UA112468C2 - SEEDER AND METHOD OF VISITATION - Google Patents

SEEDER AND METHOD OF VISITATION Download PDF

Info

Publication number
UA112468C2
UA112468C2 UAA201411473A UAA201411473A UA112468C2 UA 112468 C2 UA112468 C2 UA 112468C2 UA A201411473 A UAA201411473 A UA A201411473A UA A201411473 A UAA201411473 A UA A201411473A UA 112468 C2 UA112468 C2 UA 112468C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
dust
soil
component
planter
furrow
Prior art date
Application number
UAA201411473A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Адріан Крістофер Арнольд
Любош Врбка
Чарльз Ендрю Чейппл
Original Assignee
Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP2013/054997 external-priority patent/WO2013139643A1/en
Application filed by Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх filed Critical Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх
Publication of UA112468C2 publication Critical patent/UA112468C2/en

Links

Landscapes

  • Sowing (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)

Abstract

Винахід належить до сівалки (1) для внесення посівного матеріалу в ґрунт (11), яка містить перший орний пристрій для проведення принаймні однієї борозни в ґрунті і засипний засіб для закривання першої борозни, яка, окрім того, містить пиловіддільник (5), за допомогою якого повітря, яке подається під час процесу висівання і містить частинки пилу, може розділятися на повітряну компоненту (13) і пилову компоненту (7), яка відрізняється тим, що передбачаються увідні засоби (10) для внесення пилу, відділеного від повітря, в ґрунт. Винахід також належить до способу висівання.The invention relates to a planter (1) for introducing seed into the soil (11), which contains a first arable device for holding at least one furrow in the soil and a filling means for closing the first furrow, which further comprises a dust separator (5), by means of which air supplied during the sowing process and containing dust particles may be divided into an air component (13) and a dust component (7), characterized in that introductory means (10) are provided for introducing air-separated dust into the soil . The invention also relates to a method of sowing.

Description

Представлений винахід відноситься до сівалки для внесення посівного матеріалу в фунт, яка містить перший орний пристрій для виконання принаймні однієї борозни в грунті і перший засипний засіб для закривання першої борозни, яка додатково містить пиловіддільник, за допомогою якого повітря, яке засмоктується під час процесу висівання і містить частинки пилу, може розділятися на повітряну компоненту і пилову компоненту. Представлений винахід також відноситься до способу висівання.The presented invention relates to a seeder for placing seed in a pound, which contains a first plowing device for making at least one furrow in the soil and a first filling means for closing the first furrow, which additionally contains a dust collector, with the help of which the air that is sucked in during the sowing process and contains dust particles, can be divided into an air component and a dust component. The presented invention also relates to the sowing method.

Сівалки, які також відомі як рядкові сівалки, використовуються в сільському господарстві для внесення посівного матеріалу в грунт. Вони містять малі сошники або леміши, які створюють борозни глибиною декілька сантиметрів в грунті для оранки. Насіння, яке зберігається в подавальному бункері, подається в ці канавки або борозни. Потім борозни закриваються знову за допомогою заднього засипного засобу, наприклад за допомогою так званої борони. Перевага цих сільськогосподарських машин для висівання насіння рослини полягає в точній і однаковій глибині поміщення посівного матеріалу, що приводить до менших втрат внаслідок птахів, які кормляться їм, і до більш однорідної появи з грунту порівняно з широкопоширеним способом висівання, у якому насіння висівається помахом або випадковим чином по всій ділянці землі для вирощування культури.Seed drills, also known as row drills, are used in agriculture to apply seed to the soil. They contain small coulters or plowshares that create furrows several centimeters deep in the soil for plowing. The seed stored in the feed hopper is fed into these grooves or furrows. Then the furrows are closed again with the help of backfilling means, for example, with the help of a so-called harrow. The advantage of these agricultural machines for sowing plant seeds is the precise and uniform depth of seed placement, which leads to less loss due to birds that feed on them and to a more uniform appearance from the soil compared to the widespread method of sowing, in which the seeds are sown by drifting or random sowing in a way over the entire plot of land for crop cultivation.

Більше того, використання продуктів для захисту рослин у формі хімічних або біологічних речовин для підтримування росту рослини є загальною практикою. Головним чином, це є інсектициди для захисту від шкідливих комах і фунгіциди для захисту від грибкових патогенів. Ці продукти для захисту рослин часто наносяться розпиленням. Однак, вони досягають тільки саджанця, який вже пустив корінь, так, що певні хвороби рослин, які мають місце вже на початковій стадії росту, або комаха-шкідник, яка атакує паростки, не можуть ефективно знищуватися.Moreover, the use of plant protection products in the form of chemical or biological agents to support plant growth is a common practice. Mainly, these are insecticides to protect against harmful insects and fungicides to protect against fungal pathogens. These plant protection products are often applied by spraying. However, they only reach the seedling that has already taken root, so that certain plant diseases that occur already at the initial stage of growth, or an insect pest that attacks the sprouts, cannot be effectively destroyed.

Для захисту посівного матеріалу і паростків від грибків, бактерій і комах, посівний матеріал, тому, обробляють так званими агентами для обробки насіння. В процесі відповідну активну речовину або суміш активних речовин безпосередньо наносять на насіння у формі покриття і, таким чином, формують захисну оболонку навколо кожної окремої насінини. На додаток до реальних активних речовин, які мають протигрибковий і/або протиінсектицидний ефект, агент для обробки насіння, більше того, головним чином містить промотори адгезії для покращенняTo protect the seed material and sprouts from fungi, bacteria and insects, the seed material is therefore treated with so-called seed treatment agents. In the process, the appropriate active substance or mixture of active substances is directly applied to the seed in the form of a coating and thus forms a protective shell around each individual seed. In addition to the actual active substances that have antifungal and/or insecticidal effects, the seed treatment agent also mainly contains adhesion promoters to improve

Зо прилипання активних речовин до насінини, а також диспергатори і барвники. Оскільки на кожну насінину або кожну рослину на місці наноситься вірна доза необхідного продукту для її захисту за допомогою обробки насіння, то кількість активних речовин, яка є відносно малою порівняно із застосуванням розпилення, є достатньою для ефективного захисту паростка або рослини.From the adhesion of active substances to the seed, as well as dispersants and dyes. Since each seed or each plant is applied in situ to the correct dose of the required product for its protection by seed treatment, the amount of active substances, which is relatively small compared to the application of sprays, is sufficient to effectively protect the sprout or plant.

Тому, цей спосіб є вигідним також стосовно аспектів захисту довкілля.Therefore, this method is also advantageous in terms of environmental protection.

При оперуванні посівним матеріалом, який був покритий у цей спосіб, під час процесів обробки і маніпулювання насінням відбувається неухильне часткове видалення продукту для захисту рослини завдяки абразивному ефекту, а також під час наступного процесу висівання.When operating with seed material that has been coated in this way, during the processes of processing and manipulating the seeds, there is a steady partial removal of the product to protect the plant due to the abrasive effect, as well as during the subsequent sowing process.

