TWI825313B - Dry primary vacuum pump - Google Patents

Dry primary vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
TWI825313B
TWI825313B TW109114886A TW109114886A TWI825313B TW I825313 B TWI825313 B TW I825313B TW 109114886 A TW109114886 A TW 109114886A TW 109114886 A TW109114886 A TW 109114886A TW I825313 B TWI825313 B TW I825313B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
vacuum pump
stator
stator element
annular portion
piece
Prior art date
Application number
TW109114886A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW202108889A (en
Inventor
洋恩 奧利弗
席包 布里洪
菲利浦 戴伯樂
艾立克 曼德拉
Original Assignee
法商普發真空公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 法商普發真空公司 filed Critical 法商普發真空公司
Publication of TW202108889A publication Critical patent/TW202108889A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI825313B publication Critical patent/TWI825313B/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • F01C21/104Stators; Members defining the outer boundaries of the working chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/082Details specially related to intermeshing engagement type pumps
    • F04C18/086Carter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/12Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C18/126Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with radially from the rotor body extending elements, not necessarily co-operating with corresponding recesses in the other rotor, e.g. lobes, Roots type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/001Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids of similar working principle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C27/00Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • F04C2220/10Vacuum
    • F04C2220/12Dry running
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/20Manufacture essentially without removing material
    • F04C2230/23Manufacture essentially without removing material by permanently joining parts together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/10Stators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/20Rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/30Casings or housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/60Shafts

Abstract

The invention relates to a dry primary vacuum pump (1) comprising - a stator (2) comprising at least one end piece (14, 15) and at least two stator elements (10, 11, 12), and - two shafts (7) of rotors (6) configured to revolve synchronously in reverse directions in the pumping stages (3a-3f). Each stator element (10, 11, 12) is assembled axially with another stator element (10, 11, 12) or with an end piece (14, 15) to form at least two pumping stages (3a-3f) mounted in series between a suction (4) and a discharge (5) of the vacuum pump (1). At least one stator element (10, 11, 12) is produced by the assembly of two complementary half-shells (100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b) which meet along an assembling surface (8).

Description

乾式主真空泵Dry main vacuum pump

本發明關於乾式主真空泵,尤其是例如魯式、爪式及∕或具有螺桿的多級乾式主真空泵。The present invention relates to dry main vacuum pumps, in particular to multi-stage dry main vacuum pumps such as Lu type, claw type and/or screws.

乾式主真空泵包括幾個串聯的泵送級,其中待泵送的氣體在抽吸和排放之間循環。已知可加以區分的真空泵包括具有旋轉葉片者(也已知為「魯式真空泵」(roots vacuum pump))、具有爪者(也已知為「爪式真空泵」(claw vacuum pump))或甚至具有螺桿者。這些真空泵說是「乾式」(dry),因為在操作時,轉子在定子內迴轉而轉子之間或轉子與定子之間無機械接觸,這便有可能在泵送級中不使用油。Dry main vacuum pumps consist of several pumping stages in series, in which the gas to be pumped is circulated between suction and discharge. Vacuum pumps known to be distinguished include those with rotating vanes (also known as "roots vacuum pumps"), those with claws (also known as "claw vacuum pumps") or even Those with screws. These vacuum pumps are said to be "dry" because during operation, the rotor rotates within the stator and there is no mechanical contact between the rotors or between the rotor and the stator. This makes it possible to use no oil in the pumping stage.

當將真空泵的多樣構件配接在一起時,不可能藉由單純軸向位移而將整個轉子軸向配接於定子中。也不可能考慮機製(machining)一單件式定子以產生形成壓縮室的腔穴。When mating the various components of a vacuum pump together, it is not possible to axially mat the entire rotor into the stator by simple axial displacement. It is also not possible to consider machining a one-piece stator to create the cavities forming the compression chambers.

為了允許機製和放置在一起二種作法並且確保良好的密封性,乾式真空泵的定子舉例而言是由幾個定子元件之軸向組裝所組成,其沿著它們個別的橫向壁所組裝,而插入了個別的環狀密封,其被軸向壓縮並且使每個壓縮室與外面大氣隔離。In order to allow both mechanisms and placement together and to ensure good sealing, the stator of a dry vacuum pump consists, for example, of the axial assembly of several stator elements, which are assembled along their individual transverse walls and inserted An individual annular seal is provided, which is axially compressed and isolates each compression chamber from the outside atmosphere.

此種乾式泵結構須分開機製每個定子元件,然後進行由下面所構成之冗長且困難的組裝操作:將二轉子軸桿調適於支撐框架中、設定最後壓縮室之葉片的定位、將具有環狀密封的最後定子元件加以定位、調適倒數第二壓縮室的葉片、將倒數第二定子元件與環狀密封放在一起、如此等、直到第一定子元件。記住轉子葉片和定子壁之間的間隙極小以確保密封真空泵的每個壓縮級,則要了解這組裝是特別冗長且困難,並且估計在具有五或六級的乾式真空泵上進行這作業要花數個人力小時。This type of dry pump structure requires separate mechanical components of each stator, and then performs a lengthy and difficult assembly operation consisting of: adapting the two rotor shafts to the support frame, setting the positioning of the blades of the final compression chamber, and setting the final compression chamber. The last stator element of the annular seal is positioned, the vanes of the penultimate compression chamber are adjusted, the penultimate stator element is brought together with the annular seal, and so on up to the first stator element. Bearing in mind that the gaps between the rotor blades and stator walls are extremely small to ensure sealing of each compression stage of the vacuum pump, understand that this assembly is particularly lengthy and difficult, and is estimated to take on a dry vacuum pump with five or six stages. Several manpower hours.

於這些已知的多級乾式真空泵,另一問題則是難以一個接一個對齊定子元件;已觀察到誤差風險在第一定子元件和最後定子元件之間,以致難以控制串聯製造中的轉子和定子之間的間隙。Another problem with these known multistage dry vacuum pumps is the difficulty in aligning the stator elements one after the other; the risk of errors has been observed between the first and last stator elements, making it difficult to control the rotor and rotor in series manufacturing. gap between stators.

舉例而言,也從美國專利第6,572,351B2號文件得知一種真空泵結構,其所具有的定子呈二半殼的形式,二半殼沿著大致平行於轉子軸線的縱向組裝表面來做徑向組裝,定子則藉由二軸向配接、添加的末端件而在其末端緊密地關閉。將此種泵配接在一起因此快很多。For example, a vacuum pump structure is also known from US Patent No. 6,572,351 B2, which has a stator in the form of two half-shells, and the two half-shells are assembled radially along a longitudinal assembly surface that is generally parallel to the rotor axis. , the stator is tightly closed at its ends by two axially mated, added end pieces. Mating such pumps together makes it much faster.

然而,尤其當它們應用於使用腐蝕性氣體或研磨性粉末的方法時,特別是在表面處理或半導體工業,可以證實必須頻繁地更換所有或某些定子件,更特別的是更換位在最強氣壓側上的定子件。具有半殼架構的乾式真空泵則是不利的,因為必須更換所有的真空泵,即使可能僅一零件損傷。However, especially when they are applied to methods using corrosive gases or abrasive powders, especially in the surface treatment or semiconductor industries, it can prove necessary to frequently replace all or some of the stator parts, more particularly those at the highest gas pressure Stator piece on the side. Dry vacuum pumps with a half-shell construction are disadvantageous since the entire vacuum pump must be replaced, even if only one part may be damaged.

本發明的一個目標是要至少部分解決前述的至少一個缺失。It is an object of the present invention to at least partially solve at least one of the aforementioned deficiencies.

為此,本發明的主題是乾式主真空泵,其包括: 定子,其包括至少一末端件和至少二定子元件,每個定子元件與另一定子元件或與末端件軸向組裝,以形成串聯安裝在真空泵的抽吸和排放之間的至少二泵送級, 轉子的二軸桿,其建構成於泵送級中在相反方向上同步迴轉,以驅動氣體在抽吸和排放之間泵送; 真空泵的特徵在於:至少一定子元件是藉由沿著組裝表面所相遇的二互補式半殼的組裝而產生。To this end, the subject of the invention is a dry main vacuum pump, which consists of: A stator comprising at least one end piece and at least two stator elements, each stator element being axially assembled with another stator element or with the end piece to form at least two pumping stages installed in series between the suction and discharge of the vacuum pump , The two shafts of the rotor are constructed to rotate synchronously in opposite directions in the pumping stage to drive the pumping of gas between suction and discharge; The vacuum pump is characterized in that at least one stator element is produced by the assembly of two complementary half-shells meeting along an assembly surface.

