M364602 五、新型說明： 【新型所屬之技術領域】 本創作係有關一種人造皮革面板，尤指一種在一薄狀裡層上 結合一具有鏤空部的薄狀表層，使在具有皮革紋路的薄狀表層上 形成精細的下凹圖案者。 【先前技術】 目前在市面上常見的3C產品面板大多是以塑膠或金屬製成 一殼體’再以噴塗、印刷或濺鍍方式於殼體表面形成一裝飾膜。 利用上述方式所成型之面板，除了可表現不同的色彩之外，並無 法形成各種紋路（例如：木紋、布紋…等）’以產生立體的視覺效 果。 為解決上述問題，即有業者直接將布料、金屬、皮革或木材 等材質結合於一殼體之表面，以使面板表面形成獨特的立體紋 路。以人造皮革為例，藉由上述方式雖然可在殼體之表面產生優 美的皮革紋路及觸感，但要在人造皮革面板上形成公司或產品之 標誌，或形成特殊之立體圖形與文字時，目前大部份是經由高溫 模具直接烙印、貼合銘板或印刷。惟，烙印後之圖案與面板之顏 色完全相同，無法呈現醒目之效果；且由於高賴具祕制，在 人造皮革面板上直接烙印的方式較適合於大的_，其所成型的 圖案較為祕。_ ’當要在諸如難上形成較小且精細的文字 或圖形時，以上述方式所成型的結構並非十分理想。 有鑑於此’為了改善上述之缺點，使具有下凹圖案之人造皮 3 M364602 革面板不聽麵板场絲細蚊字或_，且可使文字 形呈現與面板不_色彩，_人❹年的經驗及不_研發改 進，遂有本創作之產生。 【新型内容】 本創作之主要目的在提供—種具有下_案之人造皮革面 板，藉由在-薄狀裡層上結合—具有鏤”_狀表層，並將薄 狀裡層結合於-3C產品表面上的輯，俾能在薄綠壯形成精 細的下凹®案’使&升產品價值感’以促進鎖售。 本創作之次要目的在提供一種具有下凹圖案之人造皮革面 板’藉由在-可透光的触_上結合—具有般部的薄狀表層 結構，俾能在結合於-3C產品的表面上時，_ 3C產品本身之 照明以使亮光由薄狀表層的鏤空部向外透出，讓該鏤空部所形成 圖形或文字更加醒目，方便使用者辨識或操作。 本創作之又-目的在提供一種具有下凹圖案之人造皮革面 板’藉由在-薄紐層上結合—具有鏤铸的薄絲層，且薄狀 表層與薄狀姆具林同色彩的結構，魏㈣絲層上形成下 凹且具有色#>之®形或文字’並使該圖形或文字更加醒目，以達 到宣傳的效果。 為達上述創作之目的，本創作所設之具有下凹圖案之人造皮 革面板’包括-薄狀表層以及-薄狀裡層。其中，該脉表層包 括-具有皮革紋路的外表面及相對該外表面之一内表面，該薄狀 表層具有一鏤空部，而該薄狀裡層包括一上表面及相對該上表面 M364602 之-:表面’該薄狀裡層的上表面係結合於該薄狀表層的内表 面，藉以在薄絲層上形成下凹之_，且轉狀裡層的下表面 係結合於-3C產品的表面上，該薄絲層與餘層的相 度係小於0.8釐米(mm)。 實施時，本創作更包括一第一中間層，該第一中間層具有一 第-鏤空部，該第—鏤空部與該薄狀表層的鎮空部重疊，且該薄 狀表屠的鏤空部的面積比該第—中間層的第-鏤^部的面積大。 藉以在薄狀表層上形成下凹且具有層次之圖案。 實施時，賴狀裡層射射透光者，藉以在結合於一 3c產 的表面上時’經由3C產品本身之照明以使亮光由薄狀表層的 空部向外透出。 ^實施時，該薄狀表層與薄狀裡層係具有不同之色彩，藉以在 薄狀表層上形成下凹且具有色彩之圖案。 為便於對本創作能有更深入的瞭解，茲詳述於後： 【實施方式】 明參閱第1、2圖所示，其為本創作具有下凹圖案之人造皮革 面板1之第一實施例，包括一薄狀表層2以及一薄狀裡層3。 該薄狀表層2係為聚氨酯（pu)所製成，所述的薄狀表層2 亦可為熱塑性聚氨酯（TPU)，該薄狀表層2係為概略呈長方形的 可換性片體，其包括一具有皮革紋路的外表面21及相對該外表面 21之一内表面22 ’該薄狀表層2具有一上下貫穿之鏤空部23。其 中’以第1圖為例’該鏤空部23包括複數個中空區塊231所組成 5 M364602 之圖形。實施時，所述的鏤空部23亦可為至少一個中空區壤攻 所組成之文字，該圖形或文字皆定義為圖案之一藉· 1至，乃，該薄狀 表層2亦可呈圓形、多邊形或其他可搭配3C產品表面之形 此不特予限制。 /、’於 該薄狀裡層3係為聚氨酯（HJ)所製成，所述的薄狀裡層3 亦可為熱塑性聚躺（TPU)，其為概略呈長方形的可撓性片體， 該薄狀裡層3包括一上表面31及相對該上表面31之一下表面 32。該薄狀裡層3的上表面31係直接結合於該薄狀表層2的内表 面22’而該薄狀裡層3的下表面32係結合於一鍵盤按㈣的表面 上（如第3圖所示）。所述的薄狀裡層3的下表面^亦可直接結 合於手機、滑鼠或其他電子、通訊或電腦產品的表面。 藉此，該薄狀表層2與薄狀裡層3可成型為一相加厚度小於 〇.8董米㈣且具有可撓性的面板，以方便结合於3 上，且該薄狀表層2上可形成下凹之圄宏立斗达 、 W j办成下凹之圖案。另，該薄狀裡層3係 -可透光之聚氨醋所製成，以於該雜裡I 3結合於冗產品的表 面上時’經由3C產品本身之·以使亮光由薄狀表層2的鎮空部 23向外透出，雜空部23卿成之_或文字更加醒目。再者， 該薄狀裡層3亦可為不透光之聚氨醋所製成，且薄狀表層2與薄 、裡層3具有不同之表面色彩，如此—來’當薄狀表層2與薄狀 層3、’.σσ成型後，可讓目視者直接看财顏色之綱圖案。 而如第4圖所示’其為本創作具有下凹圖案之人造皮革面板1 第實施例’、中’在薄狀表層2與薄狀裡層3之間係夾置- M364602 *部41 中間層4具有—第—鏤转41，該第一鏤 ^空區中空區塊411所組成之圖形，該複數個第 且該薄肤矣爲〃薄狀表層2的複數個中空區塊211對應重疊， 上m 的面積大。藉此，可在薄狀表層2 2 成下·具有階層_案，而當該第—中騎4 ^狀裡層3具有關之色彩時’射強化觸騎產生的^欠 因此，本創作具有以下之優點： 1表面具有皮革紋路的薄狀表層上形成精細的下凹圖 感一，進而促:Γ能有效展現皮革紋路，且可提升產品價值 2合3C產品本身之驗達到透光之效果，因此不 辨形树編目，且猶使用者 3 薄狀表層上形成下凹且具有不同色彩的圖形或文 可使該_或文字更加醒目，以達啦傳的效果。 期目的Hi依上文觸示之内容’本創作確可達到創作之預 使文、、種不僅施在面板上形成精細的文字或圖形，且可 板，面板不同色彩的具有下凹圖案之人造皮革面 〃實用之價值’綠法提出新型專利申請。 、上所述乃疋摘作之具體實簡騎運用之技術手段，根 M364602 若依本創 合 式所涵蓋之實質精神時，均應視為在本創作之技術範疇之内， 先陳明。 【圖式簡單說明】 第1圖係為本創作之第一實施例之立體外觀圖。 第2圖係為本創作之第一實施例之元件分解®。 第3圖係為本創作之第一實施例結合於鍵盤按鍵上之使用狀態 圖。 第4圖係為本創作之第二實施例之立體外觀® ° 【主要元件符號說明】 具有下凹圖案之人造皮革面板1 薄狀表層 2 外表面 21 内表面 22 鏔空部 23 中空區塊 231 薄狀裡層 3 上表面 31 下表面 32 第一中間層 4 第-<··鐘空部 41 第一中空區塊 411 鍵盤按鍵 9M364602 V. New description: [New technical field] This is a kind of artificial leather panel, especially a thin surface layer with a hollow part on a thin inner layer, so that it has a thin shape with leather texture. A fine undercut pattern is formed on the surface layer. [Prior Art] Most of the 3C product panels currently on the market are made of