UA110624C2 - System and method of passive and active equipment of led lighting - Google Patents

System and method of passive and active equipment of led lighting Download PDF

Info

Publication number
UA110624C2
UA110624C2 UAA201303436A UAA201303436A UA110624C2 UA 110624 C2 UA110624 C2 UA 110624C2 UA A201303436 A UAA201303436 A UA A201303436A UA A201303436 A UAA201303436 A UA A201303436A UA 110624 C2 UA110624 C2 UA 110624C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
power
led
specified
input
circuit
Prior art date
Application number
UAA201303436A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Рон Шу Юйень Хуей
У Чень
Original Assignee
Сіті Юніверсіті Оф Гон Конг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US12/544,545 external-priority patent/US8482214B2/en
Application filed by Сіті Юніверсіті Оф Гон Конг filed Critical Сіті Юніверсіті Оф Гон Конг
Priority claimed from PCT/IB2010/002052 external-priority patent/WO2011021096A1/en
Publication of UA110624C2 publication Critical patent/UA110624C2/en

Links

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

Даний винахід пов'язаний з управлінням та конструкцією пасивної або активної світлодіодної освітлювальної системи, що не потребує електролітичних конденсаторів та може генерувати світло на виході зі зменшеними коливаннями світлового потоку. Пропозиція особливо придатна, але не обмежена автономними застосуваннями, при яких освітлювальна система живиться від мережі ЗС. Шляхом виключення електролітичних конденсаторів, що мають обмежений термін служби, який становить зазвичай 15,000 годин, запропонована система може бути виконана з використання надійних електричних компонентів, таких як котушка індуктивності та діодні схеми, та її перевагами є великий термін служби, низькі витрати на технічне обслуговування, стійкість до змін температури та добрий коефіцієнт потужності. Запропоновані схеми можуть бути використані у системах з регульованою яскравістю, якщо вхідна напруга ЗС може бути змінена за допомогою зовнішніх засобів.The present invention relates to the control and design of a passive or active LED lighting system that does not require electrolytic capacitors and can generate light at the output with reduced fluctuations in light flux. The proposal is particularly suitable, but not limited to, autonomous applications in which the lighting system is powered by the AC network. By eliminating electrolytic capacitors with a limited life span of usually 15,000 hours, the proposed system can be implemented using reliable electrical components such as inductor and diode circuits, and its advantages are long service life, low maintenance costs, resistance to temperature changes and good power factor. The proposed circuits can be used in systems with adjustable brightness if the input voltage of the AC can be changed by external means.

Description

Область винаходуField of invention

Даний винахід відноситься до апаратури та способів роботи обладнання світлодіодного освітлення (СД), включаючи ті, що використовують пасивні та активні драйвери.The present invention relates to apparatus and methods of operation of LED lighting (LED) equipment, including those using passive and active drivers.

Передумови створення винаходуPrerequisites for creating an invention

Світлодіодна технологія була просунута у якості багатообіцяючої технології освітлення для заміни енергетично неефективних ламп розжарювання, та ртутних лінійних і компактних люмінесцентних ламп. Виробниками світлодіодного освітлення не раз зауважувалося, що світлодіодні пристрої мають великий термін служби, що перевищує 5 років. Однак електролітичні конденсатори, що використовуються у силовій схемі, та електронному управлінні світлодіодних систем мають обмежений термін служби, що становить зазвичай 15000 годин (або 1,7 роки) при робочій температурі 105 "С. Термін служби подвоюється, якщо знизити робочу температуру на 10 "С, або зменшується вдвічі, якщо підвищити робочу температуру на 10С. Тому короткий термін служби схем електронного управління (яке інколи називають пускорегулюючим пристроєм) світлодіодним освітленням є єдиною перешкодою використання світлодіодної технології |(Спипод, Н. 5.-Н.; Но, М.-М.; Мап, М. Тат, Р. МУ.; Ниї, 5. У.; "Сотрагізоп ої Оіттабіє ЕІссіготадпеїїйс апа ЕЇІесігопіс ВаїІавї 5узіет5--Ап Аззебз5тепі оп Епегду ЕПісіепсу апа Сітейте", ІЕЕЕ протоколи щодо промислової електроніки, том 54, випуск 6, грудень 2007, сторінка(сторінки):3145-3154; Ниї 5.М.А. апа Мап М/., "Не-ехатіпайоп оп Епегду баміпуд 85LED technology has been promoted as a promising lighting technology to replace energy-inefficient incandescent lamps, and mercury linear and compact fluorescent lamps. Manufacturers of LED lighting have repeatedly noted that LED devices have a long service life, exceeding 5 years. However, electrolytic capacitors used in the power circuit and electronic control of LED systems have a limited lifetime, typically 15,000 hours (or 1.7 years) at an operating temperature of 105 "C. The lifetime is doubled if the operating temperature is lowered by 10" C, or is halved if the operating temperature is increased by 10C. Therefore, the short service life of electronic control schemes (which is sometimes called a start-up control device) of LED lighting is the only obstacle to the use of LED technology (Spypod, N. 5.-N.; No, M.-M.; Map, M. Tat, R. MU.; Nyi, 5. U.; "Sotragizop oi Oittabiye EIssigotadpeiiis apa EIIiesigopis VaiIavi 5uziet5-Ap Azzebz5tepi op Epegdu EPisiepsu apa Citeite", IEEE Protocols on Industrial Electronics, Volume 54, Issue 6, December 2007, page(s): 3145-3154; Nii 5. M.A. apa Map M/., "Ne-ehatipayop op Epegdu bamipud 85

Епмігоптепаї! Івзцев іп Сідпнпо Арріїсайоп5", Праці 11го Міжнародного симпозіуму по науці та технології джерел освітлення, травень 2007, Шанхай, Китай (Презентація запрошеногоEpmigoptepai! Ivtzev ip Sidpnpo Arriisayop5", Proceedings of the 11th International Symposium on Science and Technology of Lighting Sources, May 2007, Shanghai, China (Presentation by invited

І апатагк), сторінки 373-374).And apatagk), pages 373-374).

Зазвичай електролітичні конденсатори використовуються у схемах інвертуючого підсилювача потужності та у схемах електронного управління систем освітлення, оскільки вони надають необхідну високу ємність, що складає сотні або навіть тисячі мікрофарад, у той час як інші конденсатори з тривалим терміном служби, такі як керамічні, поліпропіленові та металізовані плівкові конденсатори мають відносно меншу ємність, що складає декілька десятків мікрофарад або менше. Висока ємність електролітичних конденсаторів зазвичай необхідна для забезпечення стабільної напруги ланки ПС (постійний струм) у схемі пускорегулюючого пристрою для забезпечення стабільної потужності (зі зменшеною зміноюElectrolytic capacitors are commonly used in inverting power amplifier circuits and in electronic control circuits for lighting systems because they provide the high capacitance required, hundreds or even thousands of microfarads, while other long-life capacitors such as ceramic, polypropylene, and metallized film capacitors have a relatively smaller capacitance of several tens of microfarads or less. High capacity electrolytic capacitors are usually required to provide a stable voltage of the PS link (direct current) in the circuit of the inrush control device to provide a stable power (with a reduced change

Зо рівня потужності) на навантаження; стабільного джерела живлення ПС в електронному управлінні схеми інвертуючого підсилювача потужності.From the power level) to the load; of a stable PS power source in the electronic control of the inverting power amplifier circuit.

Відомий рівень технікиKnown state of the art

На фіг. 1 зображена схема звичайної автономної системи освітлення. Автономна система освітлення у данні заявці означає систему, яка здатна живитися від мережі ЗС (змінний струм).In fig. 1 shows a diagram of a conventional autonomous lighting system. Autonomous lighting system in this application means a system that is capable of being powered from the mains AC (alternating current).

Схема перетворення енергії може застосовувати двокаскадний підхід, при якому каскад живлення ЗС-ПС з корекцією коефіцієнту потужності використовується у якості першого каскаду живлення, за яким слідує другий каскад перетворення ПС-ПС для управління струмом для світлодіодного навантаження. Альтернативою двокаскадному підходу є застосування однокаскадного підходу, який об'єднує два каскади живлення в один, та така техніка була описана у багатьох конструкціях автономного джерела живлення |Кеї5, Е.5.0.; І іта, х.С.;The power conversion circuit can use a two-stage approach, in which a power-factor-corrected DC-DC power stage is used as the first power stage, followed by a second DC-DC conversion stage to control the current for the LED load. An alternative to the two-stage approach is the use of a single-stage approach, which combines two power stages into one, and such a technique has been described in many designs of an autonomous power source |Kei5, E.5.0.; I ita, Kh.S.;

Топкоз5кКі, В., Уг.; Сапаїї, М.М.; НКатоз, Е.М.; Запіо5, А.; То55, М.; баптапно, Ш.; Едаг, Е.;Topkoz5kKi, V., Ug.; Sapaiyi, M.M.; NKatoz, E.M.; Zapio5, A.; To55, M.; batapno, Sh.; Edag, E.;

Ї отепгопі, І.;, "Зіпдіє віаде БаїЇІаві тог підп ргеззиге зодіит Іатрв", ІЕСОМ 2004, 30-та щорічна конференція ІЕЕЕ асоціації промислової електроніки, 2004, том 3, 2-6 листопада, 2004 сторінка (сторінки): 2888-2893; діпгопу Оіап; І еє, Б.С.; "А підп ейісівепі віпдіє віаде зіпдіє змйсй підн рожмегY otepgopi, I.;, "Zipdie viade BaiYiIavi tog podp rgezzige zodiit Iatrv", IESOM 2004, 30th Annual Conference of the IEEE Industrial Electronics Association, 2004, Volume 3, November 2-6, 2004 page(s): 2888-2893 ; dipgopu Oiap; And hey, B.S.; "And the next event will be the event, the event will take place

Тасіог АС/ОС сопмепег м/йп ипімегза! іпри"", Дванадцята щорічна конференція та експозиція по електроніці великих потужностей, 1997, АРЕС "97 матеріали конференції 1997, том 1, 23-27 лютого 1997, сторінка(сторінки):281-287; Оіао, С.; Зтеаїєу, К.М.; " А їороіоду зигуеу ої зіпдіе- віаде ромжег Тасіог соїтесіог м/йп а роові їуре іприї-сштепі-5парег ", ІЕЄЕЕ протоколи щодо силової електроніки, том 16, випуск 3, травень 2001, сторінка(сторінки): 360-368; Тве, С.К.; Спом/, М.Н...; " Віпдіе зїаде підп рожег Тасіог сопмепег изіпуд Те Зперрага-Тауюог тороїоду ", 27-ма щорічна ІЕЄЕЕ спеціалізована конференція по електроніці великих потужностей, 1996, РЕЗС "96 Кесога., том 2, 23-27 червня 1996, сторінка(сторінки): 1191-1197). В обох підходах використовується електролітичні конденсатори для забезпечення функції зберігання енергії та енергетичного буферу, тому різниця між вхідною потужністю та вихідною потужністю, що споживається навантаженням, може бути збережена або доставлена конденсаторами.Tasiog AS/OS sopmepeg m/yp ipimegza! ipri"", Twelfth Annual High Power Electronics Conference and Exposition, 1997, ARES "97 Conference Proceedings 1997, Volume 1, February 23-27, 1997, page(s):281-287; Oiao, S.; Zteaieu, K. M.; "A ioroiodu zigueu oi zipdieviade romzheg Tasiog soitesiog m/yp a roovi iuure iprii-sshtepi-5pareg", IEEE Power Electronics Protocols, volume 16, issue 3, May 2001, page(s): 360-368 ; Tve, S.K.; Spom/, M.N...; "Vipdie ziade podp rozheg Tasiog sopmepeg izipud Te Zperraga-Tauyuog toroiodu", 27th annual IEEE specialized conference on high power electronics, 1996, RESS "96 Kesoga., Volume 2, June 23-27, 1996, page(s): 1191-1197). Both approaches use electrolytic capacitors to provide an energy storage and energy buffer function, so the difference between the input power and the output power consumed by the load can be stored or delivered by the capacitors.

Також було запропоновано використовувати випрямлений змінний струм на подвоєній частоті для управління світлодіодним навантаженням, щоб зменшити вимоги щодо зберігання енергії, та, таким чином виключити використання електролітичних конденсаторів та зберегти високий вхідний коефіцієнт потужності |. зи, Х. Киап, М. Хи апа К. Мао, " Меапз ої ЕЇІтіпайіпд бо ЕІесігоїуйс Сарасйог іп АС/ОС Ромег Зиррівз їог ГЕО Гіднпіпуо5з", І6ЄЕЕ протоколи щодо електроніки великих потужностей, том 24, номер 5, травень 2009, сторінки: 1399-1408; а також примітки по використанню ЗТ МісгоеїІесігопіс5 АМ2711, квітень 2009). Однак такі пропозиції зазвичай фокусуються на експлуатаційних показниках ЕМС, що регулюються, електронних драйверів світлодіодів без належного розгляду фотометричних характеристик світлодіодних систем. Недоліками є те, що світлодіодні навантаження, що приводяться в дію випрямленим ЗС (або імпульсами струму) на подвоєній частоті мережі ЗС, не мають безперервного світлового потоку та страждають від серйозного ефекту мерехтіння через зміну потужності світлодіоду від максимальної потужності до нульової потужності на низькій частоті. Наприклад, ефект мерехтіння при 100Гц (частота у два рази вища за 50Гцу) є неприйнятним.It has also been proposed to use frequency-doubled rectified AC to drive the LED load to reduce energy storage requirements, thereby eliminating the use of electrolytic capacitors and maintaining a high input power factor |. zi, H. Kiap, M. Hy apa K. Mao, "Meapz oi EIITipayipd bo EIesigoiiuis Sarasyog ip AS/OS Romeg Zirrivz yog GEO Hidnpipuo5z", I6EEEE Protocols on High Power Electronics, Volume 24, Number 5, May 2009, Pages: 1399-1408; as well as notes on the use of TZ MisgoeiIesigopis5 AM2711, April 2009). However, such proposals usually focus on the EMC performance of adjustable electronic LED drivers without proper consideration of the photometric performance of LED systems. Disadvantages are that LED loads driven by rectified DC (or current pulses) at double the DC mains frequency do not have continuous light output and suffer from severe flickering due to the LED power changing from maximum power to zero power at low frequency. For example, the flickering effect at 100Hz (frequency twice as high as 50Hz) is unacceptable.

Незважаючи на те, який підхід використовується, однокаскадний чи двокаскадний, більша ємність (що потребує використання електролітичних конденсаторів) необхідна у якості функції зберігання енергії для урахування різниці між вхідною потужністю, що споживається від мережіRegardless of which approach is used, single-stage or dual-stage, a larger capacitance (requiring the use of electrolytic capacitors) is required as an energy storage function to account for the difference between the input power drawn from the grid

ЗС, та майже постійною потужністю світлодіодного навантаження. Вхідна потужність автономної системи освітлення зазвичай є періодичною пульсуючою функцією, як зображено на фіг. 1.ZS, and the almost constant power of the LED load. The input power of an autonomous lighting system is usually a periodic pulsating function, as shown in FIG. 1.

Наприклад, якщо коефіцієнт потужності близький до одиниці, тоді вхідна напруга та струм знаходяться у фазі, та, таким чином вхідна потужність має пульсуючу форму коливань (схожу на випрямлену синусоїдальну форму коливань). Якщо освітлювальне навантаження постійної потужності, тоді конденсаторам необхідно поглинути або доставити різницю у потужності між мережею ЗС та освітлювальним навантаженням, як зображено на фіг. 1.For example, if the power factor is close to unity, then the input voltage and current are in phase, and thus the input power has a pulsating waveform (similar to a rectified sinusoidal waveform). If the lighting load is of constant power, then the capacitors must absorb or deliver the difference in power between the AC network and the lighting load, as shown in fig. 1.

Була запропонована схема електронного пускорегулюючого пристрою без використання електролітичних конденсаторів. Але вимога до активного силового перемикачу в такій пропозиції означає, що необхідна електронна плата управління, що передає сигнали перемикання активним силовим перемикачам, та даній електронній платі управління необхідне джерело живлення, що потребує використання електролітичних конденсаторів. Зазвичай електролітичні конденсатори необхідні джерелу живлення ПС для забезпечення часу утримання вихідної напруги (тобто для зберігання напруги ПС на короткий проміжок часу, якщо джерело вхідного живлення дає збій). Силовим електронним схемам, що використовують активні перемикачі, зазвичай необхідне джерело живлення ПС для схем управління затвором, які надають сигнали перемикання активним електронним перемикачам. Таким чином, було бA scheme of an electronic start-up control device without the use of electrolytic capacitors was proposed. But the requirement for an active power switch in such a proposal means that an electronic control board that transmits switching signals to the active power switches is required, and this electronic control board requires a power source, which requires the use of electrolytic capacitors. Normally, electrolytic capacitors are required in the power supply of the PS to provide the hold time of the output voltage (ie to store the voltage of the PS for a short period of time if the input power supply fails). Power electronic circuits using active switches usually require a DC power supply for the gate control circuits that provide switching signals to the active electronic switches. Thus, it would be

Зо корисно, якщо б були розроблені пасивні та електронні схеми пускорегулюючої апаратури, що не потребують електролітичних конденсаторів, для забезпечення стабільного джерела струму для світлодіодного навантаження. Пасивна або електронна схема пускорегулюючої апаратури (відома також у якості активної схеми пускорегулюючого пристрою), що не потребує електролітичних конденсаторів, була б високофункціональним та надійним рішенням, яке б збільшило термін служби усієї світлодіодної системи. Невирішеною проблемою є визначення того, яким чином надати стабільне джерело струму для світлодіодного навантаження на основі схеми, що не потребує ніяких електролітичних конденсаторів.It would be useful if passive and electronic ballast circuits were developed that do not require electrolytic capacitors to provide a stable current source for the LED load. A passive or electronic ballast circuit (also known as an active ballast circuit) that does not require electrolytic capacitors would be a highly functional and reliable solution that would increase the life of the entire LED system. An unsolved problem is to determine how to provide a stable current source for the LED load based on a circuit that does not require any electrolytic capacitors.

Сутність винаходуThe essence of the invention

Відповідно до першого аспекту даного винаходу забезпечується система світлодіодного освітлення, що включає: драйвер для прийому вхідної потужності ЗС та генерування вихідної потужності, драйвер, що має елемент зберігання енергії для зберігання вхідної потужності ЗС у якості накопичуваної потужності, якщо вхідна потужність ЗС вища необхідної для генерування вихідної потужності, та для подачі накопичуваної потужності, якщо вхідна потужність ЗС нижче необхідної для генерування вихідної потужності; та принаймні один світлодіод, що споживає вихідну потужність. Драйвер дозволяє вихідній потужності змінюватися на попередньо визначену величину, тому принаймні один світлодіод забезпечує безперервний потік, помітний людському оку, та елемент зберігання енергії має знижені вимоги до ємності, оскільки попередньо визначена величина збільшується.According to the first aspect of the present invention, an LED lighting system is provided, including: a driver for receiving the input power of the AC and generating the output power, a driver having an energy storage element for storing the input power of the AC as stored power, if the input power of the AC is higher than that required for generation output power, and for the supply of stored power, if the input power of the power station is lower than that required for the generation of output power; and at least one LED consuming output power. The driver allows the output power to vary by a predetermined amount, so at least one LED provides a continuous flux visible to the human eye, and the energy storage element has reduced capacitance requirements as the predetermined amount increases.

Переважно, що вихідна потужність має середню вихідну потужність та в одному варіанті попередньо визначена величина складає не більше приблизнож50 95 середньої вихідної потужності. В іншому варіанті попередньо визначена величина складає не більше приблизнож40 95 середньої вихідної потужності. У наступному варіанті максимальна різниця між вхідною потужністю ЗС та вихідною потужністю рівняється складає біля щ-50 95 середньої вихідної потужності. В іншому варіанті максимальна різниця між вхідною потужністю ЗС та вихідною потужністю складає біля -60 95 середньої вихідної потужності. Переважно, що вихідна потужність має значною мірою ту саму частоту, що й вхідна потужність ЗС.Preferably, the output power has an average output power and in one embodiment the predetermined value is no more than approximately 50 95 of the average output power. In another variant, the predetermined value is no more than approximately 40 95 of the average output power. In the following variant, the maximum difference between the input power of the power station and the output power of the equalizer is about 50-95% of the average output power. In another variant, the maximum difference between the input power of the ZS and the output power is about -60 95 of the average output power. Preferably, the output power has substantially the same frequency as the input power of the DC.

Перший варіант драйверу включає: (а) схему випрямлення для випрямлення вхідної потужності ЗС та генерування випрямленої потужності ПС; (Б) першу схему для зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС; та (с) другу схему для генерування вихідної бо потужності у вигляді джерела струму. Принаймні один світлодіод приймає джерело струму у вигляді вхідного.The first version of the driver includes: (a) a rectification scheme for rectification of the input power of the AC and generating the rectified power of the PS; (B) the first scheme for reducing the pulsation of the voltage of the rectified power of the PS; and (c) a second circuit for generating the output power as a current source. At least one LED receives a current source as an input.

Даний драйвер може бути використаний незалежно від першого аспекту, описаного вище.This driver can be used independently of the first aspect described above.

Відповідно, другий аспект даного винаходу представляє систему світлодіодного освітлення, що включає: (а) схему випрямлення для випрямлення вхідної потужності ЗС та генерування випрямленої потужності ПС; (Б) першу схему для зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС; (с) другу схему для генерування вихідної потужності; та (4) принаймні один світлодіод, що приймає джерело струму як вхід.Accordingly, the second aspect of the present invention presents an LED lighting system, including: (a) a rectification circuit for rectifying the input power of the AC and generating the rectified power of the AC; (B) the first scheme for reducing the pulsation of the voltage of the rectified power of the PS; (c) second circuit for generating output power; and (4) at least one LED accepting a current source as an input.

Наступні варіанти та переважні особливості можуть бути застосовані як до першого варіанту драйверу, так і до другого аспекту винаходу, описаного вище.The following variants and preferred features can be applied to both the first variant of the driver and the second aspect of the invention described above.

В одному варіанті перша схема для зменшення пульсації напруги є схемою коректора коефіцієнта потужності, що розташована між схемою випрямлення та другою схемою. Схема коректора коефіцієнта потужності може включати подвоювач напруги.In one embodiment, the first voltage ripple reduction circuit is a power factor corrector circuit located between the rectifier circuit and the second circuit. The power factor corrector circuit may include a voltage doubler.

Переважно, що схема коректора коефіцієнта потужності включає перший конденсатор та другий конденсатор. Ємність першого та другого конденсаторів може бути однаковою або відмінною.Preferably, the power factor corrector circuit includes a first capacitor and a second capacitor. The capacity of the first and second capacitors can be the same or different.

Переважно, що система включає паралельний конденсатор, підключений паралельно виходу схеми коректора коефіцієнта потужності.Preferably, the system includes a parallel capacitor connected in parallel with the output of the power factor corrector circuit.

Переважно, що друга схема включає котушку індуктивності. В одному варіанті конденсатор підключається паралельно котушці індуктивності. Друга схема може також використовуватися у якості схеми зменшення пульсації струму. Така схема зменшення пульсації струму може включати здвоєну котушку індуктивності з конденсатором.Preferably, the second circuit includes an inductor. In one variant, the capacitor is connected in parallel with the inductor. The second circuit can also be used as a current ripple reduction circuit. Such a scheme for reducing current ripple can include a double inductor with a capacitor.

Переважно, що засоби також надаються для управління або зменшення чутливості потужності світлодіоду до коливань у вхідному джерелі живлення ЗС. Цього можна досягнути, наприклад, шляхом послідовного розміщення вхідної котушки індуктивності між вхідним джерелом живлення ЗС та діодною схемою випрямлення. Конденсатор може також бути розміщений паралельно між цією вхідною котушкою індуктивності та діодною схемою випрямлення.Preferably, means are also provided for controlling or reducing the sensitivity of the power of the LED to fluctuations in the input power source of the DC. This can be achieved, for example, by placing the input inductor in series between the input power source of the AC and the diode rectifier circuit. A capacitor can also be placed in parallel between this input inductor and the diode rectifier circuit.

В іншому варіанті замість схеми коректора коефіцієнта потужності перша схема включає вихідний конденсатор, підключений паралельно вказаній схемі випрямлення між вказаноюIn another embodiment, instead of the power factor corrector circuit, the first circuit includes an output capacitor connected in parallel with the specified rectification circuit between the specified

Зо схемою випрямлення та вказаною другою схемою.With the rectification scheme and the second scheme indicated.

Вхідна котушка індуктивності, описана вище, може бути котушкою зі змінною індуктивністю, що регулюється, так що принаймні один світлодіод є світлодіодом з регульованою яскравістю.The input inductor described above may be an adjustable variable inductor such that at least one LED is a dimmable LED.

Котушка зі змінною індуктивністю може використовуватися для забезпечення функції регулювання яскравості або для зменшення чутливості потужності світлодіоду до коливань у вхідному джерелі живлення ЗС в поєднанні з функцією регулювання яскравості.A coil with a variable inductance can be used to provide a dimming function or to reduce the sensitivity of the LED output to fluctuations in the DC power supply input in conjunction with the dimming function.

У другому варіанті драйверу вхідна потужність ЗС забезпечується вхідним джерелом живлення ЗС. Цей другий варіант драйверу містить: (а) схему випрямлення для випрямлення вхідної потужності ЗС та генерування випрямленої потужності ПС; та (Б) вхідну котушку індуктивності, розміщену послідовно між вхідним джерелом живлення ЗС та схемою випрямлення.In the second version of the driver, the input power of the DC is provided by the input power source of the DC. This second version of the driver contains: (a) a rectification circuit for rectifying the input power of the AC and generating the rectified power of the PS; and (B) an input inductor placed in series between the AC input power supply and the rectifier circuit.

Використання вхідної котушки індуктивності, як описано вище, може також бути корисним незалежно від забезпечення зменшення пульсації напруги/струму та, таким чином відповідно до третього аспекту даного винаходу також забезпечується система світлодіодного освітлення, що містить: (а) вхідне джерело живлення ЗС, що забезпечує вхідну потужність ЗС; (б) схему випрямлення для випрямлення вхідної потужності ЗС та генерування випрямленої потужностіThe use of an input inductor as described above may also be useful independently of providing voltage/current ripple reduction and thus in accordance with a third aspect of the present invention there is also provided an LED lighting system comprising: (a) a DC input power supply providing input power of the power station; (b) rectification circuit for rectifying the input power of the AC and generating the rectified power

ПС; та (с) вхідну котушку індуктивності, розміщену послідовно між вхідним джерелом живленняPS; and (c) an input inductor placed in series between the input power supply

ЗС та схемою випрямлення.ZS and the rectification scheme.

Наступні варіанти та переважні особливості можуть бути застосовані як до другого варіанту драйверу, так і до третього аспекту винаходу, описаного вище.The following variants and preferred features can be applied to both the second variant of the driver and the third aspect of the invention described above.

У цьому випадку конденсатор також може бути розміщений паралельно між котушкою індуктивності та діодною схемою випрямлення. Також вхідна котушка індуктивності може бути перемінним провідником, що регулюється, так що принаймні один світлодіод є світлодіодом з регульованою яскравістю.In this case, the capacitor can also be placed in parallel between the inductor and the diode rectifier circuit. Also, the input inductor can be an adjustable variable conductor so that at least one LED is a dimmable LED.

У третьому варіанті драйверу замість вхідної котушки індуктивності, описаної вище, драйвер включає вхідний конденсатор, підключений послідовно між вхідним джерелом живлення ЗС та схемою випрямлення, для того, щоб зменшити розмір системи.In a third variant of the driver, instead of the input inductor described above, the driver includes an input capacitor connected in series between the input power supply of the DC and the rectifier circuit, in order to reduce the size of the system.

Переважно, що драйвер включає компонент проти сплесків, послідовно з'єднаний з вхідним конденсатором. Переважно, що компонент проти сплесків є котушкою індуктивності або залежним від температури резистором. Також переважно, що система включає конденсатор, бо підключений паралельно до котушки індуктивності другої схеми.Preferably, the driver includes an anti-surge component in series with the input capacitor. Preferably, the anti-surge component is an inductor or a temperature-dependent resistor. It is also preferable that the system includes a capacitor, because it is connected in parallel to the inductor of the second circuit.

Незалежне використання такого вхідного конденсатору може бути також корисним, тому відповідно до четвертого аспекту винаходу також забезпечується система світлодіодного освітлення, що включає: (а) вхідне джерело живлення ЗС, що забезпечує вхідну потужність ЗС; (р) схему випрямлення для випрямлення вхідної потужності ЗС та генерування випрямленої потужності ПС; та (с) вхідну котушку індуктивності, розміщену послідовно між вхідним джерелом живлення ЗС та схемою випрямлення.The independent use of such an input capacitor can also be useful, so according to a fourth aspect of the invention, an LED lighting system is also provided, including: (a) an input power source of the DC, providing the input power of the DC; (p) rectification scheme for rectification of the input power of the AC and generation of the rectified power of the PS; and (c) an input inductor placed in series between the AC input power source and the rectifier circuit.

У цьому випадку система може включати компонент проти сплесків, послідовно з'єднаний з вхідним конденсатором, компонент проти сплесків переважно може бути котушкою індуктивності або залежним від температури резистором.In this case, the system may include an anti-surge component in series with the input capacitor, the anti-surge component may preferably be an inductor or a temperature-dependent resistor.

Переважно, що, зважаючи на перший аспект винаходу, робочі і/або проектні параметри принаймні одного вказаного світлодіоду вибираються таким чином, що вказана попередньо визначена величина, за допомогою якою вказана вихідна потужність може змінюватися, може бути збільшена.Preferably, in view of the first aspect of the invention, the operating and/or design parameters of at least one of said LEDs are selected such that said predetermined amount by which said output power can vary can be increased.

При огляді п'ятого аспекту даний винахід забезпечує спосіб роботи системи світлодіодного освітлення, що включає наступні етапи: етап забезпечення вхідної потужності ЗС; етап генерування вихідної потужності для передачі її принаймні до одного світлодіоду; етап зберігання вказаної вхідної потужності ЗС у якості накопичуваної потужності у елементі зберігання енергії, якщо вказана вхідна потужність ЗС вища необхідної для генерування вказаної вихідної потужності; етап подачі вказаної накопичуваної потужності від вказаного елемента зберігання енергії, якщо вказана вхідна потужність ЗС нижча необхідної для генерування вказаної вихідної потужності; та етап дозволу зміни вказаної вихідної потужності, так що принаймні один вказаний світлодіод забезпечує безперервний потік, помітний людському оку, та вказаний елемент зберігання енергії має зменшені вимоги до ємності, оскільки вказана попередньо визначена величина збільшується.When examining the fifth aspect, this invention provides a method of operation of the LED lighting system, which includes the following stages: the stage of providing the input power of the ZS; the step of generating the output power for transmitting it to at least one LED; the step of storing the specified input power of the power plant as accumulative power in the energy storage element, if the specified input power of the power plant is higher than that required to generate the specified output power; the stage of supplying the specified accumulative power from the specified energy storage element, if the specified input power of the power station is lower than that required to generate the specified output power; and a step of allowing said output power to vary, such that at least one of said LEDs provides a continuous flux visible to the human eye, and said energy storage element has reduced capacitance requirements as said predetermined amount increases.

