M422863 ,. '------- ：'’ 100年11月23曰修正替換頁 • 五、新型說明： “…'一__---—___ 【新型所屬之技術領域】 賴作係有關於一種魚隻自動注射裝置，尤指免除預 先麻醉之程序，而能達自動注射魚隻的自動化 【先前技術】 . 養殖魚#者為了避免魚隻受到傳染病之傳染，或是避 - 免季節性氣候的影響而造成魚隻生病，通常會於$隹成長 • _定時_峨苗的注射；㈣統的做法係藉由、Γ工一 隻-隻地抓取而加以注射，然而如此之方式，不但逮度慢、 浪費人力成本，且在人工抓取而注射時因為魚隻會有 的情形，故不利於注射的操作。 承上’遂有如中國大陸公開第CN 1033732號的機具創 作（同-技術内容另見於美國證書號：5贈67)，其為一 種給魚接種的方法和機器，機器包含有麻醉用的水^ 送裝置、單向裝置、翻轉裂置及注射裝置等‘；首先係使氣 • *水槽中麻醉，然後把麻醉後沉底的魚藉由傳送襄置之[ 送而向上輸送至單向裝置中’使魚頭向前繼續傳送後 經過侧邊翻轉裝置使魚側翻，隨後再送入注射裝置: 魚個別地接種。 1之兩 然而’如此之設計雖可達自動接種的魏，但其 ^藉由麟方式使魚鱗，而如此之方式已隱_險/因 為每隻魚㈣質可能，對於雜_承受度亦 異’故可此使魚隻在接種後無法越醒而平白造成損又 者，魚隻在麻醉後隨著傳送裝置、單向裝置、翻轉裂置之M422863 ,. '------- :'' November 2014 23曰Revised replacement page • V. New description: “...'a __----___ [New technology field] Lai Zuo It relates to an automatic injection device for fish, especially the procedure for exempting pre-anesthesia, and can achieve automatic automation of automatic injection of fish [previous technique]. In order to prevent fish from being infected by infectious diseases, or avoiding - avoiding The seasonal climate affects the fish to become sick, usually in the form of 隹 • _ _ _ _ 峨 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 注射 ; ; ; ; ; The method is not only slower to catch, but also wastes labor costs, and it is not conducive to the operation of injection because of the fact that the fish will only be in the case of manual grasping and injection. It is the creation of the machine that is like the mainland China No. CN 1033732 ( The same - technical content is also found in the US certificate number: 5 gift 67), which is a method and machine for inoculating fish, the machine includes an anesthetic water delivery device, a one-way device, a flipping and an injection device, etc.; First, make the gas * * anesthesia in the sink, then The fish that have been immersed in the bottom of the anesthesia are transported to the one-way device by the delivery device, and the fish head is continuously conveyed forward, and then the fish is turned over by the side turning device, and then fed to the injection device: Inoculation of the ground. 1 of the two, however, 'the design is such that it can be automatically inoculated by Wei, but its ^ makes the scales by the way of the lining, and the way is already hidden _ dangerous / because each fish (four) is possible, for the miscellaneous The degree is also different, so that the fish can not wake up after the inoculation and cause whitening damage. The fish only follow the transfer device, the one-way device, and the flipping after the anesthesia.
承上所述可知本案所欲解決的技術問題在於針對傳 以人力抓取注射方柄缺失，以及财技術因設計 ,、疋善而造成魚隻受損的缺陷，提供—種有效的改善技 術結構。 本案解決技術問題所採用的技術方案是：設計一種魚 隻自動注射裝置，其包含有—架體、—注射組件、.一動力 ^件及S制箱，架體具有一内部空間，内部空間設有一 往下導通的通口，而通σ的上方同轴插設有一承載板及一 壓板’壓板位於承她之上方，而承載板上擺時適能向下 遮蔽通口，且使壓板與承载板之間呈設為一夹擎空間，且 壓板此下壓於承她之上方，又承載板下擺時則使夫擎空 間紅由通σ而向下導通於下面之容器，另該夾掣㈣之兩 侧分別為進給側、抵邊侧，以及爽掣空間之前側為前抵側； 主^組件具有—基台及—注射器，基台能移位 ，而注射 端為-注射針’且注射器接設於基台，注射器藉由 基:移位而使其注射針能前移至失擎空間；另外，動力組 件^以作用於承载板、壓板及基台，且其藉由控'制箱加 、疋及調控此外，控制箱連設有一感應組件，感應組 件 ''夾$·工間具有物件時能感應，以及通知控制箱適時調 4 年月3二， _ A 1 /1 ώΟ H iE 控承載板、壓板及基台進行設定之作動。據此，声隻進啥 於失掣空間内時，壓板下壓而壓掣魚隻，且使注射器前^ '禰无 而進行注射，隨後於承載板下擺後而使魚隻由通口往下掉 落於下方之容器内，據而構成能改善傳統人力效率不佳以 及現有機器造成魚隻受損之缺失的機具。 其次，架體固設有-抵板’該抵板為L狀而連設有一 第一側板及一第二侧板，第一侧板係設置於夾掣空間之抵 邊側，而第二側板設置於夾掣空間之前抵侧，且^二侧板 具有複數穿孔’使注射器前移時’注射針能穿過其中一穿 孔而進入㈣空間内，以進行接種。另外，架體另固設延 伸有-輸送台，該輸送台係位於夾掣空間之進給侧，又失 掣空間之進給側高於抵邊側，使魚4進給於進給侧時，能 由較高的輸送台自動滑人較低的夾掣空間内，且由抵邊側 的第-侧板所阻擋’並由感應組件感應而使壓板下塵而定 另者’動力組件至少具有—第—作動桿、—第二作動 :及複數動力科，第-作動桿樞接於承載板，第二作動 :樞接於壓板，崎數動力元件係心仙於第一作動 :第一作動才干及基台。又，架體於内部空間設置有一桿 妒η 錢缺壓板的後㈣域，以使承載板及麗板 二…第-作動桿及第二作動桿各接設有-能 調整其長度的螺桿組件。 機具更設置—底架’且至少該架體及注射組件 认置於底架的上方。