав! боодм/іп БА. Титог ргейагдейіпд: аітові (пе бойот Ііпе. У. Мисі Меа. 36(5): 876-879 (1995).Seiteizep M, Mizzeg SOMUM, VgaKeppoii KN, map UUaivit M, Zpom OV, map Yuopdep SAM5. Soptriege ariayop oh vztai!! zdiatoce sei sagsipota hepodgaiv m/p 186Re-Iareiied toposiopa! Apirodu E48. Sey! Viorpuvisv 24/25: 135-141 (1994). boodmzhip OO A. A pemzh/ arroaspi (o (She rgoriet oi (agdeipud zresiis toposiopa! apiibodiev oyu pitap (Sshtogv o ivipd apii-pariep spitegis apiiroadiev. 9. M/s/. Mea. Vioi 16: 645 (1989). av ! boodm/ip BA. Tytog rgeiagdeiipd: aitovi (pe boyot Iipe. U. Mysi Mea. 36(5): 876-879 (1995).
Сйапіпетй, О., Ноїтапп, М., Киду, МУ., Кебрег, 5., 2біег, М., Нашцйтапп, Ї, Маї2Ки, 5., УУепгеї, А., Ропіа, Н., - 3з5 апа Нетісн, Р. А пем/ магіапі ої діусоргоївіп СО44 сопіеге теїа-віайс роїепіа! (0 гаї сагсіпота сеїЇв. «оSyapipety, O., Noitapp, M., Kidu, MU., Kebreg, 5., 2bieg, M., Naschytapp, Y., Mai2Ky, 5., UUepgei, A., Ropia, N., - 3z5 apa Netisn, R. A pem/ magiapi oi diusorgoivip СО44 sopiege teia-viais roiepia! (0 groves of sagsipota seiYiv. "o
Сеї! 65: 13-24 (1991).Sow! 65: 13-24 (1991).
Сцезадоп, 4. І., ТегпупскК, Т., Амгатеазв, 5. У). Нівіоспет. Суоспет. 27: 1131 (1979).Scezadop, 4. I., TegpupskK, T., Amgateazv, 5. U). Niviospet Suospet 27: 1131 (1979).
Сйззвом ОЮ, Зеетапп 5. Нитапігайоп ої топосіопаї! апіїбодієв. Ме(пйод» Епгутої 203: 99-121 (1991): «Syzzvom OYU, Zeetapp 5. Nytapigayop oi toposiopai! Apiibodiev Me(pyod" Epigutoi 203: 99-121 (1991): "
Неїдег, К.-Н., Ноїйтапп, М, Ногві, Е., мап деп Вего, Р., Ропіа, Н, Негтгіісп, Р., апа Раїв, 5.Т. А питап Потоіодце ої (Ше гаї теїйавіазіз-аззосіаїед магапі ої СО44 ів ехргеззей іп соїогесіа! сагсіпотаз апа й с адепотаїйоиз роїурв. 9. СеїІВіо! 120:227-233 (1993). ц Неїдег, К.-Н, Миїдег, 9У.-МуУ. К., Овіептапп, Е., зизапі, 5., Раїге!й Е., Раїв, 5.Т., Адо, ОК. Зріїсе магіапів ої "» їШе сеїЇїв зипасе діусоргоївіп СО44 авззосіайей м/йй тегйавзіаєйс (Штог сеї аге ехргеззей іп погта! (звцев оїNeideg, K.-N., Noiitapp, M, Nogvi, E., map dep Vego, R., Ropia, N, Negtgiisp, R., apa Raiv, 5.T. A pitap Potoiodce oi (She gai teiiaviaziz-azzosiaied magapi oi СО44 iv ehrghezzei ip soiogesia! sagsipotaz apa y s adepotaiioiz roiurv. 9. SeiIVio! 120:227-233 (1993). ts Neideg, K.-N, Miideg, 9U. -MuU. K., Ovieptapp, E., zizapi, 5., Raige!y E., Raiv, 5.T., Ado, OK. sei age ehrgezzei ip pogta! (zvtsev oi
Ппитапз апа супотоїЇдив топкКеузв. Еиг. У. Сап-сег З1А:2385-2391 (1995).Ppitapz apa supotoiId topkKeuzv. Eig. U. Sap-seg Z1A:2385-2391 (1995).
Неїдег К НН, Каївснек М, 7айоика! К, Адой с Кк. Ехргеззвіоп ої СО44 івзоїогт5 іп Ппитап гепаї! сеїNeideg K NN, Kaivsnek M, 7ayoika! K, Adoy with Kk. Ehrgezzviop oi СО44 ivzoiogt5 ip Ppitap hepai! sow
Ге») сагсіпотавз. Мігспомув Агсп. 428: 267-273 (1996а). з Неїдег Щ 5ргоїЇ М, 5ивзапі 5, Раїге( Е, Веаштіег Р, Овіегтапп Е, Айогп Н, Адоїї ОК. Спагасіегігайоп ої аGe") sagsipotavs. Migspomov Agsp. 428: 267-273 (1996a). with Neideg Sh 5rgoiYi M, 5ivzapi 5, Raige(E, Veashtieg R, Oviegtapp E, Aiogp N, Adoyi OK. Spagasiegigayop oii a
Підп-айіпйу топосіопа! апіроду звресійс їтог СО44уб аз сапаїдасе їог іттипоїпегару ої здатоив сеї; ав! сагсіпотавз. Сапсег Іттипої! ІттипоїПег.: іп ргезв. 1996.Podp-ayipyu toposiopa! apirodu zvresiis itog SO44ub az sapaidase yog ittipoipegaru oi zdatoiv sei; aw! sagsipotavs Sapseg Ittipoi! IttypoiPeg.: ip rzhezv. 1996.
Неттіпд АМУ, Юамів МІ, Ріпіеу КО. Рпоїодупатіс (тегару ої здоатоив сеї|Ї сагсіпота: ап емаЇцайоп ої ап б апі-ЕСЕМК топосіопа! апіроду-ргорпугіп сопішдаєе. БосіеФу ої БЗигдісаї Опсоіоду, 46(ф Аппиа| Сапсег сл Зутрозішт. Магсп 18-21, 1993, І оз Апдеїез, СА, р. 67Nettipd AMU, Yuamiv MI, Ripieu KO. Rpoiodupatis (tegaru oi zdoatoiv sei|I sagsipot: ap emaYtsaiop oi ap b api-ESEMK toposiopa! apirodu-rhorpugip sopishdaee. BosieFu oi BZygdisai Opsoiodu, 46(f Appia| Sapseg sl Zutrozisht. Magsp 18-21, 1993, I oz Apdeiez, SA, p. 67
Ноїїпапп, М, Киау, МУ., 2бПег, М., ТбІд, С., Ропіа, Н, Негтгіїсй Р., апа Сапіпепі, ОО. СО44 вріїсе магіапів сопТег теїавіайс Бепаміог іп гаїв: потоІодоиз зедцепсез аге ехргеззей іп питап іштог сеїЇ пев. Сапсег Кев. 51: 9292-5297 (1991).Noiipapp, M., Kyau, MU., 2bPeg, M., TbId, S., Ropia, N., Negtgiisy R., apa Sapipepi, OO. СО44 vriise magiapiv sopTeg teiaviais Bepamiog ip gayiv: potoIodoiz zedcepsez age ehrgezzei ip pitap ishtog seiYi pev. Sapseg Kev. 51: 9292-5297 (1991).
У9оппвоп, с. О. ІттипоПногезсепсе. Іп: Сацу, ОО (Нгзад). Апііродіев Мої. . ЕК Ргезз Охіога (1989), о 179-200, в. 5. 180-189. ко У9оппвоп 5, Віга Кк Е. Сопвігисіоп ої віпдіе-спаійп дегімаймез ої топосіопа! апііродіев апа (Неїг ргодисійоп іп Езспегіспіа сої Ме(йодев Епгутої 203: 88-98 (1991). во Уцгсіс УС, Зспеіпрега ЮА. Кесепі Юемеіортепів іп (Ше гадіоіїттипоїпегару ої сапсег. Сиштепі Оріпіоп іпU9oppvop, p. O. IttypoPnogezsepse. Ip: Satsu, OO (Ngzad). Apiirodiev Moi. . EC of Ohio (1989), at 179-200, v. 5. 180-189. ko U9oppvop 5, Viga Kk E. Sopvigisiop oi vipdie-spaiip degimaymez oi toposiopa! apiirodiev apa (Neig rhodisiyop ip Ezspegispia soi Me(yodev Epgutoi 203: 88-98 (1991). in Utsgsis US, Zspeiprega YuA. Kesepi Yuemeiortepiv ip (She gadioiittipoipegaru oi sapseg. Sishtepi Oripiop ip
Іттипоіоду 6: 715-721 (1994).Ittypoiodu 6: 715-721 (1994).
