UA111057C2 - Clamp and formwork system for concrete casting, which has at least one clamp - Google Patents

Clamp and formwork system for concrete casting, which has at least one clamp Download PDF

Info

Publication number
UA111057C2
UA111057C2 UAA201208200A UAA201208200A UA111057C2 UA 111057 C2 UA111057 C2 UA 111057C2 UA A201208200 A UAA201208200 A UA A201208200A UA A201208200 A UAA201208200 A UA A201208200A UA 111057 C2 UA111057 C2 UA 111057C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
clamp
anchor
formwork
concreting
sections
Prior art date
Application number
UAA201208200A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Антон Шмід
Original Assignee
Дока Індустрі Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Дока Індустрі Гмбх filed Critical Дока Індустрі Гмбх
Publication of UA111057C2 publication Critical patent/UA111057C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/047Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements simultaneously tying two facing forms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

Винахід стосується затискача (10) для фіксування одна з одною принаймні двох секцій опалубки для бетонування, що встановлені поряд, що має принаймні один фіксатор (12) для анкерної гайки (14), в яку може бути вкручено стрижневий анкер, який має різьбу. Винахід також стосується опалубної системи для бетонування, яка має принаймні один затискач і принаймні дві секції опалубки для бетонування, що мають принаймні один отвір для направлення через нього стрижневого анкера, де вказаний стрижневий анкер сформований в раму секції опалубки для бетонування.The invention relates to a clamp (10) for securing at least two concrete formwork sections adjacent to each other having at least one clamp (12) for an anchor nut (14) into which a threaded rod anchor may be screwed. The invention also relates to a formwork concreting system having at least one clamp and at least two concreting sections having at least one hole for guiding through it a pivotal anchor, wherein said pivotal anchor is formed in the frame of the formwork section for concreting.

Description

Галузь технічного застосуванняField of technical application

Винахід стосується затискача для фіксування одна з одною принаймні двох секцій опалубки для бетонування та опалубної системи для бетонування, яка має такий затискач.The invention relates to a clamp for fixing at least two sections of formwork for concreting with each other and a formwork system for concreting which has such a clamp.

Для визначення стін або подібного, що має бути забетонованим, в галузі бетонних конструкцій, секції опалубки зазвичай розташовуються напроти одна одної та закріплюються навпроти для того, щоб витримати тиск бетону. Специфічні задачі виникають при цьому у випадку підземних конструкцій, оскільки зазвичай обмеженим є простір з зовнішньої сторони секцій опалубки, тобто, в напрямку землі або шпунтових стінок. Встановлення опалубки та приєднання закріплюючих компонентів через це стає особливо важким.To define walls or the like to be concreted, in the field of concrete structures, formwork sections are usually placed opposite each other and braced oppositely to withstand the pressure of the concrete. Specific problems arise in the case of underground structures, since the space on the outside of the formwork sections is usually limited, that is, in the direction of the ground or sheet pile walls. This makes the installation of the formwork and attachment of the fastening components particularly difficult.

Рівень технікиTechnical level

Пристрій, розкритий в 5 4,158,452 за допомогою якого суміжні секції опалубки можуть бути зафіксовані разом, і анкер, який має петлю на своєму кінці, може бути зафіксований.A device disclosed in 5 4,158,452 by which adjacent sections of formwork can be locked together and an anchor having a loop at its end can be locked.

РЕ 10 2007 004 226 ВЗ стосується блокуючого пристрою для стрижневого анкера анкерної системи опалубки бетонних стін, що має елемент гвинтової гайки для загвинчування через нього стрижневого анкера, а також сферичну пластину, яка може бути прикріплена за допомогою кріпильних елементів до задньої частини секції опалубки каркасу бетонної стіни та яка має сегмент пластини, розроблений у формі сфери, яка має отвір до якого розміщується елемент гвинтової гайки у отворі з радіальним люфтом.RE 10 2007 004 226 VZ relates to a locking device for a rod anchor of a concrete wall formwork anchor system, having a screw nut element for screwing a rod anchor through it, as well as a spherical plate that can be attached by means of fastening elements to the rear part of the formwork section of the frame of a concrete wall wall and which has a segment of the plate designed in the shape of a sphere, which has a hole to which a screw nut element is placed in a hole with radial clearance.

Опис винаходуDescription of the invention

Об'єкт, на якому базується винахід, це створення затискача, вдосконаленого з огляду на безпеку та/або легкість використання для фіксування одна з одною принаймні двох суміжних секцій опалубки для бетонування, а також опалубної системи для бетонування, яка має такий затискач, в якій секції опалубки для бетонування встановлені переважно паралельно з двох боків для зведення стін.The object on which the invention is based is the creation of a clamp improved with regard to safety and/or ease of use for fixing to each other at least two adjacent sections of concreting formwork, as well as a concreting formwork system having such a clamp, in which sections of formwork for concreting are installed mostly parallel on two sides for erecting walls.

Об'єкт, перш за все, вирішується за допомогою затискача, описаного в пункті 1 формули.The object, first of all, is solved using the clamp described in clause 1 of the formula.