而注射組件之基台底端另具有一央套 M422863 L__W£ f年11月23日修正替換頁 座組，夾套座組藉由至少一螺栓而組接於^ 藉由鬆緊該螺栓而使基台能改變於底架的上方位置：； 者’基台下方更具-基座’且基座與基台之間更設有一調 移螺桿，且藉由㈣婦螺糾㈣節基台及注射器的^ 度。 间 是以，本創作之主要目的係在提供一種魚隻自動注射 裝置’其主要使無需麻醉的魚隻被導人夾掣空間時，適 感應而使壓板下I，即可使魚隻被夾料位，隨後進行.、主 射，之後即域承她下㈣使魚料下，此枚成自動 接種的操作，據収善傳統單純以力抓社射方式的缺 失’且兼具有自動倾射的魏，以提升接種效率，並可 避免操作不便及魚隻受損的缺憾。 【實施方式】 如第-圖所示，本創作所提供之魚隻自動注射裝置， 乃包括有：-底架1、-架體2、—注射組件3、一動力組 件4及一控制箱5。其中： 底架卜為一側高、一側低的型式，底架1的底方增春… 設一平台11 ’平台11下方為一腳架12,該平台u於底架 1的二侧分別設有一盛盒13及一容器14。 架體2’具有-内部空間21，且定位於底架i的上方， 内部空間21的底側為一底板211 (如第二、三圖），底板 211之前方設有一往下導通的通口 22，通口 22的上方同軸 樞設有-承載板23及-壓板24，壓板24位於承載板23 之上方’而承載板23上擺時可以向下遮蔽通口 22 (如第 M422863 mm: 年月 预无 100年11月23日修正替換頁 間S，而承載板23下擺時則可使夹掣空間s經由通口 22 向下導通於下面之容器14 (如第五圖），另外，壓板24能 下壓於承載板23之上方，又該失掣空間s之兩侧分別為進 給側、抵邊側，以及夾掣空間S之前側為前抵側。其中， 架體2係於内部空間21設置有一桿體25，且承載板23及According to the above description, the technical problem to be solved in this case is to provide an effective improvement of the technical structure for the defect that the human hand is caught by the human hand, and the financial technology is damaged due to the design and the goodness of the fish. . The technical solution adopted in solving the technical problem in the present case is: designing an automatic fish injection device, which comprises a frame body, an injection component, a power component and an S-box, the frame body has an internal space, and the internal space is provided. There is a through port that is turned down, and a carrier plate and a pressure plate are placed coaxially above the pass σ. The pressure plate is located above the supporter, and the load plate is configured to shield the port downwardly, and the platen and the load are supported. Between the plates is set as a clamping space, and the pressing plate is pressed under the bearing, and when the yaw of the carrying plate is used, the space of the shovel is turned by the σ to the lower container, and the clamping (4) The two sides are the feed side, the abutting side, and the front side of the refreshing space is the front abutting side; the main assembly has a base and a syringe, the base can be displaced, and the injection end is an injection needle' The syringe is connected to the base, and the syringe can be moved forward to the engine space by the base: displacement; in addition, the power component acts on the carrier plate, the pressure plate and the base, and the control device is controlled by Box plus, 疋 and regulation In addition, the control box is connected with a sensor Member, sensing assembly '' sandwiched between $ · station senses having objects, and notifies the control box timely adjusting 4 years 3 II, _ A 1/1 ώΟ H iE control carrier plate, the pressure plate and the base for actuating the setting of. According to this, when the sound is only entered in the lost space, the pressure plate is pressed down to press the squid, and the injection is made before the syringe, and then the sway of the carrier plate causes the fish to pass down from the mouth. Dropped in the container below, it constitutes a machine that can improve the traditional manpower inefficiency and the lack of damage to the fish caused by existing machines. Secondly, the frame body is provided with a -butting plate. The abutting plate is L-shaped and is connected with a first side plate and a second side plate. The first side plate is disposed on the abutting side of the clamping space, and the second side plate is disposed. Set to the side of the clamping space before the side, and the two side plates have a plurality of perforations 'to move the syringe forward', the injection needle can pass through