UA49000C2 - Appliance for foodstuff fining “shcoov” - Google Patents
Appliance for foodstuff fining “shcoov” Download PDFInfo
- Publication number
- UA49000C2 UA49000C2 UA98073640A UA98073640A UA49000C2 UA 49000 C2 UA49000 C2 UA 49000C2 UA 98073640 A UA98073640 A UA 98073640A UA 98073640 A UA98073640 A UA 98073640A UA 49000 C2 UA49000 C2 UA 49000C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- knife
- working chamber
- turns
- angle
- holes
- Prior art date
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 12
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 12
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 7
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims description 6
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims description 4
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 claims description 3
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 abstract description 13
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 abstract description 5
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 abstract description 4
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 abstract description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 abstract description 3
- 235000019688 fish Nutrition 0.000 abstract description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 abstract 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 7
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 6
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 210000002808 connective tissue Anatomy 0.000 description 4
- 102000016942 Elastin Human genes 0.000 description 3
- 108010014258 Elastin Proteins 0.000 description 3
- 229920002549 elastin Polymers 0.000 description 3
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Abstract
Description
Опис винаходуDescription of the invention
Пристрій призначений для подрібнення харчових продуктів і може бути використаний на підприємствах 2 харчування, м'ясо-, рибо-, та овочепереробних підприємствах.The device is designed for grinding food products and can be used at 2 food, meat, fish, and vegetable processing enterprises.
Відомий пристрій для подрібнення харчових продуктів(переважно м'яса та риби), який містить привід, горизонтально розташовану робочу камеру, традиційний нагнітальний шнек, нерухому підрізну решітку, ножі, що обертаються, пера яких мають прямолінійні леза, нерухомі ножові решітки з отворами, натискне кільце та затискну гайку (11. 70 При використанні пристрою-прототипу для одержання фаршу з м'яса яке містить підвищену кількість високоміцних з'єднувальних тканин(особливо еластинових волокон), відбувається неповне їх руйнування в ріжучих парах(ніж-решітка) пристрою, велика їх частина попадає у фарш, частково не проходить у отвори решіток, забиваючи їх, відбувається намотування незруйнованих волокон на ножі, що знижує продуктивність пристрою і якість продукту, що подрібнюється. 19 Відмічене зумовлене тим, що в процесі подрібнення продукту його руйнування переважно відбувається за рахунок зсувних напруги, що виникають в площині контакту опорної грані леза ножа та решітки. При таких навантаженнях тканини продукту більше розриваються, ніж ріжуться, а для різання характерна значна концентрація напруги в обмеженій зоні руйнування - в місці контакту продукту з ріжучим краєм леза.A well-known device for grinding food products (mainly meat and fish), which contains a drive, a horizontally located working chamber, a traditional discharge screw, a fixed cutting grid, rotating knives, the feathers of which have straight blades, fixed knife grids with holes, a pressure ring and clamping nut (11. 70) When using a prototype device for obtaining minced meat containing an increased amount of high-strength connective tissues (especially elastin fibers), their incomplete destruction occurs in the cutting pairs (knife-grid) of the device, a large some of them fall into the minced meat, some do not pass into the holes of the grates, clogging them, unbroken fibers wind up on the knife, which reduces the productivity of the device and the quality of the product being ground. 19 This is due to the fact that in the process of grinding the product, its destruction mainly occurs due to shear stresses arising in the plane of contact of the supporting face of the knife blade and the grid. in them, the fabric of the product is more torn than cut, and cutting is characterized by a significant concentration of stress in a limited zone of destruction - at the point of contact of the product with the cutting edge of the blade.
Для високоміцних еластинових з'єднувальних волокон такий спосіб прикладання зусиль(шляхом зсуву, 20 розриву) не забезпечує ефективного їх руйнування і не дає задовільної якості фаршу в цілому.For high-strength elastin connective fibers, this method of applying forces (by shearing, 20 tearing) does not ensure their effective destruction and does not give a satisfactory quality of minced meat as a whole.
