TWI731918B - 安全注射器裝置(一) - Google Patents

Abstract

一種可與一注射器一起使用以提供一安全注射器的裝置，該裝置包含：一套鞘可展開用以至少部份地掩蔽該注射器之一針；及一套鞘致動器可藉與一套鞘展開機構互動以展開該套鞘；其中該套鞘係構製成會相對於該針固定不動，直到一注射注塞在其向內衝程達到一套鞘釋放點，且其中該套鞘致動器係構製成可在該套鞘致動器於該套鞘釋放點之後相對於該注射柱塞移動時來展開該套鞘。

Description

安全注射器裝置(一)

發明領域 本發明係有關安全注射器及可供配裝於注射器以將它們轉變成安全注射器的裝置。在特定的實施例中，本發明係有關，但不必被限定於，被動式安全注射器及相關的裝置。

發明背景 概括而言，供醫療使用的注射器包含一圓筒具有一皮下注射針在一端，及一柱塞構製成能在圓筒內移動，因此該柱塞之一向內衝程會使一容裝在該圓筒內的物質被由該針中之一孔隙逐出。

安全注射器典型包含某些形式的安全機構，用以在該皮下注射針已被注入於一病人之後來保護照護工作者避免針紮。舉例的安全注射器可包含一套鞘用以掩蔽該針，或可使該針縮回該注射器的圓筒內。

安全注射器可被概括地分成”主動式”和”被動式”。主動式安全注射器典型須要該注射器之一使用者的某些動作來銜接該安全機構。該動作可在該針由該病人移除之後才被採行，或可在當該針正由該病人移除之時被採行。典型地，用來銜接該安全機構所須的動作係與用來造成該柱塞之向內衝程所須的動作分開。被動式安全注射器典型會銜接該安全機構而無需該使用者之任何特定動作，即是，不需要任何通常被採行來使用該注射器以外的動作。

發明概要 發明人等已瞭解一安全注射器可包含一彈簧載壓的安全機構，其可被一照護工作者在該柱塞的向內衝程之後，來分開地銜接。即是，該照護工作者會採行一分開的動作來銜接該彈簧載壓機構。該彈簧力會推迫一表面抵住該病人的皮膚，俾可抽出該針並同時地銜接一安全機構，譬如一套鞘。該等裝置係易於被誤用，因為照護工作者習知會在銜接該安全機構之前由該病人移除該針。此會使該照護工作者在使用之後曝露於該針，且該安全機構的彈簧載壓動作可能導致血液由該針濺出。

其它已知的安全性注射器須要該針在該安全機構可被銜接之前先被由該病人移除。此會使該照護工作者在該針使用之後曝露於該針。

依據本發明之一態樣係提供一種可與一注射器一起使用以提供一安全注射器的裝置，該裝置包含：一套鞘可展開以供至少部份地掩蔽該注射器之一針；及一套鞘致動器可藉與一套鞘展開機構互動來展開該套鞘，其中該套鞘係構製成相對於該針是固定的，直到一注射柱塞在其向內衝程時逹到一套鞘釋放點，且其中該套鞘致動器係構製成可使該套鞘在該套鞘致動器於該套鞘釋放點之後相對於該注射柱塞移動時將會展開。

可擇地，該套鞘致動器係構製成在該套鞘釋放點之後能被一使用者以一連續的注射操作動作來操作。

可擇地，該套鞘致動器係構製成能於該連續的注射操作動作期間在該使用者所施加之一力下來相對於該注射柱塞移動。

可擇地，在該套鞘釋放點之後該套鞘致動器相對於該注射柱塞的移動會使該套鞘展開機構操作，且其中該套鞘致動器在該套鞘釋放點之後相對於該注射柱塞的移動與該套鞘的移動之間有一連續的關係。

