TWI841619B - Carrier for bristle insert, brush and method for producing a brush - Google Patents

Carrier for bristle insert, brush and method for producing a brush Download PDF

Info

Publication number
TWI841619B
TWI841619B TW108139448A TW108139448A TWI841619B TW I841619 B TWI841619 B TW I841619B TW 108139448 A TW108139448 A TW 108139448A TW 108139448 A TW108139448 A TW 108139448A TW I841619 B TWI841619 B TW I841619B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
carrier
guide opening
embedding surface
anchoring
anchoring portion
Prior art date
Application number
TW108139448A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW202025940A (en
Inventor
巴特傑拉德 布舍里
Original Assignee
比利時商Gb保捷利股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 比利時商Gb保捷利股份有限公司 filed Critical 比利時商Gb保捷利股份有限公司
Publication of TW202025940A publication Critical patent/TW202025940A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI841619B publication Critical patent/TWI841619B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/18Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B15/00Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/04Machines for inserting or fixing bristles in bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1066Toothbrush for cleaning the teeth or dentures
    • A46B2200/108Inter-dental toothbrush, i.e. for cleaning interdental spaces specifically

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

本發明係關於一種用於刷毛插入件(10)的載體(20),該刷毛插入件(10)由兩個彼此纏繞的線材區段形成,其中該載體(20)具有引導開口(28)與嵌入面(30),該引導開口(28)的橫截面大於待安設在該載體(20)上的該刷毛插入件(10)的該纏繞之線材的橫截面,該嵌入面(30)可在側向於該引導開口(28)之縱向的方向上被接近,特別是垂直於該引導開口的縱向。本發明亦關於一種具有此種載體(20)和固定在該載體(20)中的刷毛插入件(10)的刷子,其中該刷毛插入件(10)包含兩個彼此纏繞的線材區段,該等線材區段在刷毛部分(12)中將多個刷毛夾在該等線材區段之間,並在無刷毛的部分中形成錨固部分(14),該錨固部分(14)被容納在該載體(20)中並被固定在該處,其特徵在於,該錨固部分(14)包含彎曲部分(16;17),在該述彎曲部分(16;17)中,該錨固部分(14)在與該縱向不同的至少一個方向上延伸,且該錨固部分(14)嵌入該載體(20)的材料中,使得該錨固部分(14)的該橫截面的50%以上位於嵌入面(30)的高度以下。本發明最後係關於一種用於製造此種刷子的方法。The present invention relates to a carrier (20) for a bristle insert (10), the bristle insert (10) being formed by two wire sections intertwined with each other, wherein the carrier (20) has a guide opening (28) and an embedding surface (30), the cross-section of the guide opening (28) being larger than the cross-section of the intertwined wire of the bristle insert (10) to be mounted on the carrier (20), and the embedding surface (30) being approachable in a direction lateral to the longitudinal direction of the guide opening (28), in particular perpendicular to the longitudinal direction of the guide opening. The present invention also relates to a brush having such a carrier (20) and a bristle insert (10) fixed in the carrier (20), wherein the bristle insert (10) comprises two wire sections intertwined with each other, the wire sections sandwiching a plurality of bristles between the wire sections in the bristle section (12) and forming an anchoring section (14) in the bristle-free section, the anchoring section (14) being accommodated in the carrier (20). The invention relates to a brush having a fixing surface (30) and a fixing surface (31) in the carrier body (20), wherein the fixing surface (31) is fixed to ...

Description

用於刷毛插入件的載體、刷子以及用於製造刷子的方法Carrier for bristle insert, brush and method for producing a brush

本發明係關於一種用於刷毛插入件的載體、一種包含此種載體與刷毛插入件的刷子以及一種用於製造此種刷子的方法。The invention relates to a carrier for a bristle insert, a brush comprising such a carrier and a bristle insert and a method for manufacturing such a brush.

該刷子係細工刷,例如化妝刷、睫毛膏刷或齒間刷,它們的共同點是具有刷毛插入件,刷毛插入件的承載結構由在中間彎曲180°的線材組成,且該線材的兩個部分彼此纏繞在一起,其中多個刷毛沿著線材的一部分被夾在兩個彼此纏繞的部分之間。線材的帶有刷毛的部分形成刷毛部分,且沒有刷毛的部分形成錨固部分,該錨固部分固定在載體上或載體中。The brush is a fine brush, such as a makeup brush, a mascara brush or an interdental brush, which has a bristle insert in common, the carrying structure of which is composed of a wire that is bent 180° in the middle, and two parts of the wire are intertwined with each other, wherein a plurality of bristles are sandwiched between the two intertwined parts along a part of the wire. The part of the wire with bristles forms the bristle part, and the part without bristles forms the anchoring part, which is fixed on or in the carrier.

有多種技術用於將錨固部分固定在載體上。已知錨固部分被注入到載體中。此方法的缺點在於非常低的循環率,因為必須將載體連同嵌入載體中的刷毛插入件一起保持在射出成型模具中一定時間,直到注入的射出成型材料充分固化為止。即使使用具有多個腔體的多重射出成型模具,循環率也低於刷毛插入件的製造循環率。因此,必須將所生產的刷毛插入件暫時儲存起來,然後才能將該等刷毛插入件與載體連接。替代地,製造刷毛插入件的工具以比理論上可能的速度低的速度操作。There are various techniques for fixing the anchoring part to the carrier. It is known that the anchoring part is injected into the carrier. The disadvantage of this method is the very low cycle rate, because the carrier together with the bristle insert embedded in the carrier must be kept in the injection molding mold for a certain period of time until the injected injection molding material is sufficiently cured. Even if a multi-injection molding mold with multiple cavities is used, the cycle rate is lower than the manufacturing cycle rate of the bristle insert. Therefore, the produced bristle inserts must be temporarily stored before they can be connected to the carrier. Alternatively, the tool for manufacturing the bristle inserts operates at a speed lower than theoretically possible.

還已知的是,將錨固部分加熱並壓入載體的材料中,以便在該錨固部分和由該錨固部分加熱的材料再次冷卻之後錨固在該處。此方法的缺點還在於循環率非常有限,因為需要一些時間來加熱錨固部分且接著再使其冷卻。It is also known to heat the anchoring part and press it into the material of the carrier so that it is anchored there after the anchoring part and the material heated by the anchoring part have cooled down again. This method also has the disadvantage that the cycle rate is very limited, since some time is required to heat the anchoring part and then cool it down again.

另一種方法是在載體中提供用於錨固部分的容納座,將容納座的材料加熱至軟化溫度,且然後在將錨固部分插入容納座中之後從兩側壓縮該座。使用此方法可實現高循環率。Another method is to provide a receptacle for the anchoring part in the carrier, heat the material of the receptacle to a softening temperature, and then compress the receptacle from both sides after the anchoring part is inserted into the receptacle. High cycle rates can be achieved using this method.

然而,已經發現,在使用容納座時以及在使用其他兩種方法時,存在可將刷毛插入件從載體「旋出」的風險。這是由於載體的材料不能與錨固部分的線材形成良好的黏合連接,因此,一旦克服了線材與載體材料之間的有效黏合力,由於纏繞線材而具有雙頭螺旋外輪廓的錨固部分可整體相對於載體旋轉。However, it has been found that when using a receptacle as well as when using the other two methods, there is a risk that the bristle insert can be "screwed out" of the carrier. This is because the material of the carrier cannot form a good adhesive connection with the wire of the anchoring part, so that the anchoring part with a double-start helical outer profile due to the winding wire can rotate as a whole relative to the carrier once the effective adhesive forces between the wire and the carrier material are overcome.

本發明的目的是提供一種化妝刷、睫毛膏刷、齒間刷或類似類型的刷子,該刷子可以高循環率製造,且在該刷子中刷毛插入件可靠地錨固在載體上。本發明的目的還在於提供一種製造此種刷子的方法。The object of the invention is to provide a makeup brush, mascara brush, interdental brush or similar type of brush which can be manufactured at a high cycle rate and in which the bristle insert is reliably anchored to a carrier. The object of the invention is also to provide a method for manufacturing such a brush.

