TWI710684B - washing machine - Google Patents

washing machine Download PDF

Info

Publication number
TWI710684B
TWI710684B TW106127457A TW106127457A TWI710684B TW I710684 B TWI710684 B TW I710684B TW 106127457 A TW106127457 A TW 106127457A TW 106127457 A TW106127457 A TW 106127457A TW I710684 B TWI710684 B TW I710684B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
washing
liquid
washing machine
annular
tank
Prior art date
Application number
TW106127457A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201817936A (en
Inventor
岩佐徹
二宮士郎
山岡直人
Original Assignee
日商松下知識產權經營股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商松下知識產權經營股份有限公司 filed Critical 日商松下知識產權經營股份有限公司
Publication of TW201817936A publication Critical patent/TW201817936A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI710684B publication Critical patent/TWI710684B/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/12Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a vertical axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Abstract

平衡裝置具有環狀室,該環狀室是在平衡裝置的徑向形成2層,且在各自的內部呈放射狀具有複數個隔壁的環狀室。隔壁是由橫切部、略垂直部、及傾斜部所構成,該橫切部是橫切環狀室上部的橫切部,該略垂直部是與橫切部連結且僅以預部定高度呈縱狀延伸的略垂直部,該傾斜部是從略垂直部下端朝向距離環狀室內周側內底部的預定高度位置呈傾斜狀延伸的傾斜部。藉此,會充分確保平衡裝置的內徑,從而可以確保洗滌物的取出作業性,並且發揮震動抑制效果。The balance device has an annular chamber formed in two layers in the radial direction of the balance device, and each annular chamber has a plurality of partition walls radially inside each. The partition wall is composed of a cross-cut part, a slightly vertical part, and an inclined part. The cross-cut part is a cross-cut part that crosses the upper part of the annular chamber. The slightly-vertical part is connected to the cross-cut part and only has a predetermined height. A substantially vertical portion extending longitudinally, and the inclined portion is an inclined portion extending obliquely from the lower end of the substantially vertical portion toward a predetermined height position from the inner bottom of the circumferential side of the annular chamber. As a result, the inner diameter of the balance device can be sufficiently ensured, the workability of taking out the laundry can be ensured, and the vibration suppression effect can be exerted.

Description

洗衣機washing machine

發明領域 Invention field

本發明是有關於一種進行洗滌、沖洗、脫水等一連串步驟動作的洗衣機。 The present invention relates to a washing machine that performs a series of actions such as washing, rinsing, and dehydrating.

發明背景 Background of the invention

以往,為了抑制脫水時的震動,一種在洗衣兼脫水槽的上部具有平衡裝置之構成的洗衣機已被提案在例如特開平6-79087號公報(以下稱「專利文獻1」)。 In the past, in order to suppress vibration during dehydration, a washing machine with a balance device on the upper part of the washing and dehydration tank has been proposed in, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 6-79087 (hereinafter referred to as "Patent Document 1").

專利文獻1中所記載的洗衣機之平衡裝置是以焊接密封了上部環狀箱與下部環狀箱的環狀體所形成,且在環狀體內封入預定量的液體。環狀體內的液體在因洗衣兼脫水槽內之衣物等的偏移而造成不平衡之際,會移動至與衣物偏移方向相反之側。藉此來抑制洗衣兼脫水槽的震動。 The balance device of the washing machine described in Patent Document 1 is formed by welding and sealing an upper ring tank and a lower ring tank, and a predetermined amount of liquid is enclosed in the ring body. When the liquid in the ring body is unbalanced due to the shift of the clothes in the washing and dehydration tank, it will move to the side opposite to the shifting direction of the clothes. This suppresses the vibration of the washing and dehydration tank.

平衡裝置中,隨著脫水時之洗衣兼脫水槽的旋轉上升,環狀體內的液體會比旋轉速度的上升還遲的移動。亦即,環狀體內的液體在穩定旋轉時,會延遲180°。因此,特別是在穩定旋轉時,能獲得比較大的震動抑制效果。此時,依上述之原理,若將環狀體的高度尺寸或環狀體的徑向寬度尺寸設定得較大,便可以獲得更大的震動抑 制效果。 In the balance device, as the rotation of the washing and dehydration tank during dehydration rises, the liquid in the ring body moves later than the increase in the rotation speed. That is, when the liquid in the ring body rotates stably, it will be delayed by 180°. Therefore, especially in stable rotation, a relatively large vibration suppression effect can be obtained. At this time, according to the above principle, if the height dimension of the ring body or the radial width dimension of the ring body is set to be larger, greater vibration suppression can be obtained. 制 effect.

然而,平衡裝置是被設在洗衣兼脫水槽的上部。因此,平衡裝置的外徑會受洗衣兼脫水槽的大小限制,且內徑會受將洗滌物的出入納入考量後的大小限制。再者,平衡裝置的高度會因為製品高度和洗衣兼脫水槽的容積而受限制。所以,以往的洗衣機如同以下使用圖12所做之說明,具備有劃分為多層環狀室的平衡裝置。 However, the balancing device is installed in the upper part of the washing and dehydrating tank. Therefore, the outer diameter of the balancing device will be limited by the size of the washing and dewatering tank, and the inner diameter will be limited by the size that takes the in and out of the laundry into consideration. Furthermore, the height of the balancing device is limited by the height of the product and the volume of the washing and dehydrating tank. Therefore, the conventional washing machine is provided with a balance device divided into multiple annular chambers as described below using FIG. 12.

圖12是將以往的洗衣機之平衡裝置主要部位加以透視的立體圖。 Fig. 12 is a perspective view showing the main parts of the balancing device of the conventional washing machine.

如圖12所示,以往的平衡裝置40是以環狀體43所形成,且環狀體43是由上部環狀箱41與下部環狀箱42所構成。 As shown in FIG. 12, the conventional balancing device 40 is formed of a ring body 43, and the ring body 43 is composed of an upper ring box 41 and a lower ring box 42.

上部環狀箱41具備設置成同心圓狀的環狀上部分隔壁47、48。下部環狀箱42具備與上部分隔壁47、48的下端抵接的下部分隔壁50、51。 The upper ring box 41 includes ring-shaped upper partition walls 47 and 48 that are provided in a concentric shape. The lower annular box 42 includes lower partition walls 50 and 51 that abut the lower ends of the upper partition walls 47 and 48.

上部分隔壁47、48與下部分隔壁50、51是將環狀體43內部在徑向分隔出3層的環狀室44、45、46。環狀室44、45、46內被封入預定的液體(圖未示)。 The upper partition walls 47, 48 and the lower partition walls 50, 51 are annular chambers 44, 45, 46 that partition the inside of the annular body 43 into three layers in the radial direction. A predetermined liquid (not shown) is enclosed in the annular chambers 44, 45, and 46.

環狀室44、45、46在外周側的上部側壁具有從外周側的側壁呈放射狀形成的複數個上部隔壁49a、49b、49c。在上部隔壁49a、49b、49c與各環狀室44、45、46的內周側的側壁之間,形成可讓空氣流通的空氣流通口53a、53b、53c。 The annular chambers 44, 45, and 46 have a plurality of upper partition walls 49a, 49b, 49c formed radially from the outer peripheral side wall on the upper side wall of the outer peripheral side. Between the upper partition walls 49a, 49b, 49c and the side walls on the inner peripheral side of the respective annular chambers 44, 45, 46, air circulation ports 53a, 53b, 53c through which air can circulate are formed.

又,各環狀室44、45、46在外周側的下部側 壁具有下部隔壁52a、52b、52c。在下部隔壁52a、52b、52c與各環狀室44、45、46的內周壁的側壁之間,形成液體流通口54a、54b、54c,該等液體流通口可讓被封入環狀室44、45、46的液體流通。 In addition, the respective annular chambers 44, 45, 46 are on the lower side of the outer peripheral side The wall has lower partition walls 52a, 52b, 52c. Between the lower partition walls 52a, 52b, 52c and the side walls of the inner peripheral walls of the respective annular chambers 44, 45, 46, liquid flow ports 54a, 54b, 54c are formed, and these liquid flow ports can be sealed in the annular chamber 44, 45, 46 liquid circulation.

以上構成的平衡裝置40如上述般是被安裝於洗衣兼脫水槽(圖未示)的上部。然後,在洗滌時,因洗衣兼脫水槽內的洗滌物所造成的不平衡狀態而產生旋轉時,平衡裝置40內的液體會在液體流通口54a、54b、54c內移動到解除不平衡狀態的位置。此時,隨著液體的移動,環狀室44、45、46內的空氣會通過上部環狀箱41的空氣流通口53a、53b、53c而移動。藉此,液體會順暢地在液體流通口54a、54b、54c內移動。其結果,得以抑制洗衣兼脫水槽的震動。 The balance device 40 configured as above is installed on the upper part of the washing and dehydrating tank (not shown) as described above. Then, during washing, when rotation is caused by the unbalanced state of the laundry in the washing and dehydration tank, the liquid in the balancing device 40 moves in the liquid circulation ports 54a, 54b, 54c to the unbalanced state. position. At this time, as the liquid moves, the air in the annular chambers 44, 45, and 46 will move through the air circulation ports 53a, 53b, and 53c of the upper annular box 41. Thereby, the liquid moves smoothly in the liquid circulation ports 54a, 54b, and 54c. As a result, the vibration of the washing and dehydration tank can be suppressed.