可擇地，該套鞘致動器係可滑動地安裝於該注射器。

可擇地，該套鞘展開機構包含一小齒輪可與該套鞘致動器上之一第一齒條和該套鞘上之一第二齒條互動。

可擇地，該裝置更包含一裝座相對於該注射器固定，且其上安裝該小齒輪。

可擇地，該套鞘展開機構包含一可旋轉的連桿其包含一第一螺紋構製成能將該連桿的旋轉變換成該套鞘的直線運動以使其展開。

可擇地，該套鞘致動器係構製成能在該套鞘致動器於該套鞘釋放點之後的移動時來旋轉該可旋轉的連桿。

可擇地，該套鞘展開機構包含一第二螺紋，相反於該第一螺紋，並構製成能與該套鞘致動器互相用以旋轉該可轉動的連桿。

可擇地，該第二螺紋係設在該可旋轉的連桿上。

可擇地，該套鞘致動器係構製成會相對於該注射器被固定，直到該注射器達到該套鞘釋放點。

可擇地，該套鞘致動器包含一把柄部用以在一注射操作動作時承納一使用者的食指和中指。

可擇地，該套鞘包含扣持凸耳用以使該套鞘相對於該針保持固定，並構製成當該注射柱塞達到該套鞘釋放點時會被釋放。

可擇地，該套鞘、套鞘展開機構和套鞘致動器係連接成使該等扣持凸耳的釋放會容許該套鞘致動器的移動及該套鞘展開機構的操作。

可擇地，該套鞘致動器包含一安全柱塞可直線地耦接於該注射柱塞，並構製成會在該套鞘釋放點與該注射柱塞解耦。

可擇地，該套鞘展開機構包含一螺桿由該安全柱塞延伸，其中該第二螺紋係設在該螺桿上，且係構製成能在該使用者於該套鞘釋放點之後之一連續的注射操作動作時來旋轉該連桿。

可擇地，該裝置更包含該注射柱塞，其中該螺桿係構製成能被容納在該注射柱塞之一對應凹槽內以供其旋轉，且其中該注射柱塞係旋轉地耦接於該連桿。

可擇地，該裝置更包含一旋轉限制器，構製成能阻止該注射柱塞旋轉，直到該套鞘釋放點之後。

可擇地，該旋轉限制器包含該安全柱塞之一或更多腳的特徴細構，構製成能與該連桿之對應的特徴細構互動以阻止其旋轉。

可擇地，該安全柱塞之一或更多腳的特徴細構包含一凸肋，且其中該連桿之對應的特徴細構包含一槽隙構製成能容納該凸肋。

可擇地，該旋轉限制器包含一鍵式導件構製成能與該注射柱塞互動以阻止其旋轉。

可擇地，該鍵式導件包含一鍵式孔隙會被該注射柱塞穿過，其中該注射柱塞的至少一部份具有一截面構製成不能在該鍵式孔隙內旋轉。

依據本發明的另一態樣，係提供一種安全注射器包含一如任何先前請求項的裝置。

依據本發明的另一態樣，係提供一種零件套組可供與一注射器一起使用以提供一安全注射器，該零件套組包含：一套鞘可展開以供至少部份地掩蔽該注射器之一針；一套鞘展開機構；及一套鞘致動器可與該套鞘展開機構互動以展開該套鞘；其中該套鞘係構製成，當配裝於一注射器時，會相對於該針固定不動，直到一注射柱塞在其向內衝程時達到一套鞘釋放點，且其中該套鞘致動器係構製成可使該套鞘在該套鞘致動器於該套鞘釋放點之後的移動時會展開。

可擇地，該零件套組更包含一注射器而該套鞘、套鞘展開機構和套鞘致動器係構製成能被配裝於它。

可擇地，該注射器係預先充填一藥劑。

詳細說明 概括而言，於此揭露者係為安全注射器和用以提供安全注射器的裝置，其中一套鞘係會被一以一套鞘致動器作動的機構展開。在舉例的裝置中，該套鞘係沿一注射器之一圓筒的一長度延伸來至少部份地掩蔽該注射器之一針。該套鞘可藉使用者所施之一力而被推迫覆蓋該針，典型是在一注射操作動作時，其包括該注射器之正常使用的動作。在舉例的裝置中，一由該使用者於一套鞘釋放點之後所施的力可相對於一注射柱塞移動該套鞘致動器，且該相對移動會轉變成該套鞘之一對應的移動。因此，該套鞘致動器與該注射柱塞的相對移動和該套鞘的移動之間是一連續的關係。此乃不同於一裝置其中一套鞘係藉一自行操作的機構，例如一偏壓構件，之釋放而展開。

一套鞘致動器會與一套鞘展開機構互動來展開該套鞘。在某些安排中，該套鞘的移動係相對於該套鞘致動器的移動成比率的，因此該套鞘之一移動量值會大於該套鞘致動器之一移動量值。該成比率的移動可被以該套鞘展開機構來提供。

又，該套鞘致動器可被構製成能由其直線運動來使該套鞘展開。該”直線”乙詞係被用來包含與該安全注射器之一縱軸對準的縱向移動。直線移動可被一使用一注射器的使用者之一注射操作動作造成。在舉例的裝置中，一注射操作動作包含一柱塞被以一拇指按壓，同時用同一手的食指和中指扣持著該注射筒。該注射操作動作可在一注射柱塞於該圓筒內移動一完整衝程以由該圓筒逐出一物質之後被繼續進行。