Уцмжмеїа М, 5пагкеу К М, Магком/ї: А, Вепйг Т, Зм/"аупе ЇЇ С, Ойпп К, Напзеп Н У, ЗПемії? У, Їешпд 5-0, Кибріп АUtsmzhmeia M, 5pagkeu K M, Magkom/i: A, Vepyg T, Zm/"aupe YII S, Oipp K, Napzep N U, ZPemii? U, Yeshpd 5-0, Kybrip A
О, НегеКоміс Т, Напіеу О, СоІдепрега ЮО М. Тгеаійтепі ої Моп-НодоКкіпв'з ІМутрпота м/йй гадіокреїед тигіпе, спітегіс, ог питапігеа 112, ап апіі-СО22 топосіопаї! апіроду. Сапсег Кез. (Виррі) 55: 589985-59078 (1995). 65 Кеатеу, У.Р., Кадртсіп А., Ііезедапд В., Ка|емжеКкі К. А пемжм/ тоцве туеота сеї пе (Шфаї паз ові ітиподіобиїййп ехргезвіоп риї регтіїв сопвігисіоп ої апіроду-зесгейіпдо Нпубгіа сеї! Іпев. 9. Іттипої! 123:1548 (1979).Oh, NegeKomis T, Napieu O, SoIdeprega YUO M. Tgeaiytepi oi Mop-NodoKkipv'z IMutrpota m/y gadiokreiied tigipe, spitegis, og pitapigea 112, ap apii-SO22 toposiopai! apirodu Sapseg Kez. (Wirri) 55: 589985-59078 (1995). 65 Keateu, UR. 123:1548 (1979).
Кеепап А М, УУеїпвівїпй У М, Саїгазаційю 9 А, Випп Р А, Кеупоїдв у С, БРооп К А. еї аї.Keepap A M, UUeipvivipy U M, Saigazatsiyu 9 A, Vypp R A, Keupoidv u S, Broop K A. ei ai.
Ігатипоїутрвровсіпідгарпу апа Ше дове дерепдепсе ої 111|Іп-Іареіед.Т101 топосіопа! апіроду іп райепів мій сшапеоизв Т-сеїї І(утрпота. Сапсег Кев. 47: 6093-6099 (1987).Igatipoiutrvrovsipodgarpu apa She dove derepdepse oi 111|Ip-Iareied.T101 toposiopa! apirodu ip rayepiv my sshapeoizv T-seii I(utrpota. Sapseg Kev. 47: 6093-6099 (1987).
Кпагаейй МВ, Соту КМ, ГоВидіо АР. Нитап іттипе гезропве о топосіопа! апіїрбодіев. 9. ІттипоїНег. 15:42-52 (1994).Kpagaeyi MV, Sotu KM, GoVidio AR. Nitap ittipe gezropve o toposiopa! apiirbodiev 9. IttypoiNeg. 15:42-52 (1994).
Кбпіег, (., Мівівій, С. Сопіїпоиз сийиге ої ївей сеїв весгейпуд оапіроду ої ргедеїіпей зресійу.Kbpieg, (., Mivivii, S. Sopiipoiz siyige oi yivei seiv vesgeipud oapirodu oi rgedeiipei zresiyu.
Майшге 265:495 (1975)Maishge 265:495 (1975)
Коортап, 0., Неїдег, К.-Н., Ногів, Е., Адоїй, сб. К., мап деп Вего, Р., Ропіа, Н., Неппіїсн, Р.,. Раїв, 5. 70 Т. Асіїмаїей питап Іутрпосуїез апа аддгезвіме Моп-НодоКіпз ІММтрпотаз ехргезв а Потоіодце ої (пе гаї тегавіазівз-азвосіагей магіапі ої СО44. 3. Ехр. Меа 177: 897-904(1993).Koortap, 0., Neideg, K.-N., Nogiv, E., Adoyi, sb. K., map dep Vego, R., Ropia, N., Neppiisn, R.,. Raiv, 5. 70 T. Asiimaiei pitap Iutrposuiez apa addgezvime Mop-NodoKipz IMMtrpotaz ehrgezv a Potoiodtse oi (pe hai tegaviazivz-azvosiagei magiapi oi CO44. 3. Ehr. Mea 177: 897-904(1993).
Ктейтап К 9) Напзеп Н у, допев А |, Рій2бСегай О 9 Р, Соідепрегд О М, Равіап І. Ревеш-дотопав ехоїохіп-разей ігапипоїохіпз сопіаіпіпд (Ше апіроду 112 ог 1/2-Бар'іпдисе гедгезвіоп ої зибсшапеоиз питапKteitap K 9) Napsep N u, dopev A |, Rii2bSegai O 9 R, Soidepregd OM, Raviap I. Revesh-dotopav ehoiohip-razei igapipoiohipz sopiapipd (She apirodu 112 og 1/2-Bar'ipdyse gedgezviop oi zibsshapeoiz pitapp
В-сеї Путріота іп тісе. Сапсег Кез. 53: 819-825 (1993).V-sei Putriota ip tese. Sapseg Kez. 53: 819-825 (1993).
Іаггоп 5 М, Спеипд М-К У, І еіреІ! 5 А. Кадіоізоїюре Сопіцдайев. Іп: ОеМмна М Т, Неї-тап 5, Козепрегу 5 А (Нгза.). Віоіодіс (пегару ої сапсег. .). В. Іірріпсоїї Сотр., РпЇадеїрніа, 496-511 (1991).Iaggop 5 M, Speipd M-K U, I eireI! 5 A. Kadioisoiyure Sopitsdayev. IP: OeMmna M T, Nei-tap 5, Kozepregu 5 A (Ngza.). Viioiodis (pegaru oi sapseg. .). V. Irripsoi Sotr., RpIadeirnia, 496-511 (1991).
Їепрага К Е, Огаег 5 Е, Зрипрегд У /, АвБреї! 5 О, Іеїре! 5 А. Івоїоріс іттиподіорийп. А пем/ зувіетісYepraga K E, Ogaeg 5 E, Zripregd U /, AvBrei! 5 Oh, Jeir! 5 A. Ivoioris ittypodioryp. And pem/ zuvietis
Іпегару їтог адуапсейд Нодадкіп'з Оізеазе. /. Сііп. Опсої. 3: 1296-1300 (1985).Ipegaru itog aduapseid Nodadkip'z Oizease. /. Siip. Opsoi 3: 1296-1300 (1985).
Магамеуаз А, Муеге М, еїайога М, Коуліпзоп-Вивзлга С, біемжмат У 5 МУ, Ерепеоз А А. Кадіоіареїіед апіїбоду сотріпед м/йй ехіегпа! гадіошегару ог (Ше і(геайтепі ої Пеай апа песк сапсег: Кесопвігисіоп ої аMagameouaz A, Muege M, eiayoga M, Koulipsop-Vyvzlga S, biemzhmat U 5 MU, Erepeoz A A. Kadioiareiied apiibodu sotriped m/y ehiegpa! Gadioshegaru og (She i(geaytepi oi Peay apa pesk sapseg: Kesopvigysiop oi a
Іпеогеїйїса! рпапіот ої (Пе Іагупх Тог гадіайоп дозе саІсшайоп (о оса! (іззцев. Сапсег Кев. 55: 1020-1027 (1995а).Ipeogeiiiissa! rpapiot oi (Pe Iaguph Tog gadiayop dose saIsshayop (oh osa! (izztsev. Sapseg Kev. 55: 1020-1027 (1995a).
Магамеуаз А, е(бапйога М, Комііпвоп-Вивзлга (3/ Б(емжшай 390 5 МУ, Ерепез А А. РвНагптасокі-пеїйісв,Magameuaz A, e(bapyoga M, Komiipvop-Vyvzlga (3/ B(emzhshai 390 5 MU, Erepez A A. RvNagptasoky-peiiisv,
Біодівігібшіоп, апа довзітейу ої звресіїйс апа сопігоЇ гадіоїарее(й топосіопа! апііродіев іп райепів мій ргітагу Неай апа песк здоатоизг сеї! сагсіпота. Сапсег Кев. 55: 1060-1069 (19956). ГаBiodivigibshiop, apa dovziteyu oi zvresiiys apa sopigoY gadioiaree(y toposiopa! apiirodiev ip raiepiv my rgitagu Neai apa pesk zdoatoizg sei! sagsipota. Sapseg Kev. 55: 1060-1069 (19956). Ha
Миївпіпе 9 ЇЇ, Мадпапі 0 Її, (іппойа К І: Арріїсайопев ої топосіопа! апіродіев іп (пе ігеайтепі ої воїїа їштогв. іп: ЮОе Мійа М Т, Неїпіап 5, Козепрегда 5 А (Нгзао.). Віоіодіс (Штегару ої сапсег. ІВ. ІіІрріпсой Сотр., і9)Myivpipe 9 HER, Madpapi 0 Her, (ippoya K I: Arriisaiopev oi toposiopa! apirodiev ip (pe igeaitepi oi voiiia yishtogv. ip: YuOe Miia M T, Neipiap 5, Kozepregda 5 A (Ngzao.). Vioiodis (Shtegaru oi sapseg. I.I.Irripsoi Sotr., i9)
РПїйадеїрніа, 563-588 (1991).RPiiadeirnia, 563-588 (1991).