one of the perforations into the space (4) for inoculation. In addition, the frame body is additionally provided with an extension-conveying platform which is located on the feeding side of the clamping space, and the feeding side of the missing space is higher than the abutting side, so that the fish 4 is fed to the feeding side. It can be automatically slid by the higher conveying table in the lower clamping space, and is blocked by the first side plate of the abutting side and is induced by the sensing component to make the pressing plate dusty. Having the first-actuating rod, the second actuating force, and the plurality of powers, the first-actuating rod is pivotally connected to the carrying plate, and the second actuating is: pivoting to the pressing plate, and the Kawasaki power component is the first action: first Acting talent and abutment. Moreover, the frame body is provided with a rear (four) field of a rod 缺 钱 money shortage plate in the inner space, so that the carrier plate and the slab 2... the first actuating rod and the second actuating rod are respectively connected with a screw assembly capable of adjusting the length thereof. . The implement is further arranged - the chassis ' and at least the frame and the injection assembly are positioned above the chassis. The bottom end of the base of the injection assembly further has a central sleeve M422863 L__W £ November 23 revised the replacement page seat set, the jacketed seat set is assembled by at least one bolt to ^ by tightening the bolt The table can be changed to the upper position of the chassis:; the 'under the abutment is more - the base' and there is a transfer screw between the base and the base, and by (4) the mother screw correction (four) section abutment and syringe ^ degrees. Therefore, the main purpose of this creation is to provide an automatic fish injection device that mainly allows the fish without anesthesia to be pinched into the space, so that the pressure is lowered and the fish is clamped. The material level, followed by the main shot, and then the domain under her (4) to make the fish under the material, this piece into the automatic inoculation operation, according to the collection of the traditional tradition to force the lack of social shooting mode and also have automatic dumping The Wei is shot to improve the inoculation efficiency and avoid the inconvenience of operation and the damage of fish damage. [Embodiment] As shown in the first figure, the automatic fish injection device provided by the present invention includes: - a chassis 1, a frame 2, an injection assembly 3, a power assembly 4, and a control box 5 . Among them: the bottom frame is a type with one side high and one side low, and the bottom of the bottom frame 1 is spring... Set a platform 11 'Below the platform 11 is a tripod 12, and the platform u is respectively provided on two sides of the chassis 1 A box 13 and a container 14. The frame body 2' has an inner space 21 and is positioned above the chassis i. The bottom side of the inner space 21 is a bottom plate 211 (such as the second and third figures), and the bottom plate 211 is provided with a through port that is turned downward. 22, the upper side of the opening 22 is coaxially provided with a carrier plate 23 and a pressure plate 24, the pressure plate 24 is located above the carrier plate 23, and the carrier plate 23 can be shielded downward when the pendulum plate 23 is swung downward (for example, M422863 mm: year The replacement of the inter-page S is not corrected on November 23, 2010. When the carrier plate 23 is hem, the clamping space s can be guided downward through the opening 22 to the lower container 14 (as shown in the fifth figure). 24 can be pressed down above the carrier plate 23, and the two sides of the missing space s are the feeding side and the abutting side, respectively, and the front side of the clamping space S is the front abutting side. The space 21 is provided with a rod body 25, and the carrying plate 23 and