plastic or metal, and then a decorative film is formed on the surface of the casing by spraying, printing or sputtering. The panels formed by the above methods cannot form various textures (e.g., wood grain, cloth, etc.) in addition to different colors to produce a stereoscopic visual effect. In order to solve the above problem, a manufacturer directly bonds materials such as cloth, metal, leather or wood to the surface of a casing to form a unique three-dimensional texture on the surface of the panel. Taking artificial leather as an example, although the above-mentioned manner can produce a beautiful leather texture and touch on the surface of the casing, when a logo of a company or a product is formed on an artificial leather panel, or a special three-dimensional figure and text are formed, At present, most of them are directly branded, glued to nameplates or printed through high temperature molds. However, the pattern after the branding is exactly the same as the color of the panel, and it is not able to present a conspicuous effect; and because of the high-profile, the direct imprinting on the artificial leather panel is more suitable for the large _, and the formed pattern is more secret. . _ ' When it is difficult to form small and fine text or graphics, the structure formed in the above manner is not very satisfactory. In view of this, in order to improve the above-mentioned shortcomings, the artificial leather 3 M364602 leather panel with a concave pattern does not listen to the panel field silky mosquito word or _, and can make the character shape and the panel not _ color, _ people ❹ The experience and the lack of research and development, and the creation of this creation. [New content] The main purpose of this creation is to provide an artificial leather panel with a lower case, which has a 镂-shaped surface layer and a thin inner layer combined with -3C. On the surface of the product, you can create a fine undercut in the thin green to create a 'feeling sense of 'product value' to promote lock sales. The second objective of this creation is to provide an artificial leather panel with a concave pattern. 'By combining on the opaque touch--with a thin surface structure, when 俾 can be bonded to the surface of the -3C product, the _ 3C product itself is illuminated to make the light from the thin surface layer The hollowed out part is exposed to the outside, so that the figure or the text formed by the hollowed out part is more conspicuous and convenient for the user to recognize or operate. The purpose of the present invention is to provide an artificial leather panel with a concave pattern. Bonding on the layer - a thin layer of silk which is cast, and a thin surface layer and a thin layer of the same color structure, the Wei (four) silk layer is formed concave and has a color #> о shape or text 'and Graphics or text are more eye-catching to achieve promotional results For the purpose of the above creation, the artificial leather panel of the present invention having a concave pattern includes a thin surface layer and a thin inner layer, wherein the pulse surface layer includes an outer surface having a leather grain and a relatively outer surface An inner surface of the surface, the thin surface layer having a hollow portion, and