TWI725206B - Sealing components, reducers and cleaning robots - Google Patents

Sealing components, reducers and cleaning robots Download PDF

Info

Publication number
TWI725206B
TWI725206B TW106122340A TW106122340A TWI725206B TW I725206 B TWI725206 B TW I725206B TW 106122340 A TW106122340 A TW 106122340A TW 106122340 A TW106122340 A TW 106122340A TW I725206 B TWI725206 B TW I725206B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
lip
sealing member
space
reducer
internal space
Prior art date
Application number
TW106122340A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201802378A (en
Inventor
和中雄大
Original Assignee
日商納博特斯克股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商納博特斯克股份有限公司 filed Critical 日商納博特斯克股份有限公司
Publication of TW201802378A publication Critical patent/TW201802378A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI725206B publication Critical patent/TWI725206B/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3284Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings characterised by their structure; Selection of materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3208Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip provided with tension elements, e.g. elastic rings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J11/00Manipulators not otherwise provided for
    • B25J11/008Manipulators for service tasks
    • B25J11/0085Cleaning

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

本發明揭示一種密封構件,其係防止裝置之外側之外部空間與前述裝置之內側之內部空間之間之流體的流通者。密封構件具備朝向與前述內部空間為相反側之外表面、及密接於前述外表面之密接構件。前述密接構件具有耐藥品性及耐熱性中之至少一者。The present invention discloses a sealing member which prevents the flow of fluid between the external space on the outside of the device and the internal space on the inside of the aforementioned device. The sealing member includes an outer surface facing the side opposite to the inner space, and a contact member that is in close contact with the outer surface. The aforementioned adhesive member has at least one of chemical resistance and heat resistance.

Description

密封構件、減速機及清潔機器人Sealing components, reducers and cleaning robots

本發明係關於一種密封構件、減速機及清潔機器人。 The invention relates to a sealing member, a reducer and a cleaning robot.

密封構件在各種技術領域中被利用。例如,密封構件係用於防止封入裝置之內部之油之漏出。或者,密封構件係用於防止液體朝裝置之內部之流入。 Sealing members are used in various technical fields. For example, the sealing member is used to prevent leakage of oil enclosed in the device. Alternatively, the sealing member is used to prevent the inflow of liquid into the inside of the device.

日本實開平4-49267號公報揭示了作為密封構件在泥水中可適宜地利用之油封。日本實開平4-49267號公報提案使用蒸汽透過性之膜,將防塵唇自外部環境隔離。 Japanese Unexamined Publication No. 4-49267 discloses an oil seal that can be suitably used in muddy water as a sealing member. Japanese Publication No. 4-49267 Proposal to use a vapor-permeable film to isolate the dust-proof lip from the external environment.

日本實開平4-49267號公報揭示之蒸汽透過性之膜由於滑擦於安裝有油封之裝置之可動部位,故設計者有必要對膜施加充分之機械強度。如此般會增大油封之成本。 As the vapor-permeable membrane disclosed in Japanese Unexamined Publication No. 4-49267 Gazette slips on the movable part of the device with the oil seal, it is necessary for the designer to apply sufficient mechanical strength to the membrane. This will increase the cost of the oil seal.

根據日本實開平4-49267號公報,蒸汽透過性之膜可遮擋在泥水中浮動之砂塵。然而,水可流入防塵唇與蒸汽透過性之膜之間的空隙。例如,油封若在使油封變質之環境(例如高溫環境或充滿藥品之環境)下使用,則通過膜之藥品或高溫流體在防塵唇與膜之間之空隙積存,而使防塵唇變質。 According to Bulletin No. 4-49267 of the Japanese Open, a vapor-permeable membrane can block sand and dust floating in muddy water. However, water can flow into the gap between the dust-proof lip and the vapor-permeable membrane. For example, if the oil seal is used in an environment that deteriorates the oil seal (such as a high-temperature environment or an environment full of chemicals), the chemicals or high-temperature fluid passing through the membrane will accumulate in the gap between the dust lip and the membrane, and the dust lip will deteriorate.

本發明之目的在於提供一種在高溫環境或使用藥品之環境下具有耐性的廉價之密封技術。 The purpose of the present invention is to provide an inexpensive sealing technology that is resistant to high temperature environments or environments where chemicals are used.

本發明之一態樣之密封構件可防止裝置之外側之外部空間與前述裝置之內側之內部空間之間的流體之流通。密封構件具備朝向與前述內部空間為相反側之外表面、及密接於前述外表面之密接構件。前述密接構件具有耐藥品性及耐熱性中之至少一者。 The sealing member of one aspect of the present invention can prevent the flow of fluid between the external space on the outside of the device and the internal space on the inside of the aforementioned device. The sealing member includes an outer surface facing the side opposite to the inner space, and a contact member that is in close contact with the outer surface. The aforementioned adhesive member has at least one of chemical resistance and heat resistance.

100:油封 100: oil seal

101:油封 101: oil seal

102:油封 102: oil seal

110:密封環 110: Sealing ring

111:外表面 111: Outer surface

112:內表面 112: inner surface

113:第1連接面 113: The first connecting surface

114:第2連接面 114: 2nd connection surface

120:密接構件 120: Closed connection member

130:環部 130: Ring

131:環部之第1部分 131: Ring Part 1

132:環部之第2部分 132: Part 2 of the Ring

140:唇部 140: Lips

141:主唇 141: Main Lip

142:防塵唇 142: Dust Lip

150:彈簧 150: spring

200:清潔機器人 200: cleaning robot

201:輸入軸齒輪 201: Input shaft gear

202:可動臂 202: movable arm

203:不動構件 203: Fixed component

300:減速機 300: reducer

310:外筒 310: Outer cylinder

311:殼體 311: Shell

312:內齒銷 312: Internal gear pin

313:第1圓筒部 313: The first cylinder

314:第2圓筒部 314: The second cylinder

315:第3圓筒部 315: 3rd cylinder

316:內周面 316: inner peripheral surface

320:載架 320: carrier

321:基部 321: base

322:端板 322: End plate

323:基板部 323: Board Department

324:軸部 324: Shaft

325:第1圓板部 325: The first disc part

326:第2圓板部 326: The second disc part

327:內表面 327: inner surface

328:外表面 328: Outer Surface

330:曲柄軸組裝體 330: crankshaft assembly

331:傳遞齒輪 331: Transmission Gear

332:曲柄軸 332: crankshaft

333:軸頸軸承 333: Journal bearing

334:軸頸軸承 334: Journal bearing

335:曲柄軸承 335: crank bearing

336:曲柄軸承 336: crank bearing

340:齒輪部 340: Gear part

341:擺動齒輪 341: Swing Gear

342:擺動齒輪 342: Swing Gear

343:外齒 343: external tooth

344:中央貫通孔 344: central through hole

345:中央貫通孔 345: central through hole

346:圓形貫通孔 346: round through hole

347:梯形貫通孔 347: Trapezoidal through hole

348:梯形貫通孔 348: Trapezoidal through hole

351:主軸承 351: main bearing

352:主軸承 352: main bearing

360:外壁 360: Outer Wall

361:連結壁 361: connection wall

362:支持壁 362: Support Wall

371:中央貫通孔 371: Central through hole

372:保持貫通孔 372: Keep through holes

373:中央貫通孔 373: Central through hole

374:保持貫通孔 374: Keep through holes

381:內表面 381: inner surface

382:外表面 382: Outer Surface

391:第1軸頸 391: 1st journal

392:第2軸頸 392: 2nd journal

393:第1偏心部 393: first eccentric part

394:第2偏心部 394: 2nd eccentric part

FMB:第1構件 FMB: The first member

MAP:裝置 MAP: device

RAX:旋轉軸 RAX: Rotation axis

SMB:第2構件 SMB: The second component

TAX:傳遞軸 TAX: transfer axis

圖1係作為密封構件而例示之油封之概略性剖視圖。 Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of an oil seal exemplified as a sealing member.

圖2A係清潔機器人之一部分之概略性剖視圖。 Fig. 2A is a schematic cross-sectional view of a part of the cleaning robot.

圖2B係沿圖2A所示之A-A線之概略性剖視圖。 Fig. 2B is a schematic cross-sectional view taken along the line A-A shown in Fig. 2A.

<第1實施形態> <First Embodiment>

本發明人等開發了一種使具有耐藥品性及/或耐熱性之構件或層與密封構件之面密接、具有高耐藥品性及/或耐熱性之密封構件。在第1實施形態中,說明了例示性密封構件。 The inventors of the present invention have developed a sealing member with high chemical resistance and/or heat resistance by making a member or layer having chemical resistance and/or heat resistance in close contact with the surface of the sealing member. In the first embodiment, an exemplary sealing member has been described.

圖1係作為密封構件之一例之油封100之概略性剖視圖。參照圖1說明油封100。 Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of an oil seal 100 as an example of a sealing member. The oil seal 100 will be described with reference to FIG. 1.