組裝表面舉例而言是平坦的組裝表面,其舉例而言穿過乾式主真空泵的中央平面。平坦的組裝表面舉例而言包含轉子軸桿的軸線。這平坦的組裝表面可以是極為平坦的,或舉例而言可以具有互補式浮雕形式或溝槽以在定子元件高度來密封。The assembly surface is, for example, a flat assembly surface, which passes, for example, through the central plane of the dry main vacuum pump. The flat assembly surface contains, for example, the axis of the rotor shaft. This flat assembly surface may be extremely flat, or may for example have complementary relief forms or grooves to seal at the stator element level.

真空泵之定子元件的軸向組裝所具有的優點是允許更換損傷泵的零件,而不須更換整個半定子。而且,半殼架構因為有較少數目的介面要對齊而有可能減少組裝時間,保留了半殼架構的此優點。這架構也有可能減少累積性對齊缺陷的風險。因而可以減少真空泵的成本,並且便於配接在一起。The axial assembly of the stator elements of a vacuum pump has the advantage of allowing the replacement of parts that damage the pump without having to replace the entire stator half. Furthermore, the half-shell architecture has the potential to reduce assembly time because there are fewer interfaces to align, retaining this advantage of the half-shell architecture. This architecture also has the potential to reduce the risk of cumulative alignment defects. This can reduce the cost of the vacuum pump and make it easier to mate together.

真空泵可以進一步包括下文所述之單獨或組合的一或更多個特徵。The vacuum pump may further include one or more of the features described below, alone or in combination.

定子元件可以藉由軸向組裝其橫向面而組裝在一起或與至少一末端件組裝在一起,該橫向面具有互補式配接元件。互補式配接元件藉由導引定子元件的組裝且將定子元件預先固持在一起而便於將泵配接在一起。The stator elements may be assembled together or with at least one end piece by axially assembling their transverse faces with complementary mating elements. Complementary mating elements facilitate mating the pumps together by guiding the assembly of the stator elements and pre-holding the stator elements together.

根據範例性具體態樣,互補式配接元件包括: 軸向凹陷,其形成於至少一定子元件的橫向面,以及 形成於末端件之橫向面的軸向鼻突或形成於定子元件之橫向面的軸向軸環,該軸向鼻突或軸向軸環係符合成配接至軸向凹陷中。According to exemplary embodiments, complementary mating components include: axial recesses formed in the transverse facets of at least one sub-element, and An axial nose formed in the transverse face of the end piece or an axial collar formed in the transverse face of the stator element is adapted to fit into the axial recess.

根據範例性具體態樣,至少一定子元件可以包括至少一橫向分離壁以至少部分形成至少二泵送級。至少一定子元件舉例而言包括彼此平行的二橫向分離壁以至少部分形成二或三泵送級。至少一定子元件舉例而言包括彼此平行的三橫向分離壁以至少部分形成三或四泵送級。定子元件的數目便小於泵送級的數目。According to exemplary embodiments, at least one sub-element may include at least one transverse separation wall to at least partially form at least two pumping stages. At least one sub-element includes, for example, two transverse separating walls parallel to each other to at least partially form two or three pumping stages. At least one stator element includes, for example, three transverse separating walls parallel to each other to at least partially form three or four pumping stages. The number of stator elements is then smaller than the number of pumping stages.

根據範例性具體態樣,所有的定子元件都是藉由二個別半殼的組裝而產生。According to an exemplary embodiment, all stator elements are produced by the assembly of two separate half-shells.

根據另一範例性具體態樣,至少一定子元件是單件。舉例而言,單件式定子元件至少部分形成第一泵送級及∕或最後泵送級,第一泵送級連通於抽吸,最後泵送級連通於排放。事實上,位在真空泵之末端的定子元件可以更難以機製成半殼形式。According to another exemplary embodiment, at least some of the sub-elements are unitary. For example, the one-piece stator element forms at least partially a first pumping stage connected to suction and/or a last pumping stage connected to discharge. In fact, the stator element located at the end of the vacuum pump can be more difficult to machine into a half-shell form.

根據範例性具體態樣,定子元件的至少一橫向面包括至少二熱解耦間隔物。因此可以減少定子元件之間的交換表面而將之恰侷限於間隔物。位在間隔物之間的空氣或襯墊生成熱阻,其有可能限制定子因傳導而被加熱。定子元件之間的熱解耦則有可能便於每個定子元件的溫度控制,這控制舉例而言則能夠更容易地獨立提供給每個定子元件。According to an exemplary embodiment, at least one transverse face of the stator element includes at least two thermal decoupling spacers. The exchange surface between stator elements can therefore be reduced to just the spacers. The air or padding between the spacers creates a thermal resistance that may limit heating of the stator by conduction. Thermal decoupling between stator elements makes it possible to facilitate temperature control of each stator element, which control can, for example, be more easily provided to each stator element independently.

根據範例性具體態樣,半殼膠黏在一起,並且定子元件膠黏在一起。這具體態樣特別適合中性氣體泵送應用,例如轉移氣鎖泵送,其允許基板在引入附接於氣鎖的處理室之前先置於真空中。膠黏所產生之真空泵的密封性則有可能以受控的成本來獲得緊湊的泵。According to an exemplary embodiment, the half shells are glued together and the stator elements are glued together. This embodiment is particularly suitable for neutral gas pumping applications, such as transfer gas lock pumping, which allows the substrate to be placed in a vacuum before being introduced into a processing chamber attached to the gas lock. The tightness of the vacuum pump created by the adhesive makes it possible to obtain a compact pump at a controlled cost.

根據範例性具體態樣,真空泵也包括單件式密封,其包括第一和第二末端環狀部、至少一中間環狀部、連接末端環狀部和中間環狀部的二側軌,該末端環狀部插在一方面是末端件或單件式定子元件和另一方面是定子元件之間,中間環狀部插在二定子元件之間,而側軌插在至少二半殼之間。According to an exemplary embodiment, the vacuum pump also includes a one-piece seal including first and second end annular portions, at least one intermediate annular portion, and two side rails connecting the end annular portion and the intermediate annular portion, the The end annular portion is inserted between the end piece or one-piece stator element on the one hand and the stator element on the other hand, the intermediate annular portion is inserted between the two stator elements, and the side rails are inserted between at least two half-shells .

根據範例性具體態樣,至少一末端件的軸向鼻突及∕或至少一定子元件的軸向軸環包括周邊環狀溝槽,其接收密封的末端環狀部或中間環狀部。因此可以藉由末端件將末端環狀部和中間環狀部徑向壓縮並且藉由彼此配接之定子元件的接續而獲得良好的密封。According to exemplary embodiments, the axial nose of at least one end piece and/or the axial collar of at least one stator element includes a peripheral annular groove that receives a sealed end annular portion or an intermediate annular portion. It is thus possible to obtain a good seal by radially compressing the end annular portion and the intermediate annular portion by the end pieces and by the succession of the stator elements mating with each other.

根據範例性具體態樣,密封的至少一側軌包括具有矩形區段的至少一部分,其容置於具有互補式矩形區段的縱向溝槽中。According to an exemplary embodiment, at least one side rail of the seal includes at least a portion having a rectangular section received within a longitudinal channel having complementary rectangular sections.

根據範例性具體態樣,密封包括至少一耦合器,其將中間環狀部連接至側軌,該耦合器包括筆直連接帶和與筆直連接帶成對的彎曲連接帶。彎曲連接帶則有可能確保半殼之間的密封。筆直連接帶則有可能強化耦合器。According to an exemplary embodiment, the seal includes at least one coupler connecting the central annular portion to the side rails, the coupler including a straight connecting strap and a curved connecting strap paired with the straight connecting strap. Curved connecting strips make it possible to ensure a seal between the half-shells. Straight connecting straps may strengthen the coupler.

至少筆直連接帶舉例而言所具有的截面係至少部分內切於矩形,其容置於具有互補式矩形截面的溝槽中。密封之具有矩形區段的部分則有可能沿著縱向溝槽而生成對氣體的阻障,以便減少連通於抽吸的低壓泵送級和連通於排放的高壓泵送級之間的洩漏風險。At least straight connecting strips, for example having a cross-section at least partially inscribed in a rectangle, are accommodated in grooves having a complementary rectangular cross-section. The part of the seal with the rectangular section makes it possible to create a barrier to the gas along the longitudinal groove in order to reduce the risk of leakage between the low-pressure pumping stage connected to the suction and the high-pressure pumping stage connected to the discharge.

耦合器的筆直連接帶舉例而言插在位於真空泵之抽吸側上的末端環狀部和該耦合器的彎曲連接帶之間。The straight connecting strap of the coupler is inserted, for example, between the end ring located on the suction side of the vacuum pump and the curved connecting strap of the coupler.