МукКіериві АТ, Сода! А, дей 5, РІПаго А, Родвіай 0. Сотрагівоп ої йо апіроду Базей теї(йподв ог еїтіпайоп ої Бгеаві сапсег сеїЇв їот питап ропе тогтом/. Сапсег Кев. 54:209-214(1994). юMukKieriv JSC, Soda! A, day 5, RIPago A, Rodviai 0. Sotragivop oi yo apirodu Bazei tei(ypodv og eitipayop oi Bgeavi sapseg seiYiv iot pitap rope togtom/. Sapseg Kev. 54:209-214(1994).
МезБй МИ Би 2 Б, Месропаїа-Зтійй У, е(еріємуевкі 2, Сипів Р у. Ргодисіоп ої а Япсіопа! топосіопаї апіроду гесодпігліпд Вйитап соіогесіа! сагсіпота сейв їйот а бБасціомігиз ехргезвіоп вувіет. 9. Іттипої оMezBy MY By 2 B, Mesropaia-Ztiyy U, e(eriemuevki 2, Sypiv R u. Rgodisiop oii a Yapsiopa! toposiopai apirodu gesodpiglipd Vyitap soiogesia! sagsipota save ioot a bBasiomigiz ehrzezviop vuviet. 9. Ittipoi o
Меїноаз 151: 201-208 (1992). авMenoase 151: 201-208 (1992). Av
Регтккіпз А С, Рітт М У. А гоЇе ог датта зсіпіїдгарпу іп сапсег іттипоЇоду апа іттипоїПпегару. Еиг. 9. Мис.Regtkkipz A S, Ritt M U. A goYe og datta zsipiidgarpu ip sapseg ittypoYodu apa ittypoiPpegaru. Eig. 9. Cape
Меа 19:1054-1063 (1992). -Mea 19:1054-1063 (1992). -
Ргезз О МУ, Еагу У ЕР, Ваддег С С, Мапіп Р 3, АрреІрат Е К, Гему К, МіМПег К, Вгомуп 5, Меір МУ В,Койп К соRgezz O MU, Eagu U ER, Waddeg SS, Mapip R 3, ArreIrat EK, Gemu K, MiMPeg K, Vgomup 5, Meir MU V, Koip K co
А, Різпег ОО, ОезЗапіез К, Рогіег В, Кіда Р, Тпотаз Е 0, Вегпвівіп 1 О. Тгеаїтепі ої геїгасіогу Моп-Ноаадкіп'єA, Rizpeg OO, OezZapiez K, Rogieg V, Kida R, Tpotaz E 0, Vegpvivip 1 O. Tgeaitepi oi geigasiogu Mop-Noaadkipye
Уутрпота мйп гадіоіареіед МВ-1 (апіі-СО37) апіірсау. 9. Сііп. Опсої. 7: 1027-1038 (1989).Uutrpota myp gadioiareied MV-1 (apii-CO37) apiirsau. 9. Siip. Opsoi 7: 1027-1038 (1989).
Ргезз 0 МУ, Еагу У РЕ, АрреЇрацт ЕЕ К ,Мапйіп Р о), Меїр МУ В Сіепп 5, Рівпег О у), Ропег В, Мейпемз О С «Rgezz 0 MU, Eagu U RE, ArreYract EE K , Mapyip R o), Meir MU V Siepp 5, Rivpeg O y), Ropeg V, Mapemz O S "
Сооієу Т, Вегпзієїп І 0. Ріазе П іа! ої 791І-ВІ (апі-СО20) апіроду (Шегару мйй ашоіодоце віет сеї їтапзріапіайоп ог геіарзеай В сеїЇ ІМтрпотавзв. І апсеї 346: 336-340(1995). - с Очцайдгі 5 М, Мгіезепдогр Н М, Іеісппег Р ОК, УУШіате У К. ЕмаїЇнайоп ої іпаїшт-111 апа укгічшт-90 Іареїєйд а ІпКег іттипосопічдаїйез іп пиде тісе апа дод». У М/с/. Мей 34: 938-945 (1993). ,» Кеївтєїй КА, СШіевз 50, Мепаеїзойп У, Магкі ММ, ВесКег УС. Іпмоїметепі ої В Іутрпосуїевз іп (пе дгоумй іппірйіоп ої питап риїтопагу теіапота теїйазіазез іп аїйутіс пи/пи тісе Бу ап апііїроду-мутрпоїйохіп Тивіоп риоївіп. Сапсег гев. 56: 1707-1712 (1996).Sooieu T, Vegpzieip I 0. Riaze Pia! ой 791I-VI (api-СО20) apirodu (Shegaru myy ashoiodoce viet sei itapzriapiaiop og geiarzeai V seyi IMtrpotavzv. I apsei 346: 336-340(1995). - s Ochtsaidgi 5 M, Mgiezepdogr N M, Iesppeg R OK, UUshiate U K. EmaiYinayop oi ipaisht-111 apa ukgichsht-90 Iareiyid a IpKeg ittyposopichdaiyez ip pide tise apa dod". In M/s/. May 34: 938-945 (1993). ," Keivteii KA, SShievz 50, Mepaeizoip U, Magki MM, VesKeg US.
Ге) КіевтоОПег с, Зсппеїдег-Садіске ЄЕ, Зспіток С, Зсптіедеі МУ еї а). Капдотівзей гіаї ої топосіопаї! - апіїроду бог адіимапі Іпегару ої гезесієй ЮиКев' С соіогесіа| сагсіпота. І ап-сеї 343:1177-1183 (1994). зЗаїіті, М., ОСгоп-Мійа, К., ЗоіпіШ, Р., ОСгегапап, К., Каїїто, Н., даїкапеп 5. Кедшіайей ехргезвіоп ої ехоп (ав) мб сопіаійпіпуд ізоїогтвз ої СО044 іп отап: Оомпгедціайоп дигіпд таїїдпапі (ігапвзіогтайоп ої (Штогв ої б 50 звачцчатосеїмшіаг огідіп. У. СеїІВіо! 122:431-442 (1993). зЗатргооК, !, Егйвспй Е.Е., Мапіайв !, Моіесціаг сіопіпд. Соі4 Зргіпд Нагрог Іарогаїогу Ргевзв, Соїа сл Зргіпд Нагброг (1989).Ge) KievtoOPEg s, Zsppeideg-Sadiske EE, Zspitok S, Zsptiedei MU ei a). Kapdotivzei giai oi toposiopai! - apiirodu god adiimapi Ipegaru oi gesesiai YuyKev' S soiogesia| sagsipot I ap sei 343:1177-1183 (1994). zZaiiti, M., OSgop-Miya, K., ZoipiS, R., OSgegapap, K., Kaiito, N., daikapep 5. Kedshiayei ehrgezviop oi ehop (av) mb sopiaiipipud isoiogtvvs oi CO044 ip otap: Oompgedciaiop digipd taiidpapi (igapvziogtaiop (Shtogv oi b 50 zvachchatoseimshiag ogidip. U. SeiIVio! 122:431-442 (1993). zZatrgooK, !, Egyvspy E.E., Mapiaiv !, Moiesciag siopipd. Soi4 Zrgipd Nagrog Iarogaiogu Rgevzv, Soia sl Zrgipd Nagbrog (1989 ).
Зспгарре М, Витої! Т РЕ, Ареїдгеп ЇЇ 0, Вгіддв 5 |, Корре! С А, Магкоми/й: О О, Миейег В М, Кеївгеій КАZspgarre M, Vytoi! T RE, Areidgep HER 0, Vgiddv 5 |, Korre! S A, Magkomy/y: O O, Mieyeg V M, Keivgeiy KA
Гопд-ї-егт дгоУмй зирргезвіоп Ге) Ппитап чдіота хеподгайв ру спетоіїттипосопідасев Ге) 4-дезасейуЇміпріазііпе-3-сагрохупуагагіде апа топосіопаї! апіїбоду 9.2.27. Сапсег Кев. 52: 3838-3844 (1992).Gopd-i-egt dgoUmy zirrgezviop Ge) Ppytap chdiota hepodgaiv ru spetoiittiposopidasev Ge) 4-desaseyuYimipriaziiipe-3-sagrohupuagagide apa toposiopai! apiibodu 9.2.27. Sapseg Kev. 52: 3838-3844 (1992).