圖1顯示安裝有油封100之裝置MAP。裝置MAP包含第1構件FMB、第2構件SMB。第1構件FMB係整體為圓柱狀。第2構件SMB係整體為圓筒形狀。第2構件SMB局部地包圍第1構件FMB。第1構件FMB及第2構件SMB可繞旋轉軸RAX相對地旋轉。裝置MAP可為減速機、可為馬達、亦可為其他機械設備。本實施形態之原理不限定於作為裝置MAP而使用之特定之機械。 Figure 1 shows a device MAP with an oil seal 100 installed. The device MAP includes a first member FMB and a second member SMB. The first member FMB has a cylindrical shape as a whole. The second member SMB has a cylindrical shape as a whole. The second member SMB partially surrounds the first member FMB. The first member FMB and the second member SMB are relatively rotatable about the rotation axis RAX. The device MAP can be a reducer, a motor, or other mechanical equipment. The principle of this embodiment is not limited to a specific machine used as the device MAP.

油封100嵌入於在第1構件FMB與第2構件SMB之間形成之環狀之空隙。環狀之空隙與裝置MAP之內部空間連通。嵌入於環狀之空隙之油封 100將裝置MAP之內側之內部空間自裝置MAP之外側之外部空間隔離。在裝置MAP之內部空間充填有潤滑油。油封100防止潤滑油自內部空間之漏出。外部空間可為高溫環境。替代地,或者,附加地,所謂洗浄劑之藥品可存在於外部空間內。油封100防止高溫之流體及/或藥品朝內部空間流入。 The oil seal 100 is fitted in an annular gap formed between the first member FMB and the second member SMB. The annular space communicates with the internal space of the device MAP. Oil seal embedded in the gap of the ring 100 isolates the internal space inside the device MAP from the external space outside the device MAP. The internal space of the device MAP is filled with lubricating oil. The oil seal 100 prevents the leakage of lubricating oil from the internal space. The external space can be a high temperature environment. Alternatively, or, additionally, medicines called detergents may be present in the external space. The oil seal 100 prevents high-temperature fluid and/or chemicals from flowing into the internal space.

油封100具備油封100之本體部即密封環110、及密接構件120。密封環110可具有與市售之油封相同之構造。本實施形態之原理不限定於密封環110之特定之構造。 The oil seal 100 includes a seal ring 110 that is the main body of the oil seal 100 and a contact member 120. The seal ring 110 may have the same structure as a commercially available oil seal. The principle of this embodiment is not limited to the specific structure of the seal ring 110.

密封環110包含外表面111、內表面112、第1連接面113、及第2連接面114。內表面112朝向內部空間側,與充填於內部空間之潤滑油接觸。外表面111形成於與內表面112為相反側,且朝向與內部空間為相反側。 The seal ring 110 includes an outer surface 111, an inner surface 112, a first connection surface 113, and a second connection surface 114. The inner surface 112 faces the inner space side and is in contact with the lubricating oil filled in the inner space. The outer surface 111 is formed on the side opposite to the inner surface 112 and faces the side opposite to the inner space.

第1連接面113連接外表面111之徑向外端部與內表面112之徑向外端部。第1連接面113係環狀,形成密封環110之徑向外表面。第1連接面113之旋轉軸RAX方向之至少一部分遍及全周與第2構件SMB接觸。因此,可防止高溫之流體及/或藥品通過第1連接面113與第2構件SMB之間。 The first connecting surface 113 connects the radially outer end of the outer surface 111 and the radially outer end of the inner surface 112. The first connecting surface 113 is ring-shaped and forms the radially outer surface of the seal ring 110. At least a part of the rotation axis RAX direction of the first connection surface 113 is in contact with the second member SMB over the entire circumference. Therefore, high-temperature fluid and/or chemicals can be prevented from passing between the first connection surface 113 and the second member SMB.

第2連接面114連接外表面111之徑向內端部與內表面112之徑向內端部。第2連接面114係環狀,且位於較第1連接面113更靠徑向內側處。第2連接面114之旋轉軸RAX方向之至少一部分遍及全周與第1構件FMB接觸。因此,可防止高溫之流體及/或藥品通過第2連接面114與第1構件FMB之間。 The second connecting surface 114 connects the radially inner end of the outer surface 111 and the radially inner end of the inner surface 112. The second connection surface 114 is ring-shaped and is located on the radially inner side of the first connection surface 113. At least a part of the rotation axis RAX direction of the second connection surface 114 is in contact with the first member FMB over the entire circumference. Therefore, high-temperature fluid and/or chemicals can be prevented from passing between the second connection surface 114 and the first member FMB.

密接構件120密接於外表面111。在本實施形態中,所謂「密接」之用語係意味著2個構件無間隙地接觸。 The close contact member 120 is in close contact with the outer surface 111. In the present embodiment, the term "close contact" means that two members are in contact with each other without a gap.

密接構件120在耐藥品性(耐鹼性或耐酸性)及耐熱性中的至少一者中 較密封環110優異。若鹼性(pH>11)之藥品在外部空間內浮動,則密接構件120由在曝露於鹼性之藥品之下不會變質之材料形成。若弱鹼性(11≧pH>8)之藥品在外部空間內浮動,則密接構件120由在曝露於弱鹼性之藥品之下不會變質之材料形成。若酸性(pH<3)之藥品在外部空間內浮動,則密接構件120由在曝露於酸性之藥品之下不會變質之材料形成。若弱酸性(3≦pH<6)之藥品在外部空間內浮動,則密接構件120由在曝露於弱酸性之藥品之下不會變質之材料形成。若外部空間為90℃之高溫環境,則密接構件120由在90℃以上之高溫環境下不會變質及/或變形之材料形成。 The contact member 120 is in at least one of chemical resistance (alkali resistance or acid resistance) and heat resistance It is better than the seal ring 110. If an alkaline (pH>11) medicine floats in the external space, the contact member 120 is formed of a material that does not deteriorate when exposed to the alkaline medicine. If a weakly alkaline (11≧pH>8) medicine floats in the external space, the contact member 120 is formed of a material that does not deteriorate when exposed to the weakly alkaline medicine. If an acidic (pH<3) medicine floats in the external space, the contact member 120 is formed of a material that does not deteriorate when exposed to the acidic medicine. If a weakly acidic (3≦pH<6) medicine floats in the external space, the contact member 120 is formed of a material that does not deteriorate when exposed to the weakly acidic medicine. If the external space is a high temperature environment of 90°C, the contact member 120 is formed of a material that does not deteriorate and/or deform under a high temperature environment of 90°C or higher.

密接構件120可由氟樹脂構成。若氟樹脂層作為密接構件120而形成,則油封100可具有高耐藥品性及高耐熱性。可行的是,製造油封100之製造者使用通常之塗佈技術(例如塗裝),將氟樹脂塗裝於外表面111。在此情形下,包含氟樹脂之密接構件作為密接於外表面111之被膜而形成。 The contact member 120 may be composed of fluororesin. If the fluororesin layer is formed as the contact member 120, the oil seal 100 can have high chemical resistance and high heat resistance. It is feasible that the manufacturer who manufactures the oil seal 100 uses a usual coating technique (such as painting) to coat the fluororesin on the outer surface 111. In this case, the adhesion member containing fluororesin is formed as a film in close contact with the outer surface 111.

密接構件120可由矽橡膠而構成。若矽橡膠作為密接構件120而使用,則油封100可具有高耐藥品性及高耐熱性。矽橡膠可利用耐熱性及/或耐藥品性之接著劑而接著於外表面111。 The contact member 120 may be made of silicone rubber. If silicone rubber is used as the contact member 120, the oil seal 100 can have high chemical resistance and high heat resistance. Silicone rubber can be adhered to the outer surface 111 using heat-resistant and/or chemical-resistant adhesives.

密接構件120可為包含金、鋁等之金屬箔。若金屬箔作為密接構件120而使用,則油封100可具有高耐藥品性及高耐熱性。金屬箔可利用耐熱性及/或耐藥品性之接著劑而接著於外表面111。替代地,可使用鍍金技術(例如電解鍍金或無電解鍍金),在外表面111形成金屬薄膜。更為替代地,可使用蒸鍍技術(例如熱蒸鍍、濺射蒸鍍或離子鍍法),在外表面111形成金屬薄膜。在此情形下,金屬箔及金屬薄膜作為密接於外表面111之被膜而形成。 The contact member 120 may be a metal foil including gold, aluminum, or the like. If metal foil is used as the contact member 120, the oil seal 100 can have high chemical resistance and high heat resistance. The metal foil can be adhered to the outer surface 111 by using a heat-resistant and/or chemical-resistant adhesive. Alternatively, a gold plating technique (for example, electrolytic gold plating or electroless gold plating) may be used to form a metal thin film on the outer surface 111. More alternatively, an evaporation technique (for example, thermal evaporation, sputtering evaporation, or ion plating) can be used to form a metal thin film on the outer surface 111. In this case, the metal foil and the metal thin film are formed as a film that is in close contact with the outer surface 111.

