TWI680263B - Ventilator - Google Patents

Ventilator Download PDF

Info

Publication number
TWI680263B
TWI680263B TW107109060A TW107109060A TWI680263B TW I680263 B TWI680263 B TW I680263B TW 107109060 A TW107109060 A TW 107109060A TW 107109060 A TW107109060 A TW 107109060A TW I680263 B TWI680263 B TW I680263B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
panel
frame
slider
flat plate
fin
Prior art date
Application number
TW107109060A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201839321A (en
Inventor
堀井崇司
Takashi Horii
柚木一弥
Kazuya Yuuboku
Original Assignee
日商Ykk建築製造股份有限公司
Ykk Ap Inc.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商Ykk建築製造股份有限公司, Ykk Ap Inc. filed Critical 日商Ykk建築製造股份有限公司
Publication of TW201839321A publication Critical patent/TW201839321A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI680263B publication Critical patent/TWI680263B/en

Links

Landscapes

  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

本發明提供一種換氣裝置,不會導致進深尺寸增大、操作變得繁雜的情況而能夠提高換氣效率並防止異物侵入。本發明是在使內部面板30開閉時藉由內部連結構件52、滑塊50及外部連結構件53使外部面板20連動的換氣裝置,其中,滑塊50配設成在比將橫框13、14的進深尺寸二等分的中心偏向室內側的位置移動;在橫框13、14,以從位於滑塊50與外部面板20之間的部位超過滑塊50且彼此相對的方式設有翅狀部分13d、14d,在翅狀部分13d、14d的彼此相對的邊緣部之間配設有網狀體40;在翅狀部分13d、14d設有供外部連結構件53貫穿的縫隙13m、14m,並且在比翅狀部分13d、14d位於室外側的部位以遮蓋縫隙13m、14m的方式設有刷毛狀構件60。 The invention provides a ventilation device, which can increase the ventilation efficiency and prevent the invasion of foreign objects without causing the increase of the depth size and the complicated operation. The present invention is a ventilation device that interlocks the outer panel 20 with the inner connecting member 52, the slider 50, and the outer connecting member 53 when the inner panel 30 is opened and closed. The center of the bisected depth of 14 is shifted toward the indoor position. In the horizontal frames 13 and 14, wing shapes are provided so as to exceed the slider 50 from a position between the slider 50 and the external panel 20 and face each other. In the portions 13d and 14d, a mesh body 40 is arranged between the edge portions of the fin portions 13d and 14d facing each other. The fin portions 13d and 14d are provided with slits 13m and 14m through which the external connection member 53 penetrates. A bristle-like member 60 is provided at a portion located on the outdoor side than the fin-shaped portions 13d and 14d so as to cover the gaps 13m and 14m.

Description

換氣裝置    Ventilator   

本發明係關於一種換氣裝置。 The invention relates to a ventilation device.

目前的建築物中,有些具有用於不開窗地進行室內與室外間的換氣的換氣裝置。換氣裝置為:相對於主窗以橫向連窗或縱向連窗的形式附設的裝置。例如,作為橫向連窗用的換氣裝置,有具有與窗相比左右寬度構成得較小的框體以及在室內側對框體的開口進行開閉的內部面板的裝置。基於具有這種換氣裝置的建築物,能夠在夜間或不在家的時候也打開內部面板來進行夜間換氣而不會導致防盜上的問題,能夠實現降低空調的負荷(例如,參見專利文獻1)。 Some of today's buildings have ventilation devices for ventilating between indoors and outdoors without opening windows. The ventilation device is a device attached to the main window in the form of a horizontal window or a vertical window. For example, as a ventilating device for horizontally connected windows, there are devices having a frame having a smaller left and right width than a window, and an internal panel that opens and closes the opening of the frame on the indoor side. Based on a building having such a ventilation device, it is possible to open the inner panel at night or when not at home for ventilation at night without causing a problem in theft prevention, and it is possible to reduce the load of the air conditioner (for example, see Patent Literature 1 ).

[先前技術文獻] [Prior technical literature] [專利文獻] [Patent Literature]

專利文獻1:日本特開2015-190682號公報。 Patent Document 1: Japanese Patent Application Laid-Open No. 2015-190682.

專利文獻2:日本實開昭62-163288號公報。 Patent Document 2: Japanese Utility Model Publication No. 62-163288.

另外,在上述換氣裝置中,由於外部面板是沿著框體的表面固定的,因此在換氣效率方面並不一定是較佳的。作為使換氣效率提高的方法,可以考慮構成為能夠使外部面板向室外側開閉。即,若能夠使外部面板向室外側突出,則能夠將室外的空氣高效率地向室內導入。 In addition, in the above ventilating device, since the outer panel is fixed along the surface of the housing, it is not necessarily preferable in terms of ventilation efficiency. As a method for improving the ventilation efficiency, it is conceivable that the external panel can be opened and closed to the outdoor side. That is, if the external panel can be protruded to the outdoor side, the outdoor air can be efficiently introduced into the room.

另一方面,為了防止昆蟲等異物侵入室內,需要藉由紗門窗等網狀體將框體的開口覆蓋住。然而,在構成為如上所述的能夠使外部面板開閉的情況下,需要將紗門窗打開後對外部面板進行操作,其後再將紗門窗關閉,操作變得繁雜。作為不必操作紗門窗而操作外部面板的方法,可以考慮藉由連結機構使內部面板與外部面板連接(例如,參見專利文獻2)。然而,在框體的內部配設外部面板、網狀體、連結機構及內部面板的情況下,需要增大進深尺寸、會導致安裝位置受到限制的情況。 On the other hand, in order to prevent foreign objects such as insects from entering the room, it is necessary to cover the opening of the frame with a mesh body such as a screen door or window. However, in the case where the external panel can be opened and closed as described above, it is necessary to operate the external panel after opening the screen door and window, and then close the screen door and window, and the operation becomes complicated. As a method of operating the external panel without operating the screen door and window, it is conceivable to connect the internal panel and the external panel by a coupling mechanism (for example, see Patent Document 2). However, when an external panel, a mesh body, a connection mechanism, and an internal panel are provided inside the housing, it is necessary to increase the depth dimension, which may cause a limitation on the installation position.

本發明鑒於上述實際情況,其目的在於提供一種不會導致進深尺寸增大、操作變得繁雜的情況而能夠提高換氣效率並防止異物侵入的換氣裝置。 The present invention has been made in view of the above-mentioned actual circumstances, and an object thereof is to provide a ventilation device capable of improving ventilation efficiency and preventing foreign matter from invading without increasing the depth and increasing the complexity of operations.

為達成上述目的,本發明係關於一種換氣裝置,係具備:框體,由彼此平行配置的二個第一方向框構件及沿著與該第一方向框構件正交的方向配置的二個第二方向框構件 構成為矩形的框狀;外部面板,其面板前端及轉軸側的邊緣部與上述第一方向框構件對應配置,以能夠以面板前端的邊緣部向室外突出的狀態相對於上述框體開放的方式由上述框體支承;內部面板,其面板前端及轉軸側的邊緣部與上述第一方向框構件對應配置,以能夠以面板前端的邊緣部向室內突出的狀態相對於上述框體開放的方式由上述框體支承;網狀體,其以在上述外部面板及上述內部面板之間覆蓋上述框體的開口的方式設置;滑塊,其在上述第二方向框構件中比上述網狀體位於室內側的部位,以能夠分別沿著上述第2方向框構件的長度方向移動的方式配設;外部連結構件,其將上述滑塊及上述外部面板連接;以及內部連結構件,其將上述滑塊及上述內部面板連接;上述換氣裝置中,在使上述內部面板開閉時,藉由上述內部連結構件使上述滑塊滑動,由此藉由上述外部連結構件使上述外部面板連動的換氣裝置;上述滑塊配設成在比將上述第二方向框構件的進深尺寸二等分的中心偏向室內側的位置移動,在上述第二方向框構件,以從位於上述滑塊與上述外部面板之間的部位超過上述滑塊而彼此相對的方式設有翅狀部分,上述網狀體配設在上述翅狀部分之間,在上述翅狀部分,設有供上述外部連結構件貫穿的縫隙,並且設有遮蓋上述縫隙但允許上述外部連結構件通過的堵塞構件。 In order to achieve the above object, the present invention relates to a ventilation device including a frame body, two first direction frame members arranged in parallel with each other, and two two frame members arranged in a direction orthogonal to the first direction frame member. Second direction frame member It is configured in a rectangular frame shape; the outer panel has front ends of the panel and edge portions on the shaft side corresponding to the first direction frame member, and is open to the frame in a state in which the edge portions of the front end of the panel are projected to the outside. Supported by the frame; the inner panel, the front end of the panel and the edge portion on the rotating shaft side are arranged corresponding to the first direction frame member, and are open to the frame in a state where the edge portion of the front end of the panel projects into the room The frame is supported; a mesh is provided to cover the opening of the frame between the outer panel and the inner panel; and a slider is located indoors in the second direction frame member than the mesh. The side parts are disposed so as to be movable along the length direction of the second direction frame member; an external connection member that connects the slider and the external panel; and an internal connection member that connects the slider and The internal panel is connected; in the ventilation device, when the internal panel is opened and closed, the slider is caused by the internal connecting member By sliding, the ventilation device that interlocks the external panel by the external connection member; the slider is arranged to move toward a room side from a center that bisects the depth dimension of the second direction frame member by two, In the second direction frame member, fin portions are provided so as to oppose each other from a position located between the slider and the outer panel, and the mesh body is disposed between the fin portions. The fin-shaped portion is provided with a slot through which the external connection member passes, and a blocking member that covers the gap but allows the external connection member to pass through.

根據本發明,藉由設置翅狀部分,實質上減小了框體的開口尺寸,藉由以該減小了的開口為對象構成網狀體或內部 面板,能夠將內部面板或網狀體配置成在主視面方向上與滑塊重合。並且,連接外部面板與滑塊的外部連結構件設置成貫穿設於翅狀部分的縫隙。進而,翅狀部分的縫隙由堵塞構件遮蓋。因此,能夠不會增大框體的進深尺寸地配設外部面板、網狀體、連結機構及內部面板,不會導致進深尺寸增大、操作變得繁雜的情況而能夠進行外部面板的開閉,能夠提高換氣效率並防止異物侵入。 According to the present invention, by providing the fin-shaped portion, the opening size of the frame body is substantially reduced, and the mesh body or the interior is formed by using the reduced opening as an object. The panel can be configured such that the inner panel or the mesh body is overlapped with the slider in the direction of the main view. In addition, an external connection member connecting the external panel and the slider is provided so as to pass through a slit provided in the fin-shaped portion. Furthermore, the gap of the fin-shaped portion is covered by the blocking member. Therefore, the outer panel, the mesh body, the connection mechanism, and the inner panel can be arranged without increasing the depth of the frame, and the outer panel can be opened and closed without increasing the depth and complicate the operation. Can improve ventilation efficiency and prevent foreign matter from entering.

此外,本發明在上述換氣裝置中,在上述框體的內部位於上述網狀體與上述外部面板之間的部位,以覆蓋上述框體的開口的方式設有百葉窗單元。 Further, in the ventilating device of the present invention, a louver unit is provided in a portion of the ventilation housing located between the mesh body and the external panel, so as to cover the opening of the ventilation housing.

根據本發明,由於在打開了外部面板的情況下也能夠藉由百葉窗單元防止室外的水浸入室內側的情況,因此降雨時也能夠進行換氣。並且,由於百葉窗單元也可以以框體減小了的開口為對象進行構成,因此能夠不與外部連結構件相干擾地配設於框體的內部。進而,由於滑塊配設成在比將第二方向框構件的進深尺寸二等分的中心偏向室內側的位置移動,因此能夠在比滑塊位於室外側的部分確保收納百葉窗單元的空間而不會增大框體的主視面尺寸。 According to the present invention, since the outdoor unit can be prevented from entering the indoor side by the shutter unit even when the external panel is opened, ventilation can also be performed during rainfall. In addition, since the shutter unit can also be configured with a reduced opening of the frame body, it can be disposed inside the frame body without interfering with the external connection member. Furthermore, since the slider is arranged to move toward the indoor side than the center that bisects the depth dimension of the frame member in the second direction, it is possible to secure the space for accommodating the blind unit in the portion located outside the slider than the slider. Will increase the size of the main view of the frame.