У відповідності до цього пункту, він має принаймні один фіксатор для анкерної гайки, в яку може бути вкручено стрижневий анкер, який має різьбу. Таким чином створюється кріплення тільки з одного боку за новим способом. При зведенні декількох секцій опалубки для бетонування, як зазвичай робиться, вони типово монтуються в комплекті і доставляються до відповідного місця та розташування, тобто, у разі підземного будівництва - до ніші, використовуючи, наприклад, кран. При встановленні також комплекту напроти, можливо здійснити закріплення з однієї сторони, використовуючи затискач згідно з винаходом вигідним способом, перш за все, вставляючи стрижневий анкер, в якому передбачена різьба, з машинної сторони через секцію опалубки на цій стороні та через простір між секціями опалубки та нарешті шляхом введення його до затискача на зворотній стороні. Оскільки при такому застосуванні анкерна гайка або так звана "суперплита" приєднується до затискача, стрижневий анкер може бути загвинчений до неї без необхідності приналежних цій стадії етапів. Зокрема, цей пристрій має перевагу в порівнянні з затискачем з відомого рівня техніки, за яким анкер є прикріпним та забезпечується петлями на його кінці, в тому, що робота та кріплення тільки з однієї сторони полегшується.In accordance with this clause, it has at least one anchor nut retainer into which a threaded rod anchor can be screwed. In this way, fastening is created only on one side in a new way. When erecting several sections of formwork for concreting, as is usually done, they are typically assembled as a set and delivered to the appropriate place and location, that is, in the case of underground construction - to a niche, using, for example, a crane. When also installing the set opposite, it is possible to carry out the fastening on one side using the clamp according to the invention in an advantageous way, first of all by inserting a rod anchor, in which a thread is provided, from the machine side through the section of the formwork on this side and through the space between the sections of the formwork and finally by inserting it into the clamp on the reverse side. Since in this application the anchor nut or so-called "super plate" is attached to the clamp, the rod anchor can be screwed to it without the need for the steps associated with this stage. In particular, this device has an advantage over the prior art clamp, in which the anchor is attached and provided with loops at its end, in that the operation and fastening on only one side is facilitated.

Затискач за даним винаходом є особливо універсальним в тому, що він може використовуватись, з одного боку, без анкерної гайки як "нормальний" затискач. В той же час, модифікації були зроблені в затискачеві у формі фіксаторів для анкерної гайки, для введення пристрою однією анкерною гайкою, щоб сприяти вкрай безпечному кріпленню лише з однієї сторони в ситуації, яка описана вище. Таким чином, робота є безпечною і легкою в таких різних типах затискачів, які не мають бути передбачені без необхідності. Натомість, у випадку, якщо анкер має бути приєднаний до пристрою, повинна бути додана лише анкерна гайка. Більш того, фіксатор, передбачений на затискачі, згідно з винаходом, розроблений таким чином, щоб він підходив до анкерних гайок різної товщини та/або діаметру. Крім того, і анкерні гайки в формі так-званих "суперплит", і анкерні гайки, що по-суті складаються з двох частин, можуть бути приєднані, остання складається з так званої "хвостової частини" у формі майже округлої пластини та різьбової частини, шарнірно-приєднаної до неї, наприклад.The clamp according to the present invention is particularly versatile in that it can be used, on the one hand, without an anchor nut as a "normal" clamp. At the same time, modifications have been made to the clamp in the form of anchor nut retainers, to insert the device with a single anchor nut to facilitate extremely secure fastening from only one side in the situation described above. Thus the work is safe and easy in such different types of clamps that need not be provided unnecessarily. Instead, if the anchor is to be attached to the device, only the anchor nut should be added. Furthermore, the retainer provided on the clamp according to the invention is designed to accommodate anchor nuts of different thicknesses and/or diameters. In addition, both anchor nuts in the form of so-called "superplates" and anchor nuts consisting essentially of two parts can be attached, the latter consisting of a so-called "tail part" in the form of an almost rounded plate and a threaded part, hinged to it, for example.

Щодо стрижневого анкера, що може бути загвинчений до різьби, також має бути зазначено, що він може бути розроблений або як односкладовий стрижневий анкер з інтегрованою різьбою, або як стрижневий анкер, що має дві або декілька частин, перш за все, з різьбовою частиною, зробленою окремо, і далі з різьбовою частиною, приєднаною до фактичного стрижневого анкера. Наприклад, стрижневий анкер може бути предметом, описаним в О 20 2007 015 833 01For a rod anchor that can be screwed into a thread, it should also be noted that it can be designed either as a one-piece rod anchor with an integral thread, or as a rod anchor having two or more parts, primarily with a threaded part, made separately, and then with the threaded part attached to the actual rod anchor. For example, a rod anchor can be an item described in O 20 2007 015 833 01

Заявника. Використані стрижневі анкери можуть мати діаметр в діапазоні 15-20 мм, наприклад.the applicant. The rod anchors used can have a diameter in the range of 15-20 mm, for example.

Різні анкерні гайки адаптовані до цього зазвичай. бо Кращі конструкції затискача згідно з винаходом описані в подальшій формулі.Various anchor nuts are adapted to this usually. for Better clamp designs according to the invention are described in the following formula.

Бажано, щоб фіксатор анкерної гайки був розроблений таким, що може прилаштовуватись.Preferably, the anchor nut retainer is designed to be adjustable.

Це вигідно дозволяє певне коливання анкерної гайки по відношенню до затискача, що, як описано більш детально далі, є сприятливим для певних застосувань. Крім того, певна відповідна гнучкість з огляду приєднання різних анкерних гайок забезпечується таким чином.This advantageously allows some oscillation of the anchor nut relative to the clamp, which, as described in more detail below, is beneficial for certain applications. In addition, a certain appropriate flexibility in view of the attachment of different anchor nuts is thus provided.

Зокрема, бажано не надавати опресових фіксаторів. Бажаний фіксатор, що може прилаштовуватись, може бути розроблений, наприклад, зі знімним збільшуючим елементом, наприклад, у формі дисків, що розміщені на штифтах та закріплені для попередження осьового зміщення. Описане закріплення для попередження осьового зміщення може бути зроблене шляхом використання підходящих штифтів, наприклад, так-званих стопорних штифтів.In particular, it is desirable not to provide pressing fasteners. A desired adjustable retainer may be designed, for example, with a removable augmentation element, such as in the form of discs mounted on pins and secured to prevent axial displacement. The described fastening to prevent axial displacement can be done by using suitable pins, for example, so-called locking pins.