密封環110包含環部130與唇部140。環部130及唇部140一起係整體為環狀。環部130位於唇部140與第2構件SMB之間,包圍唇部140。亦即,環部130具有:與第2構件SMB接觸且在旋轉軸RAX之軸向上具有厚度之第1部分131;及自第1部分131之外側部分(外表面111側之部分)朝徑向之內側延伸之第2部分132。在環部130之第1部分131,朝向徑向外側之面由第1連接面113而構成。環部130之第1部分131壓接於第2構件SMB之內周面。 The sealing ring 110 includes a ring portion 130 and a lip portion 140. The ring 130 and the lip 140 are ring-shaped as a whole. The ring 130 is located between the lip 140 and the second member SMB, and surrounds the lip 140. That is, the ring portion 130 has: a first portion 131 that is in contact with the second member SMB and has a thickness in the axial direction of the rotation axis RAX; and a portion from the outer side of the first portion 131 (the portion on the outer surface 111 side) in the radial direction The second part 132 that extends inside. In the first portion 131 of the ring portion 130, the surface facing the radially outer side is constituted by the first connection surface 113. The first part 131 of the ring 130 is crimped on the inner peripheral surface of the second member SMB.

唇部140與第2部分132之內周端部分相連。唇部140壓接於第1構件FMB。唇部140包含主唇141與防塵唇142。主唇141自環部130之第2部分132之內周端部分朝向內部空間突出。因此,藉由主唇141之外表面與環部130之外表面,以朝向外部空間凹陷之方式形成屈曲之內表面112。 The lip portion 140 is connected to the inner peripheral end portion of the second portion 132. The lip 140 is press-contacted to the first member FMB. The lip 140 includes a main lip 141 and a dust-proof lip 142. The main lip 141 protrudes from the inner peripheral end portion of the second portion 132 of the ring portion 130 toward the inner space. Therefore, the outer surface of the main lip 141 and the outer surface of the ring 130 form a buckled inner surface 112 in a manner of recessing toward the outer space.

油封100具備環狀之彈簧150。彈簧150配置於由內表面112包圍之凹空間內。主唇141由彈簧150與第1構件FMB夾著。主唇141被彈簧150強力按壓於第1構件FMB之外周面。其結果為,油封100可防止充填於內部空間之潤滑油之漏出。可作為彈簧150而使用螺旋彈簧。替代地,亦可作為彈簧150而使用可將主唇141按壓於第1構件FMB之其他彈性構件。本實施形態之原理不限定於作為彈簧150而使用之特定之構件。 The oil seal 100 is provided with a ring-shaped spring 150. The spring 150 is disposed in the concave space surrounded by the inner surface 112. The main lip 141 is sandwiched between the spring 150 and the first member FMB. The main lip 141 is strongly pressed against the outer peripheral surface of the first member FMB by the spring 150. As a result, the oil seal 100 can prevent leakage of the lubricating oil filled in the internal space. As the spring 150, a coil spring can be used. Alternatively, another elastic member that can press the main lip 141 against the first member FMB can also be used as the spring 150. The principle of this embodiment is not limited to a specific member used as the spring 150.

與主唇141不同,防塵唇142自環部130之第2部分132之內周端部分朝向外部空間突出。因此,防塵唇142在主唇141之外側壓接於第1構件FMB之外周面。 Unlike the main lip 141, the dust-proof lip 142 protrudes from the inner peripheral end portion of the second portion 132 of the ring portion 130 toward the outer space. Therefore, the dust lip 142 is in pressure contact with the outer peripheral surface of the first member FMB on the outer side of the main lip 141.

由防塵唇142之外表面與環部130之外表面形成外表面111。密接構件120與防塵唇142及環部130形成之外表面111之區域整體地密接。在密接構件120中,徑向之外側之端部與第2構件SMB之內周面接觸,徑向之內 側之端部與第1構件FMB之外周面接觸。其結果為,防塵唇142之密封機能可從高溫環境及/或藥品環境下藉由密接構件120被適當地保護。 The outer surface 111 is formed by the outer surface of the dust lip 142 and the outer surface of the ring 130. The close contact member 120 is integrally in close contact with the area where the dust lip 142 and the ring portion 130 form the outer surface 111. In the contact member 120, the radially outer end is in contact with the inner peripheral surface of the second member SMB, and the radially inner The end of the side is in contact with the outer peripheral surface of the first member FMB. As a result, the sealing function of the dust lip 142 can be appropriately protected by the contact member 120 from a high temperature environment and/or a chemical environment.

<第2實施形態> <Second Embodiment>

與上述之實施形態關聯而說明之密封構件可適宜地組入具有減速機且洗浄汽車或其他機械設備之零件之清潔機器人。密封構件由於可對高溫之洗浄液具有優異之耐性,故密封構件可在清潔機器人內,在長期間內發揮優異之密封性能。在第2實施形態中,說明了例示性清潔機器人及減速機。 The sealing member described in connection with the above-mentioned embodiment can be suitably incorporated into a cleaning robot having a speed reducer and washing parts of automobiles or other mechanical equipment. Since the sealing member has excellent resistance to high-temperature cleaning liquid, the sealing member can exhibit excellent sealing performance for a long period of time in the cleaning robot. In the second embodiment, an exemplary cleaning robot and a speed reducer have been described.

圖2A係清潔機器人200之一部分之概略性剖視圖。圖2B係沿圖2A所示之A-A線之概略性剖視圖。參照圖1至圖2B,說明清潔機器人200及減速機300。 FIG. 2A is a schematic cross-sectional view of a part of the cleaning robot 200. Fig. 2B is a schematic cross-sectional view taken along the line A-A shown in Fig. 2A. 1 to 2B, the cleaning robot 200 and the speed reducer 300 will be described.

清潔機器人200具備2個油封101、102、減速機300、輸入軸齒輪201、可動臂202、及不動構件203。油封101、102將減速機300內之內部空間自減速機300之外之外部空間分隔。油封101、102防止外部空間與內部空間之間之流體(亦即減速機300內之潤滑油及在外部空間噴射之洗浄液)的流通。油封101、102係遵循上述之實施形態之原理而設計。因此,上述之實施形態之說明可援用於油封101、102。 The cleaning robot 200 includes two oil seals 101 and 102, a speed reducer 300, an input shaft gear 201, a movable arm 202, and a stationary member 203. The oil seals 101 and 102 separate the internal space in the reducer 300 from the external space outside the reducer 300. The oil seals 101 and 102 prevent the flow of fluid between the external space and the internal space (that is, the lubricating oil in the reducer 300 and the cleaning liquid sprayed in the external space). The oil seals 101 and 102 are designed in accordance with the principles of the above-mentioned embodiment. Therefore, the description of the above-mentioned embodiment can be applied to the oil seals 101 and 102.

旋轉軸RAX係油封101、102之共通之中心軸。輸入軸齒輪201繞旋轉軸RAX旋轉,將驅動力輸入減速機300。輸入軸齒輪201可為馬達(未圖示)之旋轉軸。減速機300將來自輸入軸齒輪201之驅動力以特定之減速比放大。放大後之驅動力作為繞旋轉軸RAX之旋轉傳遞至可動臂202。 The rotation axis RAX is the common central axis of the oil seals 101 and 102. The input shaft gear 201 rotates around the rotation shaft RAX, and inputs the driving force to the reducer 300. The input shaft gear 201 may be a rotating shaft of a motor (not shown). The reducer 300 amplifies the driving force from the input shaft gear 201 at a specific reduction ratio. The amplified driving force is transmitted to the movable arm 202 as a rotation around the rotation axis RAX.

可動臂202安裝於減速機300,且位於外部空間。可動臂202被減速機300賦予繞旋轉軸RAX之角運動。噴射高溫之洗浄液之噴嘴(未圖示)可安 裝於可動臂202。在此情形下,高溫之洗浄液飛散至油封101、102之周圍。然而,油封101、102由於係基於上述之實施形態之原理而設計,故油封101、102可耐受高溫之洗浄液,在長期間內維持優異之密封性能。可行的是,代替噴嘴,繞旋轉軸RAX之要求有角運動之其他零件安裝於可動臂202。本實施形態之原理不限定於安裝於可動臂202之特定之零件。 The movable arm 202 is installed on the reducer 300 and is located in the external space. The movable arm 202 is given an angular movement around the rotation axis RAX by the speed reducer 300. Nozzle for spraying high temperature detergent (not shown) can be installed Installed on the movable arm 202. In this case, the high-temperature cleaning liquid is scattered around the oil seals 101 and 102. However, since the oil seals 101 and 102 are designed based on the principle of the above-mentioned embodiment, the oil seals 101 and 102 can withstand high temperature cleaning liquid and maintain excellent sealing performance for a long period of time. It is feasible that, instead of the nozzle, other parts requiring angular movement around the rotation axis RAX are installed on the movable arm 202. The principle of this embodiment is not limited to the specific parts mounted on the movable arm 202.

減速機300固定於不動構件203。由於不動構件203不會動,故減速機300被穩定地保持。 The reduction gear 300 is fixed to the stationary member 203. Since the immovable member 203 does not move, the speed reducer 300 is stably held.