此外,本發明在上述換氣裝置中,上述堵塞構件具有設置於上述外部連結構件的一方的表面側的第一堵塞部及設置於上述外部連結構件的另一方的表面側的第二堵塞部,配 設成上述第一堵塞部的前端部與上述第二堵塞部的前端部相互接觸。 In the ventilating device of the present invention, the blocking member includes a first blocking portion provided on one surface side of the external connection member and a second blocking portion provided on the other surface side of the external connection member. Match The front end portion of the first blocking portion and the front end portion of the second blocking portion are provided in contact with each other.

根據本發明,在翅狀部分的縫隙中外部連結構件貫穿的部分,也由第一堵塞部及第二堵塞部將兩側部分堵塞,由此能夠更可靠地防止異物的侵入。 According to the present invention, the portion where the external connection member penetrates in the gap of the fin-shaped portion is also blocked on both sides by the first plugging portion and the second plugging portion, thereby making it possible to more reliably prevent the intrusion of foreign matter.

此外,本發明在上述換氣裝置中,上述滑塊配設成能夠以沿著上述第二方向框構件的長度方向設置的軌道作為導引相對於上述第二方向框構件滑動。 Further, in the ventilation device of the present invention, the slider is configured to be slidable relative to the second direction frame member using a track provided along a length direction of the second direction frame member as a guide.

根據本發明,藉由滑塊沿著軌道滑動,藉由外部連結構件及內部連結構件使外部面板與內部面板連動。 According to the present invention, the slider is slid along the rail, and the external panel and the internal panel are linked by the external connection member and the internal connection member.

此外,本發明在上述換氣裝置中,在上述軌道設有對上述滑塊的移動進行限制的止動塊。 Moreover, in the said ventilation device, this invention is provided with the stopper which limits the movement of the said slider in the said rail.

根據本發明,藉由使止動塊與滑塊抵接,能夠限制外部面板及內部面板的打開角度。 According to the present invention, the opening angle of the outer panel and the inner panel can be restricted by abutting the stopper with the slider.

此外,本發明在上述換氣裝置中,在上述止動塊設有在與上述滑塊抵接時限制上述滑塊的分離移動的卡合構件。 Further, in the ventilation device of the present invention, the stopper block is provided with an engaging member that restricts the separation movement of the slider when it comes into contact with the slider.

根據本發明,藉由使止動塊的卡合構件與滑塊卡合,能 夠維持外部面板及內部面板打開的狀態。 According to the present invention, by engaging the engaging member of the stopper with the slider, it is possible to Sufficient to maintain the external panel and internal panel open.

此外,本發明在上述換氣裝置中,在上述第一方向框構件,在與上述第二方向框構件的翅狀部分對應的部位設有翅狀部分,在上述框體,在上述第一方向框構件的翅狀部分與上述第二方向框構件的翅狀部分的延伸邊緣部之間設有內部開口,上述網狀體設置成覆蓋上述內部開口,在上述內部面板,在與上述內部開口相對的部位設有向室外側突出的突出部,在上述內部開口的周圍與上述突出部之間,設有為無端部的形狀的緊密件。 Further, in the ventilation device of the present invention, the first direction frame member is provided with a fin-shaped portion at a position corresponding to the fin-shaped portion of the second direction frame member, and the frame is provided in the first direction. An internal opening is provided between the fin-shaped portion of the frame member and the extended edge portion of the fin-shaped portion of the second-direction frame member, and the mesh body is provided to cover the internal opening, and the internal panel is opposed to the internal opening. A projecting portion protruding to the outdoor side is provided at a portion between the periphery of the internal opening and the projecting portion, and a compact member having an endless shape is provided.

根據本發明,藉由在內部開口的周圍與內部面板的突出部之間設置的緊密件,能夠確保氣密性。 According to the present invention, the tightness provided between the periphery of the internal opening and the protruding portion of the internal panel can ensure airtightness.

根據本發明,藉由設置翅狀部分,實質上減小了框體的開口尺寸,藉由以該減小了的開口為對象構成網狀體或內部面板,能夠將內部面板或網狀體配置成在主視面方向上與滑塊重合。並且,連接外部面板與滑塊的外部連結構件設置成貫穿設於翅狀部分的縫隙。進而,翅狀部分的縫隙由刷毛狀構件遮蓋。因此,能夠不會增大框體的進深尺寸地配設外部面板、網狀體、連結機構及內部面板,不會導致進深尺寸增大、操作變得繁雜的情況而能夠進行外部面板的開閉,能夠提高換氣效率並防止異物侵入。 According to the present invention, by providing the fin-shaped portion, the opening size of the frame body is substantially reduced, and by forming the mesh body or the internal panel with the reduced opening as an object, the internal panel or the mesh body can be arranged It coincides with the slider in the direction of the main view. In addition, an external connection member connecting the external panel and the slider is provided so as to pass through a slit provided in the fin-shaped portion. Furthermore, the gap of the fin-shaped part is covered by a bristle-like member. Therefore, the outer panel, the mesh body, the connection mechanism, and the inner panel can be arranged without increasing the depth of the frame, and the outer panel can be opened and closed without increasing the depth and complicate the operation. Can improve ventilation efficiency and prevent foreign matter from entering.

1‧‧‧FIX窗 1‧‧‧FIX window

10‧‧‧框體 10‧‧‧Frame

10A‧‧‧內部開口 10A‧‧‧Internal opening

11‧‧‧右縱框 11‧‧‧ Right vertical frame

11a、12a‧‧‧縱框基部 11a, 12a ‧ ‧ ‧ longitudinal frame base

11b、12b‧‧‧進深面 11b, 12b‧‧‧ Deep surface

11c、12c‧‧‧內部面板抵接部 11c, 12c‧‧‧Inner panel contact part

11d、12d、13d、14d‧‧‧翅狀部分 11d, 12d, 13d, 14d ‧‧‧ wings

11e、12e、13e、14e‧‧‧水密件安裝槽 11e, 12e, 13e, 14e‧‧‧ Watertight mounting grooves

11f、12f、13f、14f‧‧‧緊密件安裝槽 11f, 12f, 13f, 14f

11g、12g‧‧‧網收納凹部 11g, 12g ‧‧‧ Mesh storage recess

12‧‧‧左縱框 12‧‧‧left vertical frame

13‧‧‧上框 13‧‧‧Top frame

13A、14A‧‧‧外周框部 13A, 14A‧‧‧‧ Peripheral frame

13B、14B‧‧‧內周框部 13B, 14B‧‧‧Inner periphery frame

13c、14c‧‧‧內部面板抵接部 13c, 14c‧‧‧Inner panel abutment

13h、14h‧‧‧網抵接部 13h, 14h ‧‧‧Net Contact Department

13j、14j‧‧‧導引壁部 13j, 14j‧‧‧Guide wall

13k、14k‧‧‧軌道 13k, 14k‧‧‧track

13m、14m‧‧‧縫隙 13m, 14m ‧‧‧ gap

14‧‧‧下框 14‧‧‧ lower frame

20‧‧‧外部面板 20‧‧‧External Panel

20a、30a‧‧‧內表面 20a, 30a‧‧‧Inner surface

20b‧‧‧補強翅部 20b‧‧‧ Reinforced Wings

20H、30H‧‧‧型材鉸鏈 20H, 30H‧‧‧profile hinge

30‧‧‧內部面板 30‧‧‧Interior panel

30b‧‧‧突出部 30b‧‧‧ protrusion

30b1‧‧‧內部壁部 30b1‧‧‧ Internal wall

30b2‧‧‧蓋板部 30b2‧‧‧ cover section

30T‧‧‧把手 30T‧‧‧Handle

31‧‧‧鎖銷 31‧‧‧ lock pin

32‧‧‧鎖板 32‧‧‧ lock plate

33‧‧‧水密件 33‧‧‧ Watertight Parts

34‧‧‧緊密件 34‧‧‧ compact

40‧‧‧網狀體 40‧‧‧ Reticulum

41‧‧‧網體 41‧‧‧Net

42‧‧‧框架件 42‧‧‧Frameware

50‧‧‧滑塊 50‧‧‧ slider

50a‧‧‧導引槽 50a‧‧‧Guide groove

51‧‧‧止動塊 51‧‧‧stop block

52‧‧‧內部連結構件 52‧‧‧ Internal Links

53‧‧‧外部連結構件 53‧‧‧External link

54、55、56‧‧‧銷構件 54, 55, 56‧‧‧ pin members

57‧‧‧卡合構件 57‧‧‧ engagement member

60‧‧‧刷毛狀構件 60‧‧‧bristle-like member

60a‧‧‧上方刷毛部 60a‧‧‧upper bristles

60b‧‧‧下方刷毛部 60b‧‧‧Bristles

70‧‧‧百葉窗單元 70‧‧‧ Blind Unit

70A‧‧‧第一葉片 70A‧‧‧First Blade

70B‧‧‧第二葉片 70B‧‧‧Second Blade

70C‧‧‧第三葉片 70C‧‧‧Third Blade

70a、70b、70c、70d、70e、70f、70g、70h、70j、70k、70m、70n、70p、80a、80b、80c、80d、80e、80f‧‧‧平板部 70a, 70b, 70c, 70d, 70e, 70f, 70g, 70h, 70j, 70k, 70m, 70n, 70p, 80a, 80b, 80c, 80d, 80e, 80f

71‧‧‧進氣口 71‧‧‧air inlet

72‧‧‧出氣口 72‧‧‧ Outlet

73‧‧‧通氣通路 73‧‧‧Ventilation channel

73a、74a‧‧‧反轉通路部 73a, 74a ‧‧‧ Reverse Path Section

74‧‧‧輔助通氣通路 74‧‧‧ auxiliary ventilation pathway

80‧‧‧連結構件 80‧‧‧ connecting member

80g‧‧‧螺絲孔 80g‧‧‧screw hole

81‧‧‧連結螺絲 81‧‧‧Screw

82‧‧‧蓋板 82‧‧‧ Cover

82a‧‧‧螺絲插通孔 82a‧‧‧Screw through hole

83‧‧‧螺絲構件 83‧‧‧Screw member

84‧‧‧連結支架 84‧‧‧ Link bracket

100‧‧‧換氣裝置 100‧‧‧Ventilation device

A‧‧‧箭頭 A‧‧‧arrow

圖1係本發明的實施形態的換氣裝置的縱剖面圖。 Fig. 1 is a longitudinal sectional view of a ventilator according to an embodiment of the present invention.

圖2係顯示圖1中所顯示的換氣裝置,係關閉了內部面板及外部面板的狀態下的橫剖面圖。 FIG. 2 is a cross-sectional view showing the ventilation device shown in FIG. 1 with the inner panel and the outer panel closed.

圖3係顯示圖1中所顯示的換氣裝置,係打開了內部面板及外部面板的狀態下的橫剖面圖。 FIG. 3 is a cross-sectional view showing the ventilation device shown in FIG. 1 with the inner panel and the outer panel opened.

圖4係顯示圖1中所顯示的換氣裝置的主要部分,係顯示了在關閉了內部面板及外部面板的狀態下滑塊、內部連結構件及外部連結構件的關係的橫剖面圖。 FIG. 4 is a cross-sectional view showing the main parts of the ventilation device shown in FIG. 1 and showing the relationship between the slider, the internal connection member, and the external connection member in a state where the internal panel and the external panel are closed.

