TWI543760B - Application of Antelope Antioxidant in the Preparation of Drugs for the Treatment of Kidney Diseases (1) - Google Patents

Application of Antelope Antioxidant in the Preparation of Drugs for the Treatment of Kidney Diseases (1) Download PDF

Info

Publication number
TWI543760B
TWI543760B TW103117608A TW103117608A TWI543760B TW I543760 B TWI543760 B TW I543760B TW 103117608 A TW103117608 A TW 103117608A TW 103117608 A TW103117608 A TW 103117608A TW I543760 B TWI543760 B TW I543760B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
kidney
glomerulosclerosis
renal
antrodia camphorata
glomerulonephritis
Prior art date
Application number
TW103117608A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201544099A (en
Inventor
wen-liang Zhang
Yi-Zhao Yan
Hui-Ling Zeng
Wan-Ping Zeng
Tai-Lin Zeng
Ying-Yu Guo
Original Assignee
Hui-Ling Zeng
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hui-Ling Zeng filed Critical Hui-Ling Zeng
Priority to TW103117608A priority Critical patent/TWI543760B/en
Priority to US14/624,015 priority patent/US9249117B2/en
Publication of TW201544099A publication Critical patent/TW201544099A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI543760B publication Critical patent/TWI543760B/en

Links

Description

牛樟芝化合物在製備治療腎臟疾病之藥物的用途(一) Use of Antrodia camphorata compound in preparing medicine for treating kidney disease (1)

本發明係關於一種分離自牛樟芝的化合物之醫療用途,特別是關於一種牛樟芝化合物在製備治療腎臟疾病之藥物的用途。 The present invention relates to the medical use of a compound isolated from Antrodia camphorata, and more particularly to the use of an Antrodia camphorata compound for the preparation of a medicament for the treatment of kidney disease.

牛樟芝(Antrodia camphorata),又稱樟芝、牛樟菇或紅樟芝等,屬於非褶菌目(Aphyllophorales)、多孔菌科(Polyporaceae)之多年生蕈菌類,為台灣特有種真菌,僅生長於台灣保育類樹種-牛樟樹(Cinnamoum kanehirai Hay)之中空腐朽心材內壁上。由於牛樟樹分布數量極為稀少,加上人為的盜伐,使得寄生於其中方能生長之野生牛樟芝數量更形稀少,且由於其子實體生長相當緩慢,生長期亦僅在六月至十月之間,因此價格非常昂貴。在台灣民俗醫學上,牛樟芝具有解毒、減輕腹瀉症狀、消炎、治療肝臟相關疾病及抗癌等功用。牛樟芝如同一般食藥用之蕈菇類,具有許多複雜的成分,已知的生理活性成分中,包括:三萜類化合物(triterpenoids)、多醣體(polysaccharides,如β-D-葡聚醣)、腺苷(adenosine)、維生素(如維生素B、菸鹼酸)、蛋白質(含免疫球蛋白)、超氧歧化酵素(superoxide dismutase,SOD)、微量元素(如:鈣、磷、鍺)、核酸、固醇類以及血壓穩定物質(如antodia acid)等,此些生理活性成分被認為具有抗腫瘤、增加免疫能力、抗過敏、抗病菌、抗高血壓、降血糖及降膽固醇等多種功效。同時在近年來,已開始陸續發現其中的特定成分可能具有抗發炎的功效,特別是可用於治療腎臟疾病等。 Antrodia camphorata , also known as Antrodia camphorata , Burdock mushroom or Rhododendron chinense , is a perennial fungus of the genus Aphyllophorales and Polyporaceae . It is a unique species of fungi in Taiwan and only grows in Taiwan. On the inner wall of the hollow decayed heartwood of the genus Cinnamoum kanehirai Hay. Due to the extremely rare distribution of burdock trees and the artificial piracy, the number of wild burdocks that can grow in the middle of the burdock is even rarer, and because the growth of its fruiting bodies is rather slow, the growth period is only from June to October. Between, so the price is very expensive. In Taiwan folk medicine, Niu Zhizhi has the functions of detoxification, alleviating diarrhea, anti-inflammatory, treating liver-related diseases and anti-cancer. Antrodia camphorata has many complex components, such as triterpenoids, polysaccharides (such as β-D-glucan), and many other physiologically active ingredients. Adenosine, vitamins (such as vitamin B, nicotinic acid), protein (including immunoglobulin), superoxide dismutase (SOD), trace elements (such as: calcium, phosphorus, strontium), nucleic acids, Sterols and blood pressure stabilizing substances (such as antodia acid), etc., these physiologically active ingredients are considered to have anti-tumor, immune-enhancing, anti-allergic, anti-pathogenic, anti-hypertensive, hypoglycemic and cholesterol-lowering effects. At the same time, in recent years, it has been discovered that certain ingredients may have anti-inflammatory effects, especially for treating kidney diseases.