為了解決此目的,根據本發明,提供一種用於刷毛插入件的載體,其中該刷毛插入件由兩個彼此纏繞的線材區段形成,其中該載體具有引導開口與嵌入面,該引導開口的橫截面大於待安設在該載體上的該刷毛插入件的該纏繞之線材的橫截面,該嵌入面可在側向於該引導開口之縱向的方向上被接近,特別是垂直於該引導開口。為了解決此目的,還提供一種具有此種載體和固定在該載體中的刷毛插入件的刷子,其中該刷毛插入件包含兩個彼此纏繞的線材區段,該等線材區段在刷毛部分中將多個刷毛夾在該等線材區段之間,並在無刷毛的部分中形成錨固部分,該錨固部分被容納在該載體中並被固定該處,其特徵在於,該錨固部分包含彎曲部分,在該彎曲部分中,該錨固部分在與該縱向不同的至少一個方向上延伸,且該錨固部分嵌入該載體的材料中,使得該錨固部分的該橫截面的50%以上位於嵌入面的高度以下。為了解決此目的,最後提供一種方法,其中首先提供此載體。接著將該刷毛插入件的該錨固部分插入該載體的該引導開口,直到該錨固部分與該嵌入面相對。然後超音波產生器被啟動並被壓在該錨固部分上,使得該載體的該材料局部熔化,且該錨固部分被該超音波產生器壓入該載體中,其中,該錨固部分被該超音波產生器塑性變形以形成該彎曲部分。To achieve this purpose, according to the present invention, a carrier for a bristle insert is provided, wherein the bristle insert is formed by two wire segments intertwined with each other, wherein the carrier has a guide opening and an embedding surface, the cross-section of the guide opening is larger than the cross-section of the intertwined wire of the bristle insert to be mounted on the carrier, and the embedding surface can be approached in a longitudinal direction lateral to the guide opening, in particular perpendicular to the guide opening. To solve this object, a brush having such a carrier and a bristle insert fixed in the carrier is also provided, wherein the bristle insert comprises two wire sections intertwined with each other, the wire sections sandwiching a plurality of bristles between the wire sections in the bristle portion, and forming an anchoring portion in the bristle-free portion, the anchoring portion being accommodated in the carrier and fixed there, characterized in that the anchoring portion comprises a bent portion in which the anchoring portion extends in at least one direction different from the longitudinal direction, and the anchoring portion is embedded in the material of the carrier so that more than 50% of the cross section of the anchoring portion is located below the height of the embedding surface. To solve this object, a method is finally provided, wherein firstly such a carrier is provided. The anchoring portion of the bristle insert is then inserted into the guide opening of the carrier until the anchoring portion is opposite to the embedding surface. The ultrasonic generator is then activated and pressed against the anchoring portion, so that the material of the carrier is locally melted and the anchoring portion is pressed into the carrier by the ultrasonic generator, wherein the anchoring portion is plastically deformed by the ultrasonic generator to form the bent portion.

本發明基於以下基本概念:藉由所謂的超音波嵌入而將錨固部分熔化到載體中,且就此使錨固部分塑性變形,使得該錨固部分不再具有連續的筆直走向。「熔化」在此是指載體材料在與刷毛插入件之錨定區域接觸的區域中局部軟化和(或)熔化(由於超音波產生器所耦合產生的振動能量),且錨固部分被深深地壓入載體材料,使得錨固部分的在橫截面上觀察的最寬尺寸(假設理想的圓形橫截面,即橫截面的「赤道」)位於嵌入面的高度之下,且橫截面較佳完全低於嵌入面的高度。The invention is based on the basic concept that the anchoring part is melted into the carrier by so-called ultrasonic embedding and thereby plastically deformed so that it no longer has a continuous straight course. "Melt" here means that the carrier material is softened and/or melted locally in the area in contact with the anchoring area of the bristle insert (due to the vibration energy coupled by the ultrasonic generator) and the anchoring part is pressed deeply into the carrier material so that the widest dimension of the anchoring part observed in cross section (assuming an ideal circular cross section, i.e. the "equator" of the cross section) is below the height of the embedding surface, and the cross section is preferably completely below the height of the embedding surface.

亦即,嵌入面的特徵在於,在安設刷毛插入件之前,嵌入面就存在於載體上(亦即,並非在隨後注入材料後才在該材料中成型),且嵌入面藉由錨固區域而發生塑性變形,使得該錨固區域嵌入載體材料中(且不僅由於錨固區域施加在載體表面上的機械壓力而局部輕微變形)。That is, the embedding surface is characterized in that it exists on the carrier before the bristle insert is installed (that is, it is not formed in the material after the material is subsequently injected), and the embedding surface is plastically deformed by the anchoring area, so that the anchoring area is embedded in the carrier material (and not only slightly deformed locally due to the mechanical pressure exerted by the anchoring area on the carrier surface).

錨固部分和載體之間的此種連接產生各種優點。一方面,可以實現非常高的循環率,這是因為藉由超音波產生器可以在很短的時間內引入局部熔化載體材料所需的能量,因為錨固部分本身不必加熱。因此,毋須將刷毛插入件和載體一起栓繫或保持直到載體材料再次冷卻為止,這是由於引入的能量非常小,使得在關閉超音波產生器後,材料幾乎立即再度足夠冷卻;線材充當散熱器。用於將錨固部分固定到載體上的時間小於一秒,且特別是在幾分之一秒的範圍內。藉由使錨固部分變形,形成抗扭轉保護,該抗扭轉保護確保線材無法再從載體「旋出」。錨固部分的其餘未變形部分隨後形成防拉出裝置。由於錨固部分的橫截面的大部分或甚至整個橫截面都嵌入載體中,因此產生了總體上較高的保持力。Such a connection between the anchoring part and the carrier body results in various advantages. On the one hand, very high cycle rates can be achieved, since the energy required for local melting of the carrier material can be introduced in a very short time by means of the ultrasound generator, since the anchoring part itself does not have to be heated. It is therefore not necessary to tether the bristle insert and the carrier body together or to hold them together until the carrier material has cooled down again, since the energy introduced is so small that the material is sufficiently cool again almost immediately after switching off the ultrasound generator; the wire acts as a heat sink. The time for fixing the anchoring part to the carrier body is less than one second, and in particular is in the range of a fraction of a second. By deforming the anchoring part, an anti-twist protection is formed, which ensures that the wire can no longer "screw out" of the carrier body. The remaining undeformed portion of the anchoring part then forms the pull-out prevention device. Since a large part or even the entire cross-section of the anchoring part is embedded in the carrier, an overall high holding force is generated.

嵌入面可為平整的,且錨固部分的彎曲部分可設計成凹形的「凹痕」,該凹痕被超音波產生器壓入載體材料中。為此,超音波產生器較佳具有凸起,該凸起使錨固部分局部變形為彎曲部分,該彎曲部分嵌入載體材料中。該實施方式的優點在於,可將載體的嵌入面設計為沒有底切。The embedding surface can be flat, and the curved portion of the anchoring part can be designed as a concave "dent", which is pressed into the carrier material by the ultrasonic generator. For this purpose, the ultrasonic generator preferably has a protrusion, which locally deforms the anchoring part into a curved portion, which is embedded in the carrier material. The advantage of this embodiment is that the embedding surface of the carrier can be designed without undercuts.

亦可如下設置,嵌入面具有凹形的凹部。當將超音波產生器壓在錨固部分上時,錨固部分會被超音波產生器變形至該凹部中。此種設計的優點在於,毋須為了容納彎曲部分而擠出載體材料(除了在嵌入錨固部分時必須擠出的少量材料)。It is also possible to arrange that the embedding surface has a concave recess. When the ultrasonic generator is pressed against the anchoring part, the anchoring part is deformed into the recess by the ultrasonic generator. The advantage of this design is that no carrier material needs to be squeezed out to accommodate the curved part (except for a small amount of material that must be squeezed out when embedding the anchoring part).

亦可如下設置:該嵌入面具有至少一個相對於該引導開口的縱向傾斜地延伸的部分,尤其是使得嵌入面配置成偏移於該引導開口。在此實施方式中藉由如下方式產生錨固部分的彎曲部分:錨固部分相對於錨固部分被引導開口引導時所在的平面整體上以大於嵌入深度的程度發生移位。錨定部分較佳地相對於由引導開口預定的位置移位一距離,該距離大於錨固部分的直徑的200%。It can also be provided that the embedding surface has at least one section extending obliquely in the longitudinal direction relative to the guide opening, in particular such that the embedding surface is arranged offset to the guide opening. In this embodiment, the bending of the anchoring portion is produced by the fact that the anchoring portion is displaced overall by a greater degree than the embedding depth relative to the plane in which the anchoring portion is guided by the guide opening. The anchoring portion is preferably displaced by a distance relative to the position predetermined by the guide opening, which distance is greater than 200% of the diameter of the anchoring portion.