圖5係顯示圖1中所顯示的換氣裝置的主要部分,係顯示了在打開了內部面板及外部面板的狀態下滑塊、內部連結構件及外部連結構件的關係的橫剖面圖。 FIG. 5 is a cross-sectional view showing the main parts of the ventilation device shown in FIG. 1 and showing the relationship between the slider, the internal connection member, and the external connection member in a state where the internal panel and the external panel are opened.

圖6係從室內側觀察圖1中所顯示的換氣裝置的設置例的圖。 FIG. 6 is a view of an installation example of the ventilation device shown in FIG. 1 as viewed from the indoor side.

圖7係從室外側觀察圖1中所顯示的換氣裝置的設置例的圖。 FIG. 7 is a view of an installation example of the ventilation device shown in FIG. 1 as viewed from the outdoor side.

圖8係應用於圖1中所顯示的換氣裝置的百葉窗單元的俯視圖。 FIG. 8 is a plan view of a louver unit applied to the ventilation device shown in FIG. 1.

圖9係圖8中所顯示的百葉窗單元的橫剖面圖。 FIG. 9 is a cross-sectional view of the louver unit shown in FIG. 8.

圖10係從室內側觀察圖8中所顯示的百葉窗單元的圖。 FIG. 10 is a view of the louver unit shown in FIG. 8 as viewed from the indoor side.

以下,參照圖式詳細說明本發明之換氣裝置的適宜實施 形態。 Hereinafter, a suitable implementation of the ventilation device of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. form.

圖1至圖5係顯示本發明的實施形態的換氣裝置的圖。如圖6及圖7所示,在此例示的換氣裝置100,在從室內側觀察的情況下以橫向連窗的形式安裝在FIX窗(固定窗)1的右側方。本實施形態中,例示了沿著上下方向的尺寸與FIX窗1相同、沿著左右方向的尺寸為相當於FIX窗的1/8左右的換氣裝置100。 1 to 5 are diagrams showing a ventilation device according to an embodiment of the present invention. As shown in FIGS. 6 and 7, the ventilation device 100 exemplified in this example is installed on the right side of the FIX window (fixed window) 1 in the form of horizontal connecting windows when viewed from the indoor side. In the present embodiment, the ventilation device 100 having the same size in the vertical direction as that of the FIX window 1 and a size in the horizontal direction corresponding to about 1/8 of the FIX window is exemplified.

如圖1至圖5所示,換氣裝置100包括框體10、外部面板20及內部面板30。框體10藉由在從室內側觀察位於右側的右縱框(第一方向框構件)11及從室內側觀察位於左側的左縱框(第一方向框構件)12之間配設上框(第二方向框構件)13及下框(第二方向框構件)14而構成。右縱框11及左縱框12構成為分別具有沿著進深方向上下延伸的平板狀的縱框基部11a、12a。上框13及下框14構成為:具有位於外周側的外周框部13A、14A、以及位於內周側的內周框部13B、14B。外周框部13A、14A構成為沿著進深方向的尺寸與右縱框11及左縱框12大致相同。 As shown in FIGS. 1 to 5, the ventilation device 100 includes a frame body 10, an outer panel 20, and an inner panel 30. The frame 10 is provided with an upper frame between a right vertical frame (first direction frame member) 11 on the right side viewed from the indoor side and a left vertical frame (first direction frame member) 12 on the left side viewed from the indoor side. The second direction frame member) 13 and the lower frame (second direction frame member) 14 are configured. The right vertical frame 11 and the left vertical frame 12 are each configured to have flat plate-like vertical frame base portions 11 a and 12 a extending up and down in the depth direction. The upper frame 13 and the lower frame 14 include outer peripheral frame portions 13A and 14A on the outer peripheral side and inner peripheral frame portions 13B and 14B on the inner peripheral side. The outer peripheral frame portions 13A and 14A are configured so that their dimensions along the depth direction are substantially the same as those of the right vertical frame 11 and the left vertical frame 12.

在此,進深方向是指如圖中的箭頭A所示的沿著換氣裝置100的進深的方向。將沿著進深方向的面有時會稱為進深面。將沿著進深方向的尺寸有時會稱為進深尺寸。此外,主視面方向,對於如上框13或下框14等沿著水平方向配置的 構件的情況,是指與進深方向正交的沿著上下方向的方向;對於如右縱框11或左縱框12等沿著上下方向配置的構件的情況,是指與進深方向正交的沿著水平方向的方向。將沿著主視面方向的面有時會稱為主視面。將沿著主視面方向的尺寸有時會稱為主視面尺寸。 Here, the depth direction refers to a direction along the depth of the ventilation device 100 as indicated by an arrow A in the figure. The face that will be along the depth direction is sometimes called the depth face. Dimensions along the depth direction are sometimes called depth dimensions. In addition, the direction of the front view is for the horizontally arranged ones such as the upper frame 13 or the lower frame 14. In the case of a member, it means the direction along the vertical direction orthogonal to the depth direction. For a member arranged in the up and down direction such as the right vertical frame 11 or the left vertical frame 12, it refers to the vertical direction of the depth. Towards the horizontal direction. A surface that is along the direction of the main view is sometimes referred to as the main view. The dimension along the main view is sometimes referred to as the main view size.

外部面板20及內部面板30形成為具有能夠配置於框體10的內部的外形尺寸的矩形的板狀。上述外部面板20及內部面板30分別藉由型材鉸鏈20H、30H由右縱框11的縱框基部11a支承而能夠旋轉。更加具體地說明,外部面板20,藉由型材鉸鏈20H由右縱框11支承,能夠藉由以沿著上下方向的軸心為中心向室外側旋轉而對框體10的開口進行開閉;該型材鉸鏈20H形成在沿著上下方向延伸的一方的邊緣部與縱框基部11a中位於室外側的邊緣部之間。同樣地,內部面板30藉由型材鉸鏈30H由右縱框11支承,能夠藉由以沿著上下方向的軸心為中心向室內側旋轉而對框體10的開口進行開閉;該型材鉸鏈30H形成在沿著上下方向延伸的一方的邊緣部與縱框基部11a中位於室內側的邊緣部之間。 The outer panel 20 and the inner panel 30 are formed in a rectangular plate shape having external dimensions that can be placed inside the housing 10. The outer panel 20 and the inner panel 30 are rotatably supported by the vertical frame base 11 a of the right vertical frame 11 through the profile hinges 20H and 30H, respectively. To be more specific, the outer panel 20 is supported by the right vertical frame 11 by a profile hinge 20H, and can open and close the opening of the frame 10 by rotating to the outdoor side about the axis in the vertical direction as the center; The hinge 20H is formed between one edge portion extending in the vertical direction and the edge portion on the outdoor side of the vertical frame base portion 11 a. Similarly, the inner panel 30 is supported by the right vertical frame 11 through a profile hinge 30H, and the opening of the frame 10 can be opened and closed by rotating the center around the axis in the vertical direction toward the indoor side; the profile hinge 30H is formed Between one edge portion extending in the vertical direction and the edge portion located on the indoor side in the vertical frame base portion 11 a.

在外部面板20的朝向室內的內表面20a設有補強翅部20b,在內部面板30的朝向室外的內表面30a設有突出部30b。補強翅部20b從外部面板20的周緣部四周分別向室內側構成為框狀。藉由從內部面板30的周緣部四周分別向室外側構成為框狀。藉由從內部面板30的周緣部四周分別向室外 側呈框狀地設置內部壁部30b1,並且以將由內部壁部30b1包圍成的空間的開口封閉的方式設置蓋板部30b2,突出部30b構成為長方體形狀。突出部30b的內部壁部30b1從比外部面板20的補強翅部20b位於內部面板30的中心側的部分突出,設置為具有比補強翅部20b大的突出尺寸。在內部面板30的內部壁部30b1中與左縱框12的縱框基部12a相對的部分設有鎖銷31。上述鎖銷31藉由設置於內部面板30的把手30T的操作,能夠沿著上下方向移動。 The inner surface 20a of the outer panel 20 facing the room is provided with a reinforcing fin 20b, and the inner surface 30a of the inner panel 30 facing the outdoor is provided with a protruding portion 30b. The reinforcing fin portion 20 b is formed in a frame shape from the periphery of the peripheral portion of the outer panel 20 toward the indoor side. Each frame is formed in a frame shape from the periphery of the peripheral portion of the inner panel 30 to the outdoor side. By moving from the periphery of the inner panel 30 to the outside, The inner wall portion 30b1 is provided in a frame shape on the side, and the cover portion 30b2 is provided so as to close the opening of the space surrounded by the inner wall portion 30b1. The protruding portion 30b is formed in a rectangular parallelepiped shape. The inner wall portion 30b1 of the protruding portion 30b protrudes from a portion located on the center side of the inner panel 30 than the reinforcing fin portion 20b of the outer panel 20, and is provided to have a larger protruding size than the reinforcing fin portion 20b. A lock pin 31 is provided in a portion of the inner wall portion 30 b 1 of the inner panel 30 that is opposite to the vertical frame base portion 12 a of the left vertical frame 12. The lock pin 31 can be moved in the vertical direction by the operation of a handle 30T provided on the inner panel 30.

以下,對換氣裝置100的主要部分的結構進行說明,並對本發明的特徵部分進行詳細說明。由圖可知,在右縱框11的縱框基部11a,在與左縱框12相對的內周側的進深面11b分別一體設置有內部面板抵接部11c及翅狀部分11d。同樣地,在左縱框12的縱框基部12a,在與右縱框11相對的內周側的進深面12b分別一體設置有內部面板抵接部12c及翅狀部分12d。 Hereinafter, the structure of the main part of the ventilation device 100 is demonstrated, and the characteristic part of this invention is demonstrated in detail. As can be seen from the figure, in the vertical frame base portion 11 a of the right vertical frame 11, an inner panel abutment portion 11 c and a fin-shaped portion 11 d are integrally provided on the depth surface 11 b on the inner peripheral side opposite to the left vertical frame 12, respectively. Similarly, in the vertical frame base portion 12 a of the left vertical frame 12, an inner panel abutment portion 12 c and a fin-shaped portion 12 d are integrally provided on the deep surface 12 b on the inner peripheral side opposite to the right vertical frame 11, respectively.

右縱框11的內部面板抵接部11c及左縱框12的內部面板抵接部12c分別是從縱框基部11a、12a向內周側突出的部分,構成為在關閉了內部面板30的情況下各自的突出邊緣部與內部面板30的內表面30a相對。在內部面板抵接部11c、12c的突出邊緣部中與內部面板30的內表面30a相對的部分,分別設有水密件安裝槽11e、12e。由圖可知,在左縱框12的內部面板抵接部12c,在其突出端部安裝有能夠與設置 於內部面板30的鎖銷31卡合的鎖板32。 The inner panel abutment portion 11c of the right vertical frame 11 and the inner panel abutment portion 12c of the left vertical frame 12 are portions that protrude from the vertical frame base portions 11a and 12a to the inner peripheral side, and are configured when the inner panel 30 is closed. The respective lower protruding edge portions are opposed to the inner surface 30 a of the inner panel 30. Of the protruding edge portions of the inner panel abutting portions 11c and 12c, portions facing the inner surface 30a of the inner panel 30 are provided with watertight member mounting grooves 11e and 12e, respectively. As can be seen from the figure, the inner panel abutting portion 12c of the left vertical frame 12 is provided with a protruding end portion which can be connected to the inner panel abutting portion 12c. The lock plate 32 is engaged with the lock pin 31 of the inner panel 30.