Крім того, пристрій-прототип не забезпечує якісне і ефективне подрібнення свіжих вологих продуктів рослинного походження, які мають тверді включення(насіння та ін.), так як під час подрібнення відбувається віджимання соку, що супроводжується значним згущенням твердої частини продукту, що має значну в'язкість, яка забиває отвори решітки. При цьому якість отриманих продуктів не відповідає технічним вимогам(недостатня с 25 однорідність і рівномірність фаршу). Наприклад, в овочевих фаршах залишається не подрібненим насіння таінші (У включення незначних розмірів, які значно знижують їх показники якості. Відмічене, по-перше, зумовлене недоцільною конструкцією традиційного шнека для подрібнення рослинної сировини(він має крок витка, що зменшується, при якому відбувається небажане стиснення маси, яка подрібнюється, внаслідок чого відбувається віджимання соку і згущення твердого залишку). По-друге, неефективно подрібнюються продукти, що мають о 30 тверді включення специфічної структури із великим вмістом клітковини. Для цих включень найбільш ав ефективними способами руйнування є процеси стиснення та стирання, а не зсувові та різальні навантаження. В результаті подрібнення продуктів такого типу традиційними способами, в фаршах, що отримують, міститься о досить велика кількість твердих включень, які знижують органолептичні показники якості продукту. ФIn addition, the prototype device does not provide high-quality and effective grinding of fresh wet products of plant origin that have solid inclusions (seeds, etc.), since during grinding, the juice is squeezed out, which is accompanied by a significant thickening of the solid part of the product, which has a significant 'viscosity that clogs the lattice holes. At the same time, the quality of the obtained products does not meet the technical requirements (insufficient homogeneity and uniformity of minced meat). For example, taishi seeds remain uncrushed in vegetable mince (Inclusion of small sizes, which significantly reduce their quality indicators. This is, first of all, due to the inappropriate design of the traditional auger for crushing vegetable raw materials (it has a decreasing pitch of the turn, in which unwanted compression of the mass being crushed, as a result of which the juice is squeezed out and the solid residue thickens). and abrasion, rather than shear and cutting loads. As a result of grinding this type of products by traditional methods, the resulting minced meat contains a rather large amount of solid inclusions that reduce the organoleptic quality indicators of the product.
В основу винаходу поставлено завдання усунути вищевказані недоліки пристрою-прототипу, а саме: 3о підвищення ефективності процесу подрібнення та якості фаршів, що отримують. ЗThe invention is based on the task of eliminating the above-mentioned shortcomings of the prototype device, namely: 3) increasing the efficiency of the grinding process and the quality of the mincemeat obtained. WITH
Поставлене завдання досягається тим, що пристрій(який складається з приводу, нерухомої підрізної решітки, горизонтально розташованої циліндричної робочої камери, традиційного нагнітального шнека), має змінний нагнітальний шнек, з постійним кроком витків та кутом підйому гвинтової лінії А - 8...16"(Фіг.1), при цьому « площа 5 поперечного перерізу А-А міжвиткового простору дорівнює сумарній площі отворів ножової решітки, без З 50 урахування площі отворів, перекритих лезами ножа. Пристрій також має порожнисту циліндричну вставку (Фіг.3), с внутрішній діаметр якої 2; - С2 дорівнює зовнішньому діаметру додаткового шнека с) - С1, а зовнішній діаметр "з вставки, яка вставляється і фіксується в робочій камері при використані шнека з постійним кроком витків, дорівнює внутрішньому діаметру робочої камери. Пристрій має також набір ножових решіток з тупим кутом заточування(Фіг.4) і з гострим кутом заточування(Фіг.5) країв отворів, та ножі (Фіг.