Зокрема, у випадку пневматичних сівалок, у яких до дозатора прикладається від'ємний тиск для керування внесенням посівного матеріалу в грунт, пил від обробки насіння викидається певним чином в атмосферу. Тонкодисперсний пил також осідає на сівалці і може приводити до небажаних відкладів і забруднення, до можливої небезпеки для оператора обладнання.In particular, in the case of pneumatic planters, in which negative pressure is applied to the dispenser to control the introduction of seed material into the soil, the dust from the seed treatment is released into the atmosphere in a certain way. Fine dust also settles on the planter and can lead to unwanted deposits and contamination, potentially endangering the operator of the equipment.

Випускання пилу агента для захисту рослини з сівалки є проблематичним в тому, що це більш або менш неконтрольоване вивільнення в навколишнє середовище може становити небезпеку для людей і тварин, зокрема для комах. Наприклад, клотіанідин ((Е)-1-(2-хлор-1,3- тіазол-5-ілметил)-З-метил-2-нітрогуанідин) Є однією з багатьох активних речовин, використовуваних в різних продуктах для захисту рослин і агентах для обробки рослин, деякі з яких підозрюються як токсичні для запилюючих комах, які включені до корисних комах, зокрема, якщо активний інгредієнт вивільняється в навколишнє середовище у формі вищезгаданою пилу продукту для захисту рослин.The dust release of a plant protection agent from a planter is problematic in that this more or less uncontrolled release into the environment can pose a danger to humans and animals, particularly insects. For example, clothianidin ((E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl-2-nitroguanidine) is one of many active substances used in various plant protection products and agents for the treatment of plants, some of which are suspected to be toxic to pollinating insects, which are included in beneficial insects, in particular, if the active ingredient is released into the environment in the form of the aforementioned plant protection product dust.

Вже відомо, як запобігти за допомогою механічних пристроїв викиду пилу в повітря, коли він виходить з машини, який головним чином тонкодиспергований в повітряному потоці, особливо у випадку пневматичних сівалок, . Наприклад, так звані дефлектори, які використовуються для зниження швидкості повітряного потоку, також приводять до того, що пил, що випускається, спрямовується в напрямі грунту для оранки. Однак, цей захід має тільки обмежений ефект, зокрема, що стосується комах та інших тварин, які тепер піддаються впливу пилу, який тепер лягає на грунт для оранки. Окрім того, менші частинки для обробки насіння можуть залишатися в повітрі внаслідок вітру і повітряного потоку, у який вони викидаються з машини.It is already known how to prevent with the help of mechanical devices the emission of dust into the air when it leaves the machine, which is mainly finely dispersed in the air flow, especially in the case of pneumatic seed drills. For example, the so-called deflectors, which are used to reduce the speed of the air flow, also lead to the fact that the emitted dust is directed in the direction of the soil for plowing. However, this measure has only a limited effect, particularly with regard to insects and other animals that are now exposed to the dust that now settles on the soil for plowing. In addition, smaller seed treatment particles can remain in the air due to the wind and air flow into which they are thrown from the machine.

Тому, вже існують зусилля для повернення в грунт пилу продукту для захисту рослини, який випускається, і, таким чином, для додаткового обмеження його доступності. Документ ОЕ 10 бо 2008 037 782 А1 описує пневматичну сівалку, у якій повітря, що випускається і змішується з пилом або частинками для обробки насіння, уловлюється збиральними пристроями і подається в борозни в грунті за допомогою компонентів сівалки. Однак, у цій сівалці повітряна компонента не відділяється від пилової компоненти так, що осідання пилу і подача його в грунт може мати тільки обмежений успіх.Therefore, there are already efforts to return to the soil the dust of the plant protection product that is released, and thus to further limit its availability. Document OE 10 bo 2008 037 782 A1 describes a pneumatic planter in which air released and mixed with dust or particles for seed treatment is captured by harvesting devices and fed into furrows in the soil by means of planter components. However, in this planter, the air component is not separated from the dust component so that settling of the dust and feeding it into the soil can have only limited success.

Тому, задачею представленого винаходу є надання сівалки, яка надає можливість обробляти пилові фракції продукту для захисту рослини, які випускаються з сівалки, у такий спосіб, що значно зменшується небезпека, яку вони створюють для людей і тварин, зокрема для комах.Therefore, the task of the presented invention is to provide a seeder that makes it possible to process the dust fractions of the plant protection product that are released from the seeder in such a way that the danger they pose to humans and animals, in particular to insects, is significantly reduced.

Ця задача вирішується сівалкою, яка має ознаки пункту 1 формули винаходу.This problem is solved by a planter that has the characteristics of item 1 of the claims.

Переважні варіанти виконання і вдосконалення винаходу є об'єктами залежних пунктів формули винаходу.Preferred variants of implementation and improvement of the invention are the objects of the dependent claims of the invention.

Винахід відрізняється тим, що в сівалці, яка містить пиловіддільник, передбачені засоби для внесення в грунт пилового компонента, відокремленого від повітряного компонента.The invention differs in that the seeder, which contains a dust separator, provides means for introducing the dust component separated from the air component into the soil.

Іншими словами, згідно з винаходом передбачається, що пилова компонента, яка вже відділена в сівалці від повітряної компоненти за допомогою пиловіддільника, вноситься в грунт.In other words, according to the invention, it is assumed that the dust component, which is already separated in the planter from the air component with the help of a dust separator, is introduced into the soil.

Пил вноситься в борозну або подібне у такий спосіб, що його частинки зв'язуються в грунті внаслідок наступного засипання борозни і, таким чином, більше не лежать на поверхні грунту вільно доступними для комах або інших тварин і також не можуть здуватися вітром. Повітря, яке випускається з пиловіддільника, майже не містить пилу і пил, який досягає поверхні грунту, не здувається швидкорухомим повітряним потоком, при цьому повітря і пил в більшій мірі відділені один від одного. Тому, пил може змішуватися з грунтом в борозні з мінімальним зміщенням будь-яким повітряним потоком, суттєво знижуючи ймовірність полишення пилом зораної ділянки для посіву сільськогосподарської культури. Це суттєво, зокрема, що стосується таких частинок пилу, які містять активні речовини, такі як, наприклад, клотіанідин, і які підозрюються як токсичні для певних комах.The dust is introduced into the furrow or the like in such a way that its particles bind in the soil as a result of the subsequent backfilling of the furrow and, thus, no longer lie on the surface of the soil freely accessible to insects or other animals and also cannot be blown away by the wind. The air emitted from the dust collector is almost free of dust and the dust that reaches the ground surface is not blown away by the fast-moving air flow, while the air and dust are largely separated from each other. Therefore, the dust can mix with the soil in the furrow with minimal displacement by any air flow, significantly reducing the probability of dust leaving the plowed area for sowing agricultural crops. This is important, in particular, with regard to dust particles that contain active substances such as, for example, clothianidin, and which are suspected of being toxic to certain insects.