Зсгеап, ОК., ВеїЇ, М.М., Часквоп, 0О.0., Согпеїїв, БЕ.В., Сей, М., апа ВеїЇ, у. 1. Сепо-тіс о вігисійге-ої ОМА епсодіпд (Ше Іутріпосуїе пПотіпд гесеріог СО44 гемеаів а Ієазі 12 айКМегпаймеїу зріїсей іме) ехопв. Ргос. МаїЇ Асай. беї. О.5.А. 89: 12160-12164 (1992).Zsgeap, OK., VeiYi, M.M., Chaskwop, 0O.0., Sogpeiyiv, BE.V., Sey, M., apa VeiYi, u. 1. Sepo-tis o vigisiyge-oi OMA epsodipd (She Iutriposuie pPotipd geseriog СО44 hemeaiv a Ieazi 12 aiKMegpaimeiu zriisey ime) ehopv. Rgos. Maya Asai. bey O.5.A. 89: 12160-12164 (1992).
Зеаг Н РЕ, Маців у, Негіуп О, Наугу Р, АїКіпвоп В, Егпві С, (еріємувКі 7, КоргомузКі Н. РпНазвзе-і сіїпісаї 60 паї ої топосіопа! апііроду іп (геаїтепі ої дазігоіпіевіїпа! (Штоитгв. І апсеї 1982 (1): 762-765 (1982).Zeag N RE, Matsiv u, Negiup O, Naugu R, AiKipvop V, Egpvi S, (eriemuvKi 7, KorgomuzKi N. RpNazvze-i siipisai 60 pai oi toposiopa! apiirodu ip (geaitepi oi dazigoipieviipa! (Shtoitgv. I apsei 1982 (1 ): 762-765 (1982).
Зейег, 5., Агсп, К., Кебег, 5., КотіюмузКі, О., Ноїтапп, М., Ропіа, Н;, Непгпісп, Р., Маки, 5., 20оПег, М.Zeyeg, 5., Agsp, K., Kebeg, 5., KotiyumuzKi, O., Noitapp, M., Ropia, N;, Nepgpisp, R., Macy, 5., 20oPeg, M.
Ргемепійоп ої (Штог тейавіавзів Тогтайоп Бу апіі-магіапі СО44. 9. ЕЄхр. Мед. 177: 443-455 (1993).Rhemepiyop oi (Shtog teyaviavziv Togtaiop Bu apii-magiapi СО44. 9. EEhr. Med. 177: 443-455 (1993).
Зепіег Р 0, Зспгеірег С У), Ніггспрего О І, Авпе 5 А, Неївігот К Е, НеїЇвігот І. Еппапсетепі ої (пе іп мйго апа іп мімо апіййтог асіїміевз ої рпозрпогуїаїе(й тіОтусіпй С ап ейоровзіде дегімаймев Бу топосіопаї 65 апіїбоду-аІКаїїпе рпозрнпай(азе сопішдаєез Сапсег Кез. 49: 5789-5792 (1989).Zepieg R 0, Zspgeireg SU), Niggsprego O I, Avpe 5 A, Neivigot KE, Neivigot I. Eppapsetepi oi (pe ip mygo apa ip mimo apiyitog asiimievz oi rpozrpoguiaiie(y tiOtusipy S ap eyorovzide degimaimev Bu toposiopai 65 apiibodu-aIKaiiipe rpozrnpai(aze sopishdayeez Sapseg Kez. 49: 5789-5792 (1989).
ЗПпіп 5-О, Мотівоп З ЇЇ. Ргодисіоп апа ргорепіев ої спітегіс апіроду тоіесціев. Меїйодз Епгуто).ZPPip 5-O, Motivop Z HER. Rgodisiop apa rgorepiev oi spitegis apirodu toiestiev. Meijodz Epguto).
178:459-476 (1989).178:459-476 (1989).
Зіссагаї А сб, Вигадді с |, Сайедаго |, СоЇеМйа А С, ОеРіїррі Р с еї аї Іттипозстіїі-дгарпу ої адепосагсіпотаз Бу теапз ої гадіоіїареедй Р(арбю їПадтепів ої ап апіі-сагсіпо-етьгуопіс апідеп топосіопаї апііроду: а тийкісепіег вісду. Сапсег Кев. 49: 3095-3103 (1989).Zissagai A sb, Vygaddi s |, Sayedago |, SoYieMya A S, OeRiiirri R s ei ai Ittipozstiii-dgarpu oi adeposagsipotaz Bu teapz oi gadioiiareedy R(arbyu ipPadtepiv oi ap apii-sagsipo-etguopis apidep toposiopai apiirodu: a tyikisepieg visdu. Sapseg Kev 49: 3095-3103 (1989).
Зтійй, О.В., Чдопйпзоп, КБ. Біпдіє-віер ригіїйсайоп ої роїурейдез ехргеззей іп ЕвсПегіспіа соїї авZtiy, O.V., Chdopypzop, KB. Bipdie-vier rigiiysayop oi roiureidez ehrgezzei ip EvsPegispia soii av
Тивіопе м/йй дішайіопе 5-ігапеГегазе. Сепе 67: 31 (1988).Tiviope m/y dishayiope 5-igapeHegaze. Sepe 67: 31 (1988).
Згімавідама З С (Нгзо). Кадіоіареіей топосіопа! апіїродіез їТог ітадіпд апа (пегару. І Ше Зсіепсез бегпевз А 152, Ріепит Мем ХогКк (1988). 70 Тбід, С., Ноїтапп, М., Негптіїсп, Р., апа Ропіа, Н. Зріїсіпуд споіїсе їот (еп магіапі ехопз евіаріїзпевзZgimavidama Z S (Ngzo). Kadioiareiei toposiopa! apiirodiez iTog itadipd apa (pegaru. I She Zsiepsez begpevz A 152, Riepyt Mem HogKk (1988). 70 Tbid, S., Noitapp, M., Negptiisp, R., apa Ropia, N. Zriisipud spoiise iot (ep magiapi ehopz eviariizpevz
Сраі4 уапарішу. Мисіеїс Асідв. Кев. 21: 1225-1229 (1993).Srai4 uaparishu. Mysieis Asidv. Kev. 21: 1225-1229 (1993).
Тпецег С Р, Ктгейтап К у, Ей»Сегаїйй ОО 9, Равіап | Іттипоїохіпз таде м/йй а гесотбріпапі їТогт ої рзепдотопаз ехойохіп А (паї до пої гедціге ргогеоїувзів Тог асіїміу. Сапсег Кев. 55:340-347(1993).Tpeceg S R, Ktgeitap K u, Ei»Segaiy OO 9, Raviap | Ittipoiyohipz tade m/yy a gesotbripapi iTogt oi rzepdotopaz ehoyohip A (pai do poi gedzige rgogeoiuvziv Tog asiimiu. Sapseg Kev. 55:340-347(1993).
Трпотаз, с. 0О., ОуКевз, Р. МУ., ВгаймжеїЇ, А. К. Апіїродіев Тог їШштоиг іттиподе(фесіоп апа теїйоав ог /5 апнроау гадіоіареїїпа. Іп: Сацу, 0. (Нгз9.). Апіродієз Мої, ІІ. ІКІ. Ргевз Охіога, 223-244 (1989).Trpotaz, p. 0O., OuKevs, R. MU., VgaimzheiYi, A.K. , 223-244 (1989).
Тпотрзоп С Н, біасКег 5 А, Заїейпі М, Ііспіепвівїп М, І еудеп М у), Апагемув 39) Т. Ітти-позсіпідгарпу ог дебесіоп ої (утри поде тегйазіазез їгот Бгеаві сапсег. І апсеї 1984 (2): 1245-1247(1984).Tpotrzop SN, biasKeg 5 A, Zaieipi M, Iispiepvivip M, I eudep M u), Apagemuv 39) T. Itty-pozsipidgarpu og debesiop oi (utry pode tegyaziazez ygot Bgeavi sapseg. I apsei 1984 (2): 1245-1247( 1984).
Мійена Е 5, Тпогре Р Е. Іттипойїохіпв. п: ОеМійа М Т, Неїйтап 5, Козепрегд З А (Нгза.). Віоїодіеє (пегару ої сапсег. .). В. ІГірріпсо(ї Сотр., РпіІадеї!рпіа, 482-495 (1991)Miyena E 5, Tpogre R E. Ittipoiyohipv. p: OeMiia M T, Neiytap 5, Kozepregd Z A (Ngza.). Vioiodieye (pegaru oi sapseg. .). V. IGhirripso(i Sotr., RpiIadei!rpia, 482-495 (1991)
Мена Е 5, Біопе М, Атіої Р, Рау у), Мау К, ТІЛ М, Мемжм/тап У, Сіагк Р, Соїпе К, Сип-піпдапат О, ОСНейеMena E 5, Biope M, Atioi R, Rau u), Mau K, Thiel M, Memzhm/tap U, Siagk R, Soipe K, Sip-pipdapat O, OSNeye
М, Опг У МУ, Тпогре РЕ. РІавзе І іттипойохіп ігіа! іп райепів м/йй В-сеї дУуутрпота. Сапсег Кев. 51: 4052-4058 (1991).M, Opg U MU, Tpogre RE. RIavze I ittipoyohip igia! ip rayepov m/y V-sei dUuutrpota. Sapseg Kev. 51: 4052-4058 (1991).