一般常見的腎臟疾病,常是透過攻擊腎絲球而影響腎臟功能。腎絲球疾病包括多種基因及環境因素所導致之許多病症,但不外乎主要分成腎絲球硬化症及腎絲球腎炎兩大類。腎絲球硬 化症係指腎臟中之腎絲球硬化。一般係指腎臟的微血管、腎絲球、及用以從血液過濾尿液之腎臟功能單元損傷。尿蛋白(尿液中量最多的蛋白質)係為腎絲球硬化症之訊號之一。腎臟損傷會影響腎臟過濾功能,且造成蛋白由血液滲漏至尿液中。然而,腎絲球硬化症僅為尿蛋白許多的成因之一。而腎臟切片可能為一判斷病人是否罹患腎絲球硬化症或其他腎臟疾病之必要判斷依據。腎絲球硬化症,可特別意指局部性腎絲球硬化症(FSGS)及結節性腎絲球硬化症。 Commonly common kidney diseases often affect kidney function by attacking the kidney skein. Kidney spheroid disease includes many diseases caused by a variety of genes and environmental factors, but it is mainly divided into two major categories of glomerulosclerosis and glomerulonephritis. Kidney spheroid hard Symptoms refer to glomerular sclerosis in the kidney. Generally refers to the microvascular of the kidney, the glomerulus of the kidney, and the damage to the renal functional unit used to filter urine from the blood. Urine protein (the most abundant protein in urine) is one of the signals of glomerulosclerosis. Kidney damage can affect kidney filtration and cause protein to leak from the blood into the urine. However, glomerulosclerosis is only one of the many causes of urinary protein. Kidney sectioning may be a necessary basis for judging whether a patient has kidney sclerosing or other kidney disease. Renal glomerulosclerosis may specifically mean localized glomerulosclerosis (FSGS) and nodular glomerulosclerosis.

局部性腎絲球硬化症(FSGS)係以局部腎絲球硬化及足細胞足突扁平化(foot process effacemen)之損傷特徵來判斷。近20年的研究顯示,患有FSGS病患其末期腎臟疾病發生率介於13至78%之間。雖然FSGS病源及發病原因尚未清楚,但主要應該是起因於腎絲球上皮細胞本身損害,而導致腎絲球中複雜的反應產生,進而造成腎絲球硬化。 Localized glomerulosclerosis (FSGS) is judged by local lesions of glomerular sclerosis and foot process effacemen. Nearly 20 years of research have shown that the incidence of end-stage renal disease in patients with FSGS is between 13 and 78%. Although the etiology and pathogenesis of FSGS are not clear, it should be caused by the damage of the glomerular epithelial cells themselves, which leads to a complex reaction in the glomerulus, which leads to hardening of the glomerulus.

結節性腎絲球硬化症或毛細血管間腎小球腎炎,亦可稱之為糖尿病腎臟病變(糖尿病腎病)或基-威二氏症(Kimmelstiel-Wilson syndrome),係為一種進行性腎並,其係起因於腎絲球之毛細血管病變。此病的特徵為腎病變及瀰漫性腎絲球硬化;並起因於長時間罹患糖尿病,且各國的主要治療方式為洗腎。 Nodular glomerulosclerosis or intercapillary glomerulonephritis, also known as diabetic nephropathy (diabetic nephropathy) or Kimmelstiel-Wilson syndrome, is a progressive renal syndrome. It is caused by capillary lesions of the glomerulus of the kidney. The disease is characterized by nephropathy and diffuse glomerular sclerosis; it is caused by diabetes for a long time, and the main treatment in each country is dialysis.

截至目前為止,雖然類固醇及免疫製劑為主要用於治療罹患原發性FSGS之方法,但此些療法對於腎損傷發展的治療上效果仍然有線,且因其會產生各種副作用,故治療方法僅僅是基於經驗法則,而較少根據病理證據。 So far, although steroids and immunological preparations are mainly used for the treatment of primary FSGS, the therapeutic effects of these therapies on the development of renal injury are still wired, and because they produce various side effects, the treatment is only Based on rule of thumb, and less based on pathological evidence.

腎絲球腎炎則意指腎臟膜組織的發炎反應,其中膜組織係具有過濾功能,而可從血液中分離廢棄物及多於流體。 Renal glomerulonephritis refers to the inflammatory response of the renal membrane tissue, in which the membrane tissue system has a filtering function, and the waste and more fluid can be separated from the blood.

最常見的腎絲球腎炎為免疫球蛋白A型腎絲球腎炎 (IgAN),造成此腎炎加速發展之病因仍無法預測,且臨床上仍無法預防及治療,故被視為可能會造成腎病的慢性腎衰竭之主要因素之一。因此,在IgAN病患之腎臟中,即便其他免疫上、臨床上及病理上的因素階會造成腎衰竭,但系統性T細胞活化及淋巴球/巨噬細胞/嗜中性白血球浸潤等不正常增加,被視為造成IgAN轉換成慢性腎衰竭的主要過程之一。再者,氧化壓力亦為主要造成病患中及動物模型中IgAN增加及發展的因素;曾有報導指出,在多數的人類及實驗性腎病中(包括IgAN),活性氧(ROS)會直接引發疾病。 The most common renal glomerulonephritis is immunoglobulin A type glomerulonephritis (IgAN), the cause of this accelerated development of nephritis is still unpredictable, and clinically still unable to prevent and treat, it is considered to be one of the main factors that may cause chronic renal failure of kidney disease. Therefore, in the kidney of IgAN patients, even if other immune, clinical and pathological factors cause renal failure, systemic T cell activation and lymphocyte/macrophage/neutrophil infiltration are abnormal. Increased is considered to be one of the main processes leading to the conversion of IgAN into chronic renal failure. Furthermore, oxidative stress is also a major cause of the increase and development of IgAN in patients and animal models; it has been reported that reactive oxygen species (ROS) are directly induced in most human and experimental kidney diseases (including IgAN). disease.