Окрім вищезгаданого клотіанідину від повітря можуть відділятися інші активні речовини в пилі. Приклади для інсектицидів надаються далі в необмежувальному списку: абамектин, ацефат, ацетаміприд, акрінатрин, альфа-циперметрин, бета-цифлутрин, біфентрин, бупрофезин, хлорантраніліпрол, хлорфенапір, хлорпіріфос, карбофуран, ціантраніліпрол,In addition to the above-mentioned clothianidin, other active substances in the dust can be released from the air. Examples of insecticides include, but are not limited to, abamectin, acephate, acetamiprid, acrinathrin, alpha-cypermethrin, beta-cyfluthrin, bifenthrin, buprofezin, chlorantraniliprole, chlorfenapyr, chlorpyrifos, carbofuran, cyantraniliprole,

Зо ціенопірафен, цифлументофен, цифлутрин, циперметрин, дельтаметрин, діафентіурон, дінотефуран, емамектин-безоат, етіпрол, фенпіроксимат, фіпроніл, флометоквін, флубендіамід, флуенсульфон, флуопірам, флупірадіфурон, гама-цихалотрин, імідаклоприд, індоксакарб, лямбда-ціхалотрин, луфенурон, метафлумізон, метіокарб, метоксифенозид, мілбемектин, профенофос, піфлубумід, пірифлуквіназон, спінеторам, спіносад, спіродіклофен, спіромесіфен, спіротетрамат, сульфоксафлор, тебуфенпірад, тетфлутрин, тіаклоприд, тіаметоксам, тіодікарб, трифлумурон, 1 --З-хлорпіридин-2-іл)-М-(4-ціано-2-метил-б6-(метилкарбамоіл)феніл|-3-1(5- і(трифторметил)-1 Н-тетразол-1 -іл|метил)-1 Н-піразол-5-карбоксамід, 1-(З-хлорпіридин-2-іл)-МІ-Zo cyenopyrafen, cyflumentofen, cyfluthrin, cypermethrin, deltamethrin, diaphenthiuron, dinotefuran, emamectin-bezoate, ibrol, fenpiroximate, fipronil, flometoquin, flubendiamide, fluensulfone, fluopiram, flupyradifuron, gamma-cyhalothrin, imidacloprid, indoxacarb, lambda-cyhalothrin, lufenuron . -(4-cyano-2-methyl-β6-(methylcarbamoyl)phenyl|-3-1(5- i(trifluoromethyl)-1H-tetrazol-1-yl|methyl)-1H-pyrazole-5-carboxamide, 1-(3-chloropyridin-2-yl)-MI-

І4-ціано-2-метил-6-(метилкарбамоіл)феніл|-3-Т5-(трифторметил)-2Н-тетразол-2-іл|метил)-1 Н- піразол-5-карбо ксамід, 1--2-фтор-4-метил-5-((2,2,2-трифторетил)сульфініл|феніл)-3- (трифторметил)-і. Н-1,2,4-тріазол-5-амін і афідопіропен. Необмежувальний список фунгіцидів містить карбендазим, карбоксин, діфеноконазол, флудіоксоніл, флуквінконазол, флуксапіроксад, іпконазол, ізотіаніл, мефеноксам, металаксил, пенцикурон, пенфлуфен, протіоконазол, прохлораз, піраклостробін, седаксан, сілтіофам, тебуконазол, тірам, трифлоксистробін та трітіконазол.14-cyano-2-methyl-6-(methylcarbamoyl)phenyl|-3-T5-(trifluoromethyl)-2H-tetrazol-2-yl|methyl)-1H-pyrazole-5-carboxamide, 1--2- fluoro-4-methyl-5-((2,2,2-trifluoroethyl)sulfinyl|phenyl)-3-(trifluoromethyl)-i. H-1,2,4-triazol-5-amine and afidopyropene. A non-limiting list of fungicides includes carbendazim, carboxin, difenoconazole, fludioxonil, fluquinconazole, fluxapiroxad, ipconazole, isothianil, mefenoxam, metalaxyl, pencicuron, penflufen, prothioconazole, prochloraz, pyraclostrobin, sedaxan, silthiofam, tebuconazole, thiram, trifloxystrobin and triticonazole.

Згідно з одним варіантом виконання винаходу сівалка є пневматичною сівалкою, яка містить дозатор, до якого може прикладатися від'ємний тиск для керуванням подачею посівного матеріалу в першу борозну. Такий дозатор може виконуватися, наприклад, як обертовий дірчастий диск (перфорований диск) з від'ємним тиском, прикладеним до однієї його сторони, завдяки чому насіння на іншій стороні перфорованого диску підбирається з резервуара для посівного матеріалу. У цьому випадку, дірки в диску повинні мати такий розмір, щоб насіння, наприклад зерна кукурудзи, притискалися, але не мали змогу проходити крізь них. Скоріше, внаслідок прикладеного від'ємного тиску, окремі насінини прилипають до диску на ділянці дірок.According to one embodiment of the invention, the planter is a pneumatic planter that contains a dispenser to which negative pressure can be applied to control the supply of seed material to the first furrow. Such a dispenser can be implemented, for example, as a rotating perforated disk (perforated disk) with negative pressure applied to one side of it, thanks to which the seed on the other side of the perforated disk is picked up from the seed tank. In this case, the holes in the disk should be of such a size that the seeds, such as corn kernels, are pressed, but not able to pass through them. Rather, due to the applied negative pressure, individual seeds stick to the disc in the area of the holes.

Коли диск обертається, він проходить крізь певний вузький круговий сегмент, у якому від'ємний тиск раптово зникає. Насінина, яка в такий момент часу лежить в цьому круговому сегменті, потім падає з перфорованого диска і потрапляє в грунт або в попередньо створену борозну. У цей спосіб, можливе дуже точне індивідуальне потрапляння насінин в грунт. Внаслідок від'ємного тиску, прикладеного в таких пневматичних сівалках, будь-який пил, пов'язаний з обробкою насіння, видаляється з насіння. Слід відзначити, що повітряний потік, який містить пил, необхідний для збереження функціональності машини.As the disk rotates, it passes through a certain narrow circular segment in which the negative pressure suddenly disappears. The seed, which at such a moment of time lies in this circular segment, then falls from the perforated disc and falls into the soil or into a previously created furrow. In this way, it is possible to get very precise individual seeds into the soil. Due to the negative pressure applied in such pneumatic planters, any dust associated with seed treatment is removed from the seed. It should be noted that the air flow, which contains dust, is necessary to maintain the functionality of the machine.

