TWI792261B - 用於連接電氣元件的介面、方法及系統 - Google Patents

Abstract

本發明係關於一種介面(100)，用於連接配置於一殼中的一纜線(707)至一接收結構，該介面(100)包括：一連接器(101,703)，其包括一連接區(103)及一傳送區(105)，該連接區(103)用於固定該連接器至該接收結構的一纜線支撐件(701)，該傳送區(105)用於接收該纜線(707)與該殼；一下密封件(107,709)；一上密封件(111,715)；一腔元件(109,711)，其構造成在該下密封件(107,709)與該上密封件(111,715)之間覆蓋該纜線(707)。

本發明進一步關於一種懸掛系統及一種用於連接配置於一殼中的一纜線(707)至一接收結構的方法。

Description

用於連接電氣元件的介面、方法及系統

本發明係關於用於連接數個電氣元件如離岸安裝件的介面、方法及懸掛系統。

離岸安裝件如電力產生內安裝件且尤其是風力渦輪機，可利用多個獨立電氣海底電纜連接至岸上及/或相鄰離岸安裝件。對於離岸風力渦輪機而言，一般利用三條電纜連接，亦即每一電相單一芯纜。

但現今常見使用的纜線類型係基於包括多條彼此絕緣電纜的單一纜線。此纜線類型優點在於可藉由例如僅於海床佈放一纜線及/或僅自海床牽引單一纜線至離岸安裝件而減少安裝時間。此纜線類型的纜線稱之為多芯纜線或臍帶纜線，其中有多條纜線或管路置放於用以一同保護與固定纜線的一外層內。臍帶纜線不僅包含導電纜線，亦包含用於通信及資料轉移的纜線或管路，諸如光纜、低壓纜線或用於流體或氣體傳送的部件。

依據ISO標準13628-5:2009，術語「臍帶」定義為「功能部件群如電纜、光纖纜線、軟管與管路，疊置或成束或彼此組合，一般提供液壓、流體注入、電力及/或通信服務」。不論何種類型，此等纜線均可為鎧裝纜線，如已知出自單芯纜線，利用圍繞內纜/管路的金屬網或鋼線，在佈放於海床中或海床處時保護纜線及/或提供對纜線的鎮流器避免浮動。

將海底電纜至於水環境(尤其是鹽水環境)中的一個問題在於沿著電纜導體有水與氣體移動。水與氣體會穿透聚合物外殼與隔絕層且接著沿著纜線導體移動至末端或電纜接線盒，在該等處可能導致纜線故障。氣體如氫氣亦會移動至纜線終結點，若不排除則可能會產生危害。氫氣可能源自聚合物劣解及金屬脫氣與腐蝕，在最後者情況下，氫氣會由與海水接觸的金屬部件如外鎧裝線的自腐蝕產生。

GB 2560798 A描述一種利用墊片、凸緣及密封系統的組合的海底電纜懸掛，其係基於與纜線鎧裝的鋼線交互作用，以避免使用海洋級樹脂提供氣密封。

本文揭示的本發明的一目的在於提供離岸發電機間的可靠傳送鏈路。尤其是本文揭示的本發明的一目的在於提供連接離岸發電機及/或浮動結構與非鎧裝纜線的可能性。

此目的係藉由獨立請求項的主旨解決。尤其是藉由依據獨立請求項的用於連接配置於外殼中的纜線至接收結構的介面、方法及懸掛系統解決。本發明的進一步細節自其他請求項及實施方式與圖式可明確知悉。藉此併同系統描述的特徵與細節適用於併同本文所述方法，使得本發明的個別態樣的揭示可相互參考。

依據本發明的第一態樣，上述目的係藉由一種用於連接配置於一外殼中的一纜線至一接收結構的介面解決。該介面包括一連接器，其包括一連接區及一傳送區，該連接區用於固定該連接器至該接收結構的一纜線支撐件，該傳送區用於接收該纜線與該外殼。該介面進一步包括一下密封件，其包括被壓縮時在徑向上膨脹的一彈性元件；一上密封件，其包括被壓縮時在徑向上膨脹的一彈性元件；及一腔元件，其構造成在該下密封件與該上密封件之間覆蓋該纜線。該腔元件構造成形成該纜線的內芯與該腔元件的一內表面之間的一氣體腔，用於收集流出該纜線的氣體，尤其是流出該纜線的一外層與該纜線的一內層之間的空間的氣體。該下密封件構造成密封該纜線的一外表面與該殼之間的一空間。該上密封件構造成密封在該氣體腔上方的該腔元件的該內表面上方的一密封區與該纜線的該內芯之間的一空間。