根據本發明的一個實施方式,如下設置:嵌入面是狹窄狹槽的底部。狹槽的側壁引導錨固部分,從而即使超音波產生器的寬度很小,也可將超音波產生器可靠地穿過狹槽而壓在錨固部分上。According to one embodiment of the present invention, the embedding surface is the bottom of the narrow slot. The side wall of the slot guides the anchoring portion, so that even if the width of the ultrasonic generator is very small, the ultrasonic generator can be reliably passed through the slot and pressed on the anchoring portion.

狹槽可以在與引導開口相同的方向上筆直延伸。這使得更容易將錨固部分插入狹槽中和嵌入面上。The slot can extend straight in the same direction as the guide opening. This makes it easier to insert the anchoring part into the slot and embed it on the surface.

亦可如下設置:狹槽彎曲地延伸。在此,在藉由超音波產生器將錨固部分壓入嵌入面之前,錨固部分相對於錨固部分筆直的初始形狀發生變形。由於錨固部分的彎曲走向,不再需要使錨固部分局部變形以獲得所希望的防止旋出的保護。It can also be provided that the slot extends in a curved manner. Here, before the anchoring part is pressed into the embedding surface by the ultrasonic generator, the anchoring part is deformed relative to its straight initial shape. Due to the curved course of the anchoring part, it is no longer necessary to deform the anchoring part locally in order to obtain the desired protection against unscrewing.

該狹槽的寬度較佳地小於2 mm,尤佳地小於1 mm。在此小寬度的情況下並不一定要隨後封閉狹槽,因為狹窄的狹槽不會影響刷子的可用性。The width of the slot is preferably less than 2 mm, particularly preferably less than 1 mm. In the case of this small width, it is not necessary to subsequently close the slot, since the narrow slot does not affect the usability of the brush.

根據替代實施方式,如下設置:嵌入面為寬道底部。這使得能夠使用更寬的超音波產生器將錨固部分壓入嵌入面。若有必要,則必須安設封閉部件,以便朝外部密封載體。According to an alternative embodiment, it is provided that the embedding surface is a wide channel bottom. This enables the use of a wider ultrasonic generator to press the anchoring part into the embedding surface. If necessary, a closing part must be provided to seal the carrier toward the outside.

根據又一替代實施方式,嵌入面配置在多個彼此分離的通口下方。在此技術方案中,嵌入面從外部不可見或幾乎不可見;可將通口做得很小,使得該等通口被視為設計的一部分。According to another alternative embodiment, the embedding surface is arranged below a plurality of mutually separated through-holes. In this technical solution, the embedding surface is invisible or almost invisible from the outside; the through-holes can be made very small so that they are considered as part of the design.

聚丙烯特別適合作為載體材料,因為聚丙烯可很好地射出成型,並可藉由超音波產生器引入的能量而被熔化。Polypropylene is particularly suitable as a carrier material because it can be injection molded well and can be melted by the energy introduced by the ultrasonic generator.

引導開口較佳具有圓形的橫截面,從而可以可靠地引導刷毛插入件的錨固部分。但基本上其他橫截面亦為可能的。引導開口亦可被設計為狹槽,該引導開口以如下方式側向引導錨固部分,使得引導開口位於嵌入面上的期望位置。The guide opening preferably has a circular cross section so that the anchoring part of the bristle insert can be reliably guided. However, other cross sections are also possible in principle. The guide opening can also be designed as a slot, which guides the anchoring part laterally in such a way that the guide opening is located at the desired position on the embedding surface.

當使用封閉的引導開口,則產生以下優點:引導部分使所有負載遠離錨固部分,該等負載試圖將錨固部分「向上」拉出嵌入面。如果引導開口被設計為狹槽,則較佳地採取預防措施,以防止剝離力作用在錨固部分14上。狹槽應沿防止錨固部分從嵌入面拉出的方向延伸(例如平行於嵌入面),或者隨後用蓋或類似物將狹槽封閉,從而形成封閉的引導開口。When a closed guide opening is used, the following advantages result: the guide portion keeps away from the anchor portion any loads which would attempt to pull the anchor portion "upwards" out of the embedding surface. If the guide opening is designed as a slot, it is preferred to take precautions to prevent the stripping force from acting on the anchor portion 14. The slot should extend in a direction that prevents the anchor portion from being pulled out of the embedding surface (e.g. parallel to the embedding surface), or the slot is subsequently closed with a cover or the like, thereby forming a closed guide opening.

為了可以可靠地引導錨固部分,較佳將引導開口的橫截面適配於錨固部分的橫截面;引導開口具有略大的橫截面。橫截面面積較佳地小於2 mm2 ,且特別是小於1 mm2In order to be able to guide the anchoring part reliably, the cross section of the guide opening is preferably adapted to the cross section of the anchoring part; the guide opening has a slightly larger cross section. The cross section area is preferably less than 2 mm 2 , and in particular less than 1 mm 2 .

第1a和2a圖圖示刷毛插入件10和載體20,當刷毛插入件10和載體20結合在一起時形成刷子。此處為化妝刷、睫毛膏刷或齒間刷。Figures 1a and 2a illustrate a bristle insert 10 and a carrier 20 which, when joined together, form a brush. Here, a makeup brush, a mascara brush or an interdental brush.

刷毛插入件10由在中間彎曲的一條線材組成,從而獲得兩個相等長度的部分。此等兩個部分彼此纏繞在一起。在此,在一個區域中在兩個彼此纏繞的線材區段之間引入大量的刷毛,從而將刷毛夾在線材區段之間。The bristle insert 10 consists of a wire that is bent in the middle, thereby obtaining two parts of equal length. These two parts are intertwined with each other. Here, a large number of bristles are introduced in one area between the two wire sections that are intertwined with each other, so that the bristles are sandwiched between the wire sections.

刷毛形成刷毛部分12。在刷毛部分12的外部,纏繞的線材區段沒有刷毛。The bristles form a bristle portion 12. Outside the bristle portion 12, the wound wire section is free of bristles.

纏繞線材的相對於刷毛部分12的末端形成錨固部分14,該錨固部分14用於牢固地與載體20連接。The end of the wound wire opposite to the bristle portion 12 forms an anchor portion 14, which is used to be firmly connected to the carrier 20.

載體20由塑膠製成並且包含抓握部分22和引導部分24。The carrier 20 is made of plastic and includes a gripping portion 22 and a guiding portion 24 .

抓握部分22中設有狹槽26,該狹槽26此處在俯視圖中以多次彎曲的方式延伸,亦即呈波浪形。A narrow groove 26 is provided in the gripping portion 22, and the narrow groove 26 extends in a multi-bend manner in a top view, that is, in a wave shape.

狹槽26在狹槽26的面對引導部分的一側上過渡至延伸穿過引導部分24的引導開口28。The slot 26 transitions, on the side of the slot 26 facing the guide portion, into a guide opening 28 extending through the guide portion 24 .

狹槽26從抓握部分的外側延伸至載體20的內部中。狹槽26的底面形成嵌入面30。由於狹槽26,嵌入面30可從側向(相對於引導開口28的縱向)接近,特別是從垂直於引導開口28之縱向的方向上接近。The slot 26 extends from the outside of the gripping portion into the interior of the carrier 20. The bottom surface of the slot 26 forms an embedding surface 30. Due to the slot 26, the embedding surface 30 can be approached from the side (relative to the longitudinal direction of the guide opening 28), in particular, from a direction perpendicular to the longitudinal direction of the guide opening 28.

嵌入面30位於與引導開口28相同的高度處(更確切地說,位於與引導開口28之壁的如下部分相同的高度處,該部分背向載體20的供狹槽26形成向外出口的一側)。亦即,引導開口28直接且平整地過渡至嵌入面30中。The embedding surface 30 is located at the same height as the guide opening 28 (more precisely, at the same height as the portion of the wall of the guide opening 28 that faces away from the side of the carrier 20 where the slot 26 forms an outward exit). That is, the guide opening 28 transitions directly and smoothly into the embedding surface 30.