右縱框11的翅狀部分11d及左縱框12的翅狀部分12d分別是從將縱框基部11a、12a的進深尺寸大致二等分的位置向內周側突出的薄板狀部分。由圖可知,翅狀部分11d、12d構成為超過內部面板抵接部11c、12c向內周側突出,在關閉了內部面板30的情況下,各自的突出邊緣部與突出部30b相對。在翅狀部分11d、12d的突出邊緣部,設有緊密件安裝槽11f、12f及網收納凹部11g、12g。緊密件安裝槽11f、12f形成為在翅狀部分11d、12d中與突出部30b相對的部分開口。網收納凹部11g、12g是設置為從翅狀部分11d、12d向室外側突出的部分,其彼此相對的部分開口。 The wing-shaped portion 11d of the right vertical frame 11 and the wing-shaped portion 12d of the left vertical frame 12 are thin plate-shaped portions that protrude toward the inner peripheral side from a position where the depth dimensions of the vertical frame base portions 11a, 12a are approximately bisected. As can be seen from the figure, the fin portions 11d and 12d are configured to protrude to the inner peripheral side beyond the inner panel abutting portions 11c and 12c. When the inner panel 30 is closed, the respective protruding edge portions are opposed to the protruding portions 30b. The protruding edge portions of the fin portions 11d and 12d are provided with tight-fit mounting grooves 11f and 12f and mesh receiving recesses 11g and 12g. The tight fitting mounting grooves 11f and 12f are formed so as to be opened in the fin-shaped portions 11d and 12d opposite to the protruding portion 30b. The mesh storage recesses 11g and 12g are portions provided to protrude from the fin portions 11d and 12d to the outdoor side, and portions facing each other are open.

另一方面,上框13的內周框部13B及下框14的內周框部14B構成為分別具有內部面板抵接部13c、14c及翅狀部分13d、14d。內部面板抵接部13c、14c與設置於右縱框11或左縱框12的同樣,是向框體10的內周側突出的部分,構成為在關閉了內部面板30的情況下各自的突出邊緣部與內部面板30的內表面30a相對。在內部面板抵接部13c、14c的突出邊緣部中與內部面板30的內表面30a相對的部分,分別設有水密件安裝槽13e、14e。雖在圖中未明示,設置於內周框部13B、14B的水密件安裝槽13e、14e與右縱框11的水密件安裝槽11e及左縱框12的水密件安裝槽12e連接成為連續結構。在上述連續的水密件安裝槽11e、12e、13e、14e安裝 有為無端部的矩形形狀的水密件33。水密件33在關閉了內部面板30的情況下被壓接於內表面30a,保證內部面板30與內部面板抵接部11c、12c、13c、14c之間的水密性。 On the other hand, the inner peripheral frame portion 13B of the upper frame 13 and the inner peripheral frame portion 14B of the lower frame 14 are configured to have internal panel abutment portions 13c and 14c and fin portions 13d and 14d, respectively. The inner panel abutting portions 13c and 14c are the same as those provided in the right vertical frame 11 or the left vertical frame 12, and are portions that protrude toward the inner peripheral side of the frame 10, and are configured to protrude when the inner panel 30 is closed. The edge portion faces the inner surface 30 a of the inner panel 30. Of the protruding edge portions of the inner panel abutting portions 13c and 14c, portions facing the inner surface 30a of the inner panel 30 are provided with watertight member mounting grooves 13e and 14e, respectively. Although not shown in the figure, the watertight member mounting grooves 13e and 14e provided in the inner peripheral frame portions 13B and 14B are connected to the watertight member mounting groove 11e of the right vertical frame 11 and the watertight member mounting groove 12e of the left vertical frame 12 to form a continuous structure. . Installation in the above-mentioned continuous watertight member mounting grooves 11e, 12e, 13e, 14e A watertight member 33 having a rectangular shape without end portions is provided. The watertight member 33 is crimped to the inner surface 30a when the inner panel 30 is closed, thereby ensuring the watertightness between the inner panel 30 and the inner panel abutting portions 11c, 12c, 13c, and 14c.

翅狀部分13d、14d與設置於右縱框11或左縱框12的同樣,是從將外周框部13A、14A的進深尺寸大致二等分的位置向內周側突出的薄板狀部分。雖在圖中未明示,藉由內周框部13B、14B的翅狀部分13d、14d與右縱框11的翅狀部分11d及左縱框12的翅狀部分12d,在框體10的內部構成矩形形狀的內部開口10A。翅狀部分13d、14d超過內部面板抵接部13c、14c向內周側突出,在關閉了內部面板30的情況下,各自的突出邊緣部與突出部30b相對。在翅狀部分13d、14d的突出邊緣部,設有緊密件安裝槽13f、14f及網抵接部13h、14h。緊密件安裝槽13f、14f形成為在翅狀部分13d、14d中與突出部30b相對的部分開口。雖在圖中未明示,設置於內周框部13B、14B的緊密件安裝槽13f、14f與右縱框11的緊密件安裝槽11f及左縱框12的緊密件安裝槽12f連接成為連續結構。在上述連續的緊密件安裝槽11f、12f、13f、14f,安裝有為無端部的矩形形狀的緊密件34。緊密件34在關閉了內部面板30的情況下被壓接於突出部30b,保證突出部30b與翅狀部分11d、12d、13d、14d之間的氣密性。網抵接部13h、14h是設置為從翅狀部分13d、14d向室外側突出的部分,各自的端部分別與右縱框11的網收納凹部11g及左縱框12的網收納凹部12g相連。 The fin-shaped portions 13d and 14d are thin plate-shaped portions protruding toward the inner peripheral side from a position that roughly divides the depth dimension of the outer peripheral frame portions 13A and 14A in the same manner as provided in the right vertical frame 11 or the left vertical frame 12. Although not shown in the figure, the wing-shaped portions 13d and 14d of the inner peripheral frame portions 13B and 14B, the wing-shaped portion 11d of the right vertical frame 11 and the wing-shaped portion 12d of the left vertical frame 12 are inside the frame body 10. A rectangular-shaped internal opening 10A is formed. The fin portions 13d and 14d protrude toward the inner peripheral side beyond the inner panel abutting portions 13c and 14c. When the inner panel 30 is closed, the respective protruding edge portions face the protruding portions 30b. The protruding edge portions of the fin-shaped portions 13d and 14d are provided with tight-fit mounting grooves 13f and 14f and net contact portions 13h and 14h. The tight member mounting grooves 13f and 14f are formed so as to open in the fin-shaped portions 13d and 14d, which portions face the protruding portion 30b. Although not shown in the figure, the tight fitting mounting grooves 13f and 14f provided in the inner peripheral frame portions 13B and 14B are connected to the tight fitting mounting groove 11f of the right vertical frame 11 and the tight fitting mounting groove 12f of the left vertical frame 12 to form a continuous structure. . To the continuous tight fitting mounting grooves 11f, 12f, 13f, and 14f, a tight fitting 34 having an endless rectangular shape is attached. The tight piece 34 is crimped to the protruding portion 30 b when the inner panel 30 is closed, so as to ensure the airtightness between the protruding portion 30 b and the fin portions 11 d, 12 d, 13 d, and 14 d. The mesh abutment portions 13h and 14h are provided so as to protrude from the fin-shaped portions 13d and 14d to the outdoor side, and their respective ends are respectively connected to the mesh storage recesses 11g of the right vertical frame 11 and the mesh storage recesses 12g of the left vertical frame 12 .

在上述網收納凹部11g、12g及網抵接部13h、14h之間,配設有網狀體40。網狀體40是在呈矩形形狀的網體41的兩端邊緣部安裝相對硬質的框架件42而構成的,以使框架件42收納於網收納凹部11g、12g中並使網體41的上下兩邊緣部分別抵接於網抵接部13h、14h的狀態,被保持於翅狀部分11d、12d、13d、14d之間。即,網狀體40以覆蓋由四周的翅狀部分11d、12d、13d、14d構成的矩形形狀的內部開口10A的狀態配設於框體10。 A mesh body 40 is arranged between the mesh receiving recesses 11g and 12g and the mesh contact portions 13h and 14h. The mesh body 40 is formed by attaching relatively rigid frame members 42 to both edge portions of the rectangular mesh body 41 so that the frame member 42 is accommodated in the mesh storage recesses 11g and 12g, and the mesh body 41 is positioned above and below the mesh body 41. The states where the two edge portions abut on the mesh abutment portions 13h and 14h, respectively, are held between the fin portions 11d, 12d, 13d, and 14d. That is, the mesh body 40 is disposed in the frame body 10 in a state of covering the rectangular internal openings 10A including the fin portions 11d, 12d, 13d, and 14d around.

此外,在上框13的內周框部13B及下框14的內周框部14B,在內部面板抵接部13c、14c與翅狀部分13d、14d之間彼此相對的部位設有導引壁部13j、14j,並且在導引壁部13j、14j的彼此相對的部位設有軌道13k、14k。導引壁部13j、14j是在比內部面板抵接部13c、14c位於外周側的位置沿著進深方向水平延伸的平板狀部分。軌道13k、14k從導引壁部13j、14j向內周側以與之正交的方式突出,沿著上框13及下框14的長度方向延伸。軌道13k、14k從導引壁部13j、14j突出的高度設定為比內部面板抵接部13c、14c從導引壁部13j、14j突出的尺寸小。 In addition, guide walls are provided on the inner peripheral frame portion 13B of the upper frame 13 and the inner peripheral frame portion 14B of the lower frame 14 at positions facing each other between the inner panel abutment portions 13c and 14c and the fin portions 13d and 14d. The sections 13j and 14j are provided with rails 13k and 14k at positions facing each other of the guide wall sections 13j and 14j. The guide wall portions 13j and 14j are flat plate-shaped portions extending horizontally in the depth direction at positions on the outer peripheral side than the inner panel abutting portions 13c and 14c. The rails 13k, 14k protrude from the guide wall portions 13j, 14j toward the inner peripheral side so as to be orthogonal to them, and extend along the longitudinal direction of the upper frame 13 and the lower frame 14. The height of the rails 13k, 14k protruding from the guide wall portions 13j, 14j is set to be smaller than the size of the inner panel abutting portions 13c, 14c protruding from the guide wall portions 13j, 14j.

在上述軌道13k、14k分別配設有滑塊50及止動塊51。滑塊50形成為具有導引槽50a的長方體形狀,藉由將軌道13k、14k插入導引槽50a,能夠以軌道13k、14k為導引件沿 著上框13及下框14的延伸方向移動。滑塊50從導引壁部13j、14j突出的高度設定為比內部面板抵接部13c、14c略大,比翅狀部分13d、14d小。本實施形態中,滑塊50被構成為具有大致相當於翅狀部分13d、14d的1/2的突出高度。 A slider 50 and a stopper 51 are disposed on the rails 13k and 14k, respectively. The slider 50 is formed in a rectangular parallelepiped shape with a guide groove 50a. By inserting the rails 13k and 14k into the guide groove 50a, the rails 13k and 14k can be used as guides. Moving toward the extending direction of the upper frame 13 and the lower frame 14. The height of the slider 50 protruding from the guide wall portions 13j and 14j is set to be slightly larger than the inner panel abutment portions 13c and 14c and smaller than the fin-shaped portions 13d and 14d. In this embodiment, the slider 50 is comprised so that it may have a protrusion height substantially equivalent to 1/2 of the fin-shaped parts 13d and 14d.

各個滑塊50分別與內部連結構件52及外部連結構件53連結。內部連結構件52及外部連結構件53分別形成為板厚較小的長條形的板狀。上述內部連結構件52及外部連結構件53各自的一方的端部藉由共通的銷構件54安裝於位於滑塊50的內周側的內表面,能夠相對於滑塊50以沿著上下方向的軸心為中心旋轉。內部連結構件52的另一方的端部藉由銷構件55安裝於內部面板30的內部壁部30b1,能夠相對於內部壁部30b1以沿著上下方向的軸心為中心旋轉。 Each slider 50 is connected to the internal connection member 52 and the external connection member 53 respectively. The internal connection member 52 and the external connection member 53 are each formed in a long plate shape with a small plate thickness. One end of each of the internal connection member 52 and the external connection member 53 is attached to the inner surface of the slider 50 on the inner peripheral side by a common pin member 54. The heart rotates around the center. The other end portion of the internal connection member 52 is attached to the inner wall portion 30b1 of the inner panel 30 by a pin member 55, and is rotatable about the inner wall portion 30b1 about the axis in the vertical direction.