Якщо стрижневий анкер зі своєю різьбою загвинчено до внутрішньої різьби анкерної гайки, має бути особливо гарантовано, щоб у разі порівняно високої сили тертя в різьбі, яку не завжди можна регулювати через землю на будівельних ділянках, крутіння анкерної гайки обмежувалось "за допомогою" стрижневого анкеру, що має загвинтитись. З цією метою, бажано, щоб затискач згідно з винаходом складався принаймні з одного блоку крутіння для обмеження крутіння анкерної гайки.If the rod anchor with its thread is screwed to the internal thread of the anchor nut, it must be especially guaranteed that in the case of relatively high friction forces in the thread, which cannot always be adjusted through the ground on construction sites, the rotation of the anchor nut is limited "by means" of the rod anchor, that should be screwed. For this purpose, it is desirable that the clamp according to the invention consists of at least one torque block to limit the torque of the anchor nut.

Схожим чином, вигідним є обмеження загвинчування при русі стрижневого анкера, яке може бути забезпечене бажано встановленим анкерним блоком. Таким чином, при загвинчуванні анкера з однієї сторони, можна "відчути" при досягненні блоку в затискачі з протилежної сторони, що анкер достатньо загвинчений всередину.In a similar way, it is beneficial to limit screwing during the movement of the rod anchor, which can be provided by a preferably installed anchor block. Thus, when screwing the anchor from one side, you can "feel" when reaching the block in the clamp from the opposite side that the anchor is sufficiently screwed inward.

Більш того, вигідно, коли затискач згідно з винаходом має принаймні одну центруючу втулку для встановлення позиції затискача по відношенню до секції опалубки для бетонування. Таким чином, позиція затискача згідно з винаходом на двох секціях опалубки для бетонування, що мають бути зафіксовані одна з одною, визначається до того, як вони зафіксовані одна з одною.Moreover, it is advantageous when the clamp according to the invention has at least one centering sleeve to establish the position of the clamp in relation to the concrete formwork section. Thus, the position of the clamp according to the invention on the two sections of the concreting formwork to be locked together is determined before they are locked together.

В той же час, затискач можна визначити по відношенню до секцій опалубки конструкції в переважний спосіб таким чином, щоб простір, придатний для неминучого зняття чи схожих дій, залишався. Також шляхом пояснення слід зазначити, що затискач згідно з винаходом, може використовуватись, зокрема, з секціями опалубки для бетонування, які мають рамкову конструкцію для забезпечення певних структурних переваг, таких, як алюмінієві профілі, наприклад, в яких отвори сформовані в рамку та є конусоподібними для направлення черезAt the same time, the clamp can be defined in relation to the formwork sections of the structure in a preferred way in such a way that a space suitable for inevitable removal or similar actions remains. It should also be noted by way of explanation that the clamp according to the invention can be used, in particular, with concreting formwork sections that have a frame structure to provide certain structural advantages, such as aluminum profiles, for example, in which the openings are formed into a frame and are conical for referral via

Зо анкер. Конусоподібність дозволяє певну гнучкість при введенні анкера, що утримується описаним визначенням позиції затискача по відношенню до секцій опалубки для бетонування.From the anchor. The taper allows a certain flexibility in the introduction of the anchor, which is maintained by the described determination of the position of the clamp in relation to the sections of the formwork for concreting.

Описана маневреність анкера у випадку зміщення або неспівпадіння кутів надає особливу перевагу в тому, що анкер не обтяжується згинаючим моментом. Відносну позицію між центруючою втулкою та будь-якими зубцями для фіксування одна з одною секцій опалубки для бетонування можна підігнати, зокрема, під профілі рами секцій опалубки для бетонування таким чином, щоб затискач згідно з винаходом можна було використовувати в усіх вирівнюваннях відповідно загнутих до 902 для фіксування секцій опалубки для бетонування. Це означає, що є також перевага, що у разі, якщо певне вирівнювання затискача на двох суміжних секціях опалубки для бетонування виявиться невдалим, оскільки кріплення наскрізь буде неможливе через наявність армування, затискач має лише бути повернений до 1802, центруюча втулка вставляється до отвору "іншої" секції опалубки для бетонування і при такому вирівнюванні легко досягається фіксування секцій опалубки для бетонування одна з одною і подальше кріплення наскрізь.The described maneuverability of the anchor in case of misalignment or misalignment of the angles provides a special advantage in that the anchor is not burdened by a bending moment. The relative position between the centering sleeve and any interlocking teeth of the concreting formwork sections can be adapted, in particular, to the frame profiles of the concreting formwork sections so that the clamp according to the invention can be used in all alignments respectively bent to 902 for fixing formwork sections for concreting. This means that there is also the advantage that, in the event that certain alignment of the clamp on two adjacent sections of the concreting formwork proves unsuccessful, as through fixing will not be possible due to the presence of reinforcement, the clamp only has to be turned to 1802, the centering sleeve is inserted into the hole of the "other " sections of the formwork for concreting and with this alignment, it is easy to fix the sections of the formwork for concreting with each other and further fastening through.

Описана маневреність стрижневого анкера, зокрема, досягається переважним методом у відповідності до якого внутрішній діаметр центруючої втулки є більшим, ніж діаметр різьби.The described maneuverability of the rod anchor, in particular, is achieved by the preferred method in accordance with which the inner diameter of the centering sleeve is greater than the diameter of the thread.