請注意，雖所述的裝置係有關於注射器，包含一圓筒、針及注射柱塞，但舉例的裝置亦可有關於一種用以配裝於一注射器的裝置。即是，舉例的裝置不必包含該圓筒、針及／或注射柱塞。

若使用於此，該”注射柱塞”乙詞包含一柱塞其具有一元件構製成能在一注射器之一圓筒內移動來施配一容裝於該圓筒內的物質。

又，舉例的裝置係被描述於此，及有關於該裝置的各種特徴細構之間的相對移動。應請瞭解該相對移動係被用來操作該裝置的某些特徴細構。例如，一套鞘致動器可被移動，且該注射器保持固定而來展開一套鞘，但若該套鞘致動器保持固定，則相同的效果可藉一注射器的移動而被達成。於此提供的說明係假設該注射器保持固定。

圖1示出一舉例的裝置可供配裝於一注射器以提供一安全注射器。在圖1中該裝置係被示出配裝於一注射器。該裝置包含一套鞘100及一套鞘致動器102。一套鞘展開機構104會連結該套鞘100和該套鞘致動器102，而使該套鞘致動器102的移動會造成該套鞘100的移動。在圖1的舉例裝置中，該套鞘展開機構104包含一齒條與小齒輪裝置。圖1的舉例裝置之套鞘展開機構104係構製成會使該套鞘100以一相反於該套鞘致動器102移動的方向移動。且，該套鞘展開機構104可被構製成會使該套鞘100的移動係大於該套鞘致動器102的對應移動。

該套鞘展開機構104包含一裝座108，而有一小齒輪110係可旋轉地連接於它。當該裝置配裝於該注射器時，該裝座108係固定於該注射器之一圓筒112。該套鞘100和該套鞘致動器102係構製成相對於該裝座108滑動。具言之，在圖1的舉例裝置中，該套鞘100係被設成能在該裝座108之一外表面上滑動，且該套鞘致動器102係構製成能在該套鞘100之一外表面上滑動。該套鞘100具有一固定物114包含扣持凸耳117 a、117b等，其係構製成能使該套鞘100相對於該裝座108(及／或該圓筒112)保持固定，直到當其在一注射柱塞116的衝程中之一套鞘釋放點被釋放時。此會更詳細說明於後。該注射柱塞116的衝程包含該注射柱塞116在該注射圓筒112中的向內及／或向外移動。該固定物114包含二扣持凸耳117a、117b等，構製成能與一在該圓筒112之一注射柱塞開孔處的唇緣(示於圖2a-d中)或與該裝座108之一唇緣銜接。

圖1的舉例裝置會阻止該套鞘致動器102移動，因為該套鞘100係相對於該圓筒112固定，直到該注射柱塞116達到該套鞘釋放點。由於該套鞘展開機構104所提供之該套鞘100與該套鞘致動器102間的連結之結果，該等細構無一是可操作的，直到該套鞘固定物114被釋放時。

該套鞘展開機構104更包含一第一齒條118形成於該套鞘100上，及一第二齒條120形成於該套鞘致動器102上。該第一和第二齒條118、120係與該小齒輪110嚙合。在舉例的裝置中，該小齒輪110包含一組的齒122會與該第一和第二齒條118、120嚙合。此會提供一該套鞘100對該套鞘致動器102之一對一的運動。在其它的舉例裝置中，該小齒輪上可有第一和第二組的齒，且該第二組的齒可具有一比該第一組的齒更大的半徑，而使該套鞘致動器102的移動會造成該套鞘100之一更大或較小量值的移動。但是，該第一和第二齒條的直徑可為相同的。在圖1的舉例裝置中，該第一和第二齒條118、120各皆會與該小齒輪110之單一組齒122嚙合，因此該套鞘100的移動與該套鞘致動器102的移動係為一對一的比率。

該套鞘100係可延伸於該裝置的至少部份長度上，而使其在該注射器使用之後會掩蔽該注射器的一針126。

圖2a-d示出穿過圖1的裝置和注射器在各種不同操作階段時的截面。

該參閱圖2a，該裝置係在一未使用狀態。該裝座108係配裝於在該圓筒112之注射柱塞孔處的唇緣128。該固定物114的凸耳117a-b係與該裝座108之一唇緣銜接，而使該套鞘100對該裝座108和該圓筒112呈一固定關係。該注射柱塞116係在其衝程之一最外點處。