當刷毛插入件10的錨固部分14被推入引導開口28中時,該錨固部分14到達狹槽26中。當進一步推入時,該錨固部分14沿著嵌入面30滑動,其中錨固部分呈現狹槽26的波浪形狀。When the anchoring portion 14 of the bristle insert 10 is pushed into the guide opening 28, the anchoring portion 14 reaches the narrow groove 26. When pushed further, the anchoring portion 14 slides along the embedding surface 30, wherein the anchoring portion takes on the wavy shape of the narrow groove 26.

在第1b和2b圖中圖示載體20的第二實施方式。對於從上述實施方式已知的部件使用相同的符號,並且在此方面參考上述說明。1 b and 2 b show a second embodiment of a carrier 20. The same symbols are used for the components known from the above embodiments and in this respect reference is made to the above description.

與第一實施方式的區別在於,狹槽26不是彎曲延伸,而是筆直延伸並且在引導開口28的延長中。The difference from the first embodiment is that the slot 26 does not extend in a curved manner, but extends straight and is in the extension of the guide opening 28.

在第3圖中圖示又一實施方式。對於從上述實施方式已知的部件使用相同的符號,並且在此方面參考上述說明。A further embodiment is illustrated in Figure 3. The same symbols are used for the components known from the above embodiments and in this respect reference is made to the above description.

與第二實施方式的區別在於,在嵌入面30和引導開口28之間設置有凹部32。凹部32的深度大於刷毛插入件10的錨固部分14的直徑的100%。凹部32的寬度(垂直於推入方向並垂直於深度方向測量)對應於與凹部鄰接之狹槽26的寬度以及嵌入面30的寬度。The difference from the second embodiment is that a recess 32 is provided between the embedding surface 30 and the guide opening 28. The depth of the recess 32 is greater than 100% of the diameter of the anchoring portion 14 of the bristle insert 10. The width of the recess 32 (measured perpendicularly to the insertion direction and perpendicularly to the depth direction) corresponds to the width of the slot 26 adjacent to the recess and the width of the embedding surface 30.

為了防止錨固部分14卡在凹部32的邊緣上,在至嵌入面30的過渡上設置有倒角34。In order to prevent the anchoring part 14 from getting caught on the edge of the recess 32 , a chamfer 34 is provided at the transition to the embedding surface 30 .

參照第4a至4e圖,下面一般性地解釋刷毛插入件10如何被固定在載體20上。在此同樣地,對於從第1至3圖已知的部件使用相同的符號,並且在此方面參考上述說明。With reference to FIGS. 4a to 4e, it is generally explained below how the bristle insert 10 is fixed to the carrier 20. Here too, the same symbols are used for the components known from FIGS. 1 to 3, and reference is made to the above description in this respect.

在第一步驟中,將刷毛插入件10以該刷毛插入件10之錨固部分推入載體中(第4a圖),更確切地說,通過引導開口28直到狹槽中,使得錨固部分14位於嵌入面30上(第4b和4c圖)。In a first step, the bristle insert 10 is pushed with its anchoring part into the carrier (FIG. 4a), more precisely through the guide opening 28 into the slot so that the anchoring part 14 lies on the embedding surface 30 (FIGS. 4b and 4c).

然後將超音波產生器60從外部推入狹槽中(第4d圖)並移動,直到該超音波產生器60放置在錨固部分14上。The ultrasonic generator 60 is then pushed into the narrow groove from the outside (Figure 4d) and moved until the ultrasonic generator 60 is placed on the anchoring part 14.

超音波產生器60的形狀和尺寸對應於狹槽26的形狀和尺寸(或者尺寸稍小),使得超音波產生器被引導至刷毛插入件10的錨固部分14上。The shape and size of the ultrasonic generator 60 corresponds to the shape and size of the slot 26 (or is slightly smaller) so that the ultrasonic generator is guided onto the anchoring portion 14 of the bristle insert 10.

超音波產生器60被啟動,從而將超音波振動傳遞到錨固部分14上。此等超音波振動基於與載體20的材料的摩擦而導致材料被加熱和軟化(並且至少部分亦熔化)。由於超音波產生器60施加在錨固部分14上的機械壓力,將此錨固部分14壓入載體20的可流動材料中。The ultrasonic generator 60 is activated, thereby transmitting ultrasonic vibrations to the anchoring portion 14. These ultrasonic vibrations cause the material of the carrier 20 to be heated and softened (and at least partially melted) due to friction with the material of the carrier 20. Due to the mechanical pressure applied by the ultrasonic generator 60 on the anchoring portion 14, the anchoring portion 14 is pressed into the flowable material of the carrier 20.

此嵌入過程一直持續到錨固部分14的兩個線材區段(至少幾乎)完全沉入載體中。換言之:錨固部分在被嵌入到載體的材料中之後,(至少幾乎)完全位於嵌入面30下方(見第4e圖)。This embedding process continues until the two wire sections of the anchoring part 14 are (at least almost) completely sunk into the carrier. In other words: after being embedded in the material of the carrier, the anchoring part is (at least almost) completely below the embedding surface 30 (see FIG. 4e).

參照第5a至5c圖,以下說明錨固部分14如何固定在具有第1b和2b圖中已知的凹部32的載體上。凹部32的橫截面形狀在此與第3圖的橫截面形狀略有不同,即呈V形。With reference to Figures 5a to 5c, the following describes how the anchoring portion 14 is fixed to a carrier having the recess 32 known from Figures 1b and 2b. The cross-sectional shape of the recess 32 is slightly different from the cross-sectional shape of Figure 3, namely, it is V-shaped.

刷毛插入件10以與參照第4a至4c圖所描述的相同方式被推入到載體20中。在此,錨固部分的最前方區域懸在凹部32上方。The bristle insert 10 is pushed into the carrier 20 in the same manner as described with reference to FIGS. 4a to 4c. Here, the frontmost region of the anchoring portion overhangs the recess 32.

在此使用的超音波產生器60設有變形凸起62,當將超音波產生器60壓在錨固部分14上時,該變形凸起62將錨固部分14局部壓入凹部32中。結果,在錨固部分14上形成凹形彎曲部分16。The ultrasonic generator 60 used here is provided with a deforming protrusion 62, which partially presses the anchoring portion 14 into the recess 32 when the ultrasonic generator 60 is pressed against the anchoring portion 14. As a result, a concave curved portion 16 is formed on the anchoring portion 14.

彎曲部分16藉由超音波產生器以與錨固部分14的其餘(筆直)部分相同的方式熔入/壓入載體20的材料中。The curved portion 16 is melted/pressed into the material of the carrier 20 by means of an ultrasonic generator in the same manner as the remaining (straight) portion of the anchoring portion 14 .

彎曲部分16改善了載體20的材料施加在錨固部分14上的錨固力。特別地,彎曲部分16防止錨固部分14可從載體20的材料中旋出。The bent portion 16 improves the anchoring force exerted by the material of the carrier 20 on the anchoring portion 14. In particular, the bent portion 16 prevents the anchoring portion 14 from being able to be twisted out of the material of the carrier 20.

若狹槽26非常窄,則不必將該狹槽26封閉。由於該狹槽26的深度比寬度大得多,因此無法看到或幾乎看不到狹槽底部的錨固部分14。If the slot 26 is very narrow, it is not necessary to close the slot 26. Since the depth of the slot 26 is much greater than the width, the anchoring portion 14 at the bottom of the slot cannot be seen or can hardly be seen.

作為在嵌入時超音波產生器使錨固部分14變形之方法的替代方案,可如下設置:藉由兩個不同的工具連續進行變形和嵌入/熔化步驟。這特別適用於情形:線材如此之粗,以至於較佳使用一種經過針對性設計的、比或許較早的細工超音波產生器更堅固的工具以進行變形。As an alternative to the method of deforming the anchoring part 14 by means of an ultrasonic generator during embedding, it can be provided that the deformation and embedding/melting steps are carried out successively by means of two different tools. This is particularly applicable in the case of wires that are so thick that it is advantageous to use a tool that is specifically designed and stronger than perhaps the earlier fine ultrasonic generators for deformation.