本實施形態中,構成為:在關閉了內部面板30的情況下滑塊50被配置為接近右縱框11,並且內部連結構件52的另一方的端部朝向左縱框12逐漸向室內側傾斜延伸,並且連結於在內部壁部30b1中與左縱框12接近的部分。外部連結構件53的另一方的端部,穿過設置於上框13的翅狀突出部13d及下框14的翅狀部分14d的縫隙13m、14m向室外側突出,藉由銷構件56安裝於外部面板20的補強翅部20b,能夠相對於補強翅部20b以沿著上下方向的軸心為中心旋轉。本實施形態中,構成為:在以關閉了內部面板30的狀態關閉外部面板20的情況下,外部連結構件53的另一方的端部朝向左 縱框12逐漸向室外側傾斜延伸,並且連結於在補強翅部20b中與左縱框12接近的部分。 In the present embodiment, when the inner panel 30 is closed, the slider 50 is arranged close to the right vertical frame 11, and the other end of the internal connection member 52 gradually extends toward the indoor side toward the left vertical frame 12 and gradually extends. And is connected to a portion close to the left vertical frame 12 in the inner wall portion 30b1. The other end of the external connection member 53 passes through the gaps 13m and 14m of the fin-shaped projections 13d provided in the upper frame 13 and the fin-shaped portions 14d of the lower frame 14 and protrudes to the outdoor side. The reinforcing fin portion 20b of the outer panel 20 is rotatable about the axial center in the vertical direction with respect to the reinforcing fin portion 20b. In the present embodiment, when the external panel 20 is closed in a state where the internal panel 30 is closed, the other end portion of the external connection member 53 faces to the left. The vertical frame 12 gradually extends obliquely toward the outdoor side, and is connected to a portion close to the left vertical frame 12 in the reinforcing fin portion 20 b.

止動塊51形成為固定於位於軌道13k、14k的中間部的位置的長方體形狀。上述止動塊51藉由與隨著內部面板30的開閉而移動的滑塊50抵接,由此限制滑塊50的移動範圍。本實施形態中,構成為在內部面板30向室內側打開大致40°的情況下滑塊50與止動塊51抵接。另外,在滑塊50移動到與止動塊51抵接的位置的情況下,藉由外部連結構件53使得外部面板20向室外側打開。本實施形態中,構成為在內部面板30打開大致40°的情況下外部面板20打開大致25°。 The stopper 51 is formed in the shape of a rectangular parallelepiped fixed to a position located at the middle portion of the rails 13k and 14k. The stop block 51 abuts on the slider 50 that moves with the opening and closing of the inner panel 30, thereby restricting the moving range of the slider 50. In the present embodiment, the slider 50 abuts against the stopper 51 when the inner panel 30 is opened approximately 40 ° toward the indoor side. When the slider 50 is moved to a position in contact with the stopper 51, the external panel 20 is opened to the outdoor side by the external connection member 53. In this embodiment, when the inner panel 30 is opened approximately 40 °, the outer panel 20 is opened approximately 25 °.

在止動塊51設有卡合構件57。卡合構件57是由從止動塊51向右縱框11延伸的一對板簧構成的。如圖4所示,本實施形態中,卡合構件57構成為:具有在內部面板30及外部面板20關閉著的情況下,其各個前端部彼此以擴展開的狀態抵接於滑塊50的兩側面的長度。另一方面,如圖5所示,卡合構件57構成為:在滑塊50與止動塊51抵接的情況下,其各個前端部位於超過了滑塊50中與右縱框11相對的端面的位置,並向彼此靠近的方向移動而與滑塊50的端面卡合。在如圖5所示的狀態下,只要未施加能夠抵抗卡合構件57的彈性力的力,就能藉由卡合構件57阻止滑塊50相對於止動塊51的分離移動。若抵抗卡合構件57的彈性力而向室外側按壓內部面板30,則卡合構件57彼此擴展開,再度成為 如圖4所示的狀態。 The stopper 51 is provided with an engagement member 57. The engaging member 57 is composed of a pair of leaf springs extending from the stopper 51 to the right vertical frame 11. As shown in FIG. 4, in the present embodiment, the engaging member 57 is configured to have the respective front end portions abutting against the slider 50 in an expanded state when the inner panel 30 and the outer panel 20 are closed. The length of both sides. On the other hand, as shown in FIG. 5, the engaging member 57 is configured such that, when the slider 50 is in contact with the stopper 51, each front end portion thereof is positioned beyond the slider 50 and faces the right vertical frame 11. The positions of the end faces move toward each other and engage with the end faces of the slider 50. In the state shown in FIG. 5, as long as a force capable of resisting the elastic force of the engaging member 57 is not applied, the engaging member 57 can prevent the slider 50 from moving away from the stopper 51. When the inner panel 30 is pressed toward the outdoor side against the elastic force of the engaging member 57, the engaging members 57 expand each other and become As shown in Figure 4.

如圖1所示,在比翅狀部分13d、14d位於室外側的部位,配設有被稱為毛刷條(mohair)的刷毛狀構件(堵塞構件)60。刷毛狀構件60由從上方向下方配設的上方刷毛部(第一堵塞部)60a及從下方向上方配設的下方刷毛部(第二堵塞部)60b構成,以彼此前端部相接觸的狀態配設於縫隙13m、14m的上方及下方。本實施形態中,在構成翅狀部分13d、14d全長的部位連續地配設刷毛狀構件60。 As shown in FIG. 1, a bristle-like member (clogging member) 60 called a mohair is disposed at a portion located on the outdoor side than the fin-like portions 13d and 14d. The bristle-like member 60 is composed of an upper bristle portion (first plugging portion) 60a arranged from above and below and a lower bristle portion (second plugging portion) 60b arranged from above and downward, and is in a state in which the tip portions thereof are in contact with each other. It is arranged above and below the gaps of 13m and 14m. In the present embodiment, the bristle-like member 60 is continuously disposed at a portion constituting the entire length of the fin-shaped portions 13d and 14d.

進而,在上述換氣裝置100,在框體10的內部中的網狀體40與外部面板20之間的位置具有百葉窗單元70。百葉窗單元70形成為:在一方的表面側開口的進氣口71與在另一方的表面側開口的出氣口72之間構成有複數條通氣通路73及輔助通氣通路74的板厚較大的板狀。上述百葉窗單元70以出氣口72向室內側開口且覆蓋設有網狀體40的內部開口10A的狀態安裝於框體10。通氣通路73的進氣口71及出氣口72分別沿著上下方向呈縱長形開口,並沿著左右方向並列設置。 Furthermore, in the ventilation device 100 described above, a louver unit 70 is provided at a position between the mesh body 40 and the outer panel 20 in the inside of the housing 10. The louver unit 70 is formed as a plate having a large thickness between a plurality of ventilation passages 73 and an auxiliary ventilation passage 74 between an air inlet 71 opened on one surface side and an air outlet 72 opened on the other surface side. shape. The louver unit 70 is attached to the housing 10 in a state where the air outlet 72 is opened to the indoor side and covers the internal opening 10A in which the mesh body 40 is provided. The air inlets 71 and the air outlets 72 of the ventilation passages 73 are each opened vertically in the up-down direction and are arranged side by side in the left-right direction.

如圖8至圖10所示,本實施形態中,藉由共通的連結構件80將3種葉片70A、70B、70C彼此連結,由此構成具有3條通氣通路73及一條輔助通氣通路74的百葉窗單元70。由圖可知,葉片70A、70B、70C及連結構件80構成為具有複 數個平板部。複數個平板部一體成形為其中相鄰的二者在彼此呈直角的方向上延伸。葉片70A、70B、70C的沿著上下方向的尺寸彼此相同,連結構件80設定為沿著上下方向的尺寸相當於葉片70A、70B、70C的1/8左右。 As shown in FIGS. 8 to 10, in this embodiment, three kinds of blades 70A, 70B, and 70C are connected to each other by a common connection member 80, thereby forming a shutter having three ventilation passages 73 and one auxiliary ventilation passage 74. Unit 70. As can be seen from the figure, the blades 70A, 70B, 70C and the connecting member 80 are configured to have a complex structure. Several flat sections. The plurality of flat plate portions are integrally formed so that adjacent two extend in a direction at right angles to each other. The dimensions of the blades 70A, 70B, and 70C in the vertical direction are the same as each other, and the size of the connecting member 80 in the vertical direction is set to be approximately one-eighth of the blades 70A, 70B, and 70C.

對百葉窗單元70的構成要素進行更具體的說明,第一葉片70A構成為:具有沿著進深方向延伸的平板部70a、從平板部70a的兩側邊緣部向彼此遠離的方向延伸的一對的平板部70b及平板部70c、從各平板部70b及平板部70c的延伸端部邊緣分別延伸成與平板部70a相對的二個平板部70d及平板部70e。 The constituent elements of the louver unit 70 will be described in more detail. The first blade 70A includes a flat plate portion 70a extending in the depth direction, and a pair of paired plates extending from both side edge portions of the flat plate portion 70a in a direction away from each other. The flat plate portion 70b and the flat plate portion 70c, and two flat plate portions 70d and the flat plate portion 70e extending from the edges of the extended end portions of the flat plate portions 70b and 70c, respectively, are opposed to the flat plate portion 70a.

第二葉片70B具有沿著主視面方向延伸的平板部70f、從平板部70f的一方的邊緣部延伸的平板部70g、以及從位於平板部70f的中間的部位延伸成與平板部70g平行的平板部70h。平板部70g及平板部70h設定為彼此相同且與平板部70d大致相同的長度。平板部70g與平板部70h的相互間隔設定為比平板部70a與平板部70d的相互間隔略短。 The second blade 70B has a flat plate portion 70f extending along the main viewing direction, a flat plate portion 70g extending from one edge portion of the flat plate portion 70f, and a flat portion 70g extending parallel to the flat plate portion 70g from a middle portion of the flat plate portion 70f. Flat plate 70h. The flat plate portion 70g and the flat plate portion 70h are set to have the same length and substantially the same length as the flat plate portion 70d. The distance between the flat plate portion 70g and the flat plate portion 70h is set to be slightly shorter than the distance between the flat plate portion 70a and the flat plate portion 70d.

第三葉片70C具有沿著進深方向延伸的平板部70j、從平板部70j的位於室外側的邊緣部向彼此遠離的方向延伸且彼此長度不同的平板部70k及平板部70m、從較短的平板部70k的延伸端部邊緣延伸成與平板部70j相對的平板部70n、以及從較長的平板部70m的中間部延伸成與平板部70j相對 的平板部70p。平板部70j設定為與平板部70a長度大致相同,平板部70k設定為與平板部70b長度大致相同。平板部70n及平板部70p設定為彼此相同並且與平板部70d大致相同的長度。平板部70j與平板部70m的相互間隔以及平板部70j與平板部70p的相互間隔設定為彼此相同且與平板部70a和平板部70d的相互間隔大致相同的長度。 The third blade 70C includes a flat plate portion 70j extending in the depth direction, a flat plate portion 70k and a flat plate portion 70m extending from the edge portion of the flat plate portion 70j on the outdoor side in a direction away from each other and having different lengths, and a shorter flat plate The edge of the extended end portion of the portion 70k extends to the flat plate portion 70n opposite to the flat plate portion 70j, and from the middle portion of the longer flat plate portion 70m to face the flat plate portion 70j. 的 板 部 70p。 The flat portion 70p. The flat plate portion 70j is set to have substantially the same length as the flat plate portion 70a, and the flat plate portion 70k is set to have substantially the same length as the flat plate portion 70b. The flat plate portion 70n and the flat plate portion 70p are set to have the same length as each other and approximately the same length as the flat plate portion 70d. The distance between the flat plate portion 70j and the flat plate portion 70m and the distance between the flat plate portion 70j and the flat plate portion 70p are set to be the same as each other and approximately the same length as the distance between the flat plate portion 70a and the flat plate portion 70d.

