TWI590824B - Artificial tear composition - Google Patents

Artificial tear composition Download PDF

Info

Publication number
TWI590824B
TWI590824B TW104113817A TW104113817A TWI590824B TW I590824 B TWI590824 B TW I590824B TW 104113817 A TW104113817 A TW 104113817A TW 104113817 A TW104113817 A TW 104113817A TW I590824 B TWI590824 B TW I590824B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
artificial tear
composition
hyaluronic acid
artificial
egcg
Prior art date
Application number
TW104113817A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201637652A (en
Inventor
Feng Huei Lin
His Wei Fang
Ya Jung Hung
Jing-Li Zeng
Original Assignee
Nat Health Research Institutes
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nat Health Research Institutes filed Critical Nat Health Research Institutes
Priority to TW104113817A priority Critical patent/TWI590824B/en
Priority to JP2016092439A priority patent/JP6206782B2/en
Publication of TW201637652A publication Critical patent/TW201637652A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI590824B publication Critical patent/TWI590824B/en

Links

Description

人工淚液組合物 Artificial tear composition

本發明係關於一種具保濕功效且同時具有抗發炎及抗氧化之人工淚液組合物,其組合物可用於治療眼表發炎之中度乾眼症。 The present invention relates to an artificial tear composition having moisturizing effect and at the same time having anti-inflammatory and anti-oxidation, and the composition can be used for treating ocular surface inflammation and dry eye syndrome.

眼睛是人類的靈魂之窗,於現代人不懂得好好保養眼睛,且,長期待在空調環境、長時間使用電視和電腦、配戴隱形眼鏡,使得眼睛疲勞容易產生一些病變,而乾眼症為眼睛常見疾病之一。 The eyes are the window of human soul. In modern times, people don’t know how to maintain their eyes well. Moreover, they are looking forward to using air conditioners, using TVs and computers for a long time, and wearing contact lenses, making eye fatigue prone to some diseases, and dry eye syndrome is One of the common diseases of the eye.

乾眼症所引發的症狀分為三期:輕度、中度及重度。 Symptoms caused by dry eye syndrome are divided into three phases: mild, moderate, and severe.

乾眼症的治療可以依照病症的嚴重程度來做不同的治療,目前治療的方法有以下三種: The treatment of dry eye can be treated differently according to the severity of the disease. There are currently three treatment methods:

1.輕度:通常會使用人工淚液做為舒緩眼睛乾澀的方法,有些也會使用眼藥膏來做為治療。 1. Mild: Artificial tears are usually used as a way to soothe dry eyes, and some use eye ointments as a treatment.

2.中度:常伴隨著眼表發炎狀況,所以此時會使用抗發炎的眼藥膏搭配人工淚液做為治療,也可進行侵入式手術,如:淚小點阻塞手術,以減少淚水流失,達到舒緩眼睛乾澀的效果。 2. Moderate: often accompanied by inflammatory conditions of the ocular surface, so at this time will use anti-inflammatory eye ointment with artificial tears as a treatment, but also invasive surgery, such as: tear little obstruction surgery to reduce tear loss, to achieve Soothes the effect of dry eyes.

3.重度:只能採取瞼緣縫合手術或唾液腺移植等手術,使眼睛不會乾澀,達到緩和的作用。 3. Severe: Only surgery such as sacral suture or salivary gland transplantation can be used, so that the eyes will not dry up and achieve a relaxing effect.

再者,常態下人類眼部在螢光染色下,眼表為清澈無雜物, 而,乾眼症患者因眼表發炎導致角膜細胞受損,故,眼部在螢光染色下染劑會進入受損細胞,使眼表會有混沌或斑點產生。 Furthermore, under normal conditions, the human eye is stained with fluorescent light, and the ocular surface is clear and free of debris. However, in patients with dry eye, the corneal cells are damaged due to inflammation of the ocular surface. Therefore, the dyes in the eye will enter the damaged cells under fluorescent staining, causing chaos or spots on the ocular surface.

市面販售之人工淚液成份請參見表1。 See Table 1 for the composition of artificial tears sold in the market.

沒食子兒茶素沒食子酸酯(Epigallocatechin gallate,EGCG)是綠茶中的兒茶素中最為豐富的成份,已經被證實具備了抗發炎以及抗氧化功效,並且可以抑制多種發炎因子(Megan E.Cavet,et al.,Molecular Vision Biology and Genetics in Vision Research,2011;17:533-543)。 Epigallocatechin gallate (EGCG) is the most abundant component of catechins in green tea. It has been proven to have anti-inflammatory and anti-oxidant properties and can inhibit a variety of inflammatory factors (Megan). E. Cavet, et al., Molecular Vision Biology and Genetics in Vision Research , 2011; 17: 533-543).

玻尿酸(Hyaluronic acid,HA),是一種天然生物材料,一種細胞外基質,根據研究指出其在傷回癒合以及炎症上都扮演著重要的腳色(Inoue M and Katakami C,Investigative Ophthalmology & Visual Science,1993;34(7):2313-2315),也常用於治療眼睛乾澀,主要是因為玻尿酸(HA)可以增加液體黏稠度,使得液體在眼表停留時間拉長(Papa V,Aragona P,Russo S,et al.Ophthalmologica 2001;215:124-127、Stern ME,Beuerman RW,Fox RI,et al.Cornea 1998;17:584-589.、Mengher LS,Pandher KS,Bron AJ.,et al.Br J Ophthalmol 1986;70:422-427);市面販售含有玻尿酸之人工淚液請參見表2。 Hyaluronic acid (HA), a natural biomaterial, an extracellular matrix, has been shown to play an important role in wound healing and inflammation (Inoue M and Katakami C, Investigative Ophthalmology & Visual Science , according to research). 1993; 34(7): 2313-2315), also commonly used to treat dry eyes, mainly because hyaluronic acid (HA) can increase the viscosity of the liquid, making the liquid stay in the ocular surface for a long time (Papa V, Aragona P, Russo S , et al. Ophthalmologica 2001; 215: 124-127, Stern ME, Beuerman RW, Fox RI, et al. Cornea 1998; 17: 584-589., Mengher LS, Pand KS, Bron AJ., et al . Br J Ophthalmol 1986; 70: 422-427); See Table 2 for the sale of artificial tears containing hyaluronic acid.