В іншому варіанті виконання сівалки згідно з винаходом пиловіддільник включає віддентровий сепаратор. Відцентрові сепаратори, які також називаються циклонами або циклонними сепараторами, використовуються для відділення частинок, які містяться в газах або рідинах (гідроциклони).In another embodiment of the seeder according to the invention, the dust separator includes a vent separator. Centrifugal separators, also called cyclones or cyclone separators, are used to separate particles contained in gases or liquids (hydrocyclones).

Відцентровий сепаратор по суті складається з подавального контейнера, конусу, контейнера для збирання частинок, а також з повітровипускного каналу. В подавальному контейнері суміш газу та частинок подається по круговій траєкторії з видування по дотичній. Внаслідок звуження сусіднього конуса, швидкість обертання зростає до такої міри, що частинки викидаються на стінки конуса віддентровою силою і уповільнюються до такої міри, що вони відділяються від потоку і падають вниз у збиральний контейнер. Газ, який був очищений від частинок, полишає конус з рухом вгору крізь повітровипускний канал. Зокрема, в пневматичних сівалках такий віддентровий сепаратор дозволяє особливо ефективне відділення повітряної фракції від пилової фракції.A centrifugal separator essentially consists of a feed container, a cone, a container for collecting particles, and also an air outlet channel. In the supply container, the mixture of gas and particles is supplied along a circular trajectory with tangential blowing. As a result of the narrowing of the adjacent cone, the speed of rotation increases to such an extent that the particles are thrown onto the walls of the cone by centrifugal force and slow down to such an extent that they separate from the flow and fall down into the collection container. The gas, which has been cleaned of particles, leaves the cone moving upwards through the air outlet channel. In particular, in pneumatic seed drills, such an external separator allows a particularly effective separation of the air fraction from the dust fraction.

Відцентровий сепаратор може відноситися до групи інерційних сепараторів, у яких пил відділяється відцентровою силою, гравітаційною силою і/або силою інерції. Ці сили переміщають частинки пилу до ділянки, де сили, які прикладаються потоком повітря, яке очищається, є мінімальними. Відділені частинки пилу зазвичай переміщаються під дією сили тяжіння у збиральний контейнер. Зазвичай, сівалка згідно з винаходом може також містити інші типи пиловіддільників.A centrifugal separator can belong to the group of inertial separators, in which dust is separated by centrifugal force, gravitational force and/or inertia force. These forces move the dust particles to an area where the forces exerted by the air stream being cleaned are minimal. Separated dust particles are usually moved by gravity into the collection container. Usually, the planter according to the invention can also contain other types of dust collectors.

Наприклад, пиловіддільник згідно з винаходом може також належати групі тканинних фільтрів. Тканинні фільтри або тканинні пиловіддільники використовують фільтрування для відділення частинок пилу від текучої субстанції, яка містить такі частинки. Текуча субстанція проходить крізь тканинні елементи або тканинні мішки, які діють як фільтри. Мішки можуть виготовлятися з бавовняного, синтетичного або скловолоконного матеріалу, наприклад, у трубчастій формі або у формі оболонки. Після певного часу тканинні мішки потрібно чистити або викидати, оскільки накопичення частинок пилу зменшують їх ефективність. Існують різні способи відділення частинок пилу від тканинних мішків. Наприклад, для видалення пилу з мішка (тканинний фільтр з очищенням пульсуючим струменем) може використовуватися сильний потік високого тиску або пульсуючий струмінь. Мішки можуть альтернативно або додатково такожFor example, the dust collector according to the invention may also belong to the group of fabric filters. Fabric filters or fabric dust collectors use filtration to separate dust particles from a fluid containing such particles. The liquid substance passes through fabric elements or fabric bags that act as filters. Bags can be made of cotton, synthetic or fiberglass material, for example, in a tubular form or in a shell form. After a certain time, the cloth bags must be cleaned or thrown away, as the accumulation of dust particles reduces their effectiveness. There are different ways to separate dust particles from fabric bags. For example, a strong, high-pressure stream or pulsating jet can be used to remove dust from a bag (fabric filter with pulsating jet cleaning). Bags can alternatively or additionally also

Зо очищатися звуковими хвилями (тканинний фільтр з звуковим очищенням). Для збільшення активної ділянки тканинного засобу, можуть використовуватися картриджі.To be cleaned by sound waves (fabric filter with sound cleaning). Cartridges can be used to increase the active area of the fabric agent.

Також пиловіддільник може виконуватися як електростатичний осаджувач.The dust collector can also be used as an electrostatic precipitator.

Електростатичний осаджувач використовує електростатичні сили для відділення частинок пилу від пиловмісного повітря. Пиловмісне повітря протікає крізь канал, сформований розрядним і збиральним електродом. Електроди можуть мати форму пластини або труби. Для відділення накопиченого пилу від збиральних електродів, можуть використовуватися різні способи очищення, такі як очищення пульсуючим струменем.An electrostatic precipitator uses electrostatic forces to separate dust particles from dusty air. Dusty air flows through the channel formed by the discharge and collection electrodes. Electrodes can have the form of a plate or a pipe. Various cleaning methods, such as pulsating jet cleaning, can be used to separate accumulated dust from the collection electrodes.

В одному варіанті виконання винаходу видалення пилу з пиловіддільника може регулюватися за допомогою поворотного клапана. Це може бути, наприклад, лопатева засувка або подібне. Такий клапан може мати, наприклад, декілька сегментів, виконаних як камери, кожен з яких або кожна камера здатна приймати і також знову випускати визначену часткову кількість частинок пилу. Таким чином, забезпечується однорідне безперервне або квазібезперервне випускання пилу з обробки насіння.In one embodiment of the invention, the removal of dust from the dust collector can be regulated using a rotary valve. It can be, for example, a blade latch or similar. Such a valve can have, for example, several segments designed as chambers, each of which or each chamber is able to receive and also re-release a defined partial amount of dust particles. Thus, a uniform continuous or quasi-continuous release of seed treatment dust is ensured.

Альтернативно, видалення пилу може також регулюватися за допомогою принаймні однієї ковзної заслінки(клапана). Однак, слід відзначити, що єдина заслінка не оптимальна, оскільки існує ризик, що потік повітря крізь пиловіддільник може перериватися і його ефективність може знижуватися. Використання єдиного клапана може також дозволяти надлишковому повітрю рухатися з пилом, що може приводити до неадекватного внесення пилу в грунт.Alternatively, dust removal may also be regulated by at least one slide valve. However, it should be noted that a single damper is not optimal, as there is a risk that the flow of air through the dust collector may be interrupted and its efficiency may decrease. The use of a single valve can also allow excess air to move with the dust, which can lead to inadequate incorporation of the dust into the soil.