Переважно, що вихідна потужність має середню вихідну потужність та в одному варіанті попередньо визначена величина може змінюватися на не більше приблизнож50 95 середньої вихідної потужності. В іншому варіанті попередньо визначена величина може змінюватися на не більше приблизнож40 95 середньої вихідної потужності. У наступному варіанті вихідна потужність може змінюватися, тому максимальна різниця між вхідною потужністю ЗС таPreferably, the output power has an average output power and in one embodiment the predetermined value can vary by no more than approximately 50 95 of the average output power. In another variant, the predetermined value can vary by no more than approximately 40 95 of the average output power. In the following version, the output power can vary, so the maximum difference between the input power of the ZS and

Зо вихідною потужністю складає біля 50 95 середньої вихідної потужності. В іншому варіанті вихідна потужність може змінюватися, тому максимальна різниця між вхідною потужністю ЗС та вихідною потужністю складає біля -60 95 середньої вихідної потужності. Переважно, що вихідна потужність генерується на істотно тій же самій частоті, що й вхідна потужність ЗС.With an output power of about 50 95 average output power. In another variant, the output power can vary, so the maximum difference between the input power and the output power is about -60 95 of the average output power. Preferably, the output power is generated at substantially the same frequency as the input power of the AC.

У першому варіанті спосіб також включає наступні етапи: (а) етап випрямлення вхідної напруги ЗС для генерування випрямленої потужності ПС; (Б) етап зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС; (с) етап генерування вихідної потужності у вигляді джерела струму з випрямленої потужності ПС зі зменшеною пульсацією напруги; та (4) етап подачі джерела струму у якості вхідного принаймні до одного світлодіоду.In the first variant, the method also includes the following stages: (a) the stage of rectification of the input voltage of the AC to generate the rectified power of the AC; (B) step of reducing the voltage ripple of the rectified power of the PS; (c) the stage of generating output power in the form of a current source from the rectified power of the PS with reduced voltage ripple; and (4) the step of applying a current source as an input to at least one LED.

Дані етапи способу можуть використовуватися незалежно від п'ятого аспекту винаходу.These steps of the method can be used independently of the fifth aspect of the invention.

Відповідно, шостий аспект винаходу забезпечує спосіб роботи системи світлодіодного освітлення, який включає наступні етапи: (а) етап випрямлення вхідної напруги ЗС для генерування випрямленої потужності ПС; (б) етап зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС; (с) етап генерування вихідної потужності у вигляді джерела струму з випрямленої потужності ПС зі зменшеною пульсацією напруги; та (4) етап подачі джерела струму у якості вхідного принаймні до одного світлодіоду.Accordingly, the sixth aspect of the invention provides a method of operation of the LED lighting system, which includes the following stages: (a) a stage of rectification of the input voltage of the AC to generate the rectified power of the AC; (b) step of reducing the voltage ripple of the rectified power of the PS; (c) the stage of generating output power in the form of a current source from the rectified power of the PS with reduced voltage ripple; and (4) the step of applying a current source as an input to at least one LED.

Наступні варіанти та переважні особливості можуть бути застосовані як до першого варіанту способу, так і до шостого аспекту винаходу, описаного вище.The following variants and preferred features can be applied both to the first variant of the method and to the sixth aspect of the invention described above.

Переважно, що робочі і/або проектні параметри принаймні одного вказаного світлодіоду вибираються таким чином, що величина, за допомогою якою вихідна потужність можеPreferably, the operating and/or design parameters of at least one specified LED are chosen such that the amount by which the output power can

БО змінюватися, може бути збільшена.BO change, can be increased.

Переважно, що теплова характеристика принаймні одного світлодіоду вибирається таким чином, що величина, за допомогою якою вихідна потужність може змінюватися, може бути збільшена. Така теплова характеристика може включати конструкцію тепловідводу, та/або забезпечення примусового охолодження або природнього охолодження.Preferably, the thermal characteristic of the at least one LED is selected such that the amount by which the output power can be varied can be increased. Such a thermal characteristic may include the design of a heat sink, and/or the provision of forced cooling or natural cooling.

В одному варіанті схема коректора коефіцієнта потужності використовується для зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС. Схема коректора коефіцієнта потужності може включати подвоювач напруги.In one variant, the power factor corrector circuit is used to reduce voltage ripple of the rectified power of the PS. The power factor corrector circuit may include a voltage doubler.

Переважно, що схема коректора коефіцієнта потужності забезпечена першим конденсатором та другим конденсатором. Ємності першого та другого конденсаторів можуть 60 бути однаковими або перший конденсатор може бути вибраний з ємністю, відмінною від ємності другого конденсатора.Preferably, the power factor corrector circuit is provided with a first capacitor and a second capacitor. The capacities of the first and second capacitors may 60 be the same, or the first capacitor may be selected to have a capacity different from that of the second capacitor.

Переважно, що паралельний конденсатор підключається паралельно виходу схеми коректора коефіцієнта потужності для подальшого зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС.It is preferable that a parallel capacitor is connected in parallel with the output of the power factor corrector circuit to further reduce the voltage ripple of the rectified power of the PS.

У переважних варіантах спосіб також включає етап зменшення пульсації струму вказаного джерела струму. Цей етап може здійснюватися шляхом забезпечення схеми зменшення пульсації що включає котушку індуктивності. Переважно, що конденсатор розміщується паралельно котушці індуктивності. В іншому варіанті така схема може включати здвоєну котушку індуктивності з конденсатором, яка використовується для зменшення пульсації струму.In preferred embodiments, the method also includes the step of reducing current ripple of said current source. This step can be implemented by providing a ripple reduction circuit that includes an inductor. Preferably, the capacitor is placed parallel to the inductor. Alternatively, such a circuit may include a dual inductor with a capacitor used to reduce current ripple.

Переважно, що чутливість потужності світлодіоду до коливань у напрузі вхідного джерела живлення ЗС також регулюється. В одному варіанті спосіб також включає забезпечення вхідної котушки індуктивності для зменшення чутливості потужності світлодіоду до коливань у напрузі у мережі ЗС перед випрямленням вхідної напруги ЗС.It is preferable that the sensitivity of the power of the LED to fluctuations in the voltage of the input power source of the DC is also adjustable. In one embodiment, the method also includes providing an input inductor to reduce the sensitivity of the LED power to fluctuations in the AC mains voltage prior to rectifying the AC input voltage.

В іншому варіанті замість використання схеми коректора коефіцієнта потужності використовується вихідний конденсатор, підключений паралельно виходу випрямленої потужності ПС, для зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС.In another variant, instead of using a power factor corrector circuit, an output capacitor connected in parallel with the output of the rectified power of the PS is used to reduce the ripple of the voltage of the rectified power of the PS.

Переважно, що вхідна напруга ЗС може змінюватися, так що система світлодіодного освітлення має функцію регулювання яскравості. Це може бути виконано шляхом використання котушки зі змінною індуктивністю замість вхідної котушки індуктивності, описаної вище. Котушка зі змінною індуктивністю може використовуватися для забезпечення функції регулювання яскравості або для зменшення чутливості потужності світлодіодного освітлення до джерела живлення ЗС в поєднанні з забезпеченням функції регулювання яскравості.It is preferable that the input voltage of the AC can be changed, so that the LED lighting system has a brightness control function. This can be accomplished by using a variable inductance coil instead of the input inductance coil described above. A coil with a variable inductance can be used to provide a dimming function or to reduce the sensitivity of the LED lighting power to the DC power supply in conjunction with providing a dimming function.

Другий варіант способу включає наступні етапи: (а) етап забезпечення входу ЗС для забезпечення вхідної потужності ЗС; (б) етап зменшення чутливості вихідної потужності, що подається до принаймні одного світлодіоду, до коливань вхідної потужності ЗС; та (с) етап випрямлення вхідної потужності ЗС та генерування вихідної потужності у формі випрямленої потужності ПС, що подається до принаймні одного світлодіоду.The second version of the method includes the following stages: (a) the stage of ensuring the input of the power supply to ensure the input power of the power supply; (b) the step of reducing the sensitivity of the output power supplied to at least one LED to fluctuations in the input power of the control panel; and (c) the step of rectifying the input power of the DC and generating the output power in the form of the rectified DC power supplied to the at least one LED.

Управління та зменшення чутливості потужності світлодіоду до коливань у напрузі вхідного джерела живлення ЗС також можуть бути корисними незалежно один від одного. Тому сьомийControlling and reducing the sensitivity of the LED power to fluctuations in the input voltage of the DC power supply can also be useful independently of each other. Therefore, the seventh

Ко) аспект винаходу забезпечує спосіб забезпечення потужності до системи світлодіодного освітлення, який включає наступні етапи: (а) етап забезпечення входу ЗС для забезпечення вхідної потужності ЗС; (Б) етап зменшення чутливості потужності, що подається до системи світлодіодного освітлення, до коливань напруги вхідної потужності ЗС; та (с) етап випрямлення вхідної потужності ЗС та генерування потужності ПС, що подається до системи світлодіодного освітлення.Ko) aspect of the invention provides a method of providing power to the LED lighting system, which includes the following steps: (a) a step of providing input power to the power supply to provide input power to the power supply; (B) stage of reducing the sensitivity of the power supplied to the LED lighting system to fluctuations in the voltage of the input power of the DC; and (c) the step of rectifying the input power of the AC and generating the AC power supplied to the LED lighting system.

Як у другому варіанті способу, так і у сьомому аспекті винаходу переважно використовується вхідна котушка індуктивності для зменшення чутливості вихідної потужності або потужності світлодіоду до коливань у вхідній напрузі ЗС перед випрямленням вхідної напруги ЗС.Both in the second variant of the method and in the seventh aspect of the invention, an input inductor is preferably used to reduce the sensitivity of the output power or LED power to fluctuations in the DC input voltage before rectifying the DC input voltage.

У третьому варіанті способу замість використання вхідної котушки індуктивності, як описано вище, спосіб включає забезпечення вхідного конденсатору, з'єднаного послідовно з входом ЗС перед випрямленням вхідної напруги ЗС, з метою зменшення розміру кінцевої системи.In the third variant of the method, instead of using an input inductor as described above, the method includes providing an input capacitor connected in series with the input of the DC before rectifying the input voltage of the DC, in order to reduce the size of the final system.

Переважно, що спосіб включає забезпечення компоненту проти сплесків, підключеного послідовно з вхідним конденсатором. Компонент проти сплесків може бути котушкою індуктивності або залежним від температури резистором. Також переважно, що конденсатор, підключений паралельно котушці індуктивності, використовується для зменшення пульсації струму у схемі зменшення пульсації струму, описаному вище.Preferably, the method includes providing an anti-surge component connected in series with the input capacitor. The anti-surge component can be an inductor or a temperature dependent resistor. It is also preferred that a capacitor connected in parallel with the inductor is used to reduce current ripple in the current ripple reduction scheme described above.

Незалежне використання такого вхідного конденсатору може також бути корисним, тому відповідно до восьмого аспекту винаходу забезпечується спосіб забезпечення потужності системі світлодіодного освітлення, що включає наступні етапи: (а) етап забезпечення входу ЗС для забезпечення вхідної потужності ЗС; (Б) етап забезпечення вхідного конденсатору та генерування випрямленої потужності ПС, що подається до системи світлодіодного освітлення; та (с) етап випрямлення вхідної потужності ЗС з вхідного конденсатору та генерування випрямленої потужності ПС, що подається до системи світлодіодного освітлення.The independent use of such an input capacitor can also be useful, therefore, according to the eighth aspect of the invention, a method of providing power to an LED lighting system is provided, which includes the following steps: (a) a step of providing a DC input to provide DC input power; (B) the step of providing the input capacitor and generating the rectified power of the PS, which is supplied to the LED lighting system; and (c) the step of rectifying the input power of the DC from the input capacitor and generating the rectified DC power supplied to the LED lighting system.

У цьому випадку спосіб може включати забезпечення компоненту проти сплесків, підключеного послідовно з вхідним конденсатором, та компонент проти сплесків може бути котушкою індуктивності або залежним від температури резистором.In this case, the method may include providing an anti-surge component connected in series with the input capacitor, and the anti-surge component may be an inductor or a temperature dependent resistor.

У всіх описаних вище аспектах винаходу система світлодіодного освітлення може бути пасивною або активною. В аспектах, що включають драйвер, драйвер може бути пасивним або бо активним. У варіантах з активними драйверами активні драйвери можуть включати однокаскадний перетворювач потужності ЗС-ПС для перетворення вказаної вхідної потужностіIn all aspects of the invention described above, the LED lighting system can be passive or active. In aspects involving a driver, the driver may be passive or active. In variants with active drivers, the active drivers can include a single-stage power converter ZS-PS to convert the specified input power

ЗС у вказану вихідну потужність або двокаскадний перетворювач потужності ЗС-ПС та перетворювач потужності ПС-ПС для перетворення вказаної вхідної потужності ЗС у вказану вихідну потужність.ZS to the specified output power or two-stage power converter ZS-PS and power converter PS-PS to convert the specified input power of the ZS to the specified output power.

Хоча, переважно, що схема коректора коефіцієнта потужності описана вище, що використовується для освітлювального навантаження, може використовуватися в більш загальному плані для генерування вихідної напруги ПС для широкого спектру застосувань.Although preferably the power factor corrector circuit described above used for a lighting load can be used more generally to generate a PS output voltage for a wide range of applications.

Тому, у дев'ятому широкому аспекті даного винаходу забезпечується схема коректора коефіцієнта потужності для генерування вихідної напруги ПС, яка включає перший конденсатор та другий конденсатор, де перший та другий конденсатори мають різну ємність, тому пульсація напруги вихідної напруги ПС зменшуються.Therefore, in a ninth broad aspect of the present invention, a power factor corrector circuit for generating the output voltage of a PS is provided, which includes a first capacitor and a second capacitor, where the first and second capacitors have different capacitances, so that the voltage ripple of the PS output voltage is reduced.

Десятий аспект даного винаходу забезпечує спосіб генерування вихідної напруги ПС, шляхом використання схеми коректора коефіцієнта потужності, яка включає перший конденсатор та другий конденсатор, де перший та другий конденсатори мають різну ємність, тому генерується вихідна напруга ПС зі зменшеною пульсацією напруги.A tenth aspect of the present invention provides a method of generating a PS output voltage by using a power factor corrector circuit that includes a first capacitor and a second capacitor, where the first and second capacitors have different capacitances, thus generating a PS output voltage with reduced voltage ripple.

В одинадцятому аспекті винаходу забезпечується система, що включає схему коректора коефіцієнта потужності для генерування вихідної напруги ПС, вказана система включає паралельний конденсатор розміщений паралельно вказаній схемі коректора коефіцієнта потужності, тому пульсації напруги вихідної напруги ПС зменшуються.In the eleventh aspect of the invention, a system is provided that includes a power factor corrector circuit for generating a PS output voltage, said system includes a parallel capacitor placed in parallel with said power factor corrector circuit, so voltage ripples of the PS output voltage are reduced.

У дванадцятому аспекті винаходу забезпечується спосіб генерування вихідної напруги ПС з використанням схеми коректора коефіцієнта потужності та паралельного конденсатору, що розташовується паралельно схемі коректора коефіцієнта потужності, тому вихідна напруга ПС генерується зі зменшеною пульсацією напруги.In the twelfth aspect of the invention, a method of generating the output voltage of the PS is provided using a power factor corrector circuit and a parallel capacitor located in parallel with the power factor corrector circuit, so the output voltage of the PS is generated with reduced voltage ripple.

Короткий опис графічних матеріалівBrief description of graphic materials

Деякі варіанти винаходу зараз будуть описані в якості прикладу та з посиланнями на супроводжуючі графічні матеріали, на яких:Some embodiments of the invention will now be described by way of example and with reference to accompanying graphic materials in which:

На фіг 1 зображена схема та профілі потужності звичайної автономної системи світлодіодного освітлювання відповідно до відомого рівня технікиFig. 1 shows the scheme and power profiles of a conventional stand-alone LED lighting system according to the known state of the art

На фіг. 2(а) зображена схема та "модифіковані" профілі потужності автономної системи світлодіодного освітлення відповідно до варіанту винаходу.In fig. 2(a) shows a diagram and "modified" power profiles of a stand-alone LED lighting system according to an embodiment of the invention.

На фіг. 2(5) зображена схема та "модифіковані" профілі потужності системи світлодіодного освітлення з активним драйвером відповідно до варіанту винаходу.In fig. 2(5) shows a diagram and "modified" power profiles of an LED lighting system with an active driver according to an embodiment of the invention.

На фіг. З(а) -(с) зображені варіанти потужності світлодіоду та світлового потоку у варіантах даного винаходу.In fig. C(a)-(c) shows the LED power and luminous flux variants in the variants of this invention.

На фіг. 4 зображена узагальнена схема автономного пасивного або активного драйверу світлодіоду з виходом джерела струму відповідно до варіантів даного винаходу.In fig. 4 shows a generalized diagram of an autonomous passive or active LED driver with a current source output according to variants of the present invention.

На фіг. 5(а) зображені профілі вхідної та вихідної потужності звичайної автономної системи світлодіодного освітлення відповідно до відомого рівня техніки.In fig. 5(a) shows the input and output power profiles of a conventional stand-alone LED lighting system according to the prior art.

На фіг. 5(5) зображено профіль вимог до зберігання потужності звичайної автономної системи світлодіодного освітлення відповідно до відомого рівня техніки.In fig. 5(5) depicts a profile of the power storage requirements of a conventional stand-alone LED lighting system according to the prior art.

На фіг. б(а) зображені профілі вхідної та вихідної потужності автономної системи світлодіодного освітлення відповідно до даного винаходу.In fig. b(a) shows the input and output power profiles of the autonomous LED lighting system according to the present invention.

На фіг. 6(Б) зображено профіль вимог до зберігання потужності автономної системи світлодіодного освітлення відповідно до даного винаходу.In fig. 6(B) depicts a profile of the power storage requirements of a stand-alone LED lighting system in accordance with the present invention.

На фіг. 7(а), (Б) та (с) зображена (а) принципова схема конструкції автономної схеми для світлодіодної системи, що використовує котушку індуктивності для зменшення пульсації струму, (Б) та (с), що використовують здвоєну котушку індуктивності для зменшення пульсації струму.In fig. 7(a), (b) and (c) show (a) a schematic diagram of a stand-alone circuit design for an LED system using an inductor to reduce current ripple, (b) and (c) using a dual inductor to reduce ripple current

На фіг. 8 зображена схема прикладу однієї можливої апаратної реалізації запропонованої схеми для автономної світлодіодної системи з використанням стандартної схеми коректора коефіцієнта потужності.In fig. 8 shows a diagram of an example of one possible hardware implementation of the proposed scheme for an autonomous LED system using a standard power factor corrector scheme.

На фіг. 9 зображена модель, що використовується для симуляції схеми, зображеної на фіг. 8.In fig. 9 shows a model used to simulate the circuit shown in FIG. 8.

На фіг. 10 зображено приклад запропонованої схеми зі стандартною схемою коректора коефіцієнта потужності для декількох навантажень.In fig. 10 shows an example of the proposed scheme with a standard scheme of the power factor corrector for several loads.

На фіг. 11 зображено приклад запропонованої схеми з використанням схеми коректора коефіцієнта потужності з подвоювачем напруги для декількох навантажень.In fig. 11 shows an example of the proposed circuit using a power factor corrector circuit with a voltage doubler for several loads.

На фіг. 12 зображена світлодіодна система відповідно до варіанту винаходу при проведенні оцінки з використанням моделювання (І -1 Гн).In fig. 12 shows the LED system according to the variant of the invention during evaluation using simulation (I -1 Hn).

На фіг. 13(а)» та (Б) зображена (а) змодельована вхідна напруга та струм системи, бо зображеної на фіг. 12, та (5) змодельована вхідна потужність системи, зображеної на фіг. 12. (с;In fig. 13(a)" and (B) show (a) the simulated input voltage and current of the system shown in fig. 12, and (5) the simulated input power of the system shown in FIG. 12. (c;

На фіг. 14(а)-(а) зображена (а) змодельована напруга та струм світлодіодного модуля для схеми, зображеного на фіг. 12, (Б) змодельована загальна потужність для світлодіодного модуля та для окремого світлодіоду у модулі для системи, зображеної на фіг. 12, (с) та (а) два приклади взаємозв'язку між змінами у потужності світлодіоду та коливаннях світлового потоку для світлодіодної системи, що використовує ЗВт світлодіодні пристрої.In fig. 14(a)-(a) show (a) the simulated LED module voltage and current for the circuit shown in FIG. 12, (B) the simulated total power for the LED module and for the individual LED in the module for the system shown in FIG. 12, (c) and (a) are two examples of the relationship between changes in LED power and light flux fluctuations for an LED system using ZW LED devices.

На фіг. 15 зображена світлодіодна система відповідно до варіанту винаходу при проведенні оцінки з використанням моделювання (І -2 Гн).In fig. 15 shows the LED system according to the variant of the invention when evaluating using simulation (I -2 Hn).

На фіг. 16(а) - (4) зображена (а) змодельована напруга та струм світлодіодного модулю для схеми, зображеної на фіг. 15, (Б) змодельована загальна потужність для світлодіодного модулю та для окремого світлодіоду у модулі для системи, зображеній на фіг. 15, (с) та (4) два приклади взаємозв'язку між змінами у потужності світлодіоду та коливаннях світлового потоку для світлодіодної системи, що використовує ЗВт світлодіодні пристрої.In fig. 16(a) - (4) show (a) the simulated LED module voltage and current for the circuit shown in FIG. 15, (B) the simulated total power for the LED module and for the individual LED in the module for the system shown in FIG. 15, (c) and (4) are two examples of the relationship between changes in LED power and light flux fluctuations for an LED system using ZW LED devices.

На фіг. 17 зображено варіант світлодіодної системи зі "здвоєною котушкою індуктивності", де І -2 Гн, при проведенні оцінки з використанням моделювання (І -2 Гн).In fig. 17 shows a variant of the LED system with a "double inductor", where I -2 Hn, when evaluating using simulation (I -2 Hn).

На фіг. 18(а) - (4) зображена (а) змодельована напруга та струм світлодіодного модулю для схеми, зображеної на фіг. 17, (б) змодельована загальна потужність для світлодіодного модулю та для окремого світлодіоду у модулі для системи, зображеній на фіг. 17, (с) та (4) два приклади взаємозв'язку між змінами у потужності світлодіоду та коливаннях світлового потоку для світлодіодної системи, що використовує ЗВт світлодіодні пристрої.In fig. 18(a) - (4) show (a) the simulated LED module voltage and current for the circuit shown in FIG. 17, (b) simulated total power for the LED module and for the individual LED in the module for the system shown in FIG. 17, (c) and (4) are two examples of the relationship between changes in LED power and light flux fluctuations for an LED system using ZW LED devices.

На фіг. 19 зображено діодний фіксатор рівня, що може бути доданий до кожного світлодіодного ланцюжка варіантах винаходу.In fig. 19 shows a diode level lock that can be added to each LED chain in variants of the invention.

На фіг. 20 (а) та (5) зображене використання схеми коректора коефіцієнта потужності з метою зменшення пульсації напруги.In fig. 20 (a) and (5) show the use of a power factor corrector circuit to reduce voltage ripple.

На фіг. 21 зображена схема відповідно до наступного варіанту винаходу.In fig. 21 shows a diagram according to the following variant of the invention.

На фіг. 22 (а)-(д) зображені ідеалізовані форми коливань у схемі, зображеній на фіг. 21.In fig. 22 (a)-(e) show the idealized forms of oscillations in the scheme shown in fig. 21.

На фіг. 23 зображено спрощений еквівалент схеми, зображеної на фіг. 21.In fig. 23 shows a simplified equivalent of the circuit shown in fig. 21.

На фіг. 24 зображено векторний взаємозв'язок в еквіваленті схеми, зображеному на фіг. 21.In fig. 24 shows the vector relationship in the equivalent of the circuit shown in fig. 21.

На фіг. 25 зображено схему відповідно до наступного варіанту винаходу.In fig. 25 shows a diagram according to the following variant of the invention.

На фіг. 26 зображено схема відповідно до наступного варіанту винаходу.In fig. 26 shows a diagram according to the next variant of the invention.

Зо На фіг. 27 зображено схема відповідно до варіанту винаходу, в якому схема включає котушку зі змінною індуктивністю І з.Zo In fig. 27 shows a circuit according to a variant of the invention, in which the circuit includes a coil with a variable inductance I z.

На фіг. 28 зображено котушку зі змінною індуктивністю Іі «, зображену на фіг. 27, основану на регулюванні відводами.In fig. 28 shows the coil with variable inductance Ii ", shown in fig. 27, based on tap regulation.

На фіг. 29 зображено котушку зі змінною індуктивністю Іі «, зображену на фіг. 27, основану на насиченні осердя.In fig. 29 shows the coil with variable inductance Ii ", shown in fig. 27, based on the saturation of the core.

На фіг. 30 зображено графік, що відображає вихідну напругу тільки схеми з випрямним мостом.In fig. 30 shows a graph showing the output voltage of the rectifier bridge circuit only.

На фіг. 31(а) зображено графік, що відображає вихідну напругу схеми, зображеної на фіг. 21, на якому С1-С2-220мкФ.In fig. 31(a) is a graph representing the output voltage of the circuit shown in FIG. 21, on which C1-C2-220μF.

На фіг. 31 (Б) зображено графік, що відображає вихідну напругу схеми, зображеної на фіг. 21, на якому С1-С2-22мкКФ.In fig. 31 (B) is a graph showing the output voltage of the circuit shown in FIG. 21, on which C1-C2-22μKF.

На фіг. 32 зображено послідовно з'єднані конденсатори СІ та С2.In fig. 32 shows capacitors CI and C2 connected in series.

На фіг. 33 зображено графік, що відображає вихідну напругу схеми, зображеної на фіг. 21, на якому С1-6б00мкФ та С2-33ОмкФ.In fig. 33 is a graph showing the output voltage of the circuit shown in FIG. 21, on which C1-600μF and C2-33ΩμF.

На фіг 34 (а) зображено схему коректора коефіцієнта потужності відповідно до іншого варіанту винаходу.Fig. 34 (a) shows a scheme of a power factor corrector according to another variant of the invention.

На фіг. 34 (б) зображено графік, що відображає вихідну напругу схеми, зображеної на фіг. 34 (а).In fig. 34 (b) shows a graph showing the output voltage of the circuit shown in fig. 34 (a).

На фіг. 35 (а) зображена схема коректора коефіцієнта потужності відповідно до іншого варіанту винаходу.In fig. 35 (a) shows a diagram of a power factor corrector according to another variant of the invention.

На фіг. 35 (б) зображено графік, що відображає вихідну напругу схеми, зображеної на фіг. 35 (а).In fig. 35 (b) shows a graph showing the output voltage of the circuit shown in fig. 35 (a).

На фіг. 36 (а) зображено схему коректора коефіцієнта потужності відповідно до наступного варіанту винаходу.In fig. 36 (a) shows a circuit of a power factor corrector according to the following variant of the invention.

На фіг. 36 (5) зображено графік, що відображає вихідну напругу схеми, зображеної на фіг. 36 (а).In fig. 36 (5) shows a graph showing the output voltage of the circuit shown in fig. 36 (a).

На фіг. 37 зображено схему відповідно до іншого варіанту винаходу, в якому схема включає конденсатор, розміщений паралельно виходу схеми коректора коефіцієнта потужності.In fig. 37 shows a circuit according to another embodiment of the invention, in which the circuit includes a capacitor placed in parallel with the output of the power factor corrector circuit.

На фіг. 38 зображено схему відповідно до наступного варіанту винаходу, в якому бо використовується схема коректора коефіцієнта потужності.In fig. 38 shows a circuit according to the following variant of the invention, in which a power factor corrector circuit is used.

На фіг. 39 зображено схему відповідно до іншого варіанту винаходу, в якому схема включає вхідний конденсатор.In fig. 39 shows a circuit according to another embodiment of the invention, in which the circuit includes an input capacitor.

На фіг. 40 зображено варіант схеми, зображеної на фіг. 39, з конденсатором, розміщеним паралельно вихідній котушці індуктивності.In fig. 40 shows a variant of the scheme shown in fig. 39, with a capacitor placed in parallel with the output inductor.

На фіг. 41 зображено схему відповідно до наступного варіанту винаходу, в якому схема включає конденсатор та обмотку для зменшення чутливості вхідної поружності.In fig. 41 shows a circuit according to a further embodiment of the invention, in which the circuit includes a capacitor and a winding to reduce the sensitivity of the input porosity.

На фіг. 42 зображено графік, що відображає різницю між і. та з схеми, зображеної на фіг. 41.In fig. 42 shows a graph showing the difference between and. and from the diagram shown in fig. 41.

На фіг. 43 зображено спрощений варіант схеми, зображеної на фіг, 41, та на фіг. 44 зображено графік, що відображає вхідний струм ів, що виникає у схемі, зображеній на фіг. 43.In fig. 43 shows a simplified version of the circuit shown in Fig. 41 and Fig. 44 shows a graph showing the input current iv occurring in the circuit shown in fig. 43.

Докладний опис переважних варіантівA detailed description of the preferred options

Посилаючись на фігури, даний винахід забезпечує систему світлодіодного освітлення, що містить; драйвер для прийому вхідної потужності ЗС та генерування вихідної потужності, що має елемент зберігання енергії для зберігання вхідної потужності ЗС у якості накопичуваної потужності, якщо вхідна потужність ЗС вище необхідної для генерування вихідної потужності; та для подачі накопичуваної потужності, якщо вхідна потужністю ЗС нижче необхідної для генерування вихідної потужності; та принаймні один світлодіод, що споживає вихідну потужність. Драйвер дозволяє вихідній потужності змінюватися на попередньо визначену величину, тому принаймні один світлодіод забезпечує безперервний потік, помітний людському оку, та елемент зберігання енергії має знижені вимоги до ємності, оскільки попередньо визначена величина збільшується.Referring to the figures, the present invention provides an LED lighting system comprising; a driver for receiving the input power of the power source and generating the output power, which has an energy storage element for storing the input power of the power source as accumulative power, if the input power of the power source is higher than that required for generating the output power; and for the supply of stored power, if the input power of the power station is lower than that required for generating the output power; and at least one LED consuming output power. The driver allows the output power to vary by a predetermined amount, so at least one LED provides a continuous flux visible to the human eye, and the energy storage element has reduced capacitance requirements as the predetermined amount increases.

Даний винахід також забезпечує спосіб роботи системи світлодіодного освітлення, що включає наступні етапи: етап забезпечення вхідної потужності ЗС; етап генерування вихідної потужності для передачі її принаймні до одного світлодіоду; етап зберігання вказаної вхідної потужності ЗС у якості накопичуваної потужності у елементі зберігання енергії, якщо вказана вхідна потужність ЗС вища необхідної для генерування вказаної вихідної потужності; етап подачі вказаної накопичуваної потужності від вказаного елементу зберігання енергії, якщо вказана вхідна потужність ЗС нижча необхідної для генерування вказаної вихідної потужності: та етап дозволу зміни вказаної вихідної потужності, так що принаймні один вказаний світлодіод забезпечує безперервний потік, помітний людському оку, та вказаний елемент зберігання енергії має зменшені вимоги до ємності, оскільки вказане попередньо визначена величина збільшується.This invention also provides a method of operation of the LED lighting system, which includes the following stages: the stage of providing the input power of the power source; the step of generating the output power for transmitting it to at least one LED; the step of storing the specified input power of the power plant as accumulative power in the energy storage element, if the specified input power of the power plant is higher than that required to generate the specified output power; the step of supplying said stored power from said energy storage element if said input power of the AC is lower than that required to generate said output power: and the step of allowing said output power to vary so that at least one of said LEDs provides a continuous flow visible to the human eye, and said storage element energy has reduced capacity requirements as the specified predetermined value increases.

Переважно, що вихідна потужність має середню вихідну потужність та в одному варіанті попередньо визначена величина складає не більше приблизнож50 95 середньої вихідної потужності. В іншому варіанті попередньо визначена величина складає не більше приблизнож40 95 середньої вихідної потужності. У наступному варіанті максимальна різниця між вхідною потужністю ЗС та вихідною потужністю складає біля ж50 95 середньої вихідної потужності. В іншому варіанті максимальна різниця між вхідною потужністю ЗС та вихідною потужністю складає біля 2-60 95 середньої вихідної потужності. Переважно, що вихідна потужність має значною мірою ту саму частоту, що й вхідна потужність ЗС.Preferably, the output power has an average output power and in one embodiment the predetermined value is no more than approximately 50 95 of the average output power. In another variant, the predetermined value is no more than approximately 40 95 of the average output power. In the following version, the maximum difference between the input power of the power plant and the output power is about 50 95 of the average output power. In another variant, the maximum difference between the input power and the output power is about 2-60 95 of the average output power. Preferably, the output power has substantially the same frequency as the input power of the DC.