the thin inner layer includes an upper surface and a surface opposite to the upper surface M364602: a surface 'the upper surface of the thin inner layer is bonded to the thin surface The inner surface of the surface layer, whereby a concave surface is formed on the thin wire layer, and the lower surface of the rotating inner layer is bonded to the surface of the -3C product, and the thickness of the thin wire layer and the residual layer is less than 0.8 cm ( In practice, the present invention further includes a first intermediate layer having a first hollow portion, the first hollow portion overlapping the hollow portion of the thin surface layer, and the thin table The area of the hollow portion is larger than the area of the first portion of the first intermediate layer. Thereby, a concave and layered pattern is formed on the thin surface layer. When combined with the surface of a 3c product, 'via the 3C product itself The light is emitted outward from the hollow portion of the thin surface layer. When implemented, the thin surface layer and the thin inner layer have different colors, thereby forming a concave and colored pattern on the thin surface layer. In order to facilitate a more in-depth understanding of the present invention, the following is a detailed description of the present invention: [Embodiment] Referring to Figures 1 and 2, a first embodiment of the artificial leather panel 1 having a concave pattern is created. The utility model comprises a thin surface layer 2 and a thin inner layer 3. The thin surface layer 2 is made of polyurethane (pu), and the thin surface layer 2 can also be thermoplastic polyurethane (TPU), the thin surface layer 2 The utility model relates to a substantially rectangular-shaped replaceable sheet, which comprises an outer surface 21 having a leather texture and an inner surface 22' opposite to the outer surface 21. The thin surface layer 2 has a hollow portion 23 which penetrates vertically. Taking Fig. 1 as an example, the hollow portion 23 includes a pattern of 5 M364602 composed of a plurality of hollow blocks 231. In the implementation, the hollow portion 23 may also be a text composed of at least one hollow region, and the graphic or text is defined as one of the patterns, and the thin surface layer 2 may also be circular. , polygons or other shapes that can be matched with the surface of 3C products are not particularly limited. /, 'The thin inner layer 3 is made of polyurethane (HJ), and the thin inner layer 3 may also be a thermoplastic polyhedral (TPU), which is a substantially rectangular flexible sheet. The thin inner layer 3 includes an upper surface 31 and a lower surface 32 opposite the upper surface 31. The upper surface 31 of the thin inner layer 3 is directly bonded to the inner surface 22' of the thin surface layer 2, and the lower surface 32 of the thin inner layer 3 is bonded to the surface of a keyboard according to (4) (Fig. 3) Shown). The lower surface of the thin inner layer 3 can also be directly bonded to the surface of a cell phone, mouse or other electronic, communication or computer product. Thereby, the thin surface layer 2 and the thin inner layer 3 can be formed into a panel having a thickness of less than 〇1.8 metric meters (four) and having flexibility to