然而,以往構成的洗衣機,特別是在洗衣兼脫水槽的轉速在200~300r/min的二次共振點(secondary resonance point)附近,洗衣兼脫水槽會大幅震動。此時,平衡裝置內的液體也會大幅移動。因此,平衡裝置內的震動抑制效果被降低。 However, in conventional washing machines, especially near the secondary resonance point where the rotation speed of the washing and dehydrating tank is 200-300 r/min, the washing and dehydrating tank will vibrate greatly. At this time, the liquid in the balancing device will also move significantly. Therefore, the vibration suppression effect in the balance device is reduced.

發明概要 Summary of the invention

本發明提供一種特別是在洗衣兼脫水槽的轉速在200~300r/min的二次共振點附近,會發揮優秀的震動抑制效果的洗衣機。 The present invention provides a washing machine that exhibits an excellent vibration suppression effect, especially when the rotation speed of the washing and dehydration tank is near the secondary resonance point of 200-300 r/min.

本發明的洗衣機具備:洗衣機本體、被防震 支撐於洗衣機本體內部的水槽、可旋轉自如地被內包於水槽的洗衣兼脫水槽、旋轉驅動洗衣兼脫水槽的馬達、控制馬達且逐一控制洗滌、沖洗、脫水等一連串步驟的控制部、以及配設於洗衣兼脫水槽之上部周緣部的平衡裝置。平衡裝置具有內部被封入液體的環狀室,環狀室在內部具有複數個隔壁,隔壁至少具有從環狀室外周側朝向環狀室內周側向下方傾斜的傾斜部。而且,傾斜部從水平面起算的傾斜角是設成會與液體從水平面起算的傾斜角在實質上成為相同,前述液體從水平面起算的傾斜角是在洗衣兼脫水槽的二次共振點附近的轉速中,因離心力而使液體朝向環狀室外周側壁面傾斜時的傾斜角。 The washing machine of the present invention is provided with a washing machine body and a shockproof The water tank supported inside the washing machine body, the washing and dehydrating tank rotatably enclosed in the water tank, the motor that drives the washing and dehydrating tank rotatably, the control unit that controls the motor and controls a series of steps such as washing, rinsing, and dehydration one by one, And a balancing device arranged on the upper peripheral edge of the washing and dehydrating tank. The balance device has a ring-shaped chamber in which a liquid is enclosed. The ring-shaped chamber has a plurality of partition walls inside, and the partition walls have at least an inclined portion that slopes downward from the outer circumferential side of the ring to the inner circumferential side of the ring. Moreover, the inclination angle of the inclined portion from the horizontal plane is set to be substantially the same as the inclination angle of the liquid from the horizontal plane. The above-mentioned liquid inclination angle from the horizontal plane is the rotation speed near the secondary resonance point of the washing and dehydration tank Among them, the inclination angle when the liquid is inclined toward the annular outer peripheral wall surface due to centrifugal force.

藉此,特別是在洗衣兼脫水槽的轉速在例如200~300r/min的二次共振點附近,可發揮優秀的震動抑制效果。 With this, especially when the rotation speed of the washing and dehydrating tank is near the secondary resonance point of 200 to 300 r/min, for example, an excellent vibration suppression effect can be exerted.

1:洗衣機本體 1: Washing machine body

2:吊架 2: hanger

3:水槽 3: sink

4:洗衣兼脫水槽 4: Laundry and dehydration tank

5:洗衣/脫水軸 5: Washing/dehydration shaft

6:蓋體 6: cover

7、107、207:平衡裝置 7, 107, 207: balance device

8:馬達 8: Motor

9:傳達機構部 9: Communication agency department

11:攪拌器 11: agitator

12:上部框體 12: Upper frame

13:洗滌物投入取出口 13: The washing is put into the outlet

16:操作顯示部 16: Operation display

17:排水閥 17: Drain valve

18:排水管 18: Drain pipe

19:水槽單元 19: Sink unit

20:內周壁 20: inner wall

21、22:空間部 21, 22: Ministry of Space

23:外周壁 23: Peripheral wall

30、43、135、235:環狀體 30, 43, 135, 235: ring

31、41:上部環狀箱 31, 41: upper ring box

32、42:下部環狀箱 32, 42: Lower ring box

33、34、44、45、46、133、134、233、234:環狀室 33, 34, 44, 45, 46, 133, 134, 233, 234: ring room

33a、34a:內底部 33a, 34a: inner bottom

35:分隔壁 35: dividing wall

36、37、136、137、236、237:隔壁 36, 37, 136, 137, 236, 237: next door

36a、37a、36d、37d:橫切部 36a, 37a, 36d, 37d: cross section

36b、37b:垂直部 36b, 37b: vertical part

36c、37c:傾斜部 36c, 37c: inclined part

36b1、37b1:下端 36b1, 37b1: lower end

38:液體 38: Liquid

38a:液面 38a: Liquid level

40:平衡裝置 40: balance device

47、48:上部分隔壁 47, 48: upper dividing wall

49a、49b、49c:上部隔壁 49a, 49b, 49c: next door to the upper part

50、51:下部分隔壁 50, 51: lower partition wall

52a、52b、52c:下部隔壁 52a, 52b, 52c: the lower part

53a、53b、53c:空氣流通口 53a, 53b, 53c: air circulation port

54a、54b、54c:液體流通口 54a, 54b, 54c: liquid flow port

136a、137a、236a、237a:上部下端 136a, 137a, 236a, 237a: upper and lower end

H1:水位、距離 H1: water level, distance

H2:內部尺寸高度 H2: Internal dimension height

H3、H4:預定高度 H3, H4: predetermined height

W1、W2:寬度尺寸 W1, W2: width size

圖1是實施形態的洗衣機的縱截面圖。 Fig. 1 is a longitudinal sectional view of the washing machine of the embodiment.

圖2是將同洗衣機之平衡裝置主要部位加以透視的立體圖。 Figure 2 is a perspective view of the main parts of the balancing device of the washing machine in perspective.

圖3是同洗衣機之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。 Fig. 3 is a cross-sectional view of the position of the side wall of the balancing device of the washing machine.

圖4是同洗衣機停止運轉時之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。 Fig. 4 is a cross-sectional view of the position of the partition wall of the balancing device when the washing machine is stopped.

圖5是同洗衣機無負載穩定旋轉時之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。 Fig. 5 is a cross-sectional view of the position of the side wall of the balancing device when the washing machine rotates stably without load.

圖6是同洗衣機二次共振(secondary resonance)時之 平衡裝置的隔壁位置的截面圖。 Figure 6 is the same time as the secondary resonance of the washing machine A cross-sectional view of the location of the balance device next door.

圖7是顯示同洗衣機脫水時之震動系統振幅的特性圖。 Fig. 7 is a characteristic diagram showing the amplitude of the vibration system of the same washing machine during dehydration.

圖8是比較例1之以往的洗衣機之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。 8 is a cross-sectional view of the position of the partition wall of the balancing device of the conventional washing machine of Comparative Example 1. FIG.

圖9是顯示比較例1之以往的洗衣機脫水時之震動系統振幅的特性圖。 9 is a characteristic diagram showing the amplitude of the vibration system of the conventional washing machine of Comparative Example 1 during dehydration.

圖10是比較例2之以往的洗衣機之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。 10 is a cross-sectional view of the position of the partition wall of the balancing device of the conventional washing machine of Comparative Example 2. FIG.

圖11是顯示比較例2之以往的洗衣機脫水時之震動系統振幅的特性圖。 FIG. 11 is a characteristic diagram showing the amplitude of the vibration system of the conventional washing machine during dehydration of Comparative Example 2. FIG.

圖12是將以往的洗衣機之平衡裝置主要部位加以透視的立體圖。 Fig. 12 is a perspective view showing the main parts of the balancing device of the conventional washing machine.

較佳實施例之詳細說明 Detailed description of the preferred embodiment

以下一邊參照適當圖式,一邊詳細說明實施形態。但是,有時會省略掉超出必要之詳細的說明。例如,有時會省略掉已周知之事項的詳細說明或對於實質上相同之構成的重複說明。這是為了要避免以下的說明不必要地變得冗長,讓本領域之技術人員容易理解的緣故。 Hereinafter, the embodiments will be described in detail while referring to appropriate drawings. However, detailed explanations beyond necessary are sometimes omitted. For example, detailed descriptions of well-known items or repeated descriptions of substantially the same structure may be omitted. This is to prevent the following description from becoming unnecessarily lengthy and to make it easy for those skilled in the art to understand.

此外,附件圖式以及以下的說明都是為了讓本領域之技術人員能夠充分理解本揭示而提供的,並非意圖藉由這些來限定申請專利之範圍中所記載的主題。 In addition, the attached drawings and the following description are provided to enable those skilled in the art to fully understand the present disclosure, and are not intended to limit the subject matter described in the scope of the patent application by these.

