TWI570578B - 中文詞句的詞彙查詢系統及其方法 - Google Patents

Description

中文詞句的詞彙查詢系統及其方法

本發明為有關於一種詞彙查詢系統及其方法，特別是指一種根據點選操作生成點選詞句，並且查詢此點選詞句中的詞彙及其詞彙解釋之中文詞句的詞彙查詢系統及其方法。

近年來，隨著中文學習的熱潮居高不下，造成原先提供查詢英文詞彙的應用程序也增加提供查詢中文詞彙的功能，然而，由於中文詞彙不似英文詞彙以空白字元分隔各詞彙，所以如何有效擷取中文詞彙以進行詞彙查詢便成為各家廠商亟欲解決的問題之一。

一般而言，在傳統的中文詞彙查詢方式中，使用者需要先將欲查詢的中文詞彙鍵入查詢輸入框，接著再點選查詢按鍵以查詢相應的詞彙解釋。此一方式由於操作流程複雜，而且一次僅能查詢一個中文詞彙，所以使用者往往很容易忘記先前曾經查過的中文詞彙，造成一個中文詞彙需要重複查詢多次的情況發生。因此，在查詢中文詞彙的情況下，具有詞彙查詢不便的問題。

有鑑於此，便有廠商提出一種根據游標位置擷取中文詞彙，並且即時查詢詞彙解釋的方式。如此一來，使用者便可以省卻鍵入中文詞彙的步驟，並且透過移動游標位置達到快速查詢不同中文詞彙的目的。然而，上述方式容易因使用者不小心移動游標位置而對不欲查詢的中文詞彙進行查詢，徒增使用者操作上的困擾，故上述方式仍然無法有效解決詞彙查詢不便之問題。

綜上所述，可知先前技術中長期以來一直存在詞彙查詢不便 之問題，因此實有必要提出改進的技術手段，來解決此一問題。

有鑒於先前技術存在的問題，本發明遂揭露一種中文詞句的詞彙查詢系統及其方法。

本發明所揭露之中文詞句的詞彙查詢系統，此系統包含：儲存模組、擷取模組、結合模組及查詢模組。其中，儲存模組用以儲存多個詞彙，每一詞彙包含有詞彙解釋；擷取模組用以根據點選操作的位置擷取所述點選操作前後兩個標點符號之間的所有單字以生成點選詞句；結合模組用以根據預設的結合數量依序將點選詞句中的各相鄰單字結合生成比對詞彙；查詢模組用以將所述比對詞彙與所述詞彙逐一比對，並且顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋，以及在比對符合時，根據點選操作的位置篩選顯示的詞彙及其詞彙解釋。

至於本發明之中文詞句的詞彙查詢方法，其步驟包括：預先儲存多個詞彙，每一詞彙包含有詞彙解釋；根據點選操作的位置擷取所述點選操作前後兩個標點符號之間的所有單字以生成點選詞句；根據預設的結合數量依序將此點選詞句中的各相鄰單字結合生成比對詞彙；將所述比對詞彙與所述詞彙逐一比對，並且顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋；在所述比對詞彙與所述詞彙比對符合時，根據點選操作的位置篩選顯示的詞彙及其詞彙解釋。

本發明所揭露之系統與方法如上，與先前技術之間的差異在於本發明是透過偵測點選操作的位置，並且擷取此位置前後兩個標點符號之間的所有單字以生成點選詞句，以及根據預設的結合 數量依序將點選詞句中的各相鄰單字結合成比對詞彙，以便查詢與比對詞彙相符的詞彙及其詞彙解釋。

透過上述的技術手段，本發明可以達成提高詞彙查詢的便利性之技術功效。

以下將配合圖式及實施例來詳細說明本發明之實施方式，藉此對本發明如何應用技術手段來解決技術問題並達成技術功效的實現過程能充分理解並據以實施。

在說明本發明所揭露之中文詞句的詞彙查詢系統及其方法之前，先對本發明所自行定義的名詞作說明，本發明所述的點選詞句是指透過游標或觸控點選......等點選操作方式所生成的詞句，其生成方式是根據點選操作的位置來擷取此位置前後兩個標點符號之間的所有單字，並且將這些擷取到的單字作為點選詞句。舉例來說，假設有一段文字訊息為“首先，今天是星期日。”，當使用者以游標或觸控點選方式在單字“是”的位置連續點選兩次之後，將擷取此位置前的第一個標點符號“，”及此位置後的第一個標點符號“。”之間的所有單字，用以將這兩個標點符號之間的所有單字作為點選詞句(即：“今天是星期日”)，稍後將配合圖式作詳細說明。

