TWI576709B - Multi language/country website control system with smart panel - Google Patents

Description

Convenient setting of multi-language website control system

The invention relates to a multi-language website control system, in particular to a multi-language website control system which can facilitate a back-end system management user to set a plurality of national languages, to present a website in a plurality of different languages, and to use the back-end control. The users and managers of the Taiwan system can see the degree and status of multi-national data input at a glance.

With the rapid development of the Internet and the connection of more and more people from different countries, the description of the same website content with multiple languages will become urgently needed.

In the multi-language support of the website, the most important part is the organization and structure of the website back-end data. Some use online translation software, such as Google Translate (Google Translate), to translate the content of the website directly into a language familiar to the viewer. However, this type of translation is verbatim translation, so the translation of the entire article is often quite different from the original website content.

The multi-language support of another website is for system administrators to translate articles. The advantage of this method is that the readability of the website content is greatly increased. However, most systems in different national languages are currently developed independently and stored in different language systems. For example, the original website content is in English, and the translated contents of the traditional Chinese website content, the simplified Chinese website content, the Japanese website content, and the Korean website content are stored in different language systems via the system administrator. If the system administrator wants to input the content of the traditional Chinese website corresponding to the original English website and the content of the Japanese website, he must first log in to Traditional Chinese. System, write the corresponding traditional Chinese website content, log out of the traditional Chinese system; then log in to the Japanese system, write the corresponding Japanese website content, log out of the Japanese system, and then complete the corresponding traditional Chinese website content, and Japanese website content . In this way, it is difficult for system administrators to write and manage website content in different languages, so it is quite inefficient, and it is quite difficult to maintain the content of different language websites, and it is impossible to observe the status of all language data input in one screen. For example, when the content of a website in one or several languages is updated and changed, the system administrator needs to switch or log in to the system to which the various languages belong, in order to clearly understand the language in which the above-mentioned update changes are completed and in which languages. The website has not been completed, especially when there are many different languages, which will lead to great management inconvenience.

Inventors, for this reason, in the spirit of active invention, consider a multi-language website control system, and store the information of the website and the corresponding language category information in the database, and integrate to control the language category of the website, so that Websites with the same content but different language information can be connected and can be easily and conveniently displayed in the same screen by different images (such as color, pattern, or shape) corresponding to the status of the current language information. Manage and learn the language status of the website content, so that managers can manage and organize more efficiently, and correctly edit the multi-language required. After several research and experiments, the invention will be completed.

In order to achieve the above object, the present invention provides a convenient multi-language website control system, which is connected to a database, and the database is connected. A front-end website browsing device enables a front-end website browsing device to display a website of most different language categories, the database stores information of the websites and corresponding language category information, and the multi-language website control system provides a plurality of items. Groups, each project group has a plurality of items, each item corresponding to a plurality of different languages, and each language represents a state in which the corresponding item is in a language website with a different state image, and A state in which the block diagram is set to indicate that the corresponding item is in the language website is Need Approval, so that the state of each language corresponding to the website is known in the same screen.

In addition, each language of the present invention may utilize state images of different colors to indicate the status of the item to which it corresponds in the language website. For example, the status images of gray-black, orange, blue, and green respectively indicate that the corresponding item in the language website is not edited (Empty), not completed (Not complete), completed (Complete ), and in use (Live).

Furthermore, the multi-language website control system of the present invention can be included in a back-end manager setting device, and the back-end manager setting device can be used to set the information of the websites and the corresponding language category information.

Furthermore, the present invention may further comprise an administrator login device connected to the multi-language website control system and having a lock code for allowing access to the multi-language website control system when receiving a login code corresponding to one of the lock codes. Editing.

Furthermore, each language of the present invention can utilize a state image of a different pattern to indicate the status of its corresponding item in the website of the language. For example, a state image of a dot pattern, a horizontal straight line pattern, a vertical straight line pattern, and a diagonal straight line pattern respectively indicates that the item corresponding to the item is in the language website. Not yet edited, not completed, completed, and used.

In addition, each language of the present invention can utilize state images of different shapes to indicate the state of the corresponding item in the language website. For example, a state image of a circle, a triangle, a rectangle, and a diamond is used to indicate that the corresponding item in the language website is not yet edited (Empty), Not Completed, Completed (Complete), And in use (Live).