然而市面販售之人工淚液成份如表1及表2所示,大多為鹽類的水溶液並未添加治療發炎之配方,其功能在減緩眼睛乾澀;再者部分市面販售之人工淚液亦多含有防腐劑,此亦會導致乾眼症症狀之加深(Ankita S.Bhavsar,et al.,Oman J Ophthalmol.2011;4(2):50-56)。 However, the artificial tears sold in the market are shown in Tables 1 and 2. Most of the salt aqueous solutions do not contain a formula for treating inflammation, and their functions are to slow down the eyes. In addition, some artificial tears are also sold in the market. Preservatives, which can also lead to deepening of symptoms of dry eye (Ankita S. Bhavsar, et al., Oman J Ophthalmol. 2011; 4(2): 50-56).

目前醫生治療中度乾眼症會開給患者一些抗發炎的眼藥膏或藥水及人工淚液,彼此搭配使用;由於現代人生活繁忙,經常會有點完一種藥而忘記點另外一種藥的情形,進而造成延緩治療效果及延長時程;再者,眼藥膏點入眼睛後會造成患者視線模糊不清,導致行動不便之困擾。 At present, doctors treat moderate dry eye syndrome by giving patients some anti-inflammatory eye ointments or syrups and artificial tears. They are used together with each other; because modern people are busy, they often have a little medicine and forget to take another medicine. It will delay the treatment effect and prolong the time course; in addition, the eye ointment will cause the patient's line of vision to be blurred when it is put into the eye, which may cause troubles in movement.

再者,目前市面販售之人工淚液或眼藥水滴入眼表約5分鐘後,其液體因眼表蒸發或鼻淚管溢流,大部分藥物將不會殘留於眼表,因此目前治療眼睛疾病醫生開眼藥水給患者時通常會囑咐,一天使用3~4次,點完一種後需間隔5分鐘再點另外一種;由於上述現代人生活繁忙之因,同時使用兩種或兩種以上之藥水治療眼睛疾病時,分次重複給藥會造成患者使用的不便,進而影響治療之效果及時程。 Furthermore, the artificial tears or eye drops currently sold in the market are dripped into the ocular surface for about 5 minutes, and the liquid is evaporated due to the ocular surface or the nasolacrimal duct overflows. Most of the drugs will not remain on the ocular surface, so the current treatment of the eyes When the disease doctor opens the eye drops to the patient, he or she usually squats. It takes 3 to 4 times a day. After the one is finished, it takes 5 minutes to make another one. Because of the busy life of the above modern people, two or more kinds of syrup are used at the same time. When treating eye diseases, repeated administration of the drugs may cause inconvenience to the patient, thereby affecting the effect and duration of the treatment.

緣此之故,申請人有鑑於習知技術之缺失,乃發明一種有保濕功效亦同時具有抗發炎及抗氧化之「人工淚液組合物」,可有效減少重複給藥次數且有效治療之組合,用以改善上述習用之缺失。 For this reason, the Applicant has invented a "artificial tear composition" which has moisturizing effect and anti-inflammatory and anti-oxidation, which can effectively reduce the number of repeated administrations and effective treatment, in view of the lack of the prior art. To improve the lack of the above-mentioned practices.

本發明之目的,在於提供一種具保濕功效且同時具有抗發炎及抗氧化功能之人工淚液組合物,以治療眼表發炎之中度乾眼症。 It is an object of the present invention to provide an artificial tear composition having a moisturizing effect and having both anti-inflammatory and anti-oxidant functions for treating ocular surface inflammation and moderate dry eye.

為達上述目的,本發明之技術手段在於:利用下述成份組合成一人工淚液組合物;其成份包含一具有抗發炎及抗氧化物質,例如:沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)、一可以增加液體黏稠度的物質,例如:玻尿酸(HA)以及一人工淚液。 In order to achieve the above object, the technical means of the present invention consists in combining the following ingredients into an artificial tear composition; the composition comprises an anti-inflammatory and anti-oxidant substance, for example: gallocatechin gallate (EGCG) ), a substance that increases the viscosity of the liquid, such as hyaluronic acid (HA) and an artificial tear.

本發明之另一目的在於提供一種可延長滯留眼表時間之人工淚液組合物,藉以減少重複給藥之步驟,而可有效縮短治療眼表發炎之中度乾眼症之療程。 Another object of the present invention is to provide an artificial tear composition which can prolong the retention of ocular surface time, thereby reducing the step of repeated administration, and effectively shortening the course of treatment for ocular surface inflammation and moderate dry eye.

為達上述目的,本發明之技術手段在於:添加一種可增加液體黏稠度之物質,例如:玻尿酸(HA)於人工淚液中,使得該液體在眼表停留時間拉長,藉以提高藥劑停留於眼表時間,進而促進本發明於中度乾眼症治療之效果。 In order to achieve the above object, the technical means of the present invention is to add a substance which can increase the viscosity of the liquid, for example, hyaluronic acid (HA) in artificial tears, so that the liquid stays in the ocular surface for a long time, thereby increasing the retention of the medicament in the eye. The table time, in turn, promotes the effect of the present invention in the treatment of moderate dry eye.