以下具體態樣是範例。雖然敘述指稱一或更多個具體態樣,但這不必然意謂每個參照係關於同一具體態樣,或不必然意謂特徵僅適用於單一具體態樣。不同具體態樣的簡單特徵也可以組合或互換以提供其他具體態樣。The following specific aspects are examples. Although a statement refers to one or more concrete aspects, this does not necessarily mean that each frame of reference is with respect to the same concrete aspect, or that the characteristic applies only to a single concrete aspect. Simple features of different embodiments may also be combined or interchanged to provide other embodiments.

主真空泵定義成體積真空泵,其使用二轉子軸桿而建構成在大氣壓力下抽吸、轉移、然後排放待泵送的氣體。轉子軸桿則由主真空泵的馬達驅動成旋轉。The main vacuum pump is defined as a volumetric vacuum pump that uses a two-rotor shaft and is built to draw, transfer, and then discharge the gas to be pumped at atmospheric pressure. The rotor shaft is driven into rotation by the motor of the main vacuum pump.

「上游」(upstream)係理解成意謂元件相對於待泵送之氣體的循環方向而置於另一元件之前。另一方面,「下游」(downstream)係理解成意謂元件相對於待泵送之氣體的循環方向而置於另一元件之後;位在泵送氣體方向之上游的元件所在的壓力低於位在下游的元件。"Upstream" is understood to mean that an element is placed in front of another element with respect to the direction of circulation of the gas to be pumped. On the other hand, "downstream" is understood to mean that an element is placed behind another element with respect to the circulation direction of the gas to be pumped; the element located upstream in the direction of the pumped gas is at a pressure lower than that of the element. components downstream.

軸向定義成泵的縱向,其中轉子軸桿的軸線在此延伸。The axial direction is defined as the longitudinal direction of the pump, where the axis of the rotor shaft extends.

圖1的乾式主真空泵1包括定子2,其形成串聯安裝在抽吸4和排放5(圖中看不見)之間的至少二泵送級3a~3f。The dry main vacuum pump 1 of Figure 1 includes a stator 2 forming at least two pumping stages 3a to 3f mounted in series between suction 4 and discharge 5 (not visible in the figure).

真空泵1也包括轉子6的二軸桿7,其建構成於泵送級3a~3f中在相反方向上同步迴轉,使得轉子6驅動氣體以在抽吸4和排放5之間泵送。The vacuum pump 1 also includes two shafts 7 of the rotor 6 , which are configured to rotate synchronously in opposite directions in the pumping stages 3 a to 3 f , so that the rotor 6 drives gas to pump between suction 4 and discharge 5 .

軸桿7承載著轉子6,其舉例而言具有相同輪廓的葉片,例如為「魯式」(圖2)、「爪式」、螺桿式、或基於另一類似的體積真空泵原理。軸桿7是由舉例而言位在真空泵1之一末端的馬達所驅動。The shaft 7 carries a rotor 6, which for example has blades of the same profile, such as a "Rubber" (Fig. 2), a "claw", a screw, or based on another similar volumetric vacuum pump principle. The shaft 7 is driven by a motor located at one end of the vacuum pump 1, for example.

真空泵1舉例而言包括六個泵送級3a、3b、3c、3d、3e、3f,待泵送的氣體可以在當中循環。每個泵送級3a、3b、3c、3d、3e、3f是由接收轉子6的壓縮室所形成,壓縮室包括個別的入口和出口。在旋轉期間,從入口吸入的氣體被關在轉子6和定子2所生成的體積之間,然後由轉子6驅動至次一級。The vacuum pump 1 includes, for example, six pumping stages 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f, in which the gas to be pumped can circulate. Each pumping stage 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f is formed by a compression chamber receiving the rotor 6, the compression chamber including individual inlets and outlets. During rotation, the gas sucked in from the inlet is trapped between the volume created by the rotor 6 and the stator 2 and is then driven by the rotor 6 to the next stage.

如稍後所將看到,接續的泵送級3a~3f由個別的級間通道而一個接一個地串聯耦合,該級間通道將前一泵送級3a~3e的出口耦合至下一泵送級3b~3f的入口。第一泵送級3a的入口連通於真空泵1的抽吸4。最後泵送級3f的出口連通於排放5。轉子6的軸向尺寸舉例而言為相等的或隨著泵送級而遞減,位在抽吸4之該側上的泵送級3a接收最大軸向尺寸的轉子6。As will be seen later, successive pumping stages 3a - 3f are coupled in series one after another by individual interstage channels coupling the outlet of the previous pumping stage 3a - 3e to the next pump The entrance to level 3b~3f will be sent. The inlet of the first pumping stage 3 a is connected to the suction 4 of the vacuum pump 1 . The outlet of the final pumping stage 3f is connected to the discharge 5 . The axial dimensions of the rotor 6 are, for example, equal or decrease with the pumping stage, the pumping stage 3a located on the side of the suction 4 receiving the rotor 6 with the largest axial dimension.

真空泵1是主真空泵,其可以在大氣壓力下啟動。它建構成在大氣壓力下排放泵送的氣體。這些真空泵說是「乾式」,因為在操作時,轉子6在定子2內迴轉而轉子之間或轉子與定子2之間無機械接觸,這便有可能在泵送級3a~3f中不使用油。Vacuum pump 1 is the main vacuum pump, which can be started at atmospheric pressure. It is constructed to discharge pumped gases at atmospheric pressure. These vacuum pumps are said to be "dry" because during operation, the rotor 6 rotates within the stator 2 without mechanical contact between the rotors or between the rotor and the stator 2. This makes it possible to use no oil in the pumping stages 3a to 3f. .

定子2包括至少二定子元件10、11、12和至少一末端件(在此為第一和第二末端件13、14)。末端件13、14舉例而言形成用於轉子6的軸桿7之軸承(尤其是滾動軸承)的支撐。The stator 2 includes at least two stator elements 10, 11, 12 and at least one end piece (here first and second end pieces 13, 14). The end pieces 13 , 14 form, for example, supports for bearings, in particular rolling bearings, of the shaft 7 of the rotor 6 .

每個定子元件10、11、12與另一定子元件10、11、12或與定子2之二末端件13、14中的一者做軸向(也就是在平行於軸桿7之軸線的方向)組裝,以形成接收轉子6之泵送級3a~3f的壓縮室。Each stator element 10 , 11 , 12 is axially connected to another stator element 10 , 11 , 12 or to one of the two end pieces 13 , 14 of the stator 2 (that is, in a direction parallel to the axis of the shaft 7 ) are assembled to form a compression chamber that receives the pumping stages 3a~3f of the rotor 6.

定子2舉例而言包括軸向組裝的二到五個定子元件10、11、12,舉例而言如圖1所示範的三個。The stator 2 includes for example two to five axially assembled stator elements 10 , 11 , 12 , for example three as exemplified in FIG. 1 .

至少一定子元件10、11、12舉例而言包括至少一橫向分離壁15。橫向分離壁15中形成孔以讓轉子6的軸桿7通過。因此,一定子元件10、11、12與另一定子元件10、11、12或與二末端件13、14中之一者的組裝則至少部分形成至少二泵送級3a~3f。At least one of the stator elements 10 , 11 , 12 includes, for example, at least one transverse separating wall 15 . A hole is formed in the transverse separation wall 15 to allow the shaft 7 of the rotor 6 to pass through. Therefore, the assembly of the stator element 10, 11, 12 with another stator element 10, 11, 12 or with one of the two end pieces 13, 14 at least partially forms at least two pumping stages 3a to 3f.

舉例而言,連通於抽吸4的定子元件10包括單一橫向分離壁15,其與第一末端件13至少部分形成二個前泵送級3a、3b。次二個定子元件11、12包括彼此平行的二橫向分離壁15,其關閉第二泵送級3b並且與第二末端件14形成後四個泵送級3c、3d、3e、3f。定子元件10、11、12的數目便少於泵送級3a~3f的數目。By way of example, the stator element 10 connected to the suction 4 includes a single transverse dividing wall 15 which together with the first end piece 13 at least partially forms two front pumping stages 3a, 3b. The second two stator elements 11 , 12 comprise two transverse separating walls 15 parallel to each other, which close the second pumping stage 3b and form with the second end piece 14 the last four pumping stages 3c, 3d, 3e, 3f. The number of stator elements 10, 11, 12 is then less than the number of pumping stages 3a to 3f.

至少一定子元件10、11、12藉由沿著組裝表面8所相遇的二互補式半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b的組裝而產生。At least the stator elements 10 , 11 , 12 are produced by the assembly of two complementary half-shells 100 a , 100 b , 110 a , 110 b , 120 a , 120 b that meet along the assembly surface 8 .