減速機300具備外筒310、載架320、複數(3個)曲柄軸組裝體330(圖2A顯示3個曲柄軸組裝體330中之1個)、齒輪部340、2個主軸承351、352、及外壁360。可動臂202係固定於外筒310。旋轉軸RAX係主軸承351、352之共通之中心軸。 The reducer 300 includes an outer cylinder 310, a carrier 320, a plurality of (3) crankshaft assemblies 330 (Figure 2A shows one of the three crankshaft assemblies 330), a gear part 340, and two main bearings 351, 352 , And outer wall 360. The movable arm 202 is fixed to the outer cylinder 310. The rotation axis RAX is the common center axis of the main bearings 351 and 352.

關於油封101,外筒310相當於參照圖1說明之第2構件SMB,另一方面,載架320相當於參照圖1說明之第1構件FMB。因此,關於第2構件SMB之說明可援用於外筒310。關於第1構件FMB之說明可援用於載架320。油封101嵌入於在外筒310之內周面與載架320之外周面之間形成之環狀之空隙。 Regarding the oil seal 101, the outer cylinder 310 corresponds to the second member SMB described with reference to FIG. 1, and on the other hand, the carrier 320 corresponds to the first member FMB described with reference to FIG. 1. Therefore, the description of the second member SMB can be applied to the outer cylinder 310. The description about the first member FMB can be used for the carrier 320. The oil seal 101 is embedded in an annular gap formed between the inner peripheral surface of the outer cylinder 310 and the outer peripheral surface of the carrier 320.

輸入軸齒輪201插通於在外壁360形成之貫通孔。關於油封102,輸入軸齒輪201相當於參照圖1說明之第1構件FMB,另一方面,外壁360相當於參照圖1說明之第2構件SMB。因此,關於第1構件FMB之說明可援用於輸入軸齒輪201。關於第2構件SMB之說明可援用於外壁360。油封102嵌入於輸入軸齒輪201之外周面與形成貫通孔之輪廓之外壁360之內周面之間的環狀之空隙。 The input shaft gear 201 is inserted through a through hole formed in the outer wall 360. Regarding the oil seal 102, the input shaft gear 201 corresponds to the first member FMB described with reference to FIG. 1, and on the other hand, the outer wall 360 corresponds to the second member SMB described with reference to FIG. 1. Therefore, the description of the first member FMB can be applied to the input shaft gear 201. The description about the second member SMB can be applied to the outer wall 360. The oil seal 102 is fitted in the annular gap between the outer peripheral surface of the input shaft gear 201 and the inner peripheral surface of the outer wall 360 forming the through hole.

若輸入軸齒輪201繞旋轉軸RAX旋轉,則外筒310繞旋轉軸RAX旋轉。在此期間,載架320靜止。在外筒310之旋轉之期間,可動臂202進行繞旋轉軸RAX之角運動。 If the input shaft gear 201 rotates around the rotation axis RAX, the outer cylinder 310 rotates around the rotation axis RAX. During this period, the carrier 320 is stationary. During the rotation of the outer cylinder 310, the movable arm 202 performs an angular movement around the rotation axis RAX.

驅動力通過沿旋轉軸RAX延伸之輸入軸齒輪201,分別輸入3個曲柄軸組裝體330。分別輸入3個曲柄軸組裝體330之驅動力傳遞至配置於由外筒310及載架320包圍之內部空間內之齒輪部340。 The driving force is respectively input to the three crankshaft assemblies 330 through the input shaft gear 201 extending along the rotation axis RAX. The driving force inputted to the three crankshaft assemblies 330 is transmitted to the gear part 340 arranged in the internal space surrounded by the outer cylinder 310 and the carrier 320.

如圖2A所示般,2個主軸承351、352嵌入於在外筒310與由外筒310包圍之載架320之間形成之環狀空間。外筒310藉由傳遞至齒輪部340之驅動力而繞旋轉軸RAX旋轉。 As shown in FIG. 2A, two main bearings 351 and 352 are embedded in the annular space formed between the outer tube 310 and the carrier 320 surrounded by the outer tube 310. The outer cylinder 310 rotates around the rotation axis RAX by the driving force transmitted to the gear part 340.

如圖2A所示般,外筒310包含大致圓筒狀之殼體311、及複數個內齒銷312。殼體311包含第1圓筒部313、第2圓筒部314、及第3圓筒部315。旋轉軸RAX係第1圓筒部313、第2圓筒部314及第3圓筒部315之共通之中心軸。第1圓筒部313具有較第2圓筒部314及第3圓筒部315更大之外徑。可動臂202安裝於第1圓筒部313。 As shown in FIG. 2A, the outer cylinder 310 includes a substantially cylindrical housing 311 and a plurality of internal tooth pins 312. The housing 311 includes a first cylindrical portion 313, a second cylindrical portion 314, and a third cylindrical portion 315. The rotation axis RAX is a central axis common to the first cylindrical portion 313, the second cylindrical portion 314, and the third cylindrical portion 315. The first cylindrical portion 313 has a larger outer diameter than the second cylindrical portion 314 and the third cylindrical portion 315. The movable arm 202 is attached to the first cylindrical portion 313.

第1圓筒部313(外筒310)包圍齒輪部340。如圖2B所示般,第1圓筒部313包含形成有複數個槽部之內周面316。複數個槽部以包圍旋轉軸RAX之方式以大致一定之間隔而形成。複數個槽部分別沿旋轉軸RAX大致平行。複數個內齒銷312分別嵌入於複數個槽部。因此,複數個內齒銷312分別由第1圓筒部313適當地保持。 The first cylindrical portion 313 (outer cylinder 310) surrounds the gear portion 340. As shown in FIG. 2B, the first cylindrical portion 313 includes an inner peripheral surface 316 in which a plurality of groove portions are formed. A plurality of grooves are formed at substantially constant intervals so as to surround the rotation axis RAX. The plurality of grooves are respectively substantially parallel along the rotation axis RAX. The plurality of internal tooth pins 312 are respectively fitted into the plurality of grooves. Therefore, the plurality of internally toothed pins 312 are appropriately held by the first cylindrical portion 313, respectively.

第2圓筒部314係用於與外壁360之連結,與第1圓筒部313之旋轉軸RAX方向之一端部相連。O環及其他之適當之密封構件係用於第2圓筒部314與外壁360之間之密封。環狀之空隙係形成於第2圓筒部314與載架320之間。主軸承352嵌入於環狀之空隙。第3圓筒部315與第1圓筒部313之旋 轉軸RAX方向之另一端部相連。另外1個環狀之空隙係形成於第3圓筒部315與載架320之間。主軸承351嵌入於第3圓筒部315與載架320之間之空隙。其結果為,外筒310相對於載架320可相對地旋轉。與主軸承351相同地,油封101嵌入於第3圓筒部315與載架320之間之空隙。其結果為,可防止通過外筒310與載架320之間之邊界之潤滑油之漏出及洗浄液之流入。 The second cylindrical portion 314 is used for connection with the outer wall 360 and is connected to one end of the first cylindrical portion 313 in the RAX direction of the rotation axis. O-rings and other suitable sealing members are used for sealing between the second cylindrical portion 314 and the outer wall 360. An annular gap is formed between the second cylindrical portion 314 and the carrier 320. The main bearing 352 is embedded in the annular gap. The rotation of the third cylindrical portion 315 and the first cylindrical portion 313 The other end of the rotating shaft in the RAX direction is connected. Another annular gap is formed between the third cylindrical portion 315 and the carrier 320. The main bearing 351 is fitted in the gap between the third cylindrical portion 315 and the carrier 320. As a result, the outer cylinder 310 is relatively rotatable with respect to the carrier 320. Similar to the main bearing 351, the oil seal 101 is fitted in the gap between the third cylindrical portion 315 and the carrier 320. As a result, it is possible to prevent the leakage of lubricating oil and the inflow of the cleaning liquid passing through the boundary between the outer cylinder 310 and the carrier 320.

如圖2B所示般,複數個內齒銷312繞旋轉軸RAX呈環狀以大致一定間隔而配置。複數個內齒銷312各自之半周面自殼體311之內壁朝向旋轉軸RAX突出。因此,複數個內齒銷312作為與齒輪部340嚙合之複數個內齒發揮機能。 As shown in FIG. 2B, the plurality of internally toothed pins 312 are arranged in a ring shape around the rotation axis RAX at substantially constant intervals. The half-circumferential surface of each of the plurality of internal tooth pins 312 protrudes from the inner wall of the housing 311 toward the rotation axis RAX. Therefore, the plurality of internal tooth pins 312 function as a plurality of internal teeth meshing with the gear part 340.

如圖2A所示般,載架320包含基部321、及端板322。載架320係整體為圓筒狀。端板322為大致圓板形狀。端板322之外周面由第2圓筒部314局部地包圍。主軸承352嵌入於第2圓筒部314之內周面與端板322之外周面之間之環狀之空隙。 As shown in FIG. 2A, the carrier 320 includes a base 321 and an end plate 322. The carrier 320 is cylindrical as a whole. The end plate 322 has a substantially circular plate shape. The outer peripheral surface of the end plate 322 is partially surrounded by the second cylindrical portion 314. The main bearing 352 is fitted in the annular gap between the inner peripheral surface of the second cylindrical portion 314 and the outer peripheral surface of the end plate 322.