壓板24的後侧邊樞接於桿體25而使承載板23及壓板24 能同軸樞擺（如第五圖）。另外，架體2固設有一抵板26 (如第一圖），抵板26為連設有一第一側板261及一第二 侧板262的L狀形體，該第一側板261係設置於夾掣空間 S之抵邊侧，而第二側板262設置於夾掣空間s之前抵側， 且第一側板262具有複數穿孔263。又，架體2另固設延 伸有一輸送台27,輸送台27係位於夾掣空間s之進給側， 又因底架1為一側高、一侧低，故該失掣空間S之進給側 高於抵邊侧’再者’壓板24設有透孔241，且透孔241對 合於一穿孔263。 注射組件3,其具有一基台31及一注射器32 (如第二 圖）’且設置於底架1的上方’注射器32接設於基台31 上方，該基台31之底端具有一夾套座組311，且夾套座組 311藉由至少一螺栓33而組接於底架1的上方（如第六 圖，圖中以二螺栓為例），且藉由鬆緊該螺栓33而使基台 31能改變於底架1的上方左右位置（另如第二圖）。另外， 基台31下方更具一基座34，且基座34與基台31之間設 有一調移螺桿35 (如第六圖）’且藉由操作調移螺桿祁而 7 M422863The rear side of the pressure plate 24 is pivotally connected to the rod body 25 so that the carrier plate 23 and the pressure plate 24 can be pivoted coaxially (as shown in FIG. 5). In addition, the frame body 2 is fixed with a resisting plate 26 (as shown in the first figure), and the resisting plate 26 is an L-shaped body connected with a first side plate 261 and a second side plate 262. The first side plate 261 is disposed on the clip. The second side plate 262 is disposed on the abutting side of the clamping space s, and the first side plate 262 has a plurality of through holes 263. Moreover, the frame body 2 is additionally fixed to extend a conveying table 27, the conveying table 27 is located on the feeding side of the clamping space s, and because the chassis 1 is high on one side and low in one side, the space of the lost space S The feed side is higher than the offset side 'further' pressure plate 24 is provided with a through hole 241, and the through hole 241 is engaged with a through hole 263. The injection unit 3 has a base 31 and a syringe 32 (as shown in the second figure) and is disposed above the chassis 1 . The injector 32 is connected above the base 31. The bottom end of the base 31 has a clip. The socket set 311, and the jacket base set 311 is assembled above the chassis 1 by at least one bolt 33 (as shown in the sixth figure, the two bolts are taken as an example), and the bolt 33 is tightened. The base 31 can be changed to the upper left and right positions of the chassis 1 (as also shown in the second figure). In addition, a base 34 is further disposed under the base 31, and a transfer screw 35 (as shown in FIG. 6) is disposed between the base 34 and the base 31 and is operated by adjusting the screw 7 7 M422863
Τ〇(Γ年ΪΓ艿23 -曰—修ΐ替換頁 能調節基台31及注射器32的高度，據 所需的高度而調節實施。又者，注射器32之前端為一注射 針321，該注射組件3能向架體2移位而使注射針321穿 過-穿孔263而進入夾掣空間s内，以及能回復原位，而 基台31改變於底架i的上方位置係使注射針321能調節選 擇由另一穿孔263進入夾擎空間s。 動力組件4 ’具有一第一作動桿4卜.-第二作動桿42 及複數動力元件43 (如第二圖），該第—作動桿41樞接於 承載板23，第二作動桿42樞接於壓板24，而複數動力元 件43 (如氣動元件）係用以作用於第一作動桿41、第二作 動桿42及基台3卜使其能進行設定之作動。又，第一作 動桿41及第二作動桿42各接設有-能調整其長度的 組件4U、421(如第三、四圖），使其能調節承載板^ 壓板24的擺動角度。 控制箱5，加以設定及調控該動力組件4。此外，控制 箱5連設有-感應組件5卜該感應組件51可如—對^ 電眼，其可穿過壓板24之透孔241、夾掣空間s，以及一 穿孔263而對合感應（如第四圖）。 承上所述之構件組成，實施時該承載板23係上擺定位 而遮蔽通口 22，接著將魚隻6置放於盛盒13中，其次， 人為操作將其一抓起而放置於輸送台27 (如第二圖 即夾掣空間S之進給側），此時魚隻6由較高的輸送台打 自動滑入較低的夾掣空間s内，且由抵邊侧的第一側板261 所阻擋’同時並由感應組件51因被魚隻6阻擋而感應，其 8 _年11月23日修正替換頁 1)0.11. 23 修正 年月日匕少 補无 *_ ____ — · 通知控制箱5而連動動力組件4之第二作 壓板24下壓，此時魚隻6即被壓掣定位（另如第五圖）使 接者，注射組件3隨即移向架體2,且使注射器32之注射 針321穿過一穿孔263而進入夾掣空間S内而進行注射，’ 且注射後注射組件3立即後移，同時控制箱5連動動力組 件4之第一作動桿41作用而使承載板23立即下擺，使= 隻6由通口 22往下掉落於下方之容器14内，此即完成二 次接種注射的程序。 