組裝表面8舉例而言是平坦的組裝表面,其舉例而言穿過乾式主真空泵1的中央平面。平坦的組裝表面8舉例而言包含轉子6之軸桿7的軸線。這平坦的組裝表面8可以是極為平坦的,或舉例而言可以具有互補式浮雕形式或溝槽以在定子元件高度來密封。The assembly surface 8 is, for example, a flat assembly surface, which passes, for example, through the central plane of the dry main vacuum pump 1 . The flat assembly surface 8 contains, for example, the axis of the shaft 7 of the rotor 6 . This flat assembly surface 8 may be extremely flat, or may for example have complementary relief forms or grooves to seal at the stator element level.

軸向組裝真空泵1之定子元件10、11、12所具有的優點是允許更換損傷泵的零件,而不須更換整個半定子。而且,半殼架構因為有較少數目的介面要對齊而有可能減少組裝時間,保留了半殼架構的此優點。這架構也有可能減少累積性對齊缺陷的風險。因而可以減少真空泵1的成本,並且便於配接在一起。Axial assembly of the stator elements 10, 11, 12 of the vacuum pump 1 has the advantage of allowing replacement of parts that damage the pump without having to replace the entire stator half. Furthermore, the half-shell architecture has the potential to reduce assembly time because there are fewer interfaces to align, retaining this advantage of the half-shell architecture. This architecture also has the potential to reduce the risk of cumulative alignment defects. Therefore, the cost of the vacuum pump 1 can be reduced, and it is easy to connect them together.

定子元件10、11、12藉由軸向組裝其橫向面10a、10b、11a、11b、12a、12b、13a、14a而組裝在一起或與末端件13、14組裝在一起(圖3)。The stator elements 10, 11, 12 are assembled together or with the end pieces 13, 14 by axially assembling their transverse faces 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 14a (Fig. 3).

定子元件10、11、12的橫向面10a、10b、11a、11b、12a、12b是定子元件10、11、12的相對面,其相對於軸向而實質橫向延伸。圖4顯示半殼110b的範例,可以較好看出上面二相對橫向之半面11a、11b的布置。The transverse faces 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b of the stator elements 10, 11, 12 are opposite faces of the stator elements 10, 11, 12 and extend substantially transversely with respect to the axial direction. Figure 4 shows an example of a half shell 110b, and the arrangement of the two opposite transverse half surfaces 11a, 11b can be better seen.

這些橫向面10a、10b、11a、11b、12a、12b、13a、14b可以具有互補式配接元件。These transverse faces 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 14b may have complementary mating elements.

根據範例性具體態樣,互補式配接元件是由軸向凹陷16和互補式軸向鼻突17所形成。According to an exemplary embodiment, the complementary mating element is formed by an axial recess 16 and a complementary axial nose 17 .

軸向凹陷16形成於至少一定子元件10、11、12的橫向面10a、11a、12a、12b。軸向凹陷16係符合成接收形成於末端件13、14之橫向面13a、14a中的對應軸向鼻突17,或接收形成於定子元件10、11之橫向面10b、11b中的對應軸向軸環18。The axial recess 16 is formed in the transverse faces 10a, 11a, 12a, 12b of at least one of the stator elements 10, 11, 12. The axial recesses 16 are adapted to receive corresponding axial noses 17 formed in the transverse faces 13a, 14a of the end pieces 13, 14, or corresponding axial noses 17 formed in the transverse faces 10b, 11b of the stator elements 10, 11. Collar 18.

末端件13、14的軸向鼻突17和定子元件10、11的軸向軸環18在軸向上突出,並且舉例而言具有長橢圓形式,其實質對應於泵送級3a~3f之壓縮室的截面形式。軸向鼻突17舉例而言具有實心形式。The axial noses 17 of the end pieces 13 , 14 and the axial collars 18 of the stator elements 10 , 11 project in the axial direction and have, for example, an oblong form, which essentially corresponds to the compression chamber of the pumping stages 3 a to 3 f cross-sectional form. The axial nasal process 17 has, for example, a solid form.

因此,根據圖1所可見的範例性具體態樣,至少一定子元件10、11(在此為前二個)包括形成於第一橫向面10a、11b的軸向凹陷16和形成於第二相對橫向面10b、11b的軸向軸環18。再者,至少一定子元件(在此最後者12)包括形成於第一橫向面12a的軸向凹陷16和形成於第二相對橫向面12b的軸向凹陷16。Therefore, according to the exemplary embodiment seen in Figure 1, at least some of the sub-elements 10, 11 (here the first two) include an axial recess 16 formed in the first transverse face 10a, 11b and a second opposite axial recess 16 formed in the second opposite face. Axial collar 18 of transverse faces 10b, 11b. Furthermore, at least one stator element (here the last 12 ) includes an axial recess 16 formed in the first transverse face 12 a and an axial recess 16 formed in the second opposite transverse face 12 b.

這些互補式配接元件藉由導引定子元件10、11、12的軸向組裝且將定子元件10、11、12預先固持在一起而便於將泵1配接在一起。These complementary mating elements facilitate mating the pumps 1 together by guiding the axial assembly of the stator elements 10, 11, 12 and pre-fixing the stator elements 10, 11, 12 together.

現將參考圖5A和5B來描述定子元件的變化具體態樣。Specific aspects of the variation of the stator elements will now be described with reference to Figures 5A and 5B.

於此範例,定子元件11的至少一橫向面11b包括至少二熱解耦間隔物19(圖5A)。舉例而言,在半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b之二橫向半面中的至少一者上有四個熱解耦間隔物19。In this example, at least one transverse surface 11b of the stator element 11 includes at least two thermal decoupling spacers 19 (Fig. 5A). For example, there are four thermal decoupling spacers 19 on at least one of the two lateral half-faces of the half-shells 100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b.

熱解耦間隔物19舉例而言形成在承載互補式配接元件之軸向軸環18的橫向面上。Thermal decoupling spacers 19 are formed, for example, on the transverse faces of the axial collar 18 carrying the complementary mating elements.

當定子元件10、11、12彼此配接時,一定子元件11的熱解耦間隔物19則接觸另一定子元件12的橫向面12a(圖5B)。空隙形成在相鄰定子元件之軸向軸環18的末端與軸向凹陷16的底部之間。When the stator elements 10, 11, 12 are mated to each other, the thermal decoupling spacer 19 of the stator element 11 contacts the transverse face 12a of the other stator element 12 (Fig. 5B). A gap is formed between the end of the axial collar 18 and the bottom of the axial recess 16 of the adjacent stator element.

因此可以減少定子元件之間的交換表面而將之恰侷限於這些間隔物19。位在間隔物19之間的空氣或襯墊(lining)生成熱阻,其有可能限制定子2因定子元件10、11、12之間的傳導而被加熱。定子元件10、11、12之間的熱解耦則有可能便於每個定子元件的溫度控制,這控制舉例而言則能夠容易地獨立提供給每個定子元件10、11、12。The exchange surface between the stator elements can thus be reduced to just these spacers 19 . The air or lining between the spacers 19 creates a thermal resistance which may limit the heating of the stator 2 due to conduction between the stator elements 10, 11, 12. Thermal decoupling between the stator elements 10 , 11 , 12 makes it possible to facilitate temperature control of each stator element, which control can for example be easily provided to each stator element 10 , 11 , 12 independently.

於根據本發明的真空泵1,耦合泵1之泵送級3a~3f的級間通道可以用不同方式來產生。In the vacuum pump 1 according to the invention, the interstage channels coupling the pumping stages 3a to 3f of the pump 1 can be produced in different ways.

泵送級各室的入口一般而言產生在真空泵1的一個且相同側上(一般是在其頂面),並且出口產生在另一側上。The inlet to each chamber of the pumping stage generally occurs on one and the same side of the vacuum pump 1 (generally on its top surface), and the outlet on the other side.

根據第一範例性具體態樣,級間通道位在定子元件10、11、12外面。它們舉例而言由可撓或非可撓的管線所產生。According to a first exemplary embodiment, the interstage channels are located outside the stator elements 10 , 11 , 12 . They are produced, for example, by flexible or non-flexible lines.

根據另一範例性具體態樣,級間通道至少部分形成在定子元件10、11、12裡面。According to another exemplary embodiment, the interstage channels are formed at least partially inside the stator elements 10 , 11 , 12 .

在此情形,它們可以穿過橫向分離壁15。替代選擇而言,它們在泵送級3a~3f之壓縮室的至少一側上延伸。In this case, they can pass through the transverse separation wall 15 . Alternatively, they extend on at least one side of the compression chamber of the pumping stages 3a to 3f.