(實施形態) (Implementation form)

以下,針對實施形態的洗衣機,使用圖1到圖11來逐項說明各構成要素。 Hereinafter, with respect to the washing machine of the embodiment, each component will be explained item by item using FIGS. 1 to 11.

[1-1.洗衣機的構成] [1-1. Composition of washing machine]

首先,針對實施形態的洗衣機的構成,使用圖1來加以說明。 First, the structure of the washing machine of the embodiment will be described using FIG. 1.

圖1是實施形態的洗衣機的縱截面圖。 Fig. 1 is a longitudinal sectional view of the washing machine of the embodiment.

實施形態的洗衣機如圖1所示,是由洗衣機本體1、上部框體12、被內包於洗衣機本體1的水槽單元19等所構成。 As shown in FIG. 1, the washing machine of the embodiment is composed of a washing machine main body 1, an upper frame body 12, a sink unit 19 enclosed in the washing machine main body 1, and the like.

水槽單元19具備水槽3、洗衣兼脫水槽4、平衡裝置7、馬達8、傳達機構部9等,構成洗衣機的震動系統。 The water tank unit 19 includes a water tank 3, a washing and dehydrating tank 4, a balance device 7, a motor 8, a transmission mechanism 9 and the like, and constitutes a vibration system of the washing machine.

水槽3在洗衣機本體1內部是藉由吊架2以懸垂狀態被防震支撐。水槽3在內底部具備可開關的排水閥17。排水閥17在排水時被打開,會透過排水管18將水槽3內的水排出機外。 The sink 3 inside the washing machine body 1 is supported by a hanger 2 in a suspension state to be shockproof. The water tank 3 is provided with a switchable drain valve 17 at the inner bottom. The drain valve 17 is opened when draining water, and the water in the water tank 3 is discharged out of the machine through the drain pipe 18.

水槽3在內部有著有底圓筒形的洗衣兼脫水槽4被配設成可旋轉自如。洗衣兼脫水槽4在側壁具有多個脫水孔(圖未示)。洗衣兼脫水槽4在內周上部具備降低震動用的平衡裝置7。又,洗衣兼脫水槽4在內底部有著可攪拌衣物的的攪拌器(pulsator)11被配設成可旋轉自如。攪拌器11是藉由旋轉來攪拌洗衣兼脫水槽4內的衣物。 The water tank 3 has a bottomed cylindrical washing and dehydrating tank 4 inside which is arranged to be rotatable. The washing and dehydration tank 4 has a plurality of dehydration holes (not shown) on the side wall. The washing and dehydrating tank 4 is provided with a balance device 7 for reducing vibration at the upper part of the inner circumference. In addition, the washing and dehydrating tank 4 has a pulsator 11 that can stir clothes at the inner bottom, and is arranged so as to be rotatable. The agitator 11 agitates the clothes in the washing and dehydration tank 4 by rotating.

水槽3在外底部配設有傳達機構部9。傳達機構部9在內部內藏有洗滌時的減速齒輪(圖未示)、洗衣/脫 水軸5的切換離合器(圖未示)、以及脫水時用來停止洗衣兼脫水槽4的制動器(圖未示)等。 The water tank 3 is provided with a transmission mechanism 9 at the outer bottom. The transmission mechanism 9 has a reduction gear (not shown in the figure) for washing, washing/removal The switching clutch (not shown in the figure) of the water shaft 5, and the brake (not shown in the figure) used to stop the washing and dehydration tank 4 during dehydration.

馬達8被安裝在水槽3的外底部,會將驅動力傳達到洗衣/脫水軸5。藉此,馬達8會使攪拌器11旋轉,或是使攪拌器11和洗衣兼脫水槽4同時旋轉。 The motor 8 is installed at the outer bottom of the water tank 3 and transmits the driving force to the washing/dehydrating shaft 5. Thereby, the motor 8 rotates the agitator 11, or rotates the agitator 11 and the washing and dehydration tank 4 at the same time.

控制裝置(圖未示)被配設於洗衣機本體1內。控制裝置控制馬達8等,且逐一控制洗滌、沖洗、脫水等一連串步驟動作。 The control device (not shown) is arranged in the washing machine body 1. The control device controls the motor 8 and the like, and controls a series of steps such as washing, rinsing, and dehydration one by one.

上部框體12被配設於洗衣機本體1的上部。上部框體12在前部具有操作顯示部16。操作顯示部16會顯示使用者做的各種輸入設定或是被設定的內容。 The upper frame 12 is arranged on the upper part of the washing machine body 1. The upper housing 12 has an operation display unit 16 at the front. The operation display unit 16 displays various input settings or set contents made by the user.

上部框體12在略中央部(含中央部)具有洗滌物投入取出口13。洗滌物投入取出口13將洗衣兼脫水槽4與外部加以連通。洗滌物投入取出口13是藉由蓋體6被覆蓋成可開閉自如。 The upper frame body 12 has a laundry input/outlet 13 in a substantially central part (including the central part). The laundry input and extraction port 13 communicates the washing and dehydration tank 4 with the outside. The laundry input/output port 13 is covered by the cover 6 so as to be openable and closable.

蓋體6具備把手部(圖未示)與鉸鏈機構(圖未示)。把手部由使用者操作,將蓋體6予以開閉。鉸鏈機構可將蓋體6在中間部予以彎折。 The cover 6 includes a handle portion (not shown in the figure) and a hinge mechanism (not shown in the figure). The handle portion is operated by the user to open and close the cover 6. The hinge mechanism can bend the cover 6 in the middle.

[1-2.平衡裝置的構成] [1-2. Composition of balance device]

平衡裝置7被配設於洗衣兼脫水槽4的內周上部。平衡裝置7如上所述,會修正洗滌時因洗滌物偏移而造成的不平衡狀態。 The balance device 7 is arranged on the upper part of the inner circumference of the washing and dehydrating tank 4. As described above, the balancing device 7 corrects the unbalanced state caused by the deviation of the laundry during washing.

以下,針對實施形態的洗衣機之平衡裝置7的構成,使用圖2來加以說明。 Hereinafter, the structure of the balancing device 7 of the washing machine of the embodiment will be described using FIG. 2.

圖2是將實施形態的洗衣機之平衡裝置7主要部位加以透視的立體圖。 Fig. 2 is a perspective view showing the main parts of the balancing device 7 of the washing machine of the embodiment.

平衡裝置7如圖2所示,是由將上部環狀箱31與下部環狀箱32一體化的環狀體30所構成。 As shown in FIG. 2, the balance device 7 is composed of an annular body 30 in which an upper annular box 31 and a lower annular box 32 are integrated.

被一體化的環狀體30在內部具備環狀的分隔壁35,且在外部具備環狀的內周壁20與外周壁23。環狀的分隔壁35會將環狀體30內部在徑向分隔出2層環狀室33、34。再者,環狀室33、34在內部各具有隔壁36、37。隔壁36、37是從環狀體30的環狀中心朝向徑向呈放射狀,以例如15°的間隔形成24處。 The integrated annular body 30 includes an annular partition wall 35 inside, and an annular inner peripheral wall 20 and an outer peripheral wall 23 outside. The annular partition wall 35 divides the inside of the annular body 30 into two layers of annular chambers 33 and 34 in the radial direction. In addition, the annular chambers 33 and 34 each have partition walls 36 and 37 inside. The partition walls 36 and 37 are radially formed from the ring center of the ring body 30 toward the radial direction, and are formed at 24 positions at an interval of, for example, 15°.

環狀室33、34在內部被封入液體38。此外,考量到防凍與修正效果,液體38宜使用氯化鈉或氯化鈣的水溶液。藉此,除了便宜、降低凝固點、可於寒冷地帶使用之外,還能提高比重(1.3左右)。其結果,可提高不平衡的矯正力。 The annular chambers 33 and 34 are sealed with a liquid 38 inside. In addition, considering the antifreeze and correction effects, the liquid 38 should be an aqueous solution of sodium chloride or calcium chloride. In addition to being inexpensive, lowering the freezing point, and being used in cold areas, it can also increase the specific gravity (about 1.3). As a result, the correction power of imbalance can be improved.

又,液體38的封入量宜設定在環狀室33、34的內部容積的30~70%範圍內。藉此,能夠更加適當地維持不平衡的矯正力。在本實施形態中,是將液體38的封入量設定在環狀室33、34的內部容積的約55%。 In addition, the enclosed amount of the liquid 38 is preferably set within the range of 30 to 70% of the internal volume of the annular chambers 33 and 34. Thereby, it is possible to more appropriately maintain the corrective power for imbalance. In this embodiment, the enclosed amount of the liquid 38 is set to about 55% of the internal volume of the annular chambers 33 and 34.

在洗衣兼脫水槽4的旋轉狀態中,液體38在環狀室33、34內會往解除洗滌物造成的不平衡狀態的方向移動。 In the rotating state of the washing and dehydrating tank 4, the liquid 38 moves in the direction of releasing the unbalanced state caused by the laundry in the annular chambers 33 and 34.