Іншими словами, стрижневий анкер, загвинчений на різьбу анкерної гайки все ж може рухатись до певної міри всередині центруючої втулки таким чином, щоб будь-яке зміщення між секціями опалубки для бетонування, що розташовані напроти одна одної, були вирівняні. Такі переваги від факту, що фіксатор, передбачений для утримання анкерної гайки на затискачеві згідно з винаходом, розроблено таким чином, щоб він дозволив певні рухи анкерної гайки по відношенню до затискача, наприклад, в діапазоні кількох міліметрів до кількох сантиметрів.In other words, a rod anchor screwed into the thread of the anchor nut can still move to a certain extent within the centering bushing so that any misalignment between the opposite sections of the concreting formwork will be equalized. These benefits from the fact that the retainer provided for holding the anchor nut on the clamp according to the invention is designed to allow certain movements of the anchor nut relative to the clamp, for example in the range of a few millimeters to a few centimeters.

Хоча затискач згідно з винаходом, як вже описано, надає аргументовані переваги для приєднання анкерної гайки у формі принаймні одного фіксатора, бажано, щоб затискач згідно з винаходом був поєднаний з принаймні однією анкерної гайкою.Although the clamp according to the invention, as already described, provides reasoned advantages for the attachment of an anchor nut in the form of at least one lock, it is desirable that the clamp according to the invention is combined with at least one anchor nut.

В зв'язку з цим, було доведено, що фіксуванню анкерної гайки з затискачем згідно з винаходом сприяє надання вказаній анкерній гайці принаймні одного отвору і/або пазу, наприклад, на кінці майже округлої анкерної гайки. І отвори, і зубці можуть переважно бути розроблені таким чином, щоб певні рухи анкерної гайки по відношенню до затискача були можливі, але попереджене ненавмисне послаблення. В зв'язку з цим, анкерна гайка або 60 суперплита, що мають одну чи більше бокових зубців, жолобів або "надрізів" мають вважатись окремим новаторством, яке тут описано, яке також пропонує переваги навіть без характеристик, що описані вище та нижче, але які можуть бути поєднані з цими. Більш того, в конструктивних цілях може бути перевагою використати ребро, що оточує зовнішній край анкерної гайки або суперплити навколо одного чи більше пазів.In this regard, it has been proven that fixing the anchor nut with a clamp according to the invention is facilitated by providing the specified anchor nut with at least one hole and/or groove, for example, at the end of a nearly rounded anchor nut. Both the holes and the prongs can preferably be designed so that some movement of the anchor nut relative to the clamp is possible, but inadvertent loosening is prevented. Accordingly, an anchor nut or superplate 60 having one or more side teeth, grooves, or "notches" is to be considered a separate innovation described herein, which also offers advantages even without the characteristics described above and below, but which can be combined with these. Moreover, for structural purposes it may be advantageous to use a rib surrounding the outer edge of the anchor nut or superplate around one or more grooves.

Як вже зазначалось, є переваги від певного відхилення в позиціонуванні двох секцій опалубки по відношенню одна до одної з огляду на кутове і/або інше зміщення, у разі, якщо має бути загвинчений анкер, це можна зробити через певний кут в анкерну гайку, що прикріплена до затискача. Це можна забезпечити у вигідний спосіб, наприклад, якщо анкерна гайка має хвостову частину та різьбову частину, яка бажано з'єднана з хвостовою частиною та бажано з'єднана з хвостовою частиною за допомогою шарнірного з'єднання. Хвостова частина може бути, наприклад, хвостовою частиною в майже округлій частині, що може бути приєднана до затискача згідно з винаходом.As already mentioned, there are advantages to having some deviation in the positioning of the two formwork sections in relation to each other due to angular and/or other displacement, in case an anchor is to be screwed, this can be done through a certain angle into the anchor nut attached to the clamp. This can be provided advantageously, for example, if the anchor nut has a tail part and a threaded part, which is preferably connected to the tail part and is preferably connected to the tail part by means of a hinge connection. The tail part can be, for example, a tail part in an almost rounded part, which can be attached to the clip according to the invention.

Вирішення вищевказаного об'єкта додатково досягається за допомогою опалубної системи для бетонування, що май принаймні один затискач в одній з конструкцій, описаних вище чи нижче. Більш того, в рамі опалубної системи для бетонування наявні принаймні дві секції опалубки для бетонування, що складають принаймні один отвір для проведення через нього стрижневого анкера, який сформовано в раму секції опалубки для бетонування. Як описано вище, можливість кріплення наскрізь в рамі є структурно вигідною.The solution of the above object is additionally achieved with the help of a formwork system for concreting, which has at least one clamp in one of the structures described above or below. Moreover, in the frame of the formwork system for concreting there are at least two sections of the formwork for concreting, forming at least one hole for passing through it a rod anchor, which is formed into the frame of the section of formwork for concreting. As described above, the ability to mount through the frame is structurally advantageous.

Більш того, в зв'язку з цим є переваги в розробці принаймні одного отвору конусоподібної форми для того, щоб дозволити певні зміщення анкеру. Конусоподібність бажано надається таким чином, щоб отвір поширювався в напрямі до зовнішньої сторони секції опалубки, тобто, в протилежну сторону від бетону, який має бути залитий.Moreover, in this regard, there are advantages in designing at least one cone-shaped opening to allow certain displacements of the anchor. The taper is preferably provided in such a way that the hole extends towards the outside of the formwork section, i.e., away from the concrete to be poured.

Також виявилось вигідним запаювання секції опалубки для бетонування для надання опалубній системі для бетонування згідно з винаходом принаймні одну направляючу втулку, яка може бути розташована на принаймні частині отвору секції опалубки і/або в затискачеві.It has also been found advantageous to seal the concreting formwork section to provide the concreting formwork system of the invention with at least one guide bushing that can be located on at least part of the opening of the formwork section and/or in the clamp.