The above summary and the following detailed description are exemplary in order to further illustrate the scope of the claims. Other objects and advantages of the present invention will be described in the following description and drawings.

First, please refer to FIG. 1, which is a structural diagram of a multi-language website control system of the present invention. As shown in FIG. 1, the present embodiment is a multi-language website control system 10 that facilitates a system administrator to set a plurality of national languages. The multi-language website control system 10 is connected to a database 30, and the database 30 is connected to a front-end website browsing device 20, so that the front-end website browsing device 20 can display the website 40 of most different language category information. For the viewer, the content of the website 40 can be browsed by connecting to the front-end website browsing device 20 via the Internet/intranet; and the system administrator can use the Internet/regional network. The road is connected to the multi-language website control system 10 to further provide a version of the website 40 in other national languages. Further, the multi-language website control system 10 is included in a back-end manager setting device 110. The backend manager setting device 110 is used to set the information and pairs of the websites. Language category information. Furthermore, the present invention further includes an administrator login device 120, coupled to the multi-language website control system 10, and having a lock code to allow the system administrator to access the Internet by receiving a login code corresponding to one of the lock codes. The network/regional network enters the multi-language website control system 10 for editing.

The front-end website browsing device 20 is used to present websites 40 in most different languages. The database 30 stores the contents of the website 40 in the above different languages and their corresponding status. For example, the contents of the website 40 of the traditional Chinese, English, Japanese, and Simplified Chinese are stored, and the editing status of the contents of each website 40 is used.

Please refer to FIG. 2 and FIG. 3A at the same time. The multi-language website control system 10 is provided with a plurality of project groups 42. General settings, news, products, downloads, and problem sets as shown in this embodiment. Each project group 42 has a plurality of projects 420, such as product A, product B, and product C of product group 42. And each item 420 corresponds to a plurality of different languages. Of course, languages can also be classified according to different countries, such as TW (Taiwan Traditional Chinese), UK (British English), CAEN (Canadian English), CAFR (Canada French), TK (Turkey), etc. In this embodiment, a plurality of different languages are simply written in English (UK) 421, American English (US) 422, Traditional Chinese (TW) 423, Japanese (JP) 424, and Simplified Chinese (CN) 425. classification.

Each of the above languages indicates the state of the corresponding item 420 in the website 40 of the language 421-425 with different status images 430-460, and uses a block diagram 470 disposed outside the status image 430-460. To indicate that the corresponding item 420 is in the language 40 of the language 421~425, waiting for the core Need approval. In the present embodiment, the block diagram 470 is also a thick outer frame.

Here, each language uses state images 430-460 of different colors to indicate the status of the item 420 corresponding thereto in the website 40 of languages 421-425. In this embodiment, the state images 430-460 are respectively gray-black (indicated by a dotted line), orange (indicated by a dotted line), blue (indicated by a dotted frame), and green (a double-lined frame). Indicates that the item 420 corresponding thereto is in the website 40 of the language 421 to 425, and the status is "Empty", "Not complete", "Complete", and "Live". Among them, "not yet edited" means that the system administrator has never edited the language of a project. "Not completed" indicates that the system administrator has edited but has not yet edited the language of a project. "Completed" indicates that the system administrator has edited the language of a project. "In use" means that the content of the language corresponding to an item in the browsing website 40 can be browsed by the viewer.

As shown in FIG. 3B, each language may also use state images 530-560 of different patterns to indicate the status of its corresponding item 520 in the website 50 of the language 521-525. For example, the state images 530-560 can represent the status of the item 520 corresponding to the item 520 in the website 50 of the language 521-525, respectively, in a dot pattern, a horizontal straight line pattern, a vertical straight line pattern, and a diagonal straight line pattern. It is not yet edited (Empty), Not Completed (Complete), Completed (Complete), and In Use (Live). If the block diagram 570 is set outside the state images 530-560, the status of the corresponding item 520 in the website 50 of the languages 521-525 is the Need approval. In this embodiment, the block diagram 570 is also a thick frame.