Поєднуючи послідовно з'єднані дві ковзні заслінки, відкриваючи першу ковзну заслінку з одночасним закриванням другої ковзної заслінки, визначена часткова кількість пилу може спершу випускатися в простір між двома ковзними заслінками перед тим, як перша ковзна заслінка потім закриється, а друга ковзна заслінка відкриється таким чином, що частинки пилу можуть потім випускатися. У цей спосіб, дозування частинок пилу під час видалення з пиловіддільника може виконуватися дуже точно. Встановлюючи частоту, з якою клапани відкриваються і закриваються, можна досягати як квазібезперервного так і синхронного випускання пилу. Випускання пилу крізь таку блокувальну систему додатково гарантує, що система є достатньо повітронепроникною і що відсутній вплив із зовні, який погіршує умови тиску в пиловіддільнику.By connecting two sliding dampers connected in series by opening the first sliding damper while simultaneously closing the second sliding damper, a defined partial amount of dust can first be released into the space between the two sliding dampers before the first sliding damper is then closed and the second sliding damper is opened so that , that dust particles can then be released. In this way, the dosing of dust particles during removal from the dust collector can be done very accurately. By setting the frequency with which the valves open and close, it is possible to achieve both quasi-continuous and synchronous dust release. Discharge of dust through such a blocking system further ensures that the system is sufficiently airtight and that there is no external influence that worsens the pressure conditions in the dust collector.

Одна пропозиція винаходу передбачає, що пил, відділений від повітря, може вноситися в бо першу борозну, яка приймає посівний матеріал. У цей спосіб, як посівний матеріал так і частинки пилу вносяться в одну і ту ж борозну. В принципі, беручи до уваги відповідну конфігурацію сівалки, можуть також проводитися декілька переважно паралельних перших борозен, для кожної з яких призначений дозатор, так, що посівний матеріал може вноситися одночасно в декілька перших борозен. Відповідно, у цьому випадку, частинки пилу можуть також випускатися в декілька перших борозен.One proposal of the invention provides that the dust separated from the air can be introduced into the first furrow that receives the seed material. In this way, both seed material and dust particles are introduced into the same furrow. In principle, taking into account the appropriate configuration of the planter, several mostly parallel first furrows can also be made, for each of which a dispenser is assigned, so that the seed material can be applied simultaneously to several first furrows. Accordingly, in this case, dust particles may also be released into the first few grooves.

Інша пропозиція винаходу передбачає, що сівалка містить другий орний пристрій для проведення принаймні однієї другої борозни в фунті, у яку може вноситися пил, відділений від повітря, переважно без насіння. Знову, можуть також проводитися декілька перших і/або декілька других, переважно, відповідно, паралельних борозен. У цьому випадку, можуть, відповідно, по черзі виконуватися перша борозна для посіву і друга борозна для внесення пилу.Another proposal of the invention provides that the seeder includes a second plowing device for carrying at least one second furrow in the pound, into which dust separated from the air, preferably without seeds, can be applied. Again, a number of first and/or a number of second, preferably parallel, grooves may also be made. In this case, the first furrow for sowing and the second furrow for applying dust can be performed alternately.

Однак, у цьому варіанті виконання, у якому посівний матеріал і пил вносяться в окремі борозни, повинно бути вищим споживання потужності, оскільки проведення борозен складає суттєву частину енергії, яку споживає сівалка.However, in this embodiment, in which the seed material and dust are introduced into separate furrows, the power consumption should be higher, since furrow making is a significant part of the energy consumed by the planter.

Якщо сівалка оснащена другим орним пристроєм для проведення других борозен, то вона також переважно містить другий засипний засіб для закривання другої борозни. Тільки це гарантує, що частинка пилу реально зв'язується з грунтом і не лежить на ньому вільнодоступною для комах або що вона не може здуватися вітром.If the planter is equipped with a second plowing device for making the second furrows, then it also preferably contains a second backfill for closing the second furrow. Only this ensures that the dust particle really connects with the soil and does not lie on it freely accessible to insects or that it cannot be blown away by the wind.

Ввідні засоби для внесення пилу в грунт переважно виконані як труби або шланги таким чином, що вони дуже точно входять в попередньо проведені борозни і здатні контрольованим чином випускати туди частинки пилу. У цьому випадку, кінці ввідних засобів, які входять в грунт, можуть проходити в борознах і, таким чином, лежати під рівнем грунту для оранки. У цей спосіб, частинки пилу можуть поміщатися дуже точно. Ввідні засоби, такі як труби або шланги, які подають пил в борозну, можуть також проходити крізь тіло пристрою для засипання борозни, надаючи додатковий захист пилу від будь-якого вітру.Introductory means for introducing dust into the soil are preferably made as pipes or hoses in such a way that they very accurately enter the previously made furrows and are able to release dust particles there in a controlled manner. In this case, the ends of the input devices that enter the soil can pass in the furrows and, thus, lie below the soil level for plowing. In this way, dust particles can be placed very precisely. Input means such as pipes or hoses that feed the dust into the furrow may also pass through the body of the furrow backfill device, providing additional protection for the dust from any wind.

Ввідні засоби (наприклад, труби або шланги), поворотний клапан і/або ковзна заслінка(клапан) можуть виготовлятися з пластику або інших придатних матеріалів. Матеріали можуть бути електропровідними для запобігання накопичення електростатичного заряду, який приводить до ризику прилипання частинок пилу до внутрішньої поверхні ввідних засобів і, відповідно, клапанів. Якщо, наприклад, як матеріал використовується пластик, то добавки, такіThe inlet means (eg pipes or hoses), the rotary valve and/or the slide valve(s) may be made of plastic or other suitable materials. The materials may be electrically conductive to prevent the build-up of electrostatic charge, which poses a risk of dust particles sticking to the inner surface of the inlet means and, accordingly, the valves. If, for example, plastic is used as a material, then the additives are as follows

Зо як вуглець, можуть робити внесок в достатню електропровідність. Уникнення ризику прилипання частинок пилу у ввідних засобах або клапанах полегшує випускання пилу в грунт і перешкоджає ненавмисному вивільненню за раз великих кількостей матеріалу внаслідок, наприклад, вібрацій сівалки.Zo, like carbon, can contribute to sufficient electrical conductivity. Avoiding the risk of dust particles sticking in the inlet means or valves facilitates the release of dust into the soil and prevents the inadvertent release of large quantities of material at once due to, for example, vibrations of the drill.

Також можна використовувати змивальний пристрій для полегшення випускання пилу в грунт і для підвищення ефективності. Наприклад, поворотний клапан може з'єднуватися з іншим клапаном, з'єднаним з водяним контейнером. Під час висівання, мала кількість води може безперервно або через однакові проміжки часу випускатися крізь ввідні засоби, таким чином змиваючи дрібні частинки пилу в грунт.You can also use a flushing device to facilitate the release of dust into the soil and to increase efficiency. For example, a rotary valve can be connected to another valve connected to a water container. During seeding, a small amount of water can be released continuously or at regular intervals through the input means, thus washing the fine dust particles into the soil.