在隔壁36、37與環狀室33、34的各內周側壁之間,形成可將環狀室33、34內呈環狀連通的空間部21、 22。 Between the partition walls 36, 37 and the inner peripheral side walls of the annular chambers 33, 34, there are formed spaces 21, which can connect the annular chambers 33, 34 in an annular shape. twenty two.

接下來,針對洗衣機之平衡裝置的環狀室內的隔壁的構成,使用圖3到圖5來加以說明。 Next, the structure of the partition wall in the annular room of the balancing device of the washing machine will be described using FIGS. 3 to 5.

圖3是同洗衣機之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。圖4是同洗衣機停止運轉時之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。圖5是同洗衣機無負載穩定旋轉時之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。 Fig. 3 is a cross-sectional view of the position of the side wall of the balancing device of the washing machine. Fig. 4 is a cross-sectional view of the position of the partition wall of the balancing device when the washing machine is stopped. Fig. 5 is a cross-sectional view of the position of the side wall of the balancing device when the washing machine rotates stably without load.

如圖3、圖4、圖5所示,隔壁36、37是由橫切部36a、37a、垂直部36b、37b、傾斜部36c、37c、以及橫切部36d、37d等所構成。 As shown in Figs. 3, 4, and 5, the partition walls 36 and 37 are composed of transverse sections 36a, 37a, vertical sections 36b, 37b, inclined sections 36c, 37c, and transverse sections 36d, 37d.

橫切部36a、37a是在環狀室33、34的上部,形成為從環狀室33、34內的外周側的內壁橫切到內周側的內壁。藉由橫切部36a、37a,針對作用在環狀室33、34之離心力的往放射方向之機械性強度會提升。因此,可以防止洗衣兼脫水槽4脫水旋轉時之平衡裝置7的變形。藉此,可以讓平衡裝置7穩定地動作。 The cross-cutting portions 36a and 37a are formed on the upper part of the annular chambers 33 and 34, and are formed to cross from the inner wall on the outer peripheral side in the annular chambers 33 and 34 to the inner wall on the inner peripheral side. With the transverse cut portions 36a and 37a, the mechanical strength in the radial direction against the centrifugal force acting on the annular chambers 33 and 34 is improved. Therefore, it is possible to prevent the deformation of the balance device 7 when the washing and dehydrating tank 4 spins. Thereby, the balance device 7 can be operated stably.

垂直部36b、37b是與橫切部36a、37a連結,且形成為沿著環狀室33、34之外周壁23的內壁,僅以預定高度呈縱狀延伸。傾斜部36c、37c是形成為從垂直部36b、37b的下端36b1、37b1朝向預定高度H3、H4的位置呈傾斜狀延伸,該等預定高度H3、H4是距離內徑側下方之環狀室33、34的內底部33a、34a的預定高度。 The vertical portions 36b and 37b are connected to the cross-cut portions 36a and 37a, and are formed along the inner wall of the outer peripheral wall 23 of the annular chambers 33 and 34, and extend longitudinally only at a predetermined height. The inclined portions 36c, 37c are formed to extend obliquely from the lower ends 36b1, 37b1 of the vertical portions 36b, 37b toward predetermined heights H3, H4, and the predetermined heights H3, H4 are from the annular chamber 33 below the inner diameter side. , 34 of the predetermined height of the inner bottom 33a, 34a.

此時,傾斜部36c、37c從水平面起算的傾斜角是設成會與液體38的傾斜角略為相同(含完全相同),該 液體38的傾斜角是因水槽單元19之二次共振點即200~300r/min之旋轉時的離心力而傾斜的液體38的傾斜角。在本實施形態中,隔壁36、37的傾斜部36c、37c的傾斜角是相對於水平面,設定為例如略80°(含80°)。 At this time, the inclination angle of the inclined portions 36c and 37c from the horizontal plane is set to be slightly the same as the inclination angle of the liquid 38 (including exactly the same). The inclination angle of the liquid 38 is the inclination angle of the liquid 38 that is inclined due to the centrifugal force during rotation of 200 to 300 r/min, which is the secondary resonance point of the water tank unit 19. In this embodiment, the inclination angles of the inclined portions 36c and 37c of the partition walls 36 and 37 are set to be approximately 80° (including 80°) with respect to the horizontal plane, for example.

再者,構成隔壁36的橫切部36d是從環狀室33之內底部33a到預定高度H3為止,從外周壁23的內壁朝向分隔壁35橫切來設置。同樣地,構成隔壁37的橫切部37d是從環狀室34之內底部34a到預定高度H4為止,從分隔壁35朝向內周壁20的內壁橫切來設置。藉由橫切部36d、37d,可和橫切部36a、37a一樣,提升環狀室33、34的強度。 In addition, the cross-cut part 36 d which comprises the partition wall 36 is provided so that it cuts across from the inner wall of the outer peripheral wall 23 toward the partition wall 35 from the inner bottom 33a of the annular chamber 33 to the predetermined height H3. Similarly, the cross-cut portion 37d constituting the partition wall 37 is provided so as to cross-cut from the partition wall 35 toward the inner wall of the inner peripheral wall 20 from the inner bottom 34a of the annular chamber 34 to the predetermined height H4. With the cross-cutting parts 36d and 37d, the strength of the annular chambers 33 and 34 can be improved like the cross-cutting parts 36a and 37a.

接下來,針對環狀室內的隔壁的尺寸關係,使用圖5來加以說明。 Next, the dimensional relationship of the partition walls in the annular room will be described using FIG. 5.

首先,如圖5所示,將隔壁37的垂直部37b的徑向寬度尺寸設為W1。然後,無負載下被脫水旋轉的洗衣兼脫水槽4在穩定狀態時,被封入環狀室34內之液體38的徑向寬度尺寸設為W2。具體而言,將液體38在因離心力而呈略垂直狀(含垂直狀)的狀態下,貼附於分隔壁35的內面時之液體38的寬度尺寸設為W2。 First, as shown in FIG. 5, the radial width dimension of the vertical portion 37b of the partition wall 37 is W1. Then, when the washing and dehydrating tank 4 that is dehydrated and rotated under no load is in a stable state, the radial width dimension of the liquid 38 enclosed in the annular chamber 34 is set to W2. Specifically, the width dimension of the liquid 38 when the liquid 38 is attached to the inner surface of the partition wall 35 in a state where the liquid 38 is slightly vertical (including vertical) due to centrifugal force is W2.

而且,在本實施形態中,是將隔壁37之垂直部37b的寬度W1設定成會成為W1=(W2)/2。此時,垂直部37b對於在環狀室34內旋轉移動的液體38而言,是作用為一種阻力。亦即,垂直部37b在沒有不平衡的狀態中,會發揮出將液體38的移動加以妨礙而停留在呈放射狀設置 的隔壁37間,以使液體38的位置恆定的作用。藉此,可以防止因移動的液體38而產生的水槽單元19的不穩定性。此外,由於環狀室33內之隔壁36的垂直部36b的尺寸關係也是一樣,因此不特別加以說明。 Furthermore, in this embodiment, the width W1 of the vertical portion 37b of the partition wall 37 is set to be W1=(W2)/2. At this time, the vertical portion 37b acts as a kind of resistance to the liquid 38 rotating and moving in the annular chamber 34. That is, in the state where there is no imbalance, the vertical portion 37b acts to hinder the movement of the liquid 38 and stays in the radially arranged Between the partition walls 37 to keep the position of the liquid 38 constant. Thereby, instability of the water tank unit 19 due to the moving liquid 38 can be prevented. In addition, since the dimensional relationship of the vertical portion 36b of the partition wall 36 in the annular chamber 33 is also the same, it is not specifically described.

又,在本實施形態中,如圖4所示,將平衡裝置7之環狀室33、34的內部尺寸高度H2設定為70mm。再者,將平衡裝置7的內徑(平衡裝置7的旋轉中心到環狀體30的內周壁20外表面的距離)設定為Φ404mm,且將外徑(平衡裝置7的旋轉中心到環狀體30的外周壁23外表面的距離)設定為Φ470mm。亦即,將環狀體30的徑向寬度(內周壁20外表面到外周壁23外表面的距離)設定為33mm。 Moreover, in this embodiment, as shown in FIG. 4, the internal dimension height H2 of the annular chambers 33 and 34 of the balance device 7 is set to 70 mm. Furthermore, the inner diameter of the balance device 7 (the distance from the center of rotation of the balance device 7 to the outer surface of the inner peripheral wall 20 of the ring body 30) is set to Φ404mm, and the outer diameter (the center of rotation of the balance device 7 to the ring body The distance between the outer surface of the outer peripheral wall 23 of 30) is set to Φ470 mm. That is, the radial width of the annular body 30 (the distance from the outer surface of the inner peripheral wall 20 to the outer surface of the outer peripheral wall 23) is set to 33 mm.