1‧‧‧人工淚液治療組 1‧‧‧Artificial Tear Treatment Group

2‧‧‧人工淚液加入玻尿酸(HA)治療組 2‧‧‧Artificial tears added to hyaluronic acid (HA) treatment group

3‧‧‧人工淚液加入沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)治療組 3‧‧‧Artificial tears added to the gallocatechin gallate (EGCG) treatment group

4‧‧‧本發明之人工淚液組合物治療組 4‧‧‧The artificial tear composition treatment group of the invention

A‧‧‧人工淚液只加沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)組 A‧‧‧ artificial tears only with the gallogalate gallate (EGCG) group

B‧‧‧本發明之人工淚液組合物(即含有玻尿酸(HA))組 B‧‧‧Inventive tear composition of the invention (ie containing hyaluronic acid (HA))

第1A圖為本發明之人工淚液組合物對細胞活性的影響。 Figure 1A is a graph showing the effect of the artificial tear composition of the present invention on cell viability.

第1B圖為本發明之人工淚液組合物對細胞毒性的影響。 Figure 1B is a graph showing the effect of the artificial tear composition of the present invention on cytotoxicity.

第2圖為本發明之人工淚液組合物對發炎因子的影響。 Figure 2 is a graph showing the effect of the artificial tear composition of the present invention on inflammatory factors.

第3圖為利用本發明之人工淚液組合物應用在動物治療中度乾眼症後淚腺分泌測驗(Schirmer test)結果。 Figure 3 is a graph showing the results of a Schirmer test after treatment of moderate dry eye syndrome in animals using the artificial tear composition of the present invention.

第4圖為利用本發明之人工淚液組合物應用在動物治療中度乾眼症後發炎因子的變化。 Figure 4 is a graph showing changes in the inflammatory factors following treatment of moderate dry eye in animals using the artificial tear composition of the present invention.

第5圖為利用本發明之人工淚液組合物應用在動物治療中度 乾眼症後眼表螢光染色之結果,本圖需以彩色圖式表示。 Figure 5 is a diagram showing the use of the artificial tear composition of the present invention in the treatment of animals. The result of fluorescent staining of the ocular surface after dry eye syndrome, this figure needs to be represented by a color pattern.

第6圖為利用本發明之人工淚液組合物應用在動物治療中度乾眼症後角膜上皮細胞及角膜厚度之變化。 Figure 6 is a graph showing changes in corneal epithelial cells and corneal thickness after treatment of moderate dry eye in animals using the artificial tear composition of the present invention.

第7圖為比較加入玻尿酸(HA)之人工淚液組合物應用在動物滯留眼表時間之結果,本圖需以彩色圖式表示。 Figure 7 is a comparison of the results of the artificial tear composition added with hyaluronic acid (HA) applied to the time of retention of the ocular surface of the animal. This figure is represented by a color pattern.

為便於 貴審查委員對本案人工淚液組合物有更進一步的認識與瞭解,茲舉實施例配合圖式,詳細說明如下。 In order to facilitate the reviewer's understanding and understanding of the artificial tear composition of this case, the following examples are combined with the drawings, which are described in detail below.

實施例1 Example 1

本實施例係提供一種組合物,該組合物係由一具有抗發炎及抗氧化物質及一可增加液體黏稠度的物質所組合而成,以針對該組合物是否會對人類角膜上皮細胞(Human Comeal Epithelial Cells,HCEC)活性產生不良影響、是否會對該人類角膜上皮細胞(HCEC)造成傷害以及是否可以降低該人類角膜上皮細胞(HCEC)之發炎反應實驗。 This embodiment provides a composition comprising a combination of an anti-inflammatory and anti-oxidant substance and a substance which increases the viscosity of the liquid to determine whether the composition will be human corneal epithelial cells (Human). Comeal Epithelial Cells (HCEC) have adverse effects on activity, whether they cause damage to human corneal epithelial cells (HCEC), and whether they can reduce the inflammatory response of human corneal epithelial cells (HCEC).

在本實施例中該具有抗發炎及抗氧化物質為一沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG),該可增加液體黏稠度的物質為一玻尿酸(HA)。 In the present embodiment, the anti-inflammatory and anti-oxidant substance is a gallocatechin gallate (EGCG), and the substance which increases the viscosity of the liquid is a hyaluronic acid (HA).

該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)使用之濃度約為1μg/ml到200μg/ml間;該玻尿酸(HA)使用體積百分濃度約為0.01%到0.3%間。 The gallocatechin gallate (EGCG) is used at a concentration of between about 1 μg/ml and 200 μg/ml; the hyaluronic acid (HA) is used in a volume percent concentration of between about 0.01% and 0.3%.

細胞活性實驗 Cell activity assay

本實驗先培養人類角膜上皮細胞(HCEC)24小時,接著利用濃度500ng/ml之脂多糖(Lipopolysaccharide,LPS)誘發該人類角膜上皮細胞(HCEC)3小時,使該人類角膜上皮細胞(HCEC)產生發炎反應,再加入前述 沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)之組合物培養3天,細胞活性實驗共執行5天;收集第1天及第3天之細胞,利用習知技術WST-8,搭配一酵素連結免疫吸附法(Enzyme-Linked Immunosorbent Assay,ELISA)測量波長450nm下之相對吸光值,檢測細胞活性。 In this experiment, human corneal epithelial cells (HCEC) were cultured for 24 hours, and then the human corneal epithelial cells (HCEC) were induced by lipopolysaccharide (LPS) at a concentration of 500 ng/ml for 3 hours to produce the human corneal epithelial cells (HCEC). Inflammatory reaction, then add the aforementioned The composition of gallocatechin gallate (EGCG) and the hyaluronic acid (HA) was cultured for 3 days, and the cell activity experiment was performed for 5 days; the cells on the first day and the third day were collected, using conventional techniques. WST-8, with an enzyme-linked immunosorbent Assay (ELISA), measured the relative absorbance at a wavelength of 450 nm to measure cell viability.