級間通道可以產生在定子元件10、11、12裡面並且在橫向面10a、11a、12a上開啟,定子元件10、11、12軸向組裝在一起或與末端件13、14軸向組裝在一起則將級間通道關閉。The interstage channels can be produced in the stator elements 10 , 11 , 12 , which are axially assembled together or with the end pieces 13 , 14 , and open in the transverse faces 10 a , 11 a , 12 a The inter-stage channel will be closed.

為了示範,圖10已呈現級間通道9是在真空泵1之第一泵送級3a上的範例。泵送級3a包括級間通道9,其藉由環繞壓縮室而在壓縮室的入口和出口之間延伸。級間通道9在定子元件34的橫向面34a上開放。For the sake of illustration, FIG. 10 has shown an example in which the interstage channel 9 is on the first pumping stage 3 a of the vacuum pump 1 . The pumping stage 3a includes an interstage channel 9 extending between the inlet and outlet of the compression chamber by surrounding it. The interstage channel 9 opens on the transverse face 34 a of the stator element 34 .

級間通道9則經由定子元件10、11、12、34的橫向面10b、11b、12b(未呈現)、34a而輕易可及。它們的機製、再加工、加襯或清潔就很簡單。The interstage channels 9 are easily accessible via the transverse faces 10b, 11b, 12b (not shown), 34a of the stator elements 10, 11, 12, 34. They are simple to machine, rework, line or clean.

根據另一範例性具體態樣,級間通道穿過定子元件並且在定子元件的外表面上開放。它們然後可以由組裝於定子元件外表面之定子2的一或更多個板片所關閉。舉例而言,有二板片來關閉定子元件的相對外表面。因為級間通道的可及性,所以這具體態樣有可能產生或輕易再加工級間通道。這容易可及性也有可能將通道的內部清潔或加襯。According to another exemplary embodiment, the interstage channel passes through the stator element and opens on the outer surface of the stator element. They can then be closed by one or more plates of the stator 2 assembled on the outer surface of the stator elements. For example, there are two plates closing opposite outer surfaces of the stator element. Because of the accessibility of interstage channels, this configuration makes it possible to create or easily rework interstage channels. This easy accessibility also makes it possible to clean or line the interior of the channel.

再者,於根據本發明的真空泵1,組裝之真空泵1的密封性可以由不同手段所產生。Furthermore, in the vacuum pump 1 according to the present invention, the sealing performance of the assembled vacuum pump 1 can be produced by different means.

根據第一範例性具體態樣,舉例而言藉由凝固黏著劑,則半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b膠黏在一起,並且定子元件10、11、12膠黏在一起以及膠黏至末端件13、14。According to the first exemplary embodiment, for example by solidifying the adhesive, the half-shells 100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b are glued together, and the stator elements 10, 11, 12 are glued together, and Glue to end pieces 13, 14.

這具體態樣更是特別適合中性氣體泵送應用,例如轉移氣鎖泵送,其允許基板在引入附接於氣鎖的處理室之前先置於真空中。膠黏所產生之真空泵1的密封性則有可能獲得緊湊且有可能限制成本的泵1。This aspect is particularly suitable for neutral gas pumping applications, such as transfer airlock pumping, which allows the substrate to be placed in a vacuum before being introduced into a processing chamber attached to the airlock. The tightness of the vacuum pump 1 produced by the glue makes it possible to obtain a compact and potentially cost-limiting pump 1 .

根據更好可於圖6所見的另一範例性具體態樣,真空泵1也包括單件式密封20,其包括:第一和第二末端環狀部21a、21b;至少一中間環狀部22a、22b;以及二側軌23a、23b,其耦合末端環狀部和中間環狀部21a、21b、22a、22b。According to another exemplary embodiment better seen in Figure 6, the vacuum pump 1 also includes a single-piece seal 20, which includes: first and second end annular portions 21a, 21b; at least one intermediate annular portion 22a , 22b; and two side rails 23a, 23b, which couple the end annular portion and the intermediate annular portion 21a, 21b, 22a, 22b.

末端環狀部21a、21b和至少一中間環狀部22a、22b彼此平行。側軌23a、23b直角耦合末端環狀部和中間環狀部21a、21b、22a、22b。末端環狀部21a、21b及至少一中間環狀部22a、22b和側軌23a、23b舉例而言具有實質圓形的截面。The terminal annular portions 21a, 21b and the at least one intermediate annular portion 22a, 22b are parallel to each other. The side rails 23a, 23b right-angle couple the end annular portions and the intermediate annular portions 21a, 21b, 22a, 22b. The end annular portions 21a, 21b and at least one intermediate annular portion 22a, 22b and the side rails 23a, 23b have a substantially circular cross-section, for example.

末端環狀部21a、21b插在末端件14、15和位在定子2之軸向末端的定子元件10、12之間(圖1)。中間環狀部22a、22b插在二定子元件10、11、12之間。密封20因此包括用於三定子元件10、11、12的二中間環狀部22a、22b。The end rings 21a, 21b are inserted between the end pieces 14, 15 and the stator elements 10, 12 located at the axial ends of the stator 2 (Fig. 1). The intermediate annular portions 22a, 22b are inserted between the two stator elements 10, 11, 12. The seal 20 therefore includes two intermediate annulus 22a, 22b for the three stator elements 10, 11, 12.

側軌23a、23b插在半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b之間。The side rails 23a, 23b are inserted between the half-shells 100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b.

至少一末端件13、14的軸向鼻突17可以包括周邊環狀溝槽,其接收密封20的末端環狀部21a、21b。The axial nose 17 of at least one end piece 13 , 14 may comprise a peripheral annular groove which receives the end annular portion 21 a , 21 b of the seal 20 .

至少一定子元件10、11的軸向軸環18可以包括周邊環狀溝槽24,其接收密封20的中間環狀部22a、22b。At least the axial collar 18 of the stator elements 10 , 11 may comprise a peripheral annular groove 24 which receives the intermediate annular portion 22 a , 22 b of the seal 20 .

因此可以藉由末端件13、14將末端環狀部21a、21b和中間環狀部22a、22b徑向壓縮並且藉由彼此配接之定子元件10、11、12的接續而獲得良好的密封。It is thus possible to obtain a good seal by radially compressing the end rings 21 a , 21 b and the intermediate rings 22 a , 22 b by the end pieces 13 , 14 and by the succession of the stator elements 10 , 11 , 12 mating with each other.

再者,且如更好可如圖6和7所見,密封20可以包括至少一耦合器28,其將中間環狀部22a、22b連接至側軌23a、23b。Furthermore, and as can be better seen in Figures 6 and 7, the seal 20 may comprise at least one coupler 28 connecting the intermediate annulus 22a, 22b to the side rails 23a, 23b.

至少一半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b可以在其組裝表面8包括接收密封20之側軌23a、23b的二縱向溝槽25和接收耦合器28的互補式溝槽。At least one half of the shell 100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b may comprise on its assembly surface 8 two longitudinal grooves 25 for receiving the side rails 23a, 23b of the seal 20 and a complementary groove for receiving the coupler 28.

耦合器28包括筆直連接帶29,並且也可以包括與筆直連接帶29成對的彎曲連接帶30。The coupler 28 includes a straight connecting strap 29 and may also include a curved connecting strap 30 paired with the straight connecting strap 29 .

筆直連接帶29對側軌23a、23b呈直角並且對中間環狀部22a、22b是在徑向。彎曲連接帶30在組裝表面8的平面上也將中間環狀部22a、22b連接至側軌23a、23b而對側軌23a、23b呈直角。耦合器28的筆直連接帶29舉例而言插在一方面是位在真空泵1的抽吸4之該側上的末端環狀部21a和另一方面是該耦合器28的彎曲連接帶30之間(圖6)。The straight connecting strips 29 are at right angles to the side rails 23a, 23b and radial to the intermediate annular portions 22a, 22b. Curved connecting strips 30 also connect the intermediate annular portions 22a, 22b to the side rails 23a, 23b at right angles to the side rails 23a, 23b in the plane of the assembly surface 8. The straight connecting strip 29 of the coupler 28 is inserted, for example, between the end ring 21 a on the suction 4 side of the vacuum pump 1 on the one hand and the curved connecting strip 30 of the coupler 28 on the other hand. (Figure 6).

當耦合器28包括筆直連接帶29和彎曲連接帶30時,彎曲連接帶30則有可能確保半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b之間的密封性,並且筆直連接帶29有可能強化耦合器28。When the coupler 28 includes a straight connecting strap 29 and a curved connecting strap 30, the curved connecting strap 30 may ensure the sealing between the half-shells 100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b, and the straight connecting strap 29 may Reinforced coupler 28.