Розташування в затискачеві може бути задане, наприклад, таким чином, що направляюча втулка має внутрішній незаповнений простір, що значно вирівнюється різьбою анкерної гайки таким чином, що введений стрижневий анкер направляється по різьбі. В той же час, зовнішній діаметр направляючої втулки може бути меншим за внутрішній діаметр отвору в раміThe position in the clamp can be specified, for example, so that the guide sleeve has an internal unfilled space that is substantially aligned with the thread of the anchor nut so that the inserted rod anchor is guided along the thread. At the same time, the outer diameter of the guide sleeve can be smaller than the inner diameter of the hole in the frame

Зо каркасного профілю, зокрема, у разі конусоподібного отвору від його розширеної частини і/або внутрішнього діаметра центруючої втулки. Таким чином, рухи направляючої втулки разом з анкерною гайкою по відношенню до секції опалубки для бетонування та затискача в певній позиції допускаються.From the frame profile, in particular, in the case of a cone-shaped opening from its expanded part and/or the inner diameter of the centering sleeve. Thus, the movements of the guide sleeve together with the anchor nut in relation to the concrete formwork section and the clamp in a certain position are allowed.

Короткий опис кресленьBrief description of the drawings

Надалі варіант винаходу, відображений шляхом прикладу в Фігурах, буде описане більш детально.Further, the variant of the invention, shown by way of example in the Figures, will be described in more detail.

На Фіг. 1 зображено вид затискача в перспективі згідно з винаходом; і на Фіг. 2 зображено вид в розрізі профілю секції опалубки для бетонування, що має приєднаний затискач і направляючу втулку.In Fig. 1 shows a perspective view of the clamp according to the invention; and in Fig. 2 is a cross-sectional view of a section of a concreting formwork having an attached clamp and guide sleeve.

Детальний опис кращого варіанту винаходуDetailed description of the best version of the invention

Як видно з Фіг. 1 затискач згідно з винаходом має зубці 30, з яких лише лівосторонні можна побачити на Фіг. 1. Однак, два зубці можуть бути переміщені по відношенню один до одного та зачеплені за придатні пази рами секцій опалубки для бетонування (не відображено) з виступами, що наявні на кінцях зубців. На додачу до можливості переміщення по відношенню один до одного, зубці 30 можуть бути скріплені разом за допомогою стрижня з різьбою 32, який у відображеному варіанті зжато з так званим зіркоподібним зажимом 34 і об'єднується з напівциліндричною гайкою 46, що закріплена на (згідно Фіг. 1) лівосторонньому зубці 30 таким чином, що секції опалубки для бетонування, які також встановлені між ними, могли бути скріплені разом над рамою.As can be seen from Fig. 1 clamp according to the invention has teeth 30, of which only the left-hand ones can be seen in Fig. 1. However, the two prongs can be moved relative to each other and engaged in suitable slots in the frame of the concreting formwork sections (not shown) with projections provided at the ends of the prongs. In addition to the possibility of movement relative to each other, the teeth 30 can be fastened together by means of a threaded rod 32, which in the illustrated embodiment is compressed with a so-called star-shaped clamp 34 and is combined with a half-cylindrical nut 46, which is fixed on (according to Fig. .1) to the left-hand tooth 30 so that the concreting formwork sections, which are also installed between them, could be clamped together above the frame.

Затискач 10 згідно з винаходом характеризується фіксаторами 12 для анкерної гайки 14. У наданому варіанті фіксатори 12 розроблені у формі двох шпинделів 16, які приєднані до пластини 28 затискача. На площині від пластини 28 кожен шпиндель 16 має радіальні отвори до яких вставлені короткі штифти 36 у наданому варіанті для обмеження осьового переміщення відповідних дисків 18. Однак, само собою, ці фіксатори можуть також бути розроблені в інший спосіб. Наприклад, штифти 36 можуть бути замінені на стопорні штифти. В будь-якому разі, анкерна гайка 14, яка складається у наданому варіанті з хвостової частини 22 і різьбової частини 24, приєднаної до неї за допомогою шарнірного з'єднання, може утримуватись шляхом прилаштування до затискача згідно з винаходом. Цей фіксатор є гнучким до деякої міри в радіальному напрямі, наприклад, в тому, що пази (не відображені) на краю хвостової частини 22 бо розроблені більшими в радіальному і/або кільцьовому напрямі, ніж шпинделі 16 фіксаторів 12.The clamp 10 according to the invention is characterized by fasteners 12 for the anchor nut 14. In the given version, the fasteners 12 are designed in the form of two spindles 16, which are attached to the plate 28 of the clamp. On the plane from the plate 28, each spindle 16 has radial holes into which short pins 36 are inserted in the given version to limit the axial movement of the respective discs 18. However, of course, these fasteners can also be designed in another way. For example, the pins 36 can be replaced with locking pins. In any case, the anchor nut 14, which in the present embodiment consists of a tail part 22 and a threaded part 24 connected to it by means of a hinged connection, can be held by fitting to a clamp according to the invention. This retainer is flexible to some degree in the radial direction, for example, in that the grooves (not shown) on the edge of the tail portion 22 are designed to be larger in the radial and/or annular direction than the spindles 16 of the retainers 12.

Те саме радіальне переміщення може бути досягнуте з іншим варіантом, що анкерна гайка, зокрема її хвостова частина 22, має отвори більшим діаметром, ніж шпинделі 16. Отвори можуть бути зроблені, наприклад, в більшому варіанті анкерної гайки, в той час як з меншим варіантом анкерної гайки бокові пази можуть бути зроблені.The same radial movement can be achieved with another variant, that the anchor nut, in particular its tail part 22, has holes with a larger diameter than the spindles 16. The holes can be made, for example, in a larger version of the anchor nut, while with a smaller version anchor nut side grooves can be made.