Винахід також надає спосіб висівання. У способі висівання згідно з винаходом вносять посівний матеріал в грунт, у якому частинки пилу, одержані під час процесу висівання, спершу відділяються від повітря у пиловіддільнику. Виділені частинки пилу потім випускаються з пиловіддільника і вносяться в грунт. В процесі частинки пилу переважно вносяться в борозну в грунті, яка потім знову закривається. Борозна може бути першою борозною, яка приймає посівний матеріал, а також окремо проведеною другою борозною. Переважно, у способі висівання використовуються сівалка і, відповідно, її вищеописані варіанти виконання.The invention also provides a seeding method. In the seeding method according to the invention, seed material is introduced into the soil, in which the dust particles obtained during the seeding process are first separated from the air in a dust separator. The separated dust particles are then released from the dust collector and applied to the soil. In the process, dust particles are mainly introduced into the furrow in the soil, which is then closed again. The furrow can be the first furrow that receives the seed material, as well as a separately made second furrow. Preferably, the sowing method uses a seeder and, accordingly, its above-described execution options.

Сівалка і/або спосіб висівання згідно з винаходом можуть використовуватися для вирішення різних задач. Може бути вигідним відділяти повітря, яке містить частинки пилу, від посівного матеріалу, наприклад, шляхом внесення пилу в борозну, яка відрізняється від борозни, у яку вноситься посівний матеріал. Також, використовуючи сівалку і/або спосіб висівання, може послаблюватися не тільки дія активних речовин на тварин (зокрема, корисних комах, таких як бджоли або джмелі), які підозрюються токсичними для них, але й також дія потенційно небезпечних для людей хімікатів на оператора сівалки або осіб, які живуть або працюють поблизу поля, яке засівається.The seeder and/or method of sowing according to the invention can be used to solve various problems. It may be advantageous to separate air containing dust particles from the seed material, for example by applying the dust in a furrow that is different from the furrow in which the seed material is applied. Also, by using the planter and/or sowing method, not only the effect of active substances on animals (in particular, beneficial insects such as bees or bumblebees) that are suspected to be toxic to them, but also the effect of potentially dangerous chemicals on the operator of the planter can be weakened or persons living or working near the field being sown.

Винахід буде пояснюватися детальніше нижче з посиланням на ілюстративний варіант виконання і на додані креслення. На Фігурах:The invention will be explained in more detail below with reference to an illustrative embodiment and to the attached drawings. In Figures:

Фігура 1 зображає вид деталі сівалки згідно з винаходом у схематичному поперечному перерізі;Figure 1 shows a schematic cross-sectional view of a planter part according to the invention;

Фігура 2 зображає альтернативний варіант виконання клапана сівалки з Фігури 1;Figure 2 shows an alternative version of the seeder valve from Figure 1;

Фігура З зображає збільшений вид відцентрового сепаратора з Фігури 1, яка показує бо принцип його функціонування.Figure C shows an enlarged view of the centrifugal separator from Figure 1, which shows the principle of its operation.

Фігура 1 зображає деталь сівалки згідно з винаходом, яка позначена цифрою 1. Тут зображена тільки ця деталь сівалки 1, яка має інновації згідно з винаходом, що стосується відділення повітря від пилу в суміші повітря з пилом, а також внесення пилу в грунт. Основна конструкція реальної сівалки, зокрема пневматичної сівалки, відома фахівцю у цій галузі і не є об'єктом представленого винаходу.Figure 1 shows a detail of the planter according to the invention, which is designated by the number 1. Only this part of the planter 1 is shown here, which has innovations according to the invention, which relate to the separation of air from dust in the air-dust mixture, as well as the introduction of dust into the soil. The basic design of a real seeder, in particular a pneumatic seeder, is known to a person skilled in the art and is not the object of the present invention.

Відцентровий сепаратор 5, також названий циклоном, передбачений в ілюстративному варіанті виконання, зображеному на Фігурі 1, для відділення повітря від пилу. Вентилятор З забирає суміш повітря і частинок з сівалки 1 крізь вхід 2 і вдуває його в циклон 5 крізь живильний канал 4.A centrifugal separator 5, also called a cyclone, is provided in the illustrative embodiment shown in Figure 1 to separate air from dust. The fan C takes the mixture of air and particles from the planter 1 through the inlet 2 and blows it into the cyclone 5 through the feed channel 4.

Циклон 5 має нижню конічну ділянку 6, яка веде у випускну ділянку 7. Режим роботи циклона 5 стає очевидним шляхом посилання на детальнішу ілюстрацію на Фігурі 3. Суміш Р повітря і частинок, яка вводиться в циклон 1 крізь живильний канал і позначена пунктирною лінією, подається по круговій або гвинтовій траєкторії 5 шляхом вдування по дотичній. Завдяки конусності циклона 5 в нижній ділянці б швидкість обертання зростає до такої міри, що частинки викидаються на стінки циклона 5 під дією відцентрової сили і, таким чином, уповільнюються до такої міри, що вони відділяються від потоку і падають вниз у випускну ділянку 7. Очищене повітря, тобто повітряна компонента, на противагу цьому піднімається і здатне полишати циклон 5 крізь повітровипускний канал 13.Cyclone 5 has a lower conical section 6, which leads to an outlet section 7. The mode of operation of cyclone 5 becomes apparent by reference to the more detailed illustration in Figure 3. A mixture P of air and particles, which is introduced into cyclone 1 through the feed channel and indicated by a dotted line, is supplied along a circular or helical trajectory 5 by blowing on a tangent. Due to the taper of the cyclone 5 in the lower section b, the speed of rotation increases to such an extent that the particles are thrown onto the walls of the cyclone 5 under the action of centrifugal force and, thus, are slowed down to the extent that they are separated from the flow and fall down into the outlet section 7. Cleaned air, that is, the air component, on the contrary, rises and is able to leave the cyclone 5 through the air outlet channel 13.