互補式溝槽調適成接收密封20之耦合器28的筆直連接帶29和彎曲連接帶30。The complementary grooves are adapted to receive the straight straps 29 and curved straps 30 of the coupler 28 of the seal 20 .

每個中間環狀部22a、22b舉例而言藉由在相同橫向線上彼此設置成相對的二耦合器28而連接至側軌23a、23b。Each intermediate ring 22a, 22b is connected to the side rails 23a, 23b, for example by two couplers 28 arranged opposite each other on the same transverse line.

密封20的至少一側軌23a、23b可以包括具有矩形區段33的至少一部分,也就是平行六面體部分,其容置於具有互補式矩形截面的縱向溝槽25中,該縱向溝槽形成於至少一半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b中。具有矩形區段33的部分舉例而言在短距離(例如筆直連接帶29和彎曲連接帶30的分開距離)上延伸。密封20之具有矩形區段33的部分則有可能沿著縱向溝槽25而生成對氣體的阻障,以便減少連通於抽吸4的低壓泵送級3a和連通於排放5的高壓泵送級3f之間的洩漏風險。具有矩形區段33的部分舉例而言插置在將側軌23a、23b連接至中間環狀部22a、22b的二耦合器28之間。At least one side rail 23a, 23b of the seal 20 may comprise at least a part with a rectangular section 33, that is to say a parallelepiped part, which is accommodated in a longitudinal groove 25 with a complementary rectangular section, which longitudinal groove 25 forms In at least half of the shells 100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b. The portion with the rectangular section 33 extends, for example, over a short distance, such as the separation distance of the straight connecting strip 29 and the curved connecting strip 30 . The part of the seal 20 with the rectangular section 33 makes it possible to create a gas barrier along the longitudinal groove 25 in order to reduce the low-pressure pumping stage 3a connected to the suction 4 and the high-pressure pumping stage connected to the discharge 5 Risk of leakage between 3f. The part with the rectangular section 33 is for example interposed between two couplers 28 connecting the side rails 23a, 23b to the central annulus 22a, 22b.

具有矩形區段33的部分除外,密封20可以具有實質圓形的截面。Seal 20 may have a substantially circular cross-section, except for the portion with rectangular section 33 .

根據圖8和9所可見的另一範例性具體態樣,至少筆直連接帶31所具有的截面係至少部分內切於矩形,其容置於具有互補式矩形截面的溝槽中。因此強化了密封性。According to another exemplary embodiment seen in Figures 8 and 9, at least the straight connecting strip 31 has a cross-section at least partially inscribed in a rectangle, which is accommodated in a groove with a complementary rectangular cross-section. Therefore, the sealing performance is strengthened.

根據第三範例性具體態樣(未呈現),真空泵1包括密封,其包括二末端環狀部,該末端環狀部彼此平行並且由與之呈直角的二側軌所連接。這密封舉例而言是單件或在側軌高度是不連續的。According to a third exemplary embodiment (not shown), the vacuum pump 1 includes a seal, which includes two end annular portions parallel to each other and connected by two side rails at right angles thereto. This seal is for example a single piece or is discontinuous at the height of the side rail.

先前所述的密封舉例而言是由橡膠所製成。它們舉例而言係加壓或射出成形。The previously mentioned seal is made of rubber, for example. They are, for example, press or injection molded.

於圖1和3的範例,所有的定子元件10、11、12都是藉由沿著組裝表面8所相遇的二個別半殼100a、100b、110a、110b、120a、120b的組裝而產生。In the example of FIGS. 1 and 3 , all stator elements 10 , 11 , 12 are produced by the assembly of two individual half-shells 100 a , 100 b , 110 a , 110 b , 120 a , 120 b that meet along the assembly surface 8 .

圖10顯示另一範例性具體態樣,其中至少一定子元件34是單件。Figure 10 shows another exemplary embodiment in which at least one sub-element 34 is a single piece.

舉例而言,真空泵1中有一或二個單件式定子元件。For example, the vacuum pump 1 has one or two one-piece stator elements.

單件式定子元件34舉例而言至少部分形成第一泵送級3a及∕或最後泵送級3e。事實上,位在真空泵1之末端的定子元件可以更難以機製成半殼形式。The one-piece stator element 34 forms, for example, at least partially the first pumping stage 3a and/or the last pumping stage 3e. In fact, the stator element located at the end of the vacuum pump 1 can be more difficult to machine in the form of a half shell.

至於前面的範例性具體態樣,真空泵1的級間通道和密封性可以由不同手段所產生。As for the previous exemplary embodiments, the interstage channels and sealing properties of the vacuum pump 1 can be produced by different means.

當真空泵1包括單件式密封20時,末端環狀部21a插在單件式定子元件34和定子元件11之間。When the vacuum pump 1 includes a one-piece seal 20 , the end annular portion 21 a is interposed between the one-piece stator element 34 and the stator element 11 .

於圖10所示範的範例,真空泵1包括五個泵送級3a~3e和三個定子元件34、11、12。單件式密封20包括:第一末端環狀部21a,其插在一方面是單件式定子元件34和另一方面是定子元件11之間;第二末端環狀部21b,其插在一方面是末端件14和另一方面是定子元件12之間;以及中間環狀部22a,其插在具有半殼的二定子元件11、12之間。In the example illustrated in FIG. 10 , the vacuum pump 1 includes five pumping stages 3a to 3e and three stator elements 34, 11, and 12. The one-piece seal 20 consists of a first end annular portion 21a, which is inserted between the one-piece stator element 34 on the one hand and the stator element 11 on the other hand; and a second end annular portion 21b, which is inserted between between the end piece 14 on the one hand and the stator element 12 on the other hand; and the intermediate annular portion 22a, which is inserted between the two stator elements 11, 12 with half shells.

1:乾式主真空泵 2:定子 3a,3b,3c,3d,3e,3f:泵送級 4:抽吸 5:排放 6:轉子 7:軸桿 8:組裝表面 9:級間通道 10:定子元件 10a:橫向面 10b:橫向面 11:定子元件 11a:橫向面 11b:橫向面 12:定子元件 12a:橫向面 12b:橫向面 13:第一末端件 13a:橫向面 14:第二末端件 14a:橫向面 15:橫向分離壁 16:軸向凹陷 17:軸向鼻突 18:軸向軸環 19:熱解耦間隔物 20:密封 21a:第一末端環狀部 21b:第二末端環狀部 22a:中間環狀部 22b:中間環狀部 23a:側軌 23b:側軌 24:周邊環狀溝槽 25:縱向溝槽 28:耦合器 29:筆直連接帶 30:彎曲連接帶 31:筆直連接帶 32:彎曲連接帶 33:矩形區段 34:定子元件 34a:橫向面 100a,100b,110a,110b,120a,120b:半殼1: Dry main vacuum pump 2:Stator 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f: pumping stage 4: Suction 5: Emissions 6:Rotor 7: Shaft 8: Assembly surface 9: Inter-level passage 10:Stator components 10a: Transverse plane 10b: transverse plane 11:Stator components 11a: Transverse plane 11b: Transverse plane 12:Stator components 12a: Transverse plane 12b: transverse plane 13:First end piece 13a: Transverse plane 14:Second end piece 14a: Transverse plane 15: Transverse separation wall 16: Axial depression 17: Axial nasal process 18: Axial collar 19: Thermal decoupling spacer 20:Sealing 21a: First terminal ring part 21b: Second terminal ring part 22a: middle annular part 22b: middle annular part 23a:Side rail 23b: Side rail 24: Peripheral annular groove 25:Longitudinal groove 28:Coupler 29: Straight connection strap 30: Bend connection strap 31: Straight connection strap 32: Bent connection strap 33: Rectangular section 34:Stator components 34a: transverse plane 100a,100b,110a,110b,120a,120b: half shell

在閱讀下面本發明的特殊但非限制性之具體態樣的敘述和所附圖式時,其他優點和特徵將變得明顯。Other advantages and features will become apparent upon reading the following description of specific, but non-limiting, embodiments of the invention and the accompanying drawings.

[圖1]是根據第一範例性具體態樣之乾式主真空泵之元件的示意分解圖。[Fig. 1] is a schematic exploded view of components of a dry main vacuum pump according to a first exemplary embodiment.

[圖2]是圖1真空泵之轉子軸桿的立體圖。[Fig. 2] is a perspective view of the rotor shaft of the vacuum pump in Fig. 1.

[圖3]是類似圖1的圖,而未呈現轉子軸桿。[Fig. 3] is a diagram similar to Fig. 1 without showing the rotor shaft.

[圖4]是圖1真空泵的定子元件之半殼的立體圖。[Fig. 4] is a perspective view of the half shell of the stator element of the vacuum pump of Fig. 1. [Fig.