б), пера яких виконані у вигляді нагнітальних лопатей з кутом нахилу до решітки Я - 9...817 та мають по два леза 1. Різальні краї лез т зміщені відносно осі обертання ножа. Кожне лезо ножа 1 має по два різальні краї з гострим 2 та тупим З кутами (Се) заточування, а кут Г, що утворений нагнітальною площиною пер ножа та робочою гранню другого леза, складає не менше 90". о Для подрібнення продукту тваринного походження, що мають підвищений вміст грубої з'єднувальної тканини, («в 50 використовують решітки з гострим кутом заточування ріжучого краю, традиційний шнек і ножі, які о встановлюються в таке робоче положення, при якому різання буде здійснюватись різними краями 2 з гострим кутом заточування леза.The task is achieved by the fact that the device (which consists of a drive, a fixed cutting grid, a horizontally located cylindrical working chamber, a traditional injection screw) has a variable injection screw, with a constant pitch of turns and a rise angle of the screw line A - 8...16" (Fig. 1), while the area 5 of the cross-section A-A of the inter-turn space is equal to the total area of the holes of the knife grid, without taking into account the area of the holes covered by the knife blades. The device also has a hollow cylindrical insert (Fig. 3), with an internal the diameter of which is 2; - C2 is equal to the outer diameter of the additional screw c) - C1, and the outer diameter of the insert, which is inserted and fixed in the working chamber when using a screw with a constant pitch of turns, is equal to the inner diameter of the working chamber. The device also has a set of knife grates with a blunt sharpening angle (Fig. 4) and with an acute sharpening angle (Fig. 5) of the edges of the holes, and knives (Fig. b), the blades of which are made in the form of discharge blades with an angle of inclination to the grate Я - 9...817 and have two blades 1 each. The cutting edges of the blades are offset relative to the axis of rotation of the knife. Each blade of the knife 1 has two cutting edges with a sharp 2 and a blunt Z sharpening angles (Ce), and the angle Г formed by the injection plane of the knife edge and the working face of the second blade is at least 90". o For grinding a product of animal origin, which have an increased content of coarse connective tissue, ("in 50 use grids with a sharp angle of sharpening of the cutting edge, a traditional auger and knives, which are installed in such a working position, in which cutting will be carried out by different edges 2 with a sharp angle of sharpening of the blade.
Для подрібнення продукту рослинного походження з великим вмістом вологи та твердими включеннями використовуються решітки з тупим кутом заточування країв, шнек з постійним кроком витків, вставка в робочу 59 камеру, а також ножі, які встановлюються в таке положення, при якому руйнування продукту буде здійснюватисьTo grind a product of plant origin with a high moisture content and solid inclusions, grates with an obtuse angle of sharpening the edges, an auger with a constant step of turns, an insert in the working chamber 59, as well as knives that are installed in such a position, at which the destruction of the product will be carried out, are used
ГФ) різальними краями з тупим кутом заточування леза. юю Переваги запропонованого пристрою в тому, що конструктивне виконання ножових решіток, які мають не циліндричну форму отворів, а змішану(конусну і циліндричну частини), дозволяє отримати ріжучий край отворів з гострим(менше 90") та тупим(більше 90") кутом заточування. 60 Ножові решітки з гострим кутом заточування країв отворів доцільно використовувати для подрібнення продуктів тваринного походження, що мають дуже міцні еластинові волокна, при такому положенні ножів, коли вони також мають гострий кут заточування ріжучих країв лез. В такому випадку основним способом руйнування продукту буде, так зване, різання, коли максимальні руйнівні напруги будуть сконцентровані безпосередньо на межі різних країв отворів решіток та лез ножів. При цьому такі різальні пари будуть здійснювати "ковзке бо різання", переваги якого у тому, що знижується питоме зусилля різання, та підвищується якість подрібнення.GF) with cutting edges with a blunt blade sharpening angle. The advantages of the proposed device are that the design of the knife grids, which do not have a cylindrical shape of the holes, but a mixed (conical and cylindrical part), allows you to get a cutting edge of the holes with a sharp (less than 90") and blunt (more than 90") sharpening angle . 60 Knife grates with a sharp angle of sharpening the edges of the holes are advisable to use for grinding animal products that have very strong elastin fibers, in such a position of the knives, when they also have a sharp angle of sharpening the cutting edges of the blades. In this case, the main method of product destruction will be the so-called cutting, when the maximum destructive stresses will be concentrated directly on the borders of the different edges of the openings of the grids and knife blades. At the same time, such cutting pairs will perform "sliding bo cutting", the advantages of which are that the specific cutting force decreases and the quality of grinding increases.