在此替代方案中,將錨固部分推到嵌入面上,然後藉由壓模變形,且接著藉由超音波產生器熔化到嵌入面中。In this alternative, the anchoring part is pushed onto the embedding surface, then deformed by a die and subsequently melted into the embedding surface by an ultrasonic generator.

參照第6a和6b圖描述載體20的替代設計以及刷毛插入件10與此載體20的連接。對於從上述實施方式已知的部件使用相同的符號,並且在此方面參考上述說明。An alternative design of a carrier 20 and the connection of a bristle insert 10 to this carrier 20 is described with reference to Figures 6a and 6b. The same symbols are used for the parts known from the above embodiments and reference is made to the above description in this respect.

此處,嵌入面30平整地過渡到引導開口28中,而沒有凹部或類似物。在應於錨固部分14上產生彎曲部分16的區域中,超音波產生器60設置有變形凸起62。在該處,當被啟動的超音波產生器60壓在錨固部分14上時,錨固部分14變形,使該錨固部分14深入到載體20的材料中,且從而呈現變形凸起62的輪廓的互補形(Negativ)。Here, the embedding surface 30 transitions smoothly into the guide opening 28 without recesses or the like. In the region where the bend 16 is to be produced on the anchoring part 14, the ultrasonic generator 60 is provided with a deforming projection 62. There, when the activated ultrasonic generator 60 is pressed against the anchoring part 14, the anchoring part 14 is deformed so that it penetrates into the material of the carrier 20 and thus assumes a complementary shape to the contour of the deforming projection 62.

在此,在引導開口28附近圖示變形凸起62。然而,亦可將變形凸起62安設在離引導開口28更大的距離處。然而,有利的是將彎曲部分安設在盡可能靠近引導開口之處,且因此盡可能靠近刷毛插入件10的可能發生扭矩的部分。這確保扭矩被彎曲部分阻截,且錨固部分的「後面」部分不受該扭矩作用,但可用於傳遞拉力。Here, the deforming projection 62 is illustrated near the guide opening 28. However, it is also possible to arrange the deforming projection 62 at a greater distance from the guide opening 28. However, it is advantageous to arrange the curved portion as close as possible to the guide opening and therefore as close as possible to the portion of the bristle insert 10 where torque may occur. This ensures that the torque is intercepted by the curved portion and the "rear" part of the anchoring portion is not acted upon by the torque, but is available for transmitting tensile forces.

參照第7a和7b圖描述載體20的另一實施方式以及由此產生的、連接部分在載體上的稍微不同的固定方式。對於從上述實施方式已知的部件使用相同的符號,並且在此方面參考上述說明。Another embodiment of a carrier 20 and the resulting slightly different fixing of the connecting part on the carrier are described with reference to Figures 7a and 7b. The same symbols are used for the components known from the above embodiments, and reference is made to the above description in this respect.

與前述實施方式的不同之處在於,在第7a和7b圖的實施方式中,嵌入面30處於低於引導開口28之高度的高度上。當錨固部分14被推動穿過引導開口28時,該錨固部分14首先暴露在嵌入面30上方。The difference from the previous embodiment is that in the embodiment of Figures 7a and 7b, the embedding surface 30 is at a height lower than the height of the guide opening 28. When the anchoring portion 14 is pushed through the guide opening 28, the anchoring portion 14 is first exposed above the embedding surface 30.

當超音波產生器60被壓到錨固部分14上時,該超音波產生器60首先將該錨固部分14向下壓到嵌入面上。在此,線材在過渡到刷毛插入件10的位於引導開口28中的區域處彎曲,從而在該處形成彎曲部分17。與彎曲部分16為凹形的前述實施方式不同,彎曲部分17僅在一個方向上傾斜,這是因為該彎曲部分17必須彌合引導開口28和嵌入面之間的高度差。When the ultrasonic generator 60 is pressed onto the anchoring part 14, it first presses the anchoring part 14 down onto the embedding surface. Here, the wire is bent at the transition to the bristle insert 10 in the area in the guide opening 28, thereby forming a curved portion 17 there. Unlike the previous embodiment in which the curved portion 16 is concave, the curved portion 17 is inclined in only one direction because it must compensate for the height difference between the guide opening 28 and the embedding surface.

接著啟動超音波產生器,且錨固部分14被壓入載體20的可流動材料中。在此,彎曲部分17的變形增加,因為該彎曲部分17現在亦還必須額外地彌合嵌入深度。The ultrasonic generator is then activated and the anchoring part 14 is pressed into the flowable material of the carrier 20. Here, the deformation of the curved part 17 is increased, because the curved part 17 now also has to additionally adapt to the embedding depth.

在產生彎曲部分17的區域中,載體具有斜面。替代地,彎曲部分17本身在超音波產生器60的作用下自形成。The carrier has an inclined surface in the region where the curved portion 17 is generated. Alternatively, the curved portion 17 itself is self-formed under the action of the ultrasonic generator 60.

如果使用較寬的凹口代替狹槽,或者儘管狹槽的寬度很小也要封閉狹槽,則在將錨固部分14嵌入載體20的材料中之後,可再次封閉該凹口。此處,可使用封閉部件40(參見第8a和8b圖),該封閉部件40藉由被設計用於超音波焊接的超音波產生器70經由超音波焊接牢固地附接到載體20上。這對應於第5圖中的實施方式。If a wider notch is used instead of the slot, or the slot is closed despite its small width, the notch can be closed again after the anchoring portion 14 is embedded in the material of the carrier 20. Here, a closing member 40 (see FIGS. 8a and 8b) can be used, which is firmly attached to the carrier 20 by ultrasonic welding by means of an ultrasonic generator 70 designed for ultrasonic welding. This corresponds to the embodiment in FIG. 5.

如在第7圖中所見,嵌入面30相對於引導開口28偏移,針對這樣的載體20亦可焊接封閉部件40。這圖示在第9a和9b圖中。As can be seen in Fig. 7, the closing part 40 can also be welded to a carrier 20 in which the embedding surface 30 is offset relative to the guide opening 28. This is illustrated in Figs. 9a and 9b.

在第10a至10d圖中圖示載體20的替代實施方式。對於從上述實施方式已知的部件使用相同的符號,並且在此方面參考上述說明。10a to 10d show an alternative embodiment of a carrier 20. The same symbols are used for the components known from the above embodiments and in this respect reference is made to the above description.

上述實施方式與第10圖的實施方式之間的區別在於,此處沒有設置狹槽,超音波產生器藉由該狹槽壓在錨固部分14上,而是設置寬道29,該寬道29的底部係嵌入面30。因此,封閉部件在此是板狀的。The difference between the above embodiment and the embodiment of Figure 10 is that here no narrow groove is provided, by which the ultrasonic generator is pressed on the anchoring part 14, but a wide channel 29 is provided, the bottom of which is the embedding surface 30. Therefore, the closing member is plate-shaped here.

超音波產生器60的另一技術方案在第11圖中示出。與從第6圖中已知的超音波產生器的區別在於,使用了非V形或尖的而是具有倒圓輪廓的變形凸起63。Another embodiment of an ultrasonic generator 60 is shown in Figure 11. The difference from the ultrasonic generator known from Figure 6 is that a deformed protrusion 63 is used which is not V-shaped or pointed but has a rounded contour.

在第12圖中,圖示超音波產生器60的又一實施變化。與第11圖的區別在於,在此設置了三個尖的變形凸起62,從而形成三個彎曲部分,該等彎曲部分深深地嵌入載體20的材料中。FIG. 12 shows another variation of the ultrasonic generator 60 . The difference from FIG. 11 is that three sharp deformed protrusions 62 are provided here, thereby forming three curved portions which are deeply embedded in the material of the carrier 20 .

在第13與14圖中,圖示根據另一實施方式的載體20和刷毛插入件10。對於從上述實施方式已知的部件使用相同的符號,並且在此方面參考上述說明。In Figures 13 and 14, a carrier body 20 and a bristle insert 10 according to another embodiment are shown. The same symbols are used for the parts known from the above embodiments and reference is made to the above description in this respect.