На фіг. 6 зображено профілі вхідної та вихідної потужності та профіль вимоги до зберігання енергії у варіантах, в яких попередньо визначена величина складає не більше приблизної40 95 середньої вихідної потужності, та максимальна різниця між вхідною потужністю ЗС та вихідною потужністю складає біля -60 95 середньої вихідної потужності. Для порівняння, на фіг. 5 зображені еквівалентні профілі відомих систем, в яких вихідна потужність жорстко регульована за постійним значенням.In fig. 6 shows the input and output power profiles and the energy storage requirement profile in the variants in which the predetermined value is no more than about 40 95 of the average output power, and the maximum difference between the input power of the AC and the output power is about -60 95 of the average output power. For comparison, in fig. 5 shows the equivalent profiles of known systems in which the output power is rigidly regulated to a constant value.

Одним з важливих аспектів даного винаходу, принаймні, у його переважних варіантах, є забезпечення способу зменшення розміру необхідних конденсаторів так, що інші типи конденсаторів, відмінні від електролітичних, можуть використовуватися. З виключенням електролітичних конденсаторів з освітлювальної системи, уся система стає більш надійною та має більший термін служби.One important aspect of the present invention, at least in its preferred embodiments, is to provide a way to reduce the size of the capacitors required so that other types of capacitors than electrolytic ones can be used. With the exclusion of electrolytic capacitors from the lighting system, the entire system becomes more reliable and has a longer service life.

На фіг. 2 (а) та (б) зображені модифіковані версії варіантів, зображених на фіг. 1, та вони використовуються для ілюстрації даного аспекту винаходу. Якщо допускається коливання потужності світлодіоду, тоді величина буферу енергії, що вимагається у елементі зберігання енергії системи, стає меншою та, таким чином розмір ємності може бути зменшено до такого рівня, що з'явиться можливість використання неелектролітичних конденсаторів замість електролітичного конденсатору. Крім того, може бути виключено використання ускладненої схеми управління (яка може також потребувати електролітичні конденсатори). На фіг. 4 зображена узагальнена схема автономного пасивного або активного драйверу світлодіоду.In fig. 2(a) and (b) show modified versions of the variants shown in FIG. 1, and are used to illustrate this aspect of the invention. If the power of the LED is allowed to fluctuate, then the amount of energy buffer required in the energy storage element of the system becomes smaller and thus the size of the capacitor can be reduced to such a level that it becomes possible to use non-electrolytic capacitors instead of the electrolytic capacitor. In addition, the use of a complicated control circuit (which may also require electrolytic capacitors) can be eliminated. In fig. 4 shows a generalized scheme of an autonomous passive or active LED driver.

Крім того, для виключення електролітичних конденсаторів конструкція також пов'язується з вхідним коефіцієнтом потужності, тому що міжнародний стандарт ІЕС-61000 регулює вхідний коефіцієнт потужності. Пасивні схеми корекції рівня потужності, такі як схеми коректора коефіцієнта потужності та їх варіації (К. Ки Зит, "Ітргомей Майеу-Ріїї Раззіме Сштепі ЗНаре"",In addition, to exclude electrolytic capacitors, the design is also related to the input power factor, because the international standard IES-61000 regulates the input power factor. Passive power level correction circuits, such as power factor corrector circuits and their variations (K. Ky Zit, "Itrgomei Mayeu-Riii Razzime Sstepi Znare"",

Ромжег Зузієт Ууопа, 1997, сторінки 1-8; І ат, у.; Ргамееп, К.; "А Мем Развіме МаїІєу РІЇ ОіттіпуRomžeg Zuziet Uuopa, 1997, pages 1-8; And at, u.; Rgameep, K.; "A Mem Razvime MaiIeu RIYA Oittipu

ЕІесігопіс Ваййавзі м/йй Ехіепдед Гіпе Ситепі Сопаисіоп Апдіе", ІМТЕГЕС "06. 28-а щорічна міжнародна конференція щодо енергії у телекомунікації, 2006. 10-14 вересня, 2006, сторінки: І-7 можуть використовуватися у пасивних та активних схемах з пускорегулюючим пристроєм (активні схеми з пускорегулюючим пристроєм також відомі у якості електронних схем з пускорегулюючим пристроєм) у варіантах даного винаходу, зображених на фіг. 2 (а) та (Б).Eiesigopis Vaiyavzi m/y Ehiepded Hype Sitepi Sopaisiop Apdie", IMTEGES "06. 28th Annual International Conference on Energy in Telecommunications, 2006. September 10-14, 2006, pages: I-7 can be used in passive and active shunt circuits (active shunt circuits are also known as electronic shunt circuits ) in the variants of this invention depicted in fig. 2 (a) and (b).

Схеми коректора коефіцієнта потужності дозволяють згладжування вхідного струму, тому коефіцієнт спотворення струму та, таким чином, коефіцієнт вхідної потужності можуть бути покращені. Можна обрати які конденсатори використовувати у схемі коректора коефіцієнта потужності, тому можуть бути використані неелектролітичні конденсатори. На відміну від попередніх застосовувань схема коректора коефіцієнта потужності використовується у варіантах даного винаходу для зменшення пульсації вихідної напруги, що у свою чергу зменшить пульсації струму на наступному каскаді живлення. Даний аспект застосування схеми коректора коефіцієнта потужності не розглядався раніше, тому що у відомому рівні техніки схеми коректора коефіцієнта потужності зазвичай використовувалися у джерелах напруги та використовувалися у якості засобів корекції коефіцієнту потужності шляхом номінального підключення їх виходів безпосередньо до іншого перетворювача потужності або навантаження.Power factor corrector circuits allow smoothing of the input current, so the current distortion factor and thus the input power factor can be improved. It is possible to choose which capacitors to use in the power factor corrector circuit, so non-electrolytic capacitors can be used. Unlike previous applications, the power factor corrector circuit is used in variants of this invention to reduce output voltage ripple, which in turn will reduce current ripple in the next power stage. This aspect of the application of a power factor corrector circuit has not been considered before because in the prior art power factor corrector circuits have typically been used in voltage sources and used as power factor correction means by nominally connecting their outputs directly to another power converter or load.

Наприклад, у документі компанії Майопа! 5Бетісопаисіог: І М3445 сімісторний автономний драйвер світлодіоду з регульованою яскравістю, березень 2009, два конденсатори С7 та С9, що використовуються у схемі коректора коефіцієнта потужності, Є електролітичними конденсаторами та схема коректора коефіцієнта потужності забезпечувала "джерело напруги" понижуючому перетворювачу, який у свою чергу управляв потужністю світлодіодного навантаження. Даний приклад застосування схеми коректора коефіцієнта потужності відображає традиційне використання "електролітичного конденсатору" у варіанті поглинанняFor example, in the document of the company Mayopa! 5 Betisopisiog: And M3445 Simistor Autonomous Driver of LED with Adjustable Brightness, March 2009, two C7 and C9 capacitors used in the order of the power coefficient of the power factor, are electrolytic capacitors and the capacity of the capacity of the capacity. power of the LED load. This example of the application of the power factor corrector scheme reflects the traditional use of the "electrolytic capacitor" in the absorption variant

Зо великої потужності та природі джерела напруги на відомому рівні техніки.Due to the high power and nature of the voltage source at the known state of the art.

У варіантах даного винаходу схеми коректора коефіцієнта потужності використовуються напроти для зменшення пульсації вихідної напруги. Як зображено на фіг. 20 (а) вихідна напруга діодного випрямляча має великі пульсації напруги. Однак вихідна напруга схеми коректора коефіцієнта потужності значно зменшена, як зображено на фіг. 20 (Б). У варіантах даного винаходу схема коректора коефіцієнта потужності не підключається безпосередньо до навантаження або іншого перетворювача потужності, як у відомому рівні техніки, але підключається безпосередньо до котушки індуктивності або до здвоєної котушки індуктивності на основі компенсаційної схеми пульсацій струму для забезпечення згладженого струму на світлодіодне навантаження.In embodiments of the present invention, power factor corrector circuits are used in reverse to reduce output voltage ripple. As shown in fig. 20 (a) the output voltage of the diode rectifier has large voltage ripples. However, the output voltage of the PFC circuit is significantly reduced, as shown in FIG. 20 (B). In embodiments of the present invention, the power factor corrector circuit is not connected directly to a load or other power converter as in the prior art, but is connected directly to an inductor or to a dual inductor based on a current ripple compensation circuit to provide a smoothed current to the LED load.

У варіантах винаходу котушка індуктивності (фіг. 7 (а)) або здвоєна котушка індуктивності з компенсатором пульсацій (фіг 7(5)) може використовуватися для обмеження пульсацій вихідного струму та, таким чином, змін у потужності для світлодіодного навантаження.In embodiments of the invention, an inductor (Fig. 7(a)) or a dual inductor with ripple compensator (Fig. 7(5)) can be used to limit output current ripple and thus power variations for the LED load.

На фіг. 7 (а) та фіг. 7 (Б) зображено схематичні діаграми схем відповідно до варіантів винаходу, що можуть забезпечити високу надійність, великий термін служби та низьку вартість.In fig. 7 (a) and fig. 7 (B) shows schematic diagrams of circuits according to embodiments of the invention that can provide high reliability, long service life, and low cost.

Кожна система включає діодний випрямляч, схему коректора коефіцієнта потужності для покращення коефіцієнту вхідної потужності, котушку індуктивності для перетворення джерела напруги у джерело струму зі зменшеними пульсаціями струму (фіг 7 (а)) та світлодіодне навантаження. Вони формують частину пасивних або активних схем драйвера. У випадку активних схем активні компоненти конкретно не вказані, але зазвичай включені.Each system includes a diode rectifier, a power factor corrector circuit to improve the input power factor, an inductor to convert the voltage source into a current source with reduced current ripple (Fig. 7(a)), and an LED load. They form part of the passive or active circuits of the driver. In the case of active circuits, the active components are not specifically specified, but are usually included.

Альтернативним варіантом, як зображено на фіг. 7 (Б), є заміна котушки індуктивності, зображеної на фіг. 7 (а), здвоєною котушкою індуктивності та конденсатором, так щоб ці компоненті сформували здвоєну котушку індуктивності з функцією компенсації пульсацій струму. Буде вказано, що такий компенсатор пульсацій струму, що зазвичай використовується у високочастотних (понад 20 кГц) імпульсних джерелах живлення, може також бути ефективним при роботі з низькими частотами. Світлодіодне навантаження може бути рядом світлодіодів або безліччю рядів світлодіодів у модулярних формах. Різні схеми коректора коефіцієнта потужності або їх вдосконалені варіації можуть використовуватися для покращення коефіцієнту вхідної потужності. У варіантах винаходу неєелектролітичні конденсатори можуть використовуватися у схемі коректора коефіцієнта потужності та у схемі компенсації пульсацій струму. Крім бо стандартної схеми коректора коефіцієнта потужності у даному винаході можуть використовуватися схема коректора коефіцієнта потужності з подвоювачем напруги або інші варіації схеми коректора коефіцієнта потужності.Alternatively, as shown in fig. 7 (B), is a replacement for the inductor shown in fig. 7 (a), a double inductor and a capacitor, so that these components form a double inductor with the function of compensation of current ripples. It will be shown that such a current ripple compensator, which is commonly used in high-frequency (above 20 kHz) switching power supplies, can also be effective when operating at low frequencies. The LED load can be a row of LEDs or multiple rows of LEDs in modular forms. Various power factor corrector circuits or improved variations thereof can be used to improve the input power factor. In variants of the invention, non-electrolytic capacitors can be used in the power factor corrector circuit and in the current ripple compensation circuit. In addition to the standard power factor corrector circuit, a power factor corrector circuit with a voltage doubler or other variations of the power factor corrector circuit can be used in this invention.

Розглянемо спочатку фіг. 7 (а), нехай вихідна напруга схеми коректора коефіцієнта потужності - Мош та повна напруга світлодіодного модулю (із з'єднаними послідовно світлодіодними пристроями) - Міо. Індуктивність котушки індуктивності може бути змінена для одмеження струму, що проходить через світлодіодний модуль, тому що пульсація струмуLet us first consider fig. 7 (a), let the output voltage of the power factor corrector circuit be Mosh and the total voltage of the LED module (with the LED devices connected in series) be Mio. The inductance of the inductor can be changed to limit the current flowing through the LED module because the current ripple

Ієр і і до М Зираздні у вигляді:Iyer and i to M. Zyrazdna in the form:

І з де ЛІ - період часу, під час якого виконується зміна струму.And where LI is the time period during which the current changes.

З вищевказаного рівняння можна побачити, що величина ГІ котушки індуктивності може бути використана для зменшення пульсації струму, яка в свою чергу може обмежити зміну загальної потудості -свутлододу, тому що:From the above equation, it can be seen that the value of the GI of the inductor can be used to reduce the current ripple, which in turn can limit the change in the total power of the light source, because:

Альтернативою, зображеній на фіг. 7 (Б), є використання здвоєної котушки індуктивності з компенсатором пульсацій струму, як описано у І(Натії, О.С.; Кгеїп, Р.Т.; "А "72его' гірріє їесппідиє арріїісабіє ю апу ОС сопмепег!", 30-та щорічна ІЕЄЕЕ спеціалізована конференція по електроніці, 1999, РЕЗС 99, том 2, 27 червня - 1 липня 1999, сторінка(сторінки):1165-1171; 5спщеп, М...;The alternative depicted in fig. 7 (B), there is the use of a double inductance coil with a current ripple compensator, as described in I(Natii, O.S.; Kheip, R.T.; "A "72ego' girriye yesppdiye arriiisabiye yu apu OS sopmepeg!", 30 -th annual IEEE specialized conference on electronics, 1999, RESS 99, volume 2, June 27 - July 1, 1999, page(s): 1165-1171; 5spshchep, M...;

Зівідепгмай, В.І. Забраїє, 9У.А.; "Вірріє ситепі сапсейайоп сіксий", 18-т-а щорічна ІЕЄЕЕ конференція та експозиція по електроніці великих потужностей, 2003. АРЕС "03. том 1, 9-13 лютого, 2003, сторінка(сторінки): 464-470; Спепа, О.К.ОМУ.; ім, Х.б.; ее, М.5.; "А пем/ ітргомейд роові сопмепег мій гірріє їтеє іприї ситепі ибвіпд социрієйд іпдисіог5", 17-та щорічна міжнародна конференція щодо електроніки великих потужностей та приводів з регульованою швидкістю, 1998. (публ. конф. Мо 456) 21-23 вересня, 1998, сторінка(сторінки): 592-599). Первинна обмотка здвоєної котушки індуктивності використовується у якості котушки індуктивності ПС, як у варіанті, зображеному на фіг. 7 (а). Вторинна обмотка з'єднується з первинною обмоткою та забезпечує змінний струм для зменшення пульсації у навантажені. Якщо первинний струм у першій котушці індуктивності підвищується на виводі, що відмічений крапкою, вторинної обмотки (тобто змінюється у позитивному напряму), тоді потік ЗС, викликаний підвищенням первинного струму, під'єднується до вторинної обмотки ЗС. Трансформаторний ефект змушуєZividepgmai, V.I. Zabraie, 9U.A.; "Wirrie sitepi sapseyayop sixii", 18th Annual IEEE Conference and Exposition on High Power Electronics, 2003. ARES "03. Volume 1, February 9-13, 2003, page(s): 464-470; Spepa, O .K.OMU.; im, Kh.b.; ee, M.5.; "A pem/ itrgomeid roovi sopmepeg my hirrie itee ipryi sitepi ibvipd socirieid ipdisiog5", 17th Annual International Conference on Electronics of Large Powers and Drives with variable speed, 1998. (publ. conf. Mo 456) September 21-23, 1998, page(s): 592-599.) The primary winding of a twin inductor is used as a PS inductor, as in the embodiment shown in FIG. 7 (a). The secondary winding is connected to the primary winding and provides an alternating current to reduce the ripple in the load. If the primary current in the first inductor rises at the dot terminal of the secondary winding (i.e. changes in the positive direction), then the flux ZS, caused by an increase in the primary current, is connected to the of the Turin winding of the ZS. The transformer effect forces

Зо струм витікати з виводу, що відмічений крапкою, вторинної обмотки до конденсатору, що призводить до усунення потоку ЗС. Таким чином, загальна пульсація струму на виході здвоєної котушки індуктивності (включаючи первинну та вторинну обмотки) та навантаження зменшуються. Подібним чином, якщо вторинний струм, що протікає в вивід, що відмічений крапкою, вторинної обмотки, зменшується (тобто змінюється негативно), тоді потік ЗсС, під'єднаний до вторинної обмотки буде змушувати струм текти в вивід, що відмічений крапкою, вторинної обмотки та, таким чином, зменшить загальну пульсацію струму здвоєної котушки індуктивності. Вплив здвоєної котушки індуктивності на зменшення пульсації струму зображено на фіг. 7 (с).The current flows from the terminal marked with a dot of the secondary winding to the capacitor, which leads to the elimination of the DC flow. Thus, the total current ripple at the output of the dual inductor (including the primary and secondary windings) and the load are reduced. Similarly, if the secondary current flowing into the dot terminal of the secondary winding decreases (i.e. goes negative), then the CCS flux connected to the secondary winding will cause current to flow into the dot terminal of the secondary winding and , thus reducing the overall current ripple of the dual inductor. The effect of a double inductor on the reduction of current ripple is shown in Fig. 7 (c).

У варіантах даного винаходу спостерігається коливання потужності світлодіоду навантаження, але можливо отримати яскраве світло на виході світлодіодної системи з мінімальним коливанням світлового потоку навіть, якщо потужність світлодіоду навантаження буде коливатися. Це буде зрозуміло при розгляді взаємовідношення між світловим потоком фу та потужністю світлодіоду Ра, як зображено на фігурах З (а) - (с). Нехай максимальна потужність та мінімальна потужність світлодіодного навантаження - Ріпах та Ртіп відповідно до фіг. З (а).In the variants of this invention, there is a fluctuation in the power of the load LED, but it is possible to obtain a bright light at the output of the LED system with minimal fluctuation of the light flux, even if the power of the load LED will fluctuate. This will be clear when considering the relationship between the light flux fu and the power of the LED Pa, as shown in figures C (a) - (c). Let the maximum power and minimum power of the LED load be Ripach and Rtip according to fig. With (a).

Було доведено, що взаємовідношення світлового потоку та потужності світлодіодної системи відповідає асиметричній параболічній кривій, зображеній на фіг. З (Б) (Ниї 5.МУ.К. апа Оіп М.Х., "Сепега! рпоїюо-еїЇесіго-Іпегтаї! ІНеогу ог ІПупі-етініпуд аіоде5 (ГЕ) 5зузіетв5", ІЕЕЄ конференція щодо електроніки великих потужностей, лютий 2009, Вашингтон, Федеральний округ Колумбія,It was proved that the relationship between the luminous flux and the power of the LED system corresponds to the asymmetric parabolic curve shown in fig. Z (B) (Niyi 5.MU.K. apa Oip M.H., "Sepega! rpoiyuo-eiYesigo-Ipegtai! INeogu og IPupi-etinipud aiode5 (GE) 5zuzietv5", IEEE Conference on High Power Electronics, February 2009, Washington, DC,

США, стаття 16.2; О55М12/370,101, зміст якої включено в дану заявку шляхом посилання).United States, Article 16.2; О55М12/370,101, the content of which is included in this application by reference).

Якщо світлодіодна система сконструйована таким чином, що Ріпах та Ртіп охоплюють область максимуму світлового потоку та крива потужності світлодіоду має мінімальний нахил, як зображено на фіг. З(Б), тоді значна зміна потужності світлодіоду (Перу приведе тільки до відносно невеликої зміни у світловому потоці (Афу). Альтернативою є конструкція, при якій Рлах та Ртліп знаходяться у межах області світлового потоку та крива потужності світлодіоду має відносно невеликий нахил (тобто біля області максимуму), як зображено на фіг. З (с).If the LED system is designed in such a way that Ripach and Rtip cover the region of maximum luminous flux and the LED power curve has a minimum slope, as shown in Fig. Z(B), then a significant change in LED power (Peru) will result in only a relatively small change in luminous flux (Afu). An alternative is a design in which Plakh and Rtlip are within the luminous flux region and the LED power curve has a relatively small slope (i.e. near the region of the maximum), as shown in Fig. C (c).

Як видно з вищеописаного зміна потужності світлодіоду на деякий рівень (як зображено на фіг. 3), так що коливання світлового потоку не сприймаються людським оком, дозволяється для зменшення різниці потужності між входом та виходом та наступного зниження вимог до зберігання енергії та усунення необхідності використання електролітичних конденсаторів у системі.As can be seen from the above, changing the power of the LED to some level (as shown in Fig. 3), so that the fluctuations of the light flux are not perceived by the human eye, is allowed to reduce the difference in power between the input and output and subsequently reduce the requirements for energy storage and eliminate the need to use electrolytic capacitors in the system.

Таким чином, схема управління може використовувати неелектролітичні конденсатори, не спричиняючи великих змін світла на виході світлодіодної системи. Даний концепт може бути реалізовано в існуючих електронних пускорегулюючих пристроях шляхом заміни електролітичних конденсаторів іншими конденсаторами 3 меншими показниками та реконструкції світлодіодної системи таким чином, щоб зміна потужності світлодіоду знаходилася в області максимуму світлового потокуThus, the control circuit can use non-electrolytic capacitors without causing large changes in the light output of the LED system. This concept can be implemented in existing electronic start-up devices by replacing the electrolytic capacitors with other capacitors with 3 smaller indicators and reconstructing the LED system in such a way that the change in the power of the LED is in the region of the maximum luminous flux

Інший аспект винаходу включає використання новітніх пасивних схем потужності, за допомогою яких можна досягнути вказаних вище переваг без використання активних електронних перемикачів. Варіанти, зображені на фіг. 7(а), 7(Б) та 7(с) можуть також бути обладнані повністю пасивними схемами пускорегулюючих пристроїв з подібними характеристиками до тих, що зображені на фіг. З (а), (6) та 7 (с). Без використання активних електронних перемикачів ці схеми не потребують електронної схеми управління для перемикання та можуть бути більш надійними, мати більший термін служби та нижчу вартість, ніж їх активні електронні варіанти. Звісно, ці переваги є доповненням до вже відомих переваг, описаних вище, у використанні даного винаходу при його застосуванні там, де необхідні активні або електронні пускорегулюючі пристрої.Another aspect of the invention includes the use of state-of-the-art passive power circuits that achieve the above advantages without the use of active electronic switches. The options shown in fig. 7(a), 7(b) and 7(c) can also be equipped with completely passive switching devices with similar characteristics to those shown in Figs. With (a), (6) and 7 (c). Without the use of active electronic switches, these circuits do not require an electronic control circuit for switching and can be more reliable, have a longer life, and lower cost than their active electronic counterparts. Of course, these advantages are in addition to the already known advantages described above in the use of this invention in its application where active or electronic starting control devices are required.

На фіг. 8 зображена принципова схема на основі стандартної схеми коректора коефіцієнта потужності. При фактичному моделюванні, як зображено на фіг. 9, маленька кількість світлодіодних пристроїв представлена у вигляді окремих світлодіодів та велика кількість світлодіодних пристроїв представлена у вигляді еквівалентного резистору, що має таке ж саме падіння напруги та споживає ту ж саму потужність, що й група світлодіодних пристроїв, коли номінальний струм протікає через ці послідовно з'єднані пристрої. Схема коректора коефіцієнта потужності з подвоювачем напруги, як зображено на фіг. 10, може бути також використано, якщо забажається. Якщо використовується безліч світлодіодних модулів, як зображено на фіг. 11, тоді можуть бути додані пристрої балансування струму для того, щоб переконатися, що кожен світлодіодний модуль живиться однаковим струмом.In fig. 8 shows a schematic diagram based on a standard power factor corrector circuit. In the actual simulation, as shown in fig. 9, a small number of LED devices are represented as individual LEDs and a large number of LED devices are represented as an equivalent resistor that has the same voltage drop and consumes the same power as a group of LED devices when the rated current flows through these in series with connected devices. The scheme of the power factor corrector with a voltage doubler, as shown in Fig. 10 may also be used if desired. If multiple LED modules are used, as shown in fig. 11, then current balancing devices can be added to ensure that each LED module is supplied with the same current.

В цілях ілюстрації даного аспекту даного винаходу використовується пасивна схема,For purposes of illustration of this aspect of this invention, a passive circuit is used,

Зо зображена на фіг. 12, для живлення ряду ЗВт світлодіодів. При моделюванні використовується три діоди, в той час як інші діоди представлені у вигляді еквівалентного резистору, як описувалося раніше. На фіг. 13 (а) зображена модельована вхідна напруга та струм усієї системи. Форма коливань вхідного струму не має форми гострого імпульсу (як було б при випрямному мості з вихідним конденсатором) та коефіцієнт потужності таким чином покращується. На фіг. 13(Б) зображено вхідну потужність системи. На фіг. 14 (а) зображена модельована напруга та струм світлодіодного модулю. Котушка індуктивності виконана таким чином, що номінальний струм світлодіоду ТА (для ЗВт світлодіодних пристроїв) не перевищується у цьому прикладі. Незважаючи на пульсацію вхідної потужності зменшення коливань напруги через використання схеми коректора коефіцієнта потужності та ефект фільтрації котушки індуктивності значною мірою згладили струм навантаження. На фіг. 14(Б) зображена загальна потужність світлодіоду та потужність окремого світлодіоду. У цьому прикладі зміна потужності у межах від 1,2Вт до ЗВт (тобто 60 95). Це моделювання підтверджує, що може бути виконана пасивна схема без електролітичних конденсаторів для забезпечення джерела струму з пульсаціями струму, що регулюються, для світлодіодної системи з коректором коефіцієнту вхідної потужності. Схема, вказана вище, може бути включена в освітлювальні системи з повністю пасивним пускорегулюючим пристроєм. Схеми також можуть бути включені в освітлювальну систему з активним або електронним пускорегулюючим пристроєм, яка не зображена на фігурах, але може бути виконана відповідним способом.Zo is shown in fig. 12, for powering a series of ZW LEDs. Three diodes are used in the simulation, while the other diodes are represented as an equivalent resistor, as described earlier. In fig. 13 (a) shows the simulated input voltage and current of the entire system. The waveform of the input current does not have the shape of a sharp pulse (as it would be with a rectifier bridge with an output capacitor) and the power factor is thus improved. In fig. 13(B) shows the input power of the system. In fig. 14 (a) shows the simulated voltage and current of the LED module. The inductor is made in such a way that the nominal current of the LED TA (for ZW LED devices) is not exceeded in this example. Despite the input power ripple, the reduction of voltage fluctuations due to the use of a power factor correction circuit and the filtering effect of the inductor have largely smoothed out the load current. In fig. 14(B) shows total LED power and individual LED power. In this example, the power change ranges from 1.2W to ZW (ie 60 95). This simulation confirms that a passive circuit without electrolytic capacitors can be implemented to provide a current source with adjustable current ripples for an LED system with an input power factor correction. The scheme indicated above can be included in lighting systems with a completely passive ballast. The circuits can also be incorporated into a lighting system with an active or electronic ballast, which is not shown in the figures, but can be made in a suitable manner.

Цей поелементний результат потужності світлодіоду на фіг. 14 може бути інтерпретовано звичайними світлодіодними системами з різними тепловими розрахунками. Наприклад, було показано, що світловий потік - криві потужності світлодіоду залежать від теплового опору тепловідводів. На фіг. 14(с) та фіг 14(а) зображені звичайні криві для світлодіодних систем, що використовують два різних тепловідводи для восьми ЗВт світлодіодних пристроїв. Тепловідвід, що використовується на фіг. 14(с) має менший розмір, ніж той, що на фіг. 14(4). Наприклад, на фіг. 14(с) 60 95 зміна потужності від 1,2Вт до З Вт для кожного пристрою призведе до приблизно 24 95 зміни яскравості. Наприклад, на фіг. 14 (4) 60 95 зміна потужності світлодіоду призведе доThis element-by-element result of the power of the LED in fig. 14 can be interpreted by conventional LED systems with different thermal calculations. For example, it was shown that the luminous flux - power curves of the LED depend on the thermal resistance of the heat sinks. In fig. 14(c) and 14(a) show typical curves for LED systems using two different heat sinks for eight WW LED devices. The heat sink used in fig. 14(c) has a smaller size than the one in fig. 14(4). For example, in fig. 14(c) 60 95 power change from 1.2W to 3W for each device will result in approximately 24 95 change in brightness. For example, in fig. 14 (4) 60 95 changing the power of the LED will lead to

ЗО 905 зміни яскравості.ZO 905 brightness changes.

Однак слід відзначити, що вибір індуктивності котушки індуктивності може впливати на пульсації струму та, таким чином, зміну потужності світлодіоду. Якщо індуктивність Ї. 60 збільшується від 1 Гн до 2 Гн (фіг. 15), тоді форми коливань модельованої світлодіодної напруги та струму будуть мати наступний вигляд, зображений на фіг. 16 (а). Відповідні загальні потужність світлодіоду та потужність окремого світлодіоду включені у графік на фіг. 16(Б).However, it should be noted that the choice of inductance of the inductor can affect the current ripple and, thus, the change in the power of the LED. If the inductance of Y. 60 increases from 1 Hn to 2 Hn (Fig. 15), then the waveforms of the simulated LED voltage and current will have the following form, shown in Fig. 16 (a). The corresponding total LED power and individual LED power are included in the graph in FIG. 16(B).

Можна побачити, що при збільшенні Ї до 2 Гн, зміна потужності (від 1,6 Вт до 2,5 Вт) складає 36 95. Якщо така сама зміна потужності застосовується для двох прикладів, які наведені в посиланні на Ниї та ін...ІНиї 5.У.К. апа Оіп У.Х., "Сепега! рпого-єІесіо-ШТеттаї ІНеогу ог ІапІ- етініпд аіодез (ГЕ) 5у«(етв", ІЕЄЕЕ конференція щодо електроніки великих потужностей, лютий 2009, Вашингтон, Федеральний округ Колумбія, США, стаття 16.21, фіг. 16(с) і фіг. 16(а) показують, що зміна світлового потоку складає, відповідно, близько 7 95 і 12 95. Вважається, що очі людини не чутливі до таких малих змін світлового потоку.It can be seen that when Y is increased to 2 H, the change in power (from 1.6 W to 2.5 W) is 36 95. If the same power change is applied to the two examples cited in Nii et al... INii 5.U.K. Apa Oip, U.H., "Sepega! rpogo-eIesio-Stettai INeogu og IapI- etinipd aiodez (GE) 5u"(etv), IEEE Conference on High Power Electronics, February 2009, Washington, DC, USA, paper 16.21 , Fig. 16(c) and Fig. 16(a) show that the change in luminous flux is about 7 95 and 12 95, respectively. It is believed that human eyes are not sensitive to such small changes in luminous flux.

Можна побачити, що велика індуктивність може зменшувати пульсацію струму і зміну потужності світлодіоду. Вибір Ї залежить також від втрат в осерді і втрат в міді в котушці індуктивності. Загальний задум, таким чином, покладається на тепловий розрахунок, як пояснено в Ниї та ін..., і вибір Її, так щоб робочий діапазон можна було обмежити до області кривої світловий потік - потужність світлодіоду, де нахил кривої є малим.It can be seen that a large inductance can reduce current ripple and LED power variation. The choice of Y also depends on the losses in the core and the losses in the copper in the inductor. The general design thus relies on the thermal calculation as explained in Nia et al..., and the choice of Nia so that the operating range can be limited to the region of the luminous flux - LED power curve where the slope of the curve is small.