"Ковзке різання" зумовлене округлою формою отворів ножових решіток з одного боку, та конструктивним виконанням лез ножів, різальні краї яких не проходять через вісь обертання ножів."Sliding cutting" is due to the rounded shape of the openings of the knife grates on one side, and the constructive execution of the knife blades, the cutting edges of which do not pass through the axis of rotation of the knives.
Ножові решітки з тупим кутом заточування різальних країв отворів, призначених для подрібнення продуктів Вослинного походження з великим вмістом міцних включень(шкірки, насіння і т.і), використовуються в парі з ножами в положенні з тупим кутом заточування різних країв лез. Така різальна пара буде подрібнювати продукт в основному за рахунок зусиль стиснення та роздавлювання, найбільш ефективних для подрібнення твердих продуктів з великим вмістом клітковини.Knife grates with an obtuse angle of sharpening of the cutting edges of the holes, intended for grinding products of wax origin with a high content of strong inclusions (skin, seeds, etc.), are used in a pair with knives in a position with an obtuse angle of sharpening of different edges of the blades. Such a cutting pair will grind the product mainly due to compression and crushing forces, which are most effective for grinding hard products with a high fiber content.
Конструктивне виконання ножів, що мають пера, у вигляді нагнітальних лопатей, дозволяє, по-перше, /о забезпечити додаткове нагнітання продукту, що подрібнюється, між ножами та решітками, що значно знижує опір рибних пар та підвищує продуктивність пристрою; по-друге, забезпечує додаткове перемішування продукту між ножовими решітками, що підвищує якість продукту, який подрібнюється; по-третє, дозволяє максимально збільшити коефіцієнт використання площі отворів ножових решіток(тобто максимально збільшити кількість отворів решіток, відкритих для проходження продукту, так як форма ножів у вигляді нагнітаних лопатей не /5 Закриває отвори усим своїм тілом, а перекривається тільки незначна частина отворів решітки у місці їх контакту з опорними гранями лез ножа). Підвищення коефіцієнту використання площі отворів ножових решіток забезпечує підвищення продуктивності пристрою.The design of knives with feathers, in the form of injection blades, allows, firstly, to provide additional injection of the product being crushed between the knives and grates, which significantly reduces the resistance of fish pairs and increases the productivity of the device; secondly, it provides additional mixing of the product between the knife grates, which increases the quality of the product that is crushed; thirdly, it allows you to maximize the use of the area of the openings of the knife grates (that is, to maximize the number of openings of the grates open for the passage of the product, since the shape of the knives in the form of compressed blades does not cover the openings with its entire body, and only a small part of the openings of the grate overlaps in the place of their contact with the supporting edges of the knife blades). An increase in the utilization factor of the area of the openings of the knife grates ensures an increase in the productivity of the device.
Кут у(Фіг.5), що утворений нагнітальною лопаттю та робочою гранню одного із лез, має бути не менше 90", для того щоб у ньому не утворювались "застійні" зони продукту, що подрібнюється, а вся маса цього продукту рівномірно перемішувалась у зазорах між ножовими решітками та продавлювалась крізь них.The angle y (Fig. 5) formed by the discharge vane and the working face of one of the blades must be at least 90", so that "stagnant" zones of the product being crushed do not form in it, and the entire mass of this product is evenly mixed in gaps between the knife grates and pushed through them.