在本發明的內文中，密封件係構造成用於密封空間以抵抗例如氫氣之流體流動的元件。

在本發明的內文中，流體緊密連接係避免例如氫氣之流體自連接部的一側流動至連接部的另一側的連接部。

在本發明的內文中，氣體腔係累積如氫氣之氣體的空間。依據本發明的氣體腔較佳位於氣體累積處，其中不損及特定纜線。

在本發明的內文中，纜線支撐件係用以接收、導引及固持纜線於接收結構中的結構。纜線支撐件可為鋼製管，其例如導引纜線延伸穿越給定軌跡。

本文所述介面係基於所形成的氣體腔用於接收流出纜線的氣體的原則。因此，完整纜線，亦即被外層圍繞的纜線內芯進入介面且僅有內芯離開介面，使得纜線內流動的氣體在氣體腔中累積。

為了累積纜線內流動的氣體，纜線併同其中配置纜線的外殼被導引穿越特定接收結構的纜線支撐件，諸如離岸風力渦輪機、變電站或任何其他離岸結構。接著纜線被導引穿越連接器。可利用緊固件如螺栓或螺絲將該連接器固定至纜線支撐件。為了與纜線支撐件連接，連接器可具有連接區如凸緣，其具有用以接收例如螺栓或螺絲的孔。

此外，其中配置纜線的外殼可藉由焊接或利用任何其他連接技術如螺栓或螺絲固定於連接器處。為了固定外殼於連接器處，連接器可具有固定區，諸如焊接表面或凸緣，其具有用以接收例如螺栓或螺絲的孔。

當外殼固定於連接器處時，包括纜線與外殼的纜線配置被導引至連接器中，但僅有纜線被導引出連接器。

或者，連接器可調整以導引纜線併同外殼朝向腔元件。

為了避免氣體或其他流體流出至纜線與外殼間的空間，使用下密封件。連接器與下密封件可藉由固定流體緊密連接部的凸緣及/或機械適配結構連接。

此外，氣體腔係由腔元件形成，其可係圓柱形且由非磁性鋼及/或塑膠製成。腔元件可具有凸緣及/或介面，用以提供與其他元件如下密封件、上密封件及/或連接器的流體緊密連接部。氣體腔促進纜線，尤其是纜線內芯的外罩。

氣體元件形成的氣體腔用作累積浮出纜線的氣體的儲槽，藉此保護其他區域，尤其是纜線的氣體敏感元件及/或特定接收結構免於受損。此外，累積的氣體可藉由燃燒或氣體轉換產生能量。

可視待連接的特定纜線的長度或類型，調整氣體腔與腔元件的形狀，以提供足以在一給定服務期間如一年累積氣體的體積。

或者，腔元件可調整以提供足以在特定接收結構的壽期累積氣體的體積。

依據一實例，腔元件構造成封圍纜線的一第一部分與該纜線的一第二部分兩者，在該第一部分中有該纜線的一外層存在，在該第二部分中該纜線的一外層被剝離且僅有該纜線的該內芯存在。

尤其是腔元件構造成形成纜線內芯與腔元件內表面間的氣體腔。因此，特定纜線的外層可在進入氣體腔前剝離。或者，特定纜線的外層可在氣體腔內剝離，使得氣體腔塗布第一區與第二區兩者，在第一區中，纜線內芯被外層覆蓋，且在第二區中，纜線內芯未被外層覆蓋。

為了提供氣體腔的流體緊密密封，上層可藉由固定流體緊密連接部的凸緣及/或機械適配結構連接至腔元件。

依據一實例，上密封件塑形為以正形式鎖定與密封連接來連接纜線內芯。

上密封件構造成提供與出自氣體腔的特定纜線內芯的流體緊密連接。因此，上密封件可具有在上密封件內部區的凹部，其塑形為正適配於內芯。

上密封件可選擇性地包括內密封元件，其構造成密封上密封件與特定纜線內芯間的容限空間。

尤其是上密封件可包括獨立凹部，用於特定纜線內芯的獨立元件，諸如用於特定相的特定纜線及/或用於流體或氣體運輸的部件。這些獨立凹部各可包括內密封元件，其構造成密封上密封件與特定纜線內芯的特定元件間的容限空間。

依據一實例，上密封件及/或下密封件構造成當無壓縮力施加於特定密封件上時在一安裝台中以一線性方向延伸，及當一壓縮力施加於該特定密封件上時與在該安裝台相比以一徑向方向進一步延伸。