基部321包含基板部323(參照圖2A)、及複數個(3個)軸部324(參照圖2B)。基板部323包含第1圓板部325、及第2圓板部326。第2圓板部326位於第1圓板部325與端板322之間。第2圓板部326在直徑上較第1圓板部325小。3個軸部324自第2圓板部326朝向端板322延伸。 The base portion 321 includes a substrate portion 323 (refer to FIG. 2A) and a plurality of (3) shaft portions 324 (refer to FIG. 2B). The substrate portion 323 includes a first disc portion 325 and a second disc portion 326. The second disc portion 326 is located between the first disc portion 325 and the end plate 322. The second disc portion 326 is smaller in diameter than the first disc portion 325. The three shaft portions 324 extend from the second circular plate portion 326 toward the end plate 322.

第2圓板部326之外周面被第3圓筒部315包圍。主軸承351嵌入於第3圓筒部315之內周面與第2圓板部326之外周面之間之環狀之空隙。第3圓筒部315局部地包圍第1圓板部325之外周面。油封101嵌入於第3圓筒部315之內周面與第1圓板部325之外周面之間之環狀之空隙。 The outer peripheral surface of the second disc portion 326 is surrounded by the third cylindrical portion 315. The main bearing 351 is fitted in the annular gap between the inner peripheral surface of the third cylindrical portion 315 and the outer peripheral surface of the second circular plate portion 326. The third cylindrical portion 315 partially surrounds the outer peripheral surface of the first disc portion 325. The oil seal 101 is fitted in the annular gap between the inner peripheral surface of the third cylindrical portion 315 and the outer peripheral surface of the first disc portion 325.

基板部323在旋轉軸RAX之延設方向上,自端板322隔開。基板部 323與端板322大致同軸。亦即,旋轉軸RAX相當於基板部323及端板322之中心軸。 The base portion 323 is separated from the end plate 322 in the extending direction of the rotation axis RAX. Substrate 323 and the end plate 322 are approximately coaxial. In other words, the rotation axis RAX corresponds to the central axis of the base plate 323 and the end plate 322.

第2圓板部326包含對向於齒輪部340之內表面327。第1圓板部325包含與內表面327為相反側之外表面328。內表面327及外表面328沿著正交於旋轉軸RAX之假想平面(未圖示)。外表面328固定於不動構件203。因此,基板部323由不動構件203以懸臂狀態支持。 The second disc portion 326 includes an inner surface 327 facing the gear portion 340. The first disc portion 325 includes an outer surface 328 opposite to the inner surface 327. The inner surface 327 and the outer surface 328 are along an imaginary plane (not shown) orthogonal to the rotation axis RAX. The outer surface 328 is fixed to the stationary member 203. Therefore, the substrate portion 323 is supported by the immovable member 203 in a cantilever state.

另外,不限定於載架320固定於不動構件203、可動臂202固定於外筒310之構成。替代地,亦可為外筒310固定於不動構件203、可動臂202固定於載架320之構成。在此情形下,若輸入軸齒輪201繞旋轉軸RAX旋轉,則載架320繞旋轉軸RAX旋轉。在此期間,外筒310靜止。 In addition, it is not limited to the configuration in which the carrier 320 is fixed to the stationary member 203 and the movable arm 202 is fixed to the outer tube 310. Alternatively, the outer cylinder 310 may be fixed to the stationary member 203 and the movable arm 202 may be fixed to the carrier 320. In this case, if the input shaft gear 201 rotates around the rotation axis RAX, the carrier 320 rotates around the rotation axis RAX. During this period, the outer cylinder 310 is stationary.

中央貫通孔371(參照圖2A)及複數個(3個)保持貫通孔372(圖2A顯示3個保持貫通孔372之中的1個)形成於基板部323。中央貫通孔371沿旋轉軸RAX在內表面327與外表面328之間延伸。旋轉軸RAX相當於中央貫通孔371之中心軸。3個保持貫通孔372之中心在以旋轉軸RAX為中心之假想圓(未圖示)上,以大致相等間隔而配置。 A central through hole 371 (refer to FIG. 2A) and a plurality of (three) holding through holes 372 (FIG. 2A shows one of the three holding through holes 372) are formed in the substrate portion 323. The central through hole 371 extends along the rotation axis RAX between the inner surface 327 and the outer surface 328. The rotation axis RAX corresponds to the central axis of the central through hole 371. The centers of the three holding through holes 372 are arranged at substantially equal intervals on an imaginary circle (not shown) centered on the rotation axis RAX.

圖2A除旋轉軸RAX以外,還顯示傳遞軸TAX。傳遞軸TAX被規定於遠離旋轉軸RAX之位置。傳遞軸TAX與旋轉軸RAX大致平行。保持貫通孔372沿傳遞軸TAX在內表面327與外表面328之間延伸。傳遞軸TAX相當於曲柄軸組裝體330之旋轉中心軸及保持貫通孔372之中心軸。曲柄軸組裝體330之一部分配置於保持貫通孔372內。 In addition to the rotation axis RAX, FIG. 2A also shows the transmission axis TAX. The transmission axis TAX is specified at a position away from the rotation axis RAX. The transmission axis TAX is substantially parallel to the rotation axis RAX. The holding through hole 372 extends between the inner surface 327 and the outer surface 328 along the transmission axis TAX. The transmission axis TAX corresponds to the rotation center axis of the crankshaft assembly 330 and the center axis of the holding through hole 372. A part of the crankshaft assembly 330 is arranged in the holding through hole 372.

端板322包含內表面381、及與內表面381為相反側之外表面382。內表面381與齒輪部340對向。內表面381及外表面382沿著正交於旋轉軸RAX之假想平面(未圖示)。 The end plate 322 includes an inner surface 381 and an outer surface 382 opposite to the inner surface 381. The inner surface 381 is opposed to the gear part 340. The inner surface 381 and the outer surface 382 are along an imaginary plane (not shown) orthogonal to the rotation axis RAX.

中央貫通孔373(參照圖2A)及複數個(3個)保持貫通孔374(圖2A顯示3個保持貫通孔374之中的1個)形成於端板322。中央貫通孔373沿旋轉軸RAX在內表面381與外表面382之間延伸。旋轉軸RAX相當於中央貫通孔373之中心軸。3個保持貫通孔374之中心在以旋轉軸RAX為中心之假想圓(未圖示)上,以大致相等間隔而配置。3個保持貫通孔374分別沿傳遞軸TAX在內表面381與外表面382之間延伸。傳遞軸TAX相當於保持貫通孔374之中心軸。曲柄軸組裝體330之一部分配置於保持貫通孔374內。形成於端板322之3個保持貫通孔374與形成於基板部323之3個保持貫通孔372係彼此大致同軸。 A central through hole 373 (refer to FIG. 2A) and a plurality of (three) holding through holes 374 (FIG. 2A shows one of the three holding through holes 374) are formed on the end plate 322. The central through hole 373 extends between the inner surface 381 and the outer surface 382 along the rotation axis RAX. The rotation axis RAX corresponds to the central axis of the central through hole 373. The centers of the three holding through holes 374 are arranged at substantially equal intervals on an imaginary circle (not shown) centered on the rotation axis RAX. The three holding through holes 374 respectively extend between the inner surface 381 and the outer surface 382 along the transmission axis TAX. The transmission axis TAX corresponds to the central axis of the holding through hole 374. A part of the crankshaft assembly 330 is arranged in the holding through hole 374. The three holding through holes 374 formed in the end plate 322 and the three holding through holes 372 formed in the substrate portion 323 are substantially coaxial with each other.

3個軸部324分別自第2圓板部326之內表面327朝向端板322之內表面381延伸。端板322連接於3個軸部324各自之尖端面。端板322可利用密配合螺栓、位置決定銷或其他適宜之固定技術而連接於3個軸部324各自之尖端面。本實施形態之原理不限定於端板322與3個軸部324彼此之間之特定之連接技術。 The three shaft portions 324 respectively extend from the inner surface 327 of the second circular plate portion 326 toward the inner surface 381 of the end plate 322. The end plate 322 is connected to the tip surface of each of the three shaft portions 324. The end plate 322 can be connected to the respective tip surfaces of the three shaft portions 324 by using close-fitting bolts, position determining pins or other suitable fixing techniques. The principle of this embodiment is not limited to a specific connection technique between the end plate 322 and the three shaft portions 324 with each other.

如圖2A所示般,齒輪部340配置於第2圓板部326之內表面327與端板322之內表面381之間。3個軸部324貫通齒輪部340與端板322連接。 As shown in FIG. 2A, the gear portion 340 is disposed between the inner surface 327 of the second circular plate portion 326 and the inner surface 381 of the end plate 322. The three shaft portions 324 penetrate the gear portion 340 and are connected to the end plate 322.