70 另外，亦可視魚隻6大小而調節基台31於底架1的上 方左右位置，使注射針321調節選擇由另—穿孔263進入 失掣空間s’或者，藉由操作調移螺桿35而調節注射器犯、 基台31的高度’據以因應注射器32所需的高度而調節實 施’另亦可調整第-作動桿4卜第二作動桿42的螺桿电 件41卜42卜使能調節承載板23、壓板24的擺動角度， 如此得視魚隻6大小或種類而調節實施。 據上組敎纽實施綱，可知摘作確已構成能改 善傳統人力效林麵缺失，贿魅射接獅效率，不 力成本，且因魚隻6在注射㈣中避免了長流程的 ==翻轉’故可避免魚體受傷，再者，本創作已免除麻 促進除鱗賴險，㈣其錄效益大幅提升， 綵上二斤述，當知本創作確實巳排除前述之習用者缺 要件業利用性、新穎性與進步性，符合新型專利 要件。糾上所述者，僅為本創作之較佳實施例而已，並 3補充 非用來限定本創作實施之範圍 100年11月23日修正替換頁 即凡依本^^申請' 第-圖係本創作之立體結構實施例及其部分放大圖。 第二圖係本創作之立體作動實施參考圖。 第三圖係本創作之側視結構示意圖。 第四圖係本創作之架體處的側視結構示意圖。 第五圖係本創作之主要結構功能作動示意圖。 第六圖係本創作之注射組件處的側視結構示意及其 部分作動示意圖。 【主要元件符號說明】 1 ·..底架 11..· .平台 12—腳架 13... .盛盒 W·..·容器 2·...架體 21... .内部空間 211· ·..底板 22... .通口 23· ·，.承載板 24... .壓板 241....透孔 25... .桿體 26·...抵板 261.· ..第一側板 262----第二側板 263·. ..穿孔 27·...輸送台 3----注射組件 31... .基台 311----夾套座組 32.·. .注射器 321....注射針 33··· .螺栓 M422863 DO. Π. 23/；^ ιΤ 年月曰二> 補无 100年11月23日修正替換頁 34.. ..基座 35....調移螺桿 4.. ..動力組件 41....第一作動桿 411.. ..螺桿組件 42....第二作動桿 421.. ..螺桿組件 43....動力元件 5.. ..控制箱 51....感應元件 6.. ..魚隻 5.. ..夾掣空間The Τ〇(Γ年ΪΓ艿23-曰-repair replacement page can adjust the height of the base 31 and the syringe 32, and is adjusted according to the required height. Further, the front end of the syringe 32 is an injection needle 321, which is injected. The assembly 3 can be displaced to the frame 2 such that the injection needle 321 passes through the perforation 263 into the clamping space s and can be returned to the original position, and the base 31 is changed to the upper position of the chassis i to cause the injection needle 321 The adjustable selection is entered into the clamping space s by another perforation 263. The power assembly 4' has a first actuating lever 4b, a second actuating lever 42 and a plurality of power elements 43 (as shown in the second figure), the first actuating lever 41 is pivotally connected to the carrier plate 23, the second actuating lever 42 is pivotally connected to the pressing plate 24, and a plurality of power components 43 (such as pneumatic components) are used to act on the first actuating lever 41, the second actuating lever 42 and the base 3 The first actuating lever 41 and the second actuating lever 42 are respectively connected with components 4U and 421 (such as the third and fourth figures) capable of adjusting the length thereof, so that the carrier plate can be adjusted. ^ The swing angle of the pressure plate 24. The control box 5 is used to set and regulate the power unit 4. In addition, the control box 5 is connected - Inductive component 5, the sensing component 51 can be like a pair of electric eyes, which can pass through the through hole 241 of the pressure plate 24, the clamping space s, and a through hole 263 to sense the inversion (as shown in the fourth figure). In the embodiment, the carrier plate 23 is positioned on the upper side to shield the opening 22, and then the fish 6 is placed in the box 13. Secondly, it is manually grasped and placed on the conveying table 27 ( As shown in the second figure, the feed side of the clamping space S, the fish 6 is automatically slid into the lower clamping space s by the higher conveying table, and is closed by the first side plate 261 on the abutting side. Blocking 'At the same time and being sensed by the sensing component 51 being blocked by the fish 6, it is corrected on November 23, 8th, 2011. Replacement page 1) 0.11. 