為了提供氣體腔的密封，即使在壓力下亦保持氣體腔流體緊密，上密封件及下密封件各包括一彈性元件如橡膠及/或塑膠，其在壓縮時在徑向方向上膨脹。因此，當壓力壓縮上密封件及/或下密封件時，彈性元件進一步在徑向方向上膨脹，且因而提供特定密封件與其周圍結構的較強連接。

此外，特定密封件的彈性元件使能達成本文所揭介面的舒適與快速組裝，因為當特定密封件被插入腔元件或外殼/連接器中時，可分別避免上密封件與腔元件之間或下密封件與外殼/連接器之間的夾固力。只要特定密封件一就定位，即可藉由壓縮元件如被驅動通過密封件的螺絲來壓縮密封件而嚙合密封件。隨著壓縮元件緊固，提供壓縮力且密封件(亦即密封件的彈性元件)在徑向方向上膨脹，藉此提供用於密封袋密封空間的夾固力。

依據一實例，上密封件及/或下密封件包括用於接收壓縮元件的接收段，壓縮元件施加壓縮力於上密封件及/或下密封件，以在徑向方向上進一步膨脹上密封件及/或下密封件。

利用接收段，壓縮元件如螺栓或螺絲可被帶進特定密封件的彈性元件中而不使彈性元件受損。

依據一實例，介面包括機械夾固元件，其構造成配置在其中配置纜線的外殼與連接器之間，且構造成提供夾固力，使外殼在連接器中的移動最小化。

利用機械夾固元件如第三密封件，在介面中的纜線配置的移動可最小化。機械夾固元件可係機械制動器或任何其他元件，所提供的摩擦力強到足以使介面中(尤其是連接器中)的纜線配置移動最小化或避免移動。

依據一實例，連接器元件、下密封件、上密封件與腔元件的至少一者，較佳為每一者包括至少一個第一部分及一個第二部分，其等構造成可反向拆裝。

利用多零件元件，亦即由兩個以上零件組裝的密封件、連接器與腔元件，可快速簡易組裝與拆卸或剝離介面的特定元件。因此，可藉由僅拆卸本文所揭介面之一或所有元件如腔元件、執行服務工作及重組元件而以具時間與工作效率方式施行介面及/或特定纜線的服務，諸如在OEM階段的檢測服務。

依據一實例，介面包括延伸元件，用於連接介面與浮動結構，其中延伸元件構造成配置在腔元件與連接器之間，以在負載施加於纜線上時提供纜線可移動的空間。

藉由安裝延伸元件如電熔耦合器於本文所揭介面中，可在負載施加於纜線上時提供纜線可移動的額外空間。因此，在纜線因例如浮動結構移動導致的高負載下移動時，延伸元件保護介面不受損。

依據一實例，延伸元件包括至少一個止擋件(stopper)，用於阻擋纜線相對於延伸元件的移動。

利用止擋件如限制纜線在介面內的移動的機械障壁，可避免因纜線大幅移動造成介面受損。延伸元件與止擋件的組合使得特定纜線能在止擋件限制的空間內移動，以減少施加在纜線上的負載。但在纜線移動過大使得進一步的移動可能導致介面受損的情況下，停止纜線移動。

依據一實施例，腔元件包括進出介面，較佳係插頭、閥或薄膜，用於將氣體送出氣體腔。

利用進出介面可使氣體腔中累積的氣體離開氣體腔。因此，可避免高壓及/或氣體可轉移至氣體處理例項如槽、燃具、渦輪機、變電站、燃料單元或任何其他結構，尤其是任何其他離岸結構。尤其是進出介面可包括安全閥，其在氣體腔內壓力高於給定臨限值時打開。

依據一實例，介面包括儲存系統，用於儲存氣體，或一排氣系統，用於在一環境中將氣體排出，其中該儲存系統或該排氣系統藉由一連接系統連接至該進出介面。

利用排氣系統可在一環境中將氣體腔中累積的氣體排出。因此，介面可包括連接系統如數個管路，在其管路中導引氣體至環境或用於儲存氣體的槽中。

依據本發明的第二態樣，揭示一種用於連接配置於一殼中的一纜線至一接收結構的方法。該方法包括併同該殼將該纜線插入該接收結構的一纜線支撐件中的插入步驟；固定圍繞該纜線的一連接器於該纜線支撐件處的固定步驟；配置一下密封件於該殼與該纜線的一外表面之間的第一密封步驟；藉由配置該腔元件於該下密封件上方的該纜線的區域中，在該纜線的一內芯與一腔元件的一內表面之間形成一氣體腔，用於收集流出纜線的氣體的組裝步驟；及在該氣體腔上方的該腔元件的該內表面上的一密封區與該纜線的該內芯之間配置一上密封件的第二密封步驟。