如圖2A所示般,齒輪部340包含複數個(2個)擺動齒輪341、342。擺動齒輪341配置於端板322與擺動齒輪342之間。擺動齒輪342配置於基板部323與擺動齒輪341之間。擺動齒輪341、342可基於共通之設計圖面而形成。擺動齒輪341、342分別可為次擺線齒輪,亦可為擺線齒輪。本實施形態之原理不限定於作為擺動齒輪341、342而使用之齒輪之特定之種類。 As shown in FIG. 2A, the gear part 340 includes a plurality of (2) swing gears 341 and 342. The swing gear 341 is disposed between the end plate 322 and the swing gear 342. The swing gear 342 is disposed between the base portion 323 and the swing gear 341. The swing gears 341 and 342 can be formed based on a common design drawing. The swing gears 341 and 342 may be trochoid gears or cycloidal gears, respectively. The principle of this embodiment is not limited to the specific types of gears used as the swing gears 341 and 342.

擺動齒輪341、342分別包含朝向殼體311之內壁突出之複數個外齒 343(參照圖2B)。若曲柄軸組裝體330繞傳遞軸TAX旋轉,則擺動齒輪341、342一邊使複數個外齒343與複數個內齒銷312嚙合,一邊在殼體311內周繞移動(亦即擺動旋轉)。在此期間,擺動齒輪341、342之中心繞旋轉軸RAX周繞。外筒310之旋轉由擺動齒輪341、342之擺動旋轉引起。 The swing gears 341 and 342 respectively include a plurality of external teeth protruding toward the inner wall of the housing 311 343 (refer to Figure 2B). When the crankshaft assembly 330 rotates around the transmission axis TAX, the swing gears 341 and 342 mesh with the plurality of external teeth 343 and the plurality of internal tooth pins 312 while moving around the inner circumference of the housing 311 (that is, swinging and rotating). During this period, the centers of the swing gears 341 and 342 revolve around the rotation axis RAX. The rotation of the outer cylinder 310 is caused by the oscillating rotation of the oscillating gears 341 and 342.

中央貫通孔344形成為擺動齒輪341之中心。中央貫通孔345形成為擺動齒輪342之中心。中央貫通孔344連通於端板322之中央貫通孔373與擺動齒輪342之中央貫通孔345。中央貫通孔345連通於基板部323之中央貫通孔371與擺動齒輪341之中央貫通孔344。 The center through hole 344 is formed as the center of the swing gear 341. The central through hole 345 is formed as the center of the swing gear 342. The central through hole 344 communicates with the central through hole 373 of the end plate 322 and the central through hole 345 of the swing gear 342. The central through hole 345 communicates with the central through hole 371 of the base plate portion 323 and the central through hole 344 of the swing gear 341.

如圖2B所示般,複數個(3個)圓形貫通孔346形成於擺動齒輪342。相同地,複數個(3個)圓形貫通孔形成於擺動齒輪341。擺動齒輪342之圓形貫通孔346及擺動齒輪341之圓形貫通孔與基板部323及端板322之保持貫通孔372、374協同地形成收容曲柄軸組裝體330之收容空間。 As shown in FIG. 2B, a plurality of (3) circular through holes 346 are formed in the swing gear 342. Similarly, a plurality of (3) circular through holes are formed in the swing gear 341. The circular through hole 346 of the swing gear 342 and the circular through hole of the swing gear 341 cooperate with the holding through holes 372 and 374 of the base plate 323 and the end plate 322 to form a storage space for accommodating the crankshaft assembly 330.

複數個(3個)梯形貫通孔347(圖2A顯示3個梯形貫通孔347之中的1個)形成於擺動齒輪341。複數個(3個)梯形貫通孔348(參照圖2B)形成於擺動齒輪342。載架320之軸部324貫通梯形貫通孔347、348。梯形貫通孔347、348之大小以不干涉軸部324之方式規定。 A plurality of (3) trapezoidal through holes 347 (one of the three trapezoidal through holes 347 is shown in FIG. 2A) is formed in the swing gear 341. Plural (3) trapezoidal through holes 348 (refer to FIG. 2B) are formed in the swing gear 342. The shaft portion 324 of the carrier 320 penetrates through the trapezoidal through holes 347 and 348. The size of the trapezoidal through holes 347 and 348 is determined so as not to interfere with the shaft portion 324.

3個曲柄軸組裝體330分別包含傳遞齒輪331、曲柄軸332、2個軸頸軸承333、334、及2個曲柄軸承335、336。傳遞齒輪331與輸入軸齒輪201嚙合。傳遞齒輪331相應於輸入軸齒輪201之旋轉,繞傳遞軸TAX旋轉。 The three crank shaft assemblies 330 respectively include a transmission gear 331, a crank shaft 332, two journal bearings 333, 334, and two crank bearings 335, 336. The transmission gear 331 meshes with the input shaft gear 201. The transmission gear 331 rotates around the transmission axis TAX corresponding to the rotation of the input shaft gear 201.

曲柄軸332包含第1軸頸391、第2軸頸392、第1偏心部393、及第2偏心部394。第1軸頸391沿傳遞軸TAX延伸,插入端板322之保持貫通孔374。第2軸頸392在與第1軸頸391為相反側處沿傳遞軸TAX延伸,並插入 基板部323之保持貫通孔372。軸頸軸承333嵌入於第1軸頸391與形成保持貫通孔374之端板322之內壁之間的環狀空間。其結果為,第1軸頸391連結於端板322。軸頸軸承334嵌入於第2軸頸392與形成保持貫通孔372之基板部323之內壁之間的環狀空間。其結果為,第2軸頸392連結於基板部323。因此,載架320可支持曲柄軸組裝體330。 The crankshaft 332 includes a first journal 391, a second journal 392, a first eccentric portion 393, and a second eccentric portion 394. The first journal 391 extends along the transmission axis TAX and is inserted into the holding through hole 374 of the end plate 322. The second journal 392 extends along the transmission axis TAX on the opposite side of the first journal 391 and is inserted The holding through hole 372 of the substrate portion 323. The journal bearing 333 is inserted in the annular space between the first journal 391 and the inner wall of the end plate 322 forming the holding through hole 374. As a result, the first journal 391 is connected to the end plate 322. The journal bearing 334 is fitted in the annular space between the second journal 392 and the inner wall of the base plate portion 323 where the holding through hole 372 is formed. As a result, the second journal 392 is connected to the substrate portion 323. Therefore, the carrier 320 can support the crankshaft assembly 330.

第1偏心部393位於第1軸頸391與第2偏心部394之間。第2偏心部394位於第2軸頸392與第1偏心部393之間。曲柄軸承335嵌入於第1偏心部393與形成圓形貫通孔之擺動齒輪341之內壁之間的環狀空間。其結果為,擺動齒輪341安裝於第1偏心部393。曲柄軸承336嵌入於第2偏心部394與形成圓形貫通孔346之擺動齒輪342之內壁之間的環狀空間。其結果為,擺動齒輪342安裝於第2偏心部394。 The first eccentric portion 393 is located between the first journal 391 and the second eccentric portion 394. The second eccentric portion 394 is located between the second journal 392 and the first eccentric portion 393. The crank bearing 335 is fitted in the annular space between the first eccentric portion 393 and the inner wall of the swing gear 341 forming a circular through hole. As a result, the swing gear 341 is attached to the first eccentric portion 393. The crank bearing 336 is fitted in the annular space between the second eccentric portion 394 and the inner wall of the swing gear 342 forming the circular through hole 346. As a result, the swing gear 342 is attached to the second eccentric portion 394.

第1軸頸391與第2軸頸392大致同軸,且繞傳遞軸TAX旋轉。第1偏心部393及第2偏心部394分別形成於圓柱狀,且自傳遞軸TAX偏心。第1偏心部393及第2偏心部394分別相對於傳遞軸TAX偏心旋轉,對擺動齒輪341、342賦予擺動旋轉。載架320固定於不動構件203,且由於擺動齒輪341、342與外筒310之複數個內齒銷312嚙合,故擺動齒輪341、342之擺動旋轉變換為繞旋轉軸RAX之外筒310之旋轉運動。 The first journal 391 and the second journal 392 are approximately coaxial and rotate around the transmission axis TAX. The first eccentric portion 393 and the second eccentric portion 394 are each formed in a cylindrical shape and are eccentric from the transmission axis TAX. The first eccentric portion 393 and the second eccentric portion 394 each eccentrically rotate with respect to the transmission shaft TAX, and give swing rotation to the swing gears 341 and 342. The carrier 320 is fixed to the stationary member 203, and since the swing gears 341, 342 mesh with the plurality of internal tooth pins 312 of the outer cylinder 310, the swing rotation of the swing gears 341, 342 is converted to the rotation of the outer cylinder 310 around the rotation axis RAX movement.