連結構件80包括:沿著進深方向延伸的平板部80a、從平板部80a的兩側邊緣部彼此向同一方向延伸的一對的平板部80b及平板部80c、從一方的平板部80b延伸成與平板部80a相對的平板部80d、從平板部80a的中間部向位於平板部80b的相反側的方向延伸的平板部80e、從平板部80e的延伸端部向與平板部80d的相對側延伸的平板部80f。平板部80a比平板部70a略短,平板部80b及平板部80c設定為延伸長度大致為平板部70b的1/2。平板部80e具有與平板部80b大致相同的延伸長度,平板部80f設定為延伸長度與平板部80d大致相同。在由平板部80a、平板部80b及平板部80d包圍出的部分,構成有能夠使螺絲螺合的螺絲孔80g。 The connecting member 80 includes a flat plate portion 80a extending in the depth direction, a pair of flat plate portions 80b and 80c extending in the same direction from both side edge portions of the flat plate portion 80a, and one flat plate portion 80b extending from the flat plate portion 80b. The flat plate portion 80d facing the flat plate portion 80a, the flat plate portion 80e extending from the middle portion of the flat plate portion 80a in a direction on the opposite side of the flat plate portion 80b, Flat plate portion 80f. The flat plate portion 80a is slightly shorter than the flat plate portion 70a, and the flat plate portion 80b and the flat plate portion 80c are set to have an extension length of approximately 1/2 of the flat plate portion 70b. The flat plate portion 80e has substantially the same extended length as the flat plate portion 80b, and the flat plate portion 80f is set to have the same extended length as the flat plate portion 80d. A portion surrounded by the flat plate portion 80a, the flat plate portion 80b, and the flat plate portion 80d includes a screw hole 80g through which a screw can be screwed.

本實施形態中,上述百葉窗單元70藉由二片第一葉片70A、二片第二葉片70B及一片第三葉片70C與四個連結構件80而構成。即,對於二片第一葉片70A,將平板部80b及平板部80d抵接於平板部70b及平板部70d各自構成內角的部分,並將連結螺絲81經由平板部70d與平板部80d螺合, 由此將連結構件80安裝。對於第三葉片70C,將平板部80b及平板部80d抵接於平板部70k及平板部70n構成內角的部分,並將連結螺絲81經由平板部70n與平板部80d螺合,由此將連結構件80安裝。此外,將平板部80b及平板部80d抵接於平板部70m及平板部70p構成內角的部分,並將連結螺絲81經由平板部70p與平板部80d螺合,由此將連結構件80安裝於第三葉片70C。 In this embodiment, the louver unit 70 is configured by two first blades 70A, two second blades 70B, one third blade 70C, and four connecting members 80. That is, for the two first blades 70A, the flat plate portion 80b and the flat plate portion 80d are brought into contact with the inner corner portions of the flat plate portion 70b and the flat plate portion 70d, and the connection screw 81 is screwed into the flat plate portion 80d through the flat plate portion 70d. , Thereby, the connection member 80 is attached. For the third blade 70C, the flat plate portion 80b and the flat plate portion 80d are brought into contact with the inner corner portion of the flat plate portion 70k and the flat plate portion 70n, and the connecting screw 81 is screwed to the flat plate portion 80d via the flat plate portion 70n, thereby connecting the The component 80 is installed. In addition, the flat plate portion 80b and the flat plate portion 80d are brought into abutment with the inner corner portion of the flat plate portion 70m and the flat plate portion 70p, and the connection screw 81 is screwed to the flat plate portion 80d via the flat plate portion 70p, thereby attaching the connection member 80 to Third blade 70C.

對於安裝於第三葉片70C的平板部70k的連結構件80,若將平板部80c及平板部80a抵接於平板部70c及平板部70e構成內角的部分,並將連結螺絲81經由平板部70c與平板部80c螺合,則能夠將其與一方的第一葉片70A連結。對於與第三葉片70C連結的第一葉片70A,若將連結構件80的平板部80c及平板部80a抵接於平板部70c及平板部70e構成內角的部分,並將連結螺絲81經由平板部70c與平板部80c螺合,則能夠將其與另一方的第一葉片70A連結。進而,對於該第一葉片70A,若將連結構件80的平板部80c及平板部80a抵接於平板部70f及平板部70g構成內角的部分,並將連結螺絲81經由平板部70f與平板部80c螺合,則能夠將其與一方的第二葉片70B連結。對於安裝於第三葉片70C的平板部70m的連結構件80,若將平板部80c及平板部80a抵接於平板部70f及平板部70g構成內角的部分,並將連結螺絲81經由平板部70f與平板部80c螺合,則能夠將其與另一方的第二葉片70B連結。 For the connecting member 80 attached to the flat plate portion 70k of the third blade 70C, if the flat plate portion 80c and the flat plate portion 80a are brought into contact with the inner corner portion of the flat plate portion 70c and the flat plate portion 70e, the connecting screw 81 passes through the flat plate portion 70c. By screwing with the flat plate portion 80c, it can be connected to one of the first blades 70A. For the first blade 70A connected to the third blade 70C, the flat plate portion 80c and the flat plate portion 80a of the connection member 80 are brought into contact with the inner corner portion of the flat plate portion 70c and the flat plate portion 70e, and the connecting screw 81 passes through the flat plate portion. 70c is screwed with the flat plate portion 80c, and it can be connected to the other first blade 70A. Further, for the first blade 70A, if the flat plate portion 80c and the flat plate portion 80a of the connection member 80 are brought into contact with the inner corner portion of the flat plate portion 70f and the flat plate portion 70g, the connection screw 81 passes through the flat plate portion 70f and the flat plate portion. The 80c can be screwed together to connect it to one of the second blades 70B. For the connecting member 80 attached to the flat plate portion 70m of the third blade 70C, the flat plate portion 80c and the flat plate portion 80a are brought into contact with the flat portion 70f and the flat plate portion 70g to form an inner angle, and the connecting screw 81 passes through the flat plate portion 70f By screwing with the flat plate portion 80c, it can be connected to the other second blade 70B.

另外,本實施形態中,如圖10所示,藉由在各個葉片70A、70B、70C的位於上端的部分、位於中間的部分及比下端位於稍上方的部分分別配設連結構件80,將葉片70A、70B、70C彼此之間連結。 In addition, in this embodiment, as shown in FIG. 10, the blades 70A, 70B, and 70C are provided with connecting members 80 at the upper end portion, the middle portion, and the upper portion of the blades 70A, 70B, and 70C, respectively. 70A, 70B, and 70C are connected to each other.

在如上所述構成的百葉窗單元70中,構成有將第二葉片70B的平板部70h與第一葉片70A的平板部70d之間作為進氣口71、並且將第二葉片70B的平板部70g與第一葉片70A的平板部70a之間作為出氣口72的第一的通氣通路73。同樣地,構成有將第一葉片70A的平板部70a與平板部70d之間作為進氣口71、並且將平板部70a與平板部70e之間作為出氣口72的第二的通氣通路73,還構成有將第一葉片70A的平板部70a與第三葉片70C的平板部70n之間作為進氣口71、並且將第一葉片70A的平板部70e與第三葉片70C的平板部70j之間作為出氣口72的第三的通氣通路73。此外,圖8和圖9中,在百葉窗單元70的最左側的部分,構成有將第二葉片70B的平板部70h與第三葉片70C的平板部70m之間作為進氣口71、並且將第二葉片70B的平板部70g與第三葉片70C的平板部70j之間作為出氣口72的輔助通氣通路74。 In the louver unit 70 configured as described above, the flat plate portion 70h of the second blade 70B and the flat plate portion 70d of the first blade 70A are provided as the air inlet 71, and the flat plate portion 70g of the second blade 70B and The first air passageway 73 serving as the air outlet 72 is formed between the flat plate portions 70 a of the first blade 70A. Similarly, a second ventilation passage 73 is formed between the flat plate portion 70a and the flat plate portion 70d of the first blade 70A as the air inlet 71 and between the flat plate portion 70a and the flat plate portion 70e as the air outlet 72, and An air inlet 71 is formed between the flat plate portion 70a of the first blade 70A and the flat plate portion 70n of the third blade 70C, and between the flat plate portion 70e of the first blade 70A and the flat plate portion 70j of the third blade 70C. The third ventilation passage 73 of the air outlet 72. In addition, in FIG. 8 and FIG. 9, the leftmost portion of the louver unit 70 is formed with an air inlet 71 between the flat plate portion 70h of the second blade 70B and the flat plate portion 70m of the third blade 70C, and the first Between the flat plate portion 70g of the two blade 70B and the flat plate portion 70j of the third blade 70C is an auxiliary ventilation passage 74 for the air outlet 72.

在上述第一的通氣通路73、第二的通氣通路73、第三的通氣通路73及輔助通氣通路74,分別構成有反轉通路部73a、74a。反轉通路部73a、74a是在從進氣口71到出氣口 72之間從室內側向室外側延伸的部分。此外,在圖8及圖9中,在第一的通氣通路73、第二的通氣通路73及第三的通氣通路73中,均構成為進氣口71向室外側開口,且相對於出氣口72位於右側。與此相對,在輔助通氣通路74中,進氣口71相對於出氣口72位於左側,但由於位於室外側的部分被平板部70m覆蓋,因此實質上進氣口71向左側開口。 The first ventilation passage 73, the second ventilation passage 73, the third ventilation passage 73, and the auxiliary ventilation passage 74 are configured with reverse passage portions 73a and 74a, respectively. The reverse passages 73a and 74a are from the air inlet 71 to the air outlet The portion 72 extends from the indoor side to the outdoor side. In addition, in FIGS. 8 and 9, in the first ventilation passage 73, the second ventilation passage 73, and the third ventilation passage 73, the intake port 71 is opened to the outdoor side and is configured to be opposite to the exhaust port. 72 is on the right. In contrast, in the auxiliary ventilation passage 74, the air inlet 71 is located on the left side with respect to the air outlet 72, but since the portion located on the outdoor side is covered by the flat plate portion 70m, the air inlet 71 is substantially open to the left.

在構成百葉窗單元70的葉片70A、70B、70C的上端,設有蓋板82。蓋板82呈矩形的平板狀,構成為從第一葉片70A的平板部70d到第三葉片70C的平板部70m之間能夠將各個通氣通路73及輔助通氣通路74的上端開口覆蓋的大小。上述蓋板82是藉由將螺絲構件83經由螺絲插通孔82a與連結構件80的螺絲孔80g螺合而安裝在葉片70A、70B、70C的上端。構成百葉窗單元70的葉片70A、70B、70C的下端均為開放狀態。 A cover plate 82 is provided on the upper ends of the blades 70A, 70B, and 70C constituting the louver unit 70. The cover plate 82 has a rectangular flat plate shape, and is configured to cover the upper end openings of each of the ventilation passages 73 and the auxiliary ventilation passages 74 from the flat plate portion 70d of the first blade 70A to the flat plate portion 70m of the third blade 70C. The cover plate 82 is attached to the upper ends of the blades 70A, 70B, and 70C by screwing the screw member 83 with the screw hole 80g of the connection member 80 through the screw insertion hole 82a. The lower ends of the blades 70A, 70B, and 70C constituting the louver unit 70 are all open.