該方法較佳用於利用本文所揭介面連接纜線至接收結構。因此，併同介面描述的特徵與細節適用於併同本文所述方法，使得本發明的個別態樣的揭示可相互參考。

依據本文所揭方法，連接器、下密封件、腔元件、上密封件及/或任何額外元件均可藉由在纜線一端的上方牽引且沿著纜線移動至預定處或藉由使用相連接的至少兩獨立元件塗布纜線而配置於纜線處。

依據一實例，該方法進一步包括固定連接器於外殼處。

為了連接連接器與其中配置有特定纜線的外殼，連機器與外殼可由連接器提供的焊接區焊接在一起。

依據第三態樣，本發明係關於，一種用於連接數個元件的懸掛系統。該懸掛系統包括本文揭示的介面的一實施例及配置於該介面中的一纜線。

只要外殼連接至連接元件，懸掛系統當然亦可包括纜線的外殼。

本文所揭懸掛系統尤其包括不具任何接線鎧裝的纜線。因此，懸掛系統可包括三相電纜，用以提供電力至三相馬達。或者，懸掛系統的纜線可為任何其他纜線如臍帶纜線。但注意依據本發明的懸掛系統無需纜線中的接線元件來連接介面與纜線。

在圖1中顯示介面100。介面100包括連接器101。連接器101包括用於固定連接器至接收結構的纜線支撐件的連接區103及用於接收配置於外殼中的纜線的傳送區105。

此外，介面100包括下密封件107，其構造成密封纜線外表面與外殼之間的空間。

此外，介面100包括腔元件109，其構造成塗布於下密封件107與上密封件111之間的纜線。腔元件109進一步構造成形成纜線的內芯與腔元件109的內表面之間的氣體腔，用於收集自纜線外層與纜線內芯間的空間流出的氣體。

此外，介面100包括上密封件111。上密封件111構造成密封氣體腔上方的腔元件109的內表面上的密封區與纜線內芯間的空間。

在圖2中顯示上密封件111。在圖2所示實施例中，上密封件111包括三個元件111a、111b與111c，其等構造成嚙合形成上密封件111。

三個元件111a、111b與111c進一步各包括凹部200，用於接收纜線的內芯113。因此，元件111a、111b與111c構造成正適配於內芯113且當纜線的內芯113延伸穿越時，將超過上密封件111形成的氣體腔密封隔絕於環境，示如圖3。

在圖3中，元件111a、111b與111c繞纜線的內芯113嚙合。上密封件111構造成與腔元件109的流體緊密嚙合，使得氣體腔形成於例如腔元件109的內表面、纜線的內芯113與下密封件107之間。

在圖4中詳示依據圖1的腔元件109。可見到螺栓401拴緊腔元件109至連接器101及接收結構的纜線支撐件403。

此外，顯示選用橡膠延伸件405與連接器101的對應延伸件407或在圖4中被纜線支撐件403覆蓋的下密封件107嚙合，用於密封介面100的內部空間與環境隔絕。

腔元件109可選擇性包括進出介面409如插頭、閥或薄膜，用於傳送自腔元件109形成的氣體腔中排出的氣體。

在圖5中顯示腔元件500。腔元件500包括第一元件501與第二元件503。第一元件501與第二元件503易於藉由緊固或鬆解孔505中的螺絲而組裝及拆卸。

隨著第一元件501與第二元件503的組合，上密封件111可自上方與腔元件500嚙合，使得在腔元件500中的上密封件111下方形成氣體腔。腔元件500可由非磁性鋼製成，使得腔元件500本身的氣體建立最小化。

因此，易於藉由拆卸與重組腔元件500而施行介面100或纜線延伸穿過介面100的服務。

在圖6中，顯示本文揭示的方法的一實施例方法600。

方法600包括併同該殼將纜線插入接收結構的一纜線支撐件中的插入步驟601；固定圍繞該纜線的一連接器於該纜線支撐件處的固定步驟603；配置一下密封件於該殼與該纜線的一外表面之間的第一密封步驟605；藉由配置該腔元件於該下密封件上方的該纜線的區域中，在該纜線的一內芯與一腔元件的一內表面之間形成一氣體腔，用於收集流出纜線的氣體的組裝步驟607；及在該氣體腔上方的該腔元件的該內表面上的一密封區與該纜線的該內芯之間配置一上密封件的第二密封步驟609。