一使用者會按壓該注射柱塞116，此可藉將姆指置於一注射柱塞頭130上，且食指和中指扣抵該套鞘致動器102之一指抓部132，並在該姆指與指頭間施以一相對壓力而來為之。此操作概念於注射器中是典型的。因該套鞘100相對於該裝座108和圓筒112是固定的，故該套鞘致動器102會被阻止不能移動，因其係被該套鞘展開機構104(未示於圖2a-d中，因它們是截面)連結於該套鞘100。該第二齒條120會被阻止不能轉動該小齒輪110，因為該第一齒條118是固定的。

請參閱圖2b，當該注射柱塞116在其向內衝程達到一套鞘釋放點時(在圖1和2a-d的舉例裝置中為該向內衝程的終點)，該注射柱塞頭130會碰到該等扣持凸耳117a-b，並將它們側向地移位而脫出與該裝座108之唇緣的銜接。因此該固定物114會被釋放，且該套鞘100會對該裝座108及／或圓筒112不再呈固定關係。如此，該套鞘致動器102現在能自由移動，並能與該套鞘展開機構104互動。請注意該套鞘致動器102的其它解耦形式亦是可能的。舉例的解耦裝置係構製成能將該套鞘致動器102扣持於定位，直到該柱塞在其向內衝程達到該套鞘釋放點時。

請參閱圖2c，該注射柱塞116在該套鞘釋放點之後的移動會造成該套鞘致動器102相對於該裝座108及／或該圓筒112的移動。該套鞘致動器102的移動係以箭號134表示。該套鞘致動器會與該套鞘展開機構104互動，並使該小齒輪110旋轉，其係以箭號136表示。此則又會使該套鞘100移動，係以箭號138表示。故而該套鞘100會朝向其至少部份地掩蔽該針126的位置展開。

請參閱圖2d，該套鞘致動器102已移至一移動極限處，在該處該指抓部132會靠抵該裝座108的唇緣。該套鞘100是展開的，因此其會掩蔽該針126。又，一鎖140將會銜接，而使該套鞘不能被移出其伸展位置外。圖1和2a-d之舉例裝置的該鎖140會相對於該套鞘致動器102鎖住該套鞘100。具言之，該等凸耳117a-b會被向外偏壓，並因此伸出穿過該套鞘致動器102中的孔隙，而使它們會被該套鞘致動器102上的鎖定表面142a-b限制。

圖3示出一舉例的裝置配裝於一注射器。圖3之裝置的許多特徴細構係相同或類似於圖1的裝置之對應細構，並可具有相同或類似的目的。因此，該等細構不再於此詳細說明。類似的標號可被用於類似的細構，唯以”3”加於字首。

圖3的舉例裝置之一套鞘展開機構304包含一可旋轉的連桿308，其係可相對於該注射器的圓筒312(未示於圖3中)及該套鞘300和該套鞘致動器302等之一或多者旋轉。該可旋轉的連桿308包含一第一螺紋322及一第二螺紋324，其係最佳地示於圖4a-d中。該第一螺紋322係構製成能將該連桿308的旋轉運動轉變成該套鞘300的直線運動。在圖3的舉例裝置中，此係藉與該套鞘300上之一對應的細構互動而來達成。該第二螺紋324係構製成能將該套鞘致動器302的直線運動轉變成該連桿308的旋轉運動。在圖3的舉例裝置中，此係藉與該套鞘致動器302上的對應細構互動而來達成。在圖3的舉例裝置中，該第一和第二螺紋322、324包含形成於該裝座308中的槽道，且該套鞘300和該套鞘致動器302的對應細構包含導引凸緣構製成能在該等槽道內移行。

請注意可供該連桿308旋轉的其它裝置亦是可能的，且不需藉由一第二螺紋。

該第一和第二螺紋322、324不必繞該裝置形成一完整360˚的廻轉，而可形成一部份的迴轉。於此意義中，第一和第二螺紋322、324不必為一完整的螺旋(即大於360˚廻轉)，而可為一繞該連桿308之一外部形成的彎曲導槽。該第一和第二螺紋322、324係呈斜角，而使當該等導引凸緣在該等槽道內移行時，該套鞘300和套鞘致動器302會分別沿該裝置之一長度移動。該第一和第二螺蚊322、324的角度係稱為該等螺紋的陡度或梯度，其會控制被該等導引凸緣由一所予的旋轉運動量轉變成的直線運動量。在舉例的裝置中，該各第一和第二螺紋322、324的角度是相同的，因此該套鞘300和套鞘致動器302之一一對一的移動比率會被提供。在其它的舉例裝置中，該各螺紋的梯度可為不同的。該第一和第二螺紋322、324係呈相反的方向，因此該套鞘致動器302在一方向的移動會造成該套鞘300在一相反方向的移動。