Мгіезепдогр Н М, Негбрзі у) М, СептаскК М А, Кіевїп У ГЇ, І еісппег Р. К, І оцмдепзіадег О М, Огаег 5 Е. Ріазе МІ зіцдіевз ої уйгіцт-Іареїєей апійетгтйіп їгеайтепі бог епа овіаде Нодо-кіпя адіезеазе, |іпсішаіпуд Кааіайоп сч ов Пегару Опсоіоду Сгоир 87-01. 9. Сіїп Опсо!. 9: 918-928 (1991).Mgiezepdogr N M, Negbrzi y) M, SeptaskK M A, Kievip U GY, I eisppeg R. K, I otsmdepziadeg O M, Ogaeg 5 E. Riaze MI zitsdievz oyi uigitst-Iareiey apiyetgttyip ygeaytepi bogh epa oviade Nodo-kipya adiezease, | ipsishaipud Kaaiayop sch ov Pegaru Opsoiodu Sgoir 87-01. 9. Siip Opso!. 9: 918-928 (1991).
Мгіезепадогр НО М, Могпоп 30 ОО, Оцайгі 5 М. Кеміем/у ої ме осопзесціїме овіцаіез ої гадіо-Іареіейд (8) іттиподіориїїп (пегару іп НодокКіпвз'з Оізеазе. Сапсег Кезв. (Зиррі.) 55: 58885-58925 (1995).Mgiezepadogr NO M, Mogpop 30 OO, Otsaigi 5 M. Kemiem/u oi me osopzesciime ovitsaiez oi gadio-Iareieid (8) ittipodioriiip (pegaru ip NodokKipvz's Oizease. Sapseg Kezv. (Zirri.) 55: 58885-58925 (1995) .
МУапд 5-М, Спегп 2О-МУ, Меп М-М, Ма У С, Типод Е, КоШег 5 К. Зресійс асіїмайоп ої діисигопіде ргодгидв Бу апііроду-(агдеєед епгуте сопіцдайез ог сапсег (пегару. Сапсег Кев. 52: 4484-4491 (1992). ю зо МУеіпег Ї М, ОбОуууег У, Кіївоп У, Сотів К І, ЕгапкеІ А Е, Вацег К у, Корпгай М 5, ОСгомез Е 5. РІаве емаІцайоп ої ап апіі-богеаві сагсіпота топосіопа! апіроду 260Б9-гесотбріпапі гісіпй А спаіп іттипосопіцдаїе. ісе)MUapd 5-M, Spegp 2O-MU, Mep MM-M, Ma U S, Typod E, KoSheg 5 K. Zresiis asiimayop oi diisigopide rgodgydv Bu apiirodu-(agdeeeed epgute sopitsdayez og sapseg (pegaru. Sapseg Kev. 52: 4484- 4491. hesotbripapi gisipy A spaip ittyposopitsdaie. ise)
Сапсег Кезв. 49: 4062-4067 (1989). оSapseg Kezv. 49: 4062-4067 (1989). at
ММУйїриг, О. 5., Надіеу, 5. МУ., Нуїагідез, М О., Аргате, Р. б, Веацтіег, Р. А., Могдап, А.С., Кепо, ..М.,MMUyirig, O. 5., Nadieu, 5. MU., Nuiaguidez, M. O., Argate, R. b, Veactieg, R. A., Moghdap, A.S., Kepo, ..M.,
Егпігрего, А.К. Оемеюортепі ої а зіабіе гадіоіодіпайпуд адепі йо Іаре! топосіопа! апіродіев їог гадіоїйегару (7 ої сапсег. ). Мис! Меа. 30:216-226 (1989). «оEgpigrego, A.K. Oemeyuortepi oi a ziabie gadioiodipaipud adepi yo Iare! toposiopa! apirodiev yog gadioiyegaru (7th sapseg. ). Cape! Mea. 30:216-226 (1989). "at
МУіптег, С, сгіййи, А. О., НамКіп5, К. Е., Ноодепроот, Н. МК. МакКіпд апіродіев Бу ріаде аїізріауMUipteg, S, sgiyyi, A. O., NamKip5, K. E., Noodeproot, N. MK. McKipd apirodiev Bu riade aiizriau
Іесппоіоду. Агт. Кеу. Іттипої 12, 433-455 (1994).Iespoiodu. Agt. Kew. Ittipoi 12, 433-455 (1994).
ПРОТОКОЛ ПОСЛІДОВНОСТЕЙPROTOCOL OF SEQUENCES
(1) ЗАГАЛЬНІ ДАНІ: « (1) ЗАЯВНИК: в с (А) НАЗВА: Бьорінгер Інгельхайм Інтерна ці она ль Гмбх,(1) GENERAL DATA: « (1) APPLICANT: v s (A) NAME: Böhringer Ingelheim International GmbH,
Й (В) ВУЛИЦЯ: Рейнштрассе и?» (С) МІСТО: Інгельхайм (Е) КРАЇНА: Німеччина (Р) ПОШТОВИЙ ІНДЕКС: 55216 б (б) ТЕЛЕФОН: т49-(0)-6132-772770 (Н) ТЕЛЕФАКС: т49-(0)-6132-774377 - (А) НАЗВА: Дослідницький центр Карлсруе Гмбх о (В) ВУЛИЦЯ: Поштова скринька 3640 (С) МІСТО: КарлсруеAND (B) STREET: Rheinstrasse and? (C) CITY: Ingelheim. A) NAME: Research Center Karlsruhe GmbH o (B) STREET: PO Box 3640 (C) CITY: Karlsruhe
Ме, (Є) КРАЇНА: Німеччина с (Р) ПОШТОВИЙ ІНДЕКС: 76021 (А) ПРІЗВИЩЕ: Хайдер, Карл-Хайнц (В) ВУЛИЦЯ: Хервікусгассе 4/3/21 (С) МІСТО: Відень (Е) КРАЇНА: Австрія (Ф, (Р) ПОШТОВИЙ ІНДЕКС: 1120 ка (А) ПРІЗВИЩЕ: Адольф, Гюнтер (В) ВУЛИЦЯ: Штіфтгассе 15-17/10 во (С) МІСТО: Відень (Е) КРАЇНА: Австрія (Р) ПОШТОВИЙ ІНДЕКС: 1070 (А) ПРІЗВИЩЕ: Остерманн, Елінборг (В) ВУЛИЦЯ: Мауербахштр. 56/6 65 (С) МІСТО: Відень (Е) КРАЇНА: АвстріяMe, (E) COUNTRY: Germany s (R) ZIP CODE: 76021 (A) LAST NAME: Haider, Karl-Heinz (B) STREET: Hervikusgasse 4/3/21 (C) CITY: Vienna (E) COUNTRY: Austria ( F, (R) POSTAL CODE: 1120 ka (A) SURNAME: Adolf, Gunther (B) STREET: Stiftgasse 15-17/10 vo (C) CITY: Vienna (E) COUNTRY: Austria (R) POSTAL CODE: 1070 ( A) LAST NAME: Ostermann, Elinborg (B) STREET: Mauerbachstr. 56/6 65 (C) CITY: Vienna (E) COUNTRY: Austria
(Р) ПОШТОВИЙ ІНДЕКС: 1140 (А) ПРІЗВИЩЕ: Парцельт, Ерік (В) ВУЛИЦЯ: Ханс-Бухмюллер-Гассе 8 (С) МІСТО: Пуркексдорф (Е) КРАЇНА: Австрія (Р) ПОШТОВИЙ ІНДЕКС: 3002 (А) ПРІЗВИЩЕ: Шпролль, Марліз (В) ВУЛИЦЯ: Швенкгассе З 70 (С) МІСТО: Відень (Е) КРАЇНА: Австрія (Р) ПОШТОВИЙ ІНДЕКС: 1120 (ї) НАЗВА ВИНАХОДУ:(P) POSTAL CODE: 1140 (A) LAST NAME: Parcelt, Erik (B) STREET: Hans-Buchmüller-Gasse 8 (C) CITY: Purkexdorf (E) COUNTRY: Austria (P) POSTAL CODE: 3002 (A) LAST NAME: Sproll, Marlize (B) STREET: Schwenkgasse Z 70 (C) CITY: Vienna (E) COUNTRY: Austria (R) POSTAL CODE: 1120 (i) TITLE OF THE INVENTION:
Спосіб діагностики і лікування плоскоклітинного раку (її) КІЛЬКІСТЬ ПОСЛІДОВНОСТЕЙ: 16 (м) КОМП'ЮТЕРНА ФОРМА: (А) НОСІЙ ІНФОРМАЦІЇ: Гнучкий диск (В) КОМП'ЮТЕР: ІВМ РО-сумісний (С) ОПЕРАЦІЙНА СИСТЕМА: РО-БО5/М5-005 (Б) ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ: Раїгепіїп Кеїеазе 41.0,The method of diagnosis and treatment of squamous cell cancer (her) NUMBER OF SEQUENCES: 16 (m) COMPUTER FORM: (A) INFORMATION MEDIA: Floppy disk (B) COMPUTER: IVM RO-compatible (C) OPERATING SYSTEM: RO-BO5/ M5-005 (B) SOFTWARE: Raigepiip Keyeaze 41.0,
Мегвіоп Я1.30 (ЕРА) (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІЮО МО: 1: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 129 пар основ сч (В) ВИД: Нуклеотид (С) ФОРМА: обидві і) (Б) ТОПОЛОГІЯ: обидві (ї) ВИД МОЛЕКУЛИ: геном-ДНК (їХ) ОЗНАКИ: ю зо (А) НАЗВА/КОД: екзон (В) ПОЛОЖЕННЯ: 1..129 ікс, (Б) ІНШІ ДАНІ: о /ргодисі- "СО44"Megviop Ya1.30 (ERA) (2) SEQUENCE DATA 5EO IJUO MO: 1: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: (A) LENGTH: 129 bp (B) TYPE: Nucleotide (C) FORM: both i) (B) TOPOLOGY: both (y) TYPE OF MOLECULE: genome-DNA (yX) CHARACTERS: u zo (A) NAME/CODE: exon (B) POSITION: 1..129 x, (B) OTHER DATA: o /rgodisi- "СО44 "
Лабреї: уб -- /поїе- "СепВапк дайа разе ассезвіоп Мо. І 05411" «о /сйайоп- ( ГП) (їХ) ОЗНАКИ: (А) НАЗВАЖОД: СО (В) ПОЛОЖЕННЯ: 3..128 « (СХ) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: в с (А) АВТОРИ: Зсгевіоп, ОКLabrei: ub -- /poie- "SepVapk daya raze assezviop Mo. I 05411" "o /syaip- ( ГП) (иХ) SIGNS: (A) NAZVAZHOD: SO (B) POSITION: 3..128 " (СХ) DATA ON PUBLICATION: in s (A) AUTHORS: Zsgeviop, OK
Й Веїї, МУ и? Уасквоп, ОСAnd Veii, MU and? Waskwop, OS
СогпеїІв, ЕВSogpeiIv, EV
Сепй, и б веї, У (В) НАЗВА: Сепотіс вігисішге ої ОМА епсодіпд (пе ІМтрпосуїе потіпд гесеріог СО44 гемеаїв аї Іваві 12 - анегпаїймеїу зріїсей ехопз о (С) ЖУРНАЛ: Ргос. Маїї. Асад. Зеї. О.5.А. (р) ТОМ: 89Sepy, and b vei, U (B) TITLE: Sepotis vigisishge oi OMA epsodipd (pe IMtrposuie potipd geseriog CO44 hemeaiv ai Ivavi 12 - anegpaiimeiu zriisey ehopz o (C) JOURNAL: Rgos. Maii. Asad. Zei. O.5.A (r) VOLUME: 89
Ме. (Р) СТОРІНКИ: 12160-12164 сп (Сб) ДАТА: грудень 1992 (КУ СУТТЄВІ ЗАЛИШКИ В ПОСЛІДОВНОСТІ ЗЕО ІО МО: 1: від 1 до 129 (СХ) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: 5Б (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (Ф, (СХ) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: ка (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 60 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: ЕС ІО МО: 1.: б5Me. (R) PAGES: 12160-12164 sp (Sb) DATE: December 1992 (KU ESSENTIAL RESIDUES IN THE SEQUENCE OF ZEO IO MO: 1: from 1 to 129 (СХ) PUBLICATION DATA: 5B (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 (I) APPLICATION DATE: December 6, 1995 (F, (Х) PUBLICATION DATA: ka (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 (I) APPLICATION DATE: April 17, 1996 60 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: ES IO MO: 1.: b5