Ефективний спосіб, щоб ще зменшити пульсацію струму, а відтак і зміну потужності світлодіоду, полягає в тому, щоб замінити котушка індуктивності, представлену на фіг. 12 і фіг. 15, засобом компенсації пульсації струму в вигляді здвоєної котушки індуктивності і конденсатора, як показано на фіг. 17. Фіг. 18(а) і фіг. 18(5) демонструють електричні виміри системи. Можна побачити, що зміни в пульсації струму і потужності світлодіоду були суттєво зменшені. Зміна потужності знаходиться в межах лише 0,2 Вт (від 1,9 Вт до 2,1 вт). Ця 9 95 зміна потужності призведе до менше ніж 4 9о зміни яскравості в двох прикладах, які показані на фіг. 18(с) і 18(9).An effective way to further reduce the current ripple, and hence the LED power variation, is to replace the inductor shown in fig. 12 and fig. 15, a means of compensating current ripple in the form of a double inductor and a capacitor, as shown in fig. 17. Fig. 18(a) and fig. 18(5) demonstrate the electrical measurements of the system. It can be seen that the changes in current ripple and LED power have been significantly reduced. The power change is only within 0.2 W (from 1.9 W to 2.1 W). This 9° change in power will result in less than a 4° change in brightness in the two examples shown in FIG. 18(c) and 18(9).

Також варто відзначити, що може бути бажано надати діодно-конденсаторний фіксатор рівня, який може бути доданий до кожного світлодіодного ланцюжка, щоб забезпечувати шлях струму для струму котушки індуктивності на випадок, якщо деякі зі світлодіодних пристроїв вийдуть з ладу. Приклад такої можливості представлено на фіг. 19.It is also worth noting that it may be desirable to provide a diode-capacitor level latch that can be added to each LED chain to provide a current path for the inductor current in case some of the LED devices fail. An example of such a possibility is presented in fig. 19.

Фіг.34(а), 34(Б), З5(а), З35(Б), Зб(а) і 36(5) представляють собою зображення інших варіантів здійснення схеми коректора коефіцієнта потужності, які використовуються в даному винаході. Ці варіанти здійснення уможливлюють подальші зменшення пульсації напруги вихідної напруги М,Figures 34(a), 34(B), 35(a), 35(B), 3b(a) and 36(5) are images of other embodiments of the power factor corrector circuit used in the present invention. These implementation options make it possible to further reduce the voltage ripple of the output voltage M,

Зо щоб зменшити величину Г. вхідної котушки індуктивності.Zo to reduce the value of H. of the input coil inductance.

З вищевказаного буде зрозуміло, що в переважних варіантах здійснення даного винаходу пропонується використання пасивної схеми корекції потужності, такої як схема коректора коефіцієнта потужності, щоб зменшувати пульсацію напруги, яка живить котушку індуктивності (або здвоєну котушку індуктивності з конденсатором у вигляді схеми компенсації пульсації струму) і світлодіодні модулі, для того, щоб (ї) зменшувати пульсацію струму, а відтак зміну потужності в світлодіодах, і (і) покращувати вхідний коефіцієнт потужності. Допущення деякої зміни току і потужності в світлодіодах в межах області кривої світловий потік - потужність світлодіоду, де нахил кривої є малим, призведе лише до малих змін світлового потоку від світлодіодної системи. Індуктивність котушки індуктивності або здвоєної котушки індуктивності в формі схеми компенсації пульсації струму може використовуватись, щоб додатково обмежувати зміну потужності світлодіодної системи. Всі ці ознаки можуть стосуватись освітлювальних систем з активними або електронними пускорегулюючими пристроями, або повністю пасивними пускорегулюючими пристроями.It will be understood from the above that in preferred embodiments of the present invention, it is proposed to use a passive power correction circuit, such as a power factor corrector circuit, to reduce the voltage ripple that feeds the inductor (or a double inductor with a capacitor in the form of a current ripple compensation circuit) and LED modules, in order to (i) reduce the current ripple, and therefore the power variation in the LEDs, and (i) improve the input power factor. Allowing some change in current and power in the LEDs within the region of the light flux - LED power curve, where the slope of the curve is small, will lead to only small changes in the light flux from the LED system. The inductance of an inductor or dual inductor in the form of a ripple compensation circuit can be used to further limit the power variation of the LED system. All these features can apply to lighting systems with active or electronic ballasts, or completely passive ballasts.

Шляхом використання належного теплового розрахунку діапазон зміни потужності світлодіодного навантаження може бути спроектований так, щоб потрапляти в область кривої світловий потік - потужність світлодіоду, де нахил кривої є малим, і світловий потік є максимальним або близьким до максимуму.By using proper thermal calculation, the LED load's power variation range can be designed to fall into the region of the LED's luminous flux-power curve, where the slope of the curve is small and the luminous flux is at or near maximum.

Внаслідок вимоги лише малої ємності в запропонованій системі, електролітичні конденсатори з цієї конструкції можна усунути. Оскільки схема складається з більш пасивних і надійних компонентів (таких як силові діоди, неелектролітичні конденсатори і котушки індуктивності), вона характеризується низькою вартістю, високою стійкістю і надійністю.Due to the requirement of only small capacitance in the proposed system, electrolytic capacitors can be eliminated from this design. Since the circuit consists of more passive and reliable components (such as power diodes, non-electrolytic capacitors and inductors), it is characterized by low cost, high stability and reliability.

Один можливий недолік, втім, полягає в тому, що вищеописані схеми приймають досить постійну вхідну напругу, що не обов'язково може мати місце. В країнах, де мережі живлення ЗС ненадійні або в будь-якій іншій ситуації, коли з будь-якої причини можуть мати місце коливання напруги мережі ЗС, для даної номінальної вхідної напруги ЗС може спостерігатись значна зміна потужності світлодіоду. Відтак, в переважних варіантах здійснення винаходу може бути переважним надавати пристрій для контролю чутливості потужності навантаження в залежності від коливань напруги ЗС.One possible drawback, however, is that the above circuits assume a fairly constant input voltage, which may not necessarily be the case. In countries where AC power supply networks are unreliable, or in any other situation where AC mains voltage fluctuations may occur for any reason, a significant variation in LED power may be observed for a given AC input voltage rating. Therefore, in preferred embodiments of the invention, it may be preferable to provide a device for controlling the sensitivity of the load power depending on the voltage fluctuations of the AC.

Фіг. 21 представляє собою один приклад схеми, забезпеченої засобом для контролю бо чутливості потужності навантаження в залежності від коливань напруги ЗС. В цьому прикладі пускорегулюючий пристрій для світлодіодної системи показаний як такий, що забезпечений діодним випрямлячем, схемою коректора коефіцієнта потужності для зменшення пульсації напруги випрямленої потужності ПС ї фільтруючою котушкою індуктивності Ї для генерації джерела струму, яке забезпечується для світлодіодного навантаження. Буде зрозуміло, що, як описано вище, котушка індуктивності Ї могла би бути заміщена схемою зменшення пульсації струму, яка містить здвоєну котушку індуктивності з конденсатором. В цій схемі вхідна котушка індуктивності І 5 забезпечується послідовно між джерелом ЗС УЗ: і діодним випрямлячем, яка, як буде пояснено нижче, забезпечує необхідний контроль чутливості потужності. І знову, схема може бути включена до складу повністю пасивних систем, або активних систем, в цьому випадку активні компоненти на графічних матеріалах явно не показані, але включаються у звичний спосіб.Fig. 21 represents one example of a scheme equipped with a means for controlling the sensitivity of the load power depending on the voltage fluctuations of the AC. In this example, the inrush control device for the LED system is shown as equipped with a diode rectifier, a power factor corrector circuit to reduce the ripple of the rectified power voltage PS, and a filter coil of inductance Y to generate a current source that is provided for the LED load. It will be understood that, as described above, the inductor Y could be replaced by a current ripple reduction circuit comprising a dual capacitor inductor. In this scheme, the input coil of the inductor I 5 is provided in series between the source of the HF UZ: and the diode rectifier, which, as will be explained below, provides the necessary power sensitivity control. And again, the scheme can be included in the composition of completely passive systems, or active systems, in this case the active components are not clearly shown on the graphic materials, but are included in the usual way.

Фіг. 22(а)-(а) показують ідеалізовані форми сигналів запропонованої схеми джерела струмуFig. 22(a)-(a) show idealized waveforms of the proposed current source circuit

ЗС-ПС для світлодіодних навантажень. А саме: фіг. 22(а) представляє ідеалізовані форми сигналів вхідної напруги мережі ЗС і току (зі зсувом по фазі (фу між Ме і Ів); фіг. 22(Б) представляє ідеалізовані форми сигналів вхідної напруги МУ» і току ІФ діодного випрямляча (де М2 і Іх знаходяться в фазі); фіг. 22(с) представляє ідеалізовані форми сигналів вихідної напруги У: і току Іо схеми коректора коефіцієнта потужності (де Мз є випрямленою версією М»); і фіг. 22(а) представляє ідеалізовані форми сигналів напруги на світлодіодному навантаженні (Мо), вихідного струму (Іс) навантаження і вихідної потужності (Ро) навантаження.ZS-PS for LED loads. Namely: fig. 22(a) represents the idealized waveforms of the input voltage of the AC network and the current (with a phase shift (fu between Me and Iv); Fig. 22(b) represents the idealized waveforms of the input voltage MU" and the current IF of the diode rectifier (where M2 and They are in phase); Fig. 22(c) represents the idealized waveforms of the output voltage U: and current Io of the power factor corrector circuit (where Mz is the rectified version of M"); and Fig. 22(a) represents the idealized waveforms of the voltage on LED load (Mo), output current (Is) load and output power (Po) load.

Аналіз схеми можна почати з боку навантаження шляхом розгляду еквівалентної схеми, представленої на фіг. 23, де опір обмотки котушки індуктивності показаний як К, а загальне падіння напруги Мо світлодіодного навантаження вважається постійним.Circuit analysis can be started from the load side by considering the equivalent circuit shown in Fig. 23, where the resistance of the inductor winding is shown as K, and the total voltage drop Mo of the LED load is assumed to be constant.

З фіг. 23, середній вихідний струм Іо можна виразити як: г. М3- М. о в (1)From fig. 23, the average output current Io can be expressed as: g. M3- M. o in (1)

Уз де представляє собою середню напругу Уз.Uz where is the average voltage of Uz.

З форми сигналу Уз, представленої на фіг. 22(с), -83From the Uz waveform presented in fig. 22(c), -83

Ма - 2 Мас 4 (г) 4- 4 -Ma - 2 Mass 4 (g) 4- 4 -

Мас - 8 У3 тім що в)Mass - 8 U3 that is in)

З ЗWith Z

(3)(3)

Варто відзначити, що загальне падіння напруги світлодіодного навантаження приблизно описується константою Мо. Відтак, Мас суттєво не змінюється, якщо Іо суттєво не змінюється.It is worth noting that the total voltage drop of the LED load is approximately described by the constant Mo. Therefore, Mas does not change significantly if Io does not change significantly.

Загалом, Мо значно більше, ніж об. Отже, Мас є близькою до 1,33Мо. Наступним питанням є знайти спосіб зменшити зміну Іо внаслідок коливань напруги вхідної мережі.In general, Mo is significantly more than vol. Therefore, Mas is close to 1.33Mo. The next question is to find a way to reduce the change in Io due to fluctuations in the input network voltage.

За законом зберігання енергії, вхідна потужність дорівнює потужності, яка входить в діодний міст, за умови, що вхідна котушка індуктивності І 5 має незначний опір. Також варто відзначити, що М: і Із знаходяться в фазі, як показано на фіг. 22(Б).According to the law of energy storage, the input power is equal to the power that enters the diode bridge, provided that the input coil of the inductor I 5 has a negligible resistance. It is also worth noting that M: and Iz are in phase, as shown in Fig. 22(B).

МеЇв со5ф - Мазіє (4) де Маї є основною гармонікою М».MeYv so5f - Mazie (4) where Mai is the main harmonic of M".

Аналогічно, вхідна потужність також дорівнює вихідній потужності схеми коректора коефіцієнта потужності, за умови, що втрата потужності в діодному випрямлячі і схемі коректора коефіцієнта потужності є незначною.Similarly, the input power is also equal to the output power of the power factor correction circuit, provided that the power loss in the diode rectifier and the power factor correction circuit is negligible.

Мі - мі; - Змі; - Во вів со5Ф - М3 о - -2 Мас Іо У БА То Мо 4 (5)Mi - mi; - Zmi; - Vo viv so5F - M3 o - -2 Mas Io U BA To Mo 4 (5)

Якщо опір обмотки котушки індуктивності є незначним, К-0, це дає:If the resistance of the inductor winding is negligible, K-0, this gives:

ЗWITH

Мо -- Мас 4 (6)Mo -- Mas 4 (6)

Використовуючи аналіз Фур'є на формі сигналу М2г, основна гармоніка Маї сигналу М2 може бути визначена як: 2-У2 . .Using Fourier analysis on the M2g waveform, the fundamental Maya harmonic of the M2 signal can be determined as: 2-U2 . .

Мої ее а -ф)-1086. Мас віп(ої - ф) дк (Та)My ee a -f)-1086. Mas vip(oi - f) dk (Ta)

Отже, середньоквадратичне значення М2ї складає 1086Therefore, the root mean square value of M2i is 1086

Ма птв туру -077. Мос (75)Ma ptv tour -077. Moss (75)

Шляхом ділення (4) на (5), щоб пов'язати М: і Мас, і використовуючи (7Б), можна пов'язати |ІзіBy dividing (4) by (5) to relate M: and Mas, and using (7B), it is possible to relate |Izi

Тв: Й 0,7 7Масів - 0,7 5Мас 5 -ів - 09741TV: Y 0.7 7Masiv - 0.7 5Mas 5 -iv - 09741

Тепер розглянемо еквівалентну схему і векторний зв'язок між М: і Мі, як показано на фіг. 24.Now consider the equivalent circuit and the vector connection between M: and Mi, as shown in Fig. 24.

Відповідно до фіг. 24, 2 2 2According to fig. 24, 2 2 2

М5 - Мб (01 вів) (9) г У МаM5 - Mb (01 viv) (9) g In Ma

Іо в (10)Io in (10)

З (та) можна побачити, що Мгї: залежить від Мас, яка приблизно дорівнює 1,33Мо, (апроксимується як постійна величина). За допомогою (8), 0974-01. в (17)From (ta) it can be seen that Mg: depends on Mas, which is approximately equal to 1.33Mo, (approximated as a constant value). With the help of (8), 0974-01. in (17)

Диференціювання (11) дасть: - ДУ ль о874 ятиDifferentiation (11) will give: - DU l o874 yati

Ов (12)Ov (12)

Рівняння (12) є важливим рівнянням, яке показує, що вхідна індуктивність 5 може використовуватись, щоб зменшувати зміну середнього вихідного струму ЛіІо навантаження для даної зміни у вхідній напрузі ДМ мережі ЗС. Розглянемо приклад. Для 50 Гц мережі ЗС кутова частота о дорівнює 1О00л, тобто 314,16. Для 5-1 Гн вплив коливання вхідної напруги на вихідний середній струм буде зменшений в 314,16 разів, як показано в (12). Для І 5-2 ГнEquation (12) is an important equation that shows that the input inductance 5 can be used to reduce the change in the average output current of the LiIo load for a given change in the DM input voltage of the DC network. Let's consider an example. For a 50 Hz AC network, the angular frequency o is equal to 1O00l, i.e. 314.16. For 5-1 Hn, the influence of the input voltage fluctuation on the output average current will be reduced by 314.16 times, as shown in (12). For I 5-2 Hn

Зо зменшення складатиме 618 разів. Для того, щоб цей контроль чутливості був ефективним, індуктивність вхідної котушки індуктивності І 5з має бути помірковано великою (як правило, біляThe reduction will be 618 times. In order for this sensitivity control to be effective, the inductance of the input coil of the inductor I 5z must be moderately large (usually about

Генрі або такого порядку).Henry or similar).

Для того, щоб забезпечити струмопровідний шлях для струму в Іі: в разі, якщо існує якась проблема в іншій частині схеми, яка може створювати припинення струму, конденсатор С5 може розміщуватись на другому кінці вхідної котушки індуктивності, як показано на фіг. 25. Це розташування І5 та С5 також гратиме додаткову роль вхідного фільтра. Але головний сенс використання "великої" | 5 тут полягає в тому, щоб зменшувати чутливість вихідного струму навантаження (і, таким чином, - вихідної потужності навантаження) пропонованої схеми до коливань вхідної напруги.In order to provide a conductive path for the current in Ii: in case there is some problem elsewhere in the circuit that can cause current to stop, capacitor C5 can be placed at the other end of the input inductor, as shown in Fig. 25. This arrangement of I5 and C5 will also play an additional role as an input filter. But the main meaning of using "big" | 5 here is to reduce the sensitivity of the output current of the load (and, thus, the output power of the load) of the proposed circuit to fluctuations in the input voltage.

Для того, щоб пов'язати Іо з Мх, починаємо з модифікації (9) за допомогою (75) і (8), що дає:In order to connect Io with Mx, we begin by modifying (9) using (75) and (8), which gives:

ма -(077Ма5) ві (0974)ma -(077Ma5) in (0974)

Використовуючи (6), (13), отримуємо: 2 2 - ма - огта є «(ві (09740)! (14)Using (6), (13), we get: 2 2 - ma - oza is "(in (09740)! (14)

Розв'язання (14) дає: р. ум2-йот2- м 0,974. сі (15)Solution (14) gives: r. um2-iot2- m 0.974. si (15)

Варто відзначити, що Мо можна визначити з кількості світлодіодних пристроїв в світлодіодних ланцюжках. Якщо /5 обирається, то (15) забезпечує зв'язок між середнім вихідним струмом і вхідною напругою мережі ЗС:It is worth noting that Mo can be determined from the number of LED devices in LED chains. If /5 is chosen, then (15) provides the relationship between the average output current and the input voltage of the DC network:

Отже, пот стрфрлх Ярдюдного навантаження складає:So, the power of the yardage load is:

Р. - Мо па по: лін: ВЛ 0,974. сіR. - Mo pa po: lin: VL 0.974. si

З вищенаведеного можна побачити, що шляхом забезпечення вхідної котушки індуктивності послідовно між напругою джерела ЗС і діодним випрямлячем чутливість потужності світлодіодів до коливань напруги джерела ЗС можна зменшити.From the above, it can be seen that by providing an input coil in series between the AC source voltage and the diode rectifier, the sensitivity of the LED power to AC source voltage fluctuations can be reduced.

І дійсно, забезпечення вхідної котушки індуктивності послідовно між напругою джерела ЗС і діодним випрямлячем може мати корисні застосування в якості приладу для обмеження змін потужності світлодіодного навантаження в схемах, які не містять зменшення пульсації напруги.Indeed, providing an input inductor in series between the DC source voltage and the diode rectifier can have useful applications as a device for limiting LED load power changes in circuits that do not include voltage ripple reduction.

Фіг. 26 представляє приклад такої схеми, де вхідна котушка індуктивності І 5 забезпечується послідовно між напругою Ме джерела ЗС і діодним випрямлячем, вихід якого подається безпосередньо на навантаження. Як і з схемою, представленою на фіг. 25, конденсатор С5 може забезпечуватись паралельно між вхідною котушкою індуктивності і діодним випрямлячем, щоб надавати струмопровідній шлях у випадку будь-якого замикання або іншої проблеми в іншій частині схеми, а також щоб забезпечувати фільтруючу функцію.Fig. 26 represents an example of such a circuit, where the input coil of inductance I 5 is provided in series between the voltage Me of the source of the ZS and the diode rectifier, the output of which is fed directly to the load. As with the circuit shown in fig. 25, capacitor C5 may be provided in parallel between the input inductor and the diode rectifier to provide a current-carrying path in the event of any short-circuit or other problem elsewhere in the circuit, and to provide a filtering function.

В іншому варіанті освітлювальна система, описана вище, може ставати системою з регульованою яскравістю за допомогою котушки зі змінною індуктивністю І 5, як показано на фіг. 27. Як пояснювалось раніше, використання вхідної котушки індуктивності помірковано великої індуктивності застосовується, щоб зменшувати чутливість потужності світлодіодів до зміниIn another variant, the lighting system described above can become a system with adjustable brightness using a coil with variable inductance I 5, as shown in Fig. 27. As previously explained, the use of an input inductor of moderately high inductance is used to reduce the sensitivity of the LED power to changes

Зо вхідної напруги. Взаємозв'язок зміни вихідного струму (який впливає на потужність світлодіоду) зі зміною вхід напруги був описаний як: 0,974. ої 5 пихідвмей сувум ПС можна виразити як: з5 0,974. ої 5From the input voltage. The relationship between the change in the output current (which affects the power of the LED) and the change in the input voltage was described as: 0.974. ой 5 pihidvmey sumum PS can be expressed as: з5 0.974. oh 5

Це рівняння означає, що індуктивність вхідної котушки індуктивності може впливати на потужність світлодіодного навантаження. Якщо індуктивність вхідної котушки індуктивності І 5 можна змінити, уможливлюється функція регуляції яскравості. Шляхом використання котушки зі змінною індуктивністю /5, як показано на фіг. 27, можна отримати контроль потужності світлодіодного навантаження.This equation means that the inductance of the input inductor can affect the power of the LED load. If the inductance of the input coil of the inductor I 5 can be changed, the brightness control function is enabled. By using a coil with variable inductance /5, as shown in fig. 27, the power control of the LED load can be obtained.

Котушка зі змінною індуктивністю може бути реалізована в різних формах. Наприклад, фіг. 28 представляє зображення котушки індуктивності з регулюванням відводами. Контролюючи перемикач або перемикачі, позначені в даному варіанті здійснення як 51 і 52, щоб визначати кількість витків в котушці індуктивності, можна регулювати величину індуктивності. Фіг. 29 представляє іншу реалізацію котушки зі змінною індуктивністю, яка використовує постійний струм в допоміжній обмотці, щоб змінювати магнітні властивості (такі як рівень насиченості) осердя, щоб змінювати величину індуктивності.A variable inductance coil can be implemented in various forms. For example, fig. 28 represents an image of an inductor with tap adjustment. By controlling the switch or switches designated in this embodiment as 51 and 52 to determine the number of turns in the inductor, the amount of inductance can be adjusted. Fig. 29 shows another implementation of a variable inductance coil that uses a direct current in the auxiliary winding to vary the magnetic properties (such as saturation level) of the core to vary the amount of inductance.

Ще один аспект винаходу стосується загалом схем коректора коефіцієнта потужності, які використовуються в зменшенні пульсації вихідної напруги ПС і/або пульсації струму в перетворенні потужності ЗС-ПС. На основі співвідношення конденсаторів, які використовуються в схемах коректора коефіцієнта потужності, пульсацію вихідної напруги можна ще більше контролювати і зменшувати. Отже, її можна використовувати, щоб надавати джерело напругиAnother aspect of the invention relates to power factor corrector circuits in general, which are used in reducing the output voltage ripple of the PS and/or the current ripple in the power conversion of the PS-PS. Based on the ratio of the capacitors used in power factor corrector circuits, output voltage ripple can be further controlled and reduced. So, it can be used to provide a voltage source

ПС з ще більш зменшеною зміною напруги ніж, наприклад, описана вище. Також, якщо котушка індуктивності підключена до виходу схеми коректора коефіцієнта потужності, щоб перетворювати джерело напруги в джерело струму, також можна створити джерело струму з ще більш зменшеною пульсацією струму.PS with even more reduced voltage change than, for example, described above. Also, if an inductor is connected to the output of the power factor corrector circuit to convert the voltage source into a current source, a current source with even more reduced current ripple can also be created.

Цей додатковий аспект даного винаходу є зокрема підходящим для великої кількості застосувань, в яких вимагається джерело достатньо постійного вихідного струму. Отже, хоча цей аспект винаходу буде описаний з посиланням на драйвери для світлодіодних навантажень для загальних освітлювальних застосувань, такі як описані вище, цей аспект винаходу може застосовуватись більш широко.This additional aspect of the present invention is particularly suitable for a large number of applications in which a sufficiently constant output current source is required. Thus, while this aspect of the invention will be described with reference to drivers for LED loads for general lighting applications such as those described above, this aspect of the invention may be more broadly applicable.

Схеми коректора коефіцієнта потужності були запропоновані в якості пасивних способів (без активних перемикачів живлення) для корекції вхідного коефіцієнта потужності в схемах перетворення потужності ЗС-ПС і були пристосовані в недорогих застосуваннях, таких як електронні пускорегулюючі пристрої і перетворювачі ЗС-ПС. Модифіковані версії схем коректора коефіцієнта потужності також були запропоновані для корекції коефіцієнта потужності. Двома загальними ознаками, які поділяють ці застосування коректора коефіцієнта потужності, є те, що (ї) схеми коректора коефіцієнта потужності використовуються в першу чергу для забезпечення форми вхідному струму в схемі перетворення потужності ЗС-ПС для покращення коефіцієнта потужності і (її) використовують конденсатори з рівною величиною ємності в окремих схемах.Power factor corrector circuits have been proposed as passive methods (without active power switches) for input power factor correction in DC-DC power conversion circuits and have been adapted to low-cost applications such as electronic ballasts and DC-DC converters. Modified versions of power factor corrector circuits have also been proposed for power factor correction. The two common features that these PFC applications share are that (i) PFC circuits are used primarily to shape the input current in a DC-DC power conversion circuit to improve the power factor and (it) use capacitors with the same amount of capacity in individual schemes.

Як описано вище, схеми коректора коефіцієнта потужності використовуються для зменшення пульсації або змін вихідної напруги ПС, так що можна створити джерело достатньо постійного струму за допомогою фільтруючої котушки індуктивності. Один переважний варіант здійснення такої схеми показаний на фіг. 21, який, як зазначено вище, може бути включений до складу освітлювальних систем з активними або пасивними пускорегулюючими пристроями. ВAs described above, power factor corrector circuits are used to reduce ripple or variations in the output voltage of the PA, so that a sufficiently constant current source can be created using a filter inductor. One preferred embodiment of such a scheme is shown in fig. 21, which, as mentioned above, can be included in lighting systems with active or passive start-up control devices. IN

Зо традиційних застосуваннях схем коректора коефіцієнта потужності два конденсатори С1 і С2 мають однакову величину ємності. Це дозволить вихідній напрузі бути меншою, ніж вихідна напруга діодного моста, тобто пульсацію вихідної напруги можна зменшити на приблизно 50 95.From traditional applications of power factor corrector circuits, two capacitors C1 and C2 have the same capacitance value. This will allow the output voltage to be less than the output voltage of the diode bridge, meaning the output voltage ripple can be reduced by about 50 95.

Якщо схема коректора коефіцієнта потужності на фіг. 21 не використовується, діодний випрямляч на передньому кінці забезпечує випрямлену вихідну напругу, як показано на фіг. 30.If the circuit of the power factor corrector in fig. 21 is not used, a diode rectifier at the front end provides a rectified output voltage as shown in FIG. 30.

Можна побачити, що випрямлена напруга ПС досягає максимального значення на максимальному значенні вхідної синусоїдальної напруги, а потім падає до нуля. Проте, коли забезпечується схема коректора коефіцієнта потужності з С1-С2-220 мкФ, вихідна напруга ПС, яка живить фільтруючу котушку індуктивності Ї ії світлодіодне навантаження, має набагато зменшену пульсацію напруги, як показано на фіг. З31(а). В цьому випадку максимальна напруга наближається до 180 В, а мінімальна напруга наближається до 90 В.It can be seen that the rectified voltage of the PS reaches a maximum value at the maximum value of the input sinusoidal voltage and then drops to zero. However, when a C1-C2-220 μF power factor corrector circuit is provided, the output voltage of the PS that feeds the filter inductor Yi and the LED load has a much reduced voltage ripple, as shown in Fig. C31(a). In this case, the maximum voltage approaches 180 V, and the minimum voltage approaches 90 V.

Слід відзначити, що менші конденсатори, такі як С1-02-22 мкФ, також можуть використовуватись. Для ємності такої малої величини електролітичні конденсатори, які мають короткі строки експлуатації, не потрібні. Фіг. 31(рБ) показує вихідну напругу ПС схеми коректора коефіцієнта потужності з цими меншими конденсаторами. Також стає очевидною зарядка і розрядка напруги в конденсаторах, як показано на фіг. 31(Б), але середня напруга близька до показаної на фіг. 31а).It should be noted that smaller capacitors, such as C1-02-22 μF, can also be used. For a capacity of such a small size, electrolytic capacitors, which have a short service life, are not needed. Fig. 31(rB) shows the PS output voltage of the power factor corrector circuit with these smaller capacitors. It also becomes obvious the charging and discharging of the voltage in the capacitors, as shown in fig. 31(B), but the average voltage is close to that shown in fig. 31a).

В випадках, представлених на фіг. 31(а) і 31(Б), пульсація вихідної напруги ПС складає біля 5095 від максимальної величини. Це є звичайною ознакою схем коректора коефіцієнта потужності, в яких С1 і С2 є ідентичними. Коли напруга М2 знаходиться в найвищій точці, вихідна напруга схеми коректора коефіцієнта потужності, яка фіксується напругою на світлодіодному навантаженні, досягне свого максимального значення. Випрямлений вхідний струм заряджає два ідентичні конденсатори СІ і С2 через діод Ю2 однаково, а отже напруги двох конденсаторів в цей момент є рівними. Варто відзначити, що ця напруга для С2 (половина максимальної напруги ПС) є максимальною напругою для С2. Відтак, лише рівні повної максимальної напруги або половини максимальної напруги з'являються в вихідній напрузі схеми коректора коефіцієнта потужності, якщо С1 і С2 достатньо великі і мають однакову ємність. Варто відзначити, що нижча напруга ПС є насправді напругою на С2. Зі зменшенням пульсації напруги до 50 95 індуктивність фільтруючої котушки індуктивності І. також може бути зменшена.In the cases presented in fig. 31(a) and 31(B), the ripple of the output voltage of the PS is about 5095 from the maximum value. This is a common feature of power factor corrector circuits in which C1 and C2 are identical. When the voltage of M2 is at its highest point, the output voltage of the PFC circuit, which is fixed by the voltage across the LED load, will reach its maximum value. The rectified input current charges two identical capacitors C1 and C2 equally through the diode U2, and therefore the voltages of the two capacitors at this moment are equal. It is worth noting that this voltage for C2 (half of the maximum voltage of the PS) is the maximum voltage for C2. Therefore, only full maximum voltage or half maximum voltage levels appear in the output voltage of the power factor correction circuit if C1 and C2 are large enough and have the same capacitance. It is worth noting that the lower voltage PS is actually the voltage on C2. With a decrease in voltage ripple to 50 95, the inductance of the filter coil of inductance I. can also be reduced.

Втім, вихідна напруга ПС схеми коректора коефіцієнта потужності може бути зменшена ще 60 більше, щоб ще більше зменшити вихідну пульсацію ПС і/або розмір фільтруючої котушки індуктивності. Добре відомо, що для конденсаторів, з'єднаних послідовно, напруга на кожному конденсаторі залежить від величини ємності. Фіг. 32 показує один приклад двох конденсаторів, з'єднаних послідовно. Варто зазначити, що потік струму в цю послідовну гілку схеми є однаковим в двох конденсаторах, незалежно від їх ємності. Тобто, конденсатори мають однакову величину заряду для даного послідовного потоку струму. Напруга на кожному конденсаторі зворотно пропорційна об'єму конденсатора.However, the PS output voltage of the power factor corrector circuit can be reduced by a further 60 to further reduce the output ripple of the PS and/or the filter inductor size. It is well known that for capacitors connected in series, the voltage across each capacitor depends on the capacitance. Fig. 32 shows one example of two capacitors connected in series. It is worth noting that the current flow in this series branch of the circuit is the same in the two capacitors, regardless of their capacity. That is, capacitors have the same amount of charge for a given serial current flow. The voltage across each capacitor is inversely proportional to the volume of the capacitor.