Для видалення контрольованим чином частинок пилу, які збираються у випускній ділянці 7 циклона 5, сівалка згідно з ілюстративним варіантом виконання, зображеним на фігурі 1, містить дві ковзні заслінки(клапани) ва, 8Б, які охоплюють між собою простір 9. В контексті відповідного процесу регулювання наперед визначена кількість частинок пилу може вводитися у цей простір 9 з випускної ділянки 7 шляхом відкривання тільки верхньої ковзної заслінки ва (клапана) перед тим як ковзна заслінка ва потім закриється, а нижня ковзна заслінка 806 відкриється таким чином, що частинки пилу можуть випускатися з сівалки крізь шланги 10, які розташовані за ковзною заслінкою 806 і подають матеріал в фунт 11 для оранки. Частота або синхронність, з якою ковзні заслінки ва і 80 відкриваються і закриваються є регульованою і може також адаптуватися, зокрема, до швидкості руху сівалки. Наприклад, відносно короткі періоди відкривання двох клапанів приводить до квазібезперервного випускання малих кількостей пилу - у цьому випадку, періоди відкривання в декілька секунд, наприклад приблизно 2-60 секунд, протягом яких клапан працює. Однак, довші періоди відкривання або закривання можуть також становити одна -декілька хвилин.For the controlled removal of dust particles that collect in the outlet section 7 of the cyclone 5, the planter according to the illustrative embodiment shown in figure 1 contains two sliding flaps (valves) va, 8B, which cover the space 9 between them. In the context of the relevant process regulation, a predetermined number of dust particles can be introduced into this space 9 from the outlet section 7 by opening only the upper slide valve va (valve) before the slide valve va is then closed and the lower slide valve 806 is opened so that the dust particles can be discharged from planters through hoses 10, which are located behind the slide valve 806 and feed the material into the pound 11 for plowing. The frequency or synchronicity with which the slide valves va and 80 open and close is adjustable and can also be adapted, in particular, to the speed of movement of the planter. For example, the relatively short opening periods of the two valves results in quasi-continuous emission of small amounts of dust - in this case, opening periods of a few seconds, such as about 2-60 seconds, during which the valve operates. However, longer opening or closing periods can also be one to several minutes.

Як альтернатива до вищеописаних двох ковзних заслінок ва, 85, Фігура 2 зображає поворотний клапан 8, виконаний як лопатева засувка, яка може також використовуватися для регулювання випускання пилу з циклона 5. Для цього, поворотний клапан 8 містить окремі камери, виконані у формі кругових сегментів, які, в залежності від положення повертання поворотного клапана 8, заповнюються частинками пилу з випускної ділянки 7 і послідовно випускають їх знову після напівповороту клапана, що також видно з Фігури 3.As an alternative to the above-described two sliding flaps va, 85, Figure 2 shows a rotary valve 8 designed as a blade valve, which can also be used to regulate the discharge of dust from the cyclone 5. For this, the rotary valve 8 contains separate chambers made in the form of circular segments , which, depending on the turning position of the rotary valve 8, are filled with dust particles from the outlet section 7 and successively release them again after a half-turn of the valve, which is also visible from Figure 3.

Як схематично показано, Фігура 1 також зображає дозатор 12, виконаний як обертовий перфорований диск, для внесення насіння в грунт 11, який рухається вздовж борозни, яка зображена на Фігурі 1 у поздовжньому перерізі і проходить зліва направо. У варіантів виконання винаходу, зображеному на цій Фігурі, частинка пилу, тобто пилова компонента, таким чином, осаджується в ту ж борозну що й посівний матеріал. Те, що не зображено є орний пристрій, який розташований перед дозатором 12 і проводить борозну в грунті, а також засипний засіб, який слідує за шлангами 10 і знову закриває борозни. Спосіб, у який повітря спрямовується від дозатора 12 до повітряного входу 2 вентилятора 3, вказаний за допомогою стрілки 14.As schematically shown, Figure 1 also shows a dispenser 12, designed as a rotating perforated disc, for introducing seeds into the soil 11, which moves along a furrow, which is shown in Figure 1 in longitudinal section and runs from left to right. In the embodiments of the invention depicted in this Figure, the dust particle, ie the dust component, is thus deposited in the same furrow as the seed material. What is not shown is the plowing device, which is located in front of the dispenser 12 and makes a furrow in the soil, as well as the backfilling agent, which follows the hoses 10 and closes the furrows again. The way in which the air is directed from the dispenser 12 to the air inlet 2 of the fan 3 is indicated by the arrow 14.

Використання сівалки згідно з винаходом дозволяє надійно уловлювати пил з обробки насіння і ефективно вносити його в грунт для оранки: тому, таким чином, може значно послаблюватися будь-яка небезпека, яку представляє цей пил для людей, тварин або довкілля.The use of the seeder according to the invention allows the dust from the seed treatment to be reliably captured and effectively incorporated into the soil for plowing: therefore, any danger that this dust poses to humans, animals or the environment can be significantly reduced.

Сівалка, сконфігурована у цей спосіб, таким чином, особливо придатна для висівання посівного матеріалу, обробленого агентом для обробки насіння, який містить активні речовини, такі як, наприклад клотіанідин, і деякі з цих активних речовин підозрюються токсичними для певних комах шляхом вивільнення у вигляді пилу продуктів для захисту рослин в довкілля.A seeder configured in this way is thus particularly suitable for sowing seed treated with a seed treatment agent that contains active substances such as, for example, clothianidin, and some of these active substances are suspected to be toxic to certain insects by being released as dust products for plant protection in the environment.

В поле, яке має оброблятися, сівалюкою згідно з винаходом вноситься по суті та ж сама кількість продукту для захисту рослини, як це повинно бути у випадку без відходів агенту для обробки насіння таким чином, що існуючі межі для відходів продукту для захисту рослини не будуть перевищуватися. Що стосується дотримання цих меж, у цьому випадку не має значення, чи вноситься продукт для захисту рослини в грунт з одночасним прилипанням до насінини, чи у вигляді пилових відходів. Більше того, безперервне або квазібезперервне видалення пилу під час процесу висівання гарантує відсутність локального накопичення продукту для захисту рослини, що може бути проблематичним стосовно аспектів захисту довкілля.In the field to be treated, the planter according to the invention applies essentially the same amount of plant protection product as it would in the case of no seed treatment agent waste, so that the existing limits for plant protection product waste will not be exceeded . As far as compliance with these limits is concerned, it does not matter in this case whether the plant protection product is applied to the soil while adhering to the seed or as dust. Moreover, the continuous or quasi-continuous removal of dust during the seeding process ensures that there is no local accumulation of the product to protect the plant, which can be problematic in terms of environmental protection aspects.

Claims (14)