又,如圖4以及圖5所示,環狀室33、34在內部各自封入同量的液體38。亦即,將環狀室33之隔壁36的橫切部36d的高度H3到液體38液面為止的水位H1設定為20mm。同樣地,將環狀室34之隔壁37的橫切部37d的高度H4到液體38液面為止的水位H1設定為20mm。藉此,在洗衣兼脫水槽4的二次共振時,會防止液體38在空間部21、22內往有不平衡的方向流動。其結果,可以抑制水槽單元19產生大幅震動。 In addition, as shown in FIGS. 4 and 5, the annular chambers 33 and 34 each have the same amount of liquid 38 enclosed therein. That is, the water level H1 from the height H3 of the transverse section 36d of the partition wall 36 of the annular chamber 33 to the liquid surface of the liquid 38 is set to 20 mm. Similarly, the water level H1 from the height H4 of the cross section 37d of the partition wall 37 of the annular chamber 34 to the liquid surface of the liquid 38 is set to 20 mm. Thereby, at the time of the secondary resonance of the washing and dehydrating tank 4, the liquid 38 is prevented from flowing in the space 21, 22 in an unbalanced direction. As a result, the water tank unit 19 can be suppressed from being greatly shaken.

[1-3.動作、作用] [1-3. Action, function]

以下,針對上述構成之滾筒式洗衣機的動作以及作用,使用圖6以及圖7來加以說明。 Hereinafter, the operation and effect of the drum-type washing machine having the above-mentioned configuration will be described with reference to FIGS. 6 and 7.

安裝有平衡裝置7之洗衣兼脫水槽4在脫水 旋轉時,環狀室33、34內的液體38會在空間部21、22內流動。然後,液體38會往將洗滌物所造成之水槽單元19的不平衡狀態予以解除的位置(與不平衡對向的位置)移動。藉此,作用成可取得震動系統的平衡,而降低不平衡的震動。 Washing and dehydrating tank 4 with balance device 7 is in dehydration When rotating, the liquid 38 in the annular chambers 33 and 34 will flow in the spaces 21 and 22. Then, the liquid 38 moves to a position (a position opposite to the imbalance) where the unbalanced state of the sink unit 19 caused by the laundry is released. In this way, the effect is to obtain the balance of the vibration system and reduce the unbalanced vibration.

圖6是同洗衣機二次共振(secondary resonance)時之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。圖7是顯示同洗衣機脫水時之震動系統振幅的特性圖。 Fig. 6 is a cross-sectional view of the position of the side wall of the balancing device during secondary resonance with the washing machine. Fig. 7 is a characteristic diagram showing the amplitude of the vibration system of the same washing machine during dehydration.

如圖7所示,在脫水運轉開始時,洗衣兼脫水槽4的旋轉速度會從停止狀態上升。隨著旋轉速度的上升,震動系統的水槽單元19的縱振幅、橫振幅都會變大。 As shown in Fig. 7, when the dehydration operation starts, the rotation speed of the washing and dehydration tank 4 rises from the stopped state. As the rotation speed increases, the vertical and horizontal amplitudes of the water tank unit 19 of the vibration system will increase.

在本實施形態中,如圖3所示,環狀室33的隔壁36從環狀體30的外周壁23內壁朝向分隔壁35向下方傾斜略80°(含80°),同樣地,環狀室34的隔壁37從環狀體30的分隔壁35朝向內周壁20內面向下方傾斜略80°(含80°)。藉此,在隔壁36、37的下部(相當於傾斜部36c、37c的位置)中,也形成空間部21、22。因此,洗衣兼脫水槽4從停止狀態開始旋轉時,液體38會在空間部21、22流通。其結果,液體38會有效地移動到不平衡的對向位置。 In this embodiment, as shown in FIG. 3, the partition wall 36 of the annular chamber 33 is inclined slightly 80° (including 80°) downward from the inner wall of the outer peripheral wall 23 of the annular body 30 toward the partition wall 35. Similarly, the ring The partition wall 37 of the like chamber 34 is inclined slightly 80° (including 80°) downward from the partition wall 35 of the ring body 30 toward the inner surface of the inner peripheral wall 20. Thereby, the space parts 21 and 22 are also formed in the lower part of the partition walls 36 and 37 (the positions corresponding to the inclined parts 36c and 37c). Therefore, when the washing and dehydrating tank 4 starts to rotate from a stopped state, the liquid 38 flows through the space parts 21 and 22. As a result, the liquid 38 effectively moves to an unbalanced opposing position.

然後,洗衣兼脫水槽4的旋轉速度上升後,會成為水槽單元19之二次共振點即200~300r/min之旋轉速度。一般來說,在二次共振點附近,平衡裝置7內的液體38會相對於不平衡延遲約90°(含90°)的移動。但是,在二次共振點附近,水槽單元19會大幅震動。因此,液體38 會在各環狀室33、34內往有不平衡的方向流動。藉此,平衡裝置7的震動抑制效果會被降低。 Then, after the rotation speed of the washing and dehydration tank 4 increases, it becomes the second resonance point of the water tank unit 19, that is, the rotation speed of 200~300r/min. Generally speaking, near the secondary resonance point, the liquid 38 in the balance device 7 will move about 90° (including 90°) delayed relative to the unbalance. However, near the secondary resonance point, the water tank unit 19 vibrates greatly. Therefore, liquid 38 It will flow in an unbalanced direction in each of the annular chambers 33 and 34. Thereby, the vibration suppression effect of the balance device 7 will be reduced.

所以,本實施形態之平衡裝置7如圖6所示,是將隔壁36、37的傾斜部36c、37c的傾斜角形成為會與二次共振點附近之離心力造成的液體38往外周側的傾斜度成為相同程度。藉由以上構成,在洗衣兼脫水槽4二次共振時,會防止液體38在空間部21、22內往有不平衡的方向流動。其結果,可以抑制水槽單元19產生大幅震動。 Therefore, the balance device 7 of this embodiment, as shown in FIG. 6, is to form the inclination angles of the inclined portions 36c and 37c of the partition walls 36 and 37 so as to correspond to the inclination of the liquid 38 to the outer peripheral side caused by the centrifugal force near the secondary resonance point. Become the same degree. With the above configuration, when the washing and dehydrating tank 4 resonates twice, the liquid 38 is prevented from flowing in the space 21 and 22 in an unbalanced direction. As a result, the water tank unit 19 can be suppressed from being greatly shaken.

接下來,洗衣兼脫水槽4的旋轉速度從二次共振時更進一步上升後,洗衣兼脫水槽4將會穩定旋轉。在此,本說明書中為了方便起見,而將此狀態稱之為「穩定狀態」。 Next, after the rotation speed of the washing and dehydrating tank 4 is further increased from the time of the second resonance, the washing and dehydrating tank 4 will rotate stably. Here, for the sake of convenience in this specification, this state is referred to as a "stable state".

在穩定狀態中,液體38如圖5所示,是以略垂直狀態(含垂直狀態)貼附在環狀室33的外周壁23內面側以及環狀室34的分隔壁35內面側。此時,在本實施形態中,是將隔壁36、37的垂直部36b、37b的寬度W1設定成貼附在環狀室33、34內之液體38的寬度W2的一半左右。 In the stable state, as shown in FIG. 5, the liquid 38 is attached to the inner surface of the outer peripheral wall 23 of the annular chamber 33 and the inner surface of the partition wall 35 of the annular chamber 34 in a slightly vertical state (including the vertical state). At this time, in the present embodiment, the width W1 of the vertical portions 36b, 37b of the partition walls 36, 37 is set to be about half of the width W2 of the liquid 38 stuck in the annular chambers 33, 34.

亦即,在穩定狀態中,在水槽單元19成為不平衡狀態時,環狀室33、34內之液體38會移動到與水槽單元19的不平衡狀態相反之側。藉此,解除水槽單元19的不平衡狀態,而抑制了不平衡的震動。 That is, in a stable state, when the water tank unit 19 becomes an unbalanced state, the liquid 38 in the annular chambers 33 and 34 will move to the side opposite to the unbalanced state of the water tank unit 19. Thereby, the unbalanced state of the water tank unit 19 is released, and the unbalanced vibration is suppressed.

另一方面,在穩定狀態中,在水槽單元19沒有很大的不平衡的狀態時,橫切部36a、37a、垂直部36b、37b、傾斜部36c、37c以及橫切部36d、37d會成為抑制液 體38的圓周方向旋轉移動的阻力。因此,伴隨著液體38之移動的水槽單元19之震動會被減輕。 On the other hand, in a stable state, when the water tank unit 19 is not greatly unbalanced, the transverse sections 36a, 37a, the vertical sections 36b, 37b, the inclined sections 36c, 37c, and the transverse sections 36d, 37d become Inhibitor The resistance to the rotational movement of the body 38 in the circumferential direction. Therefore, the vibration of the water tank unit 19 accompanying the movement of the liquid 38 is reduced.

亦即,藉由將垂直部36b、37b作成上述寬度尺寸的構成,在穩定狀態中,不平衡狀態時的液體38之移動就會成為可能。同時,垂直部36b、37b在沒有很大的不平衡的狀態中,會限制液體38的移動。 That is, by making the vertical portions 36b and 37b into the above-mentioned width dimension, in a stable state, the movement of the liquid 38 in an unbalanced state becomes possible. At the same time, the vertical portions 36b and 37b restrict the movement of the liquid 38 when there is no significant imbalance.