[圖5A]是定子元件的半殼之變化具體態樣的立體圖。[Fig. 5A] is a perspective view of a specific change of the half shell of the stator element.

[圖5B]是根據圖5A具體態樣而組裝在一起之二半殼的部分立體圖。[Fig. 5B] is a partial perspective view of the two half-shells assembled together according to the specific aspect of Fig. 5A.

[圖6]是圖1真空泵之密封的立體圖。[Fig. 6] is a perspective view of the seal of the vacuum pump in Fig. 1.

[圖7]是圖6密封之細節的放大圖。[Fig. 7] is an enlarged view of the details of the seal of Fig. 6.

[圖8]是類似圖6的圖,其係密封的第二範例性具體態樣。[Fig. 8] is a diagram similar to Fig. 6, which is a second exemplary concrete aspect of the seal.

[圖9]是圖8密封之細節的放大圖。[Fig. 9] is an enlarged view of the details of the seal of Fig. 8.

[圖10]是根據第二範例性具體態樣之乾式主真空泵的示意分解圖。[Fig. 10] is a schematic exploded view of a dry main vacuum pump according to a second exemplary embodiment.

於這些圖中,相同或類似的元件帶有相同的參考數字。In these drawings, the same or similar components carry the same reference numerals.

偏好清晰故已簡化圖式。僅呈現了解本發明所必需的元件。The schema has been simplified because the preferences are clear. Only elements necessary for an understanding of the invention are presented.

1:乾式主真空泵 1: Dry main vacuum pump

2:定子 2:Stator

3a,3b,3c,3d,3e,3f:泵送級 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f: pumping stage

4:抽吸 4: Suction

5:排放 5: Emissions

6:轉子 6:Rotor

7:軸桿 7: Shaft

8:組裝表面 8: Assembly surface

10:定子元件 10:Stator components

10a:橫向面 10a: Transverse plane

10b:橫向面 10b: transverse plane

11:定子元件 11:Stator components

11b:橫向面 11b: Transverse plane

12:定子元件 12:Stator components

12b:橫向面 12b: transverse plane

13:第一末端件 13:First end piece

13a:橫向面 13a: Transverse plane

14:第二末端件 14:Second end piece

14a:橫向面 14a: Transverse plane

15:橫向分離壁 15: Transverse separation wall

16:軸向凹陷 16: Axial depression

17:軸向鼻突 17: Axial nasal process

18:軸向軸環 18: Axial collar

20:密封 20:Sealing

21a:第一末端環狀部 21a: First terminal ring part

21b:第二末端環狀部 21b: Second terminal ring part

22a:中間環狀部 22a: middle annular part

22b:中間環狀部 22b: middle annular part

23a:側軌 23a:Side rail

23b:側軌 23b: Side rail

24:周邊環狀溝槽 24: Peripheral annular groove

25:縱向溝槽 25:Longitudinal groove

100a,100b,110a,110b,120a,120b:半殼 100a,100b,110a,110b,120a,120b: half shell

Claims (15)

一種乾式主真空泵(1),其包括:定子(2),其包括至少一末端件(14、15)和至少二定子元件(10;34、11、12),每個定子元件(10;34、11、12)與另一定子元件(10;34、11、12)或與末端件(14、15)軸向組裝,以形成串聯安裝在該真空泵(1)的抽吸(4)和排放(5)之間的至少二泵送級(3a~3f),轉子(6)的二軸桿(7),其建構成於該泵送級(3a~3f)中在相反方向上同步迴轉,以驅動氣體在該抽吸(4)和該排放(5)之間泵送;該真空泵(1)的特徵在於:至少一定子元件(10、11、12)是藉由沿著組裝表面(8)所相遇的二互補式半殼(100a、100b、110a、110b、120a、120b)的組裝而產生。 A dry main vacuum pump (1), which includes: a stator (2), which includes at least one end piece (14, 15) and at least two stator elements (10; 34, 11, 12), each stator element (10; 34 , 11, 12) are assembled axially with another stator element (10; 34, 11, 12) or with an end piece (14, 15) to form a suction (4) and a discharge installed in series in the vacuum pump (1) (5) between at least two pumping stages (3a~3f), the two shafts (7) of the rotor (6) are constructed to rotate synchronously in opposite directions in the pumping stages (3a~3f), To drive gas to be pumped between the suction (4) and the discharge (5); the vacuum pump (1) is characterized in that at least one sub-element (10, 11, 12) is pumped along the assembly surface (8 ) are produced by the assembly of two complementary half-shells (100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b) that meet. 根據請求項1的真空泵(1),其中該定子元件(10;34、11、12)藉由軸向組裝其橫向面(34a;10a、10b、11a、11b、12a、12b、13a、14a)而組裝在一起或與該至少一末端件(13、14)組裝在一起,該橫向面(34a;10a、10b、11a、11b、12a、12b、13a、14a)具有互補式配接元件。 Vacuum pump (1) according to claim 1, wherein the stator element (10; 34, 11, 12) is assembled by axially assembling its transverse surfaces (34a; 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 14a) When assembled together or with the at least one end piece (13, 14), the transverse face (34a; 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 14a) has complementary mating elements. 根據請求項2的真空泵(1),其中該互補式配接元件包括:軸向凹陷(16),其形成於至少一定子元件(10;34、11、12)的橫向面,以及形成於末端件(13、14)之橫向面的軸向鼻突(17)或形 成於定子元件(10;34、11)之橫向面的軸向軸環(18),該軸向鼻突(17)或該軸向軸環(18)係符合成配接至該軸向凹陷(16)中。 Vacuum pump (1) according to claim 2, wherein the complementary mating element comprises: an axial recess (16) formed in the transverse face of at least one stator element (10; 34, 11, 12) and formed in the end The axial nose (17) or shape of the transverse surfaces of the members (13, 14) An axial collar (18) formed on the transverse face of the stator element (10; 34, 11), the axial nose (17) or the axial collar (18) is adapted to fit into the axial recess (16) in. 根據請求項1至3中任一項的真空泵(1),其中至少一定子元件(10;34、11、12)包括至少一分離橫向壁(15)以至少部分形成至少二泵送級(3a~3f)。 Vacuum pump (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein at least one subelement (10; 34, 11, 12) includes at least one separating transverse wall (15) to at least partially form at least two pumping stages (3a ~3f). 根據請求項1至3中任一項的真空泵(1),其中所有的該定子元件(10、11、12)都是藉由二個別半殼(100a、100b、110a、110b、120a、120b)的組裝而產生。 Vacuum pump (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein all the stator elements (10, 11, 12) are provided by two individual half-shells (100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b) produced by the assembly. 根據請求項1至3中任一項的真空泵(1),其中至少一定子元件(34)是單件式定子元件(34)。 Vacuum pump (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein at least the stator element (34) is a one-piece stator element (34). 根據請求項6的真空泵(1),其中該單件式定子元件(34)至少部分形成該第一泵送級(3a)及/或該最後泵送級(3e),該第一泵送級(3a)連通於該抽吸(4),該最後泵送級(3e)連通於該排放(5)。 Vacuum pump (1) according to claim 6, wherein the one-piece stator element (34) at least partially forms the first pumping stage (3a) and/or the last pumping stage (3e), the first pumping stage (3a) is connected to the suction (4) and the final pumping stage (3e) is connected to the discharge (5). 根據請求項1至3中任一項的真空泵(1),其中定子元件(10;34、11、12)的至少一橫向面(34a;10a、10b、11a、11b、12a、12b)包括至少二熱解耦間隔物(19)。 Vacuum pump (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein at least one transverse face (34a; 10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b) of the stator element (10; 34, 11, 12) includes at least Two thermal decoupling spacers (19). 根據請求項1至3中任一項的真空泵(1),其中該半殼(100a、100b、110a、110b、120a、120b)膠黏在一起,並且該定子元件(10;34、11、12)膠黏在一起。 Vacuum pump (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein the half-shells (100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b) are glued together and the stator element (10; 34, 11, 12 ) glue together. 根據請求項1至3中任一項的真空泵(1),其進一步包括一件式密封(20),該密封(20)包括第一 和第二末端環狀部(21a、21b)、至少一中間環狀部(22a、22b)、連接該末端和中間環狀部(21a、21b、22a、22b)的二側軌(23a、23b),該末端環狀部(21a、21b)插在一方面是末端部(14、15)或單件式定子元件(34)和另一方面是定子元件(10、11、12)之間,該中間環狀部(22a、22b)插在二定子元件(10、11、12)之間,而該側軌(23a、23b)插在至少二半殼(100a、100b、110a、110b、120a、120b)之間。 Vacuum pump (1) according to any one of claims 1 to 3, further comprising a one-piece seal (20) comprising a first and a second end annular portion (21a, 21b), at least one intermediate annular portion (22a, 22b), and two side rails (23a, 23b) connecting the end and the intermediate annular portion (21a, 21b, 22a, 22b) ), which terminal annular portion (21a, 21b) is inserted between the terminal portion (14, 15) or single-piece stator element (34) on the one hand and the stator element (10, 11, 12) on the other hand, The middle annular portion (22a, 22b) is inserted between the two stator elements (10, 11, 12), and the side rails (23a, 23b) are inserted between at least two half shells (100a, 100b, 110a, 110b, 120a ,120b). 根據請求項3的真空泵(1),其進一步包括一件式密封(20),該密封(20)包括第一和第二末端環狀部(21a、21b)、至少一中間環狀部(22a、22b)、及連接該末端和中間環狀部(21a、21b、22a、22b)的二側軌(23a、23b),該末端環狀部(21a、21b)插在一方面是末端部(14、15)或單件式定子元件(34)和另一方面是定子元件(10、11、12)之間,該中間環狀部(22a、22b)插在二定子元件(10、11、12)之間,而該側軌(23a、23b)插在至少二半殼(100a、100b、110a、110b、120a、120b)之間;其中至少一末端件的該軸向鼻突(17)及/或至少一定子元件(10;34、11、12)的該軸向軸環(18)包括周邊環狀溝槽,其接收該密封(20)的該末端環狀部(21a、21b)或該中間環狀部(22a、22b)。 The vacuum pump (1) according to claim 3, further comprising a one-piece seal (20), the seal (20) including first and second end annular portions (21a, 21b), at least one intermediate annular portion (22a , 22b), and two side rails (23a, 23b) connecting the end and the middle annular portion (21a, 21b, 22a, 22b). The end annular portion (21a, 21b) is inserted into the end portion ( 14, 15) or between the one-piece stator element (34) on the other hand and the stator element (10, 11, 12) on the other hand, the intermediate annular portion (22a, 22b) is inserted between the two stator elements (10, 11, 12) 12), and the side rails (23a, 23b) are inserted between at least two half-shells (100a, 100b, 110a, 110b, 120a, 120b); the axial nose (17) of at least one end piece and/or the axial collar (18) of at least one stator element (10; 34, 11, 12) includes a peripheral annular groove receiving the terminal annular portion (21a, 21b) of the seal (20) Or the middle annular portion (22a, 22b). 根據請求項10的真空泵(1),其中該密封(20)的至少一側軌(23a、23b)包括具有矩形區段(33)的至少一部分,其容置於具有互補式矩形區段的縱向溝槽(25) 中。 Vacuum pump (1) according to claim 10, wherein at least one side rail (23a, 23b) of the seal (20) includes at least a portion with a rectangular section (33) housed in a longitudinal direction with a complementary rectangular section Grooves(25) middle. 根據請求項10的真空泵(1),其中該密封(20)包括至少一耦合器(28),其將該中間環狀部(22a、22b)連接至側軌(23a、23b),該耦合器(28)包括筆直連接帶(29;31)和與該筆直連接帶(29;31)成對的彎曲連接帶(30;32)。 Vacuum pump (1) according to claim 10, wherein the seal (20) includes at least one coupler (28) connecting the intermediate annular portion (22a, 22b) to the side rails (23a, 23b), the coupler (28) includes a straight connecting strap (29; 31) and a curved connecting strap (30; 32) paired with the straight connecting strap (29; 31). 根據請求項13的真空泵(1),其中至少該筆直連接帶(31)所具有的截面係至少部分內切於矩形,其容置於具有互補式矩形截面的溝槽中。 Vacuum pump (1) according to claim 13, wherein at least the straight connecting strip (31) has a cross-section at least partially inscribed in a rectangle, which is accommodated in a groove with a complementary rectangular cross-section. 根據請求項13的真空泵(1),其中耦合器(28)的該筆直連接帶(29;31)插在位於該真空泵(1)之該抽吸(4)之該側上的該末端環狀部(21a)和該耦合器(28)的該彎曲連接帶(30)之間。Vacuum pump (1) according to claim 13, wherein the straight connecting strap (29; 31) of the coupler (28) is inserted into the end ring located on the side of the suction (4) of the vacuum pump (1) between the portion (21a) and the curved connecting strip (30) of the coupler (28).
TW109114886A 2019-05-13 2020-05-05 Dry primary vacuum pump TWI825313B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1904956A FR3096096B1 (en) 2019-05-13 2019-05-13 Dry primary vacuum pump
FR1904956 2019-05-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW202108889A TW202108889A (en) 2021-03-01
TWI825313B true TWI825313B (en) 2023-12-11