ФОРМУЛА ВИНАХОДУFORMULA OF THE INVENTION 1. Сівалка (1) для внесення посівного матеріалу в грунт (11), яка містить перший орний пристрій для проведення принаймні однієї борозни в грунті (11) і засипний засіб для закривання першої борозни, яка додатково містить пиловіддільник, виконаний з можливістю розділення повітря, яке містить частинки пилу, під час подачі його в процесі висівання, на повітряну компоненту і пилову компоненту, яка відрізняється тим, що передбачені ввідні засоби (10) для внесення пилової компоненти, відділеної від повітряної компоненти, в грунт (11).1. Seeder (1) for introducing seed material into the soil (11), which contains a first plowing device for conducting at least one furrow in the soil (11) and a backfilling device for closing the first furrow, which additionally contains a dust separator made with the possibility of air separation, which contains dust particles, during its supply during the seeding process, to the air component and the dust component, which differs in that introduction means (10) are provided for introducing the dust component, separated from the air component, into the soil (11). 2. Сівалка (1) за п. 1, яка відрізняється тим, що містить дозатор (12), який виконаний з можливістю прикладання до нього від'ємного тиску для контрольованого внесення посівного матеріалу в першу борозну.2. Planter (1) according to claim 1, which differs in that it contains a dispenser (12), which is made with the possibility of applying negative pressure to it for controlled introduction of seed material into the first furrow. 3. Сівалка (1) за п. 1 або п. 2, яка відрізняється тим, що пиловіддільник включає віддентровий сепаратор (5).3. Planter (1) according to claim 1 or claim 2, which differs in that the dust collector includes a ventral separator (5). 4. Сівалка (1) за п. З, яка відрізняється тим, що відцентровий сепаратор (5) містить повітровипускний канал (13), виконаний з можливістю випускання в довкілля повітряної компоненти, відділеної від пилової компоненти.4. Planter (1) according to item C, which is characterized by the fact that the centrifugal separator (5) contains an air outlet channel (13), made with the possibility of releasing the air component separated from the dust component into the environment. 5. Сівалка (1) за будь-яким із пп. 1-4, яка відрізняється тим, що виконана з можливістю регулювання видалення пилової компоненти з пиловіддільника за допомогою поворотного клапана (8).5. Planter (1) according to any of claims 1-4, which is characterized by the fact that it is made with the possibility of adjusting the removal of the dust component from the dust separator by means of a rotary valve (8). б. Сівалка (1) за будь-яким із пп. 1-4, яка відрізняється тим, що виконана з можливістю регулювання видалення пилової компоненти з пиловіддільника за допомогою принаймні однієї ковзної заслінки (ва, 86).b. The planter (1) according to any one of claims 1-4, which is characterized by the fact that it is made with the possibility of adjusting the removal of the dust component from the dust separator by means of at least one sliding valve (va, 86). 7. Сівалка (1) за будь-яким із пп. 1-6, яка відрізняється тим, що виконана з можливістю вносити пилову компоненту, відділену від повітряної компоненти, в першу борозну, яка виконана з можливістю приймання посівного матеріалу.7. Planter (1) according to any one of claims 1-6, which is distinguished by the fact that it is made with the possibility of introducing the dust component, separated from the air component, into the first furrow, which is made with the possibility of receiving seed material. 8. Сівалка (1) за будь-яким із пп. 1-7, яка відрізняється тим, що містить другий орний пристрій Зо для проведення принаймні однієї другої борозни в грунті, яка виконана з можливістю внесення в неї пилової компоненти, відділеної від повітряної компоненти.8. Planter (1) according to any of claims 1-7, which is characterized by the fact that it contains a second plowing device Zo for conducting at least one second furrow in the soil, which is made with the possibility of introducing into it a dust component separated from an air component. 9. Сівалка (1) за п. 8, яка відрізняється тим, що передбачений другий засипний засіб для закривання другої борозни.9. Planter (1) according to claim 8, which differs in that a second filling means is provided for closing the second furrow. 10. Сівалка (1) за будь-яким із пп. 1-9, яка відрізняється тим, що ввідні засоби (10) для внесення пилової компоненти в грунт (11) виконані як труби або шланги.10. Planter (1) according to any of claims 1-9, which is characterized by the fact that the introduction means (10) for introducing the dust component into the soil (11) are made as pipes or hoses. 11. Спосіб висівання для внесення посівного матеріалу в грунт, у якому частинки пилової компоненти, одержані під час процесу висівання, спершу відділяють від повітряної компоненти у пиловіддільнику і відділені частинки пилової компоненти потім випускають з пиловіддільника та вносять в грунт.11. The seeding method for applying seed material to the soil, in which the particles of the dust component obtained during the sowing process are first separated from the air component in a dust collector, and the separated particles of the dust component are then released from the dust collector and applied to the soil. 12. Спосіб висівання за п. 11, який відрізняється тим, що частинки пилової компоненти вносять в борозну в грунті і потім борозну знову закривають.12. The method of sowing according to claim 11, which differs in that the particles of the dust component are introduced into the furrow in the soil and then the furrow is closed again. 13. Спосіб висівання за п. 11 або п. 12, який відрізняється тим, що пиловіддільник включає відцентровий сепаратор (5).13. The seeding method according to claim 11 or claim 12, which differs in that the dust collector includes a centrifugal separator (5). 14. Спосіб висівання за будь-яким із пп. 11-13, який відрізняється тим, що у ньому використовують сівалку (1) за будь-яким із пп. 1-10.14. The seeding method according to any of claims 11-13, which differs in that it uses a seed drill (1) according to any of claims 1-10. я 4 й щ ї и и шо | Ь 2 бТЕРя з Що ше и я-їя-й КК й її /, ш Ст Я ке Щі сети тв дн ядВ Фіг. 1 2 зi 4 i sh i i i sho | B 2 bTERya z Shche she y i-yya-y KK y her /, w St Ya ke Shchi seti tv dn yadV Fig. 1 2 of Фіг. 2 йх В ЕЕ лит ан вл Те ас 2-1 Фіг.Fig. 2 yh V EE lit an wl Te as 2-1 Fig. ЗWITH
UAA201411473A 2012-03-22 2013-12-03 SEEDER AND METHOD OF VISITATION UA112468C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12160851 2012-03-22
PCT/EP2013/054997 WO2013139643A1 (en) 2012-03-22 2013-03-12 Seeding machine and seeding method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA112468C2 true UA112468C2 (en) 2016-09-12

Family

ID=52145121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA201411473A UA112468C2 (en) 2012-03-22 2013-12-03 SEEDER AND METHOD OF VISITATION

Country Status (2)

Country Link
AR (1) AR090322A1 (en)
UA (1) UA112468C2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AR090322A1 (en) 2014-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2858484C (en) Seeding machine and seeding method
US10420275B2 (en) Planter exhaust air removing apparatus and method of use thereof
US9072217B2 (en) Vacuum planter exhaust filtration system
KR20200122330A (en) Precision sowing method and device
CA3014724C (en) Single-grain seeder
US20140366497A1 (en) Air filtration module for coated seed planters
KR101791361B1 (en) Garlic planter
DE202012101029U1 (en) seeder
Biocca et al. Dust drift mitigating devices applied on precision pneumatic seed drills: a mini-review.
UA112468C2 (en) SEEDER AND METHOD OF VISITATION
Pochi et al. Evaluation of insecticides losses from dressed seed from conventional and modified pneumatic drills for maize
Nuyttens et al. Dust emission from pesticide treated seeds during seed drilling
GB2516061A (en) A device and method for coating seeds and other propagules at the time of planting
EP1504641B1 (en) Method for mobile disinfecting using a liquid base on an agricultural seeder
JPS62104534A (en) Chemicals scattering apparatus in seedling growing box
EA042903B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRECISE SEEDING
LAURENCE Application and Use of Soil-and Seed-Treatment Fungicides?
RO133864A2 (en) Eco-friendly seeder with deflector, for hoeing plants