圖4a-d示出圖3的舉例裝置在不同操作階段的一些側視圖。該可旋轉的連桿308係可相對於該套鞘300和該套鞘致動器302旋轉。因此，該連桿308可被可旋轉地連接於該圓筒312。該套鞘300係藉一包含扣持凸耳317a-b的固定物314連接於該連桿308。該第一和第二螺紋322、324可被看出係為形成於該可旋轉的連桿308中之槽道。該套鞘致動器302和該套鞘300係不能相對於彼此旋轉。該連桿308係構製成可相對於該套鞘300和該套鞘致動器302旋轉。

一使用者開始會藉於該指抓部332和該注射柱塞316的頭330之間施加相對力以使它們靠合在一起來操作該注射器，類似於有關圖2a-d所述的過程。因為該套鞘300係與該連桿308呈一固定關係，故該連桿308不能旋轉，且因此該套鞘致動器302的導引凸緣不能在該第二螺紋324中移行。

請參閱圖4b，當該注射柱塞316已達到該套鞘釋放點時，該處可為其衝程的終點，該注射柱塞頭330會接觸該等扣持凸耳317a-b，並側向地移位它們而使它們不再與該連桿308銜接。該連桿308現在能相對於該套鞘300和套鞘致動器302自由旋轉。如前針對圖1所述，該套鞘300及／或套鞘致動器302的其它解耦形式亦是可能的。概括而言，舉例的解耦裝置係構製成能將該套鞘300扣持於定位，直到該柱塞達到該套鞘釋放點。在該套鞘釋放點之後，該套鞘致動器302係可移動來展開該套鞘300。

如圖4c中所示，在解耦之後該套鞘致動器302相對於該注射柱塞316的移動(以箭號334示出)，會使該套鞘致動器302的導引凸緣以箭號334所示的方向在該第二螺紋324內移行，此則又會旋轉該連桿308(以箭號336示出)並迫使該套鞘300以相反方向移動(以箭號338示出)，因為該套鞘300上的導引凸緣會與該第一螺紋322互動。

圖4d示出該套鞘300完全展開。

圖5a和5b示出一舉例的裝置配裝於一注射器以提供一安全注射器。圖5a示出該裝置在使用之前，而圖5b示出該裝置在使用時之一點處，其中一可旋轉的連桿係可看到。圖5a和5b的裝置之一些特徴細構係相同或類似於圖1和3的裝置之對應的細構，並可具有相同或類似的目的。因此，該等細構不再於此詳細說明。類似的標號可被用於類似或相同的細構，唯以”5”加於字首。

圖5a和5b的舉例裝置包含一套鞘500及一套鞘致動器502。該套鞘致動器502包含一安全柱塞550，其係耦接於一注射柱塞516，並構製成能在向內衝程之一套鞘釋放點時與該注射柱塞516解耦。有許多種方法可使該解耦發生，且一方法會被說明於後。解耦之後，該安全柱塞550的進一步移動會使該套鞘500展開。

若被用於此，該”安全柱塞”乙詞包含舉例裝置之一特徴細構，其係構製成能展開一套鞘。安全柱塞可在該使用者之一正常的注射操作動作中來展開該套鞘，即是，該使用者可如正常地操作該裝置，且該注射柱塞將會在所施之力下展開該套鞘。

圖5a和5b之舉例裝置的套鞘致動器502亦包含一可旋轉的連桿508包含一第一螺紋而在該套鞘500與套鞘致動器502之間提供一螺紋連桿。該連桿508係可見於圖5b中。該連桿508係構製成能作用如一導螺桿，用以將該連桿508的旋轉運動轉變成該套鞘500的直線運動，如後所述。該連桿508會與該套鞘500之一對應細構例如一對應的螺紋合作，而將該連桿508的旋轉運動轉變成該套鞘500的直線運動。具言之，該連桿508包含一第一螺紋構製成能與該套鞘500上的對應細構互動。

該安全柱塞550包含一頭及多數個(在圖5的舉例裝置中為二個)腳552a、b朝向該套鞘500延伸。該套鞘500包含導槽582a、b而該等腳552a、b的對應細構會被容納於其中。該等導槽582a、b容許該套鞘500與該等腳552a、b的相對直線運動。