雖然醣質皮質固醇(glucocorticoid steroid)已廣泛應用在治療IgAN病患,但其對於IgAN之維持腎臟功能且減緩尿蛋白之效果仍不清楚,且因長時間使用所導致之潛在無法控制的抑制免疫反應之副作用,仍造成用藥上的問題。 Although glucocorticoid steroids have been widely used in the treatment of IgAN, their effects on IgAN's ability to maintain kidney function and slow down urinary protein remain unclear and potentially uncontrollable inhibition due to prolonged use. The side effects of the immune response still cause problems in medication.

目前諸多之實驗已得知牛樟芝萃取物具有諸多醫療功效,且其所含成分亦陸續被分析出,但牛樟芝萃取物中是否具有其他可有效治療腎臟疾病的化合物,仍是亟待解決之一課題。 At present, many experiments have learned that the extract of Antrodia camphorata has many medical effects, and its components have been analyzed one after another. However, whether there are other compounds in the extract of Antrodia camphorata that can effectively treat kidney diseases is still an urgent problem to be solved.

據此,本發明係主要針對兩種萃取自牛樟芝的化合物,檢測其是否具有可治療腎臟疾病以及抗腎臟發炎之效果。 Accordingly, the present invention is directed to two compounds extracted from Antrodia camphorata, and whether it has an effect of treating kidney diseases and anti-kidney inflammation.

本發明之一目的在提供一種牛樟芝化合物在製備治療腎臟疾病之藥物的用途,該化合物係以式I表示: ,其中該腎臟疾病係為腎絲球硬化症或腎絲球腎炎。 It is an object of the present invention to provide a use of an antrodia camphorata compound for the preparation of a medicament for the treatment of a kidney disease, the compound being represented by the formula I: The kidney disease is renal glomerulosclerosis or renal glomerulonephritis.

較佳地,其中該腎絲球硬化症係為局部性腎絲球硬化症(FSGS)或結節性腎絲球硬化症。 Preferably, the glomerulosclerosis is local glomerulosclerosis (FSGS) or nodular glomerulosclerosis.

較佳地,其中該腎絲球腎炎係為免疫球蛋白A型腎絲球腎炎(IgAN)。 Preferably, wherein the renal glomerulonephritis is immunoglobulin type A glomerulonephritis (IgAN).

在上述化合物中,LT1對於腎炎細胞皆具有抗氧化之效果,由此可知,未來可利用上述牛樟芝化合物於製備治療腎臟疾病之藥物,可預期地對於目前已知的腎臟疾病,包括腎絲球硬化症及腎絲球腎炎,特別是局部性腎絲球硬化症(FSGS)、結節性腎絲球硬化症、免疫球蛋白A型腎絲球腎炎(IgAN)等皆具有抗發炎之功效。 Among the above compounds, LT1 has an antioxidant effect on nephritis cells, and it can be understood that the above-mentioned Astragalus lucidum compound can be used in the preparation of a drug for treating kidney diseases, and it is expected that the currently known kidney diseases, including glomerular sclerosis Syndrome and renal glomerulonephritis, especially local glomerulosclerosis (FSGS), nodular glomerulosclerosis, immunoglobulin A glomerulonephritis (IgAN) have anti-inflammatory effects.

第一(A)~一(B)圖顯示分別顯示2種牛樟芝化合物之細胞存活率分析(MTT cell viability assay)之結果。 The first (A) to the first (B) graphs show the results of the MTT cell viability assay of the two kinds of Antrodia camphorata compounds, respectively.

第二(A)~二(B)圖分別顯示2種牛樟芝化合物對於抗氧化之測定結果。 The second (A) to the second (B) graphs show the results of the determination of antioxidants by two species of Antrodia camphorata compounds, respectively.

第三(A)~三(B)圖分別顯示2種牛樟芝化合物進行抗發炎反應(MCP-1)之分析結果。 The third (A) to three (B) graphs show the results of analysis of anti-inflammatory response (MCP-1) of two kinds of Antrodia camphorata compounds, respectively.

本發明主要針對兩種萃取自牛樟芝的化合物,檢測其是否具有可治療腎臟疾病以及抗腎臟發炎之效果。Antrocamol LT1、Antrocamol LT2為發明人發現之新化合物,以下將提供上述的萃取及結構鑑定資料。 The present invention is directed to two compounds extracted from Antrodia camphorata, and whether it has an effect of treating kidney diseases and anti-kidney inflammation. Antrocamol LT1 and Antrocamol LT2 are new compounds discovered by the inventors. The above extraction and structural identification data will be provided below.