be easily bonded to the surface layer 3, and the thin surface layer 2 is It can form a concave pattern, and it can be made into a concave pattern. In addition, the thin inner layer 3 is made of light-transmissive polyurethane, so that when the miscellaneous I 3 is bonded to the surface of the redundant product, the light is passed through the thin surface layer through the 3C product itself. The inner space of the 2nd part 23 is outwardly exposed, and the vacant part 23 is succinct or the text is more conspicuous. Furthermore, the thin inner layer 3 can also be made of opaque polyurethane, and the thin surface layer 2 has a different surface color than the thin and inner layer 3, so that 'when the thin surface layer 2 and After the thin layer 3 and '.σσ are formed, the visual person can directly see the outline of the color of the color. As shown in Fig. 4, it is the first embodiment of the artificial leather panel 1 having a concave pattern, and the middle portion is sandwiched between the thin surface layer 2 and the thin inner layer 3 - M364602 * portion 41 The layer 4 has a pattern of the first hollow region 411, and the plurality of hollow blocks 211 corresponding to the thin surface layer 2 overlap. , the area of m is large. In this way, the thin surface layer 2 2 can be formed into a lower layer, and when the first middle riding 4 ^ inner layer 3 has a closed color, the shot is enhanced by the touch riding. Therefore, the creation has The following advantages: 1 A thin concave surface on the surface of the leather grain surface forms a fine concave image, which promotes: Γ can effectively display the leather texture, and can enhance the product value of the 2C 3C product itself to achieve the effect of light transmission Therefore, the tree is not discernible, and the graphic or text having a concave color and a different color on the thin surface of the user 3 can make the _ or the text more conspicuous. The purpose of the Hi is based on the content of the above touches. 'This creation can indeed achieve the creation of the pre-text, the species not only applied to the panel to form fine text or graphics, but also the board, the panel of different colors with a concave pattern of artificial The value of the leather face is practical. The Green Law proposes a new patent application. The technical means of the actual implementation of the ride is described in the above. If the M364602 is based on the essence of the creation, it should be regarded as within the technical scope of this creation. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is a perspective view of the first embodiment of the present invention. Figure 2 is a component decomposition of the first embodiment of the present invention. Fig. 3 is a view showing the state of use of the first embodiment of the present invention combined with the keyboard keys. Figure 4 is a three-dimensional appearance of the second embodiment of the present invention. [Main element symbol description] Artificial leather panel 1 having a concave pattern 1 Thin surface layer 2 External surface 21 Inner surface 22 Hollow portion 23 Hollow block 231 Thin inner layer 3 upper surface 31 lower surface 32 first intermediate layer 4 -<··clock cavity 41 first hollow block 411 keyboard button 9