以下配合圖式對本發明中文詞句的詞彙查詢系統及其方法作進一步說明，請參閱「第1圖」，「第1圖」為本發明中文詞句的詞彙查詢系統之系統方塊圖，此系統包含：儲存模組110、擷取模組120、結合模組130及查詢模組140。其中，儲存模組110用以儲存多個詞彙，每一詞彙包含有詞彙解釋。舉例來說，假設詞彙 為“今天”，其包含的詞彙解釋為“本日”。在實際實施上，所述詞彙可使用關聯式資料庫(relational database)進行儲存。

擷取模組120用以根據點選操作的位置擷取所述點選操作前後兩個標點符號之間的所有單字以生成點選詞句，由於所述點選詞句已於前述自行定義的名詞中作說明，故在此不再多作贅述。在實際實施上，點選操作可透過滑鼠或觸控螢幕等裝置進行，以透過滑鼠進行點選操作為例，擷取模組120會在偵測到點選操作(如：連續按壓滑鼠左鍵兩下)時記錄游標的位置，如：座標，接著，根據此位置依序向前偵測每一個單字直到出現標點符號為止，以及依序向後偵測每一個單字直到出現標點符號為止，之後再以前面的標點符號為起始點依序擷取這兩個標點符號之間的所有單字作為點選詞句。至於透過觸控螢幕進行點選操作的方式與透過滑鼠進行點選操作的方式雷同，唯一的差別在於前者是基於使用者觸碰觸控螢幕的位置，後者則是基於游標的所在位置。

結合模組130用以根據預設的結合數量依序將點選詞句中的各相鄰單字結合生成比對詞彙，所述結合數量為預先設定的數值，此數值為正整數的數值範圍，舉例來說，假設結合數量為數值“2”，結合模組130會依序以相鄰的兩個單字結合成比對詞彙；假設結合數量為數值“3”則會依序以相鄰的三個單字結合成比對詞彙......，並以此類推。特別要說明的是，上述所指的依序皆是以文字訊息的中文書寫順序為主，例如：文字訊息為直書且由右至左的順序時，則依序是指先由上至下、再由右至左；文字訊息為橫書且由左至右的順序時，所述依序是指先由左至右、再由上至下。如此一來，才能正確結合生成中文的比對詞彙。

查詢模組140用以將結合模組130生成的比對詞彙與儲存模組110中儲存的詞彙逐一比對，並且顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋。舉例來說，假設有一個生成的比對詞彙為“今天”，而且儲存模組110中同樣儲存有一個詞彙“今天”，查詢模組140將比對詞彙“今天”與詞彙“今天”進行比對後，將判斷為比對符合，並且顯示詞彙“今天”及其詞彙解釋，如：“本日”。在實際實施上，查詢模組140在判斷為比對符合時，可根據點選操作的位置篩選顯示的詞彙及其詞彙解釋，舉例來說，假設有三個詞彙被查詢模組140判斷為比對符合，此時，查詢模組140可根據點選操作的位置選擇其中一個詞彙進行顯示，例如：選擇最接近點選操作的位置的詞彙並顯示其詞彙解釋，稍後將配合圖式進行詳細說明。

接著，請參閱「第2圖」，「第2圖」為本發明中文詞句的詞彙查詢方法之方法流程圖，其步驟包括：預先儲存多個詞彙，每一詞彙包含有詞彙解釋(步驟210)；根據點選操作的位置擷取所述點選操作前後兩個標點符號之間的所有單字以生成點選詞句(步驟220)；根據預設的結合數量依序將此點選詞句中的各相鄰單字結合生成比對詞彙(步驟230)；將所述比對詞彙與所述詞彙逐一比對，並且顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋(步驟240)。透過上述步驟，即可透過偵測點選操作的位置，並且擷取此位置前後兩個標點符號之間的所有單字以生成點選詞句，以及根據預設的結合數量依序將點選詞句中的各相鄰單字結合成比對詞彙，以便查詢與比對詞彙相符的詞彙及其詞彙解釋。