ТС САб ОСА АСТ ССТ АСТ АСТ АСА АСб САМ бАА АСА ССТ АСС САб ААб 47 біп Аза ТпгоРго бег бе ТВг о ТВг біо біз Тег оАЛ1іа Тпгобіп бу 1 З 10 15TS SAB OSA AST SST AST AST ASA ASb SAM bAA ASA SST ACC SAb AAb 47 bip Aza TpgoRgo beg be TVg o TVg bio biz Teg oAL1ia Tpgobip bu 1 Z 10 15
САА Сдо тоб ТтТтТ обо ААС АСА Т7об САТ САб ббА ТАТ 007 САА АСА ССло 95 січ біп Тер Ре Сіу Азп о аго Тхр Ніз б19 біу Тут вто біл ТВ бхе 20 25 зоSAA Sdo tob TtTtT obo AAS ASA T7ob SAT SAb bbA TAT 007 SAA ASA SSlo 95 sich bip Ter Re Siu Azp o ago Thr Niz b19 biu Tut tue bil TV bhe 20 25 zo
АБА САА САС ОТОС САТ ТС АСА АСА боб АСА ОСТ б 129ABA SAA SAS OTOS SAT TS ASA ASA bob ASA OST b 129
Ат сіла Авр бек Ні бак тлс Свт біу Тих А1аAt sila Avr bek Ni bak tls Svt biu Tykh A1a
Й 35 40 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 2: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 42 амінокислоти (В) ВИД: амінокислота (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (ї) ВИД МОЛЕКУЛИ: протеїн (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІЮО МО: 2 біп Віа ТВі Рго бек бег Тах Тпх бі бі Тахо Аїа тлкобіп Був бі 1 5 10 15 сіп Тер Рпе біу Азп Агу Тер Ні5 бій б1іу Тук Агу Сіп тТВх Рго АхФ и 20 25 30 бій АБр бек Ні бек ТНІ ТБг біу ТПх Аза 35 40 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 3: с () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: о (А) ДОВЖИНА: 14 амінокислот (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна ів) (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: і (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 | «в) () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 - (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (се) (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІО МО: 3:Y 35 40 (2) SEQUENCE DATA 5EO IO MO: 2: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: (A) LENGTH: 42 amino acids (B) TYPE: amino acid (6) TOPOLOGY: linear (i) TYPE OF MOLECULE: protein (xi) DESCRIPTION SEQUENCES: 5EO IYUO MO: 2 bip Via TVi Rgo beg Tah Tph bi bi Taho Aia tlkobip Buv bi 1 5 10 15 sip Ter Rpe biu Azp Agu Ter Ni5 bij b1iu Tuk Agu Sip tTVh Rgo AhF i 20 25 30 bij ABr bek Ni bek TNI TBg biu TPh Aza 35 40 (2) SEQUENCE DATA 5EO IO MO: 3: s () SEQUENCE CHARACTERISTICS: o (A) LENGTH: 14 amino acids (B) TYPE: amino acid (C) FORM: single strand (6) TOPOLOGY: linear iv) (its) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) PUBLICATION DATA: and (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 | "c) () APPLICATION FILING DATE: December 6, 1995 - (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 (se) (I) APPLICATION FILING DATE: April 17, 1996 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IO MO: 3:
ЕЕ ТІр Ре б1у й Аг9 ТІр о Ніб5 бі т ТУк Агу 51 « (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 4: - с () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: а (А) ДОВЖИНА: 27 пар основ "» (В) ВИД: Нуклеотид (С) ФОРМА: окрема нитка (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (о) (ї) ВИД МОЛЕКУЛИ: інші нуклеїнові кислоти - (А) ОПИС: /дезс - "РОК ргітег"" (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: («в) (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3EE TIR Re b1u y Ag9 TIR o Nib5 bi t TUK Agu 51 " (2) DATA ON THE SEQUENCE 5EO IO MO: 4: - s () CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE: a (A) LENGTH: 27 base pairs "" (B) SPECIES: Nucleotide (C) FORM: single strand (6) TOPOLOGY: linear (o) (i) TYPE OF MOLECULE: other nucleic acids - (A) DESCRIPTION: /dess - "YEAR rgiteg"" (x) DATA ON PUBLICATION: («c ) (H) REGISTRATION NUMBER: OE 195 45 472.3
Фу 50 (17ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: сл (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІО МО: 4: 95 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 5: (Ф, () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: ка (А) ДОВЖИНА: 30 пар основ (В) ВИД: Нуклеотид во (С) ФОРМА: окрема нитка (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (ї) ВИД МОЛЕКУЛИ: 5опвіїде Мисівіпзацйге (А) ОПИС: /дезс - "РОК ргітег"" (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: 65 ІНУ РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995Fu 50 (17 APPLICATION DATE: 06 December 1995 (x) PUBLICATION DATA: sl (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 (И) APPLICATION DATE: 17 April 1996 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IO MO: 4: 95 (2) SEQUENCE DATA 5EO IO MO: 5: (F, () SEQUENCE CHARACTERISTICS: ka (A) LENGTH: 30 base pairs (B) TYPE: Nucleotide in (C) FORM: single strand (6) TOPOLOGY: linear (i) TYPE OF MOLECULE: 5opviide Mysivipzatsyge (A) DESCRIPTION: /dezs - "ROK rgiteg"" (x) DATA ON PUBLICATION: 65 INU REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION SUBMISSION DATE: December 6, 1995
(х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІО МО: 5:(x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 (I) APPLICATION DATE: April 17, 1996 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IO MO: 5:
ТСАТААССАА СОАТТОАСАТ ТАСАСТТОСА 30 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ- 5ЕО І МО: 6: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 11 амінокислот (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка. (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: 19 (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІО МО: 6;TSATAASSAA SOATTOASAT TASSATTOSA 30 (2) SEQUENCE DATA- 5EO AND MO: 6: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: (A) LENGTH: 11 amino acids (B) TYPE: amino acid (C) FORM: single strand. (6) TOPOLOGY: linear (its) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) PUBLICATION DATA: 19 (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION DATE: 06 December 1995 (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: OE 196 15 074.4 (I) APPLICATION DATE: April 17, 1996 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IO MO: 6;
ТІвр Рпе Ссіу А5п Ато Тгр Кіз б15 б1у Тук Аго с 1 5 10 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 7: сч () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 43 амінокислоти і) (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна ю зо (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: ікс, (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 о () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: -- (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 «о (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІО МО: 7: біг Аїа Так Рго 5еї Зег Тпг ТВ біо бі ТпгоА1їа тТлк біл пуз б10 1 5 10 15 « біп Ттр Рпе С1іу Азп Агуд Тур Ні біч б1іу Туг Ахд біп тТагоРго Ас - с 20 25 33 и бій АБр Бег Ніз Бех ТВг ТЬг Сіу тЬг Аїа діа а 35 40 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 8: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ:TIvr Rpe Ssiu A5p Ato Tgr Kiz b15 b1u Tuk Ago s 1 5 10 (2) SEQUENCE DATA 5EO IO MO: 7: сч () CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE: (A) LENGTH: 43 amino acids and) (B) TYPE: amino acid (C ) FORM: single strand (6) TOPOLOGY: linear u z o (its) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) PUBLICATION DATA: x, (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 o () APPLICATION DATE: 06 December 1995 ( x) DATA ON THE PUBLICATION: -- (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 «о (I) APPLICATION DATE: April 17, 1996 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IO MO: 7: big Aia Tak Rgo 5ei Zeg Tpg TV bio bi TpgoA1ia tTlk bil puz b10 1 5 10 15 « bip Ttr Rpe S1iu Azp Agud Tur Ni bich b1iu Tug Ahd bip tTagoRgo As - s 20 25 33 i bij ABr Beg Niz Beh TVg Tg Siu tbg Aia dia a 35 40 (2) DATA FOR THE SEQUENCE 5EO IO MO: 8: () CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