第13圖的載體20的實施方式與其他實施方式的載體之間的區別在於,在第13圖的實施方式中,通向嵌入面30的通道不是透過單個狹縫,而是透過多個單獨的(即彼此分開的)通口27而形成。該等通口27的延伸方式類似於礦山中的通向坑道的通風井;嵌入面30配置在進行通風之坑道的底部。The difference between the embodiment of the carrier 20 of FIG. 13 and the carriers of the other embodiments is that in the embodiment of FIG. 13 the access to the embedding surface 30 is not through a single slit, but through a plurality of individual (i.e. separated from each other) openings 27. The extension of these openings 27 is similar to the ventilation shaft leading to the tunnel in the mine; the embedding surface 30 is arranged at the bottom of the tunnel for ventilation.

為了對刷毛插入件10的錨固部分14實現期望的防旋轉保護,一些通口27被形成得如此之深,以致形成例如從第3圖的實施方式中已知的凹部32。In order to achieve the desired anti-rotation protection for the anchoring part 14 of the bristle insert 10, some of the through-openings 27 are formed so deep that a recess 32 is formed, such as is known from the embodiment of FIG. 3.

在第14圖中可見到刷毛插入件10的錨固部分14的輪廓,該錨固部分14被壓入嵌入面30中並且被固定在該處。對應於錨固面的兩個凹部32,錨固部分14具有兩個「凹陷」。在初始狀態下,亦即在將錨固部分14推入到載體中並與該載體連接之前,錨固部分直線延伸。FIG. 14 shows the outline of the anchoring part 14 of the bristle insert 10, which is pressed into the embedding surface 30 and fixed there. The anchoring part 14 has two "recesses" corresponding to the two recesses 32 of the anchoring surface. In the initial state, i.e. before the anchoring part 14 is pushed into the carrier and connected to it, the anchoring part extends in a straight line.

在第15圖中可見到超音波產生器60的例子,在具有多個通口27的載體10中,錨固部分14藉由該超音波產生器60發生變形並且與嵌入面30連接。超音波產生器60具有多個銷釘61,每個銷釘61穿過通口之一者而延伸到載體20中,並在該處壓在錨固部分14上。銷釘61設計成具有適當的長度,即在設有凹部32的地方較長。FIG. 15 shows an example of an ultrasonic generator 60 by which the anchoring portion 14 is deformed and connected to the embedding surface 30 in a carrier 10 having a plurality of through-holes 27. The ultrasonic generator 60 has a plurality of pins 61, each of which extends through one of the through-holes into the carrier 20 and is pressed against the anchoring portion 14 there. The pins 61 are designed to have an appropriate length, that is, longer where the recesses 32 are provided.

與上述的超音波產生器60將錨固部分14連續地壓入嵌入面30中的實施方式不同,此處形成多個彼此分離的位置,錨固部分14在該等位置上與載體20的材料連接。已經發現,以此方式亦可實現期望的高保持力。In contrast to the above-described embodiment in which the ultrasonic generator 60 continuously presses the anchoring part 14 into the embedding surface 30, here a plurality of mutually separated locations are formed at which the anchoring part 14 is connected to the material of the carrier 20. It has been found that the desired high holding force can also be achieved in this way.

在第16a至16d圖中可見,刷毛插入件10如何與具有多個分離的通口27的載體20連接。In FIGS. 16 a to 16 d it can be seen how the bristle insert 10 is connected to a carrier body 20 having a plurality of separate openings 27 .

刷毛插入件10藉由筆直的錨固部分14被推入引導開口28中,使得錨固部分14位於嵌入面30上(第16a與16b圖)。The bristle insert 10 is pushed into the guide opening 28 by means of the straight anchoring section 14 so that the anchoring section 14 lies on the embedding surface 30 ( FIGS. 16 a and 16 b ).

隨後,藉由如第15圖所圖示的超音波產生器60加熱錨固部分14,且錨固部分14壓在載體20的材料上,其中根據凹部32的存在使錨固部分塑性變形(見第16c與16d圖)。另外,類似於第7a和7b圖的實施方式,形成彎曲部分17,該彎曲部分17彌合引導開口28和嵌入面30之間的高度差。Subsequently, the anchoring portion 14 is heated by an ultrasonic generator 60 as shown in FIG. 15 , and the anchoring portion 14 is pressed against the material of the carrier 20, wherein the anchoring portion is plastically deformed due to the presence of the recess 32 (see FIGS. 16c and 16d ). In addition, similar to the embodiment of FIGS. 7a and 7b , a curved portion 17 is formed, which meets the height difference between the guide opening 28 and the embedding surface 30.

由於通口27具有非常小的橫截面,因此不必用單獨的封閉部件將該等通口27封閉。Since the openings 27 have a very small cross-section, it is not necessary to close the openings 27 with separate closing members.

在第17a至17d中圖示刷子的不同變化,其中在多個通口27之外還存在多個小凹洞80。凹洞用於增加抓握力。每個凹洞80具有與通口27之橫截面相應的橫截面。因此,通口27僅因深度而與凹洞80不同;在凹洞的底部上可見錨固部分14。然而,由於通口的橫截面很小,因此不必封閉通口;該等通口在凹洞群80中幾乎不會被辨識為凹洞。In Figures 17a to 17d, different variations of the brush are shown, in which in addition to the openings 27 there are a plurality of small recesses 80. The recesses serve to increase the grip. Each recess 80 has a cross section corresponding to the cross section of the opening 27. The opening 27 thus differs from the recess 80 only by its depth; the anchoring portion 14 is visible on the bottom of the recess. However, since the cross section of the openings is very small, it is not necessary to close them; they are hardly recognizable as recesses in the cluster of recesses 80.

10:刷毛插入件 12:刷毛部分 14:錨固部分 16:彎曲部分 17:彎曲部分 20:載體 22:抓握部分 24:引導部分 26:狹槽 27:通口 28:引導開口 30:嵌入面 32:凹部 34:倒角 40:封閉部件 60:超音波產生器 61:銷釘 62:變形凸起 63:變形凸起 70:超音波產生器 80:凹洞10: Bristle insert 12: Bristle portion 14: Anchor portion 16: Bend portion 17: Bend portion 20: Carrier 22: Grip portion 24: Guide portion 26: Slot 27: Through hole 28: Guide opening 30: Insert surface 32: Recess 34: Chamfer 40: Closing member 60: Ultrasonic generator 61: Pin 62: Deformed protrusion 63: Deformed protrusion 70: Ultrasonic generator 80: Recess

以下參考在隨附圖式中圖示的不同實施方式描述本發明。在該等圖式中:The present invention is described below with reference to different embodiments illustrated in the accompanying drawings. In these drawings:

第1a圖圖示根據第一實施方式的載體的俯視圖,該載體具有將附接於該載體上之刷毛插入件;FIG. 1a shows a top view of a carrier according to a first embodiment with a bristle insert to be attached to the carrier;

第1b圖圖示根據第二實施例的載體的俯視圖,該載體具有將附接到該載體上的刷毛插入件;FIG. 1 b illustrates a top view of a carrier according to a second embodiment having a bristle insert to be attached to the carrier;

第2a圖以透視截面圖圖示第1a圖的載體和刷毛插入件;FIG. 2a shows the carrier and bristle insert of FIG. 1a in a perspective cross-sectional view;

第2b圖以透視圖圖示第1b圖的載體和刷毛插入件;FIG. 2b shows the carrier and bristle insert of FIG. 1b in perspective;

第3圖圖示根據第三實施方式的載體的剖面圖,該載體具有要安設於該載體上的刷毛插入件;FIG. 3 illustrates a cross-sectional view of a carrier according to a third embodiment, the carrier having a bristle insert to be mounted on the carrier;

第4a至4e圖示意性地圖示將刷毛插入件安設在載體上的不同步驟,以及載體的放大截面,該載體具有被嵌入該載體中的錨固部分;Figures 4a to 4e schematically illustrate different steps of attaching a bristle insert to a carrier, and an enlarged cross section of a carrier having an anchoring portion embedded in the carrier;

第5a至5c圖圖示將刷毛插入件安設在載體上的不同步驟,該載體形成為類似於第3圖的載體;Figures 5a to 5c illustrate different steps of attaching the bristle insert to a carrier formed similar to the carrier of Figure 3;

第6a與6b圖示意性地圖示將根據替代實施方式的刷毛插入件安設到載體上,FIGS. 6a and 6b schematically illustrate the installation of a bristle insert according to an alternative embodiment onto a carrier.