結果請參見第1A圖所示,其中對照組為未受脂多糖(LPS)誘發發炎反應之該人類角膜上皮細胞(HCEC),實驗組為加入該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)之組合物;由該第1A圖所示可知,第1天實驗組與對照組之相對吸光值相比無統計上顯著差異,第3天實驗組與對照組之相對吸光值相比亦無統計上顯著差異,因此該組合物不會對細胞活性產生不良之影響。 The results are shown in Fig. 1A, in which the control group is the human corneal epithelial cell (HCEC) not induced by lipopolysaccharide (LPS), and the experimental group is added with the gallocatechin gallate ( EGCG) and the composition of hyaluronic acid (HA); as shown in Fig. 1A, there is no statistically significant difference in the relative absorbance values of the experimental group on the first day compared with the control group, and the experimental group and the control group on the third day There is also no statistically significant difference in relative absorbance values, so the composition does not adversely affect cell viability.

細胞毒性實驗 Cytotoxicity test

本實驗先培養人類角膜上皮細胞(HCEC)24小時,接著利用濃度500ng/ml之脂多糖(Lipopolysaccharide,LPS)誘發該人類角膜上皮細胞(HCEC)3小時,使該人類角膜上皮細胞(HCEC)產生發炎反應,再加入前述沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)之組合物培養3天,細胞毒性實驗共執行5天;收集第1天及第3天之細胞,利用習知技術LDH,搭配該酵素連結免疫吸附法(ELISA)測量波長490nm下之相對吸光值,檢測細胞毒性。 In this experiment, human corneal epithelial cells (HCEC) were cultured for 24 hours, and then the human corneal epithelial cells (HCEC) were induced by lipopolysaccharide (LPS) at a concentration of 500 ng/ml for 3 hours to produce the human corneal epithelial cells (HCEC). The inflammatory reaction was further carried out by adding the above-mentioned composition of gallocatechin gallate (EGCG) and the hyaluronic acid (HA) for 3 days, and the cytotoxicity test was carried out for 5 days; the first day and the third day were collected. The cells were assayed for cytotoxicity by measuring the relative absorbance at a wavelength of 490 nm using the conventional technique LDH in conjunction with the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).

結果請參見第1B圖所示,其中細胞裂解組(Total lysis)為陰性對照組(negative control),對照組為未受脂多糖(LPS)誘發發炎反應之該人類角膜上皮細胞(HCEC),實驗組為加入該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)之組合物;由該第1B圖所示可知,第1天實驗組與對照組之 相對吸光值相比無統計上顯著差異,第3天實驗組與對照組之相對吸光值相比亦無統計上顯著差異,因此該組合物不會對細胞造成傷害。 The results are shown in Fig. 1B, in which the cell lysis group is a negative control group, and the control group is a human corneal epithelial cell (HCEC) not induced by lipopolysaccharide (LPS). The composition is a combination of the gallocatechin gallate (EGCG) and the hyaluronic acid (HA); as shown in the first panel, the first day of the experimental group and the control group There was no statistically significant difference in relative absorbance values. There was no statistically significant difference in the relative absorbance values between the experimental group and the control group on day 3, so the composition did not cause damage to the cells.

發炎因子基因表現實驗 Inflammatory factor gene expression experiment

本實驗先培養人類角膜上皮細胞(HCEC)48小時,接著利用濃度500ng/ml之脂多糖(Lipopolysaccharide,LPS)誘發該人類角膜上皮細胞(HCEC)3小時,使該人類角膜上皮細胞(HCEC)產生發炎反應,再加入前述沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)之組合物培養2小時,收集細胞,先利用苯酚試劑(Trizol reagent)抽取細胞之核糖核酸(RNA),接著利用廠商(Applied Biosystems,ABI)生產的High-Capacity cDNA Reverse Transcription Kits進行反轉錄聚合反應(RT-PCR)產生互補去氧核糖核酸(cDNA),再利用廠商(ABI)生產的TagMan® Fast Universal Master Mix(2X)針對發炎因子(IL-1β、IL-6、IL-8及TNF-α)進行即時定量聚合酶連鎖反應(Quantitative Real-Time PCR,Q-PCR),檢測發炎因子(IL-1β、IL-6、IL-8及TNF-α)之基因表現。 In this experiment, human corneal epithelial cells (HCEC) were cultured for 48 hours, and then the human corneal epithelial cells (HCEC) were induced by lipopolysaccharide (LPS) at a concentration of 500 ng/ml for 3 hours to produce the human corneal epithelial cells (HCEC). The inflammatory reaction is further carried out by adding the above-mentioned composition of gallocatechin gallate (EGCG) and the hyaluronic acid (HA) for 2 hours, collecting the cells, and first extracting the ribonucleic acid of the cells with a phenol reagent (Trizol reagent). RNA), followed by reverse transcription polymerization (RT-PCR) using the High-Capacity cDNA Reverse Transcription Kits manufactured by the manufacturer (Applied Biosystems, ABI) to generate complementary deoxyribonucleic acid (cDNA), and then using the TagMan produced by the manufacturer (ABI). ® Fast Universal Master Mix (2X) for the detection of inflammatory factors by Quantitative Real-Time PCR (Q-PCR) for inflammatory factors (IL-1β, IL-6, IL-8 and TNF-α) Gene expression of (IL-1β, IL-6, IL-8, and TNF-α).