Для того, щоб збільшити нижчий рівень напруги ПС (тобто напругу на С2), можна обрати ємність С2 меншою за ємність С1 (тобто С1 » С2). Це правило гарантує, що напруга на С2 вища за 5095 максимальної напруги ПС. Для того, щоб підтвердити цю концепцію, Сі! і С2 змінюються, відповідно, на 6600 мкФ і 330 мкФ. Фіг. 33 показує отриману в результаті напругуIn order to increase the lower level of the PS voltage (that is, the voltage on C2), you can choose the capacity of C2 smaller than the capacity of C1 (that is, C1 » C2). This rule ensures that the voltage on C2 is higher than 5095 of the maximum voltage of the PS. In order to confirm this concept, Si! and C2 are changed, respectively, to 6600 μF and 330 μF. Fig. 33 shows the resulting voltage

ПС схеми коректора коефіцієнта потужності, якщо це зроблено. Можна побачити, що пульсація напруги тепер зменшується до біля 30 95.PS of the power factor corrector circuit, if this is done. You can see that the voltage ripple is now reduced to around 30 95.

Отже, визначення С1 » С2 ще більше зменшує пульсацію вихідної напруги в схемі коректора коефіцієнта потужності, щоб зменшувати пульсацію струму вихідної котушки індуктивності і/або індуктивність фільтруючої котушки індуктивності.Therefore, the definition of C1 » C2 further reduces the ripple of the output voltage in the power factor corrector circuit to reduce the ripple of the output inductor current and/or the inductance of the filter inductor.

Буде відзначено, що можуть використовуватись будь-які конденсатори, включаючи електролітичні конденсатори. Проте неелектролітичні конденсатори є переважними, бо дають довші строки експлуатації і вищу надійність.It will be noted that any capacitors can be used, including electrolytic capacitors. However, non-electrolytic capacitors are preferred because they provide longer service life and higher reliability.

Подальшого зменшення пульсації напруги вихідної напруги Мз можна досягти, маючи паралельний конденсатор Сз паралельно з виходом схеми коректора коефіцієнта потужності.Further reduction of the voltage ripple of the output voltage Mz can be achieved by having a parallel capacitor Cz in parallel with the output of the power factor corrector circuit.

Це забезпечує подальше зменшення величини ЇЇ вхідної котушки індуктивності, що, в свою чергу, зменшує вартість. Один варіант здійснення винаходу, який використовує такий паралельний конденсатор Сз, представлений на фіг. 37.This provides a further reduction in the size of ITS input inductor, which, in turn, reduces cost. One embodiment of the invention, which uses such a parallel capacitor C3, is presented in fig. 37.

Посилаючись конкретно на фіг. 37, І 5 - це котушка індуктивності, яка використовується, щоб контролювати потік потужності в світлодіодну схему. Вона може бути лінійною котушкою індуктивності або котушкою зі змінною індуктивністю. Діодний міст і схема коректора коефіцієнта потужності випрямляють вхідну напругу М5 ЗС в напругу ПС зі зменшеною пульсацією напруги (Мз). Вихідна фільтруюча котушка індуктивності І (з опором К своєї обмотки) використовується, щоб зменшувати пульсацію вихідного струму Іо.Referring specifically to FIG. 37, and 5 is an inductor used to control the flow of power into the LED circuit. It can be a linear inductor or a variable inductor. The diode bridge and the power factor corrector circuit rectify the input voltage of the M5 AC into the PS voltage with reduced voltage ripple (Mz). The output filter coil of inductance I (with the resistance K of its winding) is used to reduce the ripple of the output current Io.

Зо Хоча паралельний конденсатор Сз був описаний як такий, що підключається паралельно виходу схеми коректора коефіцієнта потужності, показаній на фіг. 37, конденсатор Сз може аналогічно застосовуватись до інших варіантів схеми коректора коефіцієнта потужності. Крім того, хоча Сз може бути електролітичного типу, переважно Сз є неелектролітичного типу, який зазвичай має довший строк експлуатації.Although the parallel capacitor C3 has been described as being connected in parallel with the output of the power factor correction circuit shown in FIG. 37, capacitor Cz can be similarly applied to other variants of the power factor corrector scheme. In addition, although the C3 may be of the electrolytic type, the C3 is preferably of the non-electrolytic type, which usually has a longer service life.

Замість використання схеми коректора коефіцієнта потужності, як описано вище, може використовуватись простіша схема, яка має схему випрямлення с вихідним конденсатором. В цьому варіанті схема коректора коефіцієнта потужності не вимагається. Оскільки вхідна котушка індуктивності Їх достатньо велика, щоб забезпечувати фільтрацію вхідного струму, вхідний струм головним чином є синусоїдальним і має низький вміст гармонік струму. Вхідний коефіцієнт потужності може бути покращений шляхом використання стандартних способів, таких як використання паралельного конденсатора паралельно до мережі ЗС.Instead of using the power factor corrector circuit as described above, a simpler circuit can be used that has a rectifier circuit with an output capacitor. In this version, the power factor corrector circuit is not required. Since their input inductor is large enough to filter the input current, the input current is mainly sinusoidal and has a low current harmonic content. The input power factor can be improved by using standard methods, such as using a parallel capacitor in parallel with the AC network.

Приклад цього варіанта показаний на фіг. 38, який знову може бути включений до складу освітлювальних систем з активними або пасивними пускорегулюючими пристроями. А саме, фіг. 38 показує схему зі схемою випрямлення в формі простого діодного моста і вихідного конденсатора Сз, підключеного паралельно до виходу діодного моста. Фільтруюча котушка індуктивності Ї вихідного струму все ще потрібна. К представляє опір обмотки Ї. Схема, представлена на фіг. 38, не вимагає схеми коректора коефіцієнта потужності.An example of this variant is shown in fig. 38, which can again be included in lighting systems with active or passive start-up control devices. Namely, fig. 38 shows a circuit with a rectification circuit in the form of a simple diode bridge and an output capacitor C3 connected in parallel to the output of the diode bridge. The filter coil of the inductor of the output current is still required. K represents the resistance of the winding Y. The scheme shown in Fig. 38, does not require a power factor corrector circuit.

Проте, як і раніше описані варіанти здійснення, схема даного варіанта здійснення вимагає вхідну котушку індуктивності І 5, щоб регулювати потік потужності в світлодіодне навантаження.However, like the previously described variants of implementation, the circuit of this variant of implementation requires an input coil of inductance I 5 to regulate the flow of power into the LED load.

Частина аналізу, докладно розписана вище для вхідної котушки індуктивності І 5 стосовно інших вищеописаних варіантів, залишається незмінною. Крім того, Ї5 може бути або лінійною котушкою індуктивності, або котушкою зі змінною індуктивністю.Part of the analysis detailed above for the input inductor I 5 in relation to the other options described above remains unchanged. In addition, Y5 can be either a linear inductor or a variable inductor.

Аналіз, наданий вище стосовно інших варіантів здійснення, повторюється нижче в контексті варіанта здійснення, описуваного зараз.The analysis provided above with respect to other embodiments is repeated below in the context of the embodiment currently described.

По-перше, розглядаються еквівалентна схема і векторний взаємозв'язок між Ме і Ма, як показано на фіг. 24.First, the equivalent circuit and vector relationship between Me and Ma are considered, as shown in Fig. 24.

Відповідно до фіг. 24, маємоAccording to fig. 24, we have

МБ - Мб я (ві-вів) (9)MB - MB I (vi-viv) (9)

І- М - МаI- M - Ma

Іо в (10)Io in (10)

З (6) можна побачити, що М2ї залежить від Мас, яка приблизно близька до Мо (апроксимована як постійневве нина). За допомогою (8), 0,974. 01 5 (11) иферемціювання (11) дасть ферешеннсяIt can be seen from (6) that M2i depends on Mas, which is approximately close to Mo (approximated as a constant value). Using (8), 0.974. 01 5 (11) ifermization (11) will give fereshennsya

В (12)In (12)

Рівняння (12) є важливим рівнянням, яке показує, що вхідну індуктивність Ї5 можна використовувати, щоб зменшувати зміну середнього вихідного струму Ло навантаження для даної зміни вхідної напруги ДМ мережі ЗС. Розглянемо приклад. Для 50 Гц мережі ЗС кутова частота с дорівнює 1001, тобто 314,16. Для 5-1 Гн вплив коливання вхідної напруги на вихідний середній струм буде зменшений в 314,16 разів, як показано на (12). Для 15-52 Гн зменшення складатиме 618 разів. Для того, щоб цей контроль чутливості був ефективним, індуктивність вхідної котушки індуктивності І хз має бути помірковано великою (як правило, біляEquation (12) is an important equation that shows that the input inductance Y5 can be used to reduce the change in the average output current Lo of the load for a given change in the input voltage DM of the AC network. Let's consider an example. For a 50 Hz AC network, the angular frequency c is equal to 1001, i.e. 314.16. For 5-1 Hn, the influence of input voltage fluctuations on the output average current will be reduced by 314.16 times, as shown in (12). For 15-52 GN, the reduction will be 618 times. In order for this sensitivity control to be effective, the inductance of the input inductor I xz must be moderately large (usually about

Генрі або такого порядку).Henry or similar).

Для того, щоб забезпечити струмопровідний шлях для струму котушки індуктивності в І 5 в разі, якщо існує якась проблема в іншій частині схеми, яка може створювати припинення струму, конденсатор С5 може розміщуватись на другому кінці вхідної котушки індуктивності, подібно до розташування, показаного на фіг. 25. Це розташування 5 та С5 також гратиме додаткову роль вхідного фільтра. Але головний сенс використання "великої" І 5 тут полягає в тому, щоб зменшувати чутливість вихідного струму навантаження (їі, таким чином, - вихідної потужності навантаження) пропонованої схеми до коливань вхідної напруги.In order to provide a conducting path for the inductor current in I5 in case there is some problem elsewhere in the circuit that could cause a current drop, capacitor C5 can be placed at the other end of the input inductor, similar to the arrangement shown in Fig. . 25. This arrangement of 5 and C5 will also play an additional role as an input filter. But the main point of using the "big" I 5 here is to reduce the sensitivity of the output current of the load (and, thus, the output power of the load) of the proposed scheme to fluctuations in the input voltage.

Схема, представлена на фіг. 41, є ще одним прикладом того, як зменшити чутливість потужності. В цій схемі, яка може бути включена до складу систем з активними або пасивними пускорегулюючими пристроями, вводяться конденсатор Сх і обмотка. Як показано на фіг. 42, різниця фаз між Із і -Ісх Є Відносно малою (що також можна зрозуміти з експериментальних існуючих форм сигналів), і, в якості приближення, два струми можуть вважатися такими, що знаходяться в фазі один з одним.The scheme presented in fig. 41, is another example of how to reduce power sensitivity. In this scheme, which can be included in the system with active or passive start-up control devices, the capacitor Cx and the winding are introduced. As shown in fig. 42, the phase difference between Iz and -Ix is relatively small (which can also be understood from experimental existing waveforms), and, as an approximation, the two currents can be considered to be in phase with each other.

Коли вхідна напруга Ме збільшується, струм Ісз збільшується відповідно, як і індукований потік фо». Оскільки ф': і фо знаходяться в фазі, еквівалентна котушка індуктивності І 5 збільшується, призводячи до зменшеної чутливості потужності.When the input voltage Me increases, the current Iz increases accordingly, as does the induced flux fo». Since f': and fo are in phase, the equivalent inductance of I 5 increases, resulting in reduced power sensitivity.

Зо Вищенаведену теорію можна перевірити простою схемою, представленою на фіг. 43, експериментальні результати для якої представлені на фіг. 44. Можна побачити, що під однаковою вхідною напругою, коли перемикач включений, вхідний струм Іїх« зменшується (тобто, подвійна амплітуда зменшується з 4,12 А до 3,88 А), що еквівалентно збільшенню котушки індуктивності І 5. Буде зрозуміло, що існують інші варіанти, які можуть використовувати ознаки, представлені на фіг. 41, як ті, що також містять схему коректора коефіцієнта потужності або в яких вихідний конденсатор Сі, підключений паралельно виходу діодного моста, замінюється схемою коректора коефіцієнта потужності, які обидві були описані вище.From The above theory can be verified by a simple scheme presented in fig. 43, the experimental results for which are presented in fig. 44. It can be seen that under the same input voltage, when the switch is on, the input current Iih« decreases (ie, the double amplitude decreases from 4.12 A to 3.88 A), which is equivalent to an increase in the inductor I 5. It will be clear that there are other options that can use the features presented in fig. 41 as those which also include a power factor corrector circuit or in which the output capacitor Si connected in parallel with the diode bridge output is replaced by a power factor corrector circuit, both of which have been described above.

В деяких варіантах здійснення, описаних вище, вхідна котушка індуктивності І15 використовується, щоб обмежувати потік потужності в світлодіодне навантаження і фільтрувати вхідний струм. Використання вхідної котушки індуктивності Ї 5 забезпечує стійкість драйвера світлодіоду до викидів, таких як блискавка і великі стрибки напруги в мережах ЗС, бо котушка індуктивності є добрим низькочастотним фільтром. Отже використання вхідної котушки індуктивності в драйвері світлодіоду, описаному вище, є особливо підходящим для зовнішніх застосувань. Однак для деяких внутрішніх застосувань розмір драйвера світлодіоду може бути проблемою.In some embodiments described above, the input inductor I15 is used to limit the flow of power into the LED load and filter the input current. The use of the input inductor Y 5 ensures the resistance of the LED driver to emissions, such as lightning and large voltage spikes in DC networks, because the inductor is a good low-frequency filter. Therefore, the use of an input inductor in the LED driver described above is particularly suitable for outdoor applications. However, for some indoor applications, the size of the LED driver can be an issue.

Один спосіб зменшити розмір драйвера світлодіоду - це замінити вхідну котушку індуктивності Ї 5 вхідним конденсатором Сх, як показано на фіг. 39. Для того щоб зменшити пусковий струм, коли драйвер світлодіоду вмикається, компонент (Х) проти сплесків струму може бути підключений послідовно з Св, як показано на фіг. 39. Драйвер світлодіоду підходить для застосувань, в яких напруга мережі ЗС є доволі стабільною, таких як внутрішні застосування. Компонент (Х) проти сплесків струму може бути невеликою котушкою індуктивності або залежним від температури резистором (наприклад, залежним від температури резистором з від'ємним температурним коефіцієнтом з високим опором в холодному стані, і низьким опором в гарячому стані).One way to reduce the size of the LED driver is to replace the input inductor Y 5 with an input capacitor Cx, as shown in Fig. 39. In order to reduce the inrush current when the LED driver turns on, the anti-surge component (X) can be connected in series with Sv, as shown in fig. 39. The LED driver is suitable for applications where the AC mains voltage is fairly stable, such as indoor applications. The anti-surge component (X) can be a small inductor or a temperature-dependent resistor (for example, a temperature-dependent resistor with a negative temperature coefficient with a high resistance in the cold state and a low resistance in the hot state).

Другий спосіб додатково зменшити розмір системи, представленої на фіг. 39, - це додати конденсатор С паралельно до вхідної котушки індуктивності І, як показано на фіг. 40. Шляхом регулювання І С величин як резонансного фільтра на частоті пульсацій, яка складає 100 Гу для 50 Гц мережі ЗС і 120 Гц для 60 Гц мережі ЗС, величину ГІ. вхідної котушки індуктивності можна зменшити.The second way to further reduce the size of the system shown in fig. 39, is to add a capacitor C in parallel to the input inductor I, as shown in fig. 40. By adjusting the IC values as a resonant filter at the pulsation frequency, which is 100 Hu for a 50 Hz AC network and 120 Hz for a 60 Hz AC network, the GI value. input coil inductance can be reduced.

Буде легко зрозуміти, що обидва ці вищевказані способи додаткового зменшення розміру системи стосуються окремо або разом варіантів, описаних вище, і інших варіантів. Наприклад, буде легко зрозуміти, що схема коректора коефіцієнта потужності, представлена на фіг. 39, може бути замінена іншими варіантами схеми коректора коефіцієнта потужності, з вихідним конденсатором Сз або без нього. Схема коректора коефіцієнта потужності, представлена на фіг. 39, також може бути замінена простішими схемами, такими як схема лише з вихідним конденсатором Сз. І справді, варіант здійснення, представлений на фіг. 40, включає вихідний конденсатор Сз замість схеми коректора коефіцієнта потужності, але буде легко зрозуміти, що різновиди варіанта здійснення, представленого на фіг. 40, також можуть включати схему коректора коефіцієнта потужності замість або на додачу до вихідного конденсатора Сз. Проте варто зазначити, що в деяких варіантах здійснення, таких як той, що особливо представлений на фіг. 40, включення схеми коректора коефіцієнта потужності на додачу до вихідного конденсатора Сз зробило б схему коректора коефіцієнта потужності надлишковою, а отже і зайвою для включення.It will be readily understood that both of these above ways of further reducing the size of the system apply individually or together to the options described above and other options. For example, it will be easy to understand that the circuit of the power factor corrector shown in fig. 39, can be replaced by other variants of the power factor corrector circuit, with or without the output capacitor C3. The scheme of the power factor corrector shown in Fig. 39, can also be replaced by simpler circuits, such as a circuit with only the output capacitor C3. And indeed, the embodiment shown in fig. 40, includes an output capacitor C3 instead of a power factor correction circuit, but it will be readily understood that variations of the embodiment shown in FIG. 40, may also include a power factor corrector circuit instead of or in addition to the output capacitor Cz. However, it should be noted that in some embodiments, such as that particularly shown in FIG. 40, the inclusion of a power factor corrector circuit in addition to the output capacitor C3 would make the power factor corrector circuit redundant and therefore unnecessary to include.

Як зазначено, вищеописані схеми можуть стосуватись як пасивних, так і активних систем.As indicated, the above schemes can apply to both passive and active systems.

Проте, що стосується зокрема активних систем, варіанти здійснення включають однокаскаднийHowever, with particular reference to active systems, embodiments include single-stage

ЗС-ПС перетворювач потужності або двокаскадний ЗС-ПС і ПСО-ПС перетворювач потужності, щоб перетворювати джерело потужності ЗС в джерело потужності ПС для приведення в дію світлодіодного навантаження. Відповідно до переважних варіантів здійснення винаходу, потужності світлодіоду дозволяється змінюватись, щоб зменшувати вимогу до накопичення енергії перетворювача потужності ЗС-ПС, так щоб усунути використання електролітичних конденсаторів високої ємності. Перетворювачі потужності ЗС-ПС могли б бути підвищувальногоZS-PS power converter or two-stage ZS-PS and PSO-PS power converter to convert the ZS power source to the PS power source to drive the LED load. According to preferred embodiments of the invention, the power of the LED is allowed to vary to reduce the energy storage requirement of the DC-DC power converter so as to eliminate the use of high capacity electrolytic capacitors. ZS-PS power converters could be step-up

Зо типу (такі як підвищувальний перетворювач), знижувального типу (такі як прямий перетворювач) або підвищувально/знижувального типу (такі як перетворювач зворотного ходу, перетворювачOf type (such as boost converter), buck type (such as forward converter) or boost/buck type (such as flyback converter,

Чука і несиметричний перетворювач постійної напруги на котушках індуктивності (ЗЕРІС)).Chuka and asymmetric converter of constant voltage on inductor coils (ZERIS)).

Варто зазначити, що пропоноване послаблення контролю вихідної потужності, щоб надати конкретний діапазон зміни потужності, в цьому винаході уможливлює існування перетворювачів потужності з перемиканням режимів, де зазвичай щільне регулювання вихідної потужності має легко змінюватись без суттєвого процесу перепроектування. Просто шляхом послаблення контуру контролю вихідної потужності, щоб дозволити вихідній потужності коливатись в межах конкретного діапазону, вимога до накопичення енергії може бути послаблена, а відтак можна усунути потребу в електролітичному конденсаторі.It is worth noting that the proposed relaxation of the output power control to provide a specific range of power variation in the present invention enables the existence of mode-switching power converters where the normally tight output power regulation must be easily varied without a significant redesign process. By simply relaxing the output power control loop to allow the output power to vary within a specific range, the energy storage requirement can be relaxed and thus the need for an electrolytic capacitor can be eliminated.

В якості прикладу, якщо вихідна потужність щільно контролюється, щоб бути постійною (тобто зміна вихідної потужності - 0 95), зміна потужності від піку до піку в буфері зберігання енергії становить -100 95 середньої потужності (див. фіг. 5(5)), а отже потрібен великий конденсатор. Якщо вихідної потужності дозволяється змінюватись на 540 95 середньої вихідної потужності (фіг. б(а)), вимогу до накопичення енергії, а отже розмір зберігаючої ємності можна зменшити на 40 9о (фіг. 6(Б)), і все одно мінімальна вихідна потужність складає 60 9о середньої вихідної потужності, що означає, що ефект мерехтіння не буде помітним через відносно великий і безперервний вихід світлового потоку. На практиці зміна вихідної потужності дож50 95 середньої вихідної потужності є прийнятною без помітного мерехтіння навіть за частоти мережіAs an example, if the output power is tightly controlled to be constant (ie output power variation is 0 95), the peak-to-peak power variation in the energy storage buffer is -100 95 of the average power (see Fig. 5(5)), and therefore a large capacitor is required. If the output power is allowed to vary by 540 95 average output power (Fig. b(a)), the energy storage requirement and hence the size of the storage capacitor can be reduced by 40 9o (Fig. 6(B)) and still the minimum output power is 60 9o average output power, which means that the flickering effect will not be noticeable due to the relatively large and continuous output of the luminous flux. In practice, the change in output power up to 50 95 average output power is acceptable without noticeable flicker even at network frequencies

Гц. 50 Даний винахід в своїх переважних формах забезпечує узагальнений спосіб виключення використання електролітичних конденсаторів як в пасивних (тобто без активно керованих напівпровідникових перемикачів), так і активних (тобто з використанням активно керованих напівпровідникових перемикачів) драйверів світлодіоду шляхом обмеженої зміни потужності світлодіодного навантаження в межах обумовленого діапазону як засіб зменшення вимог до накопичення енергії в процесі перетворення енергії і підтримки компонента безперервного ПС світлового потоку для уникнення помітного ефекту мерехтіння.Hz. 50 The present invention in its preferred forms provides a generalized method of eliminating the use of electrolytic capacitors in both passive (i.e. without actively controlled semiconductor switches) and active (i.e. using actively controlled semiconductor switches) LED drivers by limited variation of the LED load power within a predetermined range as a means of reducing the requirements for energy storage in the process of energy conversion and maintaining the continuous PS component of the light flux to avoid a noticeable flickering effect.

Наступна таблиця забезпечує зведення переваг даного винаходу в порівнянні з системами, відомими з рівня техніки.The following table provides a summary of the advantages of this invention compared to systems known from the prior art.

о вуючи сно! 0 фонухннйсносіб 000 Запропонований і с фішостійна вихідна 00 Зіпульсуюча о! снпосібівихідний пегуЖеНСТЬ) | вихідна ' струм з обмеженою ооо пегужннить; «міне ! Пихідний . Пост йней | БВелиха зни | сне жева зміна ! струм | п твугУЖНОСТІ 2 о люнужнасті з ; ! м точками нульової безперерячня я нини Нв. щокою | струмом : і Н Е го же СН ИН НН Я киш Й Хей й: : ! і ! оВимогедео 00 Велика Мала Мила накопичення | : ! енер | Мезріен ( Блектролітнченй о КБлектролітнчанй : і електропшетичини і конденсатор не с конденевтор не : : хонденситор п ветрібсю попноєв о Коекти НІ Так НІ : с інемиа зміни (важика зміни піойпмежена зміни ! многужності о пОотУЖНОСТ З потужності з ! | течками вуДЬЇ | виоакУю опогтжності ! ханіВальнокoh howling sleep! 0 fonuhnnnysnosib 000 Proposed and s fish-stable output 00 Pulsating o! (snposibi-outgoing page) | output ' current with a limited ooo peguzhnnit; "Mine! Pyhidny. Post yney | BVelykha zny | It's a change! current | n strength 2 about strength with ; ! m points of zero continuity I now Nv. cheek | by current: and N E same SN IN NN I kish Y Hey y: : ! and ! oVymogedeo 00 Big Little Sweetie accumulation | : ! ener | Mezrien (Blektrolytncheny o KBlectrolytncheny: and electroparticles and capacitor not s kondenevtor not : : hondensitor p vetribsyu popnoev o Coekti NO Yes NO: s inemia of changes (weight of change limited to changes ! multiplicity o poOtEgE from power with !

Загалом, хоча винахід було описано з посиланням на конкретні приклади, спеціалістам в даній галузі техніки буде зрозуміло, що винахід може бути втілений в багатьох інших формах.In general, although the invention has been described with reference to specific examples, it will be apparent to those skilled in the art that the invention may be embodied in many other forms.

Також спеціалістам в даній галузі техніки буде зрозуміло, що ознаки різних описаних прикладів можна комбінувати в інших сполученнях.It will also be clear to those skilled in the art that the features of the various described examples can be combined in other combinations.

Claims (15)