第7a與7b圖示意性地圖示將根據又一實施方式的刷毛插入件安設到載體上,Figures 7a and 7b schematically illustrate the installation of a bristle insert according to a further embodiment onto a carrier.

第8a與8b圖示將封閉部件安設在第5圖的載體上的兩個步驟;Figures 8a and 8b show two steps of mounting the closing member on the carrier of Figure 5;

第9a與9b圖示將封閉部件安設在第7圖的載體上的兩個步驟;Figures 9a and 9b show two steps of mounting the closing member on the carrier of Figure 7;

第10a至10d圖以側視圖和俯視圖圖示將根據又一實施方式的封閉部件安設到載體上以及完成的刷子;Figures 10a to 10d show in side and top view the attachment of a closure member according to a further embodiment to a carrier and the completed brush;

第11圖示意性地圖示根據又一技術方案的刷毛插入件與超音波產生器的附接;FIG. 11 schematically illustrates the attachment of a bristle insert to an ultrasonic generator according to yet another technical solution;

第12圖示意性地圖示根據又一技術方案的刷毛插入件與超音波產生器的附接;FIG. 12 schematically illustrates the attachment of a bristle insert to an ultrasonic generator according to yet another technical solution;

第13圖以剖面圖圖示根據又一實施方式的載體;FIG. 13 is a cross-sectional view of a carrier according to yet another embodiment;

第14圖以側視圖圖示處於錨固在第13圖的載體中之狀態的刷毛插入物;FIG. 14 shows in side view the bristle insert anchored in the carrier of FIG. 13;

第15圖圖示用於將第14圖的刷毛插入件固定在第13圖的載體中的超音波產生器;FIG. 15 illustrates an ultrasonic generator for fixing the bristle insert of FIG. 14 in the carrier of FIG. 13;

第16a至16d圖以側視圖、兩個示意圖和截面圖圖示用於將刷毛插入件固定在類似於第13圖中的實施方式的載體中的不同步驟;和Figures 16a to 16d illustrate in side view, two schematic views and a cross-sectional view different steps for fixing the bristle insert in a carrier similar to the embodiment in Figure 13; and

第17a至17d圖圖示根據另一技術方案的刷子的不同變型,其中載體係基於第13圖的實施方式。Figures 17a to 17d illustrate different variations of a brush according to another technical solution, wherein the carrier is based on the implementation of Figure 13.

國內寄存資訊(請依寄存機構、日期、號碼順序註記) 無 國外寄存資訊(請依寄存國家、機構、日期、號碼順序註記) 無Domestic storage information (please note in the order of storage institution, date, and number) None Foreign storage information (please note in the order of storage country, institution, date, and number) None

10:刷毛插入件 10: Bristle insert

12:刷毛部分 12: Brush part

14:錨固部分 14: Anchoring part

20:載體 20: Carrier

26:狹槽 26: Slot

30:嵌入面 30: Embedded surface

60:超音波產生器 60: Ultrasound generator

62:變形凸起 62: Deformed bulge

Claims (22)

一種用於一刷毛插入件(10)的載體(20),該刷毛插入件(10)由兩個彼此纏繞的線材區段形成,其中該載體(20)具有一引導開口(28)與一嵌入面(30),該引導開口(28)的橫截面大於待安設在該載體(20)上的該刷毛插入件(10)的該纏繞之線材的橫截面,該嵌入面(30)可在側向於該引導開口(28)之一縱向的一方向上被接近,特別是垂直於該引導開口的該縱向。 A carrier (20) for a bristle insert (10) formed by two wire sections intertwined with each other, wherein the carrier (20) has a guide opening (28) and an embedding surface (30), the guide opening (28) having a cross-section greater than the cross-section of the intertwined wire of the bristle insert (10) to be mounted on the carrier (20), and the embedding surface (30) can be approached in a direction lateral to a longitudinal direction of the guide opening (28), in particular perpendicular to the longitudinal direction of the guide opening. 如請求項1所述之載體(20),其中,該嵌入面(30)是平整的。 The carrier (20) as described in claim 1, wherein the embedding surface (30) is flat. 如請求項1所述之載體(20),其中,該嵌入面(30)配置成偏移於該引導開口(28)。 The carrier (20) as described in claim 1, wherein the embedding surface (30) is configured to be offset from the guide opening (28). 如請求項3所述之載體(20),其中,該嵌入面(30)包含:至少一個相對於該引導開口(28)的縱向傾斜地延伸的部分。 The carrier (20) as described in claim 3, wherein the embedding surface (30) includes: at least one portion extending longitudinally obliquely relative to the guide opening (28). 如請求項1所述之載體(20),其中,該嵌入面(30)包含:一凹形的凹部(32)。 The carrier (20) as described in claim 1, wherein the embedding surface (30) comprises: a concave recess (32). 如請求項1至5中之一者所述之載體(20),其中,該嵌入面(30)是一狹窄狹槽(26)的一底部。 A carrier (20) as described in any one of claims 1 to 5, wherein the embedding surface (30) is a bottom of a narrow slot (26). 如請求項6所述之載體(20),其中,該狹窄狹槽(26)在與該引導開口(28)相同的方向上筆直延伸。 The carrier (20) as described in claim 6, wherein the narrow slot (26) extends straight in the same direction as the guide opening (28). 如請求項7所述之載體(20),其中,該狹窄狹槽(26)彎曲地延伸。 The carrier (20) as described in claim 7, wherein the narrow slot (26) extends in a curved manner. 如請求項6所述之載體(20),其中,該狹窄狹槽(26)的寬度小於2mm,較佳地小於1mm。 The carrier (20) as described in claim 6, wherein the width of the narrow slot (26) is less than 2 mm, preferably less than 1 mm. 如請求項1至5之一者所述之載體(20),其中,該嵌入面(30)為一寬道的一底部。 A carrier (20) as described in any one of claims 1 to 5, wherein the embedding surface (30) is a bottom of a wide channel. 如請求項1至5之一者所述之載體(20),其中,該嵌入面(30)配置在多個彼此分離的通口(27)下方。 A carrier (20) as described in any one of claims 1 to 5, wherein the embedding surface (30) is arranged below a plurality of openings (27) separated from each other. 如請求項1至5之一者所述之載體(20),其中,該載體(20)由聚丙烯構成。 The carrier (20) as described in any one of claims 1 to 5, wherein the carrier (20) is made of polypropylene. 如請求項1至5之一者所述之載體(20),其中,該引導開口(28)具有一圓形的橫截面。 A carrier (20) as described in any one of claims 1 to 5, wherein the guide opening (28) has a circular cross-section. 如請求項13所述之載體(20),其中,該引導開口(28)的該橫截面面積小於2mm2,特別是小於1mm2The carrier (20) as claimed in claim 13, wherein the cross-sectional area of the guide opening (28) is less than 2 mm 2 , in particular less than 1 mm 2 . 一種具有根據請求項1至14中之一者所述之一載體(20)和固定在該載體(20)中的一刷毛插入件(10)的刷子,其中該刷毛插入件(10)包含兩個彼此纏繞的線材區段,該等線材區段在一刷毛部分(12)中將多個刷毛夾在該等線材區段之間,並在無刷毛的一部分中形成錨固部分(14),該錨固部分(14)被容納 在該載體(20)中並被固定在該處,其特徵在於,該錨固部分(14)包含一彎曲部分(16;17),在該述彎曲部分(16;17)中,該錨固部分(14)在與該縱向不同的至少一個方向上延伸,且該錨固部分(14)嵌入該載體(20)的材料中,使得該錨固部分(14)的該橫截面的50%以上位於該嵌入面(30)的一高度以下。 A brush having a carrier (20) according to one of claims 1 to 14 and a bristle insert (10) fixed in the carrier (20), wherein the bristle insert (10) comprises two wire sections intertwined with each other, the wire sections sandwich a plurality of bristles between the wire sections in a bristle portion (12), and form an anchoring portion (14) in a portion without bristles, the anchoring portion (14) being accommodated in the carrier The anchoring portion (14) is fixed in a carrier (20), characterized in that the anchoring portion (14) includes a curved portion (16; 17), in which the anchoring portion (14) extends in at least one direction different from the longitudinal direction, and the anchoring portion (14) is embedded in the material of the carrier (20), so that more than 50% of the cross-section of the anchoring portion (14) is located below a height of the embedding surface (30). 如請求項15所述之刷子,其中,該彎曲部分是一偏轉部分(17),使得該錨固部分(14)相對於該引導開口(28)的一高度偏移該錨固部分(14)的一直徑的200%以上。 A brush as claimed in claim 15, wherein the bent portion is a deflection portion (17) such that a height of the anchor portion (14) relative to the guide opening (28) is offset by more than 200% of a straight diameter of the anchor portion (14). 如請求項15所述之刷子,其中,該彎曲部分(16)為凹形的。 A brush as described in claim 15, wherein the curved portion (16) is concave. 如請求項15至17之一者所述之刷子,其中,設置一封閉部件(40),該封閉部件(40)附接到該載體(20)上並且封閉通向該嵌入面(30)的一通道。 A brush as claimed in any one of claims 15 to 17, wherein a closing part (40) is provided, the closing part (40) being attached to the carrier (20) and closing a passage leading to the embedding surface (30). 一種用於製造如請求項15至18之一者所述之一刷子的方法,該方法包含以下步驟:- 提供根據請求項1至13之一者所述之一載體(20),- 將該刷毛插入件(10)的該錨固部分(14)插入該引導開口(28),直到該錨固部分(14)與該嵌入面(30)相對,- 一超音波產生器(60)被啟動並被壓在該錨固部分(14) 上,使得該載體(20)的該材料局部熔化,且該錨固部分(14)被該超音波產生器(60)壓入該載體(20)中,其中,該錨固部分(14)被該超音波產生器(60)塑性變形以形成該彎曲部分(16;17)。 A method for manufacturing a brush as claimed in any one of claims 15 to 18, the method comprising the following steps: - providing a carrier (20) as claimed in any one of claims 1 to 13, - inserting the anchoring portion (14) of the bristle insert (10) into the guide opening (28) until the anchoring portion (14) is opposite to the embedding surface (30), - an ultrasonic generator (60) is activated and pressed onto the anchoring portion (14) so that the material of the carrier (20) is locally melted and the anchoring portion (14) is pressed into the carrier (20) by the ultrasonic generator (60), wherein the anchoring portion (14) is plastically deformed by the ultrasonic generator (60) to form the curved portion (16; 17). 如請求項19所述之方法,其中,該錨固部分(14)被該超音波產生器(60)塑性變形,直到該錨固部分(14)平坦地靠在該嵌入面(30)上。 A method as claimed in claim 19, wherein the anchoring portion (14) is plastically deformed by the ultrasonic generator (60) until the anchoring portion (14) lies flat against the embedding surface (30). 如請求項19或請求項20所述之方法,其中,該錨固部分(14)被該超音波產生器(60)局部地壓入該嵌入面(30)的一凹部(32)中。 A method as claimed in claim 19 or claim 20, wherein the anchoring portion (14) is locally pressed into a recess (32) of the embedding surface (30) by the ultrasonic generator (60). 如請求項19或請求項20所述之方法,其中,該錨固部分(14)被該超音波產生器(60)局部變形,並且由此形成的一彎曲部分(16)熔化該載體(20)中的一凹部。 A method as described in claim 19 or claim 20, wherein the anchoring portion (14) is partially deformed by the ultrasonic generator (60), and a bent portion (16) formed thereby melts a recess in the carrier (20).
TW108139448A 2018-10-31 2019-10-31 Carrier for bristle insert, brush and method for producing a brush TWI841619B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018127192.1A DE102018127192A1 (en) 2018-10-31 2018-10-31 Carrier body for a bristle insert, brush and method for producing a brush
DE102018127192.1 2018-10-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW202025940A TW202025940A (en) 2020-07-16
TWI841619B true TWI841619B (en) 2024-05-11