Of course, as shown in FIG. 3C, each language may also use state images 630-660 of different shapes to indicate the status of its corresponding item 620 in the website 60 of the language 621-625. For example, the state images 630-660 can represent the corresponding item 620 in a circle, a triangle, a rectangle, and a diamond, respectively. The status of the item 620 in the language 60 of the language 621-625 is not yet edited (Empty), not yet completed ( Not complete), completed (Complete), and in use (Live). The block diagram 670, which is disposed outside the state images 630-660, indicates that the state of the corresponding item 620 in the website 60 of the languages 621-625 is Need approval. In this embodiment, the block diagram 670 is also a thick outer frame.

Please refer to FIG. 4 at the same time, which is a flow chart of the multi-language website control system of the present invention. As shown in FIG. 3A, the traditional Chinese 423 in the A product is a state that has not been edited. At this time, the system administrator wants to edit the content of the website 40 of the traditional Chinese 423 in the A product, and enters the login code to the administrator login device 120, and the administrator login device 120 will allow the login code corresponding to the lock code to be allowed. The system administrator enters the multi-language website control system 10 for editing. Then, the system administrator will click on the corresponding location in the website 40, that is, the traditional Chinese 423 in the A product for further editing (step S410). Next, the multi-language website control system 10 retrieves the edit window 44 of the traditional Chinese 423 in the A product edited by the system administrator from the database 30, as shown in FIG. 5A, to further edit the traditional Chinese 423 in the A product. The content (step S420). If the traditional Chinese 423 in the A product has not been edited, the multi-language website control system 10 will store the system manager's edit window 44, and correspondingly display the status pattern of the language category as "not yet completed", as shown in FIG. 5A ( Steps S440, S450); If the traditional Chinese 423 in the A product has been edited, the multi-language website control system 10 will store the system manager's edit window 44, and correspondingly display the status pattern of the language category as "completed", as shown in FIG. 5B ( Steps S460, S450).

Next, the traditional Chinese 423 edited by the system administrator will wait for approval, and in the location of the traditional Chinese 423 of the product A in the website 40, the corresponding thick frame is displayed to indicate that the traditional Chinese 423 edited by the system administrator is awaiting approval. In the English English 421 and Simplified Chinese 425 as shown in FIG. 3A (step S470). Here, the state pattern 440 (the table has not been completed) and the state pattern 450 (the table has been completed) outside the box may be a thick frame to indicate that the state patterns 440 and 450 are waiting for approval, and no viewer browsing is provided. Until the traditional Chinese 423 edited by the system administrator is approved, the multi-language website control system 10 removes the thick frame and simultaneously displays the status of the traditional Chinese 423 of the A product as "not yet completed" or "completed". The drawing (step S480) provides viewer browsing.

Therefore, the system can provide visual assistance to the system administrator immediately, meaning that the system administrator can easily know the product in the product list in the multi-language website control system 10, in that language. There is not enough content description, or no content at all, or another user has already entered the content, and the content is currently awaiting approval, or whether the content of this product is currently in the language of the front-end specific language or country. in. The approval of the product content description, the system administrator can approve or not approve the content in the approval area of the language or country content. Or mark the content of a product in a particular language or country in this system. This system will directly lead the system administrator to the right place to modify the content of the product.

Therefore, as described above, the present invention stores the information of the website and the corresponding language category information in the database to integrate and further control the language category of the website, so that the website of the same content but different language information can be related, and the system management Through different status images, the user can instantly know the language status of the website content in the same screen, so that the manager can manage and organize more efficiently, and correctly edit the multi-language required.

The above-mentioned embodiments are merely examples for convenience of description, and the scope of the claims is intended to be limited to the above embodiments.

10‧‧‧Multilingual Website Control System

20‧‧‧ Front-end website browsing device

30‧‧‧Database

40‧‧‧ website

42‧‧‧Project Group

44‧‧‧Edit window

420‧‧‧Project

421~425‧‧‧ language

430~460‧‧‧ Status Image

470‧‧‧Outside block diagram

50‧‧‧ website

520‧‧‧Project

521~525‧‧‧ language

530~560‧‧‧ Status Image

570‧‧‧Outside block diagram

60‧‧‧ website

620‧‧‧Project

621~625‧‧‧ language

630~660‧‧‧ Status Image

670‧‧‧ external block diagram

S410~S480‧‧‧Steps

120‧‧‧Manager login device

110‧‧‧Backend manager setting device

1 is a structural diagram of a multi-language website control system of the present invention.