牛樟芝成分之萃取Extraction of burdock

取牛樟芝(Antrodia camphorata)菌絲體、子實體或二者之混合物(1.0kg)以10倍量的酒精抽取2次後,合併濃縮可得粗抽物約230g(LT-E),粗抽物以二氯甲烷/水(1:1)進行分配萃取法3次,分為二氯甲烷層約102.6g(LT-E-D)及水層約127.4g(LT-E-W),取二氯甲烷層6.0g以 矽膠柱層析法經過正己烷/二氯甲烷(1:4)、二氯甲烷、甲醇/二氯甲烷(5:95)的溶媒分離,分為ANCA-E-D-1、ANCA-E-D-2、ANCA-E-D-3、ANCA-E-D-4等四層。 Antrodia camphorata mycelium, fruiting body or a mixture of the two (1.0kg) is extracted twice with 10 times the amount of alcohol, and then concentrated to obtain about 230g (LT-E) of crude extract, crude extract The extraction method was carried out three times with dichloromethane/water (1:1), and divided into a dichloromethane layer of about 102.6 g (LT-ED) and an aqueous layer of about 127.4 g (LT-EW). g is separated into the ANCA-ED-1, ANCA-ED- by gel column chromatography through a solvent of n-hexane/dichloromethane (1:4), dichloromethane, methanol/dichloromethane (5:95). 2. Four layers of ANCA-ED-3 and ANCA-ED-4.

依據上述結果,將ANCA-E-D-2及ANCA-E-D-3進一步進行純化,將ANCA-E-D-3層經製備型逆相柱層析法(C-18逆相層析管柱)以80%MeOH/H20在18.75分鐘附近可得一新化合物Antrocamol LT1約150mg,而LT-E-D-2層經製備型逆相柱層析法(C-18逆相層析管柱)以80%MeOH/H20在25.10分鐘附近可得另一新化合物Antrocamol LT2約170mg。 According to the above results, ANCA-ED-2 and ANCA-ED-3 were further purified, and the ANCA-ED-3 layer was subjected to preparative reverse phase column chromatography (C-18 reverse phase chromatography column) at 80%. MeOH/H20 obtained a new compound Antrocamol LT1 about 150 mg in the vicinity of 18.75 minutes, while the LT-ED-2 layer was prepared by reverse phase column chromatography (C-18 reverse phase chromatography column) with 80% MeOH/H20. Another new compound, Antrocamol LT2, was obtained at about 170 mg in the vicinity of 25.10 minutes.

Antrocamol LT1為無色之液體產物,經分析該化合物之分子式為C24H38O5,分子量為406,完整中文英名稱為4-羥基-2,3-二甲氧基-6-甲基-5-(9-羥基-3,7,11-三甲基-2,6,10-十二碳三烯)-2-環己烯酮、4-hydroxy-5-[9-hydroxy-3,7,11-trimethyldodeca-2,6,10-trienyl]-2,3-dimethoxy-6-methyl-cyclohex-2-enone。 Antrocamol LT1 is a colorless liquid product. The compound has a molecular formula of C 24 H 38 O 5 and a molecular weight of 406. The complete Chinese name is 4-hydroxy-2,3-dimethoxy-6-methyl-5. -(9-hydroxy-3,7,11-trimethyl-2,6,10-dodecatriene)-2-cyclohexenone, 4-hydroxy-5-[9-hydroxy-3,7 , 11-trimethyldodeca-2,6,10-trienyl]-2,3-dimethoxy-6-methyl-cyclohex-2-enone.

LT1結構鑑定資料:1H-NMR(400MHz,CDCl3):1.12(3H,d,J=7.2Hz,),1.61(3H,s),1.64(3H,s),1.66(3H,s),1.68(3H,s),1.72(1H,m),1.98-2.30(8H),2.51(1H,dq,J=11.6,7.2Hz),3.62(3H,s),4.02(3H,s),4.33(1H,d,J=2.8Hz),4.35(1H,dt,J=9.2,4.0Hz),5.09(1H,d,J=8.4Hz),5.14(1H,t,J=7.2Hz),5.15(1H,t,J=7.2Hz);13C-NMR(100MHz,CDCl3):.12.17(q),15.95(q),16.19(q),18.13(q),25.72(q),25.93(t),26.78(t),39.41(t),39.98(d),43.29(d),47.94(t),58.81(q),60.48(q),65.35(d),67.24(d),121.64(d),127.64(d),128.42(d),132.03(s),134.99(s),135.97(s),137.42(s),160.82(s),197.15(s)。 LT1 structural identification data: 1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3 ): 1.12 (3H, d, J = 7.2 Hz,), 1.61 (3H, s), 1.64 (3H, s), 1.66 (3H, s), 1.68 (3H, s), 1.72 (1H, m), 1.98-2.30 (8H), 2.51 (1H, dq, J = 11.6, 7.2 Hz), 3.62 (3H, s), 4.02 (3H, s), 4.33 (1H, d, J = 2.8 Hz), 4.35 (1H, dt, J = 9.2, 4.0 Hz), 5.09 (1H, d, J = 8.4 Hz), 5.14 (1H, t, J = 7.2 Hz), 5.15 (1H, t, J = 7.2 Hz); 13 C-NMR (100 MHz, CDCl 3 ): .12.17 (q), 15.95 (q), 16.19 (q), 18.13 (q), 25.72 (q), 25.93 ( t), 26.78(t), 39.41(t), 39.98(d), 43.29(d), 47.94(t), 58.81(q), 60.48(q), 65.35(d), 67.24(d), 121.64( d), 127.64(d), 128.42(d), 132.03(s), 134.99(s), 135.97(s), 137.42(s), 160.82(s), 197.15(s).