結果請參見第2圖所示,對照組為未受脂多糖(LPS)誘發發炎反應之該人類角膜上皮細胞(HCEC),只加玻尿酸組(HA)為只加入該玻尿酸(HA),實驗組為加入該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)之組合物;由該第2圖所示可知,在實驗組中4種發炎因子的相對轉錄率(relation transcription ratio)皆比其他兩組低,表示其發炎因子表現有下降,而加該玻尿酸(HA)之4種發炎因子的相對轉錄率皆比其他兩組高,其該玻尿酸(HA)對降低發炎因子沒有任何作用,因此證實該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)有降低發炎反應之功效。 The results are shown in Fig. 2. The control group was the human corneal epithelial cells (HCEC) not induced by lipopolysaccharide (LPS), and only the hyaluronic acid (HA) was added to the hyaluronic acid (HA). In order to add the composition of the gallocatechin gallate (EGCG) and the hyaluronic acid (HA); as shown in Fig. 2, the relative transcription rate of the four inflammatory factors in the experimental group (relation) The transcription ratio was lower than the other two groups, indicating a decrease in the expression of inflammatory factors, and the relative transcription rates of the four inflammatory factors added with the hyaluronic acid (HA) were higher than those of the other two groups, and the hyaluronic acid (HA) reduced inflammation. The factor has no effect, thus confirming that the gallocatechin gallate (EGCG) has an effect of reducing the inflammatory response.

前述實施例中之WST-8、LDH、RT-PCR及Q-PCR為實驗套組且為習知技術,以及利用苯酚試劑(Trizol reagent)抽取細胞之核糖核酸(RNA)亦為習知技術,故,不再本說明書中加已贅述。 The WST-8, LDH, RT-PCR and Q-PCR in the foregoing examples are experimental kits and are conventional techniques, and the ribonucleic acid (RNA) extracted from cells by using a phenol reagent (Trizol reagent) is also a conventional technique. Therefore, it will not be repeated in this manual.

實施例2 Example 2

本實驗係針對混合之該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)組合物與人體眼表之生理特性,例如:酸鹼度、滲透壓及黏性是否相同。 This experiment is aimed at whether the mixed gallocatechin gallate (EGCG) and the hyaluronic acid (HA) composition are the same as the physiological characteristics of the human ocular surface, such as pH, osmotic pressure and viscosity.

在本實驗中分別使用酸鹼度測定儀,係採用廠牌為EUTECH INSTRUMENTS型號為pH510;微滲透壓儀,係採用廠牌為Advanced Instruments型號為3320;程式流變儀裝置(檢測黏性),係採用廠牌為Brookfield型號為DV Ⅲ之微電腦程式流變儀裝置。 In this experiment, the pH meter was used separately, and the brand was EUTECH INSTRUMENTS model pH510; the micro osmometer was used as the Advanced Instruments model 3320; the program rheometer device (detecting viscosity) was adopted. The label is a microcomputer program rheometer device of the Brookfield model DV III.

結果請參見下表3所示,該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)及該玻尿酸(HA)之組合物,其生理特性都相近於正常人類淚液性質範圍。 The results are shown in Table 3 below. The composition of the gallocatechin gallate (EGCG) and the hyaluronic acid (HA) has physiological properties similar to those of normal human tear fluid.

前述實施例中之酸鹼度測定儀、微滲透壓儀及程式流變儀裝置為實驗儀器且為習知技術,故,不再本說明書中加已贅述。 The pH meter, the micro osmometer and the program rheometer device in the foregoing embodiments are experimental instruments and are conventional techniques, and therefore, they are not described in the specification.

實施例3 Example 3

本實驗係提供一種組合物,該組合物係由該具有抗發炎及抗氧化物質、該可增加液體黏稠度的物質及一人工淚液組合而成,此即為本 發明之人工淚液組合物,並以本發明之該人工淚液組合物進行治療乾眼症的功效測試實驗。 The present invention provides a composition which is composed of the anti-inflammatory and anti-oxidant substance, the substance which increases the viscosity of the liquid, and an artificial tear liquid. The artificial tear composition of the invention is tested for efficacy test for treating dry eye with the artificial tear composition of the present invention.

在本實驗中該具有抗發炎及抗氧化物質為該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG),該可增加液體黏稠度的物質為該玻尿酸(HA)。 In the present experiment, the anti-inflammatory and anti-oxidant substance is the gallocatechin gallate (EGCG), and the substance which increases the viscosity of the liquid is the hyaluronic acid (HA).

該沒食子兒沒食子酸酯(EGCG)使用之濃度約為1μg/ml到200μg/ml間;該玻尿酸(HA)使用之濃度為市面販售之人工淚液所含玻尿酸之濃度,其體積百分濃度約為0.01%到0.3%間;本實施例所使用之人工淚液皆未含有該玻尿酸(HA)及防腐劑,其成份包含有一氯化鈉、一氯化鉀、一氯化鈣及一磷酸二氫鈉等。 The gallic acid gallate (EGCG) is used at a concentration of about 1 μg/ml to 200 μg/ml; the hyaluronic acid (HA) is used in a concentration of hyaluronic acid contained in commercially available artificial tears. The percentage concentration is about 0.01% to 0.3%; the artificial tears used in this embodiment do not contain the hyaluronic acid (HA) and the preservative, and the composition thereof comprises a sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride and Sodium dihydrogen phosphate, etc.

淚腺分泌測試實驗(Schirmer test) Lacrimal gland secretion test (Schirmer test)

本實驗係先利用一羥基氯苯胺(Benzalkonium Chloride,BAC)滴入動物的眼睛(在本實驗中該動物為一大白兔)1天3次,共執行3週,誘發該大白兔眼睛發炎,造成中度乾眼症的症狀,接著利用人工淚液、玻尿酸(HA)及沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)等不同組合物,進行治療,療程為1天2次,共執行2週。 This experiment first used Benzalkonium Chloride (BAC) to instill into the animal's eyes (in this experiment, the animal is a large white rabbit) 3 times a day for 3 weeks, causing the white rabbit eyes to become inflamed, resulting in Symptoms of moderate dry eye, followed by artificial tears, hyaluronic acid (HA) and gallocatechin gallate (EGCG) and other different compositions for treatment, the course of treatment is 2 times a day, a total of 2 week.