另外，在步驟240之後，更可在所述比對詞彙與所述詞彙比 對符合時，根據點選操作的位置篩選顯示的詞彙及其詞彙解釋(步驟241)。換句話說，可隱藏與點選操作的位置較遠的詞彙及其詞彙解釋，避免過多的詞彙影響使用者的專注力。

以下配合「第3A圖」至「第6圖」以實施例的方式進行如下說明，請先參閱「第3A圖」及「第3B圖」，「第3A圖」及「第3B圖」為應用本發明生成點選詞句之示意圖。假設在顯示區塊300中顯示有文字訊息310，如：“......，我晚上回家吃飯。......”，當使用者將游標301移動到文字訊息310中並進行點選操作時，擷取模組120會在偵測到點選操作時，根據此點選操作的位置擷取前後兩個標點符號(即“，”與“。”)之間的所有單字，如：“我晚上回家吃飯”，用以生成點選詞句。在實際實施上，可如「第3B圖」所示意以反白的方式顯示所述前後兩個標點符號之間的所有單字，以便提供使用者清楚得知擷取的所有單字。

如「第4圖」所示意，「第4圖」為應用本發明將點選詞句中的各相鄰單字結合生成比對詞彙之示意圖。前面提到，擷取模組120會將所述前後兩個標點符號之間的所有單字401，如：“我”、“晚”“上”、“回”、“家”、“吃”及“飯”，用以生成點選詞句410。接著，結合模組130會根據預設的結合數量依序將點選詞句410中的各相鄰單字結合生成比對詞彙420，以結合數量為數值“2”為例，生成的比對詞彙420為依序為“我晚”、“晚上”、“上回”、“回家”、“家吃”及“吃飯”。特別要說明的是，在實際實施上，結合數量亦可為一個範圍值，例如：將結合數量設為數值“2”代表結合至多二個相鄰單字；將結合數量設為數值“3”代表結合至多三個相鄰單字......，並以此類推，換句話 說，只要是能夠限定相鄰單字的結合數量的方式皆不脫離本發明的應用範疇。

請參閱「第5圖」，「第5圖」為應用本發明以浮動顯示區塊顯示詞彙及其詞彙解釋之示意圖。當結合模組130生成比對詞彙420後，查詢模組140會將比對詞彙420與儲存模組110中的詞彙逐一比對。假設儲存模組110預先儲存有詞彙“吃飯”、“回家”及“吃飯”，那麼，查詢模組140將判斷詞彙“吃飯”、“回家”及“吃飯”為比對符合，並且可如「第5圖」所示意生成一個浮動顯示區塊510，用以顯示比對符合的詞彙及其詞彙解釋。

請參閱「第6圖」，「第6圖」為應用本發明篩選顯示的詞彙及其詞彙解釋之示意圖。前面提到，查詢模組140在比對符合時，可根據點選操作的位置篩選顯示的詞彙及其詞彙解釋。在實際實施上，由於擷取模組120在偵測點選操作時已得知游標301的位置，並且以此位置向前及向後依序偵測每一個單字直到出現標點符號為止。因此，擷取模組120可得知游標301的位置位於點選詞句中的第幾個單字。於是，查詢模組140可根據游標301位於第幾個單字來篩選欲顯示的詞彙及其詞彙解釋。以游標301位於點選詞句410中的第四個單字為例，查詢模組140可如「第6圖」所示意，透過浮動顯示區塊511選擇顯示與第四個比對詞彙相符的詞彙“回家”及其詞彙解釋“【英】to go home”。特別要說明的是，倘若查詢模組140查無與第四個比對詞彙相符的詞彙，將會查詢第四個比對詞彙前後的兩個詞彙，如：第三個比對詞彙及第五個比對詞彙，並且顯示這兩個詞彙及其詞彙解釋(圖中未示)。

綜上所述，可知本發明與先前技術之間的差異在於透過偵測 點選操作的位置，並且擷取此位置前後兩個標點符號之間的所有單字以生成點選詞句，以及根據預設的結合數量依序將點選詞句中的各相鄰單字結合成比對詞彙，以便查詢與比對詞彙相符的詞彙及其詞彙解釋，藉由此一技術手段可以解決先前技術所存在的問題，進而達成提高詞彙查詢的便利性之技術功效。