輸入軸齒輪201沿旋轉軸RAX延伸。輸入軸齒輪201與傳遞齒輪331嚙合。若輸入軸齒輪201繞旋轉軸RAX旋轉,則傳遞齒輪331繞傳遞軸TAX旋轉。其結果為,固定有傳遞齒輪331之曲柄軸332旋轉,引起擺動齒輪341、342之擺動旋轉。 The input shaft gear 201 extends along the rotation axis RAX. The input shaft gear 201 meshes with the transmission gear 331. If the input shaft gear 201 rotates around the rotation axis RAX, the transmission gear 331 rotates around the transmission axis TAX. As a result, the crank shaft 332 to which the transmission gear 331 is fixed rotates, causing the swing gears 341 and 342 to swing and rotate.

外壁360包含連結壁361、及支持壁362。連結壁361係包圍輸入軸齒輪201之筒體。連結壁361與第2圓筒部314嵌合。其結果為,連結壁361連 結於外筒310。 The outer wall 360 includes a connecting wall 361 and a supporting wall 362. The connecting wall 361 surrounds the cylindrical body of the input shaft gear 201. The connecting wall 361 is fitted to the second cylindrical portion 314. As a result, the connecting wall 361 is connected 结在外管310。 The knot in the outer tube 310.

支持壁362與連結壁361及端板322協同地形成供潤滑油充填之內部空間。內部空間內之潤滑油降低輸入軸齒輪201及傳遞齒輪331之磨耗速度。 The supporting wall 362 cooperates with the connecting wall 361 and the end plate 322 to form an internal space for lubricant filling. The lubricating oil in the internal space reduces the wear speed of the input shaft gear 201 and the transmission gear 331.

連結壁361沿旋轉軸RAX延伸,另一方面,支持壁362與旋轉軸RAX大致正交,且與端板322之外表面382對向。支持壁362關閉由連結壁361而形成之圓形開口部。端板322與支持壁362為相反側、局部地關閉由連結壁361而形成之圓形開口部。 The connecting wall 361 extends along the rotation axis RAX. On the other hand, the supporting wall 362 is substantially orthogonal to the rotation axis RAX and faces the outer surface 382 of the end plate 322. The supporting wall 362 closes the circular opening formed by the connecting wall 361. The end plate 322 and the supporting wall 362 are opposite sides and partially close the circular opening formed by the connecting wall 361.

在連結壁361形成有沿旋轉軸RAX形成之貫通孔。油封102嵌入於貫通孔。輸入軸齒輪201嵌入於油封102。其結果為,支持壁362可適宜地支持輸入軸齒輪201。 The connecting wall 361 is formed with a through hole formed along the rotation axis RAX. The oil seal 102 is fitted in the through hole. The input shaft gear 201 is embedded in the oil seal 102. As a result, the support wall 362 can support the input shaft gear 201 appropriately.

與上述之各種實施形態相關聯而說明之設計原理可應用於各種密封構件。與上述之各種實施形態中之1個相關聯而說明之各種特徵中之一部分,亦可應用於與另外之1個實施形態相關聯而說明之密封構件。 The design principles explained in connection with the various embodiments described above can be applied to various sealing members. One of the various features described in connection with one of the various embodiments described above can also be applied to the sealing member described in connection with the other embodiment.

以下針對前述實施形態予以概括說明。 The following is a general description of the foregoing embodiment.

(1)前述實施形態之密封構件可防止裝置之外側之外部空間與前述裝置之內側之內部空間之間的流體之流通。密封構件具備朝向與前述內部空間為相反側之外表面、及密接於前述外表面之密接構件。前述密接構件具有耐藥品性及耐熱性中之至少一者。 (1) The sealing member of the aforementioned embodiment can prevent the flow of fluid between the external space outside the device and the internal space inside the aforementioned device. The sealing member includes an outer surface facing the side opposite to the inner space, and a contact member that is in close contact with the outer surface. The aforementioned adhesive member has at least one of chemical resistance and heat resistance.

根據上述構成,密接構件朝外表面之密接之結果為,外表面不與藥品及高溫之流體直接接觸。另外,密接構件由於具有耐藥品性及耐熱性之中至少一者,密封構件在高溫環境及使用藥品之環境下亦然,可在長期間內維持優異之密封性能。密接構件由於與外表面密接,故設計密封構件之 設計者可將密接構件與形成外表面之構件作為一體之構件進行強度設計。因此,設計者可無需對密接構件給予大的機械強度。其結果為,密封構件可在低廉之成本之下製造。 According to the above configuration, as a result of the close contact of the contact member toward the outer surface, the outer surface does not directly contact the chemical or high-temperature fluid. In addition, since the adhesion member has at least one of chemical resistance and heat resistance, the sealing member can maintain excellent sealing performance for a long period of time even in a high-temperature environment and an environment where chemicals are used. Since the sealing member is in close contact with the outer surface, the design of the sealing member The designer can design the strength of the contact member and the member forming the outer surface as an integral member. Therefore, the designer does not need to give a large mechanical strength to the close contact member. As a result, the sealing member can be manufactured at a low cost.

(2)關於上述構成,前述密接構件可為覆蓋前述外表面之被膜。 (2) Regarding the above configuration, the adhesion member may be a film covering the outer surface.

根據上述構成,由於密接構件係覆蓋外表面之被膜,故製造密封構件之製造者可利用塗裝或蒸鍍此等技術而容易地形成密接構件。 According to the above configuration, since the adhesion member is a film covering the outer surface, the manufacturer who manufactures the sealing member can easily form the adhesion member using techniques such as coating or vapor deposition.

(3)關於上述構成,密封構件可進一步具備壓接於前述裝置之唇部。前述密接構件可與由前述唇部形成之前述外表面整體地密接。 (3) Regarding the above configuration, the sealing member may further include a lip that is crimped to the aforementioned device. The said contact|adherence member may be integrally contact|adhered to the said outer surface formed by the said lip part.

根據上述構成,由於密接構件與由壓接於裝置之唇部形成之外表面整體地密接,故密封構件在高溫環境及使用藥品之環境下亦然,可在長期間內維持優異之密封性能。 According to the above configuration, since the sealing member is integrally in contact with the outer surface formed by the lip that is crimped to the device, the sealing member can maintain excellent sealing performance for a long period of time even in a high-temperature environment and an environment where chemicals are used.

(4)關於上述構成,密封構件可進一步具備將前述唇部按壓於前述裝置之彈簧。前述唇部可包含由前述彈簧與前述裝置夾著之主唇、及在前述主唇之外側壓接於前述裝置之防塵唇。前述密接構件可與由前述防塵唇形成之前述外表面整體地密接。 (4) Regarding the above configuration, the sealing member may further include a spring for pressing the lip against the device. The lip may include a main lip sandwiched by the spring and the device, and a dust-proof lip that is crimped to the device on the outer side of the main lip. The contact member may be integrally contacted with the outer surface formed by the dust lip.

根據上述構成,由於主唇由彈簧與裝置夾著,故密封構件可發揮優異之密封性能。由於防塵唇在主唇之外側壓接於裝置,故在外部空間浮動之微小物損傷主唇之風險減小。另外,由於密接構件與由防塵唇形成之外表面整體地密接,故密封構件在高溫環境及使用藥品之環境下亦然,可在長期間內維持優異之密封性能。 According to the above configuration, since the main lip is sandwiched between the spring and the device, the sealing member can exhibit excellent sealing performance. Since the dustproof lip is crimped to the device on the outer side of the main lip, the risk of damage to the main lip by tiny objects floating in the outer space is reduced. In addition, since the sealing member is integrally in contact with the outer surface formed by the dust lip, the sealing member can maintain excellent sealing performance for a long period of time even in a high-temperature environment and an environment where chemicals are used.

(5)前述實施形態之減速機將所輸入之驅動力以特定之減速比放大。減速機具備載架、以與前述載架之間形成內部空間之方式配置之外筒、及上述之密封構件。前述密封構件防止前述外筒之外側之空間即外部空間與 前述減速機之內部空間之間之流體的流通。 (5) The reducer of the foregoing embodiment amplifies the input driving force with a specific reduction ratio. The reducer includes a carrier, an outer tube arranged to form an internal space with the carrier, and the above-mentioned sealing member. The sealing member prevents the space outside the outer cylinder, that is, the external space and The flow of fluid between the internal spaces of the aforementioned reducer.

根據上述構成,由於減速機包含上述之密封構件,故外部空間與減速機之內部空間之間之流體之流通可在長期間內被適宜地防止。 According to the above configuration, since the reducer includes the above-mentioned sealing member, the flow of fluid between the external space and the internal space of the reducer can be appropriately prevented for a long period of time.

(6)前述實施形態之清潔機器人將洗浄液朝外部空間噴射。清潔機器人具備將所輸入之驅動力以特定之減速比減速之減速機、及上述之密封構件。前述密封構件防止前述外部空間與前述減速機之內側之內部空間之間之流體的流通。 (6) The cleaning robot of the foregoing embodiment sprays the cleaning liquid toward the external space. The cleaning robot is equipped with a reducer that reduces the input driving force at a specific reduction ratio, and the above-mentioned sealing member. The sealing member prevents the flow of fluid between the external space and the internal space inside the reducer.