Family

ID=67262765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW109114886A TWI825313B (en) 2019-05-13 2020-05-05 Dry primary vacuum pump

Country Status (6)

Country Link
KR (1) KR20220007061A (en)
CN (1) CN113811668A (en)
DE (1) DE112020002386T5 (en)
FR (1) FR3096096B1 (en)
TW (1) TWI825313B (en)
WO (1) WO2020229163A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3112174B1 (en) * 2021-02-24 2022-07-22 Pfeiffer Vacuum Dry vacuum pump
FR3121716B1 (en) * 2021-04-08 2023-03-24 Pfeiffer Vacuum Vacuum pump
GB2606224B (en) * 2021-04-30 2024-01-31 Edwards Ltd Stator for a vacuum pump
CN115853774B (en) * 2022-04-11 2023-12-01 北京通嘉宏瑞科技有限公司 Vacuum pump with special-shaped sealing structure capable of preventing internal leakage and external leakage and manufacturing method thereof
WO2024062213A1 (en) * 2022-09-22 2024-03-28 Edwards Limited Sealing gasket
GB2622602A (en) * 2022-09-22 2024-03-27 Edwards Ltd Sealing gasket

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004507641A (en) * 2000-08-21 2004-03-11 アルカテル Pressure seal for vacuum pump
JP2008281003A (en) * 2007-05-11 2008-11-20 Alcatel-Lucent Dry vacuum pump
TWI479078B (en) * 2007-11-14 2015-04-01 Ulvac Inc Multistage dry pump
TW201812178A (en) * 2016-05-24 2018-04-01 普發真空公司 Stator, rotary shaft, dry vacuum pump and associated manufacturing processes
TW201835449A (en) * 2017-01-24 2018-10-01 英商愛德華有限公司 Pump sealing

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2489248A (en) * 2011-03-22 2012-09-26 Edwards Ltd Vacuum pump with stator joint seals
GB2498807A (en) * 2012-01-30 2013-07-31 Edwards Ltd Multi-stage vacuum pump with solid stator
GB2499217A (en) * 2012-02-08 2013-08-14 Edwards Ltd Vacuum pump with recirculation valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004507641A (en) * 2000-08-21 2004-03-11 アルカテル Pressure seal for vacuum pump
JP2008281003A (en) * 2007-05-11 2008-11-20 Alcatel-Lucent Dry vacuum pump
TWI479078B (en) * 2007-11-14 2015-04-01 Ulvac Inc Multistage dry pump
TW201812178A (en) * 2016-05-24 2018-04-01 普發真空公司 Stator, rotary shaft, dry vacuum pump and associated manufacturing processes
TW201835449A (en) * 2017-01-24 2018-10-01 英商愛德華有限公司 Pump sealing

Also Published As

Publication number Publication date
TW202108889A (en) 2021-03-01
CN113811668A (en) 2021-12-17
DE112020002386T5 (en) 2022-02-24
KR20220007061A (en) 2022-01-18
FR3096096A1 (en) 2020-11-20
FR3096096B1 (en) 2021-05-14
WO2020229163A1 (en) 2020-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI825313B (en) Dry primary vacuum pump
JP4713059B2 (en) Pressure seal for vacuum pump
JP6288527B2 (en) Vacuum pump
JP2015509165A (en) pump
TW202202724A (en) Dry vacuum pump and method for manufacturing same
TW202302990A (en) Dry vacuum pump
TWI626379B (en) Claw-type pump
KR20220131556A (en) dry vacuum pump
TW201712229A (en) Vacuum pump
RU207017U1 (en) COMPRESSOR
WO2023001718A1 (en) Vacuum pump
TWI776844B (en) Pump sealing
EP3421808A1 (en) Rotary machine
KR20190105594A (en) Multistage vacuum booster pump coupling
WO2021148525A1 (en) Dry vacuum pump
JP2002221164A (en) Movable vane type rotating device
TW202311619A (en) Vacuum pump
CN218509554U (en) Vacuum pump
CN107208649B (en) Vacuum pump
TWM571420U (en) Multi-stage vacuum booster pump connector