У наданому варіанті винаходу різьбова частина 24 анкерної гайки 14 є додатково оснащена боковими лопатями які, в взаємодії з блоком крутіння 26, обмежують переміщення різьбової частини 24 анкерної гайки 14. У наданому варіанті винаходу блок крутіння 26 приєднаний до пластини 28 затискача і простягається у кутовий спосіб до площі, в якій лопаті різьбової частини можуть теоретично обертатись. Якщо, відповідно, анкер загвинчується до різьбової частини, крутіння різьбової частини обмежується таким чином, що анкер рухається в осьовому напрямі і остаточно упирається в так званий анкерний блок. У наданому варіанті винаходу це є плоскою сталевою колодкою майже зігнутою у формі 7, що обмежує обертальний рух анкера за допомогою кінцевої пластини, що є майже перпендикулярною осьовому напряму стрижневого анкера.In the given variant of the invention, the threaded part 24 of the anchor nut 14 is additionally equipped with side blades which, in interaction with the torque block 26, limit the movement of the threaded part 24 of the anchor nut 14. In the given variant of the invention, the torque block 26 is attached to the clamp plate 28 and extends in an angular manner to the area in which the blades of the threaded part can theoretically rotate. If, accordingly, the anchor is screwed to the threaded part, the rotation of the threaded part is limited in such a way that the anchor moves in the axial direction and finally rests against the so-called anchor block. In the given version of the invention, it is a flat steel block almost bent in the form of 7, which limits the rotational movement of the anchor by means of an end plate, which is almost perpendicular to the axial direction of the rod anchor.

На Фіг. 2 можна побачити поєднання затискача згідно з винаходом з рамою 38 секції опалубки для бетонування та направляючої втулки 40, зробленої, наприклад, з пластику. Рама секції опалубки для бетонування, перш за все, складається з отвору 42, що поширюється конічно до зовнішньої частини. По-друге, затискач 10 у наданому варіанті винаходу на пластині 28 має центрувальну втулку 44, що направлена на секцію опалубки для бетонування, зовнішній діаметр якої адаптовано до діаметру отвору 42. Однак, внутрішній діаметр, є більшим за звичний діаметр стрижневого анкера або внутрішньої різьби різьбової частини 24, і тому стають можливі певні переміщенні всередині центруючої втулки 44. Це, зокрема, є вірним, коли наявна направляюча і ущільнююча втулка 40, внутрішній діаметр якої адаптовано до внутрішньої різьби різьбової частини 24 і зовнішній діаметр якої є трішки більшим з огляду площини, але у наданому варіанті винаходу можливо встановити в межах цієї площини в хвостовій частини 22 анкерної гайки. В описаних позиціях анкерна гайка може переміщуватись разом з направляючою втулкою 40 по відношенню до отвору 42 і затискача, приєднаного до неї за допомогою центруючої втулки 44 для вирівнювання кутових зміщень та переміщення.In Fig. 2 shows the combination of the clamp according to the invention with the frame 38 of the concreting formwork section and the guide sleeve 40 made, for example, of plastic. The frame of the concreting formwork section primarily consists of an opening 42 extending conically to the outer portion. Second, the clamp 10 in the present embodiment of the invention on the plate 28 has a centering sleeve 44 directed to the concrete formwork section, the outer diameter of which is adapted to the diameter of the hole 42. However, the inner diameter is larger than the usual diameter of a rod anchor or internal thread of the threaded part 24, and therefore certain movements within the centering sleeve 44 become possible. This is particularly true when there is a guide and sealing sleeve 40, the inner diameter of which is adapted to the inner thread of the threaded part 24 and the outer diameter of which is slightly larger in plane view , but in the given version of the invention it is possible to install within this plane in the tail part 22 of the anchor nut. In the described positions, the anchor nut can move together with the guide sleeve 40 in relation to the hole 42 and the clamp connected to it by means of the centering sleeve 44 for equalizing the angular displacements and movement.

Ситуація, відображена на Фіг. 2, може трапитись, наприклад, при використанні анкера згідно з СЕ 20 2007 015 833 01, що зроблено посилаючись на предмет даної заявки. В даному разі, втулка 40 бажано виготовлена з металу, зокрема, зі сталі, і зокрема придатна для протистояння осьовому тиску. Менший діаметр конусоподібної частини діє як закупорювач в частині отвору 42 зі сторони формування і підтримується на втулці 40 в ущільнюючий спосіб.The situation shown in Fig. 2, can happen, for example, when using an anchor according to CE 20 2007 015 833 01, which is made with reference to the subject of this application. In this case, the sleeve 40 is preferably made of metal, in particular, of steel, and is particularly suitable for resisting axial pressure. The smaller diameter of the cone-shaped part acts as a stopper in the part of the opening 42 on the side of the formation and is supported on the sleeve 40 in a sealing manner.