Оптимальна величина кута нахилу нагнітаючих лопатей ножа до ножової решітки Я(Фіг.б) складає 30...45", так, як збільшення його більш ніж на 457 суттєво знижує нагнітальний ефект лопатей, а зменшення кута нахилу(менше 30") суттєво знижує ефективність перемішування продукту лопаттю, а також знижує можливість зменшення кута заточування одного із лез ножа(так як кут між робочою гранню леза та нагнітальною лопаттю не с об повинен бути менше 90"). Крім того, суттєве зменшення кута нахилу буде викликати зменшення коефіцієнта використання площі отворів ножових решіток(фактично сама лопать буде перекривати отвори решіток). і)The optimal value of the angle of inclination of the injection blades of the knife to the knife grid Y (Fig.b) is 30...45", so that its increase by more than 457 significantly reduces the injection effect of the blades, and a decrease in the angle of inclination (less than 30") significantly reduces the efficiency of mixing the product with the blade, and also reduces the possibility of reducing the sharpening angle of one of the knife blades (since the angle between the working face of the blade and the injection blade must not be less than 90"). In addition, a significant decrease in the angle of inclination will cause a decrease in the coefficient of use of the area holes of the knife grates (in fact, the blade itself will cover the holes of the grates). i)
Використовування в запропонованому пристрої нагнітального шнека(Фіг.1) з постійним кроком витків та кутом підйому гвинтової лінії 8...167 дозволяє подавати вологомісткий продукт рослинного походження на різальні пари без суттєвого віджимання соку та без підпресовки його твердого залишку. Крім того, такий шнек о зо ефективніший при повторному подрібненні всіх видів продуктів, коли не потрібне згущення продукту, а необхідне тільки його ефективне транспортування на різальні пари. Кут нахилу гвинтової лінії шнека менше 8" о недоцільний, тому що поверхня витків шнека буде простувати по продукту(не буде здатна його захоплювати та (су перемішувати), так як цей кут є межовим кутом тертя для більшості продуктів при традиційному виконанні шнека(матеріалу, якості обробки поверхні) Коли кут більше 6", шнек суттєво втрачає нагнітати ме) можливості(збілошуються можливості перемішування продукту), особливо тоді, коли поверхня робочої камери «Е рівна(без гвинтової нарізки). Оскільки цей шнек використовують в парі із вставкою в робочу камеру, яка не має гвинтової нарізки, кут нахилу гвинтової лінії шнека не повинен перевищувати 16".The use in the proposed device of an injection auger (Fig. 1) with a constant step of turns and a rise angle of the helical line 8...167 allows to supply a moisture-rich product of vegetable origin to the cutting steam without significant squeezing of the juice and without pressing its solid residue. In addition, such an auger is more efficient when re-grinding all types of products, when product thickening is not required, but only its efficient transportation to cutting pairs is required. The angle of inclination of the helical line of the auger is less than 8" o is impractical, because the surface of the turns of the auger will extend over the product (will not be able to capture and (su) mix it, since this angle is the limit angle of friction for most products in the traditional design of the auger (material, quality of surface treatment) When the angle is greater than 6", the auger significantly loses its pumping ability (the ability to mix the product decreases), especially when the surface of the working chamber is flat (without a screw thread). Since this auger is used in conjunction with a chamber insert that does not have a helical thread, the helix angle of the auger should not exceed 16".