在圖7中顯示依本發明的一實施例的懸掛系統700。懸掛系統700包括依一實施例的介面。懸掛系統700的介面包括連接器703，其構造成與一纜線支撐件701及其中配置有纜線707的外殼嚙合。連接器703可包括提供夾固力的機械夾固元件，使得連接器703中的外殼移動最小化。

纜線支撐件701可配置於待電氣連接至離岸風力渦輪機的接收結構如浮動式變電站(floating substation)處。

懸掛系統700可選擇性包括延伸元件705，其提供其中纜線707可在施加負載於纜線上時移動的空間。

此外，懸掛系統700包括各由兩個零件組成的下密封件709與腔元件711；及上密封件715。上密封件715構造成與纜線707的內芯713正適配。

腔元件711構造成併同上密封件715及下密封件709形成內芯713與腔元件711的內表面之間的氣體腔717。

懸掛系統700可包括用於傳送電力的任何纜線，例如非鎧裝三相電纜。懸掛系統700可為接收系統如離岸風力渦輪發電機、變電站或任何其他離岸結構的部分。尤其是由於纜線707的內芯713可相對於纜線支撐件701移動，故懸掛系統700可用以連接浮動結構與其他結構如非浮動式變電站。因此，懸掛系統700可用以補償或容忍浮動結構與非浮動結構之間的相對移動。

懸掛系統700的連接器703可包括用以與纜線707的外殼連接的外殼連接區，以固定外殼於連接器703處。外殼連接區可構造成被焊接於外殼。

此外，連接區可係圓形平坦元件，提供緊固件如螺絲或螺栓用的接收件，可用以連接纜線707與纜線支撐件701。

用於連接纜線707與纜線支撐件701的緊固件可僅延伸穿過連接器703的外殼連接區或穿過纜線707的複數個元件如腔元件711及/或上密封件715及/或下密封件709。

纜線707的外殼可利用下密封件709而被夾固於連接器703中。

由於連接器703固定於纜線支撐件701且纜線707的外殼焊接至連接器703或夾固於連接器703中，故外殼亦相對於纜線支撐件701固定。

100:介面

101:連接器

103:連接區

105:傳送區

107:下密封件

109:腔元件

111:上密封件

111a:元件

111b:元件

111c:元件

113:內芯

200:凹部 401:螺栓 403:纜線支撐件 405:選用橡膠延伸件 407:延伸件 409:進出介面 500:腔元件 501:第一元件 503:第二元件 505:孔 600:方法 601:插入步驟 603:固定步驟 605:第一密封步驟 607:組裝步驟 609:第二密封步驟 700:懸掛系統 701:纜線支撐件 703:連接器 705:延伸元件 707:纜線 709:下密封件 711:腔元件 713:內芯 715:上密封件 717:氣體腔

本發明的進步優點、特徵及細節自下列實施方式可知，其中詳述本發明的實施例。藉此，來自申請專利範圍的特徵及實施方式中所述特徵基本上可單獨用於本發明或任意組合。圖式概略顯示： 圖1係依據本發明的一實施例的介面。 圖2係依據圖1所示實施例的上密封件的詳圖。 圖3係依據圖2的處於關閉位置的上密封件。 圖4係依據圖1的腔元件。 圖5係依據本發明的介面的另一實施例的腔元件。 圖6係依據本發明的一實施例的方法。 圖7係依據本發明的一實施例的懸掛系統。

100:介面

101:連接器

103:連接區

105:傳送區

107:下密封件

109:腔元件

111:上密封件

Claims (17)