該淚腺分泌測試實驗為目前臨床測試乾眼症患者淚液量之測量方式,是為用一種試紙放於下眼瞼處,利用毛細現象觀察淚液的量。 The lacrimal gland secretion test is a method for measuring the amount of tears in clinically tested dry eye patients, and is to place a test paper on the lower eyelid to observe the amount of tears by capillary phenomenon.

結果請參見第3圖所示,其中分別為一對照組,該對照組為無誘發乾眼症、一乾眼症組,該乾眼症組為利用該羥基氯苯胺(BAC)誘發中度乾眼症、一用該之人工淚液治療組1、一用該人工淚液加人該玻尿酸(HA)治療組2、一用該人工淚液加入該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)治療組3以及一用本發明之該人工淚液組合物治療組4;由該第3圖所示可知,經由 本發明之該人工淚液組合物治療後,該用人工淚液組合物治療組4,其眼淚含量係恢復正常值。 The results are shown in Fig. 3, which are respectively a control group, which is a group with no induced dry eye and a dry eye group. The dry eye group is a moderate dry eye induced by the hydroxychloroaniline (BAC). The artificial tear treatment group 1 was used, and the hyaluronic acid (HA) treatment group was added with the artificial tears. 2. The artificial tear was added to the gallocatechin gallate (EGCG) treatment. Group 3 and a treatment group 4 using the artificial tear composition of the present invention; as shown in Figure 3, After treatment of the artificial tear composition of the present invention, the artificial tear composition was used to treat group 4, and the tear content was restored to a normal value.

發炎因子基因表現實驗 Inflammatory factor gene expression experiment

本實驗係先利用一羥基氯苯胺(BAC)滴入大白兔的眼睛1天3次,共執行3週,誘發該大白兔眼睛發炎,造成中度乾眼症的症狀,接著利用人工淚液、玻尿酸(HA)及沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)等不同組合物,進行治療,療程為1天2次,共執行2週;接著萃取大白兔眼角膜之蛋白質進行酵素連結免疫吸附法(ELISA),係為測試發炎因子(IL-1β、IL-6、IL-8及TNF-α)之基因表現,觀察其發炎因子是否有受前述各組分別所添加之人工淚液、玻尿酸(HA)及沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)等不同組合物之治療而下降。 This experiment first used the monohydroxychloroaniline (BAC) to drip into the eyes of the white rabbit three times a day for 3 weeks, induced the white rabbit eyes to become inflamed, causing symptoms of moderate dry eye syndrome, and then using artificial tears, hyaluronic acid Different compositions such as (HA) and gallocatechin gallate (EGCG) were treated for 2 days, for 2 weeks; then the protein of the cornea of the rabbit was extracted for enzyme-linked immunology. The adsorption method (ELISA) is to test the gene expression of inflammatory factors (IL-1β, IL-6, IL-8 and TNF-α), and to observe whether the inflammatory factors are artificial tears or hyaluronic acid added by the above groups. The treatment with different compositions such as (HA) and gallocatechin gallate (EGCG) decreased.

結果請參見第4圖所示,其中分別為一對照組,該對照組為無誘發乾眼症、一乾眼症組,該乾眼症組為利用該羥基氯苯胺(BAC)誘發中度乾眼症、一用該人工淚液治療組1、一用該人工淚液加入該玻尿酸(HA)治療組2、一用該人工淚液加入該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)治療組3以及一用該人工淚液組合物治療組4;由該第4圖所示可知,經本發明之該人工淚液組合物治療組4及用該人工淚液加入該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)治療組3,治療後各該發炎因子(IL-1β、IL-6、IL-8及TNF-α)有明顯下降並與對照組之濃度相仿,而使用該人工淚液治療組1及用該人工淚液加入該玻尿酸(HA)治療組2,治療後各該發炎因子(IL-1β、IL-6、IL-8及TNF-α)濃度下降不明顯,表示該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)有降低各該發炎因子(IL-1β、IL-6、IL-8及TNF-α)基因表現之功效。 The results are shown in Fig. 4, which are respectively a control group, which is a group without induced dry eye and a dry eye group. The dry eye group is a moderate dry eye induced by the hydroxychloroaniline (BAC). In the treatment group 1, the artificial tears were added to the hyaluronic acid (HA) treatment group 2, and the artificial tear was added to the gallate catechin gallate (EGCG) treatment group 3 And treating the group 4 with the artificial tear composition; as shown in the fourth figure, the artificial tear composition of the present invention is treated with the group 4 and the artificial tear is added to the gallocatechin gallate. (EGCG) treatment group 3, after treatment, each of the inflammatory factors (IL-1β, IL-6, IL-8 and TNF-α) decreased significantly and was similar to the concentration of the control group, and the artificial tear treatment group 1 and The artificial tears were added to the hyaluronic acid (HA) treatment group 2, and the concentration of each of the inflammatory factors (IL-1β, IL-6, IL-8, and TNF-α) was not significantly decreased after treatment, indicating that the gallic catechin Gallic acid ester (EGCG) has the effect of reducing the expression of each of these inflammatory factors (IL-1β, IL-6, IL-8 and TNF-α).

眼球螢光染色實驗(Fluorescein Staining) Eyeball fluorescent staining experiment (Fluorescein Staining)

本實驗係先利用一羥基氯苯胺(BAC)滴入大白兔的眼睛1天3次,共執行3週,誘發該大白兔眼睛發炎,造成中度乾眼症的症狀,接著利用本發明之該人工淚液組合物治療,療程為1天2次,共執行2週;接著對大白兔眼睛進行螢光染色實驗。 This experiment firstly used monohydroxychloroaniline (BAC) to drip into the eyes of a white rabbit three times a day for 3 weeks, inducing inflammation of the white rabbit's eyes, causing symptoms of moderate dry eye, and then using the present invention. The artificial tear composition was treated twice a day for 2 weeks; then, the white rabbit eyes were subjected to a fluorescent staining experiment.