Доцільність використання в пристрої вставки для шнека з постійним кроком витків зумовлена необхідністю більш ефективного транспортування фаршів на різальні пари при їх повторному подрібнені. «The expediency of using an insert for an auger with a constant pitch of turns in the device is due to the need for more efficient transportation of mincemeat to cutting pairs when it is re-shredded. "
В відомому пристрої |1) його продуктивність суттєво падає при повторному подрібнені, коли в робочу камеру пе) с завантажують не шматки продукту, а підготовлений фарш. Відмічене зумовлене, по-перше, недоцільним кутом . підйому гвинтової лінії шнека; по-друге, наявністю суттєвого зазору між шнеком та внутрішньою поверхнею а робочої камери. Тому шнек використовується нераціонально, тобто створюваний ним тиск в різальних парах суттєво перевищує тиск в зоні завантаження продукту і частина його починає "текти" назад у зону завантаження, перш за все, по зазору між шнеком та робочою камерою. їх В відомому пристрої частина фаршу, що подається до різальних пар шнеком при повторному його подрібненні, повертається назад до завантажувальної зони по гвинтовому каналу, який утворений гвинтовою ік нарізкою робочої камери. В даному випадку нарізка не дає позитивного ефекту(на відміну від транспортування о великих шматків продукту шнеком), а навпаки знижує ефективність подачі продукту шнеком.In the known device |1), its productivity drops significantly during re-grinding, when the prepared minced meat is not loaded into the working chamber of pe)s. This is due, firstly, to an inappropriate angle. raising the helical line of the auger; secondly, by the presence of a significant gap between the screw and the inner surface of the working chamber. Therefore, the auger is used irrationally, i.e. the pressure created by it in the cutting steam significantly exceeds the pressure in the product loading area and part of it begins to "flow" back into the loading area, first of all, through the gap between the auger and the working chamber. In the known device, part of the minced meat, which is fed to the cutting pairs by an auger during its repeated grinding, returns back to the loading zone along the spiral channel, which is formed by the spiral and cutting of the working chamber. In this case, slicing does not have a positive effect (in contrast to the transportation of large pieces of product with an auger), but on the contrary, it reduces the efficiency of feeding the product with an auger.
На кресленнях наведені наступні фігури: о Фіг.1 - 2 Додатковий нагнітаючий шнек з постійним кроком витків, в якого площа поперечного перерізу А-А о міжвиткового простору дорівнює сумарній площі отворів ножової решітки;The drawings show the following figures: o Fig. 1 - 2 Additional injection screw with a constant step of turns, in which the area of the cross-section A-A o the inter-turn space is equal to the total area of the holes of the knife grid;
Фіг.3 - Порожниста циліндрична вставка;Fig. 3 - Hollow cylindrical insert;
Фіг.4 - Ножова решітка з тупим кутом заточування країв отворів;Fig. 4 - Knife grid with an obtuse angle of sharpening the edges of the holes;
Фіг.5 - Ножова решітка з гострим кутом заточування країв отворів, яка виготовляється збірною з двох частин;Fig. 5 - A knife grid with an acute angle of sharpening the edges of the holes, which is made prefabricated from two parts;
Фіг.6 - 7 Ніж, лезо 1" якого має ріжучий край 2" з гострим кутом заточування, та ріжучий край 3 з тупим (Ф, кутом заточування; ка Фіг.8 - Загальний вид пристрою. Де: 1 - Робоча камера пристрою 60 2 - Шнек нагнітаючий в залежності від випадку традиційний, або з постійним кроком витків(Фіг.1)Fig. 6 - 7 Knife, the blade 1" of which has a cutting edge 2" with a sharp sharpening angle, and a cutting edge 3 with a blunt (Ф, sharpening angle; ka Fig. 8 - General view of the device. Where: 1 - Working chamber of the device 60 2 - Depending on the case, the injection screw is traditional or with a constant pitch of turns (Fig. 1)
З - Нерухома підрізна решітка 4 - Натискне кільце 5 - Затискна гайка 6 - Ножові решітки, в залежності від випадку подрібнення з тупим або гострим кутом заточування країв 65 отворів(зображені на Фіг.З та Фіг.4) 7 - Ножі, вставлені в залежності від випадку подрібнення, в таке положення, що у різання буде здійснюватись різальними краями З'(Фіг.5) з тупим кутом заточування леза, або різальними краями 2'(Фіг.5) з гострим кутом заточування леза 8 - Порожниста циліндрична вставка(Фіг.2), вставлена в випадку повторного подрібнення фаршів, та в випадку подрібнення продукту рослинного походження.C - Fixed cutting grid 4 - Pressure ring 5 - Clamping nut 6 - Knife grids, depending on the case of grinding with a blunt or sharp angle of sharpening the edges of 65 holes (shown in Fig. 3 and Fig. 4) 7 - Knives inserted depending from the case of grinding, in such a position that the cutting will be carried out by cutting edges 3' (Fig. 5) with a blunt blade sharpening angle, or cutting edges 2' (Fig. 5) with a sharp blade sharpening angle 8 - Hollow cylindrical insert (Fig. .2), inserted in the case of repeated grinding of minced meat, and in the case of grinding of a product of plant origin.