Звичайні стрижневі анкери можуть бути загвинчені під час збирання до першого так званого тилового блоку секції опалубки для бетонування в затискачах, що тут описані. Потім розподільчі плакувальні трубки, переважно зроблені з пластику або металоволоконного матеріалу можуть бути проштовхнуті по верху. Арматура може використовуватись як цілюом або може бути підготовлені в місці знаходження. Як наслідок, другий так званий передній блок опалубки збирається з анкером, який закручено через проникні отвори, а незакріплені анкерні гайки закручуються. Якщо можливий достатній доступ, два блоки опалубки і арматура можуть бути встановлені, і, лише коли це зроблено, можна приєднати анкер з плакувальними трубками, що описані.Conventional rod anchors can be screwed during assembly to the first so-called back block of the concreting formwork section in the clamps described here. Then the distribution weep tubes, preferably made of plastic or metal fiber material can be pushed over the top. The armature can be used as a target or can be prepared on site. As a result, the second so-called front block of the formwork is assembled with the anchor, which is screwed through the penetration holes, and the loose anchor nuts are screwed. If sufficient access is possible, the two formwork blocks and reinforcement can be installed and, only when this is done, can the anchor with the weep tubes described be attached.

Claims (12)

ФОРМУЛА ВИНАХОДУFORMULA OF THE INVENTION 1. Затискач (10) для скріплювання одна з одною принаймні двох, розташованих поряд, секцій опалубки для бетонування, що має принаймні один фіксатор (12) для монтажу анкерної гайки (14), в яку вкручено оснащений різьбою стрижневий анкер, з тим, щоб за допомогою вкрученого в анкерну гайку (14) стрижневого анкера зафіксувати протилежні одна одній секції опалубки для бетонування, причому затискач має зубці (30), за допомогою котрих одна з одною скріплюються розташовані поряд секції опалубки для бетонування.1. A clamp (10) for fastening together at least two side-by-side concrete formwork sections, having at least one retainer (12) for mounting an anchor nut (14) into which a threaded rod anchor is screwed, so that with the help of a rod anchor screwed into the anchor nut (14), fix the opposite sections of the formwork for concreting, and the clamp has teeth (30), with the help of which the sections of the formwork for concreting located next to each other are fastened to each other. 2. Затискач згідно з п. 1, який відрізняється тим, що принаймні один фіксатор (12) виконаний таким, що здійснює геометричне замикання.2. The clamp according to claim 1, which is characterized in that at least one latch (12) is designed to perform geometric locking. 3. Затискач згідно з п. 1 або 2, який відрізняється тим, що має принаймні один поворотний стопор для обмеження процесу закручування анкерної гайки (14).3. A clamp according to claim 1 or 2, characterized in that it has at least one rotary stopper to limit the process of tightening the anchor nut (14). 4. Затискач згідно з одним з попередніх пунктів формули, який відрізняється тим, що має принаймні один анкерний стопор (20) для обмеження процесу вкручування стрижневого анкера.4. A clamp according to one of the preceding claims, characterized in that it has at least one anchor stop (20) to limit the process of screwing in the rod anchor. 5. Затискач згідно з одним з попередніх пунктів формули, який відрізняється тим, що має центрувальний буртик (44) для встановлення положення затискача відносно секції опалубки 60 для бетонування.5. A clamp according to one of the preceding claims, characterized in that it has a centering collar (44) for establishing the position of the clamp relative to the section of the formwork 60 for concreting. б. Затискач згідно з п. 5 формули, який відрізняється тим, що внутрішній діаметр центрувального буртика (44) є більшим за внутрішній діаметр різьби анкерної гайки (14).b. Clamp according to claim 5 of the formula, which is characterized by the fact that the inner diameter of the centering shoulder (44) is larger than the inner diameter of the thread of the anchor nut (14). 7. Затискач згідно з одним з попередніх пунктів формули, обладнаний принаймні однією анкерною гайкою (14).7. The clamp according to one of the preceding claims, equipped with at least one anchor nut (14). 8. Затискач згідно з пунктом 7 формули, який відрізняється тим, що анкерна гайка (14) має принаймні один отвір та/або паз для розташування принаймні одного фіксатора (12).8. Clamp according to clause 7 of the formula, characterized in that the anchor nut (14) has at least one hole and/or groove for the location of at least one latch (12). 9. Затискач згідно з п. 7 або 8, який відрізняється тим, що анкерна гайка (14) має захватну частину (22) та різьбову частину (24), яка закріплена на захватній частині за допомогою шарнірного з'єднання, зокрема кульового.9. A clamp according to claim 7 or 8, characterized in that the anchor nut (14) has a gripping part (22) and a threaded part (24), which is fixed to the gripping part by means of a hinged connection, in particular a ball joint. 10. Опалубна система для бетонування, яка обладнана принаймні одним затискачем згідно з будь-яким з попередніх пунктів та принаймні двома секціями опалубки для бетонування, що мають принаймні по одному отвору (42) для проведення крізь нього стрижневого анкера, причому такий отвір сформований в рамі (38) секції опалубки для бетонування.10. A formwork system for concreting, which is equipped with at least one clamp according to any of the preceding clauses and at least two sections of the formwork for concreting, each having at least one hole (42) for passing a rod anchor therethrough, such hole being formed in the frame (38) formwork sections for concreting. 11. Опалубна система для бетонування згідно з пунктом 10 формули, яка відрізняється тим, що принаймні один отвір (42) має конусоподібну форму.11. A formwork system for concreting according to claim 10 of the formula, characterized in that at least one opening (42) has a conical shape. 12. Опалубна система для бетонування згідно з п. 10 або 11 формули, яка відрізняється тим, що обладнана принаймні одним напрямним буртиком (40), що, принаймні частково, розміщується в отворі (42) секції опалубки для бетонування та/або в затискачі (10). 1 ть / / ле р і 4о ко щи ува ШУ о Й С, Але оте / Ж сту о й ша - 7 0 фею Кох зони ШІ УЛ у іш БИ ли От ге ке -к є Ай я свв в» в бе КО 5 о га й - « ХО 4 о Бе) сеечнея в ; ї 7 пене Х - ( й чо М В Фіг ТИ р титр ТІ | Я НН І т з; й у ях ик «че Що ШОУ Й ач пса 7 Керн ше -ї, пня Гессе з й осот о що т12. Formwork system for concreting according to claim 10 or 11 of the formula, which is characterized in that it is equipped with at least one guide shoulder (40), which, at least partially, is placed in the opening (42) of the section of the formwork for concreting and/or in the clamp (10 ). 1 t / / le r i 4o koshchi uva SHU o Y S, But ote / Zhstu o i sha - 7 0 feyu Koh zone SHI UL u ish BY ly Ot ge ke -k e Ai i svv v" v be KO 5 o ha y - « ХО 4 o Be) seechneya in ; y 7 pene X - ( y cho M V Fig TI r titr TI | I NN I t z; y y yah yk «che What SHOW Y ach psa 7 Kern she -y, pnia Hesse z y osot o what t ЦІЇ. з ук ТІ НН КУ і о Я І г ої ІНН ! Б дикій А рігTHESE with uk TI NN KU and o I I g oi INN ! B wild A horn
UAA201208200A 2009-12-17 2010-12-14 Clamp and formwork system for concrete casting, which has at least one clamp UA111057C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910054857 DE102009054857A1 (en) 2009-12-17 2009-12-17 Clamping device and concrete formwork system with at least one tensioning device
PCT/EP2010/069610 WO2011082987A1 (en) 2009-12-17 2010-12-14 Clamping device and concrete formwork system having at least one clamping device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA111057C2 true UA111057C2 (en) 2016-03-25