2 is a schematic diagram of a project group of the present invention.

Figure 3A is a schematic illustration of the language of the present invention as a state image in color.

Fig. 3B is a schematic diagram showing the language of the present invention as a state image of a pattern.

Figure 3C is a schematic illustration of the language of the present invention as a state image of a shape.

Figure 4 is a flow chart of the multi-language website control system of the present invention.

Figure 5A is a schematic illustration of the website of the present invention not yet edited.

Figure 5B is a schematic illustration of the edited website of the present invention.

10‧‧‧Multilingual Website Control System

20‧‧‧ Front-end website browsing device

30‧‧‧Database

40‧‧‧ website

110‧‧‧Backend manager setting device

120‧‧‧Manager login device

Claims (6)

A convenient multi-language website control system is connected to a database, and the database is connected to a front-end website browsing device, so that the front-end website browsing device can display a website of most different language categories, and the database is stored. With information on these websites and corresponding language category information, the multi-language website control system provides a large number of project groups, each project group has a plurality of projects, each project corresponding to a plurality of different languages, and Each language uses a different status image to indicate the status of its corresponding item in the website of the language, and a block diagram like the status image is displayed to indicate the corresponding item in the language website. The state in the waiting for approval is to know the status of each language corresponding to the website in the same screen, wherein the multi-language website control system is included in a back-end manager setting device, and the The back-end manager setting device is used to set the information of the websites and the corresponding language category information, and each language is in a different color. State image to represent it corresponds to the project site in the language of the state is not edited, not yet completed, has been completed and in use. The multi-language website control system of the convenient setting as described in claim 1, wherein the state images of the different colors are gray-black, orange, blue, and green state images for use in Indicates the status of the unedited, unfinished, completed, and in use states. A convenient multi-language website control system is connected to a database, and the database is connected to a front-end website browsing device, so that the database The front-end website browsing device can display the information of most different language categories, and the database stores the information of the website and the corresponding language category information. The multi-language website control system provides a plurality of project groups, each A project group has a plurality of items, each item corresponding to a plurality of different languages, and each language represents a state in which the corresponding item is in a website of the language in a different state image, and is set in the The status image is a block diagram to indicate that the status of the corresponding item in the website of the language is waiting for approval, so that the status of each language corresponding to the website is known in the same screen, wherein the plurality of countries The language website control system is included in a back-end manager setting device, and the back-end manager setting device is configured to set the information of the website and the corresponding language category information, wherein each language is different The status image of the pattern indicates that the item corresponding to it is not yet edited, not yet completed, completed, and in use in the website of the language. A multi-language website control system as described in claim 3, wherein the state image of the different patterns is a dot pattern, a horizontal straight strip pattern, a vertical straight strip pattern, and a diagonal straight strip pattern. A status image to indicate the status of the unedited, unfinished, completed, and in use states, respectively. A convenient multi-language website control system is connected to a database, and the database is connected to a front-end website browsing device, so that the front-end website browsing device can display a website of most different language categories, and the database is stored. The information on these websites and the corresponding language category information, the multi-language website control system provides a large number of projects Group, each project group has a plurality of items, each item corresponding to a plurality of different languages, and each language represents a state in which the corresponding item is in the language of the language in a different state image, and A block diagram is arranged outside the state image to indicate that the status of the corresponding item in the website of the language is waiting for approval, so that the state of each language corresponding to the website is known in the same screen, wherein The multi-language website control system is included in a back-end manager setting device, and the back-end manager setting device is configured to set the information of the website and the corresponding language category information, and each of them The language system uses state images of different shapes to indicate that the corresponding item in the language website is not yet edited, not yet completed, completed, and in use. A multi-language website control system as described in claim 5, wherein the state images of the different shapes are circular, triangular, rectangular, and diamond-shaped state images for respectively representing The status has not been edited, not yet completed, completed, and in use.