Пристрій працює таким чином: для подрібнення продуктів тваринного походження, які містять підвищену кількість з'єднувальної тканини, в робочу камеру пристрою 1(Фіг.8) встановлюється традиційний шнек 2, нерухома підрізна решітка 3, ніж(Фіг.б), який обертається, в позицію, при якій робочими будуть леза 2(Фіг.5) з гострим кутом заточування країв, нерухомі ножові решітки з гострим кутом заточування(Фіг.5) країв отворів /о Великого розміру, другий ніж(Фіг.б), який обертається, в позицію, аналогічну першому, друга решітка аналогічна першій(Фіг.5) з меншими отворами, натискне кільце 4(Фіг.8) і затискна гайка 5(Фіг.8). Зусилля затиску гайки під час експлуатації машини може регулюватися в залежності від кількості з'єднувальної тканини в продукті. При більшій кількості з'єднувальної тканини затискання потрібне сильніше, при меншій кількості - більш слабке. Після збору робочих органів вмикають машину і здійснюють завантаження готового 7/5 продукту(нарізаного на шматки заданих розмірів) в завантажувальний отвір робочої камери. Завантажені шматки м'яса захоплюються витками шнека і, переміщуючись вздовж робочої камери, подаються на різальні органи машини, де відбувається подрібнення продукту до розмірів частинок, які відповідають діаметру отворів останньої ножової решітки. При необхідності повторного подрібнення фаршу комплект робочих органів збирається в такій послідовності: вставка(Фіг.3), шнек з постійним кроком витків(Фіг.1), а все інше, як і в 2о попередньому випадку.The device works as follows: to grind animal products that contain an increased amount of connective tissue, a traditional auger 2, a fixed cutting grid 3, a rotating knife (Fig. b) are installed in the working chamber of the device 1 (Fig. 8) in the position in which blades 2 (Fig. 5) with a sharp sharpening angle of the edges will be working, fixed knife grids with a sharp sharpening angle (Fig. 5) of the edges of the holes / o Large size, the second knife (Fig. b), which rotates, in a position similar to the first, the second grid is similar to the first (Fig. 5) with smaller holes, a pressure ring 4 (Fig. 8) and a clamping nut 5 (Fig. 8). The clamping force of the nut during operation of the machine can be adjusted depending on the amount of connecting fabric in the product. With a larger amount of connective tissue, the clamping is needed stronger, with a smaller amount - weaker. After collecting the working organs, the machine is turned on and the finished 7/5 product (cut into pieces of the specified sizes) is loaded into the loading hole of the working chamber. The loaded pieces of meat are captured by the turns of the auger and, moving along the working chamber, are fed to the cutting organs of the machine, where the product is crushed to particle sizes that correspond to the diameter of the holes of the last knife grid. If it is necessary to re-grind the minced meat, the set of working organs is assembled in the following sequence: an insert (Fig. 3), an auger with a constant pitch of turns (Fig. 1), and everything else, as in the 2nd previous case.