ФОРМУЛА ВИНАХОДУFORMULA OF THE INVENTION 1. Світлодіодна освітлювальна система, яка містить: драйвер для отримання вхідної потужності ЗС (змінний струм) і генерування вихідної потужності, причому драйвер має елемент зберігання енергії для зберігання вказаної вхідної потужності ЗС як накопичуваної потужності, коли вказана вхідна потужність ЗС вища, ніж потрібно, щоб генерувати вказану вихідну потужність, і для подачі вказаної накопичуваної потужності, коли вказана вхідна потужність ЗС нижча, ніж потрібно, щоб генерувати вказану вихідну потужність; і принаймні один світлодіод, який отримує вказану вихідну потужність; де вказаний драйвер дозволяє вказаній вихідній потужності змінюватися на попередньо визначену величину, так що вказаний принаймні один світлодіод забезпечує безперервний потік, помітний людському оку, і вказаний елемент зберігання енергії має зменшену вимогу до ємності, оскільки вказана попередньо визначена величина збільшена, причому вказаний драйвер містить схему випрямлення для випрямлення вказаної вхідної потужності ЗС і генерування випрямленої потужності ПС (постійний струм), та вихідний конденсатор, підключений паралельно вказаній схемі випрямлення.1. An LED lighting system comprising: a driver for receiving DC input power (AC) and generating output power, the driver having an energy storage element for storing said DC input power as storage power when said DC input power is higher than required, to generate the specified output power, and to supply the specified storage power when the specified input power of the AC is lower than that required to generate the specified output power; and at least one LED receiving said output power; wherein said driver allows said output power to vary by a predetermined amount such that said at least one LED provides a continuous flux visible to the human eye, and said energy storage element has a reduced capacitance requirement because said predetermined amount is increased, said driver comprising circuitry a rectifier for rectifying the specified input power of the DC and generating the rectified power of the PS (direct current), and an output capacitor connected in parallel with the specified rectification circuit. 2. Система за п. 1, яка відрізняється тим, що вказана вихідна потужність має середню вихідну потужність, і вказана попередньо визначена величина складає не більше приблизно ж50 95 вказаної середньої вихідної потужності.2. The system of claim 1, wherein said output power has an average output power, and said predetermined value is no more than about 50 95 of said average output power. 3. Система за пп. 1 або 2, яка відрізняється тим, що вказаний драйвер містить: першу схему для зменшення пульсації напруги вказаної випрямленої потужності ПС; і другу схему для генерування вказаної вихідної потужності в формі джерела струму; вказаний принаймні один світлодіод, що отримує вказане джерело струму як вхід.3. The system according to claims 1 or 2, which differs in that the specified driver contains: the first scheme for reducing the voltage ripple of the specified rectified power of the PS; and a second circuit for generating the specified output power in the form of a current source; said at least one LED receiving said current source as an input. 4. Система за п. 3, яка відрізняється тим, що вказана перша схема містить вказаний вихідний конденсатор, підключений паралельно вказаній схемі випрямлення між вказаною схемою випрямлення і вказаною другою схемою.4. The system of claim 3, wherein said first circuit includes said output capacitor connected in parallel with said rectifier circuit between said rectifier circuit and said second circuit. 5. Система за будь-яким з пп. 3-4, яка відрізняється тим, що вказана друга схема являє собою схему зменшення пульсації струму.5. The system according to any of claims 3-4, which is characterized by the fact that the specified second circuit is a current ripple reduction circuit. б. Система за будь-яким з пп. 3-4, яка відрізняється тим, що вказана друга схема містить котушку індуктивності.b. The system according to any of claims 3-4, characterized in that said second circuit includes an inductor. 7. Система за п. 1 або 2, яка відрізняється тим, що вхідна потужність ЗС забезпечується джерелом вхідної потужності ЗС, і вказаний драйвер містить: засоби для зменшення чутливості вказаної вихідної потужності, що подається до вказаного принаймні одного світлодіода до коливань в напрузі вхідної потужності ЗО.7. The system according to claim 1 or 2, which is characterized in that the input power of the DC is provided by a source of input power of the DC, and the specified driver includes: means for reducing the sensitivity of the specified output power supplied to the specified at least one LED to fluctuations in the voltage of the input power of the DC . 8. Система за п. 1 або 2, яка відрізняється тим, що вхідна потужність ЗС забезпечується джерелом вхідної потужності ЗС, і вказаний драйвер містить: вхідну котушку індуктивності, забезпечену послідовно між вказаним джерелом вхідної потужності ЗС і вказаною схемою випрямлення.8. The system according to claim 1 or 2, characterized in that the input power of the DC is provided by the input power source of the DC, and the specified driver includes: an input inductor provided in series between the specified source of the DC input power and the indicated rectification circuit. 9. Система за п. 1 або 2, яка відрізняється тим, що вказана вхідна потужність ЗС забезпечена джерелом вхідної потужності ЗС, і вказаний драйвер містить: вхідний конденсатор, забезпечений послідовно між вказаним джерелом вхідної потужності ЗС і вказаною схемою випрямлення.9. The system according to claim 1 or 2, which is characterized by the fact that the specified input power of the DC is provided by a source of input power of the DC, and the specified driver includes: an input capacitor provided in series between the specified source of input power of the DC and the indicated rectification circuit. 10. Система за будь-яким з пп. 1-9, яка відрізняється тим, що робочі і/або проектні параметри вказаного принаймні одного світлодіода вибрані так, що вказана величина, на яку дозволено змінюватись вихідній потужності, може бути збільшена. Зо 10. The system according to any one of claims 1-9, which is characterized by the fact that the operating and/or design parameters of the specified at least one LED are selected so that the specified value, by which it is allowed to change the output power, can be increased. Zo 11. Система за будь-яким з пп. 1-10, яка відрізняється тим, що теплові характеристики вказаного принаймні одного світлодіода вибрані так, що вказана попередньо визначена величина, на яку дозволено змінюватись вказаній вихідній потужності, може бути збільшена.11. A system according to any one of claims 1-10, characterized in that the thermal characteristics of said at least one LED are selected such that said predetermined amount by which said output power is allowed to vary can be increased. 12. Спосіб експлуатації світлодіодної освітлювальної системи, який включає етапи: забезпечення вхідної потужності ЗС; випрямлення вказаної вхідної напруги ЗС для генерування випрямленої потужності ПС; генерування вихідної потужності для подачі на принаймні один світлодіод; зберігання вказаної вхідної потужності ЗС як накопичуваної потужності в елементі зберігання енергії, коли вказана вхідна потужність ЗС вища, ніж потрібно, для генерування вказаної вихідної потужності; подача вказаної накопичуваної потужності з вказаного елемента зберігання енергії, коли вказана вхідна потужність ЗС нижча, ніж потрібно, для генерування вказаної вихідної потужності; забезпечення вихідного конденсатора для прийому вказаної випрямленої потужності ПС, та забезпечення можливості вказаній вихідній потужності змінюватись так, що вказаний принаймні один світлодіод забезпечує безперервний потік, помітний людському оку, і вказаний елемент зберігання енергії має зменшену вимогу до ємності, оскільки вказана попередньо визначена величина збільшена.12. The method of operation of the LED lighting system, which includes the stages: ensuring the input power of the power supply; rectification of the specified input voltage of the AC to generate the rectified power of the AC; generating output power to supply at least one LED; storage of the specified input power of the ZS as accumulative power in the energy storage element when the specified input power of the ZS is higher than required to generate the specified output power; supplying the specified storage power from the specified energy storage element when the specified input power of the DC is lower than required to generate the specified output power; providing an output capacitor for receiving said rectified PS power, and allowing said output power to vary such that said at least one LED provides a continuous flux visible to the human eye, and said energy storage element has a reduced capacitance requirement as said predetermined amount is increased. 13. Спосіб за п. 12, який відрізняється тим, що включає етапи: зменшення пульсації напруги вказаної випрямленої потужності ПС; генерування вказаної вихідної потужності в формі джерела струму з вказаної випрямленої потужності ПС зі зменшеною пульсацією напруги; і подача вказаного джерела струму як входу на вказаний принаймні один світлодіод.13. The method according to claim 12, which is characterized by the fact that it includes the steps: reducing the voltage ripple of the indicated rectified power of the PS; generation of the indicated output power in the form of a current source from the indicated rectified power of the PS with reduced voltage ripple; and applying said current source as an input to said at least one LED. 14. Спосіб за п. 12, який відрізняється тим, що включає етапи: забезпечення входу ЗС для забезпечення вказаної вхідної потужності ЗС, та зменшення чутливості вказаної вихідної потужності, яку подають на вказаний принаймні один світлодіод, до коливань напруги вказаної вхідної потужності ЗС.14. The method according to claim 12, which is characterized by the fact that it includes the steps of: providing a DC input to provide the specified DC input power, and reducing the sensitivity of the specified output power supplied to the specified at least one LED to voltage fluctuations of the specified DC input power. фУізхку:ує ЧУЄ ЗУ ВЕ Ківоне лемки клю жо МИЛИ ЖК КТ КК Ж ЗК КК ОКА ДЮ МК Ж Д аку ооо ові ЗУ х 7 СУ НМИ й 1 х З гри Я Ківі нці Х зиск Я ЕК ВОВК ПО Каскад | | еретворичкия, пенні ! пн ї Ех ї Я еолаж кукіья джему Сян щ ГТ І НИ вот Мою НУ прищик ДИКО І ря КА ІЗ МевекЯ З БО і: Не ср хх Клометиї ГКД КНКИМ СУК НН НН І НН ЕЗЕНЕ кНИВаНиагії КІ ІНК ВУКЕ Їхав КОДАК Д ДОТИ Ду ІЗ ї ря й ОТ е її оженнЕ х сах НЕ ' їх ОТ ї - х ВКА ' х К МИ 1 АККККККккККХ ре МКК і т : І: жо у а и с о А в а е х ї х. шоцио В живих ломи В вве В ХЕ | вуверизевине Псков Я Ь я шеоох ЖЕК ї й ї й б й Ж х х ее у ие ЗЕ Іру, ї се У Мних потужність т ОБ ЮК вотуУЖНІТЬ беж ко. ШО ре» ше фонове боефх : Ї ї : ЕС х х 5 м в я ою ця ення І ? 1 НЕ Н й іл ї чіпи У ї ча сжковюхо гі папи ММК ММК м мк Ж ХК ДТ или Хклилию мот ЕІ Касже ї Н КУ г баскад Н аа се ся х дня ют Ж фронті сей Ж ооо НЕ: Музи НЕ осо МЕМ фМехоменамоя 00 Х ооокоо око коссососню тек х ї ЕЕ КИ БІ її х її х і накаміцї х оон Е ее ШІ х ТАЖ ЖІ й хі ПОТУЖНО ЄТІ З ї і і гак щен Н Є ОК НМИХ І Ка «ржх це і : В ОЖЕНИЖ ; і т Ко і Її і Н ПИ щ : ї ї ї вки КУМ ММК УМ. Її ; Ї ї ІЗ ї Н ї Хм ОК же СО м а с м в в Га ша жкк тт я ак х сут кусусиєсю Ерік ями діння Ту нІВВНя Потужне вь Я ї в У х х х 1 я : У й ї таку ліки. З че ие ї аку дек Ух ЕХ НЕТв і СЕУ ПЕ ЖНКОЬВО с: С ЕМ НКУ в і: ре З Кк В: й Й -2 х дхх х « З З Я оч І ЕЕ У ІЗ Кен ск фрх В ІЗ З 3. У й х ї в уд рлии Моск к жк «фу их ї й З маг ї У ї 3 хх х жари ї гру ей 3 БЕК сову ко Е ХЕзж НК, ЗИ т М пи ї В ікринки мці хі ВК ї ПОЕМ КНИЗАХЧІ ще п хі Н Н Н Е: 12 фл З утукатю сан Мккввкку Ц щи о вх ї а і х ї й й ШО хекожюю ЕЕ Ка Я ек УКВ, ЧЕ мекхммх ЕН ї Зерно і пн зо зва н їх І УА їх ї Н ЕС МО У дурні 00 ур ТЕ ї ВавенІще Її хі КУКИ ючи НС Ї Н рот тю хх Н с І ВЕ ЗК а воль У ї женнив З НЕ сих ке : їх ! м ї жжник ООН ія її і ; мкм УКХ о дос х У ї КО ї х 2 лили нн Хухжнютюнк й, ї Ле жржюю жу тююю жк кю Ж ЖЖ юю Ж Жук ж Ж жк ми ли и ик ки х. КЗ я х В. шої Ж те - З Бірртко кві, ах хи ї Уиоору ами муки КТК НЬОЇ Вилна Буфернюваня 4 з : й їх Ох Й : ї «: ц Хек, нн ПеКУЖНИЬ ко з УНН СТЬ і щей ТОК ї БУ КУ ї й Гн Кеш - Н Н ї ? З пед ке : 1 ї МІ ї 7 гусак : У зхсвих ще і час НЕО ВfUizhku:ue HEARS ZUE VE Kivone lemki klu zho MYLY ЖК КТ КК Ж ЗК КК ОКА ДУ MK Ж D aku ooo ovi ZU x 7 SU NMY y 1 x Z game I Kivin nci X gain I EC WOVK PO Cascade | | Eretvorychka, penny! пн и Эх и I еолаж кукия джему Sян щ ГТ НИ Вот My NU pimple DYKO I rya KA IZ MevekYA Z BO i: Ne sr xx Klometiii GKD KNKIM SUK NN NN I NN EZENE kNIVaNiagii KI INK VUKE Went KODAK D DOTI Du IZ i rya and OT e her wife x sah NE ' their OT i - x VKA ' x K MY 1 AKKKKKKKkkKKH re MKK i t : I: zho u a i s o A v a e x i x. shocio In alive scraps In vve In XE | Wauveries, I have a heaven ZhEk and I and the same X XI it in the Ie Ie, and these in many capacity Tuns, beige. SHO re»she background boefh: І і: ЕС х х 5 m в я ой цение І ? 1 NO N y il y chips U y cha szhkovyuho gi papa MMK MMK m mk Ж ХК DT или Hkliliyu mot EI Kaszhe і N KU g baskad N aa se sya h day yut Ж fronti sei Ж ooo NO: Muses NE oso MEM fMehomenamoya 00 H oookoo oko kossososnyu tek h i EE KI BI her x her x i nakamitsi h oon E ee SHI x TAJ ZHI i hi POWERFULLY EAT WITH i i i gak shchen N YE OK NMYH I Ka «rzhh tse i: V OZHENIZH ; and t Ko and Her and N PI sh: і і і vky KUM MMK UM. Her ; І і ИЗ і N і Hm OK zhе SO m a s m v v Ha sha zhkk tt і ak х sut kususiesyu Erik yami dinnia Tu nIVVNya Powerful v I і v U х х х 1 і: У і і such a medicine. Z che ie i aku dek Uh EH NETv i SEU PE ZHNKOVO s: S EM NKU v i: re Z Kk V: y Y -2 x dxx x « Z Z I och I EE U IZ Ken sk frh V IZ Z 3. U y kh y v ud rlii Mosk k zhk "fu ikh y y Z mag y U y 3 xx x heat y gru ey 3 BEK sovu ko E ХЕзж NK, ZY t M pi y V ikrynki mchi hik VK y POEM KNYZAHCHI more p kh N N N E: 12 fl Z utukatyu san Mkkvkkku Tschi o vyh yi a i kh yi y y SHO hekozhyuyu EE Ka Ya ek UKV, CHE mekhmmh EN y Grain and pn zo zva n them I UA their y N ES MO U stupid 00 ur TE y WavenIshche Her hi KUKI yuch NS Я N rot tyu xx N s I VE ZK a vol U y zhennyv Z NE syh ke : ih ! m i zzhnik of the UN and her and ; μm VHF o dos x U y KO y x 2 lily nn Khukhzhnyutyunk y, y Le zhrzhyuyu zhhu tyyuyu zhk kyu Ш ШЖ yuyu Ш Zhuk zh Ш zhk mi ly y ik ky kh. KZ i x V. shoi J te - Z Birrtko kvi, ah hi yi Uiooru amy muki KTK NOI Vilna Bufernyuvanya 4 z : y ikh Okh Y : yi «: ts Hek, nn PeKUZHNYI ko z UNN ST i shchey TOK i BU KU i and Gn Kesh - N N i ? From ped ke: 1 st MI st 7 gusak: In zhsvyh there is also time NEO V Петрик КОЖ й ї слллялсяс» ДЖУЕ Клум ще як. зеххчуу или МЕ що Ух вна се У й ТК х ї є Її х. Си з ша п п я еще В) они нн нн : чис сх оннй войко. Ко і ж ак ї : дети мкм Ї Мо СІМКА КК Н Ж х їх. : Н її мя Н Ку і Кк Н Я Н : й і: с : : К ї Б : х х їх Ся їх Н і ШК ЕЕ х ж ож т Ж ї І ї- : Н вени ше нн и ї шк т у блискримукіинкк М йкх ї пе Кущ ЗХ ужити ЕІ Язик матку їі Й : ро і : ра оре, шк Я М ша ОК Н 4 Н . і Ка : Її і : й Їде у х Ко ком У Ко вк 1 : ї Я : ї ї х Я У У гурту КТК ех т Тека ТКдх іклЕщициВ ОВ БУ м ЧНО нина а а й Не : і Ї декихчих 5 тні, зма ік ту Б 1Ператванояия : п Елі те СИ накинтааних Мо махи зшитий пед і 1 Не Мж КД МЕ роті жк і 1: : Ще НИШННИНН НеФЕН Я ! Мосс ЩО сккюї рен рих не : Н Я : і Я Н ну жу тя тнюУНАНХPetryk KOZH and her slllyalsyas" JUE Klum also how. zehkhchuu or ME that Uh vna se U y TK h i is Her x. Si z sha p p i still B) they nn nn: chis skh onny voyko. Ko i z ak i : children mkm Y Mo SIMKA KK N Zh x ih. : N her name N Ku i Kk N Ya N : y i: s : : K і B : х х іх Ша іх N i SHK EE х ж ож t Ж і I і- : N veni she nn і і і шк t u bliskrymukiynkk M ykh i pe Bush ХХ use EI Mother's tongue ii Y : ro i : ra ore, shk I M sha OK H 4 N . and Ka : Her and : y Goes to х Ko kom U Ko vk 1 : і I : і і х I U In the band KTK eh t Teka TKdh iklEshchytsiV OV BU m ChNO nina a a y No : and І і some 5 tni, zma ik tu B 1Peratvanoyaiya : p Eli te SY nakintaanih Mo mahy stitched ped and 1 Not Mzh KD ME roti zhk i 1: : Still NISHNNINN NeFEN I ! Moss WHAT skkui ren ryh ne : N I : and I N nu zhu tnyu tnyuUNANX Я. Я Н Нхеня ха визіана НОТУ ТЄЬ : ї : 1 сел я й з 1 ен и а а п В Н і о у Е КЗ КН : Ж Н г КЗ КАК ї : й нин пи нини о ? ї фену : їх : з х х ї Е Ї Е Я КО х : 3 У х : БОЖКО бенефйнннннуюннннфннтутя х 5 З х фитнннннннні їх ї (З КУ х х ж х КЯ х Н ож НУ В ОЖ ОЦ деко оон І о 1 х Н з ; х Ї ОО МИ ї м ККУ фу ку фе : з г: і - ї З я: : ІК їх х у ї х т х х і Ох 5 х З і Н Її жд хо х х ї Я еф фани і: ож 01 5: хх х 3 х Я У од Я БК З Жили ї ; х ЗК, ХВ ще БУ в у ми : Н Жефлю ву. зе г : Кук ігралюсмх Е деках длI. I N Nhenya ha viziana NOTU TEЇ: і: 1 sel i і z 1 en і a a p В N i o u E KZ KN: Ж N g KZ KAK і: y nin pi nyny o? Х fenu: их: з х х х Э Э Э I KO х: 3 У х: GOD benefynnnnnunnnnnnfnntutya х 5 З х fitnnnnnnnnni их и (Z KU х х ж х КЯ х Нож НУ В ОЖ ОС деко оон О 1 х N z ; x Y OO MY i m KKU fu ku fe : z g: i - i Z i: : IK ih x u i x t x x i Okh 5 x Z i N Her zhd ho x x i I ef fany i : ож 01 5: хх х 3 х I U od I BK Z Zhyly y ; x ZK, ХВ still BU in u we : N Zhefliu vu. ze g : Kuk igralyusmh E dekah dl ЯН. ві її Е ЯНВ до зак нанев Кук : 1 Й : тож : НЕ ож І : Не 3 Н ТОЖ пуду «денкнтлинляняжжнля книжки юю юнаки ння ни НААН ЖЖ я кт ї 1 а Н са і й КУ : її їх Км ит, м пити, ниття, пт ти, пити У ї г Ї Ей Я І Е же ! ї х кл КУ Й Ї З 3 о; : Я гу ще ї ї КУ х 3 Її КЗ : вими ЩЕ 2 і пом шик ва их занн шк яння рев вд 1 5 шк У зах зго з «їх: М аа, їощОоя Ге --Я я 5... пли : Не х й ! : НИ ; Н : КОМ ОД дДучууиим ит нет титиктк нки : НЕ і : : НИ Кукжрацекні : Я В ї Кадна за нива пору і Н 7 Н ц 1JAN in her E JANV to zakanev Cook: 1 Y : so : NO oj I : No 3 N TOJ pudu "denkntlinlyanyazhnlya books yuyu yunaknya ny NAAN ЖЖ я кт и 1 a N sa i и KU : her ih Km it, m drink , whining, pt ti, drink U и g І І І І І E same ! i x kl KU Y I Z 3 o; : Я гу ще и и КУ x 3 Her КЗ : vyм ШЭ 2 and pom shik wa ih zann sh yannia rev vd 1 5 shk U zach sgo s "ih: M aa, yoschOoya Ge --I i 5... pli : No! : WE ; N : KOM OD dDuchuuiim it net titiktk nki : NO i : : NI Kukzhracekni : I V i Every field of time and H 7 N ts 1 Н . : Її Ме г я с ; і ! і З : 1 -вр В фе фенфтх кефернх З х їх і і о. Ох ї х х ПИ ЯНА ї Ж да г х і ї п НН : ГОЖОВЕ ке фе уві Еч : їх ї х Ек х р КЕ ж х 7 : ТОБ вер ден щ З : ЖИ денні ож ї х х В х. х Х ї фе ххх І шен нн нн и В В ПК В ОН Й Ще У й с З й Я Х Ко Бе ке к ї АЖ х щ 5 х х х А ІЗ 7 РІК р; х ї і: ї ї : ЕК 1 5 їз їі Я : хх : 3 : : її - що ск Н : ІЗ ке ще Же Я воза зва у В Кевін : : В ЯН ! Мимога зо пакевиченне п уки Е ЩЕ : ! Бо З рема а Ї 1 : : і ес : : НЗ : : і ек в в р : їх : дич ся Я сова; : РОЖОДроменифиннуня не жк кккнкя ен фени ех ню КК РОК ке х Я Н Ох, Кз й 7 ї їх : і : ГУ «ВЕ Зренхиюнинян т Кок КК КТ у у жу : духа екв кт ї Е Куртка ! Я ях Китуцика ЗндуКумнЦК п а о ЧИН Н То Нхня Во бали 110 юн КО УК : ! МИ а ера ПАК о Ме Мадіяю З засне і. М фофвнаряюаюхр р МОЖНО іван КА Же іпотек туї і і і зоасринених і А КНиУ т - пий - фей ауру Дю ! у КІМ. т голе ї - Н : нн нн в Я : ЯК т Здатний херуцеи іди тм ДУМУ хости Ум Ку МЕ Н . ВкмняВ : Її Цірлини : ї Жлжюх Мей, вих : зх Ману ех ххх сито А схем З Жим: звик о зевюняч | ВОеЮВЯ, | ноз Я осей ПЕРЕ УК немхн ян кни е НИНІ ЧИ В Мн і З УК ой ой :N . : Her Me g i s ; and ! and Z : 1 -vr V fe fenfth kefernh Z x ih i i o. Охи хх ПИ ЯНА и Ж da g хи и п НН: ГОЖОВЕ ке fe в Еч: их и х Eк х r KE ж х 7: TOB ver den щ Z: ЖХ denni ож ї х х В х. х Хи fe ххх I shen nn nn y V V PK W ON Y Sche U y s Z y I X Ko Be ke k y AJ x щ 5 х х х A ИЗ 7 РИК r; х и и: и и : ЕК 1 5 из ии I : хх : 3 : : ије - что sk N : IZ ke sche Zhe I voza zva u V Kevin : : V YAN ! Mymoga zo pakevychenne puki AND MORE: ! Because Z rema a Y 1 : : i es : : NZ : : i ek v v r : ih : dich sia I owl; : ROZHODromenifinnunya ne zhk kkknkya en feny eh nyu KK ROK ke x I N Oh, Kz y 7 i ih : i : GU «VE Zrenkhiyuninyan t Kok KK KT u u zhu : dukha ekv kt i E Jacket ! Yah Kitutsika ZnduKumnCC p a o CHYN N To Nhnya Vo bali 110 yun KO UK : ! WE a era PAK o Me Madiyayu Z zasne i. M fofvnaryayuhr r POSSIBLE ivan KA Same mortgage tui and and and zoasrynih and A KNyU t - piy - fey aura Du ! in KIM t bare i - N: nn nn in I: HOW t Capable of herucei go tm DUMU hosts Um Ku ME N . VkmnyaV : Her Tsirliny : y Zhlzhyukh May, vyh : zh Manu eh xxx sieve A schemes Z Zhym: used to yawning | Voeyuvya, | noz Ya osey PERE UK nemkhn yan kny e NOW OR IN Mn i Z UK oi oi : ех. кове і і перук Ї р ї ' МОНeh kove and wig Y r y ' MON НУ фо : уч Жили ЛИ Х ШО: - ї фея їх ше чин Же Кб ка м х реч ем, зу їх Канни ствум зх певен У г й ай Уж їЕ х ї В чих - зиск я х 0 пики форум пули КО врума п п а а КК в в нн ЗІ КА НЯ Ї пу КИ ще дик п М Ї І се : в ї Ї Х їх зпицениня кози стуУМ Їде ккд Ж жіхуит т жжки 0 ВМешНпТЕНцаМ СУЛЬДНИ МИ Ї і : : : : хіх ФИ е Чт асан і х : : Н ї Н ГУ рнтнккуча среєтеюеннннй : і х і Н ІЗ 1 ї одиилу дк кжнуяуия ї ї ! хЕ х нний у Н М ІЗ ЕН х х і ї ї Ех : х Ж Ж : ї ї х -к ї т ржшК Н х ія ха У ї манні Кі. : Х т і 5 07 їоофеекмї - ! НИ і Ї Ва сшня ї : зняття Коня Е ши Ех м : пжхіа ок і 5 1 т рьх я ї М екю ЮК ї ї 14157 Н х її і її. Я - ; м ши В З Її КЗ їх ху Її ї фо бер і ЕЕ КУ Н і З Я з Н Н Мая Кенкнннну ї Кол і 5 1 Н ї 1 З х ГМоееення і ї : : ї Х і Я ОО : К : З і і їх Н ї Н : і і Ху ! А хх клюють Ж ще. В ЗК гурт Н 4 Е сУНшЕ У фу уки кААНАНННК : і Н : Е : Її У 2 : : ох й 1055 Н їі ї ї ; х рон Н ї. сдвй У х : иа: ШЕ ЩО НН ЗЕ тк 45 є У ї ї ке ЯН ї ї я ЕУ і Кооруйсжтнняні т З Мей НК : Е ЕКЗ і 11 ! ЕН Н У ж й ї хе. Ж Я ОТ и ВВ дме пек тк Е ї ї Н му Б КУ Км ен ну Н 3 І ї Н ь ННЯ 5. т їх х ї к ж ре Х х 5 4 їх Х Я ; : 5 5 ТО Я : р : ї; її Ї й : плюс ЇЇ ЕН Н о ення Ки і: ї - їїхід Ї ря ТИН : НЕ й 1: ві МЕ КУ ря ї : їх КУ нь ї у. х т БЖ Ко оф ж 5 І а Н й х Х МНН ї Н ї Н : гу Н і : х хх і Н 7 ї Н Х А Н т х КМ КУ Н БУ КЗ х ЯNU fo : uch They lived LY X WHAT: - i feya their she chin Zhe Kb ka m x thing em, zu their Kanny stvum zh peven U g y ay Uzh iE h y In chich - zysk i x 0 piky forum puli KO vruma p p a a KK v v nn ZI KA NYA y pu KY still dyk p M І I se: і і І Х і піценіня goats stuUM Goes kkd Ж zhihuit t zhzhki 0 VMeshNpTENtsaM SULDNY WE І i : : : : hih FI e Cht asan i x : : N i N GU rntnkkucha sreeeteyuennnny : i x i N IZ 1 i odiilu dk kzhnuyauiya i i i ! хЭ х нный у N M ИЗ EN х хи и и Эх : х Ж Ж : и и х -к и т ржшК Н х ия ха U и manni Ki. : X t i 5 07 ioofeekmi - ! НЙ and І Yours: removal of the Horse E šy Ekh m: pzhhia ok і 5 1 trіh і і Mеkyu ХУК і і 14157 N х her and her. I - ; m shi V Z Her KZ their hu Her i fo ber i EE KU N i Z I z N N Maya Kenknnnnnu i Kol i 5 1 N i 1 Z x GMoeeenny i i i : : i X i I OO : K : Z i i their N and N: and and Hu! And xx they peck Z even more. In ZK group N 4 E sunshE U fu uky kAANANNNK : i N : E : Her U 2 : : oh y 1055 N ii ii ii ; hron N i. sdvy U x : ia: SHE SCHO NN ZE tk 45 is U i i ke YAN i i i EU i Kooruyszhtnnani t Z Mei NK : E ECZ i 11 ! EN N U z y y he. Ж Я OT i VV dme pek tk E і і N mu B KU Km en nu H 3 I і N н NNYA 5. t ih h і k zh re Х х 5 4 ih H І ; : 5 5 THEN I : r : i; her Y y : plus HER EN N no enny Ki i: y - herhyd Y rya TYN : NOT y 1: vi ME KU rya y : their KU ny y y. kh t BZH Co of zh 5 I a N y x H MNN y N yi N: gu N i: х xx i N 7 и N H A N t х KM KU N BU KZ х Я ХІД А ДЕД ДВ ен КО зе Ї і ї ! 4 Я пекефоттюттмй пекуче і пе ІЗ і і 2 Ук ех Н і х г ЗА ї ! х КУНА НИ Ка і Ки ща ж Х Медове х | І ї | | і МК ! і пух Є Н Н і з ше т ХЕ її М: Її ї пн ня : їхміху : и ї х Ї лу Н її 3 КЕ ї ІЗ ех ЕЕ ИЙ ї ГУ 1 З дещо ща ія : х Ах Ще. Мк Ха т Е ! і: у з Її І Я ї ї і ї од іененнянкфовееттютнняяї і: КК ; З Бех ! : І ї ! ; ' | ! Х ; і ше і пежжхнфеуютяяяя і «ужжжжи екю й Дадеекююитккни а жкHID A DED DV en KO ze Y i y ! 4 I pekefottyuttmy pekuche i pe IZ i i 2 Uk eh N i h g ZA i ! x KUNA NI Ka and Ky shcha same X Medove x | And her | | and MK! and puh E N N i z she t Э her M: Her і pn nya : ihmihu : і і х І lu N і 3 KE і IZ ех EE IY і GU 1 Z something shcha iya : х Ah She. Mk Ha t E ! i: u z Her I I i i i i i od ienenyankfoveettyutnyayai i: KK ; With Beh! : And eat! ; ' | ! X; and she and pezhzhhnfeyuyutyayayaya and "uzzhzhzhi ekyu and Dadeekyuyuitkkny a zhk ЧЕ. ен опт АМКУ ; дет юки й ! «г хе веж ще є х : СОДЖ ати і ще | й 7 КК НК ремих й х м Кк А Щ : н ле У 3 нини я в Е х ся ля 7 ї Беж їх : ї З Е : Е І ї ККУ Кен не г: Еш ! ТУ пика На Еш і г 5 «АЖ июня Не З ї і 1 Е : і і і ! ДН І: С І: Н і хх КУ ЕМ фон 4 ' ї І ї х Жити, шо і х. : і їі У: Деми НН и ни рення ! ше ще ері М ї Її їх 3; -ї їх В ШЕ г и СУЯ 1 і її ВО Мет і і З 7 2 уже ДОН Ко і щі їх 7 1 ї їх і ХХ ГА» р ЦЕ їй і СУМКИ пед мит ту в щ о у МWHAT en opt AMKU; det yuki and ! "g he vezh is still x : SOJ aty and more | y 7 KK NK remykh y kh m Kk A Sh : n le U 3 now I in E x sya la 7 y Bej ih : y Z E : EI I y KKU Ken ne g: Esh ! TU pika Na Esh i g 5 "АЖ июня Ne Z i i 1 E : i i i ! ДН I: С I: N i xx KU EM background 4 ' і I і х Live, sho and х. : i ii U: Demy NN i ny renya ! she still eri M i Her 3; -th their V SHE g i SUYA 1 and her VO Met i and Z 7 2 already DON Ko and shchi their 7 1 th their and XX HA» r THIS her and BAGS ped my tu in sh o u M ЖЖ. Тр фони й у й її і Що М М ще 7 й : пиляння ті жня нка і М щк ення :ї пк кнахкккжкнажаккюня і; ежюююжу жди : шк і ФО .ееннникнянн так кєюєююєькх шин На МК Й шу кож т ке ! 5 с і т ці дико НИ ї-- 1 МН : шк ПЕ ШЕ М! ї дою ню Н ЗАЖОЩУе ж г Ї ГБ ее і Я пря і ! 2 ї коня ; зи ие її ГІ Б у Еш МКОЩея ї ї : Н і ї ХА ох Христя бр ) ї ї ї і х Мрснуня рою, : Е Я і й Ж! ЩО ем Є : З і рен м - ВМО Н Е : Н 7 НЕ НН т. Е ! ще а ї ІЗ І: Я сей ОНИ ї Я 1 їни УВА рр ер т Ще АХ ША щі - КОМ о ХК ї ї з і 1 Не КЗ тай с. Е й і ї бихаЇ щі їх ЖИВ я лай БТ До КОМ. й пиши м і Усунути м ШИ ї депо еч чук шї имя ттитя ща ; нен и ЖДЕ Милииєлиуя те под ; | ще Що хіве цена З Не етсккнтну че пня З г УИЖМ МААДАКАХ АЛАНА АЛ Ст ; ; ; н ту а : " й ; : як почи х З й: й й й д зх: НІ В 175 Її 3 11 їх Я х Я й їй М Гах ЕН 25.24 та НК В з М У 13 НП НІ: М НВ ЩЕ | : но і реф БОБЕР р: і: Кр ен НН А НЕ у: і і З МЕНІ же гу ЇЇ Рі г РЕВЕ Її ті Ві МЕЧ НИ ! і : ії З її х НІШУ БР В БЕК. і 11: І РІ 1: ї ГНН З 5:51. ІН А НА ННИ НЕ НН ЗЕ НШЕ Ш НН СД НЕ ЗНА її: КОХ, Ї - ї і 111, НЕ А ЕНН Я ЗА БЕія тт г В! 1311 Балет М : Що нин нЕ ї Кр три Н БЕ НЯ ЕТ ЗА НН . їх я ІН рі ЕНН рі І Бл; ЩЕ її НИ і: : її і Гі ЕЕ та: Н З ОРЕ ТІ і їі і БЕБІ 17 НУ НДУ Ж ве Ну 1 11, Ї Кк: ї Ку Я: Бі х в ТЯ і Ї ї Е : ! Бюро НЯ ; КЕ і г нка я ТРЕК ЗЕ ВАННИ ЧИ Кг НИНІ НЯ І Е й ЕНШНЕ КОРОБ її 1 НЕ ро ОО 2.0. ІН: : ЕЕ Кот: НЕ Я. -1 ее і їх РРО 1.31 ун, Ве ЗОРІ, ЕНН Н ІНН ІЗ рі: Тесрк І и ї ЕЕ ЩІ ЩІ Беж Н : КО її Кз ВОЗ ЕО Н шо ж Гог НЕ У НИ ЕЕ ОВ ННЯ і НН НЕ МН: ОБО БО Фен НЯ КО Не я її ОРЕ ЯреЯяе Еш і і НЕК НН НИ ее: Ор У : ре от Е НЕ: ООН Ок А ЩЕ и ОН НИ НН ІН й У І; НЯ ОО у ОВ ЕН ЗЕ У ВЕ ові ОБОМА НЕ УНК: НЕ ЩІ М ШЕУ ИН: ОБО ' Шк і! МОБ Не В МО КОВО ВО ООВ, ин КІН ! вх не їй а Дусеєеттетюююттє яю тин на «ВК З -к Що де вені г, Не шк УЕЕВ ЖЖ фани Ко. МК ам фу у тя и ТИ КИТА тт ДИ ТД т Кт кож ШМЖВ ї ї ї : : : пи ДИ З НА НН А а З З НН АН АН Но НИКЬЕ пиши хх НА с ня я ни и в Ж ЗК НИ ї вими шими ши ши ше Ми и ши МВ МЕ ЗХ Ма м в в ЕЕLJ Trfony y y y her i What M M still 7 y: sawing tyzhnka and M shk enya:y pk knahkkkkzhknazhakkyunya i; I'm waiting for you: shk and FO. 5 s i t si diko NI y-- 1 MN : shk PE SHE M! І дою ню Н ЗАХОЩХУе ж І GB ee and I прия and ! 2nd horse; zi ie her GI B u Esh MKOSHcheya yi yi : N yi YA oh Christya br ) yi yi i kh Mrsnunya royu, : E I and Ж! WHAT IS IT : Z i ren m - VMO N E : H 7 NE NN t. E ! more a і ИZ I: I sei THEY і I 1 іni UVA rr er t More AH SHA schi - KOM o ХК і і і 1 Ne KZ tai s. E and i і і біхІ schi ІІВ I bark BT To KOM. and write m and Remove m SHY and depo ech chuk shi shi imya ttytya shcha ; nen and ZHE Miliieliuya te pod ; | more What is the price Z Ne etskkntnu che pnya Z g UIZHM MAADAKAH ALANA AL St ; ; ; n tu a : " y ; : how pochi x Z y: y y y d zh: NO V 175 Her 3 11 them I x I and her M Gah EN 25.24 and NK V z M U 13 NP NI: M NV MORE | : no and ref BEAVER r: i: Kr en NN A NOT y: i i WITH ME same gu HER Ri g REVE Her ti Vi MECH NI ! i : iiI Z her x NISHU BR IN BACK. i 11: I RI 1: ІІНН Z 5:51. IN A NA NNY NE NN ZE НШШ НН SD DOES NOT KNOW HER: KOH, І - і і 111, NOT A ENN I ZA BEiya tt g В! 1311 Ballet M: Shcho nin ne і Kr three N BE NYA ET ZA NN . ih i IN ri ENN ri I Bl; SCHE her NI i: : her i Gi EE ta: N Z ORE TI i ii i BABY 17 NU NDU Ж ve Nu 1 11, І Kk: і Ku I: Run to TYA and І І E : ! Bureau NIA ; KE and g nka I TREK FROM BATH OR KG NOW NIA NIA I E and ENSHNE BOX her 1 NE ro OO 2.0. IN: : EE Cat: NOT I. -1 ee and them РРО 1.31 un, Ve ZORI, ENN N INN ИЗ ri: Tesrk I i і EE SCHI SCHI SCHI Bezh N : KO her Kz VAZ EO N sho zh Hog NE U NI EE OV NNYA and NN NE MN: OBO BO Fen NYA KO Ne I her ORE YareYayae Esh i i NEK NN NI ee: Or U : re ot E NE: UNO Ok A SCHE i ON NI NN IN y U I; NIA OO u OV EN ZE U VE ovi BOTH NE UNK: NE SCHI M SHEU IN: OBO ' Shk i! MOB Ne V MO KOVO VO OOV, in KIN ! вх not to her but Duseeeettetyuyuyuttje yayu tin on "VK Z -k What where are wei g, Not shk UEEV ЖЖ fany Ko. MK am fu u ty i TI KITA tt DY TD t Kt kozh ShMZHV ii ii ii : : : pi DY Z NA NN A a Z Z NN AN AN But NOBODY write xx NA snya i ny i in Ж ZK NI y vimy shimi ши ши ше We и ши MV ME ХХ Ma m v v EE ЕР. т. 1 11. у. ГЕО Тк ги ї щу її: ! ! Її КЕ з Я і КА. г КД. К аку МВ и З ЛЕ ЧА ЛЕ ШЕ МЕ ке ку ї х з Е. м ї з т ". 1 о Її я. ї х іже ШЕ КЕ ЕЕ РІЇ 11 в ЕН МЕ ЯН БЕ РЕ нн ки и в ЯК НН ха ЮЕ 034 ее АШ ЗНУ зи ЯН НН а рт рр ЕТ це Де НИ ДН МИ НЕ НН НЕ НЕ КН А НЕ НИЄ АК КН З НН НИ СПА СИ о В п В В СУ Ж. ЖЖ М : ; ї Її і : і Н ТОД, бони юку и у ян ет кі жк юке ет тююєютнннй зп ; жо м о в Кк о а п в п і о о о Її: є ХДУ денинннткнятннннкнню - - ї НЕ ! : : ! Я сх меш нн нн ОН и нн нн НИ А ше г; а Я ЯМ Я МЕ М ЕЕ у пе о п ЕЕ Я ДЕ ЧЛ Я 7 ЗЕ лк НИ ДК и ди нки ни КН НК А АННИ хи Ви Ве М о Ми НЕ ЗИ З МИ Ви ЗМ МВ Чак ВИ ЗМК ВВ ї ї ШЕ ЧК ИН: ЗЕ СУ ЕЕ риє БЕ ОТ 3 3 у 1, М чи У У ЧЕ Н пдкх 0 СДН; в Ох 0. ШЕ ж о ОДНА СИНА НИ мо. НБУ СОН ЗАНННК С -В МОСК Н : Н пі : : і Е : : ї Й : Н Н : Н ШУ Меєнююютєкюнююююєєєятюнююєєююююютннютжкккккююютєєтккюєєєєєтєюєєєккююює кю южаюкт няня жя юн ААААКККАККК ЮК ААААААНКЯЇ плЕ ЩЕ ми з джу між часів ФН а днк ЕК ЮК ТЕ РОК ТТ ТК ККУ КАТ КК КУ РУК пл тт ї і : У рекет ця ту У ККУТТт УТУУТ УКУМУУУ ККАТКН КАКУУУ УУУУ : І х - Я її ї : ук тхо од» Ж ох оФою мое Мо ох ох вся во яд. З : Ек нин нин НН тв ни ШК я ! Ме НЕ ше р НЕ: : : «й : : | їі ТММ ЖЕ меси мі, по йн садн А не и Н 1 НУ Н ' шо : : г 5 ПЕ ях хе ххх ожюх хх: ой Її сх ! і і ! Ж Ж : Н : і ії ї ще Е : 3 : : ї15 і о : Н БО І щи 1 7 Н у Її ЕК : ОКО: Ї : : : З Н їх : КК 8 с : Я У НАМ СВ М : : : З її 1: ї ХЕ : : Я : і ЗО Ку ох К ч ї т р В, 21 ЕЙ безінчиннял ет ня 8. ної ї РО С і м 5 ДахкткункКуМ їз НБУ 1 ях нн ка а ОЗ : о ще : фожоонюхеки семпхекек ехіїх ЕМ : : їх Ж: 4 і | їі ВОДО ЯДДК еф тити отит щ-к щи х, ї І НУ ще у яв й й фмеобхислекй «цик ЯКО КІМ Я Н : НБУ Та Ж уненхін екон кі ктттюіжетяннююикж книжки ї НК її : : і І жо : ох : : у І ке ї : їі ї Н : : ї і Гї ' 3 пен кА н ; ї ї ! нн ен нн нн нн они п В і : і і РУ ах х ЗЕ х з Х з і ії і і і Н і 1 У В екеючухх у тки М Р ї З ЗЕ ув» зни СЛ ! БНО Не ї ї ! Поеми нн нн Й Її Н : : : : ї у і і Я : : : : ї : : : : : : і ії 1 : Н ії НН : ї о нн меми водити І пи тенти : Ех З ! ! Ми не : ! НУ Тех чех жахи хм жо: ке дм ва ія ; ї Бе ря: не Ж. : : Пе нн в о Є НН Н ЕК В не г т Я мех ні Н ГЕ : : кож Х ЩО НЕ НК Н : шх Ні Я б : Н Ж В Е се З ! т, р Вико Я яром тю инфо Ж? Н 15 Тукк жк ще : а о Н Н ІК : Нас : Е : НКУ 1 У : сх ї ме : їх Н 7 М 1 КЗ т 7 : Н ї ї ре : Є : : : ! й Н з : і : : ч : НИ і 1 З : ї ї Н ; Її ка у Е; І Н і НАЧИ ЗШ 7 В Й ї Н : і ХЕ ї В ї у еяжвизях В ІКПІМЦОМЕ МА Н 3 Н х ї ї Н : хх їх я і х і В. кот ї х 1 х сек. соки - ї " ц х х х ГИ 1 и Я Іди си цохо й ожтїх з хорди МЕ Н Н НЕ я Же Шк ни а а НК ВН 5: ГЕ і : 7 Ей з ї і КУ і : Я Е : : : Н їх З я : У - її ї7оов : І ; Б ЕНН КИ ин Її ! 7 ї й й 7 ї ї Н й Н і г : 3 з з х 51 Н : ї : : ї У ри жюхю ку стук В ТК Н ї кує зво КЗ : і х : : і нн а а а п а а Я ЗER. v. 1 11. y. GEO Tk gi eat her: ! ! Her KE with Ya and KA. Mr. KD. K aku MV i Z LE CHA LE SHE ME ke ku i x z E. m i z t “. 