1. 一種介面(100)，用於連接配置於一殼中的一纜線(707)至一接收結構，該介面(100)包括：一連接器(101,703)，其包括一連接區(103)及一傳送區(105)，該連接區(103)用於固定該連接器至該接收結構的一纜線支撐件(701)，該傳送區(105)用於接收該纜線(707)與該殼；一下密封件(107,709)；一上密封件(111,715)；一腔元件(109,711)，其構造成在該下密封件(107,709)與該上密封件(111,715)之間覆蓋該纜線(707)，其中該腔元件(109,711)構造成形成該纜線(707)的內芯(113,713)與該腔元件(109,711)的一內表面之間的一氣體腔(717)，用於收集流出該纜線(707)的氣體，其中該下密封件(107,709)構造成密封該纜線(707)的一外表面與該殼之間的一空間，及其中該上密封件(111,715)構造成密封在該氣體腔(717)上方的該腔元件(109,711)的該內表面上方的一密封區與該纜線(707)的該內芯(113,713)之間的一空間。
2. 如請求項1之介面(100)，其中該上密封件(111,715)塑形為呈正形式鎖定與密封連接方式與該纜線(707)的該內芯(113,713)連接。
3. 如請求項1或2之介面(100)，其中該介面(100)包括一機械夾固元件，其構造成被配置在其中配 置有該纜線的該殼與該連接器(101,703)之間，且構造成提供一夾固力將該連接器(101,703)中的該殼的移動最小化。
4. 如請求項1或2之介面(100)，其中該腔元件(109,711)構造成封圍該纜線(707)的一第一部分與該纜線(707)的一第二部分，在該第一部分中有該纜線(707)的一外層存在，在該第二部分中該纜線(707)的一外層被剝離且僅有該纜線(707)的該內芯(113,713)存在。
5. 如請求項1或2之介面(100)，其中該上密封件(111,715)及/或該下密封件(107,709)構造成當無壓縮力施加於特定密封件上時在一安裝台中以一線性方向延伸，及當一壓縮力施加於該特定密封件上時與在該安裝台相比以一徑向方向進一步延伸。
6. 如請求項1或2之介面(100)，其中該上密封件(111,715)及/或該下密封件(107,709)各包括接收段，用於接收壓縮元件，其施加一壓縮力於該上密封件(111,715)及/或該下密封件(107,709)上，以進一步在一徑向方向上使該上密封件(111,715)及/或該下密封件(107,709)膨脹。
7. 如請求項1或2之介面(100)，其中該連接器(101,703)、該下密封件(107,709)、該上密封件(111,715)及該腔元件(109,711)的至少一者包括至少一個第一部分及一個第二部分，其等構造成可反向拆裝。
8. 如請求項1或2之介面(100)，其中該連接 器(101,703)、該下密封件(107,709)、該上密封件(111,715)及該腔元件(109,711)的每一者包括至少一個第一部分及一個第二部分，其等構造成可反向拆裝。
9. 如請求項1或2之介面(100)，其中該介面(100)包括一延伸元件(705)，用於與一浮動結構連接，其中該延伸元件(705)構造成配置在該腔元件(109,711)與該連接器(101,703)之間以提供當一負載施加於該纜線(707)上時該纜線(707)可移動的一空間。
10. 如請求項9之介面(100)，其中該延伸元件(705)包括至少一個止擋件，用於阻擋該纜線(707)相對於該延伸元件(705)的移動。
11. 如請求項1或2之介面(100)，其中該腔元件(109,711)包括一進出介面(409)，用於將該等氣體送出該氣體腔。
12. 如請求項11之介面(100)，其中該進出介面(409)係一插頭、一閥或一薄膜。
13. 如請求項11之介面(100)，其中該介面(100)包括一儲存系統，用於儲存該等氣體，或一排氣系統，用於在一環境中將該等氣體排出，其中該儲存系統或該排氣系統藉由一連接系統連接至該進出介面(409)。
14. 一種用於連接配置於一殼中的一纜線(707)至一接收結構的方法(600)，該方法(600)包括以下步驟：併同該殼將該纜線(707)插入(601)該接收結構的一 纜線支撐件(701)中；固定(603)圍繞該纜線的一連接器(101,703)於該纜線支撐件(701)處；配置(605)一下密封件(107,709)於該殼與該纜線(707)的一外表面之間；藉由配置該腔元件(109,711)於該下密封件(107,709)上方的該纜線(707)的區域中，在該纜線(707)的一內芯(113,713)與一腔元件(109,711)的一內表面之間形成(607)一氣體腔(717)，用於收集流出纜線(707)的氣體；在該氣體腔(717)上方的該腔元件(109,711)的該內表面上的一密封區與該纜線(707)的該內芯(113,713)之間配置(609)一上密封件(111,715)。
15. 如請求項14之方法(600)，其中該方法(600)進一步包括固定該連接器(101,703)於該纜線(707)的該殼處。
16. 一種用於連接數個元件的懸掛系統(700)，該懸掛系統(700)包括：如請求項1至13中任一項之一介面(100)，配置於該介面(100)中的一纜線(707)。
17. 如請求項16之懸掛系統(700)，其中該纜線(707)係選自下列電纜：非鎧裝多芯電纜、三相電纜、臍帶電纜及非鎧裝臍帶電纜。

Images