如以上所述,本實施形態之洗衣機之平衡裝置7如圖7所示,可在無關於洗衣兼脫水槽4的旋轉速度下,提升震動抑制效果。 As described above, the balancing device 7 of the washing machine of this embodiment is shown in FIG. 7, and the vibration suppression effect can be improved regardless of the rotation speed of the washing and dehydrating tank 4.

[1-4.與以往構成的比較] [1-4. Comparison with previous structure]

以下,針對本實施形態之平衡裝置7與以往構成之平衡裝置的作用效果差異,使用圖8到圖11所示之比較例1以及比較例2來加以說明。 Hereinafter, the difference between the functions and effects of the balancing device 7 of the present embodiment and the balancing device of the conventional structure will be described using Comparative Example 1 and Comparative Example 2 shown in FIGS. 8 to 11.

圖8到圖11是將本實施形態中的洗滌物的出入作業性以及震動降低效果與以往的洗衣機作比較來加以說明的圖。 8 to 11 are diagrams for explaining the workability of the laundry in and out of the present embodiment and the effect of reducing vibration in comparison with the conventional washing machine.

[1-4-1.與比較例1的平衡裝置的比較] [1-4-1. Comparison with the balancing device of Comparative Example 1]

首先,針對本實施形態之平衡裝置7與比較例1所示之以往的平衡裝置的作用效果差異,使用圖8到圖9來加以說明。 First, the difference between the function and effect of the balance device 7 of the present embodiment and the conventional balance device shown in Comparative Example 1 will be described using FIGS. 8 to 9.

圖8是作為比較例1顯示之以往的洗衣機之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。圖9是顯示同比較例之脫水時之震動系統振幅的特性圖。 8 is a cross-sectional view of the position of the partition wall of the balancing device of the conventional washing machine shown as Comparative Example 1. FIG. Fig. 9 is a characteristic diagram showing the amplitude of the vibration system during dehydration in the same comparative example.

比較例1之平衡裝置107如圖8所示,與實施 形態之平衡裝置7一樣,內徑Φ404mm、環狀體135的徑向寬度設為33mm,外徑Φ470mm、環狀室133、134的內部尺寸高度H2設定為70mm。另一方面,液體38的液面38a到隔壁136、137的上部下端136a、137a的距離H1設定為5mm。 The balancing device 107 of Comparative Example 1 is shown in FIG. The balance device 7 of the form is the same, the inner diameter 404 mm, the radial width of the ring body 135 is set to 33 mm, the outer diameter Φ470 mm, and the inner dimension height H2 of the ring chambers 133 and 134 is set to 70 mm. On the other hand, the distance H1 from the liquid surface 38a of the liquid 38 to the upper and lower ends 136a, 137a of the partition walls 136, 137 is set to 5 mm.

亦即,比較例1之隔壁136、137的內周側高度形成為比圖4所示之本實施形態之平衡裝置7的隔壁36、37內周側還高。因此,在環狀室133、134往圓周方向流動的液體38的流路變窄了。 That is, the height of the inner circumference of the partition walls 136, 137 of Comparative Example 1 is formed to be higher than the inner circumference of the partition walls 36, 37 of the balance device 7 of the present embodiment shown in FIG. 4. Therefore, the flow path of the liquid 38 flowing in the circumferential direction in the annular chambers 133 and 134 is narrowed.

藉此,如圖9所示,脫水運轉開始後,對於因洗滌物偏移所產生之不平衡狀態中的各震動系統振幅的修正會延遲。再者,即使洗衣兼脫水槽4的旋轉速度上升而達到水槽單元19之二次共振點即脫水轉速200~300r/min,液體38還是無法順暢地移動到與不平衡相反之側(延遲180°)的位置。具體而言,液體38只能延遲例如120°~150°左右的移動。其結果如圖9所示,水槽單元19的各振幅變大。 As a result, as shown in FIG. 9, after the dehydration operation is started, the correction of the amplitude of each vibration system in the unbalanced state caused by the shift of the laundry is delayed. Furthermore, even if the rotation speed of the washing and dehydration tank 4 increases and reaches the second resonance point of the water tank unit 19, which is the dehydration rotation speed of 200~300r/min, the liquid 38 cannot smoothly move to the side opposite to the imbalance (a delay of 180° )s position. Specifically, the liquid 38 can only delay movement of, for example, about 120° to 150°. As a result, as shown in FIG. 9, each amplitude of the water tank unit 19 becomes large.

[1-4-2.與比較例2的平衡裝置的比較] [1-4-2. Comparison with the balancing device of Comparative Example 2]

接下來,針對本實施形態之平衡裝置7與比較例2所示之以往的平衡裝置的作用效果差異,使用圖10到圖11來加以說明。 Next, the difference between the functions and effects of the balancing device 7 of this embodiment and the conventional balancing device shown in Comparative Example 2 will be described using FIGS. 10 to 11.

圖10是作為比較例2顯示之以往的洗衣機之平衡裝置的隔壁位置的截面圖。圖11是顯示同比較例之脫水時之震動系統振幅的特性圖。 10 is a cross-sectional view of the position of the partition wall of the balancing device of the conventional washing machine shown as Comparative Example 2. FIG. Fig. 11 is a characteristic diagram showing the amplitude of the vibration system during dehydration in the same comparative example.

比較例2之平衡裝置207如圖10所示,與實施形態1之平衡裝置7一樣,外徑Φ470mm、環狀室233、234的內部尺寸高度H2設定為70mm。另一方面,內徑為Φ381mm、環狀體235的徑向寬度設定為44.5mm。再者,液體38的液面38a到隔壁236、237內周側的上部下端236a、237a的距離H1設定為5mm。 The balance device 207 of Comparative Example 2 is shown in FIG. 10, and the outer diameter Φ470 mm, and the inner dimension height H2 of the annular chambers 233 and 234 is set to 70 mm, like the balance device 7 of the first embodiment. On the other hand, the inner diameter is Φ381 mm, and the radial width of the ring body 235 is set to 44.5 mm. In addition, the distance H1 from the liquid surface 38a of the liquid 38 to the upper lower ends 236a and 237a on the inner peripheral side of the partition walls 236 and 237 is set to 5 mm.

亦即,比較例2之平衡裝置207是將液面38a到隔壁236、237的上部下端236a、237a的距離H1作成為與比較例1相同。另一方面,平衡裝置207的內徑(Φ381mm)作成為比圖7所示之比較例1的內徑(Φ404mm)還小,且,環狀體235的徑向寬度作成為較寬的44.5mm。因此,比較例2之液體38的流路比較例1的液體38的流路還寬。藉此,在脫水開始後,液體38會在較寬的流路中順暢地移動。再者,洗衣兼脫水槽4的旋轉速度上升,在脫水轉速200r/min時,液體38會順暢地移動到與不平衡相反之側(延遲180°)的位置。其結果如圖11所示,二次共振點時的震動抑制效果提高。 That is, in the balance device 207 of Comparative Example 2, the distance H1 from the liquid surface 38a to the upper and lower ends 236a, 237a of the partition walls 236, 237 is made the same as that of Comparative Example 1. On the other hand, the inner diameter (Φ381mm) of the balancer 207 is made smaller than the inner diameter (Φ404mm) of Comparative Example 1 shown in FIG. 7, and the radial width of the ring body 235 is made wider 44.5mm . Therefore, the flow path of the liquid 38 of Comparative Example 2 is still wide. Thereby, after the dehydration starts, the liquid 38 moves smoothly in the wider flow path. Furthermore, the rotation speed of the washing and dehydration tank 4 increases, and when the dehydration rotation speed is 200 r/min, the liquid 38 smoothly moves to the position opposite to the imbalance (delayed by 180°). As a result, as shown in FIG. 11, the vibration suppression effect at the secondary resonance point is improved.

但是,比較例2之平衡裝置207如上述般,內徑縮小成Φ381mm。因此,對於取決於內徑的洗滌物在洗衣兼脫水槽4內的出入,作業性會降低。特別是毛毯、床單(sheet)等大件洗滌物的出入變得困難。 However, the balance device 207 of Comparative Example 2 has an inner diameter reduced to Φ381 mm as described above. Therefore, the workability is reduced with respect to the in and out of the laundry in the washing and dehydrating tank 4 depending on the inner diameter. In particular, it is difficult to get in and out of large laundry items such as blankets and sheets.

相對於此,本實施形態之平衡裝置7如圖4所示,與比較例2之平衡裝置作比較,洗衣兼脫水槽4的內徑形成為較大。藉此,對大件洗滌物也能提高出入作業性。 In contrast, the balancing device 7 of this embodiment is shown in FIG. 4, and compared with the balancing device of Comparative Example 2, the inner diameter of the washing and dehydrating tank 4 is formed to be larger. This improves the accessibility of large laundry items.

亦即,從比較例1以及比較例2來看,本實施形態之洗衣機之平衡裝置7可同時實現洗滌物的出入作業性以及震動抑制效果兩者。 That is, from the comparative example 1 and the comparative example 2, the balancing device 7 of the washing machine of this embodiment can achieve both the workability of washing in and out and the effect of vibration suppression.