Для подрібнення продуктів рослинного походження з твердими включеннями в робочу камеру пристрою 1(Фіг.8) встановлюється вставка(Фіг.3), яка фіксується в ній. Потім встановлюється шнек з постійним кроком витків(Фіг.1), нерухома підрізна решітка З(Фіг.8), ніж(Фіг.б), який обертається в позицію, при якій робочими будуть ріжучі краї 3 з тупим кутом загострювання, ножова решітка з тупим кутом загострювання краю сч г отворів(Фіг.4) більшого розміру, другий ніж, який обертається в позицію, аналогічну першій, друга решітка аналогічна першій з меншими отворами, натискне кільце 4(Фіг.8) і затискна гайка 5(Фіг.8). Зусилля затиску і) гайки залежить від виду продукту, що подрібнюється. Після збору робочих органів вмикають машину і здійснюють завантаження підготовленого продукту, який переміщується шнеком і подрібнюється робочими органами машини. о зо Література. 1. Елхина В. Д., Журин А. А., Дроничкина Л. П., Богачев М. К. Оборудование предприятий общественного о питания. В 3-х т. Т. 1. Механическое оборудование. 2-е изд. перераб. - М.: Зкономика, 1987, С. 290 - 303. оFor grinding plant products with solid inclusions, an insert (Fig. 3) is installed in the working chamber of the device 1 (Fig. 8), which is fixed in it. Then, an auger with a constant pitch of turns is installed (Fig. 1), a fixed cutting grid Z (Fig. 8), a knife (Fig. b), which rotates to a position in which the cutting edges 3 with an obtuse sharpening angle will be working, a knife grid with obtuse angle of sharpening of the edge of the holes (Fig. 4) of a larger size, the second knife, which rotates to a position similar to the first, the second grid is similar to the first with smaller holes, pressure ring 4 (Fig. 8) and clamping nut 5 (Fig. 8 ). Clamping force i) of the nut depends on the type of product being crushed. After collecting the working parts, the machine is turned on and the prepared product is loaded, which is moved by the auger and crushed by the working parts of the machine. o z Literature. 1. Elkhina V. D., Zhuryn A. A., Dronichkina L. P., Bogachev M. K. Equipment of public utilities enterprises. In 3 volumes, T. 1. Mechanical equipment. 2nd ed. processing - M.: Zkonomyka, 1987, pp. 290 - 303. o
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
UA98073640A UA49000C2 (en) | 1998-07-08 | 1998-07-08 | Appliance for foodstuff fining “shcoov” |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
UA98073640A UA49000C2 (en) | 1998-07-08 | 1998-07-08 | Appliance for foodstuff fining “shcoov” |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
UA49000C2 true UA49000C2 (en) | 2002-09-16 |
Family
ID=74293109
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
UA98073640A UA49000C2 (en) | 1998-07-08 | 1998-07-08 | Appliance for foodstuff fining “shcoov” |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
UA (1) | UA49000C2 (en) |
-
1998
- 1998-07-08 UA UA98073640A patent/UA49000C2/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0164489B1 (en) | Device for grinding, granular and/or fibrous material | |
CN204485948U (en) | A kind of capsicum crushing device | |
CN212328565U (en) | Soybean reducing mechanism of meat analogue processing usefulness | |
CN111013749B (en) | A pig feed cutting equipment for livestock-raising | |
CN112237978A (en) | Chili smashing device for chili sauce production | |
UA49000C2 (en) | Appliance for foodstuff fining “shcoov” | |
CN217221851U (en) | Biological enzyme process preparation raw material crushing device for yew kidney bean peptide | |
DE3000909A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MECHANICALLY UNLOCKING GREEN VEGETABLE RAW MATERIAL | |
CN104983289A (en) | Garlic mashing machine | |
US2223772A (en) | Culinary device | |
CN208338812U (en) | A kind of pleurotusgeesteranuspowder powder preparation facilities | |
CN205570473U (en) | Novel smash feed processing equipment of dehydration | |
CN208786579U (en) | Hog | |
CN220177086U (en) | Reducing mechanism is used in fodder production | |
CN207951648U (en) | A kind of uniform meat grinder of charging | |
US2088657A (en) | Extracting machine | |
CN221245475U (en) | Feed crushing mixer | |
CN215277797U (en) | Colloid mill for composite sauce production line | |
CN215075295U (en) | Purple chinese yam slurrying equipment | |
CN210279365U (en) | Spicy fish seasoning production device | |
JP7373098B1 (en) | Food raw material pureer | |
CN208321040U (en) | It is a kind of to dehumidify convenient for the high-efficiency feed crusher of feeding | |
RU218586U1 (en) | COMBINED DEVICE FOR WASHING AND GRINDING ROOTS | |
CN217038028U (en) | Efficient forage grass superfine crusher | |
DE815381C (en) | Food crusher |