根據上述構成,由於清潔機器人包含上述之密封構件,故外部空間與減速機之內側之內部空間之間之流體之流通可在長期間內被適宜地防止。 According to the above configuration, since the cleaning robot includes the above-mentioned sealing member, the flow of fluid between the external space and the internal space inside the reducer can be suitably prevented for a long period of time.

上述之密封技術可在低廉之成本之下構建,且可在高溫環境及使用藥品之環境下具有耐性。 The above-mentioned sealing technology can be constructed at a low cost, and can be resistant to high temperature environments and environments where chemicals are used.

[產業上之可利用性] [Industrial availability]

本發明可適宜地利用於在高溫環境下及/或藥品環境下使用之密封構件。 The present invention can be suitably used for sealing members used in high-temperature environments and/or pharmaceutical environments.

100‧‧‧油封 100‧‧‧Oil Seal

110‧‧‧密封環 110‧‧‧Seal ring

111‧‧‧外表面 111‧‧‧Outer surface

112‧‧‧內表面 112‧‧‧Inner surface

113‧‧‧第1連接面 113‧‧‧First connection surface

114‧‧‧第2連接面 114‧‧‧Second connecting surface

120‧‧‧密接構件 120‧‧‧Sealing component

130‧‧‧環部 130‧‧‧Circle

131‧‧‧環部之第1部分 131‧‧‧Part 1 of the Ring

132‧‧‧環部之第2部分 132‧‧‧Part 2 of the Ring

140‧‧‧唇部 140‧‧‧Lip

141‧‧‧主唇 141‧‧‧Main Lip

142‧‧‧防塵唇 142‧‧‧Dust Lip

150‧‧‧彈簧 150‧‧‧Spring

FMB‧‧‧第1構件 FMB‧‧‧The first member

MAP‧‧‧裝置 MAP‧‧‧device

RAX‧‧‧旋轉軸 RAX‧‧‧Rotation axis

SMB‧‧‧第2構件 SMB‧‧‧The second component

Claims (5)

一種密封構件,其係防止裝置之外側之外部空間與前述裝置之內側之內部空間之間之流體的流通者,且具備包含朝向與前述內部空間為相反側之外表面之密封環、及密接於前述密封環中之前述外表面之密接構件,前述密接構件係具有耐藥品性及耐熱性之矽橡膠,前述密封環包含壓接於前述裝置之唇部,前述密接構件與由前述唇部形成之前述外表面整體地密接。 A sealing member that prevents the flow of fluid between the external space on the outer side of the device and the internal space inside the device, and is provided with a sealing ring that includes an outer surface facing the opposite side of the internal space, and is in close contact with The abutment member on the outer surface of the seal ring, the abutment member is a silicon rubber having chemical resistance and heat resistance, the seal ring includes a lip that is crimped to the device, the abutment member and the lip formed by the lip The aforementioned outer surface is in close contact as a whole. 如請求項1之密封構件,其中前述密接構件係覆蓋前述外表面之被膜。 The sealing member of claim 1, wherein the abutting member is a film covering the outer surface. 如請求項1或2之密封構件,其中進一步具備將前述唇部按壓於前述裝置之彈簧,前述唇部包含由前述彈簧與前述裝置夾著之主唇、及在前述主唇之外側壓接於前述裝置之防塵唇,前述密接構件與由前述防塵唇形成之前述外表面整體地密接。 The sealing member of claim 1 or 2, which further includes a spring for pressing the lip against the device, the lip including a main lip sandwiched by the spring and the device, and a main lip that is crimped on the outer side of the main lip In the dust lip of the device, the contact member is integrally in contact with the outer surface formed by the dust lip. 一種減速機,其係將所輸入之驅動力以特定之減速比放大者,且具備:載架;外筒,其以與前述載架之間形成內部空間之方式配置;及 如請求項1至3中任一項之密封構件;且前述密封構件防止前述外筒之外側之空間即外部空間與前述減速機之內部空間之間之流體的流通。 A reducer, which amplifies the input driving force at a specific reduction ratio, and is provided with: a carrier; an outer cylinder, which is arranged in a way to form an internal space with the aforementioned carrier; and The sealing member according to any one of claims 1 to 3; and the sealing member prevents the flow of fluid between the space outside the outer cylinder, that is, the external space and the internal space of the reducer. 一種清潔機器人,其係將洗浄液朝外部空間噴射者,且具備:減速機,其將所輸入之驅動力以特定之減速比放大;及如請求項1至3中任一項之密封構件;且前述密封構件防止前述外部空間與前述減速機之內側之內部空間之間之流體的流通。 A cleaning robot that sprays washing liquid toward the external space and is equipped with: a speed reducer that amplifies the input driving force with a specific reduction ratio; and the sealing member according to any one of claims 1 to 3; and The sealing member prevents the flow of fluid between the external space and the internal space inside the reducer.
TW106122340A 2016-07-12 2017-07-04 Sealing components, reducers and cleaning robots TWI725206B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016137513A JP6745154B2 (en) 2016-07-12 2016-07-12 Seal member and cleaning robot
JP??2016-137513 2016-07-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201802378A TW201802378A (en) 2018-01-16
TWI725206B true TWI725206B (en) 2021-04-21

Family

ID=60783072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106122340A TWI725206B (en) 2016-07-12 2017-07-04 Sealing components, reducers and cleaning robots

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP6745154B2 (en)
KR (1) KR102390796B1 (en)
CN (1) CN107598911B (en)
DE (1) DE102017210677A1 (en)
TW (1) TWI725206B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6579503B1 (en) * 2018-03-21 2019-09-25 Nok株式会社 Annular dust seal
JP6867421B2 (en) * 2019-01-23 2021-04-28 ファナック株式会社 Robot seal structure and robot
JP7398209B2 (en) * 2019-05-23 2023-12-14 ナブテスコ株式会社 Seal structure, reducer, and manufacturing method of seal structure
US20240175494A1 (en) * 2020-05-03 2024-05-30 Abb Schweiz Ag Sealing assembly and robot

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0717490U (en) * 1993-09-10 1995-03-28 新明和工業株式会社 Robot joint structure
JP2001099327A (en) * 1999-09-27 2001-04-10 Koyo Seiko Co Ltd Seal and rotary assembly
CN205226379U (en) * 2015-12-17 2016-05-11 淄博应强化工科技有限公司 Split type oil blanket

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0449267A (en) 1990-06-18 1992-02-18 Asahi Chem Ind Co Ltd W/o-type emulsion of polyfunctional diacetylene compound
KR100739402B1 (en) * 1999-09-27 2007-07-18 가부시키가이샤 제이텍트 Seal and rotary assembly using the seal
JP2002021863A (en) * 2000-07-05 2002-01-23 Nsk Ltd Rolling bearing
JP4112503B2 (en) * 2004-01-09 2008-07-02 ファナック株式会社 Multi-stage oil seal for machine tool motor
JP5209280B2 (en) * 2007-11-20 2013-06-12 株式会社ジェイテクト Sealing device
JP5601814B2 (en) * 2009-10-06 2014-10-08 住友重機械工業株式会社 Reducer seal structure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0717490U (en) * 1993-09-10 1995-03-28 新明和工業株式会社 Robot joint structure
JP2001099327A (en) * 1999-09-27 2001-04-10 Koyo Seiko Co Ltd Seal and rotary assembly
CN205226379U (en) * 2015-12-17 2016-05-11 淄博应强化工科技有限公司 Split type oil blanket

Also Published As

Publication number Publication date
CN107598911B (en) 2022-07-01
CN107598911A (en) 2018-01-19
JP2018009607A (en) 2018-01-18
DE102017210677A1 (en) 2018-01-18
KR102390796B1 (en) 2022-04-26
KR20180007312A (en) 2018-01-22
JP6745154B2 (en) 2020-08-26
TW201802378A (en) 2018-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI725206B (en) Sealing components, reducers and cleaning robots
EP2273140B1 (en) Device with seals
US11092228B2 (en) Driving apparatus
US20080287243A1 (en) Reducer and method of use thereof
TWI605213B (en) Gear transmission and crankshaft structure used therefor
KR102437869B1 (en) Seal and seal mechanism
WO2006087785A1 (en) Gear coupling
CN203847704U (en) Sealing device
WO2017090583A1 (en) Sealing device
TWI739858B (en) Gear device
JP2009085267A (en) Gear device
US11913552B2 (en) Sealing device and gear reducer
WO2015040739A1 (en) Oil seal structure and strain wave gear device
JP2018040436A (en) Seal body, seal adapter and seal member
JP2017026073A (en) Sealing device
TW201805551A (en) Gear device
JP2013002587A (en) Constant velocity universal joint
CN109723823B (en) Device with sealing mechanism
JP4676510B2 (en) Rotary joint for highly corrosive liquid
KR20120002135A (en) Ptfe oil seal with no adhesive and method for manufacturing the same
JP2010265949A (en) Sealing device
JP2009109002A (en) Gear device
JP4378085B2 (en) Mechanical seal device
US11339867B2 (en) Driving apparatus
JP2010261523A (en) Retainer for ball bearing and ball bearing