如上述,已說明了實施形態來作為在本申請案中所揭示之技術的例示。然而,本揭示之技術並不受此限,也能適用於進行過變更、置換、附加、省略等之實施形態。 As described above, the embodiment has been described as an example of the technology disclosed in this application. However, the technology of the present disclosure is not limited to this, and can also be applied to implementations in which changes, substitutions, additions, omissions, etc. are made.

例如,在實施形態中,雖然用環狀室33、34各自的隔壁36、37呈放射狀以15°的間隔形成24處之構成為例子來說明,但並不受此限。也可以構成為將隔壁36、37例如以10°的間隔形成36處或是以30°的間隔形成12處。 For example, in the embodiment, although the configuration in which the partition walls 36 and 37 of the annular chambers 33 and 34 are radially formed at 15° intervals is used as an example, it is not limited to this. The partition walls 36 and 37 may be formed, for example, at 36 locations at 10° intervals or 12 locations at 30° intervals.

又,在實施形態中,雖然用將隔壁36、37的垂直部36b、37b的寬度尺寸W1以液體38的寬度W2的約一半(含一半)來形成之構成為例子來說明,但並不受此限;又,液體38的寬度W2是在無負載下穩定旋轉洗衣兼脫水槽4時,因離心力而以略垂直狀(含垂直狀)貼附在環狀室33、34外周側壁面的液體38的寬度W2。例如,可以是寬度尺寸W1=(W2)/3,也可以是W1=(2×W2)/3。 In addition, in the embodiment, although the width dimension W1 of the vertical portions 36b and 37b of the partition walls 36 and 37 is formed by approximately half (including half) of the width W2 of the liquid 38 as an example for description, it is not This limit; In addition, the width W2 of the liquid 38 is the liquid that is attached to the outer peripheral wall surface of the annular chamber 33, 34 due to centrifugal force when the washing and dehydration tank 4 is rotated stably under no load 38 width W2. For example, the width dimension W1=(W2)/3, or W1=(2×W2)/3.

又,在實施形態中,雖然用將隔壁36、37的傾斜部36c、37c設置成是從垂直部36b、37b的下端36b1、37b1到預定高度H3、H4為止的例子來說明,但並不受此限;又,預定高度H3、H4是距離環狀室33、34的內底部33a、34a的預定高度H3、H4。亦即,如果傾斜部36c、37c的傾斜度與洗衣兼脫水槽4之二次共振時的液體38的傾斜 度為相同程度,那麼傾斜部36c、37c就可以不設置到距離環狀室33、34的內底部33a、34a預定高度H3、H4為止,而可以設置到例如內底部33a、34a為止。 In the embodiment, although the inclined portions 36c and 37c of the partition walls 36 and 37 are provided so as to extend from the lower ends 36b1 and 37b1 of the vertical portions 36b and 37b to the predetermined heights H3 and H4, the description is not This limit; and the predetermined height H3, H4 is the predetermined height H3, H4 from the inner bottom 33a, 34a of the annular chamber 33, 34. That is, if the inclination of the inclined portions 36c, 37c and the inclination of the liquid 38 at the second resonance of the washing and dehydrating tank 4 If the degree is the same, the inclined portions 36c, 37c may not be provided to the predetermined heights H3, H4 from the inner bottoms 33a, 34a of the annular chambers 33, 34, but may be provided, for example, to the inner bottoms 33a, 34a.

又,在實施形態中,雖然用由橫切部36a、37a、垂直部36b、37b、傾斜部36c、37c、橫切部36d、37d來構成隔壁36、37的例子來說明,但並不受此限。只要隔壁36、37具備傾斜部36c、37c的話,就也可以是不特別設置橫切部36a、37a或垂直部36b、37b、橫切部36d、37d等的構成。此時,平衡裝置7的環狀體30較宜為是由對於因洗衣兼脫水槽4的旋轉而產生的離心力具有充分機械強度的尺寸、材料等所構成。 In addition, in the embodiment, although the cross-cut portions 36a, 37a, the vertical portions 36b, 37b, the inclined portions 36c, 37c, and the cross-cut portions 36d, 37d constitute an example of the partition walls 36, 37, it is not This limit. As long as the partition walls 36 and 37 are provided with the inclined portions 36c and 37c, the cross-cut portions 36a and 37a or the vertical portions 36b and 37b, the cross-cut portions 36d and 37d, etc., are not particularly provided. At this time, the ring body 30 of the balance device 7 is preferably made of a size, material, etc. that have sufficient mechanical strength against the centrifugal force generated by the rotation of the washing and dehydrating tank 4.

又,在實施形態中,雖然用將平衡裝置7於徑向形成2層環狀室33、34之構成為例子來說明,但並不受此限。例如,環狀室可以由1層或3層以上來構成。藉此,1層構成時,與2層構成相比較,平衡裝置的震動抑制效果雖會下降,但在空間狹窄的洗衣機中,可以獲得充分的震動抑制效果。另一方面,3層以上之構成時,可以進一步提高平衡裝置的震動抑制效果。 In addition, in the embodiment, although the configuration in which the balancing device 7 is formed with two layers of annular chambers 33 and 34 in the radial direction is used as an example, it is not limited to this. For example, the annular chamber may be composed of one layer or three or more layers. In this way, in the case of a one-layer structure, the vibration suppression effect of the balance device is reduced compared with a two-layer structure, but a sufficient vibration suppression effect can be obtained in a washing machine with a narrow space. On the other hand, with three or more layers, the vibration suppression effect of the balance device can be further improved.

此外,上述實施形態是用來例示本揭示的技術,所以在申請專利之範圍或其均等範圍中可以進行各種變更、置換、附加、省略等。 In addition, the above-mentioned embodiment is for exemplifying the technology of the present disclosure, so various changes, substitutions, additions, omissions, etc. can be made within the scope of the patent application or its equivalent scope.

如以上所說明,本發明之洗衣機具備:洗衣機本體、被防震支撐於洗衣機本體內部的水槽、可旋轉自如地被內包於水槽的洗衣兼脫水槽、旋轉驅動洗衣兼脫水 槽的馬達、控制馬達且逐一控制洗滌、沖洗、脫水等一連串步驟的控制部、以及配設於洗衣兼脫水槽之上部周緣部的密閉圓環狀平衡裝置。平衡裝置具有內部被封入液體的環狀室,環狀室在內部具有複數個隔壁,隔壁至少具有從環狀室外周側朝向環狀室內周側向下方傾斜的傾斜部。而且,傾斜部從水平面起算的傾斜角是設成會與液體從水平面起算的傾斜角在實質上成為相同,該液體從水平面起算的傾斜角是在洗衣兼脫水槽的轉速的二次共振點附近的轉速中,因離心力而使液體朝向環狀室外周側壁面傾斜時的從水平面起算的傾斜角。藉此,特別是在洗衣兼脫水槽的轉速在例如200~300r/min的二次共振點附近,可發揮優秀的震動抑制效果。 As explained above, the washing machine of the present invention includes: a washing machine body, a water tank supported in the body of the washing machine vibration-proof, a washing and dehydrating tank rotatably enclosed in the water tank, and a rotary drive washing and dehydrating tank A tank motor, a control unit that controls the motor and controls a series of steps such as washing, rinsing, and dehydration one by one, and a closed annular balance device arranged on the peripheral edge of the upper part of the washing and dehydration tank. The balance device has a ring-shaped chamber in which a liquid is enclosed. The ring-shaped chamber has a plurality of partition walls inside, and the partition walls have at least an inclined portion that slopes downward from the outer circumferential side of the ring to the inner circumferential side of the ring. In addition, the inclination angle of the inclined portion from the horizontal plane is set to be substantially the same as the inclination angle of the liquid from the horizontal plane, and the inclination angle of the liquid from the horizontal plane is near the secondary resonance point of the rotation speed of the washing and dehydration tank The inclination angle from the horizontal when the liquid is inclined toward the annular outer peripheral wall surface due to centrifugal force. With this, especially when the rotation speed of the washing and dehydrating tank is near the secondary resonance point of 200 to 300 r/min, for example, an excellent vibration suppression effect can be exerted.

又,本發明之洗衣機中,隔壁亦可更具備與傾斜部連結且實質上呈縱狀延伸的垂直部。藉此,會在沒有不平衡的狀態中,抑制環狀室內的液體的移動。其結果,可以抑制液體不恆定地不斷移動時所產生之洗衣兼脫水槽的不穩定性。 In addition, in the washing machine of the present invention, the partition wall may further include a vertical portion that is connected to the inclined portion and extends substantially longitudinally. This suppresses the movement of the liquid in the annular chamber in a state where there is no imbalance. As a result, it is possible to suppress the instability of the washing and dewatering tank that occurs when the liquid is not constantly moving.