Antrocamol LT2:為無色之液體產物,經分析該化合物之分子式為C26H40O6;分子量為448,完整中文英名稱為4-乙醯羧基-2,3-二甲氧基-6-甲基-5-(9-羥基-3,7,11-三甲基-2,6,10-十二碳三烯)-2-環己烯酮、4-acetoxy-5-[9-hydroxy-3,7,11-trimethyldodeca-2,6,10-trienyl]-2,3-dimethoxy-6 -methyl-cyclohex-2-enone。 Antrocamol LT2: a colorless liquid product. The compound has a molecular formula of C 26 H 40 O 6 ; the molecular weight is 448. The complete Chinese name is 4-acetyl carboxy-2,3-dimethoxy-6- 5-(9-hydroxy-3,7,11-trimethyl-2,6,10-dodecatriene)-2-cyclohexenone, 4-acetoxy-5-[9-hydroxy- 3,7,11-trimethyldodeca-2,6,10-trienyl]-2,3-dimethoxy-6-methyl-cyclohex-2-enone.

LT2結構鑑定資料:1H-NMR(400MHz,CDCl3):1.18(3H,d,J=7.2Hz,),1.54(3H,s),1.64(3H,s),1.67(3H,s),1.69(3H,s),1.72(1H,m),1.80-2.40(8H),2.50(1H,dq,J=11.6,7.2Hz),3.65(3H,s),3.98(3H,s),4.36(1H,m),5.10(1H,t,J=6.8Hz),5.12(1H,d,J=8.0Hz),5.20(1H,t,J=6.4Hz),5.72(1H,t,J=3.2Hz);13C-NMR(100MHz,CDCl3):.12.80(q),15.96(q),16.09(q),18.14(q),20.93(q),25.72(q),26.19(t),26.76(t),39.47(t),41.25(d),42.98(d),48.12(t),59.65(q),60.67(q),65.53(d),68.98(d),120.74(d),127.42(d),128.25(d),131.74(s),134.70(s),137.31(s),137.56(s),158.21(s),169.73(s),196.84(s)。 LT2 structure identification data: 1 H-NMR (400 MHz, CDCl 3 ): 1.18 (3H, d, J = 7.2 Hz,), 1.54 (3H, s), 1.64 (3H, s), 1.67 (3H, s), 1.69 (3H, s), 1.72 (1H, m), 1.80-2.40 (8H), 2.50 (1H, dq, J = 11.6, 7.2 Hz), 3.65 (3H, s), 3.98 (3H, s), 4.36 (1H, m), 5.10 (1H, t, J = 6.8 Hz), 5.12 (1H, d, J = 8.0 Hz), 5.20 (1H, t, J = 6.4 Hz), 5.72 (1H, t, J = 3.2 Hz); 13 C-NMR (100 MHz, CDCl 3 ): .12.80 (q), 15.96 (q), 16.09 (q), 18.14 (q), 20.93 (q), 25.72 (q), 26.19 (t) , 26.76(t), 39.47(t), 41.25(d), 42.98(d), 48.12(t), 59.65(q), 60.67(q), 65.53(d), 68.98(d), 120.74(d) , 127.42(d), 128.25(d), 131.74(s), 134.70(s), 137.31(s), 137.56(s), 158.21(s), 169.73(s), 196.84(s).

細胞培養方法Cell culture method

在此係使用利用老鼠腎臟膈細胞(Mouse MC line CRL-1927)進行後續實驗。該細胞株係取自American Type Culture Collection(Rockville,MD,USA),以3:1比例的Dulbecco's modified Eagle's medium及Ham's F-12 medium培養液,並加入5% fetal bovine serum及14mM HEPES進行定期培養。 In this case, subsequent experiments using mouse kidney sputum cells (Mouse MC line CRL-1927) were used. The cell line was obtained from American Type Culture Collection (Rockville, MD, USA) in a 3:1 ratio of Dulbecco's modified Eagle's medium and Ham's F-12 medium, and 5% fetal bovine serum and 14 mM HEPES were added for regular culture. .