如圖2及圖3所示,上述百葉窗單元70以第二葉片70B的平板部70f與分別構成網收納凹部11g、12g的部分的位於室外側的表面抵接且輔助通氣通路74接近左縱框12的姿態,經由設置於縱框基部11a、12a的連結支架84固定於框體10。由圖可知,在關閉了外部面板20的情況下,固定於框體10的百葉窗單元70會變為其位於室外側的部分被收納於補強翅部20b的內部的狀態。 As shown in FIGS. 2 and 3, the louver unit 70 is configured such that the flat plate portion 70f of the second blade 70B is in contact with the surface on the outdoor side of the portions constituting the mesh storage recesses 11g and 12g, respectively, and the auxiliary ventilation passage 74 is close to the left vertical frame. The posture of 12 is fixed to the frame body 10 via a connecting bracket 84 provided at the vertical frame base portions 11 a and 12 a. As can be seen from the figure, when the external panel 20 is closed, the louver unit 70 fixed to the housing 10 is in a state where a portion thereof located on the outdoor side is housed inside the reinforcing fin portion 20b.

如上所述地構成的換氣裝置100中,在關閉了內部面板30的情況下,如圖2所示,由於在內部面板30與框體10之間存在緊密件34及水密件33,因此即使室外有強風也不會有室外的空氣或雨水等水進入室內。此外,在關閉了內部面板30的狀態下,外部面板20也處在關閉了的狀態。因此,在不需要時能夠消除向室外的突出物。 In the ventilation device 100 configured as described above, when the inner panel 30 is closed, as shown in FIG. 2, since the compact member 34 and the watertight member 33 are present between the inner panel 30 and the frame 10, There will be strong wind outside, and no outdoor air or rainwater will enter the room. In addition, when the inner panel 30 is closed, the outer panel 20 is also closed. Therefore, it is possible to eliminate protrusions to the outside when not needed.

另一方面,如圖3所示,若將內部面板30向室內側打開,則由於藉由內部連結構件52使滑塊50移動,並且藉由外部連結構件53使外部面板20連動,因此外部面板20會向室外側打開。由此,向室外突出的外部面板20發揮作為導風板的功能,因此在外部的風向是沿著框體10的表面的情況下,也能夠高效率地向室內導入室外的空氣。此時,由於藉由止動塊51對滑塊50的移動進行限制,因此能夠預先防止外部面板20及內部面板30打開至超過必要的程度的情況。並且,與止動塊51抵接的滑塊50由於卡合構件57的卡合,其向遠離止動塊51的方向的移動受到限制。因此,在手從內部面板30離開的情況下,也能夠維持外部面板20及內部面板30持續打開的狀態。 On the other hand, as shown in FIG. 3, when the inner panel 30 is opened to the indoor side, the slider 50 is moved by the inner connecting member 52 and the outer panel 20 is linked by the outer connecting member 53. 20 will open to the outdoor side. Thereby, since the external panel 20 protruding to the outside functions as a wind deflector, even when the external wind direction is along the surface of the housing 10, outdoor air can be efficiently introduced into the room. At this time, since the movement of the slider 50 is restricted by the stop block 51, it is possible to prevent the external panel 20 and the internal panel 30 from being opened more than necessary. In addition, the slider 50 that is in contact with the stopper 51 is restricted from moving in a direction away from the stopper 51 due to the engagement of the engagement member 57. Therefore, even when the hand is separated from the inner panel 30, the state where the outer panel 20 and the inner panel 30 are continuously opened can be maintained.

而且,由於百葉窗單元配設於比外部面板20位於室內側的部位,因此降雨的時候也不會招致雨水浸入室內的情況。即,由於在百葉窗單元70中,通氣通路73及輔助通氣通路74分別具有反轉通路部73a、74a,因此能夠在室外的空氣通 過的時候高效率地將雨水等水捕捉。並且,由於在通氣通路73中,進氣口71相對於出氣口72是靠近右縱框11設置的,因此由外部面板20從左側向右側導入的室外的空氣在通氣通路73中會從右側向左側流動。因此,與上述的反轉通路部73a、74a的效果協同作用而能夠更加可靠地捕捉雨水等水。另外,在通氣通路73及輔助通氣通路74中被捕捉的水由於會從開放的下端被排出到百葉窗單元70的外部,因此不會浸入室內。此外,由於在位於百葉窗單元70的上端的部位以覆蓋通氣通路73及輔助通氣通路74上端的方式設有蓋板82,因此即使雨水等水從在外部面板20打開時產生的上方的間隙浸入了也不會進入到室內。 Moreover, since the louver unit is disposed at a position on the indoor side than the external panel 20, it does not cause rainwater to enter the room when it rains. That is, in the louver unit 70, since the ventilation passage 73 and the auxiliary ventilation passage 74 have reverse passage portions 73a and 74a, respectively, air can be ventilated outdoors. Captures water such as rain efficiently when passing. In addition, since the air inlet 71 is provided close to the right vertical frame 11 with respect to the air outlet 72 in the ventilation passage 73, the outdoor air introduced from the left to the right by the external panel 20 will flow from the right to the right in the ventilation passage 73. Flowing on the left. Therefore, it is possible to more reliably capture water such as rainwater in synergy with the effects of the above-mentioned reverse passage portions 73a, 74a. The water trapped in the ventilation passage 73 and the auxiliary ventilation passage 74 is discharged to the outside of the shutter unit 70 from the open lower end, and therefore does not enter the room. In addition, since a cover plate 82 is provided at a position located at the upper end of the shutter unit 70 so as to cover the upper ends of the ventilation passage 73 and the auxiliary ventilation passage 74, even if water such as rainwater is immersed from an upper gap generated when the outer panel 20 is opened, It will not enter the room.

在此,在上述的換氣裝置100中,由於在右縱框11、左縱框12、上框13及下框14分別設有翅狀部分11d、12d、13d、14d,因此將框體10的發揮作為換氣通路的功能的空間限定於內部開口10A。因此,對於內部面板30及網狀體40,由於只要以內部開口10A為對象進行構成即可,因此能夠將外形尺寸設定得較小。此外,對於將滑塊50與外部面板20連接的外部連結構件53,使其穿過設置於翅狀部分13d、14d的縫隙13m、14m。並且,在相對於被外部連結構件53貫穿的縫隙13m、14m位於室外側的部分設有刷毛狀構件60。由此,在框體10的內部,能夠將滑塊配置成在主視面方向上與內部面板30或網狀體40重合,不會導致進深尺寸增加的情況而能夠對外部面板20進行開閉,從而能夠提高換氣效率並 防止異物的進入。 Here, in the ventilation device 100 described above, since the right vertical frame 11, the left vertical frame 12, the upper frame 13, and the lower frame 14 are respectively provided with fin portions 11d, 12d, 13d, and 14d, the frame body 10 is The space that functions as a ventilation passage is limited to the internal opening 10A. Therefore, since the internal panel 30 and the mesh body 40 only need to be configured with the internal opening 10A as an object, the external dimensions can be set small. The external connection member 53 that connects the slider 50 to the external panel 20 passes through the slits 13m and 14m provided in the fin-shaped portions 13d and 14d. Further, a bristle-like member 60 is provided at a portion located on the outdoor side with respect to the slits 13m and 14m penetrated by the external connection member 53. Thereby, the slider can be arranged inside the housing 10 so as to overlap with the inner panel 30 or the mesh body 40 in the direction of the front view, and the outer panel 20 can be opened and closed without increasing the depth dimension. This can improve ventilation efficiency and Prevent foreign matter from entering.

此外,百葉窗單元70也可以以框體10的內部開口10A為對象而構成,因此能夠不與外部連結構件53相妨礙地配設於框體10的內部。並且,由於滑塊50配設為在比將上框13及下框14的進深尺寸二等分的中心偏室內側的位置移動,因此能夠在比滑塊50位於室外側的部分確保空間,能夠收納百葉窗單元70而不增加框體10的主視面尺寸。 In addition, since the louver unit 70 may be configured with the internal opening 10A of the frame body 10 as an object, it can be disposed inside the frame body 10 without interfering with the external connection member 53. In addition, since the slider 50 is arranged to move closer to the indoor side than the center that bisects the depth dimension of the upper frame 13 and the lower frame 14, it is possible to secure space in a portion located outside the slider 50 and enable The louver unit 70 is accommodated without increasing the front view size of the frame body 10.

另外,上述實施形態中,例示了與FIX窗1形成橫向連窗的換氣裝置100,但也可以以橫向連窗或縱向連窗的形式安裝於FIX窗以外的門窗。此外,將換氣裝置100的沿著左右方向的尺寸設為了相當於門窗的1/8,但該尺寸完全是例示用的,並不需要一定是該尺寸。關於內部面板30及外部面板20的開閉機構及打開角度也進行了具體的例示,但上述內部面板及外部面板的開閉機構及打開角度並不限定於上述實施的方式。例如,也可以將外部面板的打開角度設定得比內部面板的打開角度大。此外,內部面板及外部面板的開閉機構可以構成為能夠以沿著上框或下框的軸心為中心開閉,也可以構成為能夠相對於框體以滑動移出的方式開閉。另外,在構成為內部面板及外部面板能夠以沿著上框或下框的軸心為中心開閉的情況下,毋須贅言,應在縱框配設滑塊,並且在縱框上設置具有縫隙的翅狀部分。進而,由於例示了在外部面板20與網狀體40之間具備百葉窗單元70的換 氣裝置100,因此例如在室外降雨時也不會導致雨水等水浸入室內的情況而能夠進行換氣,但並不需要一定具備百葉窗單元。 Moreover, in the said embodiment, although the ventilation device 100 which formed the horizontal connection window with the FIX window 1 was illustrated, you may attach it to the door and window other than a FIX window in the form of a horizontal connection window or a vertical connection window. In addition, although the size of the ventilation device 100 along the left-right direction is set to be equivalent to 1/8 of the doors and windows, this size is for illustration only, and does not necessarily need to be this size. The opening and closing mechanisms and opening angles of the inner panel 30 and the outer panel 20 are also specifically exemplified, but the opening and closing mechanisms and opening angles of the inner panel and the outer panel are not limited to the embodiments described above. For example, the opening angle of the external panel may be set larger than the opening angle of the internal panel. In addition, the opening and closing mechanism of the inner panel and the outer panel may be configured to be capable of being opened and closed around the axis of the upper frame or the lower frame, or may be configured to be capable of being opened and closed by sliding movement relative to the frame. In addition, when the inner panel and the outer panel are configured to be able to be opened and closed around the axis of the upper frame or the lower frame, it is needless to say that a slider should be provided in the vertical frame, and a slot with a gap should be provided in the vertical frame. Winged part. Furthermore, the example in which the shutter unit 70 is provided between the outer panel 20 and the mesh body 40 is illustrated. The air device 100 can be ventilated without causing the water such as rain water to infiltrate into the room during outdoor rain, for example, but it is not necessary to provide the shutter unit.

此外,在上述實施形態中,例示了第二方向框構件即上框13及下框14分別具有位於外周側的外周框部13A、14A及位於內周側的內周框部13B、14B,但第二方向框構件並不需要一定由二個構成要素形成。進而,在第二方向框構件13、14分別設有軌道13k、14k,並配設有能夠以軌道13k、14k作為導引而移動的滑塊50,但滑塊並不需要一定是以軌道作為導引而移動的。此外,藉由配設止動塊51對滑塊50的移動進行限制,但並不需要一定設置止動塊。另外,在設置止動塊51的情況下,在上述實施方式中,由於藉由設置卡合構件57而維持滑塊50與止動塊51抵接的狀態,在室外的風較強的狀況下也能夠維持內部面板及外部面板打開的狀態,但並不必須要設置卡合構件57。 In the above embodiment, the upper frame 13 and the lower frame 14 which are the second direction frame members are exemplified by the outer peripheral frame portions 13A and 14A on the outer peripheral side and the inner peripheral frame portions 13B and 14B on the inner peripheral side. The second direction frame member need not necessarily be formed of two constituent elements. Further, the second direction frame members 13 and 14 are provided with rails 13k and 14k, respectively, and are provided with sliders 50 that can be moved using the rails 13k and 14k as guides, but the sliders need not necessarily be rails. Guided and moved. In addition, the stopper block 51 is provided to restrict the movement of the slider 50, but the stopper block does not necessarily need to be provided. In addition, in the case where the stopper block 51 is provided, in the embodiment described above, the state where the slider 50 and the stopper block 51 are kept in contact with each other by the engagement member 57 is provided, and the outdoor wind is strong. The open state of the inner panel and the outer panel can be maintained, but it is not necessary to provide the engaging member 57.