34 , bony yuku i u yan et ki zhk yuke et tyuyuyuyutnnny zp ; jo m o v Kk o a p v p i o o o Her: there is KhDU deninnnntkniatnnnknnu - - y NO ! : : ! WE A she g; a I I AM I ME M EE u pe o p EE I DE ČL I 7 ZE lk NI DK i dy nki ny KN NK A ANNA hi You Ve M o We NE ZY Z WE You ZM MV Chak YOU ZMK VV i i SHE CHK YN: ZE SU EE rye BE OT 3 3 u 1, M chi U U CHE N pdkh 0 SDN; in Okh 0. SHE zh o ONE SON NI mo. NBU SON ZANNNK S -V MOSCOW N : N pi : : i E : : и Й : Н Н : Н ШУ Meienyuyuyutyekyunyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuutnyuutzhkkkkyuyuyuuteetkkyuueeeeeeteyuyeekkyyuyuye kyuyukt nanya jya yun AAAAAKKKKKK YUK AAAAAANKYAI plE STILL we from ju between times FN a dnk EK YUK TE ROK TT TK KKU CAT KK KU RUK i : pl tt In the racket this one U KKUTTt UTUUT UKUMUUU KKATKN KAKUUU UUUU : I x - I her i : uk tho od» Z oh oFoyu moe Mo oh oh everything is poison. Z: Ek nin nin NN tv ni SHK ya! Me NE she r NE: : : «y : : | ии TMM JE mesy mi, po yn sadn A ne y H 1 NU N ' sho : : g 5 PE yah heh xxxh ojyuh xx: oi Her shh ! and and! Ж Ж : Н : и ии и ше Э : 3 : : и15 и о : N BO I schi 1 7 N in Her EC : OKO: Y : : : Z N them : KK 8 s : I IN NAME SV M : : : From her 1: th XE : : I : i ZO Ku oh K ch i tr V, 21 EY bezinchinnial et nya 8. noi y RO S im 5 DakhktkunkKuM iz NBU 1 yah nn ka a OZ : o more : fozhoonyuheky semphekek ehiih EM : : ih Ж: 4 and | ии VODO YADDK ef tyty otit sh-k schi kh, y I NU still in yav y y fmeobhysleky "tsik AS KIM I N : NBU Ta Z unenkhin ekon ki ktttyuizhetyannuyuyikzh books y NK her : : i I zho : oh : : y I ke і: іі і N:: і i Гі' 3 pen kA n; her ! nn en nn nn nn they p V i : i i RU ah x ZE x z X z i i i i i i N i 1 U V ekeyuchuhh u tki M R i Z ZE uv» zni SL ! BNO Don't eat it! Poems nn nn Y Her N : : : : і u i i I : : : : і : : : : : : i і 1 : N іі NN : і o nn memes to drive I py tents : Eh Z ! ! We do not : ! NU Those Czech horrors hmm zho: ke dm va iya ; y Berya: no Zh. : : Pe nn v o E NN N EK V ne g t I meh ni N GE : : kozh X SCHO NE NK N : shh No I b : N Zh V E se Z ! t, r Vyko Yarom tyu info Fh? H 15 Tukk zhk sche : a o N N IK : Us : E : NKU 1 U : sh y me : ih H 7 M 1 KZ t 7 : N y y re : E : : : ! i N z : i : : h : NI i 1 Z : i i N ; Her ka in E; I N i NACHI ZSH 7 V Y i N : i KHE i V i u eyazhvysyh V IKPIMTSOME MA N 3 N x i i N : xx i i i x i V. kot i x 1 x sec. juices "ts x x x GY 1 i I Idy si tsoho and ojtih z chord ME N N NE i Zhe Shk ni a a NK VN 5: GE i : 7 Ei z i i KU i : I E : : : N them Z i : U - her i7oov : I ; BEN KI in Her ! 7 th y y 7 th y N y N y : 3 з z х 51 Н : и : : и U ry zhyuhyu ku stuk V TK N yi Kuye zvo KZ : i x : : i nn a a a p a a I Z » пк в БЖ п Клен ї РАД : У Н ки : 1 і : ' : Н ї : шя Н о ї їх Е Н ї ї ' ї : і : : : : і ї : : Н :» pk v BZh p Klen i RAD : U N ky : 1 i : ' : N i : sya N o i ih E N i i ' i : i : : : : i i : : N : і ї. ї зу ї Н Жах Жах 1. аз ще і М ВЗ ока щи З Н і | Ме Я й Я і : : : Й ї меня Н Н з ; Н сх, вах : ї : С Н І гри г Бк і рення фол фр ба 00 Х КО -їі Н : І Н Бе Н НИ: І : Н : : М Н і. і і же и Мк : Н ОщЯЯІ щЯ с, : Н о: : Н Н Н ї : о: Н 3 ї : : Е з в в ВЕУ м Н Н у ї Е : ї з 1 Нео Я : М і ої : Її ; х Е Я ї ІЗ ї І Н : чо РИ мк Ме ре нн и НП В ВО ВО і - : сади З : : Н : Н оо МЕ он с НИ ян о НН м ни они ИН ЧИ пваАадАаплдплпвапнпнапАлй ша ТА вв вів ий о НЕО ВО ОО овеча АКА А Бош р у шу м: ек Ви НВ НН З М нн и ВН В ЗИ она вк СЯНУ : Н Й і ЖЖЩЖК Месники УК Кут уки я у ГА - ЖЖЮ МЕ Її х «ж. РАН У ПУУТУТУ КТ я УНК У У у ун : Н 1 КУ пк К КК ГИ» Кох й зхх ко ЧО м са Я с тк КК в КАК ях ях, КО КА ОВ у и ана ек ан кн В На в М Не КН НА М ом м М В кВ С В КМ М п М В С С М СМ ВУ пк : і 1 ї Н : : г : : 1 і - і Н : і Н : : і ї І руч В 2 Ж ТУ Я Знеїсем аж ит ГУ че Фракії за ах. вата зусхдуесе їн КК ами МИ ВУГЕЖНІТЬ ге ШЕ и Нд п п і: і схе Ї ї ЩЕ ! і по не: МОХ и и а ЕН АКА КААА Й пи о с Не В В М ШК ШК о В НЕ В ШЕ Іон ян ше пен и ин Се ї ке У Е У хи Ме - М ьо ва чі ще Б м ЗЕ СН х КАШ ї зв: З : і Н : Н ре Кут іс МИ ЖІНКУ пускова Е І зон КО, Її : : : її к Ка мех г Не я Я їх їх їх ОО У їх хх пани і: і и ЕВ НА ЗИ А НА І ЧНІ Форт А НЕ о В М Ви Сп С М С М С М М СМ С М СМ Н : : Н : : Її : : : 1 : ї п БУ ШЕ пл Чисісок)and eat i zu i N Horror Horror 1. az still and M VZ oka shchy Z N i | Me I and I and : : : I and menya N N z ; N sh, vah : i : S N I gri g Bk i rennya fol fr ba 00 X KO -iii N : I N Be N NI: I : N : : M N i. and i same i Mk : N OschЯАИ шЯ s, : N o: : N N N i : o: N 3 i : : E z v v BEU m N N u i E : i z 1 Neo I : M i oi : Her ; h E I i IZ i I N : cho RI mk Me re nn i NP V VO VO i - : sadi Z : : N : N oo ME on s NI yan o NN m ny ony IN CHI pvaAadAapldplpvapnpnapAly sha TA vv viv iy o NEO VO OO ovecha AKA A Bosh r shu m: ek You NV NN Z M nn i VN V ZY ona vk SIANU : N Y i ЖЖЩЖК Mesniki UK Kut uki i u GA - ЖЖЮ ME Her x "w. RAN U PUUTUTU KT i UNK U U u un : H 1 KU pk K KK GY» Koch y zhkh ko CHO m sa I s tk KK in KAK yah yah, KO KA OV u i ana ek an kn V Na in M Ne KN NA M omm M V kV S V KM M p M V S S M SM VU pk : i 1 i N : : r : : 1 i - i N : i N : : i i I ruch V 2 Zh TU I Zneisem until it GU che Thrace for ah. vata zushduese yin KK amy WE COAL ge SHE i Nd p p i: i sche Y i SCHE ! and on not: MOH i i a EN AKA KAAA Y pi o s Ne V V M ShK ShK o V NE V SHE Ion yan she pen i in Se i ke U E U hy Me - M y o wa chi sce B m ZE SN x KASH i zv: Z : i N : N re Kut is WE WOMAN puskova E I zon KO, Her : : : her k Ka meh g No I I them their them OO U their xx gentlemen i: i i EV NA ZY A ON I CHNI Fort A NE o V M You Sp S M S M S M M M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S ЯН. БИ вен пн вн в нн Е: ї ака Акж о «АКю. жук «ВК Н ї 1 флхмосммк мех фак ФхЮ еогго ово СхкхА веж зедо Вь яко і : сем ії й Не нн СМ и В и В КМ з явка : Бе і 1 1 : а СТВ. зртже ст ун : рок МК : 3 Е Ї ше : і їх Н : в І ж їм 1 Н З В Н Н Ж А ; ПОЛ Не ЗИ г 3 песню кою Я КО се М Ве Ід Ь, і їх ї ях З ї Н ія: і ЗБ Е Ї о: : ОМ ОХ м пити С НЕ: і . : : Ж 1 : Ж: : Е їі Н Е ї тою х фееотннінн ї ЕМ жк о дим йо. ой : ; ї і : 1-х : УЖ Н їх Ей Н А НЯ М Кк І : З З гі РО рр ня х ща Пан 1 їж Я Ж пн ення ї їі 1 ш Н Же ї пофочкоміхакок гових хохих ї Н Н їж І и : ї З ї ї ї БОБ м дути ; Ач і р Ов ду Беж ина сх цюхой еклікз скін іх ! Н В Її Н : дили тля тин АДАЛ АТАК кт тиж ї ї їй о : : :З Що нн В тах : : і що Нвя І Я їж їй ї ї хх Е: . і З жк знан пен нин ник в у й і ї й КУ : хх ї КУ х Ж ї и й : і ї ї Н дол А Кесужвук спгзіуках ВОЗ ух ї Н Ер зекнветь вдва КЕ Е і пегітніітніі нти тн тт ТААНИ КАНТ КАК К Ж ЖУАНА ЧК НН : х : Тх с. нн в ї і ФЕХ гуеиєнтххюиття кекс юю ЖАН кн тт сти - - ; Н : ШЕ : : і : Н : р : : : і : : : ї Ї В : : Н ШЕ: ї хв ; ; пінні Н НН щ-к Я шо З Е Ж. : ! і х Ї : а пи НН : Кі х У : ВООЖ о Бе Ж, : Гаї се 5 ; хо Й Ноя як дея, ме Мч ї ТОЛЯ ЖЖ «Дмжкю лк. зжжкх, СюЖю МКК тм, я пиелюжнкотеох ко жи ! ії ШУ Я ТК ї Я Ії 1 я рей : Я їі з Е жом кох щох жох юмеєх й й чн і і їх : Я Е НВ НН їв НН: ; : щи ШЕ ГЕ НК : і і КОХ | їх Я : : Ії 1 Же СИ Шк. нин РОМ жк. есннодкнни Кн они пт яня лах і : КОщО СУ ОЇ й : : 1 З жен і т Ї ї : Я же КІ : Е: з їх : ЗИ : : ї Н р ! ЗШ В вої ен ин: Н ТОЖ У я -3 о НН Н і І Б Н х - фо вити екрана цих Й и Н От Н 5 З Е х. Й Щ У ї Н Н БУ : Б : зов МКМ М'ОКуомкк МЖК ще і Н ож ех ви ин, Й Ви М пи ян Н З : : : Я : у Ж : х : : ії ! 1 ї ї Й ї : Н Н ї кож ни п КН : і : і 7 ї т ! В м : й х з 3 г. їх Е ! Я ЇХ уу сучки ик чек ВТК Ук Н Я рокі зано ча ЕJAN BI ven mn wn v nn E: i aka Akzh o "AKyu. bug "VK N i 1 flkhmosmmk meh fak FkhYu eoggo ovo ShkhkhA vezh zedo V as i: sem i i Ne nn SM i V i V KM z yavka: Be i 1 1 : a STV. zrtze st un: rock MK: 3 E Y she: and their N: in I same them 1 N Z V N N Z A; PAUL Ne ZY g 3 song I KO se M Ve Id b, and their i yah Z i N iya: i ZBE I o: : OM OH m piti S NE: i . : : Ж 1 : Ж: : E ii N E ii tou x feeotnninn yi EM zhk o dim yo. oh : ; i i: 1-x: UZH N ih Ei N A N Y M Kk I: Z Z gi RO rrnya h shcha Pan 1 izh I Jh pnennyi i ii 1 sh N Zhe i pofochkomihakok govyh hohyh i N N izh I y: і Z і і і BOB m to blow ; Ach i r Ov du Bezh yna skh tsykhoi eclipz skin ih! N V Her N : dily tlya tin ADAL ATAK kt tyzh i i her o : : :Z What nn V tah : : and what Nvya I I eat her i i xx E: . and Z zhk znan pen nin nyk v u y i y KU : xx y KU x Х і і і : і і і N dol A Kesuzhvuk spgziukakh VAZ uh і N Er zeknvet dvva KE E and pegitniitnii nty tn tt TAANI KANT KAK K ZHUANA CHK NN : x : Tx p. nn v i i FEH gueyientkhyuittya cake yuyu ZHAN kn tt sti - - ; N : ШЕ : : и : Н : р : : : и : : : и Й В : : Н ШЕ: и min ; ; pinni N NN sh-k I sho Z E Zh. : ! и х Й : а пи НН : Ки х У : VOОЖ о Бе Ж, : Гай се 5 ; ho Y Noya as some, me Mch i TOLIA ЖЖ "Dmzhkyu lk. zzhzhkh, Suzhyu MKK tm, I pielyuzhnkoteoh ko zhi! ии ШУ Я ТК и Я Я Я 1 я рей : Я ии з E жом кох штох жох юмех и и чн и их : Я Е НВ НН їв NN: ; : shchi SHE GE NK : i i KOH | their I : : Iii 1 Same SY Shk. nin ROM zhk. esnnodknny Kn ony pt yanya lah i : WHAT IS SU OYI y : : 1 Z zhen i t І і і : І same КИ : Е: з их : ЗИ : : і N r ! ШВ В войен ін ін: N TOJ U I -3 o NN N i I B N x - focus on the screen of these Y i N Ot H 5 Z E x. Y SH U i N N BU : B : zov MKM M'OKuomkk MZHK more and N ozh eh vy in, Y Vy M pi yan N Z : : : I : u Zh : x : : iiy ! 1 th th Y th : N N th every p KN : i : i 7 th t ! In m: y x of 3 g. their E! I IH uu bitches ik check VTK Uk N I roki zano cha E Я. БЦ с. Ек ЗЕУх З КЕ і; -Е Е її т Н Н Н НИ НЯ і ї ин а Е для З : Н ! нн пов З КЕ і і : ї Н і х ї Ух Я ло бах Е че Я У 1 ЕВ КО «кож ве : Ж Н й: Мо Я їх. хе Аа : Я В і х к 1 (З ' 1. Е Н і Н Н і ї Н Н Н Н ям мк денній Е і 33 : і Я пе змі Її і : Я : Н : МУК Ух ї 12003 пет в : ех хе и Ст : ха Її тро ої Я : ї ї Н і НІШ Н : : А і ї Н ї як я роя З З Н ща ж щі «ВИ ї ! Е От : Я Хапц : і ої : : ТУ Н нн нн сн : Мао Н : : ї Ка і Жижжнтттнт ніх. : Н Й Н о я сеожхуYa. BC v. Ek ZEUh Z KE i; -E E her t N N N N NYA and her ina E for Z : N ! nn pov Z KE i i : і N х і Uh I lo bach E che I U 1 EV KO "kozh ve : Z N y: Mo I ih. he Aa : I V i x k 1 (Z ' 1. E N i N N i i NN N N N yam mk denniy E i 33 : i I pe zmi Her i : I : N : MUK Uh i 12003 pet v : eh hee St : ha Her tro oi I : ii ii N i NIS H : : A i ii N ii how I roya Z Z N shcha zh shchi "Y i ! E Ot : I Khapts : i oi : : TU N nn nn sn : Mao N : : i Ka i Zhizhzhntttnt nih. : N Y N o i seozhu Вк. КЕ ло ЗЕ ме их нн а Ко КО ККУ фунт ле : спить ї Ї : 7 : ї І І Н Н 1In KE lo ZE me ih nn a Ko KO KKU pound le : sleeps І : 7 : і I I Н N 1 Н :. : Н ї КН ше ше нн о п Н : : і і : - і ие І з тити иа тик м ше и ї і ї ; і ЗВ Мкнинтннняя тю юю ючи юки яю т куки тюки КЖо Же 5 с нен ї ЩО ЗД пн се сек : : і і : : 3 і їх --о : м хе и. щ- НУ ЦТК МТУ у ту Ум пу и УТ У Ух Уж М ня що 1 х : : : у : : ї зі : мому вними і тутенн ! ; пі чн п но п НИ бе З ї : ї і Й 7 ї і Я В ож нн ее мя па ЗЛЕ КЕеоку; фучовку хек «Фа Засн нок З у схчдж ЖККДУ дует у у у втекти ідтну пек СО і : : Н «щих хоть в В оо Мн и СВ о о С сь Б: - В ї ї і . З Н ? : і : ї : й : і ПИ Голля жахи Ах КАХ АНТ КАК КК КАК АМК АНА АХ Ко ЖААА чт кл лнчннноЙ Тіват ММКУХЕ ТІК судини ВУ ; ї важно С Н І ї 5 : З Е : ї 22 феод о и В ще Б х т Й ї вад : ! : і І : Н Е : 1 ДІД Мен указ КАХ КАК КАМЮ УА КА Кат нниЯ МАХ ех БУ ла зас існий дних хім ФВ нн а ! і Н " Н : : : Н 1 : с о в в и ер : 1 ен НН НН ВИНО і НУ : Ще : й : Ї : Б " : Ї НКУ Н ї ї З : : т : 5 ех ах у - сих к ще пе В Ж 000 й : 1 І і : : оман Н - Ж Н ї сх ї й сх : І реж ї Я : ще : її З : Н Н Н хх Н Кх В: ЕІ : й Н ї ХЕ і : КЕ : Не й і Мом о. т. Жан м нати тод мит Км енмми. шиї Н жа ЗК е ЕЕ : : їі я і шк : 4 о. 1 кх 1 Ж ї : тож : : : ї і и В й ІЗ : з їх і ТЕ ї. : : : Я : ї Ех і о В : ЕК В НИ Тако ША ян Житній о п я йо. ведення Н НЕБУ М і Ж: Н пн а Н : НКУ і ща о деженомномий «соранеке ах : ї Н пк і Ж 4 й : Го том Тени но дя сш шт : во НЯ с х :ОшОйК ре й : фол лом сх ини мах У міх В ї ї НУ не; і А З гі НУ і щи : нн о : : ІТ доня нн : Ку їй мя петмиитня Ей - г: У Я Е | : І ; : ї : ЕКЗ ї : їі : пу нн нн а нн вн на і : і З х це ї зв 2 ях 5 зБ і ! : Н і х ечИк із ня КК і Е ЕвБугужність сим о СУ ВА ЗN :. : N i KN she she she nn o p N : : i i : - i ie I z titi ia tik m she i i i i i ; and ZV Mknintnnnyaya tyu yuyu yuchy yuky yayu t kuki tyuki KZho Zhe 5 s nen y SCHO ZD pn se sek : : i i : : 3 i ikh --o : m he i. sh- NU TsTK MTU u tu Um pu i UT U Uzh M nya that 1 x : : : u : : i with : momu vnymi and tutenn! ; pi chn p no p NI be Z i : i i J 7 i i I V ozh nn ee mya pa ZLE KEeoku; fuchovku hek "Fa Sassn nok Z u shchdj ZKKDU duet u u u escape idtnu pek SO i : : N "shchih at least in V oo Mn i SV o o S si B: - V i i i . With H? : i : i : i : i PI Gollya horrors Ah KAH ANT KAK KK KAK AMK ANA AH Ko ЖААА th kl lnchnnnoY Tivat MMKUHE TIK vessels VU ; It is important S N I i 5 : Z E : i 22 feod o i V even B h t Y i vad : ! : i I : N E : 1 DID Men decree KAH KAK KAMYU UA KA Kat nnyIA MAH eh BU la zasisny dnih khim FV nn a ! i N " N : : : N 1 : s o v v i er : 1 en NN NN WINE i NU : More : y : Й : Б " : Й NKU N і і Z : : t : 5 eh ah u - sih к ще в Ж 000 и : 1 И и : : оман Н - Ж N и х и и х : И реж и I : че : ије З : Н Н хх Н х В: EI : и Н и ХЕ и : KE: No, Mom. t. Jean mnaty tod mit Km enmmy. neck N zha ZK e EE : : ii i i shk : 4 o. 1 х 1 Ж и : so : : : и и и В и ИЗ : и и ТЕ и. : : : I : i Eh i o V : EK V NI Tako SHA yan Rye o p i yo. leading N NEBU M i Z: N pn a N : NKU i shcha o dezhenomnomyi "soraneke ah : i N pk i Zh 4 y : Go tom Teny no dya ssh sht : vo NYA s x :OshOiK re y : fol lom sh yni mah U mih V і і NU ne; i A Z gi NU i shchi : nn o : : IT donya nn : To her my petmyitnya Ei - g: U I E | : And ; : и : ECZ и : ии : pu nn nn a nn vn na i : i Z h ce i zv 2 yah 5 zB i ! : Них чечик з КК and Е EvBugnost sim o SU VA Z ЗЕ. ІщеZE. More ; ; Ї Ї Н Н : : : : Ті : : : й Ї Н Н м Я Н : : Ї Н і Н 7 жо Ж. ї ї Не : : : я у Клен зо -к :. Н у БО 1 : : же; Я З - Н ї ї ЖАХ ! : пвощке : Б : Я ї ї шо я що й я ї7 же ЯНВ і Н СЕ а З МИ Б ех зак ДЕ : Не їі НЕОН і КІ : : г НЕ дк Я пон офН КВ, ння втекти НЕ х В ни: ! у Кі В ї й , : і : щ Моди р хз : : Я Н ЕМ оз щ- ння М в п М КЕ ще пк : : : Н : й: й. ! ! ! і ножни нини не НН сн ШЕ х я Й том екеокон сКктежехюй ккщох Н і Н о. Ки І х І; їх х р Я : їі 3 3 З ЖК уовниснонов квбхитьнй ех іміянахх Кі її Око хумх о вит ше Су шк - м 5 ІЗ ке М і : фору рю : Н Н ІВ : : : : : НЕ; ; Y Y N N : : : : Ti : : : y Y N N m I N : : Y N i N 7 zho Zh. y y Ne : : : I u Klen zo -k :. N in BO 1 : : the same; I'M HORRIFIED! : pvoshke : B : I і і sho і what i і і7 same JANV i N SE a Z WE B eh zak DE : Ne іi NEON i KI : : r NE dk I pon ofN KV, nya run away NE х V ny: ! in Ki V i y , : i : sh Mody r xz : : I N EM oz sh- nnya M v p M KE still pk : : : N : y: y. ! ! ! and the sheath now is not NN sn SHE x I Y tom ekeokon sKktezhehyuy kkschoh N and N o. Ki I x I; их хр Я : ии 3 3 Z ZK uovnisnonov квбхитный ех имиянахх Ki јей Oko humh o vytshe Su shk - m 5 ИЗ ke M i : foru ryu : N N IV : : : : : NO АС. : і. : : НН ї З х х 3 т ї СУ : Вк іть ода СОКУ ; СЗННЕЕН Бе «ухжкі і нн : дну ІЗ з ї З ї ккд ккючннх В і : са : наздцтаження : , З х ! ї не І ; СУДНО Ме ЗМІЮ: Н Н х Н Н Н МКМ ц . й с м с ч с г хї жо а аайадааяла вай и нн а НЕ А ШЕ НИНІ Бинти У ЕЕ 1 І ІЩЕ ЗНЗ ї и ЗБЕРІ ЗБ РЕЗЕРВИ БРІВ ГІР ТОБІ РЕНІ В ва Ек ЕВ НИ ВЕ я НИ ВЕНИ ЗЕ ВЕ НЕ МНЕ КЕН МУ БЕРЕ БРБІКІ ЕР: ФРІ РІІ ВЗ 12 11 53 315 1 11 їх тк 1 (ЕЕ нин ЕЕ НН НУ НЕ НЕ ЕК пня Б оБоБ БОБ БО Во Бо Бо БО В ЕНН, МЕ ЩЕ НЕ ЕН У ЩЕ КИНЕ З ЕЕ НЕ У М СК ЕЕ ве 0 шишиш Б. х з У: МЕ ЗЕ З оч г чо Я шк ше ши ше ше ши ши шк Ше ШИН МЕ ШЕ КУ хх хх хх 5 хх х х їх З хх х хх 5 з хх Ж 5 5 хх ши ши ШК ШЕ ШЕ ЩЕ Ж Я ШЕ:AC. : i. : : НН и Z х х 3 т и SU: Include ode SOKU; SZNNNEEN Be "uhzhki i nn: dnu IZ z i Z i kkd kkyuchnnh V i: sa: nazdtzazhennya: , Z x ! and not And ; VESSEL: ННх ННН МКМ ц . y s m s h s g hi zho a aayadaayala vay i nn a NE A SHE NINI BANDAGES IN EE 1 AND MORE ZNZ i i COLLECT ZB RESERVES BRIV GIR TOBI RENI V va Ek EV NI VE I NI VENI ZE VE NE MNE KEN MU BERE BRBIKI ER: FRI RII VZ 12 11 53 315 1 11 their tk 1 (EE nin EE NN NU NO NO EK pnya B oBoB BOB BO Vo Bo Bo BO V ENN, ME SCHE NE U SCHE KINE Z EE NOT IN M SK EE ve 0 shishish B. x z U: ME ZE Z och g cho I shk she shi she she she shi shi shk She SHYN ME SHE KU xx xx xx 5 xx x x ih Z xx x xx 5 z xx Z 5 5 xx shi ШШШШШШШШШШШ ШШШШШШШ: г. 1. шк шк ще що ! чо х і: КУ х ї 3 і: ї ї ж КН и нн о КД нн нн п и п Я ЗЕ ЕХ хм Пра г ідо З ЦУнаїg. 1. shk shk what else! cho x i: KU x i 3 i: i i zh KN i nn o KD nn nn p i p I ZE EH hm Pra gido Z Tsunai З БУМ ЖК ДУ у ля А тя АККНЯ З і Н : : Зк - м 1 ШЕ зла адАлАлАнАЙ її й ТК: А т3 ОХ їх щ і хх 35 ОЦІ БТ ПрОБЕІРК Боїї ХК: БЕБІ, БАЧ ТЕ Б: ЕЕ ІЕЕ 1, ТВЕН ЕІ х зе. ТБ никами нен ІК МКМ сш 3 У ї ВШ КЕ ТЕ СК Я 5 З НУ і хх: г 5: ГОДУ У За ЩЕ ЗКУ З НЕ ВК ; Но КЕШ ШЕ Ї ЕЕ пишне Кощ мМоОх ї Ух й СУ ЕС ЯЯ ї Ко ї КУ хх х З М їх у у ї «ва! ше ши ше ше Ши ш В з і Я х : ! Н : і ї : : Е Н : й ! ї : : НZ BUM ZHK DU u la A tya AKKNYA Z i N : : Zk - m 1 SHE zla adAlAlAnAY her and TK: A t3 OH ih sh i xx 35 OTSI BT PrOBEIRK Boii HC: BABY, BACH TE B: EE IEE 1, TWEN EI x ze. TV nikami nen IC MKM ssh 3 U i VSH KE TE SK I 5 Z NU i xx: r 5: YEARS U Za SCHE ZKU Z NE VC ; But KESH SHE Y EE lush Kosh mmoOh y Uh y SU ES YAYA y Ko y KU xx x Z M ih y y y «va! ше ше ше ше ше ш В з и Я х : ! N : i і : : Е N : і ! i :: N ВД. Мою ую У УК чими А зд аа Яся "чекуVD My house is in the University of Chimi A zd aa Yasya "I'm waiting ЧК. мн а р КУ Я Метр тркних пе зних ОКО ,; ? Кі Кі З ; ї ї 4 З ї ї Е ях ї КЕ М ї п ее В г п ИН Н 3 и я я т : ї Чі З і т : пек пкт Н Н ТИХЕ, ке асан В Б ННЯ їх: ЕВ ВУЮЧИ Її її Н Ор ТУ; Же М : З ДЕ АННИ ВЕ ЗІ Холл Ме Зрку же ив КУКІ Н Н 3. ? и Не НК КН я нм ННЯ Ж 5 у НЯ - ЩЕ ке 1 я я пелети Доннх а для екю їх ння НУ КО Си і Я «Же ; : и НCheka Mn a r KU I Meter of trknyh ve zny OKO,; ? Ki Ki Z ; і і 4 Z і і E yak і KE M і p ee V g p YN N 3 і і і t : і Chi Z і t : pek pkt N N TIHE, ke asan V B NNYA ih: EV VUYUCHI Her her N Or TU; Zhe M: Z DE ANNA VE ZI Hall Me Zrku zhe iv KUKI N N 3. ? и Ne NK KN i nm NNYA Ж 5 u НЯ - ЧЕ ke ke 1 I I pellets Donnh and for ekyu them nia NU KO Si and I «Zhe ; : and N ФГ. з і щеFG. with and more 2. т їй У я - Ей ен 1 Н Н Н Н Я їх Н ж рення ЯМ с ки, Щи ї пен ККУ ум р КМ НА ня Куля КА холмуєккюкя Ки» Н ї м щи Н ї Н и м М ї2. t her U i - Ei en 1 N N N N I ih N zhrennia Yam s ky, Shchy i pen KKU um r KM NA nya Kulya KA holmuekkkyukya Ky» N y m schi N y N y m M y ЯНГ. В 2 в Ї Ї З бр, ї З ПохКщ у пкккіжкююькимий Е ; ІЕУ укАYANG. В 2 in І І Z br, і Z PohKshch in pkkkizhkyyuukimiy E ; IEU ukA ТІ. сі 3 ї і : г ; Н їх : Н : їі ї М ї ; Че г КУ КЕ кт Ба ї ї ї с 1 як ше З В Е Е ж Бу ! ЕН ї Кб ІНВ» вий і Н ТУ утTHOSE. si 3 i i : g ; N ih : N : ii ii M ii ; Che g KU KE kt Ba і і і s 1 how she Z VEE E zh Bu ! EN and Kb INV" vyy and N TU ut ЧК. Мк Я Зк жк рен Ку : о В ооо» ЖЖ кре ккиК кання мм Ме Б х ох СК у ко З Жд лише З Крем Н ї Же Б гч і ще Меєкеюєюєєтєтк у ух 7 НО а Качан 15 нн УЖ ев 1 ТТ я І у х в мне еуенй 5 рт ет г їх ше те мс Ж ся. сум дих кі Її о. зічексви ШВУ нн ш в НЕ з ПЕВИВАН ТНК. ЧІ: в ЕІ ке К : в рин не ще БИ р ннрєнннннннні Бі и ОВ З ері ЕН ї й Н ї ме ї Янг і Ж. ке ук пен їх шк ко в і У ! вес не ШЕ ававаи І х ї ' Н г се ММ ее і ! рей Еш чна Те ОЕМ з ж : 1 А ВЕ :Cheka Mk Ya Zk zhk ren Ku : o V ooo» ЖЖ креккіК каням Me B х ох SK у ko Z Жd only Z Cream N і Zhe B gch i sce Meekeyuyeyueetetk u uh 7 NO a Kachan 15 nn UZH ev 1 TT i I в х в мне eueny 5 rt et g ikh she te ms Ж sya. sum dih ki Her o. zicheksvy SHVU nn sh in NE with PEVIVAN TNK. CHI: v EI ke K : v ryn not yet BY r nnryennnnnnnni Bi i OV Z eri EN i i N y me i Yang i Zh. ke uk pen their shk k v i U ! ves ne SHE avavay I h i ' N g se MM ee i ! rei Esh chna Te OEM z zh : 1 A VE : АГ. З Шон и В фу туту Я о ен-я З ; Кох Її г Е Н ук х уж мує св ех те пек Як: Мк ох ее я х сд Е вен ов І | сін и те М чЯ їх сш МАЗІ Тан 7 щшщ тр кі ! щої ш М КО аннос Зи кн В Н и ї Я и я м рою Мк щи клинки м "хі жк іже ву ВХ г. нин нн і Рі ХСН ШЕ З и ка а а пн а и Я У в и Ве ЗВ ЗВ ех екAG. With Shawn and V fu tutu Ya o en-ya Z ; Koh Her g E Nuk h uz muye sveh te pek How: Mk oh ee i h sd E ven ov I | sin i te M chYA ih ssh MAZI Tan 7 shshsh tr ki ! schoi sh M KO annos Zy kn V N y y I y y m royu Mk schy klyny m "hi zhk izhe vu VH g. nin nn i Ri HSN SHE Z y ka a a pn a y I U y Ve ZV ZV eh ec ХЕ. Мі Перемиажеачі дая зегузнванвня віха я, З Руку ним : Н шо Я. фен Дон Регеджномо джерена сту Ну інфу курю тт р рр рек суму Еинашниниииншиииишииийиши ша ве Пекин Ининнини ними не На ЕН НЕ Ж М НІ 1145 зн нини ни ни ном нн ни не ВИ М В МВ В ВЕ МЕ дерму Жарт ют Гід Соня ВН А Коди дкдкю нина ник нини ши они меш ши сни ие Ве ие лез Ва рН фр 11111111 ДН ЯН ВЕ ЗЕ ДЕННЕ ЗМЕН мн шви нн в ОА їн зе веду ее Ме ану НИКНЕННЯ Кз КН ОК о КАК НИКИ зи шини шині Км й на КИ АНЯ ЧЕ НКИ пи НЕ ДНЯ имени мини ані ик ен нн со ЗК НЯ мет пер ГУК флуду ВК ТКУ КТЕТ НМ ВН ОН ВИС «дн ОЗ НАННЯ нн в о рН ек в в и ЕНН МИ НИ ШЕ Я КЕ ЕВ Фе МЕНЕ БЛОК ння «фе пижимини ВН кн, ЕЕ: тА. КЗ АН ЯН НАХ сек неипн ин и ни ЕВ КВ МкКееСьек КАМ КИЕВЕ НЕ ЕЕ ВЯКК Дфиун ДМфну в ши реве ї-юй Мур З р вк ян ; : ; г Ен м М мк Зак ЗУ ж М КН СКК і дк кджіння «В» еВ чня ке фен ТЯ режи нен и нини и СЯ ЕВ НЕНЬ ЯН Не НЕ КЕ З ЯН ДЕК МЕНЕ ОК ДЕК КН АЧИЧКК жна жен перен Я шими как пивна чи и НУК Вин Заодно Кк нові он ни и в ОВ снHE Mi Peremyazheachi daya zeguznvanvnya milestone I, With his hand: N sho Ya. fen Don Regezhnomo jerena stu Nu info smoke tt rr rr rek sum Einashniniiyinshiiiiishiiiyishi sha ve Beijing Ininnyni them not Na EN NO Z M NO 1145 zn niny ni ni nom nn ni no YOU M IN MV IN VE ME DERMU Joke Guide Sonia VN A Codes dkdkyu nina ny nyny shi they mesh shi sny ee Ve ee lez Va рН fr 11111111 ДН ІАН ВЕ ЗЕ ДЕННЕ CHANGES мн швын н OA ин ze ее ее Me anu DISAPPEARANCE Kz KN OK o KAK NIKY zizni tire tire Km y na KY ANYA CHE NKY pi NE DNYA mini ani ik en nn so ZK NYA met per HUK flood VK TKU KTET NM VN ON HEIGHT «dn OZ NANNYA nn v o рН ek v v и ENN МЙ НШЭ Я КЕ ЕВ Fe MENE BLOK nnia "fe pijimyny VN kn, EE: tA. KZ AN YAN NAH sec neipn in i ni EV KV MkKeeSyek KAM KIEVE NE EE VYAKK Dfiun DMfnu v shi reve i-yuy Mur Z r vk yan ; : ; g En m M mk Zak ZU z M KN SKK i dk kdjinnia "V" eV chnya ke fen TYA rezhi nen i nyny i SYA EV NEN YAN Ne NE KE Z YAN DEC MENE OK DEC KN ACHICHKK zhna zhen peren Ya shimi kak pivna or and NUK Vyn At the same time Kk new ones and in OV sn ЕВ. об ати ТІВ хи зн бе МЮми Жббжмк о б зе МЕ Те ЗУбащє бе ня бббеє МЖ Шамо їм ба бе ОМ; хи к ще ВИКО Яра у сиEV. obati TIV khy znbe MYUmy Zhbbzhmk o bze ME Te Zubasche be nya bbbeye MZH Shamo im ba be OM; hi k still VYKO Yara in sy «НЕ. 38 пустир ртуттю кун, Зх І СИ З НИ НЕ И МИ НКИ ЗК НА КН З ИН А ЗК МЕНЕ МН ОК тан ни они з зм Мо и МОЙ А Ве ЕН НЕК ПЕК ДО КИ З Я ви с В Дені тру тутюМиту тує 520.0 43 КО МН Де ин нн на и и В МНН ВОК кам ниви вишки Ми М В ЗМ НОВ ВНИМ и ЗК УК ще КЕТІ ЯНА Брокер ДЕ ЗИ ЗА Е ну ня МНН НЯ У МЕ вм ек и МОВ НИ НО не ши ш ш вии ШМК в ДЕН кв ее до мк МК й МНК ее аж СК а ЕН ЕЕ М іееевевея, МУК Коко еВ ІНК оку пуд жен СЕН ТКУ З Пн и кн и М В Ки ши екв с В ЯКИМ МОВА ВИК Я КЗ я пики одер ИН НЕ НА МЕНЕ В. г НО зав ня миши и нини І ем ннннии НН КЕ ЗИ КН АН А ВК А това НІЖ рю нень МКК НУ Се Не КД ВЕК ія АВ кі соня Дефенін ЗеДК Мр к ЕКК Те У НАВ МЕ ШЕ НИ МЕ ЖЕНА ек уеквн и иа п м а и М В В В В и ефе в Мер нья ТК ЕЕ й ї ПИШУ ши ма и а м а и а ВИН фер екевее Курку ау Ферреро ННЯ ї-ї ин ин м и в п п В В В ЕВ шишки пр тру МЕ М АК НЕ ЧИ КОН се дн ХАНА ЯН ТК МК а зеннх ех ие"NOT. 38 pustyr mercury kun, Zh I SI Z NI NE I MI NKY ZK NA KN Z in A ZK ME MN OK tan ni they z zm Mo i MOY A Ve EN NEK PEK TO KI Z I you s In Deni tru tutyuMitu tuye 520.0 43 COM MN De in nn na i i V MN VOK kamnivy vyshky We M V ZM NOV VNYM i ZK UK also KETI YANA Broker DE SY ZA E nu ny MN NYA U ME vmek i MOV NY BUT not shi sh sh vii ShMK in DEN k ee do mk MK and MNK ee azh SK a EN EE M ieeeveveya, MUK Koko eV INC oku pud zhen SENT TKU Z P i k i M V Ky shi ekv s IN WHICH LANGUAGE VYK I KZ i piky oder IN NOT ON ME V. g NO outside mice and now I em nnnnii NN KE ZY KN AN A VK A tova NIZH ryu nen IKK NU Se Ne KD VEKia AV ki sonya Defenin ZeDK Mrk EKK Te U NAV ME SHE NI ME ZENA ek uekvn ia p m a i M V V V V i efe v Mernya TK EE i i WRITE shi ma i a m a i a WIN fer ekevee Kurku au Ferrero NNYA i-i in in m i v p p V V V EV cones pr tru ME M AK NE CHI KON se dn HANA YAN TK MK a zennh eh ie І. ш ку Те ЇВ ще бе ба ме бе й ме хім Те бас бе єс са це ї МІ меЕ пасе ТО ще я ч. е я Ка «В : сук і ЕНН пучку ум ум рук учнує ї ЗИ ИН и М ОМ МКМ З ЗИ ММ МК ММ НВ: о ДИ А ИН НК МИ А АК ДЕ МАН МКМ ДЕ НЗ ово а До Ко За ВВ Фе тим у и ти ту ! Фр ферит мрумх З МКС КЕЕУКЕСВОВЕСЕКЕ Пе уиениинннх КА КК Деяк км мин и ни и НЕ НН фен МЕ ве ТИЛУ Не ВДЕ НЕ НЕ А ЗК ЕК ДЕ М А на В НВ ЕТ км шим ж: у май ай Ок ак Ок ме ВЕЗЕ НИКИ НАУ ї К.М я Види фер о Ме я и С А НА Не ДИ Я ин не ше у КЕ и МАН ЕК АЙ рефор де і «дкфо ік Корея Вес ший ви а ЕН Мр ії нн Нм АК В НАД НН М «ФК ЗУ коник не не М ВИ ОО ери х Вер МН МЖК ЯМ ЕН МК КОКОН шин ни НН нн ен ин ен и КО вк ї і ї Ка ПЕК ки и НЕ ОН В: КИ Я Кале и За аа Як а ее ЗЕВС ВНИХ ен и шк г пиши нини жнив НК м РОК МН З НМ: з Берк ант ер КН ОМ НК и Ма вм: тонн дефннеия КМ В В ВС ИН ЕВ й : її Не мн МАМАЯ Коко юн фен пре фрертрерр рерофоф вн р вень ек М З МИНА НН ВИ Мн мя пи мк шини маминим ЗАЛА ДИНИ МИ ЗК ЕН З МЕ НИ ЕЕ АН еф Ме ; ПИЛ ЗВ НКУ ВЕ А В МЕ ДН х фару гм пекан ннкнианкникнкннаннин ння ц МА у х х ММ ж Ме ї. я щу ие нн сани Ж ку в то томи Моне Ба Зіни сю нє Їж е ще Їх ке Ті Ж УМІВ Та мЕ БЕ Стане Тем хх Чае ченаI. sh ku Te YIV still be ba me be and me him Te bas be es sa tse y MI meE pase TO still I ch. e I Ka «V : suk i ENN tupu um um ruk uchnuye y ZY IN i M OM MKM Z ZY MM MK MM NV: o DY A IN NK MY A AK DE MAN MKM DE NZ ovo a To Ko Za VV Fe tim u i ti tu ! Fr. і K.M і Vidy fer o Me і S A NA Ne DY I in ne she u KE i MAN EK AY refor de i "dkfo ik Korea Ves shiy a EN Mri ii nn Nm AK V NAD NN M "FK ZU konik ne ne M VI OO eri x Ver MN MZHK YAM EN MK COKON shin ny NN nn en in en y KO wk yi i yi Ka PEK ki i NE ON W: KY I Kale y Za aa How a ee ZEUS VNYH en i shk g write today harvest NK m ROK MN Z NM: z Berk an er KN OM NK i Ma vm: ton defnneiya KM V V VS IN EV y : her Ne mn MAMAYA Koko yun fen pre frertrerr rerofof wn r ven ek M Z MINA NN YOU are my mother's mother's ZALA DYNA M ZK EN Z ME NI EE AN ef Me; DUST ZV NKU VE A V ME DN x faru gm pekan nnknyankniknknnannin nya ts MA u x x MM zh Me i. I'm looking forward to seeing you in the future. 5. Мч А хро сжі з ВІ ОЗЦ ! і ї ї ї я хх ї й Журосзнюнняк 10 МЕ ея ШТ Ко ї ї ї і і 1 я хх. ї й т км нин Пфрохчечннння ху, МК ден, ен В : г ШЕ Н ! А доро зх НІ мернтркнктркюрнн укр о о ЕК КС : ЗУ КК КК тру КЕКСИ Щ мамина; МАК ур твіья МЕ теми шняжинижшииююи нини ме реф ферм фор МИ ІНК МК вин мо МКК ВК Ве МОН КО но зв Ве НИ ЗК Я В ВК ЗНИКЄ пишними. ИЙ М МЕЛЕ М ІК КК ВН ДК: с оо зон м ни нн НН М МИ З : реф ЗТ ММ я сюди КВ рн мер нн ня Кона и А А А КН ИН ще нини й її Кок гедічя нене они вили нини З ВДИ МНИ : нн нини и и о нан и ЖК ЯН ЕН ДАЕ ЕМ ОС ААЕ МОХ ВИ ЗАС ЖАНА МНВК, кої Кодак х кине Мей ее еВ ВТК МН Ел Де и и і Воно я панк кі вн ЗК ОК ВМ КН ее нак, ав и В КК ин ВЗ ЗНИДЕИ І ЗИ ОДНЕ ДЯ ЗАДНІЙ ее реве Кер ре ше еЕ кіс ик Ка о АК А пейережрнья КЕКВ нене о ЕІ Домен фермера М НЕ ВЕ имени М НЕ Ми мон и ни реве В АВ З ЗНМ НИХ ЗК МЕ МИ НЕК ЕЯДКК НК А НЕ А ЛЕВ шим. пики нн нижня нини оте фер кер и ве иЕх Кан ЗИ НЕ ик ЯК Ки НЕ ЗКИС ЕНН Медик ки мн нн и и и В В АН ув и сь пф покер кеня рив ПЕ КО нин же ен чи а п а зум нин ен На ни КН З ЗК - ; У су А ди Зв 5КХ їх ох ші ЗНЕме ан ЗБЕ МЕ ВИЗ яе рам дане Зм Ук ащс ЖИ ЗНЕ МЕ МЖК лю ТВО Мме ОТТО Мме бас тик ВЕ ск чає сна АНА ЗУ5. Mch A chro szhi z VI OZC! i i i i i i xx i i Zhurosznyunniak 10 ME eya Sht Ko i i i i i i 1 i xx. i y t km nin Pfrokhchechnnnia hu, MK den, en V : g SHE N ! A doro zh NI merntrknktrkyurnn ukr o o EK KS : ZU KK KK tru KEKSY Щ mother; MAK ur tvya ME temy shnajhinizshiiyuyuy now me ref farm form MY INC MK vin mo MKK VC Ve MON KO no zv Ve NI ZK I V VC DISAPPEAR lush. IY M MELE M IK KK VN DK: s oo zone m ny nn NN M MY Z : ref ZT MM i here KV rn mer nn nya Kona and A A A KN YN still today and her Kok gedichya nene they poured now Z VDY MNY : nn nyny i i o nan i ZHK YAN EN DAE EM OS AAE MOH VI ZAS ZHANA MNVK koi Kodak x kine Mei ee eV VTK MN El De i i i It i punk ki wn ZK OK VM KN ee nak, av i V KK in VZ ZNIDEI I Z ODNE DYA ZADNII ee reve Ker reshe eE kis yk Ka o AK A peyerezhrnya KEKV nene o EI Domain of the farmer M NE VE name M NE We mon i ni reve V AV Z ZNM NIH ZK ME ME NEK EYADKK NK A NOT A LEV shim. piki nn lower now ote fer ker i ve iEh Kan ZY NE ik YAK Ky NE ZKYS ENN Medic ky mn nn i y y V V AN uv y s pf poker kenya riv PE KO nin zhe en chi a p a zum nin en Na ny KN Z ZK - ; U su A dy Zv 5KH them oh shi ZNEme an ZBE ME VYZ her ram given Zm Uk aschs ЖЯ ZNE ME MZHK liu TVO Mme OTTO Mme bas tik VE sk chae sna ANA ZU Янг. зуYang. from М Їх же ЮК аM Their same Yuk a 15. Ко й БУ Др дня Її дюн 3 ї ї КК І г ї х жу Му ку КК І 7 ; А фену і У АХ -К ї ж ; 1 ї ії 3 с | Е Е ї ФТІ Н і Її 1 її х У Жжжежююючьиких ІЗ ї ї І іх Долі і ї : т ЕеЗ і х Н І кі М Уа ї ких ХХ п. і сек, нка пух з В КУ З 1 : й Е НЕ, зай ФГ, НІ, ви панна чн А а ьо моз ї ї « й кі З Н ж Е їх чих і х ІУКХ х ху і ї їх. Я НК Н і Н ях ЩА ОК вен Н Н К ше ї Оті і -1,: ї у І їх х ї тих То Н фе Микрнннняї тт, Я Е Оу Н щи Я в т ві КОЖ. і Б як ї з ОВ 12 в в с нан Ше ую Н І В хи Я дея Годжх : у : МЕ дяк Н , : ке их Н я Я ох НЕ і У Зк с ННЯ : КЗ Ук З КО У 1: Н й ІЗ лейх ху у : я тд, по піки тіні. ї : хуй ДЕ фену тиж ю хе і ї хи - : ї х У 1 Кор юю ж жи т юю юю юю У ЗК сжумЕ УЖ ук. Фо Я. ЗО Ка не й ут ее он нн нн сн ВАНН лях СК іх ї ї г їх ях ї ї З х БК БД Її : Ж. що кн уки, сив ї й " ; ; ін ї НЕ Я КЕ і і х Кз ї : і х 1. дкекнккя З Н ї у Н г ї ІЗ х Н х : Н ї ї ї х З хай Її «ек: 3 Ж сил у кхккхккхх Її - ї ї й К Ток ї Торо Я диююмучкммя ї 0-4 ї І їх Кі : : ї- 3 й Н М -их ї ден ія ї Її ї ї у - ж А) Тату ї Н ї 1 І их х ї : ї Н її: ї її Н З ї їх То ую х ї ї ї сек. 15 ч жк ї Ко Ку кжют її ї ї ож зва мн ни дир ї К ї й Ж я ї Н 1 5 ї ї їх хі: Н і ДУ ШЕ» ще і : Н ї Ек Н веерннх 4 М 1 т нень -їх ; ї ; Й Н рі х Її х : у ше т х. Я іо Н і! У т; х і ; во ОТ УМУХуУУУ Жоолиуюх І Хе и Н КУ : ї 15 ї х ія ї Н З Н Її 2. 1 ї І ї і. 3 Кн Ї х ї х і: еф фен Я х ГНЕ З вх и з ЗИ ШЕУ ЕЕ их і ою з М Н дееудекюнх ве сю Н Ух, з: дек х Н ххудкхю уник укр ї ї АМКУ Ж ок «к ї : кі х БУ ї я Я и п о КК15. Ko y BU Dr dnya Her dune 3 y y KK I y y x zh Mu ku KK I 7 ; A fenu and U AH -K i same ; 1 st iii 3 s | E E y FTI N and Her 1 her x U Zzhzhezhyuyuyuchykykh IZi y I ih Doli i y : t EeZ i kh N I ki M Ua yi kih XX p. and sec, nka puh z V KU Z 1 : y E NO, zay FG, NO, vy panna chn A a yo moz yi yi « yi ki Z N zh E ih chih i kh IUKH kh hu i ih ih. I NK N i N yah SCHA OK ven N N Kshe yi Oti i -1,: і u I ih kh і tih To N fe Mykrnnnnyai tt, I E Ou N schy I in t vi KOZH. and B as i z OV 12 v v s nan She uyu N I V khy Ya deya Gojkh : y : ME dyak N , : ke ih N ya I oh NE i U Zk s NNYA : KZ Uk Z KO U 1: N y IZ leich hu y : I td, po piki tini. i : huy DE fenu tyzh yu he i yi hi - : yi x U 1 Kor yuyu zh zhi t yuyu yuyu yuyu U ZK sjumE UZH uk. Fo Ya. ZO Ka ne y ut ee he nn nn sn VANN lyach SK ih ih ih g ih hya ih ih Х БK BD Хі: Ж. that kn uky, siv і і " ; ; і і NE I KE i і х Kz i: i x 1. dkeknkkya Z N i u N g i IZ x N x : N i i i i x Z hai Her "ek: 3 Ж sil u khkkhkkhkh Her - i i i K Tok i Toro I diyuyumuchkmmya i 0- 4 th And their Ki : : th- 3 th N M -ikh th den iya y Her y y y - zh A) Tatu y N y 1 I ih kh y : y N her: y her N Z y ih To uy kh 15 sec. 1 t nen -ih ; ; ; Y N ri x Her x : u she t h. I io N i! U t; kh i ; vo OT UMUHuUUU Zhooliyuuh I He i N KU : і 15 і х і і і N Z N Her 2. 1 i I i i. 3 Kn Y x i x i: ef fen I x GNE Z vhy i z ZY SHEU EE ih i oyu z M N deeudekyunh ve syu N Uh, z: dek x N khudkyu unik ukri i і AMKU Ж ok "k і : ki х BU і і I і p o KK ЗН. ЗБеZN ZBe ЗНЕ. ЗБ) і і ї і з 1 ї Ще Н ти з Ме 0 щу а яка ОХ ВО Зак КЗ я деко жжкнджкююююкю хкюккжкнжжюююютюкя п я т й з Я дних з і ЕК : мн ще не ї ї ї в ІЗ ЕЗ ї і ук зе ! Зк і Я Н о Н я і х і сх і шо З у, і хуй і 5 де і З і Ї ж Її ЗДМУ К Ту КЕ АК ВД ї Н зум жZNE ZB) i i i i z 1 i Still N ti z Me 0 schu a yak OH VO Zak KZ i deko zhzhknzhkyuyuyuyukyu hkyukkkzhknzhyuyuyuyuyutyukya p y t y z I dnih z i EK: I have not yet і і і in ИZ EZ і and uk ze ! Zk i I N o N i h i sh i sho Z u, i huy i 5 de i Z i Y same Her ZDMU K Tu KE AK VD i N zum z Я. ЗI'M FROM
UAA201303436A 2009-08-20 2010-08-20 System and method of passive and active equipment of led lighting UA110624C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/544,545 US8482214B2 (en) 2009-04-24 2009-08-20 Apparatus and methods of operation of passive LED lighting equipment
PCT/IB2010/002052 WO2011021096A1 (en) 2009-08-20 2010-08-20 Apparatus and methods of operation of passive and active led lighting equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA110624C2 true UA110624C2 (en) 2016-01-25