細胞存活率分析Cell viability analysis

將上述細胞株分別於適當的培養液中培養24小時。將增生後之細胞以PBS清洗一次,並以1倍之胰蛋白酶-EDTA處理細胞,隨後於1,200rpm下離心5分鐘,將細胞沈澱並丟棄上清液。之後加入10ml的新培養液,輕微搖晃使細胞再次懸浮,再將細胞分置於96孔微量盤內。測試時,分別於每一孔內加入0.01~200μg/ml的牛樟芝化合物,於37℃、5% CO2下培養48小時。其後,於避光的環境下於每一孔內加入5mg/ml的3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide(MTT)(Sigma-Aldrich,St.Louis,MO)反應2小時。再以酵素免疫分析儀在570nm吸光波長下測定其吸光值,藉以計算細胞的存活率,並推算出其生長半抑制率所需濃度(即IC50值)所有實驗資料均以平均值±標準誤差表示。實驗資料 以配對t考驗(paired-t test)進行統計分析。以p值小於0.05視為具有統計學上差異。 The above cell lines were separately cultured in an appropriate culture solution for 24 hours. The proliferated cells were washed once with PBS, and the cells were treated with 1× trypsin-EDTA, followed by centrifugation at 1,200 rpm for 5 minutes, the cells were pelleted and the supernatant was discarded. Then, 10 ml of the new culture solution was added, the cells were resuspended by shaking slightly, and the cells were placed in a 96-well microplate. During the test, 0.01 to 200 μg/ml of Antrodia camphorata compound was added to each well, and cultured at 37 ° C, 5% CO 2 for 48 hours. Thereafter, 5 mg/ml of 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) (Sigma-Aldrich, St. Louis) was added to each well in the dark. , MO) reaction for 2 hours. The absorbance was measured by an enzyme immunoassay analyzer at an absorption wavelength of 570 nm to calculate the cell survival rate, and the concentration required for the growth half inhibition rate (ie, IC50 value) was calculated. All experimental data were expressed as mean ± standard error. . The experimental data were statistically analyzed by a paired-t test. A statistical difference was considered with a p value of less than 0.05.

針對2種牛樟芝化合物之細胞存活率分析(MTT cell viability assay),結果參閱如圖一(A)~一(B)。結果顯示,Antrocamol LT1、Antrocamol LT2於目前挑選的(≦0.048μg/ml)濃度均不影響腎臟膈細胞生長。 For the cell viability assay of two kinds of Antrodia camphorata compounds, the results are shown in Figure 1 (A) ~ one (B). The results showed that Antrocamol LT1 and Antrocamol LT2 did not affect the growth of renal sputum cells at the current concentration (≦0.048 μg/ml).

牛樟芝化合物抗氧化/抗發炎之效果Anti-oxidation/anti-inflammatory effect of Antrodia camphorata compound

由於目前已知,腎絲球硬化症或腎絲球腎炎是由嚴重的發炎反應所引起,因免疫反應而聚集的白血球細胞會釋出大量ROS並造成腎細胞內氧化逆境產生,進而對腎臟造成傷害,故降低甚至是消除腎細胞內之氧化壓力為治療腎盂腎炎的方法之一,因此降低胞內的ROS也是治療上述腎臟疾病的重要指標之一。 As it is currently known, glomerular sclerosis or glomerulonephritis is caused by a severe inflammatory reaction, and white blood cells accumulated by the immune response release a large amount of ROS and cause oxidative stress in the kidney cells, which in turn causes damage to the kidneys. Injury, so reducing or even eliminating oxidative stress in kidney cells is one of the methods for treating pyelonephritis, so reducing intracellular ROS is also one of the important indicators for the treatment of kidney diseases mentioned above.

細胞內reactive oxygen species(ROS)的測定Determination of intracellular reactive oxygen species (ROS)

細胞內ROS的測定是藉由檢測2’,7’-dichlorofluorescein diacetate的氧化物(2’,7’-dichlorofluorescein)的螢光強度而定。將腎臟膈細胞以待測化合物處理後,加入2’,7’-dichlorofluorescein diacetate(2μM)反應30分鐘,再於指定時間加入LPS。接著以激發波長485nm與放射波長530nm的吸收光譜讀取儀(Bio-Rad Laboratories,Inc)進行測讀,當螢光愈強即表示ROS含量愈高。 The measurement of intracellular ROS was determined by measuring the fluorescence intensity of 2',7'-dichlorofluorescein diacetate oxide (2',7'-dichlorofluorescein). After the renal sputum cells were treated with the test compound, 2', 7'-dichlorofluorescein diacetate (2 μM) was added for 30 minutes, and LPS was added at the specified time. Next, an absorption spectrum reader (Bio-Rad Laboratories, Inc.) having an excitation wavelength of 485 nm and a radiation wavelength of 530 nm was used for reading, and the stronger the fluorescence, the higher the ROS content.

由於活性氧(ROS)與腎炎疾病具有密不可分的關係,在此進行上述細胞內ROS的測定,結果如第二(A)~(B)圖所示。 Since reactive oxygen species (ROS) is inextricably linked to nephritic diseases, the above-described measurement of intracellular ROS is carried out, and the results are shown in the second (A) to (B) graphs.