又,本發明之洗衣機中,亦可將垂直部之徑向寬度設成會成為液體之徑向寬度的實質上的1/2,該液體之徑向寬度是在洗衣兼脫水槽無負載穩定旋轉時,因離心力而使液體貼附在環狀室外周側時的液體之徑向寬度。藉此,洗衣兼脫水槽穩定旋轉時,可以讓不平衡狀態時之液體的移動成為可能。再者,可以限制沒有較大之不平衡的狀態中的液體移動。 In addition, in the washing machine of the present invention, the radial width of the vertical portion can also be set to be substantially 1/2 of the radial width of the liquid. The radial width of the liquid can rotate stably without load in the washing and dehydration tank. At this time, the radial width of the liquid when the liquid adheres to the outer circumference of the annular chamber due to centrifugal force. Thereby, when the washing and dehydrating tank rotates stably, the movement of the liquid in an unbalanced state can be made possible. Furthermore, it is possible to restrict liquid movement in a state where there is no large imbalance.

又,本發明之洗衣機中,亦可在隔壁更具備與垂直部連結,且從環狀室內之外周側延伸到內周側的橫切部。藉此,可以提高針對離心力的強度,該離心力是作用在平衡裝置之環狀體的離心力。 Furthermore, in the washing machine of the present invention, the partition wall may be further provided with a transverse section connected to the vertical section and extending from the outer peripheral side to the inner peripheral side of the annular chamber. Thereby, the strength against the centrifugal force, which is the centrifugal force acting on the annular body of the balance device, can be improved.

又,本發明之洗衣機中,平衡裝置亦可在徑向具備多層的環狀室。藉此,可在多層的環狀室內封入液體。因此,可以進一步提高洗衣機的震動抑制效果。 In addition, in the washing machine of the present invention, the balancing device may be provided with multiple annular chambers in the radial direction. Thereby, liquid can be enclosed in the multi-layer annular chamber. Therefore, the vibration suppression effect of the washing machine can be further improved.

7‧‧‧平衡裝置 7‧‧‧Balance device

20‧‧‧內周壁 20‧‧‧Inner wall

21、22‧‧‧空間部 21, 22‧‧‧Ministry of Space

23‧‧‧外周壁 23‧‧‧peripheral wall

30‧‧‧環狀體 30‧‧‧Annular body

31‧‧‧上部環狀箱 31‧‧‧Upper ring box

32‧‧‧下部環狀箱 32‧‧‧Lower ring box

33、34‧‧‧環狀室 33、34‧‧‧Circular Room

35‧‧‧分隔壁 35‧‧‧Partition wall

36、37‧‧‧隔壁 36, 37‧‧‧Next door

36a、37a、36d、37d‧‧‧橫切部 36a, 37a, 36d, 37d‧‧‧Cross section

36b、37b‧‧‧垂直部 36b, 37b‧‧‧Vertical section

36c、37c‧‧‧傾斜部 36c, 37c‧‧‧inclined part

38‧‧‧液體 38‧‧‧Liquid

H1‧‧‧水位、距離 H1‧‧‧Water level, distance

H2‧‧‧內部尺寸高度 H2‧‧‧Internal dimension height

Claims (5)

一種洗衣機,具備:洗衣機本體;被防震支撐於前述洗衣機本體內部的水槽;可旋轉自如地被內包於前述水槽的洗衣兼脫水槽;旋轉驅動前述洗衣兼脫水槽的馬達;控制前述馬達且逐一控制洗滌、沖洗、脫水等一連串步驟的控制部;及配設於前述洗衣兼脫水槽之上部周緣部的平衡裝置,前述平衡裝置具有內部被封入液體的環狀室,前述環狀室在內部具有複數個隔壁,前述隔壁至少具有從前述環狀室外周側朝向前述環狀室內周側向下方傾斜的傾斜部,前述傾斜部從水平面起算的傾斜角是設成會與前述液體從水平面起算的傾斜角在實質上成為相同,前述液體從水平面起算的傾斜角是在洗衣兼脫水槽的二次共振點附近的轉速中,因離心力而使前述液體朝向前述環狀室外周側壁面傾斜時的傾斜角。 A washing machine comprising: a washing machine body; a water tank supported in the inside of the washing machine body by shock-proofing; a washing and dehydrating tank rotatably enclosed in the washing tank; a motor for rotating the washing and dehydrating tank; controlling the motor and A control unit that controls a series of steps such as washing, rinsing, and dehydration one by one; and a balancing device arranged on the upper periphery of the washing and dehydrating tank, the balancing device having an annular chamber in which liquid is sealed, and the annular chamber is inside It has a plurality of partition walls, the partition wall has at least an inclined portion inclined downward from the outer circumferential side of the annular to the inner circumferential side of the annular, and the inclination angle of the inclined portion from the horizontal is set to be calculated from the horizontal with the liquid The inclination angle is substantially the same. The inclination angle of the liquid from the horizontal plane is the inclination when the liquid is inclined toward the annular outer peripheral wall surface due to centrifugal force at the rotation speed near the secondary resonance point of the washing and dehydration tank angle. 如請求項1之洗衣機,其中前述隔壁更具備與前述傾斜部連結且實質上呈縱狀延伸的垂直部。 The washing machine according to claim 1, wherein the partition wall further includes a vertical portion connected to the inclined portion and extending substantially longitudinally. 如請求項2之洗衣機,其中前述垂直部之徑向寬度是設成會成為前述液體之徑向寬度實質上的1/2,前述液體之徑向寬度是在前述洗衣兼脫水槽無負載穩定旋轉時,因離心力而使前述液體貼附在前述環狀室之外 周側壁時的徑向寬度。 Such as the washing machine of claim 2, wherein the radial width of the vertical portion is set to be substantially 1/2 of the radial width of the liquid, and the radial width of the liquid is stable rotation without load in the washing and dehydrating tank When the liquid is attached to the outside of the annular chamber due to centrifugal force The radial width when surrounding the side wall. 如請求項2或3之洗衣機,其中前述隔壁更具備與前述垂直部連結,且從前述環狀室內之外周側壁延伸到內周側壁的橫切部。 The washing machine of claim 2 or 3, wherein the partition wall is further provided with a transverse section connected to the vertical portion and extending from the outer peripheral side wall of the annular chamber to the inner peripheral side wall. 如請求項1之洗衣機,其中前述平衡裝置在徑向具備多層的環狀室。 The washing machine according to claim 1, wherein the aforementioned balancing device is provided with multiple annular chambers in the radial direction.
TW106127457A 2016-10-31 2017-08-14 washing machine TWI710684B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016212417A JP6731579B2 (en) 2016-10-31 2016-10-31 Washing machine
JP2016-212417 2016-10-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201817936A TW201817936A (en) 2018-05-16
TWI710684B true TWI710684B (en) 2020-11-21

Family

ID=62024608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106127457A TWI710684B (en) 2016-10-31 2017-08-14 washing machine

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JP6731579B2 (en)
CN (1) CN109477276B (en)
MY (1) MY179849A (en)
PH (1) PH12019500063A1 (en)
SG (1) SG11201900063XA (en)
TW (1) TWI710684B (en)
WO (1) WO2018079074A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100326141A1 (en) * 2009-06-29 2010-12-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method for manufacturing the same
JP2011030953A (en) * 2009-08-05 2011-02-17 Sharp Corp Liquid balancer and washing machine with the same
TW201544648A (en) * 2014-04-18 2015-12-01 Hitachi Appliances Inc Washing machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0638874B2 (en) * 1985-06-06 1994-05-25 松下電器産業株式会社 Automatic washing method
JP5469102B2 (en) * 2011-01-07 2014-04-09 シャープ株式会社 Washing machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100326141A1 (en) * 2009-06-29 2010-12-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and method for manufacturing the same
JP2011030953A (en) * 2009-08-05 2011-02-17 Sharp Corp Liquid balancer and washing machine with the same
TW201544648A (en) * 2014-04-18 2015-12-01 Hitachi Appliances Inc Washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
PH12019500063A1 (en) 2019-10-28
CN109477276A (en) 2019-03-15
CN109477276B (en) 2019-08-30
TW201817936A (en) 2018-05-16
MY179849A (en) 2020-11-18
SG11201900063XA (en) 2019-02-27
WO2018079074A1 (en) 2018-05-03
JP6731579B2 (en) 2020-07-29
JP2018068679A (en) 2018-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20040172987A1 (en) Washing machine
US6782722B2 (en) Drum washing machine
US8033145B2 (en) Drum-type washing machine
JP2006075605A (en) Washing machine
TWI592539B (en) Washing machine
JP5469102B2 (en) Washing machine
TWI710684B (en) washing machine
JP6569092B2 (en) Washing machine
JP6742133B2 (en) Washing machine
JP6484812B2 (en) Drum washing machine
JP4393501B2 (en) Drum washing machine
JPH0739679A (en) Automatic washing machine
JP2010017217A (en) Washing machine
JP6895606B2 (en) Dehydrator
JP2017158882A (en) Washing machine
JP7538995B2 (en) Drum type washing machine
JP7002292B2 (en) washing machine
WO2019146334A1 (en) Washing machine
JP6917537B2 (en) Dehydrator
JP2679323B2 (en) Automatic washing machine
WO2013125149A1 (en) Drum-type washing machine
JPS62299297A (en) Balancer for dehydrator
JP2007143610A (en) Drum-type washing machine
JP2017148089A (en) Washing machine
JP2003093786A (en) Drum type washing machine