該安全柱塞550係在衝程之一起始點處耦接於該注射柱塞516。該安全柱塞550係直線地耦接於該注射柱塞516，其中該安全柱塞550的直線運動會造成該注射柱塞516的直線運動。在圖5a和5b的舉例裝置中，該耦接係藉該安全柱塞550的腳552a、b與該連桿508上的對應細構之間的互動來提供。該安全柱塞550之一螺桿551包含一第二螺紋其會施一旋轉力於該注射柱塞516上，但該注射柱塞516會被該安全柱塞550的腳552a、b與該連桿508上的對應細構之間的交互作用阻止而不能沿其衝程的至少一部份旋轉，因此直線耦接會被提供。該裝置更包含一旋轉限制器構製成能阻止該連桿旋轉，直到該套鞘釋放點。該旋轉限制器可包含該等腳552a、b及該連桿508，其可被構製成能阻止該連桿508旋轉，直到該安全柱塞550之向內衝程的套鞘釋放點。此則會提供該安全柱塞550與該注射柱塞516之間的直線耦接，因為該注射柱塞516係旋轉地耦接於該連桿508，故而不能自由旋轉。在圖5a和5b的舉例裝置中，該等腳552a、b上的凸肋553a、b係構製成能被容納於該連桿508之一唇緣509(示於圖6b中)中的槽隙內來阻止該連桿508旋轉。該等凸肋553a、b不會沿該等腳552a、b的整個長度延伸，而各腳552a、b之一上部沒有凸肋553a、b。因此，當該等凸助553a、b已通過該等槽隙時，則該連桿508即可自由旋轉，且該注射柱塞516會不再直線地耦接於該安全柱塞550。因此該安全柱塞550的連續移動會使該安全柱塞550的螺桿551能旋轉該注射柱塞516，其係旋轉地耦接於該連桿508，故其亦會旋轉。

在另擇的裝置中，該旋轉限制器可藉該螺桿551之一組合來提供，其會在該注射柱塞516的入口處由該安全柱塞550之一頭延伸一鍵式導件進入該注射器的圓筒中。該螺桿551包含一第二螺紋其係容納於該注射柱塞516內，並會施一旋轉力於其上。但是，該注射柱塞516沿其長度的至少一部份具有一截面，其會由於與該鍵式導件交互作用而阻止它不能旋轉。該注射柱塞516的旋轉係藉該注射柱塞516之一非圓形截面形狀與在該圓筒的入口處之一孔隙互動而被阻止。該注射柱塞516係構製在該衝程之一點處將可旋轉，而使該安全柱塞550與該注射柱塞變成直線地解耦，即是，該安全柱塞550的直線運動不必造成該注射柱塞516的直線運動。在圖5的舉例裝置中，直線解耦會在當該注射柱塞516完全穿過該鍵式孔隙時發生。此係在該套鞘釋放點發生，且該注射柱塞嗣能在該螺桿551所施之力下自由旋轉。該鍵式孔隙可在一把柄部562中，其係相對於該注射器的圓筒是固定的。

如於圖6a-d中較佳地示出，該注射柱塞516的截面形狀係構製成能使該注射柱塞516旋轉地耦接於該連桿508。該連桿508係可相對於該套鞘500和安全柱塞550旋轉。且，該連桿508係構製成可相對於該注射器的圓筒旋轉。當該安全柱塞550與該注射柱塞516(在該套鞘釋放點)解耦之後，若該安全柱塞550施加一力於該注射柱塞516上，且該注射柱塞516旋轉地耦接於該連桿508時，則該安全柱塞550的進一步移動會使該注射柱塞516和該連桿508在該螺桿551的第二螺紋所施之力下旋轉。

請參閱圖6a-b，圖5a和5b之裝置的操作係被示出。圖6a示出該裝置在使用之前。該安全柱塞550係直線地耦接該注射柱塞516，因此該安全柱塞550的直線運動會造成該注射柱塞516的直線運動。該注射柱塞516亦是旋轉地耦接於該連桿508，因此該注射柱塞516的旋轉會造成該連桿508的旋轉。

在圖6b中，一力係被一使用者施加於該安全柱塞550的頭，如箭號564所示。該注射柱塞516已移至該套鞘釋放點，在該處其不再直線地耦接於該安全柱塞550。此點於該舉例裝置中是在該注射柱塞516之向內衝程的終點處 ，彼時該注射柱塞516已達到該圓筒的底部。在該舉例裝置中，該注射柱塞516會與該安全柱塞550解耦，因為該等凸肋553a、b會完全地通過該連桿508之唇緣509中的槽隙，而不會再限制該連桿508的旋轉。該注射柱塞516係仍旋轉地耦接於該連桿508。