參閱第二(A)圖所示,分別以0.012μg/ml、0.048μg/ml的Antrocamol LT1進行抑制氧化壓力(ROS)分析,結果顯示於5分鐘時,0.012μg/ml可以抑制氧化壓力3%,0.048μg/ml可以抑制氧化壓力14%。 Referring to the second (A) diagram, inhibition of oxidative stress (ROS) was performed at 0.012 μg/ml and 0.048 μg/ml of Antrocamol LT1, respectively. The results showed that 0.012 μg/ml inhibited the oxidation pressure by 3% at 5 minutes. , 0.048 μg / ml can inhibit the oxidation pressure by 14%.

參閱第二(B)圖所示,分別以0.012μg/ml、0.048μg/ml 的Antrocamol LT2進行抑制氧化壓力(ROS)分析,結果顯示於5分鐘時目前濃度無抑制效果。 See Figure 2 (B) for 0.012μg/ml and 0.048μg/ml respectively. The Antrocamol LT2 was subjected to inhibition of oxidative stress (ROS) analysis and the results showed no inhibition at the current concentration at 5 minutes.

結果整理如下表一所示: The results are organized as shown in Table 1 below:

牛樟芝化合物對於腎炎細胞之抗發炎效果Anti-inflammatory effect of Antrodia camphorata compound on nephritis cells

目前已知,MCP-1在促使腎小管組織間隙發炎反應、腎小管萎縮以及腎臟纖維化等扮演了重要角色,故對此指標性蛋白質進行檢測,據以判定牛樟芝化合物對於腎臟細胞的抗發炎效果。 It is known that MCP-1 plays an important role in promoting renal tubular interstitial inflammation, tubular atrophy, and renal fibrosis. Therefore, this indicator protein is tested to determine the anti-inflammatory effect of Antrodia camphorata compounds on kidney cells. .

利用ELISA檢測套組(Biosciences,Los Angeles,CA,USA),依據使用說明檢測細胞上清液的MCP-1蛋白質,並利用ELISA讀取儀(Bio-Tek)進行測讀(吸收波長為450nm)。***表示p<0.005,NS表示。 The ELISA assay kit (Biosciences, Los Angeles, CA, USA) was used to detect the MCP-1 protein of the cell supernatant according to the instructions, and the ELISA reader (Bio-Tek) was used for reading (absorption wavelength was 450 nm). . *** indicates p < 0.005, NS indicates.

參閱第三(A)圖所示,以0.048μg/ml和0.012μg/ml的LT1進行抗發炎反應(MCP-1)分析,結果顯示目前濃度無抑制效果。 Referring to the third (A) diagram, anti-inflammatory reaction (MCP-1) analysis was performed at LT1 of 0.048 μg/ml and 0.012 μg/ml, and the results showed that the current concentration had no inhibitory effect.

參閱第三(B)圖所示,以0.048μg/ml和0.012μg/ml的LT2進行抗發炎反應(MCP-1)分析,結果顯示目前濃度無抑制效果。 Referring to the third (B) diagram, anti-inflammatory reaction (MCP-1) analysis was performed at LT2 of 0.048 μg/ml and 0.012 μg/ml, and the results showed that the current concentration had no inhibitory effect.

結果整理如下表二所示:表二 The results are organized as shown in Table 2 below: Table 2

依據上述實驗結果,由細胞內ROS測定之實驗結果可知,LT1對於腎炎細胞皆具有抗氧化之效果,間接地可證實其具有用於製備治療腎臟疾病之藥物的潛力,可預期地對於目前已知的腎臟疾病,包括腎絲球硬化症及腎絲球腎炎,特別是局部性腎絲球硬化症(FSGS)、結節性腎絲球硬化症、免疫球蛋白A型腎絲球腎炎(IgAN)等皆具有抗發炎之功效。 Based on the above experimental results, the results of the intracellular ROS assay showed that LT1 has an antioxidant effect on nephritis cells, and indirectly confirms its potential for the preparation of a medicament for treating kidney diseases, which is expected to be known for the time being. Kidney disease, including glomerulosclerosis and glomerulonephritis, especially local glomerulosclerosis (FSGS), nodular glomerulosclerosis, immunoglobulin A glomerulonephritis (IgAN), etc. All have anti-inflammatory effects.

另外,LT2雖暫無發現任何對於腎炎細胞具有抗氧化或抗發炎的功效性,未列入本發明之保護範圍中,然而相比之下更可印證同樣萃取自牛樟芝的LT1化合物具有抗發炎功效之珍貴性。 In addition, LT2 has not found any anti-oxidation or anti-inflammatory effect on nephritis cells, and is not included in the scope of protection of the present invention. However, it can be confirmed that the LT1 compound also extracted from Antrodia camphorata has anti-inflammatory effect. Preciousness.

本發明所提供之牛樟芝化合物在製備治療腎臟疾病之藥物的用途確具產業上之利用價值,惟以上之敘述僅為本發明之較佳實施例說明,凡精於此項技藝者當可依據上述之說明而作其它種種之改良,惟這些改變仍屬於本發明之精神及以下所界定之專利範圍中。 The use of the Antrodia camphorata compound provided by the present invention in the preparation of a medicament for treating kidney diseases is of industrial value, but the above description is only for the preferred embodiment of the present invention, and those skilled in the art can Other modifications are possible in the description, but such modifications are still within the spirit of the invention and the scope of the invention as defined below.