結果請參見第5圖所示,其中對照組為無誘發乾眼症,乾眼症組為利用該羥基氯苯胺(BAC)誘發中度乾眼症,治療組為使用本發明之該人工淚液組合物治療;由該第5圖所示可知,使用本發明之該人工淚液組合物之治療組,其治療後眼睛回復清澈,無混沌或斑點產生。 The results are shown in Fig. 5, in which the control group was no induced dry eye syndrome, the dry eye group was induced by the hydroxychloroaniline (BAC), and the treatment group was the artificial tear combination using the present invention. Treatment of the substance; as shown in Fig. 5, in the treatment group using the artificial tear composition of the present invention, the eyes recovered after treatment without chaos or spots.

眼睛角膜上皮細胞切片染色實驗 Eye corneal epithelial cell section staining experiment

本實驗係先利用一羥基氯苯胺(BAC)滴入大白兔的眼睛1天3次,共執行3週,誘發該大白兔眼睛發炎,造成中度乾眼症的症狀,接著利用本發明之該人工淚液組合物治療,療程為1天2次,共執行2週;首先將動物眼角膜上皮細胞進行切片,接著用蘇木素-伊紅染色(即HE染色),並用顯微鏡以10倍目鏡觀察。 This experiment firstly used monohydroxychloroaniline (BAC) to drip into the eyes of a white rabbit three times a day for 3 weeks, inducing inflammation of the white rabbit's eyes, causing symptoms of moderate dry eye, and then using the present invention. The artificial tear composition was treated twice a day for 2 weeks; the corneal epithelial cells of the animal eye were first sectioned, followed by hematoxylin-eosin staining (ie, HE staining), and observed with a microscope at 10 times eyepiece.

患有中度乾眼症的大白兔因角膜上皮細胞發炎,原本3-5層的上皮細胞層排列厚度會變薄變為1-3層,角膜整體厚度也會變薄;結果請參見第6圖所示,其中對照組為無誘發乾眼症,乾眼症組為利用該羥基氯苯胺(BAC)誘發中度乾眼症,治療組為使用本發明之該人工淚液組合物治療;由該第6圖所示可知,使用本發明之該人工淚液組合物治療組,治療後之上皮細胞排列的厚度恢復為正常厚度,整體角膜厚度也恢復正常。 In rabbits with moderate dry eye, the corneal epithelial cells are inflamed. The thickness of the epithelial cell layer of the original 3-5 layers will become thinner and become 1-3 layers, and the overall thickness of the cornea will become thinner. See page 6 for results. As shown in the figure, the control group is non-induced dry eye syndrome, the dry eye group is induced by the use of the hydroxychloroaniline (BAC), and the treatment group is treated with the artificial tear composition of the present invention; As can be seen from Fig. 6, in the treatment group of the artificial tear composition of the present invention, the thickness of the epithelial cell arrangement after treatment was restored to the normal thickness, and the overall corneal thickness also returned to normal.

人工淚液眼表滯留時間實驗 Artificial tear ocular surface retention time experiment

本實驗將只加入該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)之人工淚液與本發明之該人工淚液組合物同時滴入動物的眼睛(在本實驗中該動物為一小鼠)15分鐘後,利用一非侵入式3D活體分子影像系統(廠牌為Xenoge)觀察人工淚液在該小鼠眼表滯留時間。 In this experiment, an artificial tear containing only the gallocatechin gallate (EGCG) and the artificial tear composition of the present invention were simultaneously dropped into the eye of the animal (in this experiment, the animal is a mouse) After 15 minutes, a non-invasive 3D in vivo molecular imaging system (labeled Xenoge) was used to observe the retention time of artificial tears on the ocular surface of the mouse.

結果請參見第7圖所示,其中分別為一用該人工淚液只加沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)組A以及一為利用本發明之該人工淚液組合物(即含有玻尿酸(HA))組B;由該第7圖所示可知,本發明之該人工淚液組合物(即含有玻尿酸(HA))組B,於滴入眼表15分鐘後仍有殘留,而該人工淚液只加沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)組A,則無法觀察到有藥水滯留之現象,故,因本發明之該人工淚液組合物(即含有玻尿酸(HA))組B有添加該玻尿酸(HA),可以增加液體(意即本發明之該人工淚液組合物)的黏稠度,使得該液體在眼表停留時間拉長,因此可有效減少重複給藥次數,且可縮短治療眼表發炎之中度乾眼症之療程。 The results are shown in Fig. 7, wherein the artificial tears are only added with gallocatechin gallate (EGCG) group A and one is the artificial tear composition using the present invention (ie, contains Hyaluronic acid (HA)) group B; as shown in Fig. 7, the artificial tear composition of the present invention (i.e., containing hyaluronic acid (HA)) group B remains after 15 minutes of instillation into the ocular surface, and In the artificial tears, only the gallocatechin gallate (EGCG) group A was added, and the phenomenon of retention of the medicated water could not be observed. Therefore, the artificial tear composition of the present invention (that is, containing hyaluronic acid (HA)) was not observed. Group B has the addition of the hyaluronic acid (HA), which can increase the viscosity of the liquid (that is, the artificial tear composition of the present invention), so that the liquid stays in the ocular surface for a long time, thereby effectively reducing the number of repeated administrations, and It can shorten the course of treatment for ocular surface inflammation and dry eye syndrome.

前述實施例中之淚腺分泌測試實驗、ELISA、眼球螢光染色及蘇木素-伊紅染色為實驗套組且為習知技術,以及非侵入式3D活體分子影像系統為習知之儀器,故,不再本說明書中加已贅述。 In the foregoing embodiments, the lacrimal gland secretion test, ELISA, eyeball fluorescence staining, and hematoxylin-eosin staining are experimental kits and are conventional techniques, and the non-invasive 3D living molecular imaging system is a conventional instrument, and therefore, no longer This description has been added.