23 Corrected year, month, day, less, no *_ ____ — · Notification control box 5 And the second pressing plate 24 of the interlocking power component 4 is pressed down, at this time, the fish 6 is pressed and positioned (as shown in the fifth figure), the injector assembly 3 is then moved to the frame body 2, and the syringe 32 is made. The injection needle 321 passes through a perforation 263 and enters the clamping space S for injection, and the injection assembly 3 is immediately moved backward after the injection, while the control box 5 is simultaneously Dynamic Group 4 of the movable member 41 the first actuating lever effect immediately hem the carrier plate 23, so that the port 6 = 22 only fall down in the bottom of the container 14, namely, completion of the second injection inoculation procedure. 70, in addition, the size of the fish 6 can be adjusted to adjust the position of the base 31 above and below the chassis 1, so that the injection needle 321 can be adjusted to enter the lost space s' from the other through hole 263 or by operating the transfer screw 35. Adjusting the height of the syringe, the height of the base 31 is adjusted according to the height required for the syringe 32. Alternatively, the screw member 41 of the second actuating rod 42 can be adjusted to adjust the load. The swing angle of the plate 23 and the pressure plate 24 is adjusted in accordance with the size or type of the fish 6. According to the implementation plan of the group, it can be seen that the abstract has already formed the ability to improve the traditional manpower effect, the efficiency of the lion, the cost of the lion, the cost, and the avoidance of the long process by the fish 6 in the injection (four) == flip 'Therefore, fish body injuries can be avoided. In addition, this creation has been exempted from hemp to promote descaling. (4) The efficiency of its recording has been greatly improved, and the color is on the scale of two kilograms. When the creation of the book is indeed excluded, the use of the above-mentioned users is not necessary. Sex, novelty and progress, in line with new patent requirements. It is only the preferred embodiment of the present invention, and the supplement is not limited to the scope of the implementation of this creation. The revised page of November 23, 100, is the application of the first The three-dimensional structure embodiment of the present invention and a partial enlarged view thereof. The second picture is a reference diagram for the implementation of the three-dimensional operation of the present creation. The third picture is a schematic view of the side view of the creation. The fourth picture is a schematic view of the side view of the frame of the creation. The fifth picture is a schematic diagram of the main structural functions of this creation. The sixth figure is a schematic view of the side view of the injection assembly of the present invention and a partial actuation diagram thereof. [Description of main component symbols] 1 ·.. Chassis 11..·. Platform 12 - Stand 13... Containers W·..·Container 2·...Frame 21... Internal space 211 · ·.. bottom plate 22.... port 23··, carrier plate 24... platen 241.... through hole 25... rod body 26... board plate 261. The first side plate 262----the second side plate 263·..the perforation 27·...the conveying table 3----injection assembly 31...the abutment 311----the jacket set 32. ·.. Syringe 321....Injection needle 33··· .Bolt M422863 DO. Π. 23/;^ ιΤ 年月曰二> Supplement No. 100 years November 23 revision replacement page 34.. . Seat 35....Transfer screw 4... Power component 41....First actuating rod 411... screw assembly 42..Second actuating rod 421....screw assembly 43. ...Power Element 5.... Control Box 51....Inductive Element 6.. .. Fish 5.. ..