Ге» (А) ДОВЖИНА: 11 амінокислот (В) ВИД: амінокислота - (С) ФОРМА: окрема нитка о (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептидGe» (A) LENGTH: 11 amino acids (B) TYPE: amino acid - (C) FORM: single strand o (6) TOPOLOGY: linear (its) TYPE OF MOLECULE: peptide
Ме. (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: сп (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 454723 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 150744 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (Ф, (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІО МО: 8: ко бек бек ТпПх Тпх бій біш ТБх Аза Твхобіп Ту5 1 З 10 60 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 9: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 10 амінокислот (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка" б5 (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійнаMe. (х) DATA ON PUBLICATION: sp (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 454723 () DATE OF APPLICATION SUBMISSION: December 06, 1995 (x) DATA ON PUBLICATION: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 150744 (И) DATE OF APPLICATION SUBMISSION: 17 April 1996 (F, (xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: 5EO IO MO: 8: ko bek bek TpPh Tph biy bish TBh Aza Tvhobip Tu5 1 Z 10 60 (2) DATA ON THE SEQUENCE 5EO IO MO: 9: () CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE: ( A) LENGTH: 10 amino acids (B) TYPE: amino acid (C) SHAPE: single thread" b5 (6) TOPOLOGY: linear
(її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО 13 МО: 9: 70 сіб біз тпг діа ТУ Сіп Пу5 Сі біп Тго 1 З 10 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 10: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 11 амінокислот т (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка (6) ТОПОЛОГІЯ: - лінійна (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 сч (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІЮО МО: 10: Го)(her) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION DATE: 06 December 1995 (x) PUBLICATION DATA: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 (I) APPLICATION DATE: April 17, 1996 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO 13 MO: 9: 70 sib biz tpg dia TU Sip Pu5 Si bip Tgo 1 Z 10 (2) DATA ON SEQUENCE 5EO IO MO: 10: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: (A) LENGTH: 11 amino acids t (B) TYPE: amino acid (C) FORM: single strand (6) TOPOLOGY: - linear (its) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER : ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION DATE: 06 December 1995 (х) PUBLICATION DATA: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 (И) APPLICATION DATE: 17 April 1996 сх (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IХО MO: 10: Go)
ТІ діа Тк біп був бій біп Тер Рбе б1у Азп 1 5 І 10 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 11: ів) () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 14 амінокислот ї-о (В) ВИД: амінокислота (ав) (С) ФОРМА: окрема нитка - (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (Се) (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45-472.3" () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 « (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 - с (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 а (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІЮО МО: 11: "» сіп Тер Рре біу Ази Аку ТгроНіз бі) біу Туг Агу Сіп ТВг 1 5 10 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО І МО: 12: (22) () БЕОШОЕМЯ КЕММАБІСНЕМ: - (А) ДОВЖИНА: 11 амінокислот (В) ВИД: амінокислота (ав) (С) ЗТКАМОЕОКМ: окрема нитка бу 50 (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид сл (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 о (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17-А-РК-1996 ко (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІЮО МО: 12:TI dia Tk bip was bii bip Ter Rbe b1u Azp 1 5 I 10 (2) SEQUENCE DATA 5EO IO MO: 11: iv) () CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE: (A) LENGTH: 14 amino acids y-o (B) TYPE: amino acid (ав) (С) FORM: single thread - (6) TOPOLOGY: linear (its) TYPE OF MOLECULE: peptide (Ce) (х) PUBLICATION DATA: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45-472.3" () SUBMISSION DATE APPLICATIONS: December 06, 1995 (x) PUBLICATION DATA: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 - с (I) APPLICATION FILING DATE: April 17, 1996 a (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IЮО MO: 11: "» sip Ter Rre biu Azy Aku TgroNiz bi) biu Tug Agu Sip TVg 1 5 10 (2) SEQUENCE DATA 5EO AND MO: 12: (22) () BEOSHOEMYA KEMMABISNEM: - (A) LENGTH: 11 amino acids (B) TYPE: amino acid (ав) (С) ZTKAMOEOKM: single strand bu 50 (6) TOPOLOGY: linear (its) TYPE OF MOLECULE: peptide sl (x) PUBLICATION DATA: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION SUBMISSION DATE: December 6, 1995 (x) PUBLICATION DATA: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 о (I) APPLICATION SUBMISSION DATE И: 17-А-РК-1996 ko (хи) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: 5EO IYUO MO: 12:
Азп Ак Тер Нів бій с1у Туг Ага біп тах Рго 60 1 5 10 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 13: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 11 амінокислот (В) ВИД: амінокислота бо (С) ФОРМА: окрема ниткаAzp Ak Ter Niv bij s1u Tug Aga bip tah Rgo 60 1 5 10 (2) SEQUENCE DATA 5EO IO MO: 13: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: (A) LENGTH: 11 amino acids (B) TYPE: amino acid bo (C) FORM : a separate thread
(6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 70 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІО МО: 13: сі біу Тухк Акад біп ТП о Рго Ахуд бі) Азр бег 1 5 10 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 14: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: (А) ДОВЖИНА: 10 амінокислот (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 с (1) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 г) (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІЮО МО: 14: о оСтвх Вгс Ага біц Ар бег Ні 5еї тяг С1у 1 5 10(6) TOPOLOGY: linear (its) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION DATE: 06 December 1995 (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: OE 196 15 074.4 (I) APPLICATION DATE: April 17, 1996 70 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IO MO: 13: si biu Tukhk Akad bip TP o Rgo Ahud bi) Azr beg 1 5 10 (2) DATA TO SEQUENCES 5EO IO MO: 14: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: (A) LENGTH: 10 amino acids (B) TYPE: amino acid (C) FORM: single strand (6) TOPOLOGY: linear (its) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) DATA ABOUT PUBLICATION: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () DATE OF APPLICATION SUBMISSION: December 06, 1995 (х) PUBLICATION DATA: (Н) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 с (1) DATE OF APPLICATION SUBMISSION: April 17, 1996 ) (xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: 5EO IYUO MO: 14: o oStvh Vgs Aga bis Ar beg No 5ei tyag S1u 1 5 10