上列詳細說明係針對本發明之可行實施例之具體說明,惟該實施例並非用以限制本發明之專利範圍,凡未脫離本發明技藝精神所為之等效實施或變更,均應包含於本案之專利範圍中。 The detailed description of the preferred embodiments of the present invention is not intended to limit the scope of the present invention, and the equivalent implementations or modifications of the present invention should be included in the present invention. In the scope of patents.

Claims (6)

一種人工淚液組合物,其主要係由一具有抗發炎物質之沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)、一可以增加液體黏稠度的物質之玻尿酸(HA)以及一人工淚液所組合而成,且該人工淚液組合物之酸鹼值範圍為pH7至pH8.5。 An artificial tear composition mainly consisting of a combination of hyaluronic acid gallate (EGCG) having an anti-inflammatory substance, hyaluronic acid (HA) which can increase the viscosity of a liquid, and an artificial tear liquid The artificial tear composition has a pH ranging from pH 7 to pH 8.5. 如申請專利範圍第1項所述之人工淚液組合物,其中該人工淚液成份包含有一氯化鈉、一氯化鉀、一氯化鈣及一磷酸二氫鈉。 The artificial tear composition according to claim 1, wherein the artificial tear component comprises sodium chloride, potassium chloride, calcium monochloride and sodium dihydrogen phosphate. 如申請專利範圍第1項所述之人工淚液組合物,其中該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG)濃度為1μg/ml至200μg/ml之範圍。 The artificial tear composition of claim 1, wherein the gallocatechin gallate (EGCG) concentration is in the range of 1 μg/ml to 200 μg/ml. 如申請專利範圍第1項所述之人工淚液組合物,其中該沒食子兒茶素沒食子酸酯(EGCG),為一種綠茶中的兒茶素成份。 The artificial tear composition according to claim 1, wherein the gallocatechin gallate (EGCG) is a catechin component in green tea. 如申請專員範圍第1項所述之人工淚液組合物,其中該玻尿酸(HA)濃度為體積百分濃度0.01%到0.3%之範圍。 The artificial tear composition of claim 1, wherein the hyaluronic acid (HA) concentration is in the range of 0.01% to 0.3% by volume. 如申請專利範圍第1項所述之人工淚液組合物,其中該組合物可治療中度乾眼症、令患者眼表發炎症狀緩解,眼淚含量恢復正常值以及眼角膜修復。 The artificial tear composition according to claim 1, wherein the composition can treat moderate dry eye, relieve inflammation of the ocular surface of the patient, restore normal tear value, and repair the cornea.
TW104113817A 2015-04-30 2015-04-30 Artificial tear composition TWI590824B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW104113817A TWI590824B (en) 2015-04-30 2015-04-30 Artificial tear composition
JP2016092439A JP6206782B2 (en) 2015-04-30 2016-05-02 Artificial tear composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW104113817A TWI590824B (en) 2015-04-30 2015-04-30 Artificial tear composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201637652A TW201637652A (en) 2016-11-01
TWI590824B true TWI590824B (en) 2017-07-11

Family

ID=57551338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW104113817A TWI590824B (en) 2015-04-30 2015-04-30 Artificial tear composition

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6206782B2 (en)
TW (1) TWI590824B (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4827379B2 (en) * 2003-02-07 2011-11-30 千寿製薬株式会社 Artificial tear containing chlorobutanol

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016210773A (en) 2016-12-15
JP6206782B2 (en) 2017-10-04
TW201637652A (en) 2016-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Al-Saedi et al. Dry eye disease: present challenges in the management and future trends
JP5542674B2 (en) Eye drop composition based on tamarind seed polysaccharide and hyaluronic acid
Porela‐Tiihonen et al. Recovery after cataract surgery
Carracedo et al. Evaluation of tear meniscus by optical coherence tomography after different sodium hyaluronate eyedrops instillation
RU2663449C2 (en) Ophthalmic compositions containing mucoadhesive polysaccharides able to promote corneal re-epithelisation
RU2700927C2 (en) Ophthalmic composition containing cyclosporine and trehalose
Zhuang et al. Effect of quercetin on formation of choroidal neovascularization (CNV) in age-related macular degeneration (AMD)
Mastropasqua et al. Structural and molecular tear film changes in glaucoma
KR100938500B1 (en) Ophthalmic composition for preventing and treating ocular diseases
CN108697635B (en) Ophthalmic compositions for treating ocular diseases associated with corneal-conjunctival surface changes
TWI590824B (en) Artificial tear composition
JP5782638B2 (en) Prevention and treatment of eye diseases
EP3682867B1 (en) Lutein-containing ophthalmic composition
WO2016181342A1 (en) Ophthalmic composition
TWI698250B (en) Use of short-chain peptide compositions in preventing/treating dry eye disease
US9782385B2 (en) Artificial tears solution combination
Woodward et al. Corneal Degenerations
Kothari et al. Observational comparative study to evaluate the efficacy of oral azithromycin and oral doxycycline in management of meibomian gland dysfunction
US20220211644A1 (en) Composition based on gellan gum and phenylephrine, production method and use as an ophthalmic product
Helin-Toiviainen The predictive role of conjunctival histopathological changes in primary open-angle glaucoma and exfoliation glaucoma patients in the prognosis of deep sclerectomy
CN109789182A (en) The method for treating dry eye syndrome
Sugar et al. Congenital corneal anomalies
McDonald Evaluation of Current and Emerging Treatments for Lid Margin Disease.
Cardona et al. Aging and topical pilocarpine concentrations effects on pupil size and tear Á flowrate
McNamee Don’t forget the conjunctiva…….