Family

ID=68531522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW108139448A TWI841619B (en) 2018-10-31 2019-10-31 Carrier for bristle insert, brush and method for producing a brush

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3873296A1 (en)
CN (1) CN113038853A (en)
DE (1) DE102018127192A1 (en)
TW (1) TWI841619B (en)
WO (1) WO2020089278A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019129284A1 (en) * 2019-10-30 2021-05-06 Gb Boucherie Nv Carrier body for a bristle insert, brush and method for producing a brush
DE102020106678A1 (en) * 2020-03-11 2021-09-16 Gb Boucherie Nv Brush and method of making this brush
DE102020107816A1 (en) * 2020-03-20 2021-09-23 Gb Boucherie Nv Bristle carrier, brush and method of manufacturing the bristle carrier and the brush
DE102020113635A1 (en) 2020-05-20 2021-11-25 Gb Boucherie Nv Method of making a brush
JP2022059989A (en) * 2020-10-02 2022-04-14 株式会社 Ufcサプライ Interdental brush

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000056185A1 (en) * 1999-03-22 2000-09-28 John O. Butler Company Dental hygiene device with easily mounted and identified dental hygiene element
US20110169322A1 (en) * 2010-01-13 2011-07-14 Lee Chia Brush Co., Ltd. Method for making interdental brush
TW201534250A (en) * 2013-12-12 2015-09-16 Colgate Palmolive Co Multi-component bristle having components with different oral care additives, and oral care implement comprising the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2887667B2 (en) * 1996-11-27 1999-04-26 日進金属株式会社 Interdental brush
DE102009019451A1 (en) * 2009-04-29 2010-11-04 Zahoransky Ag Bristle filaments processing method for e.g. toothbrush, involves applying bristle filaments to free ends, where bristle filaments are shifted in vibration by ultrasonic waves, and mechanically processed by application and vibration
JP4942794B2 (en) * 2009-07-02 2012-05-30 株式会社 Ufcサプライ Interdental brush and manufacturing method thereof
DE102015109706B4 (en) * 2014-07-15 2019-05-23 Zahoransky Ag Carrier plate and brush, in particular toothbrush with carrier platelets
BE1023624B1 (en) * 2016-03-30 2017-05-19 Bart Gerard Boucherie Method and device for producing a brush or a brush and support for a brush or a brush

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000056185A1 (en) * 1999-03-22 2000-09-28 John O. Butler Company Dental hygiene device with easily mounted and identified dental hygiene element
US20110169322A1 (en) * 2010-01-13 2011-07-14 Lee Chia Brush Co., Ltd. Method for making interdental brush
TW201534250A (en) * 2013-12-12 2015-09-16 Colgate Palmolive Co Multi-component bristle having components with different oral care additives, and oral care implement comprising the same

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020089278A1 (en) 2020-05-07
CN113038853A (en) 2021-06-25
EP3873296A1 (en) 2021-09-08
TW202025940A (en) 2020-07-16
DE102018127192A1 (en) 2020-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI841619B (en) Carrier for bristle insert, brush and method for producing a brush
TWI714608B (en) Verfahren und vorrichtung zum herstellen einer burste(1)
JP2716540B2 (en) How to make bristle products
TWI737692B (en) Method and device for manufacturing brush or brush and carrier for brush or brush
KR101022855B1 (en) Toothbrush and method for production of such a toothbrush
JPS61268208A (en) Production of bristle product
US6036277A (en) Method for the manufacture of brushware
JP2019511403A5 (en)
JP2011131087A (en) Method and device for manufacturing brush
TW202131825A (en) Carrier body for a bristle insert, brush and method for producing a brush
JP6503244B2 (en) Profiled belt and method of manufacturing the same
JP4778167B2 (en) Brush manufacturing method and apparatus
WO2017056539A1 (en) Brush and brush manufacturing method
JP4778166B2 (en) Brush and brush manufacturing method
EP3138437B1 (en) Method of manufacturing a brush
JP7514914B2 (en) Brush with a bundle of bristles secured by a clamp and wire for manufacturing said clamp
JP2017148469A (en) Toothbrush and method of manufacturing toothbrush
CN113453582A (en) Method for producing a brush, bristle carrier and magazine for carrying out the method
EP4238518A1 (en) Bone fixation device
CN115666327A (en) Method for producing brushes
JP2003135147A (en) Method of manufacturing toothbrush
CN115334935A (en) Brush and method for manufacturing the same
TW202200046A (en) Bristle carrier, brush, and method for producing the bristle carrier and the brush
JPH03149005A (en) Spiral brush and manufacture thereof
JP2001211935A (en) Tooth brush