如圖6c中所示，該安全柱塞550於箭號585方向的繼續移動會旋轉該注射柱塞516，由於該安全柱塞550的第二螺紋與該注射柱塞516的對應細構之間的互動所致。該注射柱塞516的旋轉會造成該連桿508的旋轉，分別如箭號586和588所示。因該連桿508作用如一導螺桿，其旋轉會使該套鞘500以箭號589的方向伸出，由於(該連桿508上的)第一螺紋與該套鞘500之對應細構間的互動所致。該連桿508上的第一螺紋可被構製成能為該套鞘580的展開提供一比率式機構，但不一定要如此構製。此可藉增加該第一螺紋之一角度來達成，而使之更大於該第二螺紋的該角度，其係設在該安全柱塞550的螺桿551上。以此方式，在該套鞘釋放點之後，該套鞘500的直線運動之量值會大於該安全柱塞550的直線運動之量值。

圖6d示出一完全展開的套鞘500，其係至少部份地掩蔽該針。該安全柱塞550在箭號585方向的繼續移動會造成該連桿508和該注射柱塞516的繼續旋轉，分別如箭號586和588所示。此等構件的旋轉會使該套鞘500在箭號589的方向繼續伸出。

熟習者將能夠想出其它的實施例而不偏離於所附的請求範圍。

100、300、500‧‧‧套鞘102、302、502‧‧‧套鞘致動器104、304‧‧‧套鞘展開機構108‧‧‧裝座110‧‧‧小齒輪112、312‧‧‧圓筒114、314‧‧‧固定物116、316、516‧‧‧注射柱塞117a、117b、317a、317b‧‧‧扣持凸耳118‧‧‧第一齒條120‧‧‧第二齒條122‧‧‧齒126‧‧‧針128、509‧‧‧唇緣130、330‧‧‧注射柱塞頭132、332‧‧‧指抓部134、138、334、338、585、589‧‧‧移動方向136、336、586、588‧‧‧旋轉方向140‧‧‧鎖142a、142b‧‧‧鎖定表面308、508‧‧‧連桿322‧‧‧第一螺紋324‧‧‧第二螺紋550‧‧‧安全柱塞552a、552b‧‧‧腳551‧‧‧螺桿582a、582b‧‧‧導槽553a、553b‧‧‧凸肋562‧‧‧把柄部564‧‧‧施力方向

圖1為一配裝於一注射器的舉例裝置之一立體圖； 圖2a-d示出一配裝於一注射器用以提供一安全注射器的舉例裝置之各操作階段； 圖3為一配裝於一注射器的舉例裝置之一立體圖； 圖4a-d示出一配裝於一注射器用以提供一安全注射器的舉例裝置之各操作階段； 圖5a和5b為一配裝於一注射器的舉例裝置之立體圖；及 圖6a-d示出一配裝於一注射器用以提供一安全注射器的舉例裝置之各操作階段。

100‧‧‧套鞘

102‧‧‧套鞘致動器

104‧‧‧套鞘展開機構

108‧‧‧裝座

110‧‧‧小齒輪

112‧‧‧圓筒

114‧‧‧固定物

116‧‧‧注射柱塞

117a、117b‧‧‧扣持凸耳

118‧‧‧第一齒條

120‧‧‧第二齒條

122‧‧‧齒

126‧‧‧針

Claims (25)