Family

ID=55701317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA201303436A UA110624C2 (en) 2009-08-20 2010-08-20 System and method of passive and active equipment of led lighting

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA110624C2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9660520B2 (en) Method and apparatus to provide power conversion with high power factor
KR101444734B1 (en) Pulse power system with active voltage droop control
US9722496B2 (en) Transmission voltage loss compensation circuit, compensation method, controlling chip and switching power supply
US9948177B2 (en) Power conversion device
CN205160392U (en) System for an equipment and be used for power conversion for power transistor driver of control power circuit
US20170099710A1 (en) Ripple Cancellation Converter with High Power Factor
US9717120B2 (en) Apparatus and methods of operation of passive LED lighting equipment
CN103620934B (en) DC-DC driver device having input and output filters, for driving a load, in particular an LED unit
US8184456B1 (en) Adaptive power converter and related circuitry
US8482214B2 (en) Apparatus and methods of operation of passive LED lighting equipment
US20120146525A1 (en) Apparatus and methods of operation of passive and active led lighting equipment
US20150200601A1 (en) Power converter having a synchronous rectifier
EP2611264A1 (en) Method and apparatus for controlling the equivalent resistance of a converter
CN103650314B (en) Apparatus and method for efficient DC-TO-DC conversion through wide voltage swings
CN103155714B (en) Led driving chip and circuit with power compensation
US20140117868A1 (en) Single switch driver device having lc filter, for driving a load, in particular an led unit
TWI495240B (en) Power converter and method of converting power
JP2019068614A (en) Power supply system, lighting device, and illumination system
US20170045572A1 (en) Circuit Arrangement For Generating a Test Voltage, in Particular For Testing The Insulation of Installed Cable
US20110188270A1 (en) Circuit
Liu et al. Buck–boost–buck-type single-switch multistring resonant LED driver with high power factor and passive current balancing
US8525429B2 (en) Method for controlling gas discharge lamps
AU2010286130B2 (en) Apparatus and methods of operation of passive and active LED lighting equipment
US20100270931A1 (en) Apparatus and methods of operation of passive led lighting equipment
JP2012129087A (en) X-ray diagnostic device