雖然本發明以前述之實施例揭露如上，然其並非用以限定本發明，任何熟習相像技藝者，在不脫離本發明之精神和範圍內，當可作些許之更動與潤飾，因此本發明之專利保護範圍須視本說明書所附之申請專利範圍所界定者為準。

110‧‧‧儲存模組

120‧‧‧擷取模組

130‧‧‧結合模組

140‧‧‧查詢模組

300‧‧‧顯示區塊

301‧‧‧游標

310‧‧‧文字訊息

401‧‧‧單字

410‧‧‧點選詞句

420‧‧‧比對詞彙

510、511‧‧‧浮動顯示區塊

步驟210‧‧‧預先儲存多個詞彙，每一詞彙包含有一詞彙解釋

步驟220‧‧‧根據一點選操作的位置擷取所述點選操作前後兩個標點符號之間的所有單字以生成一點選詞句

步驟230‧‧‧根據預設的一結合數量依序將該點選詞句中的各相鄰單字結合生成至少一比對詞彙

步驟240‧‧‧將所述比對詞彙與所述詞彙逐一比對，並且顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋

步驟241‧‧‧在所述比對詞彙與所述詞彙比對符合時，根據該點選操作的位置篩選顯示的該詞彙及其詞彙解釋

第1圖為本發明中文詞句的詞彙查詢系統之系統方塊圖。

第2圖為本發明中文詞句的詞彙查詢方法之方法流程圖。

第3A圖及第3B圖為應用本發明生成點選詞句之示意圖。

第4圖為應用本發明將點選詞句中的各相鄰單字結合生成比對詞彙之示意圖。

第5圖為應用本發明以浮動顯示區塊顯示詞彙及其詞彙解釋之示意圖。

第6圖為應用本發明篩選顯示的詞彙及其詞彙解釋之示意圖。

110‧‧‧儲存模組

120‧‧‧擷取模組

130‧‧‧結合模組

140‧‧‧查詢模組

Claims (8)

1. 一種中文詞句的詞彙查詢系統，該系統包含：一儲存模組，用以預先儲存多個詞彙，每一詞彙包含有一詞彙解釋；一擷取模組，用以根據一點選操作的位置擷取所述點選操作前後兩個標點符號之間的所有單字以生成一點選詞句；一結合模組，用以根據預設的一結合數量依序將該點選詞句中的各相鄰單字結合生成至少一比對詞彙；及一查詢模組，用以將所述比對詞彙與所述詞彙逐一比對，顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋，以及在比對符合時，根據該點選操作的位置篩選顯示的該詞彙及其詞彙解釋。
2. 如申請專利範圍第1項所述之中文詞句的詞彙查詢系統，其中該擷取模組在偵測到滑鼠或觸控螢幕進行點選操作時，根據游標的座標或觸控的座標產生該點選操作的位置。
3. 如申請專利範圍第1項所述之中文詞句的詞彙查詢系統，其中該結合數量包含正整數的數值範圍。
4. 如申請專利範圍第1項所述之中文詞句的詞彙查詢系統，其中該查詢模組生成一浮動顯示區塊，用以顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋。
5. 一種中文詞句的詞彙查詢方法，其步驟包括：預先儲存多個詞彙，每一詞彙包含有一詞彙解釋；根據一點選操作的位置擷取所述點選操作前後兩個標點符號之間的所有單字以生成一點選詞句； 根據預設的一結合數量依序將該點選詞句中的各相鄰單字結合生成至少一比對詞彙；將所述比對詞彙與所述詞彙逐一比對，並且顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋；及在所述比對詞彙與所述詞彙比對符合時，根據該點選操作的位置篩選顯示的該詞彙及其詞彙解釋。
6. 如申請專利範圍第5項所述之中文詞句的詞彙查詢方法，其中該點選操作的位置為偵測到滑鼠或觸控螢幕進行點選操作時，根據游標的座標或觸控的座標所產生。
7. 如申請專利範圍第5項所述之中文詞句的詞彙查詢方法，其中該結合數量包含正整數的數值範圍。
8. 如申請專利範圍第5項所述之中文詞句的詞彙查詢方法，其中該顯示比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋的步驟為透過生成一浮動顯示區塊，用以將比對符合的所述詞彙及其詞彙解釋顯示於該浮動顯示區塊。