Claims (3)

一種牛樟芝化合物在製備治療腎臟疾病之藥物的用途,該化合物係以式I表示: ,其中該腎臟疾病係為腎絲球硬化症或腎絲球腎炎。 A use of an antrodia camphorata compound for the preparation of a medicament for the treatment of a kidney disease, the compound being represented by the formula I: The kidney disease is renal glomerulosclerosis or renal glomerulonephritis. 如申請專利範圍第1項所述之用途,其中該腎絲球硬化症係為局部性腎絲球硬化症(FSGS)或結節性腎絲球硬化症。 The use according to claim 1, wherein the glomerulosclerosis is local glomerulosclerosis (FSGS) or nodular glomerulosclerosis. 如申請專利範圍第1項所述之用途,其中該腎絲球腎炎係為免疫球蛋白A型腎絲球腎炎(IgAN)。 The use according to claim 1, wherein the glomerulonephritis is immunoglobulin type A glomerulonephritis (IgAN).
TW103117608A 2014-05-20 2014-05-20 Application of Antelope Antioxidant in the Preparation of Drugs for the Treatment of Kidney Diseases (1) TWI543760B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW103117608A TWI543760B (en) 2014-05-20 2014-05-20 Application of Antelope Antioxidant in the Preparation of Drugs for the Treatment of Kidney Diseases (1)
US14/624,015 US9249117B2 (en) 2014-05-20 2015-02-17 Use of compounds from Antrodia camphorata in manufacturing medicaments for treating kidney diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW103117608A TWI543760B (en) 2014-05-20 2014-05-20 Application of Antelope Antioxidant in the Preparation of Drugs for the Treatment of Kidney Diseases (1)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201544099A TW201544099A (en) 2015-12-01
TWI543760B true TWI543760B (en) 2016-08-01

Family

ID=55406854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW103117608A TWI543760B (en) 2014-05-20 2014-05-20 Application of Antelope Antioxidant in the Preparation of Drugs for the Treatment of Kidney Diseases (1)

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TWI543760B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
TW201544099A (en) 2015-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Zhou et al. Brusatol ameliorates 2, 4, 6-trinitrobenzenesulfonic acid-induced experimental colitis in rats: involvement of NF-κB pathway and NLRP3 inflammasome
TWI394572B (en) Application of Cynanchum aurantii Cyclohexenone Compounds in the Preparation of Drugs for the Treatment of Autoimmune Diseases
KR20110132629A (en) Method for preparing a centella asiatica extract rich in madecassoside and in terminoloside
CN101357883B (en) Antrodia camphoratea pimelie kelone compound for treating autoimmune disease and medicine composition
JP5478486B2 (en) Plant extract and its therapeutic use
Sánchez-López et al. Characterization and bioactivity of extracellular vesicles isolated from pomegranate
CN103788038B (en) Red sesame lactone compound and pharmaceutical composition thereof and its preparation method and application
CN107648310A (en) High-purity Scullcap total-flavonoid and preparation method thereof and its medicinal usage
Dong et al. Natural deep eutectic solvents as tailored and sustainable media for the extraction of five compounds from compound liquorice tablets and their comparison with conventional organic solvents
WO2011003236A1 (en) The preparation and uses of a longan seed extract
CN103304518B (en) Sesquiterpenoids and pharmaceutical composition thereof, and application of pharmaceutical composition in pharmacy
CN104161783B (en) Application of the eupatorium lindleynun var. trifoliolatum sequiterpene position in resisting acute lung injury medicine is prepared
TWI543760B (en) Application of Antelope Antioxidant in the Preparation of Drugs for the Treatment of Kidney Diseases (1)
JP2015044836A (en) Method for preparing longan seed extract and uses thereof
TW201544100A (en) Application of Antrodia camphorata compounds for preparing medicine of kidney disease treatment
TW201109023A (en) Cyclohexenone compound of Antrodia cinnomomea that suppresses growth of tumor cell of colorectal cancer
US9249117B2 (en) Use of compounds from Antrodia camphorata in manufacturing medicaments for treating kidney diseases
JP5203644B2 (en) Compounds derived from Benicus mushroom for use in the treatment of autoimmune diseases
Lee et al. Green tea polyphenol epigallocatechin-3-O-gallate attenuates lipopolysaccharide-induced nitric oxide production in RAW264. 7 cells
CN104434945A (en) Application of tyrosine phosphatase agonist in removing pathogens inside cells and biont bodies
TW201544105A (en) Use of Antrodia camphorata compounds in manufacturing medicaments for treating kidney diseases
CN108164574B (en) Compound in caulis Sinomenii, and preparation method and application thereof
CN105998091A (en) Extraction method for triterpenoid substance of antrodia camphorata and extract
JP5548379B2 (en) Antihistamine containing pollen cargo
Castelucci et al. Anti-inflammatory activity of Dasyphyllum brasiliensis (Asteraceae) on acute peritonitis induced by β-glucan from Histoplasma capsulatum