1. 一種可與一注射器一起使用以提供一安全注射器的裝置，該裝置包含：一套鞘可展開用以至少部份地掩蔽該注射器之一針；及一套鞘致動器可藉與一套鞘展開機構互動以展開該套鞘；其中該套鞘係構製成相對於該針會固定不動，直到一注射柱塞在其向內衝程達到一套鞘釋放點，且其中該套鞘致動器係構製成可在該套鞘釋放點之後而該套鞘致動器相對於該注射柱塞移動時展開該套鞘；其中該套鞘展開機構包含一小齒輪或一可旋轉的連桿；該小齒輪可供與一在該套鞘致動器上的第一齒條及一在該套鞘上的第二齒條互動；該可旋轉的連桿含有一第一螺紋構製成能將該連桿的旋轉轉變成該套鞘的直線運動以使其展開。
2. 如請求項1之裝置，其中該套鞘致動器係構製成能被一使用者在該套鞘釋放點之後以一繼續的注射操作動作來操作。
3. 如請求項2之裝置，其中該套鞘致動器係構製成能在該使用者於該繼續的注射操作動作時所施之一力下相對於該注射柱塞移動。
4. 如請求項1之裝置，其中在該套鞘釋放點之後該套鞘致動器相對於該注射柱塞的移動會使該套鞘展開機構操作，且其中在該套鞘釋放點之後該套鞘致動器相對於該注射柱塞的移動與該套鞘的移動之間係為一連續關係。
5. 如請求項4之裝置，其中該套鞘致動器係可滑動地安裝於該注射器。
6. 如請求項1之裝置，更包含一裝座，相對於該注射器固定，且該小齒輪係安裝其上。
7. 如請求項1之裝置，其中該套鞘致動器係構製成能在該套鞘致動 器於該套鞘釋放點之後的移動時旋轉該可旋轉的連桿。
8. 如請求項7之裝置，其中該套鞘展開機構包含一第二螺紋相反於該第一螺紋，並構製成能與該套鞘致動器互動以旋轉該可旋轉的連桿。
9. 如請求項8之裝置，其中該第二螺紋係設在該可旋轉的連桿上。
10. 如請求項1之裝置，其中該套鞘致動器係構製成相對於該注射器被固定，直到該注射器達到該套鞘釋放點時。
11. 如請求項10之裝置，其中該套鞘致動器包含一把柄部用以在一注射操作動作時承納一使用者的食指和中指。
12. 如請求項1之裝置，其中該套鞘包含扣持凸耳用以使該套鞘相對於該針保持固定不動，並構製成當該注射柱塞達到該套鞘釋放點時會被釋放。
13. 如請求項10之裝置，其中該套鞘、套鞘展開機構及套鞘致動器係連接成使該等扣持凸耳的釋放會容許該套鞘致動器的移動及該套鞘展開機構的操作。
14. 如請求項1之裝置，其中該套鞘致動器包含一安全柱塞用以直線耦接於該注射柱塞，並構製成能在該套鞘釋放點與該注射柱塞解耦。
15. 如請求項14之裝置，其中該套鞘展開機構包含一第二螺紋相反於該第一螺紋，並構製成能與該套鞘致動器互動以旋轉該可旋轉的連桿，其中該套鞘展開機構包含一螺桿由該安全柱塞伸出，其中該第二螺紋係設在該螺桿上，並構製成能在該使用者於該套鞘釋放點之後的一連續注射操作動作時旋轉該連桿。
16. 如請求項15之裝置，更包含該注射柱塞，其中該螺桿係構製成能被容納於該注射柱塞之一對應凹槽內以供其旋轉，且其中該注射柱塞係旋轉地耦接於該連桿。
17. 如請求項16之裝置，更包含一旋轉限制器構製成能阻止該注射 柱塞旋轉，直到該套鞘釋放點之後。
18. 如請求項17之裝置，其中該旋轉限制器包含該安全柱塞之一或更多腳的細構，構製成能與該連桿的對應細構互動以阻止其旋轉。
19. 如請求項18之裝置，其中該安全柱塞之該一或更多腳的細構包含一凸肋，且其中該連桿的對應細構包含一槽隙構製成可容納該凸肋。
20. 如請求項17之裝置，其中該旋轉限制器包含一鍵式導件構製成能與該注射柱塞互動以阻止其旋轉。
21. 如請求項20之裝置，其中該鍵式導件包含一鍵式孔隙而該注射柱塞會穿過它，其中該注射柱塞的至少一部份具有一截面構製成不能在該鍵式孔隙內旋轉。
22. 一種安全注射器，其包含一如請求項1至21中任一項的裝置。
23. 一種可與一注射器一起使用以提供一安全注射器的零件套組，該零件套組包含：一套鞘可展開用以至少部份地掩蔽該注射器之一針；一套鞘展開機構；及一套鞘致動器可藉與該套鞘展開機構互動以展開該套鞘；其中該套鞘係構製成，當配裝於一注射器時，會相對於該針固定不動，直到一注射柱塞在其向內衝程達到一套鞘釋放點，且其中該套鞘致動器係構製成可在該套鞘致動器於該套鞘釋放點之後的移動時使該套鞘展開；其中該套鞘展開機構包含一小齒輪或一可旋轉的連桿；該小齒輪可供與一在該套鞘致動器上的第一齒條及一在該套鞘上的第二齒條互動；該可旋轉的連桿含有一第一螺紋構製成能將該連桿的旋轉轉變成該套鞘的直線運動以使其展開。
24. 如請求項23之零件套組，更包含一注射器，而該套鞘、套鞘展 開機構及套鞘致動器係構製成能被配裝於它。
25. 如請求項24之零件套組，其中該注射器係預先充填一藥劑。

Images