進而,在上述實施形態中,在第一方向框構件即右縱框11及左縱框12也設置了翅狀部分11d、12d,但並不需要一定在第一方向框構件設置翅狀部分。此外,作為堵塞構件例示了被稱為毛刷條的刷毛狀構件60,但並不一定限定為刷毛狀,例如也可以應用由彈性構件構成為薄膜狀的堵塞構件。另外,堵塞構件並不必須要設置在外部連結構件53的一方的表面側及另一方的表面側雙方,也可以設置在其中一方的表 面側。進而,設置堵塞構件的部位,並不需要一定是翅狀部分13d、14d的全長,僅在遮蓋縫隙13m、14m的部位設置就足夠。此外,並不需要一定配設在比翅狀部分13d、14d位於室外側,也可以使其在比翅狀部分13d、14d位於室內側堵塞縫隙13m、14m。 Furthermore, in the above-mentioned embodiment, the right vertical frame 11 and the left vertical frame 12 which are the first direction frame members are also provided with fin portions 11d and 12d, but the wing portions need not necessarily be provided in the first direction frame member. Although the bristle-like member 60 called a bristle bar is exemplified as the clogging member, the bristle-like member 60 is not necessarily limited to the bristle-like shape, and for example, a clogging member composed of an elastic member and formed into a thin film may be used. In addition, the blocking member does not necessarily need to be provided on one surface side and the other surface side of the external connection member 53, and may be provided on one of the tables. Face side. Furthermore, the position where the blocking member is provided does not necessarily have to be the full length of the fin-shaped portions 13d and 14d, and it is sufficient to be provided only at the position covering the gaps 13m and 14m. In addition, it is not necessary to be arranged on the outdoor side than the fin-shaped portions 13d and 14d, and it is also possible to block the gaps 13m and 14m on the indoor side than the fin-shaped portions 13d and 14d.

Claims (7)

一種換氣裝置,係包括:框體,其由彼此平行地配置的二個第一方向框構件及沿著與前述第一方向框構件正交的方向配置的二個第二方向框構件構成為矩形的框狀;外部面板,其面板前端及轉軸側的邊緣部與前述第一方向框構件對應配置,以能夠以面板前端的邊緣部向室外突出的狀態相對於前述框體開放的方式由前述框體支承;內部面板,其面板前端及轉軸側的邊緣部與前述第一方向框構件對應配置,以能夠以面板前端的邊緣部向室內突出的狀態相對於前述框體開放的方式由前述框體支承;網狀體,其以在前述外部面板及前述內部面板之間覆蓋前述框體的開口的方式設置;滑塊,其在前述第二方向框構件中比前述網狀體位於室內側的部位,以能夠分別沿著前述第二方向框構件的長度方向移動的方式配設;外部連結構件,其將前述滑塊及前述外部面板連接;以及內部連結構件,其將前述滑塊及前述內部面板連接; 前述換氣裝置中,在使前述內部面板開閉時,藉由前述內部連結構件使前述滑塊滑動,由此藉由前述外部連結構件使前述外部面板連動;前述滑塊配設成在比將前述第二方向框構件的進深尺寸二等分的中心偏向室內側的位置移動;在前述第二方向框構件,以從位於前述滑塊與前述外部面板之間的部位超過前述滑塊而彼此相對的方式設有翅狀部分,前述網狀體配設在前述翅狀部分之間;在前述翅狀部分,設有供前述外部連結構件貫穿的縫隙,並且設有遮蓋前述縫隙但允許前述外部連結構件通過的堵塞構件。A ventilator includes a frame body, which is composed of two first direction frame members arranged in parallel to each other and two second direction frame members arranged in a direction orthogonal to the first direction frame member. Rectangular frame shape; the outer panel, the front end of the panel and the edge portion on the shaft side are arranged corresponding to the first direction frame member, and are opened from the frame in such a manner that the edge portion of the front end of the panel can protrude outdoors. Supported by the frame; the inner panel, the front end of the panel and the edge portion on the rotating shaft side are arranged corresponding to the first direction frame member, and are opened by the frame so that the edge portion of the front end of the panel can protrude indoors from the frame. A body support; a mesh body provided so as to cover the opening of the frame body between the external panel and the internal panel; a slider located on the indoor side of the second direction frame member than the mesh body The parts are arranged so as to be able to move along the longitudinal direction of the frame member in the second direction, respectively; the external connection member connects the slider and the outer surface And an internal connection member that connects the slider and the internal panel; in the ventilating device, when the internal panel is opened and closed, the slider is slid by the internal connection member, thereby passing the external The connecting member interlocks the external panel; the slider is arranged to move toward a room side from a center that bisects a depth dimension of the second direction frame member toward the indoor side; and the frame member is moved from the second direction frame member to the second direction frame member. A fin-shaped portion is provided in a portion between the slider and the external panel so as to oppose the slider, and the mesh body is disposed between the fin-shaped portions; and the fin-shaped portion is provided with the external portion A gap through which the connecting member penetrates, and a blocking member covering the gap but allowing the external connecting member to pass therethrough is provided. 如請求項1所記載之換氣裝置,其中在前述框體的內部位於前述網狀體與前述外部面板之間的部位,以覆蓋前述框體的開口的方式設有百葉窗單元。The ventilation device according to claim 1, wherein a blind unit is provided in a portion of the casing between the mesh body and the external panel so as to cover the opening of the casing. 如請求項1所記載之換氣裝置,其中前述堵塞構件具有設置於前述外部連結構件的一方的表面側的第一堵塞部及設置於前述外部連結構件的另一方的表面側的第二堵塞部,配設成前述第一堵塞部的前端部與前述第二堵塞部的前端部相互接觸。The ventilation device according to claim 1, wherein the blocking member includes a first blocking portion provided on one surface side of the external connection member and a second blocking portion provided on the other surface side of the external connection member. The front end portion of the first blocking portion and the front end portion of the second blocking portion are arranged in contact with each other. 如請求項1所記載之換氣裝置,其中前述滑塊配設成能夠以沿著前述第二方向框構件的長度方向設置的軌道作為導引相對於前述第二方向框構件滑動。The ventilation device according to claim 1, wherein the slider is configured to be slidable relative to the second direction frame member using a track provided along a length direction of the second direction frame member as a guide. 如請求項4所記載之換氣裝置,其中在前述軌道設有對前述滑塊的移動進行限制的止動塊。The ventilation device according to claim 4, wherein the rail is provided with a stopper that restricts movement of the slider. 如請求項5所記載之換氣裝置,其中在前述止動塊設有在與前述滑塊抵接時限制前述滑塊的分離移動的卡合構件。The ventilation device according to claim 5, wherein the stopper is provided with an engaging member that restricts the separation movement of the slider when the stopper comes into contact with the slider. 如請求項1所記載之換氣裝置,其中在前述第一方向框構件,在與前述第二方向框構件的翅狀部分對應的部位設有翅狀部分;在前述框體,在前述第一方向框構件的翅狀部分與前述第二方向框構件的翅狀部分的延伸邊緣部之間設有內部開口,前述網狀體設置成覆蓋前述內部開口;在前述內部面板,在與前述內部開口相對的部位設有向室外側突出的突出部;在前述內部開口的周圍與前述突出部之間,設有為無端部的形狀的緊密件。The ventilation device according to claim 1, wherein the first directional frame member is provided with a fin-shaped portion at a position corresponding to the fin-shaped portion of the second directional frame member; and in the frame, the first An internal opening is provided between the fin-shaped portion of the directional frame member and the extending edge portion of the fin-shaped portion of the second directional frame member, and the mesh body is provided to cover the internal opening; Opposite portions are provided with protrusions that protrude to the outdoor side; and between the periphery of the internal opening and the protrusions, a tight piece having an endless shape is provided.
TW107109060A 2017-03-17 2018-03-16 Ventilator TWI680263B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017-052278 2017-03-17
JP2017052278A JP6845054B2 (en) 2017-03-17 2017-03-17 Ventilation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201839321A TW201839321A (en) 2018-11-01
TWI680263B true TWI680263B (en) 2019-12-21

Family

ID=63717907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW107109060A TWI680263B (en) 2017-03-17 2018-03-16 Ventilator

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6845054B2 (en)
TW (1) TWI680263B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102086253B1 (en) 2018-10-22 2020-05-22 (주)엘지하우시스 System window having ventilation window

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101769124A (en) * 2008-12-30 2010-07-07 汤军 Middle-support free sliding screen door/window and connecting method
TWM384235U (en) * 2010-02-04 2010-07-11 qiu-lan Fan Rolling screen able to resist strong wind

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2040049A (en) * 1933-04-18 1936-05-05 Truscon Steel Co Sound excluding window
JPS5684687U (en) * 1979-12-03 1981-07-08
JPH053660Y2 (en) * 1985-09-04 1993-01-28
JPS62163288U (en) * 1986-04-03 1987-10-16
JP3919642B2 (en) * 2002-09-26 2007-05-30 槌屋ティスコ株式会社 Sealing material for shutter device
JP6279953B2 (en) * 2014-03-28 2018-02-14 不二サッシ株式会社 Ventilation equipment

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101769124A (en) * 2008-12-30 2010-07-07 汤军 Middle-support free sliding screen door/window and connecting method
TWM384235U (en) * 2010-02-04 2010-07-11 qiu-lan Fan Rolling screen able to resist strong wind

Also Published As

Publication number Publication date
TW201839321A (en) 2018-11-01
JP6845054B2 (en) 2021-03-17
JP2018155012A (en) 2018-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2008111036A (en) CURTAIN AIR VALVE FOR VENTILATION OF CLOSED BUILDINGS AND A MODULAR KIT FOR IT
US20100281779A1 (en) Reversible sliding glass door
KR101528662B1 (en) Sliding window having airtight apparatus
US20110139379A1 (en) Door assembly
CA2615322A1 (en) Z-bar extension member and assembly
US20190234138A1 (en) Pet door
TW202115307A (en) Drainage device and door window capable of suppressing wind from flowing from the outside to the inside
PL184597B1 (en) Window with a ventilation flap swingingly supported in a groove of window sash ferrule
TWI680263B (en) Ventilator
US20080295410A1 (en) Acoustic/thermal break and framing system for door/window
WO2020228439A1 (en) Unidirectionally swinging linkage shutter, linkage shutter skylight roof, and shutter blades
KR20180091801A (en) Flat window system and folding door therefor
TWI679339B (en) Ventilator
KR20150125216A (en) Automatic sliding door assembly structure having improved airtight and insulation
KR102186400B1 (en) Window Structure with Controllable Closeness by Window's Opening and Closing Degree
KR20180042990A (en) Sliding louvered shutter
KR100929813B1 (en) Louver and its opening and closing structure
KR102034572B1 (en) Structure for smooth drainage and draft protection of the door frame with sliding door opening system
KR102581796B1 (en) Assembly structure of flat rail windows to improve water tightness and airtightness
CN212176981U (en) Novel hinge shutter
AU2003266833A1 (en) Improvements relating to sealing systems for doors and windows
CN204531922U (en) A kind of heavy hanging folding door
KR102655569B1 (en) Structure of the lower frame of the window frame to improve airtightness and windowproof function and prevent the inflow of foreign substances
JPS597517Y2 (en) Metal rain shutters with ventilation adjustment shutters
JP2024012991A (en) Fixture