Family

ID=43558148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA201208200A UA111057C2 (en) 2009-12-17 2010-12-14 Clamp and formwork system for concrete casting, which has at least one clamp

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2513388B1 (en)
KR (1) KR20130006591A (en)
DE (1) DE102009054857A1 (en)
DK (1) DK2513388T3 (en)
HU (1) HUE027271T2 (en)
PL (1) PL2513388T3 (en)
UA (1) UA111057C2 (en)
WO (1) WO2011082987A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012212600A1 (en) * 2012-07-18 2014-01-23 Harsco Infrastructure Services Gmbh Locking device with stop for anchor rod and method
EP3258033A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-20 ULMA C y E, S. COOP. Anchor for a vertical formwork and vertical formwork
CN109113341B (en) * 2018-08-28 2020-06-30 广西汉瑞金属科技有限公司 Mounting method and locking device of building aluminum template
KR102010829B1 (en) 2019-03-11 2019-08-14 (주)대고 Cleaning pad for cleaner using water or liquid cleaning solvent
KR102010830B1 (en) 2019-03-11 2019-08-14 (주)대고 Cleaning fabric attachable and detachable Pad
KR102520894B1 (en) 2022-09-05 2023-04-12 (주)대고 Cleaning pad for steam cleaner

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4158452A (en) 1977-07-13 1979-06-19 Gates & Sons, Inc. Clamping lock for looped ties
JPS6017846U (en) * 1983-07-14 1985-02-06 ホリ−株式会社 Connection tool for panels for concrete wall construction
FR2808040B1 (en) * 2000-04-21 2002-09-13 Outinord St Amand DEVICE FOR HOLDING TWO OPPOSITE BENCHES AND A BENCH PROVIDED WITH SAID SPACER
DE102007004226B3 (en) * 2007-01-27 2008-09-04 Peri Gmbh Anchor system of a concrete wall formwork
US20080307735A1 (en) * 2007-06-15 2008-12-18 Trimmer Douglas E System for securing concrete form panels
US8011637B2 (en) * 2007-06-15 2011-09-06 Precise Forms, Inc. Concrete form system for low-clearance applications
DE202007015833U1 (en) 2007-11-13 2009-03-26 Doka Industrie Gmbh formwork ties

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011082987A1 (en) 2011-07-14
PL2513388T3 (en) 2016-09-30
EP2513388B1 (en) 2016-03-16
KR20130006591A (en) 2013-01-17
DK2513388T3 (en) 2016-04-11
EP2513388A1 (en) 2012-10-24
DE102009054857A1 (en) 2011-06-22
HUE027271T2 (en) 2016-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
UA111057C2 (en) Clamp and formwork system for concrete casting, which has at least one clamp
JP5190468B2 (en) Concrete wall formwork anchor system
US9556895B2 (en) Insert bolt having anti-turn function
EP2478166B1 (en) Building anchor system comprising a coupling element
MX2012009560A (en) Anchor system of a concrete wall formwork.
KR101793533B1 (en) Anchor support system with reinforcement function
KR101048902B1 (en) Swivel anchor
KR20180016697A (en) Apparatus for fixing panel, and methods for fixing panel using same
KR102393584B1 (en) Wedge Anchor at Face of Exterior Wall with Reinfoced Support Fixture
KR20170135865A (en) Articulated, dismantlable modular scaffold
JP6530944B2 (en) Anchor mounting structure and mounting method
KR102697286B1 (en) Wedge Anchor Assembly at Face of Exterior Wall
KR102321507B1 (en) Imbedded anchor for slab
JP2014125850A (en) Connection metal fitting and connection method
WO2008143501A1 (en) Clamp for suspending a pipe
KR100596932B1 (en) a fixed device for rock bolt
CN115324208B (en) Built-in fitting
JP4940459B2 (en) Fixing method and fixing device for cable receiver
JP6406668B2 (en) Handrail support fixing structure
KR100465935B1 (en) Construction form tie bolt for underground breast wall
KR102667337B1 (en) An anchor apparatus
CN217537896U (en) Device for preventing split screw from loosening
KR20190038025A (en) Building anchor assembly with increased bonding strength
KR100582700B1 (en) combination a mold
RU2140496C1 (en) Anchor