Іо) зо (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ 5ЕО ІО МО: 15: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: ікс, (А) ДОВЖИНА: 42 амінокислот о (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка -- (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійна «о (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 « (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: з с (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ПЕ 196 15 074.4 . (І) ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 ит (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: ЗЕО І МО: 15:Io) zo (2) SEQUENCE DATA 5EO IO MO: 15: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: x, (A) LENGTH: 42 amino acids o (B) TYPE: amino acid (C) FORM: single strand -- (6) TOPOLOGY: linear "o (her) TYPE OF MOLECULE: peptide (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION DATE: 06 December 1995 " (x) PUBLICATION DATA: s (H) REGISTRATION NUMBER: PE 196 15 074.4. (I) APPLICATION FILING DATE: April 17, 1996 and (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: ZEO AND MO: 15:
Тгр Аза АБр Рго Азп о б5ет Трг ТВт бій біз Аза А1а Тпгобіп цуз бій 1 5 10 15 й (є) Туз Тер Рпе біц Абп бі Ткгробіп б1у Гуз АзпорРго Рго Так Рхо 5ех 20 25 30 - бій АБр Бег Ніз Ма1ї Таг б1іц Сіу Так ТВг ав) 35 40Tgr Aza ABr Rgo Azp o b5et Trg TVt bij biz Aza A1a Tpgobip tsuz bij 1 5 10 15 y (is) Tuz Ter Rpe bis Abp bi Tkgrobip b1u Guz AzporRgo Rgo Tak Rho 5eh 20 25 30 - bij ABr Beg Niz Ma1i Tag b1its Siu So TVh av) 35 40
Ге» 50 (2) ДАНІ ДО ПОСЛІДОВНОСТІ БЕ І О МО: 16: () ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛІДОВНОСТІ: сл (А) ДОВЖИНА: 14 амінокислот (В) ВИД: амінокислота (С) ФОРМА: окрема нитка (6) ТОПОЛОГІЯ: лінійнаGe» 50 (2) SEQUENCE DATA BE AND O MO: 16: () SEQUENCE CHARACTERISTICS: sl (A) LENGTH: 14 amino acids (B) TYPE: amino acid (C) FORM: single strand (6) TOPOLOGY: linear
ГФ) (її) ВИД МОЛЕКУЛИ: пептид (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: о (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 195 45 472.3 () ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 06 грудня 1995 60 (х) ДАНІ ПРО ПУБЛІКАЦІЮ: (Н) РЕЄСТРАЦІЙНИЙ НОМЕР: ОЕ 196 15 074.4 (І) -ДАТА ПОДАЧІ ЗАЯВКИ: 17 квітня 1996 (хі) ОПИС ПОСЛІДОВНОСТІ: 5ЕО ІЮО МО: 16: б5HF) (her) TYPE OF MOLECULE: Peptide (x) PUBLICATION DATA: o (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 195 45 472.3 () APPLICATION DATE: 06 December 1995 60 (x) PUBLICATION DATA: (H) REGISTRATION NUMBER: ОЕ 196 15 074.4 (И) -DATE OF APPLICATION SUBMISSION: April 17, 1996 (xi) SEQUENCE DESCRIPTION: 5EO IYUO MO: 16: b5
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19545472A DE19545472A1 (en) | 1995-12-06 | 1995-12-06 | Diagnosis of squamous epithelial cell carcinoma |
PCT/EP1996/005448 WO1997021104A1 (en) | 1995-12-06 | 1996-12-05 | Method of diagnosing and treating epithelioma |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
UA61065C2 true UA61065C2 (en) | 2003-11-17 |
Family
ID=7779323
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
UA98073540A UA61065C2 (en) | 1995-12-06 | 1996-05-12 | Method for treating epithelioma |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19545472A1 (en) |
IL (1) | IL124714A0 (en) |
RU (1) | RU2193779C2 (en) |
UA (1) | UA61065C2 (en) |
ZA (1) | ZA9610183B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1417974A1 (en) * | 2002-11-08 | 2004-05-12 | Boehringer Ingelheim International GmbH | Compositions and methods for treating cancer using cytotoxic CD44 antibody immunoconjugates and radiotherapy |
JP5763105B2 (en) * | 2010-02-04 | 2015-08-12 | エフ・ホフマン−ラ・ロシュ・アクチェンゲゼルシャフト | Monoclonal antibody against CD44 used for the treatment of squamous cell carcinoma of the head and neck |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0651822B1 (en) * | 1992-07-21 | 1996-04-17 | Isis Innovation Limited | Diagnostic method |
CA2149635A1 (en) * | 1992-11-20 | 1994-06-09 | David Tarin | Peptide corresponding to cd44 exon 6, antibodies specific for said peptide and use of these antibodies for diagnosis of tumors |
WO1995000658A1 (en) * | 1993-06-18 | 1995-01-05 | Sirpa Jalkanen | COMPOSITIONS AND DIAGNOSTIC METHODS USING MONOCLONAL ANTIBODIES AGAINST CD44v6 |
EP0767380A1 (en) * | 1993-06-22 | 1997-04-09 | BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GmbH | Method for the diagnosis and analysis of cervix carcinoma |
-
1995
- 1995-12-06 DE DE19545472A patent/DE19545472A1/en not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-05-12 UA UA98073540A patent/UA61065C2/en unknown
- 1996-12-04 ZA ZA9610183A patent/ZA9610183B/en unknown
- 1996-12-05 IL IL12471496A patent/IL124714A0/en unknown
- 1996-12-05 RU RU98112600/14A patent/RU2193779C2/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA9610183B (en) | 1997-06-06 |
DE19545472A1 (en) | 1997-06-12 |
IL124714A0 (en) | 1999-01-26 |
RU2193779C2 (en) | 2002-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10723805B2 (en) | Antibodies specific for CLL-1 | |
JP5028635B2 (en) | Tumor-targeted monoclonal antibodies against FZD10 and uses thereof | |
CN1714150B (en) | Genetic products differentially expressed in tumors and the use thereof | |
ES2595091T3 (en) | Pharmaceutical compositions with soluble CEA resistance | |
US7420040B2 (en) | Cytotoxicity mediation of cells evidencing surface expression of TROP-2 | |
JPH09511141A (en) | Monoclonal antibodies recognizing receptor Tie and uses thereof | |
JP2007530457A (en) | Cytotoxic mediation of cells demonstrating surface expression of MCSP | |
MXPA06010936A (en) | Cytotoxicity mediation of cells evidencing surface expression of cd63. | |
EP0366707A1 (en) | Monoclonal antibodies to renal cell carcinoma | |
Neville et al. | Monoclonal antibodies and human tumor pathology | |
AU2004205435B2 (en) | Cancerous disease modifying antibodies | |
BG62985B1 (en) | Method for diagnostics and treatment of squamous cell carcinoma | |
CN101547936A (en) | Cancerous disease modifying antibodies | |
US7790162B2 (en) | Compositions and uses thereof for identifying and targeting provasopressin-expressing cancer cells | |
JP2004536578A (en) | Anti-MUC-1 single chain antibodies for tumor targeting | |
AU2003251966A2 (en) | Compositions and uses thereof for identifying and targeting provasopressin-expressing cancer cells | |
UA61065C2 (en) | Method for treating epithelioma | |
US7074613B1 (en) | Monoclonal antibody directed against cells of human renal cell carcinoma | |
DeNardo et al. | Enhancement of the therapeutic index: from nonmyeloablative and myeloablative toward pretargeted radioimmunotherapy for metastatic prostate cancer | |
Harney et al. | The expression of epidermal growth factor receptor on human bladder cancer: potential use in radioimmunoscintigraphy | |
US20040141914A1 (en) | Cancerous disease modifying antibodies | |
EP0548070B1 (en) | Monoclonal antibody for differentiation of squamous cell carcinoma antigens and method of use for same | |
Hirayama et al. | Characterization and biodistribution of a mouse/human chimeric antibody directed against pancreatic cancer mucin | |
Odili | Development of specific antibody fragments for the detection and treatment of melanoma |